membership of legislative council committees (by … · 164 annual report 2006-2007 appendix 5...

164 Annual Report 2006-2007

Appendix 5

SUBCOMMITTEES OF FINANCE COMMITTEE

Establishment Subcommittee

Hon LI Fung-ying (Chairman) Hon WONG Kwok-hing (Deputy Chairman) Hon James TIEN Pei-chun Ir Dr Hon Raymond HO Chung-tai Dr Hon David LI Kwok-po Hon Margaret NG Hon CHEUNG Man-kwong Hon SIN Chung-kai Hon WONG Yung-kan Hon Howard YOUNG Dr Hon YEUNG Sum Hon Abraham SHEK Lai-him Hon MA Lik (up to 8.8.2007) Dr Hon KWOK Ka-ki Hon WONG Ting-kwong Prof Hon Patrick LAU Sau-shing Hon KWONG Chi-kin

Public Works Subcommittee

Ir Dr Hon Raymond HO Chung-tai (Chairman) Hon Alan LEONG Kah-kit (Deputy Chairman) Hon Fred LI Wah-ming Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee Hon James TO Kun-sun Hon CHEUNG Man-kwong Hon CHAN Yuen-han Hon CHAN Kam-lam Hon Jasper TSANG Yok-sing Hon LAU Kong-wah Hon Miriam LAU Kin-yee Hon CHOY So-yuk Hon Andrew CHENG Kar-foo Hon TAM Yiu-chung Hon Abraham SHEK Lai-him Hon Albert CHAN Wai-yip Hon LEE Wing-tat Hon LI Kwok-ying Hon Daniel LAM Wai-keung

MEMBERSHIP OF LEGISLATIVE COUNCIL COMMITTEES (BY COMMITTEES)

Hon CHEUNG Hok-ming Prof Hon Patrick LAU Sau-shing Hon TAM Heung-man

COMMITTEE ON MEMBERS’ INTERESTS

Hon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-fun (Chairman) Hon SIN Chung-kai (Deputy Chairman) Hon Emily LAU Wai-hing Hon Abraham SHEK Lai-him Hon LI Kwok-ying Hon Alan LEONG Kah-kit Hon Albert Jinghan CHENG

PUBLIC ACCOUNTS COMMITTEE

Dr Hon Philip WONG Yu-hong (Chairman) Hon TAM Heung-man (Deputy Chairman) Hon LAU Kong-wah Hon Andrew CHENG Kar-foo Hon Abraham SHEK Lai-him Hon Jeffrey LAM Kin-fung Hon Albert Jinghan CHENG

COMMITTEE ON RULES OF PROCEDURE

Hon Jasper TSANG Yok-sing (Chairman) Hon Margaret NG (Deputy Chairman) Hon James TIEN Pei-chun Hon Martin LEE Chu-ming Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee Hon Emily LAU Wai-hing Hon LI Fung-ying Hon Daniel LAM Wai-keung Hon MA Lik (up to 8.8.2007) Hon Ronny TONG Ka-wah Prof Hon Patrick LAU Sau-shing Hon KWONG Chi-kin

165Appendix 5

BILLS COMMITTEES

Bills Committee on Accreditation of Academic and Vocational Qualifi cations Bill

Hon TAM Yiu-chung (Chairman) Hon LEE Cheuk-yan Hon Margaret NG Hon CHAN Yuen-han Hon LEUNG Yiu-chung Hon SIN Chung-kai Hon Jasper TSANG Yok-sing Hon Andrew CHENG Kar-foo Hon LI Fung-ying Hon Tommy CHEUNG Yu-yan Hon Vincent FANG Kang Dr Hon Joseph LEE Kok-long Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen Hon LEUNG Kwok-hung Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Hon WONG Ting-kwong

Bills Committee on Attachment of Income Order (Application to Government and Miscellaneous Amendments) Bill 2007

Hon CHOY So-yuk (Chairman) Hon Albert HO Chun-yan Hon Margaret NG Hon James TO Kun-sun Hon CHAN Yuen-han Hon Miriam LAU Kin-yee (since 23.7.2007)

Bills Committee on Building Management (Amendment) Bill 2005

Hon James TO Kun-sun (Chairman) Hon Albert HO Chun-yan Hon Margaret NG Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee Hon Jasper TSANG Yok-sing Hon Miriam LAU Kin-yee Hon Emily LAU Wai-hing Hon CHOY So-yuk

Hon Andrew CHENG Kar-foo Hon Abraham SHEK Lai-him Hon Albert CHAN Wai-yip Hon Audrey EU Yuet-mee Hon WONG Kwok-hing Hon LI Kwok-ying Hon Alan LEONG Kah-kit Hon LEUNG Kwok-hung Prof Hon Patrick LAU Sau-shing Hon TAM Heung-man

Bills Committee on City University of Hong Kong (Amendment) Bill 2006

Hon Emily LAU Wai-hing (Chairman) Ir Dr Hon Raymond HO Chung-tai Hon LEE Cheuk-yan Hon CHEUNG Man-kwong Dr Hon YEUNG Sum Hon Tommy CHEUNG Yu-yan (since 10.11.2006) Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Prof Hon Patrick LAU Sau-shing

Bills Committee on Civil Justice (Miscellaneous Amendments) Bill 2007

Hon Margaret NG (Chairman) Hon James TO Kun-sun Hon LI Kwok-ying Hon Ronny TONG Ka-wah

Bills Committee on Copyright (Amendment) Bill 2006

Hon SIN Chung-kai (Chairman) Hon Margaret NG Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee Hon Bernard CHAN Hon CHAN Kam-lam Dr Hon Philip WONG Yu-hong Dr Hon YEUNG Sum Hon Timothy FOK Tsun-ting Hon Audrey EU Yuet-mee Hon Vincent FANG Kang


Hon LI Kwok-ying Hon Jeffrey LAM Kin-fung Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen Hon WONG Ting-kwong Hon Ronny TONG Ka-wah Hon CHIM Pui-chung Prof Hon Patrick LAU Sau-shing Hon Albert Jinghan CHENG

Bills Committee on Domestic Violence (Amendment) Bill 2007

Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung (Chairman) Hon Albert HO Chun-yan Hon LEE Cheuk-yan Hon Margaret NG Hon James TO Kun-sun Hon CHAN Yuen-han Hon Bernard CHAN Dr Hon YEUNG Sum Hon Miriam LAU Kin-yee Hon Emily LAU Wai-hing Hon CHOY So-yuk Hon TAM Yiu-chung Hon LI Fung-ying Hon Audrey EU Yuet-mee Hon WONG Kwok-hing Hon Alan LEONG Kah-kit Hon LEUNG Kwok-hung Hon Ronny TONG Ka-wah Hon KWONG Chi-kin Hon TAM Heung-man

Bills Committee on Domicile Bill

Hon James TO Kun-sun (Chairman)Hon Martin LEE Chu-ming (since 30.4.2007)Hon Jasper TSANG Yok-singHon Miriam LAU Kin-yeeHon Audrey EU Yuet-mee

Bills Committee on Employment (Amendment) Bill 2006

Hon KWONG Chi-kin (Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon Martin LEE Chu-mingHon Margaret NGHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Yuen-hanHon LEUNG Yiu-chungHon Jasper TSANG Yok-singHon Andrew CHENG Kar-fooHon LI Fung-yingHon Audrey EU Yuet-meeHon Vincent FANG KangHon WONG Kwok-hingHon Jeffrey LAM Kin-fungHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon WONG Ting-kwong

Bills Committee on Energy Efficiency (Labelling of Products) Bill

Hon Audrey EU Yuet-mee (Chairman)Hon Fred LI Wah-mingDr Hon LUI Ming-wahHon SIN Chung-kaiHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Abraham SHEK Lai-him Hon Vincent FANG KangHon WONG Ting-kwong

Bills Committee on The English Schools Foundation (Amendment) Bill 2007

Dr Hon YEUNG Sum (Chairman)Hon Jasper TSANG Yok-singHon Emily LAU Wai-hingHon Abraham SHEK Lai-himHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Audrey EU Yuet-mee

167Appendix 5

Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon Albert Jinghan CHENGHon TAM Heung-man

Bills Committee on Hazardous Chemicals Control Bill

Hon CHOY So-yuk (Chairman)Hon SIN Chung-kaiHon Audrey EU Yuet-meeHon Andrew LEUNG Kwan-yuen

Bills Committee on Housing (Amendment) Bill 2007

Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee (Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon LEE Cheuk-yanHon Fred LI Wah-mingHon CHAN Yuen-han Hon CHAN Kam-lamHon LEUNG Yiu-chungHon WONG Yung-kanHon Miriam LAU Kin-yeeHon Emily LAU Wai-hingHon Abraham SHEK Lai-himHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Albert CHAN Wai-yipHon Frederick FUNG Kin-keeHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon LI Kwok-yingDr Hon Joseph LEE Kok-longHon Daniel LAM Wai-keungHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon CHEUNG Hok-mingHon WONG Ting-kwongHon Ronny TONG Ka-wahProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Bills Committee on Mainland Judgments (Reciprocal Enforcement) Bill

Hon Margaret NG (Chairman)Hon Miriam LAU Kin-yee (Deputy Chairman)Hon Martin LEE Chu-mingHon James TO Kun-sunHon Audrey EU Yuet-meeHon LI Kwok-yingHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon Ronny TONG Ka-wah

Bills Committee on Mandatory Provident Fund Schemes (Amendment) Bill 2007

Hon CHAN Kam-lam (Chairman)Hon LEE Cheuk-yanDr Hon LUI Ming-wahHon CHAN Yuen-hanHon LEUNG Yiu-chungHon SIN Chung-kaiHon TAM Yiu-chungHon LI Fung-yingHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Audrey EU Yuet-meeHon WONG Kwok-hingHon LI Kwok-yingHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon Alan LEONG Kah-kitDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon WONG Ting-kwongHon TAM Heung-man

Bills Committee on Patents (Amendment) Bill 2007

Hon SIN Chung-kai (Chairman)Hon Margaret NGHon LI Kwok-yingHon WONG Ting-kwong


Bills Committee on Prevention of Cruelty to Animals (Amendment) Bill 2006

Hon James TIEN Pei-chun (Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon Fred LI Wah-mingHon Margaret NG (up to 4.10.2006)Hon CHOY So-yukHon Audrey EU Yuet-meeHon WONG Kwok-hingHon Daniel LAM Wai-keung

Bills Committee on Race Discrimination Bill

Hon Margaret NG (Chairman)Hon Abraham SHEK Lai-him (Deputy Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon Martin LEE Chu-mingDr Hon LUI Ming-wahHon James TO Kun-sunHon CHEUNG Man-kwongHon CHAN Yuen-han Hon Bernard CHANHon Jasper TSANG Yok-singHon Howard YOUNGDr Hon YEUNG SumHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon LI Fung-yingHon Albert CHAN Wai-yipHon Audrey EU Yuet-meeHon Daniel LAM Wai-keungHon Jeffrey LAM Kin-fungHon Alan LEONG Kah-kitDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon WONG Ting-kwongHon Ronny TONG Ka-wahHon TAM Heung-man

Bills Committee on Rail Merger Bill

Hon Miriam LAU Kin-yee (Chairman)Hon TAM Yiu-chung (Deputy Chairman)Hon Albert HO Chun-yanIr Dr Hon Raymond HO Chung-tai

Hon LEE Cheuk-yanDr Hon LUI Ming-wahHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Kam-lamHon LEUNG Yiu-chungHon SIN Chung-kaiHon LAU Kong-wahHon Emily LAU Wai-hingHon Andrew CHENG Kar-fooHon Abraham SHEK Lai-himHon LI Fung-yingHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Albert CHAN Wai-yipHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon LI Kwok-yingHon Jeffrey LAM Kin-fungHon LEUNG Kwok-hungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon CHEUNG Hok-mingHon Ronny TONG Ka-wahHon CHIM Pui-chungProf Hon Patrick LAU Sau-shingHon KWONG Chi-kinHon TAM Heung-man

Bills Committee on Revenue Bill 2007

Hon CHAN Kam-lam (Chairman)Hon James TIEN Pei-chunHon LEE Cheuk-yanHon CHAN Yuen-hanHon SIN Chung-kaiHon Howard YOUNGHon Abraham SHEK Lai-himHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Vincent FANG KangHon Alan LEONG Kah-kitHon WONG Ting-kwongHon TAM Heung-man

169Appendix 5

Bills Committee on Safety of United Nations and Associated Personnel Bill

Hon Margaret NG (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon Jasper TSANG Yok-sing

Bills Committee on Shenzhen Bay Port Hong Kong Port Area Bill

Hon LAU Kong-wah (Chairman)Hon KWONG Chi-kin (Deputy Chairman)Hon Margaret NGHon James TO Kun-sunHon Bernard CHANDr Hon Philip WONG Yu-hongHon WONG Yung-kanHon Howard YOUNGHon Miriam LAU Kin-yeeHon Emily LAU Wai-hingHon Andrew CHENG Kar-fooHon TAM Yiu-chungHon Abraham SHEK Lai-himHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon CHEUNG Hok-mingHon CHIM Pui-chung

Bills Committee on Statute Law (Miscellaneous Provisions) Bill 2007

Hon Margaret NG (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon Emily LAU Wai-hingHon LI Kwok-yingHon LEUNG Kwok-hungHon Ronny TONG Ka-wah

Bills Committee on Tsing Sha Control Area Bill

Hon LAU Kong-wah (Chairman)Hon Miriam LAU Kin-yeeHon Andrew CHENG Kar-fooHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon CHEUNG Hok-mingHon Ronny TONG Ka-wah

Bills Committee on Unsolicited Electronic Messages Bill

Hon Howard YOUNG (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon SIN Chung-kaiHon Jasper TSANG Yok-singHon Emily LAU Wai-hingHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon WONG Ting-kwongHon Ronny TONG Ka-wah


PANELS

I. Panels

Panel on Administration of Justice and Legal Services

Hon Margaret NG (Chairman)Hon MA Lik (Deputy Chairman) (up to 8.8.2007)Hon Martin LEE Chu-mingHon James TO Kun-sunHon Jasper TSANG Yok-singHon Miriam LAU Kin-yeeHon Emily LAU Wai-hingHon Audrey EU Yuet-meeHon LI Kwok-ying

Panel on Commerce and Industry

Hon Vincent FANG Kang (Chairman)Hon WONG Ting-kwong (Deputy Chairman)Dr Hon LUI Ming-wahHon CHAN Kam-lamHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funHon SIN Chung-kaiHon Timothy FOK Tsun-tingHon Jeffrey LAM Kin-fungHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon Ronny TONG Ka-wahHon CHIM Pui-chung

Panel on Constitutional Affairs

Dr Hon LUI Ming-wah (Chairman)Hon TAM Yiu-chung (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunHon Albert HO Chun-yanIr Dr Hon Raymond HO Chung-taiHon LEE Cheuk-yanHon Martin LEE Chu-mingHon Margaret NG

Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHEUNG Man-kwongHon CHAN Yuen-hanHon Bernard CHANHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funHon LEUNG Yiu-chungDr Hon Philip WONG Yu-hongHon WONG Yung-kanHon Jasper TSANG Yok-singHon Howard YOUNGDr Hon YEUNG SumHon LAU Kong-wahHon LAU Wong-fatHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Timothy FOK Tsun-tingHon Abraham SHEK Lai-himHon LI Fung-yingHon Audrey EU Yuet-meeHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon Daniel LAM Wai-keung Hon MA Lik (up to 8.8.2007)Hon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungDr Hon KWOK Ka-kiHon CHEUNG Hok-mingHon WONG Ting-kwong Hon TONG Ka-wahHon CHIM Pui-chungProf Hon Patrick LAU Sau-shing Hon KWONG Chi-kin

Panel on Economic Services

Hon Jeffrey LAM Kin-fung (Chairman)Hon Abraham SHEK Lai-him (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunIr Dr Hon Raymond HO Chung-taiDr Hon David LI Kwok-poHon Fred LI Wah-mingDr Hon LUI Ming-wahHon CHAN Kam-lam

171Appendix 5

Hon SIN Chung-kaiHon Howard YOUNGHon LAU Chin-shekHon Miriam LAU Kin-yeeHon Vincent FANG KangHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon WONG Ting-kwongHon Ronny TONG Ka-wahHon CHIM Pui-chungHon KWONG Chi-kinHon TAM Heung-man

Panel on Education

Hon Jasper TSANG Yok-sing (Chairman)Dr Hon YEUNG Sum (Deputy Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHEUNG Man-kwongHon LEUNG Yiu-chungHon SIN Chung-kaiHon Emily LAU Wai-hingHon TAM Yiu-chungHon Abraham SHEK Lai-himHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Audrey EU Yuet-meeHon MA Lik (up to 8.8.2007)Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Panel on Environmental Affairs

Hon Audrey EU Yuet-mee (Chairman)Hon Emily LAU Wai-hing (Deputy Chairman)Hon Martin LEE Chu-mingHon SIN Chung-kaiHon WONG Yung-kanHon LAU Kong-wahHon Miriam LAU Kin-yeeHon CHOY So-yukHon LEE Wing-tatHon Jeffrey LAM Kin-fungHon TAM Heung-man

Panel on Financial Affairs

Hon CHAN Kam-lam (Chairman)Hon Bernard CHAN (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunHon Albert HO Chun-yanIr Dr Hon Raymond HO Chung-taiDr Hon David LI Kwok-poHon James TO Kun-sunHon SIN Chung-kaiHon Emily LAU Wai-hingHon Abraham SHEK Lai-himHon Jeffrey LAM Kin-fung Hon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon WONG Ting-kwongHon Ronny TONG Ka-wahHon CHIM Pui-chungHon TAM Heung-man

Panel on Food Safety and Environmental Hygiene

Hon Tommy CHEUNG Yu-yan (Chairman)Hon Fred LI Wah-ming (Deputy Chairman)Hon WONG Yung-kanHon Andrew CHENG Kar-fooHon TAM Yiu-chungHon Vincent FANG KangHon WONG Kwok-hingDr Hon Joseph LEE Kok-longHon Alan LEONG Kah-kitDr Hon KWOK Ka-ki

Panel on Health Services

Dr Hon Joseph LEE Kok-long (Chairman)Dr Hon KWOK Ka-ki (Deputy Chairman)Hon Fred LI Wah-mingHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Yuen-hanHon Bernard CHANHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funDr Hon YEUNG Sum


Hon Andrew CHENG Kar-foo Hon LI Fung-yingHon Audrey EU Yuet-meeHon Vincent FANG KangHon LI Kwok-yingDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung

Panel on Home Affairs

Hon CHOY So-yuk (Chairman)Hon Albert HO Chun-yan (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunHon James TO Kun-sunHon CHEUNG Man-kwongDr Hon Philip WONG Yu-hongHon LAU Wong-fatHon Emily LAU Wai-hingHon Andrew CHENG Kar-fooHon Timothy FOK Tsun-tingHon Albert CHAN Wai-yipHon LI Kwok-yingDr Hon Joseph LEE Kok-longHon Daniel LAM Wai-keungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon CHEUNG Hok-mingHon WONG Ting-kwongProf Hon Patrick LAU Sau-shingHon TAM Heung-man

Panel on Housing

Hon LEE Wing-tat (Chairman)Hon LI Kwok-ying (Deputy Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon Fred LI Wah-mingHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon James TO Kun-sunHon CHAN Yuen-hanHon CHAN Kam-lamHon LEUNG Yiu-chungDr Hon YEUNG SumHon Abraham SHEK Lai-himHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Albert CHAN Wai-yip

Hon Frederick FUNG Kin-keeHon WONG Kwok-hingDr Hon Joseph LEE Kok-longHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Panel on Information Technology and Broadcasting

Hon Albert Jinghan CHENG (Chairman)Hon SIN Chung-kai (Deputy Chairman)Hon Fred LI Wah-mingDr Hon LUI Ming-wahHon Jasper TSANG Yok-singHon Howard YOUNGHon Emily LAU Wai-hingHon Timothy FOK Tsun-tingHon Albert CHAN Wai-yipHon Ronny TONG Ka-wah

Panel on Manpower

Hon LAU Chin-shek (Chairman)Hon KWONG Chi-kin (Deputy Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon CHAN Yuen-hanHon LEUNG Yiu-chungHon Jasper TSANG Yok-singHon Andrew CHENG Kar-fooHon LI Fung-yingHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Frederick FUNG Kin-keeHon WONG Kwok-hingHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hung

Panel on Planning, Lands and Works

Hon LAU Wong-fat (Chairman)Prof Hon Patrick LAU Sau-shing (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunHon Albert HO Chun-yan

173Appendix 5

Ir Dr Hon Raymond HO Chung-taiDr Hon LUI Ming-wahHon James TO Kun-sunHon Bernard CHANHon CHAN Kam-lamHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funHon WONG Yung-kanHon Miriam LAU Kin-yeeHon CHOY So-yukHon Timothy FOK Tsun-tingHon Abraham SHEK Lai-himHon Albert CHAN Wai-yipHon Vincent FANG KangHon LEE Wing-tatHon LI Kwok-yingHon Daniel LAM Wai-keungHon Alan LEONG Kah-kitDr Hon KWOK Ka-kiHon CHEUNG Hok-ming

Panel on Public Service

Hon Howard YOUNG (Chairman)Hon LI Fung-ying (Deputy Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon Margaret NGHon James TO Kun-sunHon CHEUNG Man-kwongHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funHon TAM Yiu-chungHon WONG Kwok-hingHon KWONG Chi-kin

Panel on Security

Hon LAU Kong-wah (Chairman)Hon James TO Kun-sun (Deputy Chairman)Hon Albert HO Chun-yanDr Hon LUI Ming-wahHon Margaret NGHon CHEUNG Man-kwongDr Hon Philip WONG Yu-hongHon WONG Yung-kanHon Howard YOUNGHon Emily LAU Wai-hing

Hon CHOY So-yukHon Audrey EU Yuet-meeHon Daniel LAM Wai-keungHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon LEUNG Kwok-hungHon CHIM Pui-chung

Panel on Transport

Hon Andrew CHENG Kar-foo (Chairman)Hon CHEUNG Hok-ming (Deputy Chairman)Ir Dr Hon Raymond HO Chung-taiHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon LAU Chin-shekHon LAU Kong-wahHon Miriam LAU Kin-yeeHon LI Fung-yingHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Albert CHAN Wai-yipHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon Jeffrey LAM Kin-fungHon LEUNG Kwok-hungHon Ronny TONG Ka-wah

Panel on Welfare Services

Hon CHAN Yuen-han (Chairman)Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung (Deputy Chairman)Hon Albert HO Chun-yan Hon LEE Cheuk-yanHon Bernard CHANHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funDr Hon YEUNG SumHon TAM Yiu-chungHon LI Fung-yingHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Frederick FUNG Kin-keeHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungDr Hon KWOK Ka-ki


II. Subcommittees of Panels

Panel on Home AffairsSubcommittee on Heritage Conservation

Hon CHOY So-yuk (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon LAU Wong-fatHon Emily LAU Wai-hingHon Timothy FOK Tsun-tingHon LI Kwok-yingHon Daniel LAM Wai-keungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon CHEUNG Hok-mingProf Hon Patrick LAU Sau-shingHon TAM Heung-man

Panel on Home Affairs Subcommittee on Human Rights Protection Mechanisms

Hon Albert HO Chun-yan (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung

Panel on Home AffairsSubcommittee to Follow Up the Outstanding Leisure and Cultural Services Projects of the Former Municipal Councils

Hon LI Kwok-ying (Chairman)Hon LAU Wong-fatHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Timothy FOK Tsun-tingHon Albert CHAN Wai-yipHon Daniel LAM Wai-keungHon CHEUNG Hok-mingHon WONG Ting-kwongProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Panel on Planning, Lands and WorksSubcommittee to Review the Planning for the Central Waterfront (including the Tamar Site)

Hon LAU Wong-fat (Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon CHAN Kam-lamHon WONG Yung-kanHon CHOY So-yukHon Timothy FOK Tsun-tingHon Abraham SHEK Lai-himHon Albert CHAN Wai-yipHon LEE Wing-tatHon Daniel LAM Wai-keungHon Alan LEONG Kah-kitDr Hon KWOK Ka-kiHon CHEUNG Hok-ming

Panel on Security Subcommittee on Review of Existing Statutory Provisions on Search and Seizure of Journalistic Material

Hon James TO Kun-sun (Chairman)Hon Albert HO Chun-yanDr Hon LUI Ming-wahHon Margaret NGDr Hon Philip WONG Yu-hongHon WONG Yung-kanHon Howard YOUNGHon Audrey EU Yuet-meeHon Daniel LAM Wai-keung

Panel on TransportSubcommittee on Matters Relating to Railways

Hon Miriam LAU Kin-yee (Chairman)Ir Dr Hon Raymond HO Chung-taiHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon LAU Kong-wahHon Andrew CHENG Kar-fooHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Albert CHAN Wai-yipHon WONG Kwok-hing

175Appendix 5

Hon LEE Wing-tatHon Jeffrey LAM Kin-fungHon CHEUNG Hok-mingHon Ronny TONG Ka-wah

Panel on Welfare ServicesSubcommittee on Review of the Comprehensive Social Security Assistance Scheme

Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung (Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon LEE Cheuk-yanHon CHAN Yuen-han Hon TAM Yiu-chungHon Frederick FUNG Kin-keeHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hung

Panel on Welfare ServicesSubcommittee on Strategy and Measures to Tackle Family Violence

Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung (Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon LEE Cheuk-yanHon CHAN Yuen-hanHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funHon TAM Yiu-chungHon LI Fung-yingHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hung

SUBCOMMITTEES ON SUBSIDIARY LEGISLATION

Subcommittee on Air Pollution Control (Volatile Organic Compounds) Regulation

Hon Audrey EU Yuet-mee (Chairman)Hon Martin LEE Chu-mingHon CHAN Yuen-han

Hon SIN Chung-kaiHon Howard YOUNGHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Vincent FANG Kang

Subcommittee on Building Management (Fee Revision) Regulation 2007

Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee (Chairman)Hon CHOY So-yukHon Abraham SHEK Lai-himHon Audrey EU Yuet-meeHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon WONG Ting-kwongProf Hon Patrick LAU Sau-shingHon TAM Heung-man

Subcommittee on Construction Workers Registration Ordinance (Amendment of Schedule 1) Notice 2007 and Construction Workers Registration Ordinance (Commencement) Notice 2007

Hon KWONG Chi-kin (Chairman)Ir Dr Hon Raymond HO Chung-taiHon LEE Cheuk-yanHon TAM Yiu-chungHon Abraham SHEK Lai-himHon LI Fung-yingHon WONG Kwok-hingProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Subcommittee on Food Business (Amendment) Regulation 2006

Hon Tommy CHEUNG Yu-yan (Chairman)Hon Fred LI Wah-mingHon WONG Yung-kanHon TAM Yiu-chungHon Vincent FANG KangHon WONG Kwok-hingHon Alan LEONG Kah-kit


Subcommittee on Fugitive Offenders (Germany) Order and Fugitive Offenders (Republic of Korea) Order

Hon James TO Kun-sun (Chairman)Hon Margaret NGHon LAU Kong-wahHon Miriam LAU Kin-yee

Subcommittee on Fugitive Offenders (Malaysia) (Amendment) Order 2007 and Fugitive Offenders (Suppression of the Financing of Terrorism) Order

Hon James TO Kun-sun (Chairman)Hon Margaret NGHon LAU Kong-wah

Subcommittee on Hotel and Guesthouse Accommodation (Revision of Licence Fees) Regulation 2007

Hon SIN Chung-kai (Chairman)Hon CHAN Kam-lamHon Howard YOUNGHon CHOY So-yukHon Abraham SHEK Lai-himHon Audrey EU Yuet-meeHon WONG Ting-kwongProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Subcommittee on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters (Germany) Order

Hon James TO Kun-sun (Chairman)Hon Margaret NGHon Jasper TSANG Yok-singHon Miriam LAU Kin-yee

Subcommittee on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters (Malaysia) Order

Hon James TO Kun-sun (Chairman)Hon Margaret NGHon LAU Kong-wahHon Miriam LAU Kin-yeeHon Audrey EU Yuet-mee

Subcommittee on Offi cial Languages (Alteration of Text under Section 4D) (Miscellaneous) Order 2007

Hon Margaret NG (Chairman)Hon LI Fung-yingHon Audrey EU Yuet-meeHon LI Kwok-yingHon LEUNG Kwok-hung

Subcommittee to Study the Proposed Resolution on Increase of Fines in Waterworks Ordinance and Waterworks Regulations

Hon Fred LI Wah-ming (Chairman)Hon SIN Chung-kaiHon Audrey EU Yuet-meeHon LEE Wing-tatHon CHEUNG Hok-ming

Subcommittee on Public Health (Animals and Birds) (Exhibitions) (Amendment) Regulation 2006

Hon Fred LI Wah-ming (Chairman)Hon LEUNG Yiu-chung Hon WONG Yung-kanHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon WONG Kwok-hingHon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungHon CHEUNG Hok-ming

Subcommittee on Road Traffi c (Traffi c Control) (Amendment) Regulation 2007

Hon WONG Kwok-hing (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon Miriam LAU Kin-yeeHon Andrew CHENG Kar-fooHon LI Fung-yingHon CHEUNG Hok-ming

177Appendix 5

Subcommittee on Sewage Services (Sewage Charge) (Amendment) Regulation 2007, Sewage Services (Trade Effl uent Surcharge) (Amendment) Regulation 2007 and Technical Memorandum on Procedures and Methods for Sampling and Analysis of Trade Effl uents

Hon Audrey EU Yuet-mee (Chairman)Ir Dr Hon Raymond HO Chung-taiHon SIN Chung-kaiHon WONG Yung-kanHon Howard YOUNGHon Miriam LAU Kin-yeeHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon WONG Kwok-hingHon LEE Wing-tatHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon WONG Ting-kwongHon TAM Heung-man

Subcommittee to Study Shipping and Port Control (Ferry Terminals) (Amendment) Regulation 2004 (Commencement) Notice

Hon Albert HO Chun-yan (Chairman)Hon SIN Chung-kaiHon Miriam LAU Kin-yeeHon Albert CHAN Wai-yipHon CHEUNG Hok-ming

Subcommittee on Subsidiary Legislation to Implement the Obligations under the United Nations Convention Against Corruption

Hon Margaret NG (Chairman)Hon James TO Kun-sunHon Howard YOUNGHon LAU Kong-wah

Subcommittee on Six Items of Subsidiary Legislation Relating to the Relocation of Juveniles to the Tuen Mun Children and Juvenile Home

Hon Albert HO Chun-yan (Chairman)Hon TAM Yiu-chungHon Audrey EU Yuet-meeDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon CHEUNG Hok-ming

Subcommittee on Subsidiary Legislation Relating to the Shenzhen Bay Port Hong Kong Port Area

Hon LAU Kong-wah (Chairman)Hon Margaret NGHon James TO Kun-sunHon Bernard CHANHon WONG Yung-kanHon Howard YOUNGHon Miriam LAU Kin-yeeHon Andrew LEUNG Kwan-yuenHon WONG Ting-kwongHon KWONG Chi-kin

Subcommittee to Study Western Harbour Crossing Ordinance (Replacement of Schedule 1) Notice 2006 and Tai Lam Tunnel and Yuen Long Approach Road Ordinance (Toll Increase) Notice 2006

Hon Miriam LAU Kin-yee (Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon LEE Cheuk-yanHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon Abraham SHEK Lai-himHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon Albert CHAN Wai-yipHon WONG Kwok-hingHon CHEUNG Hok-mingHon Ronny TONG Ka-wah


SUBCOMMITTEES OF HOUSE COMMITTEE

Parliamentary Liaison Subcommittee

Hon Howard YOUNG (Chairman)Hon Emily LAU Wai-hing (Deputy Chairman)Hon Fred LI Wah-mingDr Hon LUI Ming-wahHon CHOY So-yukHon LI Kwok-yingHon Jeffrey LAM Kin-fung Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungProf Hon Patrick LAU Sau-shing

Subcommittee to Examine the Implementation in Hong Kong of Resolutions of the United Nations Security Council in Relation to Sanctions

Hon Margaret NG (Chairman)Hon Martin LEE Chu-mingDr Hon LUI Ming-wahHon LAU Kong-wah

Subcommittee on Members’ Remuneration and Operating Expenses Reimbursement

Prof Hon Patrick Lau Sau-shing (Chairman)Dr Hon Lui Ming-wahHon Mrs Selina Chow Liang Shuk-yeeHon Cheung Man-kwongHon Howard YoungHon Emily Lau Wai-hingHon Abraham Shek Lai-himHon Wong Ting-kwongHon Tam Heung-man

Subcommittee to Study the Subject of Combating Poverty

Hon Frederick FUNG Kin-kee (Chairman)Hon James TIEN Pei-chun (Deputy Chairman)Hon Albert HO Chun-yanHon LEE Cheuk-yanHon Margaret NGHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Yuen-hanHon LEUNG Yiu-chung Hon Emily LAU Wai-hingHon TAM Yiu-chungHon Abraham SHEK Lai-himHon LI Fung-ying Hon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon Ronny TONG Ka-wahHon Albert Jinghan CHENG

Subcommittee to Study Issues Relating to the Provision of Boarding Places, Senior Secondary Education and Employment Opportunities for Children with Special Educational Needs

Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung (Chairman)Hon LEE Cheuk-yanHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHEUNG Man-kwongHon CHAN Yuen-hanHon LEUNG Yiu-chungHon Jasper TSANG Yok-singHon Audrey EU Yuet-mee

179Appendix 5

Subcommittee on West Kowloon Cultural District Development

Hon Alan LEONG Kah-kit (Chairman)Hon James TO Kun-sun (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunHon Albert HO Chun-yanIr Dr Hon Raymond HO Chung-taiDr Hon LUI Ming-wahHon Margaret NGHon Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Yuen-hanHon CHAN Kam-lamHon SIN Chung-kaiHon Jasper TSANG Yok-singHon LAU Wong-fatHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Timothy FOK Tsun-tingHon Abraham SHEK Lai-himHon Albert CHAN Wai-yipHon Audrey EU Yuet-meeHon LEE Wing-tatHon LEUNG Kwok-hungDr Hon KWOK Ka-kiHon CHEUNG Hok-mingHon CHIM Pui-chungProf Hon Patrick LAU Sau-shingHon Albert Jinghan CHENG

Subcommittee to Study the Transport Needs of and Provision of Concessionary Public Transport Fares for Persons with Disabilities

Hon LEE Cheuk-yan (Chairman)Hon LEUNG Yiu-chungHon LAU Kong-wahHon Miriam LAU Kin-yeeHon Andrew CHENG Kar-fooHon TAM Yiu-chungHon WONG Kwok-hingHon LEUNG Kwok-hungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung

Subcommittee to Study Issues Relating to the Air Pollution Control (Volatile Organic Compounds) Regulation

Hon Audrey EU Yuet-mee (Chairman)Hon Martin LEE Chu-mingHon CHAN Yuen-hanHon SIN Chung-kaiHon Howard YOUNGHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yukHon Vincent FANG Kang


Subcommittee on Legislative Amendments Relating to the Proposed Re-organisation of Policy Bureaux of the Government Secretariat

Hon TAM Yiu-chung (Chairman)Hon Howard YOUNG (Deputy Chairman)Hon James TIEN Pei-chunIr Dr Hon Raymond HO Chung-taiDr Hon LUI Ming-wah Hon Margaret NGHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Yuen-han Hon Bernard CHANHon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-funHon SIN Chung-kaiDr Hon Philip WONG Yu-hongHon WONG Yung-kanHon Jasper TSANG Yok-singDr Hon YEUNG SumHon LAU Kong-wahHon LAU Wong-fatHon Emily LAU Wai-hingHon CHOY So-yuk Hon Abraham SHEK Lai-himHon Frederick FUNG Kin-keeHon Audrey EU Yuet-meeHon WONG Kwok-hing Hon Daniel LAM Wai-keung Hon Alan LEONG Kah-kitHon LEUNG Kwok-hung Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon Ronny TONG Ka-wahHon CHIM Pui-chung Prof Hon Patrick LAU Sau-shing Hon KWONG Chi-kinHon TAM Heung-man

Subcommittee to Study the Draft Subsidiary Legislation Relating to the Rail Merger

Hon Miriam LAU Kin-yee (Chairman)Hon TAM Yiu-chung (Deputy Chairman)Ir Dr Hon Raymond HO Chung-taiHon LEE Cheuk-yanDr Hon LUI Ming-wahHon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yeeHon CHAN Kam-lamHon LAU Kong-wahHon Andrew CHENG Kar-fooHon Abraham SHEK Lai-himHon LI Fung-yingHon Tommy CHEUNG Yu-yanHon WONG Kwok-hingHon LI Kwok-yingHon Jeffrey LAM Kin-fung Hon LEUNG Kwok-hungDr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hungHon CHEUNG Hok-mingHon Ronny TONG Ka-wahProf Hon Patrick LAU Sau-shing Hon KWONG Chi-kinHon TAM Heung-man

181Appendix 5

Appendix 5

183Appendix 5

185Appendix 5

187Appendix 5

189Appendix 5

membership of legislative council committees (by … · 164 annual report 2006-2007 appendix 5...

Documents