memoria anual de actividades 2018 · 2019-10-08 · memoria anual de actividades 2018 11 memoria...

22
Memoria Anual de Actividades 2018 Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CENLEX-Santo Tomás)

Upload: others

Post on 01-Apr-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 2018Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás

(CENLEX-Santo Tomás)

Page 2: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 20183

Memoria Anual de Actividades 2018

Instituto Politécnico NacionalSecretaría General

Coordinación de Asistencia TécnicaDivisión de Operación

Departamento de Análisis Documental y Memorias

Entrega de certificaciones ISE de Trinity College London

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 30 de enero

El martes 30 de enero se llevó a cabo la Ceremonia de entrega de certificaciones ISE II e ISE III expedidas por Trinity College London a 15 usuarios de nuestro Centro.

La ceremonia tuvo lugar en el Aula de Usos Múltiples donde se dieron cita los homenajeados y sus acompañantes. Al final de la ceremonia, los alumnos se reunieron en el patio del Centro para tomarse la foto grupal como ya es tradición desde hace varios años. El CENLEX Unidad Santo Tomás ha sido Centro Certificador para Trinity College London desde 2005 y, en esta ocasión, aplicó los exámenes de certificación ISE II e ISE III el pasado mes de agosto de 2017.

Los candidatos presentaron una sesión de Reading into Writing, y otra de Listening y Speaking, que evalúan las habilidades de escritura, de lectura, de producción oral y de comunicación en general conforme a lo establecido en los estándares del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

Nos complace informar que la mayoría de ellos obtuvieron resultados con Mérito y Distinción.Las certificaciones ISE II e ISE III – Integrated Skills in English – validan el nivel B2 y C1, respectivamente, en dominio del idioma inglés de acuerdo al MCER a nivel internacional.

Sin duda, y dado el alto nivel de desempeño en las pruebas, permitirá a nuestros usuarios desenvolverse con seguridad en los ámbitos personal, académico y profesional. Este es un logro y prueba fehaciente de la calidad que el Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás promueve en su comunidad estudiantil.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

En esta sesión, se otorgaron 15 certificaciones a usuarios que cumplieron con las pruebas

requeridas

Los galardonados recibieron su certificación ISE (Integrated Skills in English) en el Aula de Usos

Múltiples de este Centro

Page 3: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 20185Memoria Anual de Actividades 20184

CENLEX Unidad Santo Tomás, Centro Certificador DALF

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 15 de marzo

El 15 de marzo, el Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás fue designado como Centro Certificador DALF y se llevaron a cabo la entrega de certificaciones C2 a docentes de este Centro.

Durante la ceremonia protocolaria en la cual participaron la Directora de este Centro de Lenguas Extranjeras, Lic. Silvia Blanco Vázquez, la Lic. Céline Degardin, Coordinadora Nacional de Exámenes y Certificaciones de la Embajada de Francia, y la Lic. Minerva García Silva, Subdirectora del CENLEX UST, se entregaron a profesoras de francés su certificación DALF C2. La Lic. Céline Degardin, nos honró con la develación de la placa que refiere a que el CENLEX UST es Centro Certificador DALF, cabe mencionar, es el primero de su tipo en el Instituto Politécnico Nacional.

Esto es un logro más del Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás para promover la calidad entre su comunidad.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con la develación de la placa oficial, se inauguró el primer Centro Certificador DALF del Instituto Politécnico Nacional dentro del CENLEX Unidad Santo Tomás.

Entrega de certificaciones DALF C2

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 15 de marzo

El 15 de marzo se hizo entrega de los Diplomas Avanzados de Lengua Francesa (DALF) nivel C2 a las profesoras de francés Nadia Aguilar, Paula Estrada, Ana Cecilia Gómez, Ilse Maya y Maresa Vivas, por parte de la Directora de este Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás, Lic. Silvia Blanco Vázquez, de la Subdirectora, Lic. Minerva García Silva y la Coordinadora Nacional de Exámenes y Certificaciones de la Embajada de Francia en México, la Lic. Céline Degardin.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Las profesoras galardonadas recibieron la certificación que las avala como nivel C2 en francés

Page 4: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 20187Memoria Anual de Actividades 20186

Entrega de Diplomas de la certificación PLIDA

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 22 de marzo

El 22 de marzo se hizo la entrega de los diplomas de la certificación Proyecto de Lengua Italiana Dante Alighieri (PLIDA) nivel C2 y B2 a la coordinadora de italiano Gloria Estela Hernández Alamilla, la profesora María Soledad Campos López y la profesora María Gua dalupe Núñez Peña. La Maestra Ilaria Mombello, Coordinadora didáctica de la Sociedad Dante Alighieri y Sara Cicala participaron de la significativa entrega.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Las profesoras acreedoras de este Centro de Lenguas Extranjeras recibieron su certificación PLIDA de manos de representantes de la Sociedad Dante Alighieri en México.

Sociedad Dante Alighieri en el CENLEX Santo Tomás

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 2 de abril Fecha Término: 9 de abril

Durante la semana del 2 al 9 de abril, profesores de la Coordinación de Italiano realizaron la capacitación denominada “Estrategias para el dominio de las habilidades de comprensión auditiva y comprensión escrita” coordinado por Ilaria Mombello integrante de la Coordinación Didáctica de la Sociedad Dante Alighieri, en las instalaciones del CENLEX Unidad Santo Tomás.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los académicos del idioma italiano de este CENLEX tuvieron oportunidad de ampliar sus conocimientos a través de esta sesión de actualización docente

Page 5: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 20189Memoria Anual de Actividades 20188

Curso de CLE Internacional en el CENLEX Santo Tomás

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 4 de abril

El 4 de abril, el CENLEX Unidad Santo Tomás tuvo el agrado de recibir a Alejandra López, Delegada Pedagógica de la editorial CLE International, quien impartió el taller «Les activités orales et écrites dans la classe de français á travers des projets» para los profesores de la coordinación del idioma francés.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Docentes de la Coordinación de Francés tuvieron la oportunidad de participar en esta capacitación

Taller para docentes de inglés: “Speaking and listening strategies for teachers”

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 4 de abril Fecha Término: 6 de abril

Los días 4, 5 y 6 de abril se llevó a cabo un taller de actualización Speaking and listening strategies for teachers; (Estrategias de comprensión auditiva y producción oral para profesores).

Joaquín Carrillo, instructor del taller, coordinó a los profesores del departamento de inglés, quienes tuvieron la oportunidad de conocer, recordar y practicar una gran variedad de estrategias de enseñanza-aprendizaje dirigidas a desarrollar las habilidades de expresión oral y comprensión auditiva, cómo ponerlas en práctica y cómo evaluarlas.

De igual forma, los profesores tuvieron la oportunidad de compartir su experiencia y conocimiento en un ambiente amigable y lleno de compañerismo.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Durante tres días los docentes del Departamento de inglés recibieron una sesión de actualización de conocimientos

Page 6: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201811Memoria Anual de Actividades 201810

Entrega de Certificaciones DELF

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 19 de abril

El 19 de abril se llevó a cabo la entrega de diplomas DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) a usuarios certificados en el CENLEX Unidad Santo Tomás. Los diplomas fueron entregados por la Directora de este Centro, Lic. Silvia Blanco Vázquez, quien estaba acompañada por la Subdirectora, Lic. Minerva García Silva, el Subdirector, Lic. Rodolfo Lojero, la Jefa del Departamento de Lenguas Indoeuropeas y Orientales, Lic. Mariana Alejandra Rergis Nieves y la Jefa del Departamento de Inglés, Lic. Nidia Robles Hinojosa.

En esta entrega tuvimos el agrado de celebrar a los 22 estudiantes que obtuvieron sus certificados DELF (Diplôme d’Études en Langue Française); certificación del CIEP (Centre International d’Études Pédagogiques) equivalentes a los niveles A1, A2, B1 y B2 del MCERL.

En el CENLEX Unidad Santo Tomás nos enorgullecemos de esta generación de estudiantes y reconocemos el trabajo de la planta docente, pues gracias a su dedicación ha sido posible que se certifiquen estos jóvenes. Así mismo, resaltamos la importancia de esta significativa entrega en la que la Directora de este Centro invitó a los usuarios a seguir mejorando su nivel del idioma.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Acompañados de la Directora de este CENLEX, 22 fueron los galardonados que recibieron su Diploma que los avala en diferentes niveles del idioma francés según el MCER

Inauguración del Centro Aplicador PLIDA en el CENLEX Unidad Santo Tomás

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 28 de mayo

El 28 de mayo se llevó a cabo la apertura oficial del Centro de Aplicación de Certificación PLIDA en el CENLEX Unidad Santo Tomás en una significativa ceremonia.

El Director de la Sociedad Dante Alighieri, Lic. Luca Galizia resaltó la importancia de promover el idioma y la cultura italiana en todas sus formas por lo que la vinculación entre las dos instituciones reforzará este propósito.

La firma del convenio entre el CENLEX UST y la Sociedad Dante Alighieri es un logro que a partir de esta fecha enriquece a la comunidad estudiantil del idioma italiano. Así pues, invitamos a todos los aprendientes del CENLEX UST así como al público externo a certificar su nivel de italiano que gracias a este convenio podrá realizarse en las instalaciones de este Centro. ¡Enhorabuena al CENLEX Unidad Santo Tomás por este gran logro!.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

El Director General de la Sociedad Dante Alighieri en México, Mtro. Luca Galizia llevó a cabo la firma de este convenio en compañía de las autoridades del CENLEX

La comunidad usuaria del programa de italiano en el CENLEX será la principal beneficiada en la firma de este convenio entre ambas instituciones

Page 7: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201813Memoria Anual de Actividades 201812

Entrega de Diplomas de Certificación PLIDA

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 15 de agosto

El 15 de agosto se llevó a cabo la entrega de diplomas de la certificación “Proyecto de Lengua Italiana Dante Alighieri” (PLIDA) nivel B2 y C2 a tres profesores de la coordinación de italiano. La ceremonia fue presidida por la Lic. Alejandra Teresa Salinas Gómez, Directora de este Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás, del L. A. Rodolfo Lojero Ruaro, Subdirector de Apoyo y Extensión, así como de la Lic. Mariana Rergis Nieves, Jefa del Departamento de Lenguas Indoeuropeas y Orientales, y de la Mtra. Ilaria Mombello, Coordinadora Didáctica de la Sociedad Dante Alighieri quien hizo entrega de los diplomas.

En el CENLEX UST reconocemos el desempeño de los profesores Alma Delia Rojas, Mauricio Ávila y Pedro Díaz a quienes felicitamos calurosamente por haber obtenido este importante reconocimiento. Asimismo confiamos en que su resultado ejemplar impulsará al resto de la academia para seguir certificándose y actualizando sus conocimientos docentes.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Docentes del programa académico de italiano recibieron de manos de la Mtra. Ilaria Mombello su Diploma que los certifica con sus respectivos niveles de conocimientos en el idioma según el

MCER

Entrega de Certificados Integrated Skills in English (ISE) II

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 28 de agosto

El jueves 28 de agosto tuvo verificativo la Ceremonia de entrega de Certificados ISE II (Integrated Skills in English) otorgados por Trinity College London a 21 sustentantes en el Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás, con la muy honrosa presencia de la MAP. María Dolores Rojas Gutiérrez, Directora de Formación en Lenguas Extranjeras, y como anfitriona del evento la Lic. Alejandra Teresa Salinas Gómez, Directora del CENLEX U. Santo Tomás.

La certificación ISE II, valida el nivel B2 en dominio del idioma inglés de acuerdo al Marco Común de Referencia Europeo para las Lenguas (MCER) a nivel internacional y sin duda, abrirá puertas a los sustentantes en el ámbito personal, académico y profesional.

Una vez más, el CENLEX UST demuestra ser una institución de renombre encauzada a la formación de profesionistas altamente capacitados, quienes estarán listos para enfrentarse a las diferentes situaciones que se presentan diariamente dentro de la Aldea Global, probando con ello la calidad que el CENLEX Unidad Santo Tomás promueve en su comunidad estudiantil.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

21 sustentantes se hicieron acreedores del Certificado ISE II, avalados por el Trinity College London

Page 8: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201815Memoria Anual de Actividades 201814

Bienvenida a Simon Edelsten, nuevo asistente del idioma inglés

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 10 de septiembre

El pasado 10 de septiembre el Departamento de Inglés del CENLEX Unidad Santo Tomás dio la bienvenida a Simon Edelstein asistente de idioma, quien llega a nuestro Centro en el marco del Programa de Asistentes de Idioma de la Dirección General de Relaciones Internacionales de la Secretaría de Educación Pública y el British Council México.

La presentación se llevó a cabo en el Aula de Usos Múltiples a las 10 y 17 horas en dónde nuestros usuarios tuvieron oportunidad de aprender un poco de su historia e intereses.

Simón es originario de Aberdeen, Escocia en el Reino Unido; es Ingeniero Geofísico y tiene como misión durante su estancia en México promover el intercambio cultural y el perfeccionamiento de la lengua inglesa con nuestros profesores y usuarios.

También nos brindará su apoyo en diversos eventos académico-culturales como las fiestas navideñas y festividades propias de su país de origen. Simón, permanecerá con nosotros hasta el 30 de junio del 2019. Les hacemos una cordial invitación para que se unan a los clubes y talleres que se estarán llevando a cabo en diferentes espacios y horarios del centro. ¡¡¡Bienvenido Simón!!!.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con una calurosa bienvenida, los usuarios del CENLEX Santo Tomás recibieron en el Aula de Usos Múltiples al

nuevo asistente de inglés del Centro

Simón es originario de Escocia, Reino Unido

Entrega de Certificaciones DELF/DALF

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 12 de septiembre

El pasado 12 de septiembre tuvo verificativo la Ceremonia de entrega de Certificados DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) y DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) a 16 sustentantes en el Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás.

La Ceremonia estuvo presidida por la Lic. Alejandra Salinas Gómez, Directora de este Centro, quien estuvo acompañada por el Subdirector L. A. Rodolfo Lojero Ruaro. En esta entrega se tuvo el agrado de celebrar a los 16 galardonados que obtuvieron sus certificados DELF y a nuestra primera usuaria certificada con un DALF; diplomas otorgados por el CIEP (Centre International d’Études Pédagogiques) equivalentes a los niveles A1, A2, B1, B2 y C1 del MCERL.

En el CENLEX Unidad Santo Tomás nos enorgullecemos y reconocemos el trabajo de la planta docente, pues gracias a su dedicación ha sido posible que se certifiquen estos jóvenes. Asimismo, resaltamos la importancia de esta significativa entrega en la que la Lic. Salinas Gómez invitó a los usuarios a seguir mejorando su nivel de lengua.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los Certificados DELF y DALF que reciben nuestros usuarios cuentan con el aval del Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse

Page 9: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201817Memoria Anual de Actividades 201816

Visita de usuarios del programa académico de portugués a la Embajada de Brasil

Actividad Académica

Fecha de Inicio: 7 de noviembre

El Coordinador de Portugués Prof. Roberto Munguía junto con sus alumnos de los niveles básico 2 y básico 3, acudieron el día 7 de noviembre del presente año a la Embajada de Brasil en México.

El objetivo de la visita además de reforzar las actividades de vinculación del CENLEX UST, radicó en que los alumnos conocieran las relaciones bilaterales entre México y Brasil a través de una plática de comercio y turismo que fue dirijida por el Lic. Olvera quien es el encargado del Sector de Comercio. Posteriormente, el Lic. Alejandro Reyes encargado del Sector Cultural y Educativo, habló sobre estereotipos y cultura de Brasil además de las oportunidades que tienen los alumnos para poder estudiar en Brasil (licenciatura, maestría y/o doctorado) y los beneficios que tienen al estudiar en el extranjero.

La visita concluyó con una ronda de preguntas y se premió a la alumna Elizabeth Calzada por responder correctamente a una de las preguntas elaboradas. No cabe duda que este tipo de pláticas amplía el panorama de los aprendientes y complementa su experiencia en el Centro a través de los temas que los funcionarios de la Embajada expusieron junto con las oportunidades de movilidad planteadas. Con ello el Centro reafirma la preparación de los usuarios para el sector productivo y su deseo en impulsar la movilidad como herramienta que les permitirá perfeccionar el idioma.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

¡Nuestras enhorabuenas a los usuarios de portugués que tuvieron la oportunidad de vivir esta experiencia!

Nueva Dirección en el CENLEX Santo Tomás

Actividad de Acervo Histórico

Fecha de Inicio: 1 de junio

La Lic. Alejandra Teresa Salinas Gómez realizó estudios de licenciatura en Enseñanza del Idioma Inglés y cuenta con certificaciones internacionales de dominio del idioma inglés a nivel C2.

Además ha realizado diversos cursos sobre enseñanza de idiomas, lingüística aplicada y ha participado en foros académicos del IPN como ponente. Se ha desarrollado profesionalmente como docente en la enseñanza del idioma inglés y como parte del personal operativo coordinando las actividades académicas de los profesores del CENLEX Zacatenco del Instituto Politécnico Nacional, ocupó el cargo de Jefa del Departamento de Lenguas Indoeuropeas y Orientales del CENLEX Unidad Santo Tomás y recientemente como Subdirectora de Apoyo y Extensión del CENLEX Zacatenco.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Acompañada de la MAP Dolores Rojas y el Mtro. Alejandro Merchán, la nueva Directora del Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás tomo posesión del

cargo el día 1 de junio de 2018

Page 10: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201819Memoria Anual de Actividades 201818

Designación de nuevos funcionarios en el Staff del CENLEX Santo Tomás

Actividad de Acervo Histórico

Fecha de Inicio: 15 de junio

Lic. Claudia Janett Lugo Barajas Jefa del Departamento de Promoción y Desarrollo Educativo, realizó estudios de licenciatura en Negocios Internacionales y cuenta con el diploma de Teacher´s. Actualmente está por concluir su Maestría en Administración en Gestión y Desarrollo de la Educación en la ESCA Sto. Tomás. Tiene experiencia como exportadora en la industria automotriz. Además de que se ha desarrollado profesionalmente como docente en la enseñanza del idioma inglés y ha impartido cursos de liderazgo, administración y organización en CGFIE. Anteriormente desempeñó las funciones de enlace entre el Departamento de Programas de Formación del Personal Directivo y del Personal de Apoyo y Asistencia a la Educación, la Subdirección de Formación de Directivos y Personal de Apoyo y Asistencia a la Educación y la Dirección de Formación y Desarrollo Profesional en CGFIE.

L.C. Joel Antonio Rubio RamírezJefe del Departamento de Servicios Educativos y Técnicos, realizó estudios de licenciatura en Contaduría y cuenta con cursos en Contabilidad y Administración. Se ha desarrollado profesionalmente en el sector público principalmente, como Subdirector de Vinculación y Evaluación de Programas Operativos en la Subsecretaria de Educación Básica y Normal de la Secretaría de Educación Pública, así mismo laboró en diversas áreas de la Subdirección de Recursos Financieros en la misma Subsecretaría; fungió como Jefe de Área en la Coordinación de Recursos Materiales del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del ISSSTE, así como Jefe de Departamento Administrativo en la Subsecretaría de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación; ocupó el cargo de Jefe del Departamento de Recursos Financieros de ESIME Unidad Azcapotzalco del Instituto Politécnico Nacional, se desempeñó como docente en la Academia de Economía de la misma ESIME Azcapotzalco y recientemente como Especialista en procesos de Mantenimiento y Equipamiento en la Comisión de Operación y Fomento de Actividades Académicas del Instituto Politécnico Nacional.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Lic. Claudia Lugo Barajas

L.C. Joel Antonio Rubio

Presentación del nuevo Subdirector Académico del CENLEX Santo Tomás

Actividad de Acervo Histórico

Fecha de Inicio: 16 de septiembre

El M. en A. Alejandro Emanuelle Menéndez, culminó sus estudios como licenciado en educación en la Universidad de Puerto Rico; es Maestro en Administración, Gestión y Desarrollo de la Educación por la Escuela Superior de Comercio y Administración, Unidad Santo Tomás del IPN y se encuentra en el desarrollo de los últimos capítulos de su tesis “Modelo de calidad sistémica para las escuelas de educación superior particulares en México” para graduarse del programa doctoral en Ingeniería de Sistemas de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Unidad Zacatenco del IPN.

Cuenta con 10 años de experiencia docente en los niveles medio básico, medio superior y superior; habiendo impartido inglés como segunda lengua y materias en licenciatura tales como Strategic Management, Analysys of Megatrends, Main International Economies, Desarrollo de Habilidades Directivas, entre otras.

Como experiencia en gestión resalta su labor dentro de cargos como Coordinador de Academia, Coordinador de Procesos de Acreditación y Encargado de Acuerdos, asimismo recientemente como Jefe del Departamento de Medios y Materiales de Apoyo en la Dirección de Formación en Lenguas Extranjeras para integrarse al equipo de trabajo de este Centro como Subdirector Académico desde el pasado 16 de septiembre del presente.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

El Mtro. Alejandro Menéndez fue presentado por la MAP Dolores Rojas como nuevo Subdirector Académico de este CENLEX Santo Tomás, con efectos a partir del 16 de

septiembre de 2018

Page 11: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201821Memoria Anual de Actividades 201820

Presentación de nuevas autoridades

Actividad de Acervo Histórico

Fecha de Inicio: 1 de diciembre

Lic. Maresa Dámaris Vivas Torres, Jefa del Departamento de Lenguas Indoeuropeas y Orientales, es titulada de la Licenciatura en Idiomas en la rama de Intérprete-Traductor y cuenta con un Teacher´s Diploma Course en el Centro Universitario Angloamericano. En 2016, obtiene el grado de Maestra en Artes, Letras e Idiomas por la Universidad de las Antillas en su modalidad en línea y a distancia. Cuenta con una experiencia de 14 años en la actividad docente de los idiomas inglés y francés, de los cuales 13 han sido consolidados en el CENLEX Santo Tomás. Posee una certificación internacional en francés (DALF C2), así como la certificación de habilitadora de exámenes DELF A1, A2, B1 y B2 y DALF C1 y C2. Actualmente, cursa la Profesionalización en Francés Lengua Extranjera en su modalidad en línea por el IFAL. En agosto de 2018 se encarga de la Coordinación de enlace de francés del CENLEX Unidad Santo Tomás, incorporándose a los trabajos de academia respecto al diseño del Programa General Institucional de Francés.

Lic. María Enriqueta Arauz Gallegos, Jefa del Departamento de Inglés. Egresada con honores de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en la carrera de Lengua y Literaturas Modernas Alemanas. Cursó una especialidad de Didáctica en dicha institución, así como diversos diplomados y cursos de especialización sobre evaluación y diseño curricular tanto en México como en el extranjero. Incursionó en las ramas de la docencia, literatura, música y artes escénicas, haciéndose acreedora a becas de cohorte internacional y de la Mención Honorífica en el premio Marianne Oeste de Bopp, por parte de la UNAM, por mejor trabajo de titulación en el año 2012. Cursó una especialidad de Didáctica en dicha institución, así como diversos diplomados y cursos de especialización sobre evaluación y diseño curricular tanto en México como en el extranjero. Obtuvo el tercer lugar en el VII Concurso de Tesis, Ensayo y Cuento del Instituto Nacional Electoral, por la redacción del cuento “Mira arriba, lo que buscas está en el cielo”. Ha trabajado en la docencia desde el año 2001 en el IPN y laborado en el CENLEX Unidad Santo Tomás desde el año 2005. A partir de 2016, toma la coordinación de enlace del idioma Alemán.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Lic. Maresa Vivas, Jefa del Departamento de Lenguas Indoeuropeas y Orientales

Lic. Enriqueta Arauz, Jefa del Departamento de Inglés

Festival de San Valentín 2018

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 14 de febrero

El CENLEX UST se suma a la celebración del día de San Valentín demostrando la pasión que nos une en este recinto: el amor por las lenguas extranjeras.

La coordinación de japonés realizó un taller de origami en el que se enseñó la forma de hacer un corazón. Los estudiantes de italiano propusieron un collage en el que se pueden dejar mensajes de amor. El periódico mural de francés explica la historia de los candados que cubrían las rejas del Puente de las Artes en París. El periódico mural de portugués nos invita a conocer canciones románticas en esta lengua y hace alusión al Carnaval de Brasil. En inglés plasmaron el significado del amor de la pareja y de cómo se vive esta fecha.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los usuarios del CENLEX participaron en la exposición de ideas, costumbres y tradiciones al respecto de esta fecha

que se celebra en muchas partes del mundo

Usuarios de francés interpretaron su idea de el Puente de las Artes para dar a conocer la costumbre que se tiene en la ciudad de París al respecto de los

candados del amor

Page 12: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201823Memoria Anual de Actividades 201822

Clase de Samba para la comunidad del CENLEX

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 6 de marzo

En el marco de las festividades del Carnaval en Brasil, el 6 de marzo se llevó a cabo en el CENLEX Unidad Santo Tomás, una clase de Samba que impartió la Profesora de ritmos afrobrasileños Imelda Benítez con la colaboración del Profesor de Capoeira Saúl Chávez, acompañados por el Profesor Roberto Munguía docente de portugués de este Centro.

Los profesores explicaron el impacto que tiene este tipo de

festividad en Brasil y la influencia europea e indígena para dar origen al Carnaval. Se contó con la participación de los usuarios de portugués de diferentes niveles, quienes mostraron su interés al bailar ritmos típicos de Brasil; cabe señalar que a lo largo de este primer año, el área de portugués ha tenido excelentes resultados en la enseñanza de la lengua y en la organización de eventos culturales.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los usuarios del CENLEX tuvieron la experiencia de conocer con más detalle este ritmo de baile brasileño

Usuarios del programa académico de portugués y de otros idiomas formaron parte de la clase de este ritmo afrocaribeño

Primer ciclo de cine italiano

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 13 de marzo

El 13 de marzo, en el CENLEX Unidad Santo Tomás, se llevó a cabo el primer ciclo de cine italiano, gracias a la colaboración de todos los docentes de la Coordinación de dicho idioma y público que se sumó a esta actividad a lo largo del día. En dicho evento se proyectaron algunas de las más encumbradas obras del séptimo arte.

La obra más esperada y ovacionada fue Perfetti sconosciuti, un filme que muestra el desconocimiento que realmente existe entre parientes, parejas y amigos que parecieran conocerse perfectamente.

En el CENLEX UST esperamos que este sea sólo el inicio de una larga vida a los ciclos de cine no solo en italiano, si no en los diferentes idiomas impartidos en nuestro Centro.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

la Profra. Gloria Hernández, Coordinadora de Enlace del idioma italiano dio la bienvenida a los

asistentes al Ciclo de Cine Italiano

Un nutrido grupo de usuarios disfrutó a lo largo del día de este evento que los conectó directamente con la cultura cinematográfica de origen italiano

Page 13: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201825Memoria Anual de Actividades 201824

Día de la Industria y la Lengua Alemana

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 25 de abril

El 25 de abril se llevó a cabo por primera vez el Día de la Industria y la Lengua Alemana en las instalaciones del Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás.

Nuestra Directora, la Lic. Silvia Blanco Vázquez, mencionó que la lengua alemana, al ser tan preponderante en el ámbito de la ciencia y la tecnología, debe de ser difundida entre nuestros estudiantes, ya que les brindará una importante herramienta a nivel internacional.

La comunidad del CENLEX Unidad Santo Tomás tuvo la oportunidad de asistir a interesantes conferencias de representantes de empresas alemanas como Siemens, B-Braun y Bosch; además contamos con la presencia del Lic. Rodrigo Márquez de la Mora Vega representante del Servicio de Intercambio Académico (DAAD, por sus siglas en alemán), quien en su conferencia, informó de los requisitos para estudiar una licenciatura o un posgrado en Alemania. ¡Felicidades a toda la academia de alemán por este exitoso evento!.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con interesantes presentaciones se llevó a cabo el Día de la Industria y la Lengua Alemana en las instalaciones del

CENLEX UST

En este mismo evento se dieron cita eventos culturales que acercaron más a nuestra comunidad a las costumbres y tradiciones

de Alemania

Ciclo de cine japonés

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 26 de abril

En cooperación con Fundación Japón, el día 26 de abril, se llevó a cabo con éxito el primer Ciclo de Cine Japonés en el Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás.

En el ciclo, la comunidad del CENLEX UST pudo disfrutar de tres películas japonesas galardonadas internacionalmente:

• El jardín de las palabras es una animación que trata de un estudiante que se va de pinta en una mañana lluviosa. Cierto día se encuentra con Yukino, una enigmática joven mayor que él. Sin ningún acuerdo establecido, se reencuentran únicamente en los días de lluvia.

• Thermae Romae nos presenta a Lucius, un arquitecto romano que pierde su empleo. Un amigo que busca animarlo, lo lleva a los baños públicos del lugar, desde donde el protagonista viaja a través del tiempo.

• El ciclo de cine japonés llegó a su fin con Mameshiva, que nos habla de Jiro, un hombre de 32 años de edad. Después de la muerte de su padre, la madre de Jiro huye y deja un perro de 6 meses llamado Ichiro y algunas pistas para su hijo.

Agradecemos la colaboración de Fundación Japón, que con el préstamo de estas cintas, enriquece a nuestros usuarios y los acerca al conocimiento de la cultura nipona.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con la realización de este festival de cine, los usuarios del CENLEX tuvieron oportunidad de disfrutar de distintos filmes japoneses a lo largo del día

Page 14: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201827Memoria Anual de Actividades 201826

Día internacional de la Lengua Portuguesa

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 5 de mayo

El CENLEX Unidad Santo Tomás se une a la celebración del Día Internacional de la Lengua Portuguesa con la proyección del vídeo “O Paraíso são os outros”, un vídeo que refleja la diversidad de la lengua portuguesa a través de distintas nacionalidades de países luso hablantes (Brasil, Portugal, Mozambique, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bisáu, Macau en China, San Tomé y Príncipe, Timor Oriental, Goa en la India).

Celebrado el 5 de mayo, el Día Internacional de la Lengua Portuguesa se creó para estrechar lazos entre la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP). En esta jornada se recuerda que el portugués es el sexto idioma más hablado en el mundo con 220 millones de hablantes nativos y más de 230 millones en el mundo.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

A lo largo de este día la comunidad del CENLEX pudo disfrutar de la proyección de un video que la Coordinación de Portugués preparó para celebrar el Día Internacional de la Lengua Portuguesa

Festa Junina

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 12 de junio

El 12 de junio, el CENLEX U. Santo Tomás tuvo presencia en la “Festa Junina” que se llevó a cabo en el CENLEX Unidad Zacatenco, con la participación de un grupo de estudiantes de diferentes niveles de la Coordinación de Portugués, liderados por el Prof. Roberto Munguía, quien en trabajo colaborativo con sus homólogos del CENLEX Zacatenco, lograron que estas fiestas fueran todo un éxito.

Gracias a este tipo de actividades, los usuarios pueden conocer más de cerca la cultura brasileña. Existen dos explicaciones que dieron origen a la “Festa Junina”.

1. Surgió en función de las festividades principalmente religiosas, que aún en la actualidad persisten, durante el mes de junio en las comunidades portugués parlantes. Estas fiestas eran, en homenaje a tres santos católicos: San Juan, San Pedro y San Antonio.

2. Tiene origen en países católicos de Europa y por lo tanto, sería en homenaje a San Juan. En un principio, la fiesta se llamaba Joanina.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con ritmos afrocaribeños, el grupo “Caboclo” fue el encargado de amenizar la Festa Junina en el CENLEX Zacatenco

Page 15: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201829Memoria Anual de Actividades 201828

Festival de Otoño 2018

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 20 de septiembre

El 20 de septiembre, se celebró en el CENLEX Unidad Santo Tomás el Festival de Otoño o Akimatsuri, organizado por la Coordinación de Japonés. El evento que contó con la asistencia de la MAP. María Dolores Rojas Gutiérrez, Directora de Formación en Lenguas Extranjeras del IPN, además de ser inaugurado por nuestra Directora la Lic. Alejandra Teresa Salinas Gómez.

El evento procedió con la participación de la escuela Aritzuka Dojo, la Asociación de Iaido y Kendo del Instituto Politécnico Nacional y la escuela Tate No Kai al hacer gala de las diferentes artes marciales japonesas que se practican profesionalmente en México; además se observó la participación del Centro de Capoeira Angola Ouro Verde, quien hizo una demostración de esta arte marcial brasileña.

El programa vespertino del evento se engalanó con la participación de la profesora de danza Donají Isadora Guevara Espíndola junto con la Coordinadora de Japonés de nuestro centro, la profesora Nadia Ramos quienes hicieron una demostración sobre la danza tradicional japonesa. Posteriormente, el alumno Shay Alonso González Cabrera en la sala de usos múltiples, narró su experiencia durante el evento de intercambio a Onjuku, Japón del cual se vio beneficiado.

El Festival de Otoño concluyó con la proyección de la película “La tumba de las luciérnagas”, una historia que además de conmover a la audiencia, le mostró aspectos respecto a la cultura japonesa.

Agradecemos a la academia de japonés y a su Coordinadora la profesora Nadia Ramos, junto con todas las personas que hicieron posible dicho evento para el disfrute de la comunidad de usuarios del CENLEX, Unidad Santo Tomás. Un reconocimiento particular al esfuerzo de Toledo Sensei quien vinculó el Centro con tan reconocidas escuelas de artes marciales.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Durante el Festival de Otoño de este año, contamos con la participación de múltiples arte-marcialistas

mexicanos

La Coordinación de Portugués nos brindó una clase de Capoeira, ritmo latino procedente de Brasil

Festival de Halloween 2018

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 28 de septiembre

Durante el mes de octubre los Departamentos de Inglés y de Lenguas Indoeuropeas y Orientales unieron esfuerzos para llevar a cabo las festividades de otoño, incluyendo nuestro ya tradicional Día de Muertos. El asistente del Departamento de Inglés, Simón Edelstin realizó una divertida actividad relacionada con hombres lobo. Por su parte, la asistente de Francés, Lou Taburiaux, nos llevó a conocer las famosas y sombrías Catacumbas de París, describiéndolas como “largos túneles que hacen una ciudad de muertos bajo la ciudad de la luz”. Los profesores de ambos departamentos colaboraron con la decoración de los periódicos murales que evocaban las tradiciones mexicanas así como el tema de la muerte observado desde diferentes perspectivas culturales. Al igual se llevó a cabo también el ciclo de cine de horror y suspenso en el que se proyectaron clásicos del cine de estos géneros en cada una de las lenguas que se imparten en nuestro Centro. Así mismo se realizó el “Pumpkin Carving Workshop” donde usuarios de todos los idiomas aprendieron a elaborar las tradicionales linternas hechas con calabazas; siendo posteriormente exhibidos en nuestro Centro, los escalofriantes diseños. Con el ánimo de trabajar en equipo y reforzar la cultura organizacional, se invitó a toda la comunidad a disfrazarse para “pedir calaverita” en todas las oficinas del Centro.

Pudimos apreciar la creatividad para portar disfraces observando vampiros, catrinas, hombres lobo, monstruos y hasta un dinosaurio que por un día recorrieron los pasillos de nuestro CENLEX UST. Para cerrar esta serie de eventos culturales, se convocó a toda la comunidad al Horror Dance donde usuarios, profesores y autoridades se dieron cita para bailar Thriller de Michael Jackson, dirigidos por los profesores Guadalupe Delgadillo y Jaime Ruiz, quienes nos contagiaron su entusiasmo. Mención especial merece la profesora Manuela Baca por su invaluable apoyo para diseñar, coordinar y montar junto con sus estudiantes la ofrenda que evocaba las tradiciones de la península de Yucatán al igual que a todos los profesores del Centro que colaboraron enormemente con todas las actividades mencionadas.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los usuarios de todos los idiomas del CENLEX se unieron a la celebración de este festival de horrores

No importó si era de día, los usuarios del CENLEX desfilaron por los pasillos con atuendos muy

terroríficos e ingeniosos al mismo tiempo

Page 16: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201831Memoria Anual de Actividades 201830

Presentación del libro “Cuando la lluvia llega” de Fernando de Oliveira

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 30 de octubre

El 30 de octubre se llevó a cabo la presentación del libro “Cuando la lluvia llega”, del autor brasileño Venancio de Oliveira. Durante el evento, el Coordinador de Portugués, Prof. Roberto Munguía condujo el evento, comentó sobre la colección de cuentos reunidos bajo este título y expresó que los mismos “evocaban la revolución, el cambio político, social, la evolución y la mejora de la sociedad brasileña”.

El autor comentó que sus cuentos remitían a paisajes de grandes ciudades en las que hacía vivir personajes cotidianos embebidos en historias inhabituales. Además, cada historia tiene una ilustración que salpica de colorido cada palabra. La edición bilingüe, cuidada por Ediciones Periféricas, servirá además a la comunidad de estudiantes del idioma portugués a reforzar sus conocimientos de esta lengua.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con un caluroso recibimiento, los usuarios del CENLEX recibieron al autor Fernando de Oliveira, quien presentó en el Aula de Usos Múltilpes su reciente

libro “Cuando la lluvia llega”

El autor compartió con los oyentes su experiencia al escribir este material

Work-shop tag con Easy German

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 5 de diciembre

Gracias a las gestiones del Prof. Román Álvarez, el 5 de diciembre el CENLEX UST recibió la visita del equipo del canal de Youtube Easy German que llevó a cabo el Workshop-Tag-Easy German en el Aula de Usos Múltiples.

El evento contó con la participación de las autoridades del Centro y dio inicio con un mensaje de bienvenida de la Lic. Alejandra Salinas Gómez, Directora de este Centro. Por su parte, la Profesora Carina Schmid ofreció una cátedra sobre la cultura diaria que se vive en Alemania, ello en compañía de Janusz Hamerski y Benjamin Eve. Al igual explicaron el surgimiento de este proyecto, ahora contando con más de 300 mil suscriptores se han dado a la tarea de difundir la lengua alemana a través del mundo con el objetivo de mostrar el “verdadero alemán”, el alemán cotidiano y casual que se usa en Berlin.

Posterior a esta charla, el equipo de Easy German se dio a la tarea de generar vídeos con 12 aprendientes de alemán del CENLEX Santo Tomás, en los cuales los usuarios elaboraron diversos enunciados que sirvieron de apoyo para grabar las escenas sobre actividades cotidianas dentro del Centro tales como cantar villancicos, presentar la credencial al ingresar y revisar las tareas con el profesor. Puedes visitar el canal de Easy German así como el video que grabaron en nuestro CENLEX en el siguiente link: https://tinyurl.com/ybts2m6v.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Easy German es un canal de Youtube en el cual los aprendientes de alemán pueden hacer uso del idioma de una manera más “humana” y común, evitando complicaciones

Page 17: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201833Memoria Anual de Actividades 201832

Festival Navideño 2018

Actividad Cultural

Fecha de Inicio: 6 de diciembre

Durante el pasado mes de diciembre, los Departamentos de Inglés y de Lenguas Indoeuropeas y Orientales unieron esfuerzos y ánimos para llevar a cabo la muestra académica denominada “festival navideño 2018“, incluyendo nuestra ya tradicional posada y entrega de aguinaldos. El asistente del Departamento de Inglés, Simón Edelsten realizó una divertida actividad de danza escocesa.

Por su parte, la asistente de Francés, Lou Taburiaux junto con un grupo de nivel avanzado 1 de francés, nos concientizaron acerca del impacto ambiental mundial de las fiestas decembrinas respecto a los árboles de navidad, la comida, y los regalos. Los profesores de todas las académias colaboraron con la decoración de los periódicos murales que evocan las tradiciones de esta temporada decembrina en el mundo, así como los conceptos de la navidad y el año nuevo vistos desde diferentes perspectivas culturales. Agradecemos a todos los profesores del Centro ya que gracias a su compromiso, participación y apoyo se logró un festival lleno de gratas experiencias, aprendizaje y sana convivencia. Feliz inicio de año a toda nuestra querida comunidad del CENLEX Unidad Santo Tomás.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

El equipo directivo del CENLEX Santo Tomás agradeció la participación de todos los asistentes y les brindó una cordial bienvenida

A lo largo del día pudimos disfrutar de diversas manifestaciones culturales por parte de nuestros

usuarios

Designación de nuevas funcionarias

Actividad Laboral y Prestaciones Institucionales

Fecha de Inicio: 1 de febrero

El 1 de febrero de 2018 la directora del Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás, la Lic. Silvia Blanco Vázquez, nombró a la Lic. Mariana Alejandra Rergis Nieves como Jefa del Departamento de Lenguas Indoeuropeas y Orientales de este Centro.

La Lic. Rergis Nieves es Licenciada en Idiomas por el Centro Univesitario Angloamericano. Becaria del Centro Mexicano de Escritores (generación 2010-2011). Asistente de español como lengua extranjera en París, Francia, en 2008. Ha sido colaboradora en Alfaguara Infantil Larousse y Random House Mondadori. Ha trabajado como maestra de inglés, traducción literaria, redacción y lectura. Profesora de francés en el CENLEX UST desde 2009. Coordinadora de dicho idioma desde 2013. En 2014, publicó su primer libro “La noche de los crueles“ colección de cuentos publicada por Tierra Adentro. Evaluadora de exámenes DELF desde 2012 y de éxamenes DALF desde 2016. Jefa del Centro Certificador IPN Santo Tomás de exámenes DELF desde 2015. Certificada en el nivel C2 en francés (DALF C2) y en nivel B2 de inglés (ISE II y FCE). Así mismo la Lic. Silvia Blanco Vázquez nombró a la Lic. Ana Cecilia Gómez Orozco como coordinadora académica del idioma francés del Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás.¡Bienvenidas!.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

La Lic. Rergis (izquierda) y la Lic. Orozco (derecha) en su designación como parte del equipo directivo de la Lic.Blanco Vázquez (centro)

Page 18: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201835Memoria Anual de Actividades 201834

Colabora el CENLEX Unidad Santo Tomás con COMEXUS

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 7 de febrero Fecha Término: 23 de febrero

Como parte de las actividades de vinculación del Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomas, el 7, 16 y 23 de febrero, el Departamento de Inglés colaboró con la Comisión México Estados Unidos para la Cooperación Académica (COMEXUS) en los procesos de selección de los asistentes de idioma por parte de la Beca Fulbright- García Robles. La Lic. María Nidia Robles Hinojosa, Jefa del Departamento, el Prof. Francisco Vidal Sayón, Coordinador de enlace y el Prof. Hugo Lagos Domínguez, acudieron a la sede de COMEXUS para ser evaluadores de los candidatos a Asistentes de Idioma. La evaluación de dichos candidatos es un elemento fundamental en la asignación anual de asistentes de inglés al CENLEX Unidad Santo Tomás por parte del gobierno norteamericano.

Actualmente, Ronnie Rose se encuentra colaborando en nuestro Centro como asistente de idioma y becario, desarrollando actividades académicas y culturales gracias a la excelente aceptación que el programa ha tenido en nuestra comunidad académica.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

El personal del Departamento de Inglés del CENLEX UST tuvo una destacada participación en colaboración con COMEXUS para la selección de los asistentes de este idioma

Participación en el Congreso Internacional BBELT 2018

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 9 de febrero Fecha Término: 10 de febrero

El 9 y 10 de febrero, la Lic. Minerva García Silva, Subdirectora Académica de nuestro Centro y la Lic. María Nidia Robles Hinojosa, Jefa del Departamento de Inglés, asistieron al Congreso Internacional para Profesores de la Lengua Inglesa BBELT 2018 “Teaching Outside the Box”, organizado por el British Council México. El congreso BBELT se caracteriza por sus múltiples ponencias, talleres y foros de discusión que se traducen en un espacio de intercambio, dialogo y reflexión de la mano de los especialistas más destacados del Reino Unido, México y el mundo. La asistencia de nuestras autoridades al BBELT representa una gran oportunidad para que las últimas tendencias, herramientas didácticas y novedades en la enseñanza de lenguas lleguen a nuestro Centro y se pongan en práctica en nuestras aulas, lo que redundará en que el CENLEX Unidad Santo Tomás se mantenga a la vanguardia en la enseñanza de lenguas.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

BBELT es un congreso organizado por el British Council en el cual nuestro personal académico participó de manera activa durante

una jornada de dos días

Page 19: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201837Memoria Anual de Actividades 201836

Visita de usuarios de portugués a la embajada de Brasil

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 12 de febrero

Usuarios de diferentes niveles del idioma portugués del CENLEX Unidad Santo Tomás fueron invitados a conocer la Embajada de Brasil en México. Durante su visita recibieron información sobre las relaciones de comercio que hay entre México y Brasil, las becas que ofrece el gobierno brasileño, así como los próximos eventos culturales en una serie de pláticas impartidas por la Dra. Andressa Dorásio, Lectora de Brasil en México, del funcionario de la Embajada Alejandro Reyes y del encargado del sector de Comercio Alejandro Olvera. Gracias a este tipo de eventos extra aulas, los alumnos pueden ampliar sus perspectivas y adentrarse a la cultura brasileña en México. Cabe señalar que la Coordinación de Portugués del CENLEX Unidad Santo Tomás, seguirá difundiendo la cultura y la lengua a la comunidad estudiantil. Un ejemplo de ello, es la creación del acervo con materiales traídos desde Brasil por el Prof. Roberto Munguía, mismos que ya forman parte de la biblioteca de este Centro de Lenguas.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los usuarios del programa académico de portugués tuvieron oportunidad de conocer la embajada de Brasil en México

Presentación “Becas a Japón”

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 14 de marzo

El 14 de marzo se llevó a cabo la plática informativa de becas a Japón por parte de la Profesora María Solís Guerra, encargada de becas de la Sección Cultural e Informativa de la Embajada de Japón en México. Durante su charla, hizo del conocimiento de los asistentes que el Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología de Japón (Monbuka-gakusho: MEXT), a través de la Embajada de Japón en México, ofrece becas a jóvenes mexicanos que deseen estudiar en instituciones de

educación superior de Japón. Al final, invitó a todos los interesados a acercarse a la Embajada o bien a consultar la página de Internet y despejar todas las dudas que tengan. Estamos seguros que la presencia de la Profra. María Solís Guerra se verá traducida en oportunidades de estudios de posgrado para los estudiantes de japonés de nuestro Centro.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Los usuarios asistentes a la presentación expusieron sus dudas sobre la obtención de becas en Japón

A través de una interesante presentación, la Mtra. Solis proporcionó los pormenores para obtener una beca de

estudio o trabajo en el país oriental

Page 20: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201839Memoria Anual de Actividades 201838

Programa de intercambios México-Japón en Onjuku

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 11 de abril

El 11 de abril se llevó a cabo la plática informativa sobre el Programa de Intercambios México-Japón en Onjuku. El ponente, Lic. Alejandro Basáñez informó a los estudiantes de japonés que este intercambio se lleva a cabo gracias al patrocinio de diversas instituciones y empresas cuya única finalidad es la de ofrecer a los jóvenes de entre 16 y 25 años la oportunidad de realizar un viaje cultural en el que podrán mejorar su dominio del idioma.

Ante el interés de los asistentes, el Lic. Basáñez explicó que la beca consistía en pasar un mes en Onjuku con un plan muy estructurado del día a día de los jóvenes seleccionados: reciben cursos de japonés y cultura japonesa, paseos organizados, conviven con las familias locales, son recibidos en las universidades y escuelas del área y realizan intercambios culturales. Asimismo, informó que los criterios de selección eran tener menos de 25 años, ser abierto a la nueva cultura y tener un nivel de japonés correspondiente al N5 (aunque indicó que no era obligatorio contar con la certificación). Agradecemos la presencia del Lic. Basáñez en el CENLEX Unidad Santo Tomás y esperamos que muchos de nuestros estudiantes participen por el intercambio o que los anime a seguir sus estudios para que participen el año próximo.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

El Lic. Alejandro Basáñez (derecha), acompañado por los docentes de la Coordinación de Japonés de este CENLEX

Visita al CENLEX del Director General de CLE International

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 3 de mayo

El 3 de mayo tuvimos el honor de recibir la visita de Jean-Luc Wollensack, Director General de CLE International, quien fue recibido por nuestra Directora, Lic. Silvia Blanco Vázquez, que en una significativa ceremonia hizo entrega de la constancia del taller “Les activités orales et écrites en classe de langue à travers les projets” a las docentes de francés. En el evento estuvo presente Ruy Albarrán, Responsable Comercial de CLE International y la Delegada Pedagógica, Alejandra López.

La Lic. Silvia Blanco felicitó a las docentes de francés por su compromiso a mantenerse actualizadas y reconoció la constante cooperación que existe entre la editorial CLE International y el CENLEX Unidad Santo Tomás. Finalmente invitó tanto a las docentes como a los colaboradores de la editorial a seguir fortaleciendo el vínculo que existe entre ambos. ¡Enhorabuena a las profesoras de francés!.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con la visita del Director General de CLE International, se dio un avance importante en el establecimiento de proyectos a corto y mediano plazo.

Page 21: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201841Memoria Anual de Actividades 201840

El CENLEX Unidad Santo Tomás, presente en la Feria Internacional de Idiomas (FIID) 2018

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 31 de mayo Fecha Término: 1 de junio

En la vigésimo tercera edición de la Feria Internacional de Idiomas (FIID), congreso anual que organiza la Universidad de Guadalajara a través del Corporativo PROULEX, celebrada el 31 de mayo y el 1 de junio, el Instituto Politécnico Nacional tuvo una destacada participación como institución invitada de honor. En digna representación de nuestro Director General, Dr. Mario Alberto Rodríguez Casas, la Directora de Formación en Lenguas Extranjeras, MAP. María Dolores Rojas Gutiérrez, participó en la inauguración de los trabajos de la Feria y como panelista en el 4° Foro FIID “La Enseñanza del Idioma Inglés en América Latina“; se contó con la presencia de 200 participantes de la comunidad politécnica integrantes de: DFLE, los CENLEX Unidad Santo Tomás y Unidad Zacatenco, CECyT Hidalgo; UPIITA con una exhibición de mini robótica y como representante en el ámbito cultural el Coro Alfa Nova del Instituto Politécnico Nacional con dos memorables intervenciones.

Durante las jornadas de la FIID, el CENLEX Unidad Santo Tomás participó con cinco talleres en distintos idiomas. El taller de “Poésie en cours de FLE”, impartido por Nadia Aguilar y Mariana Rergis, contó con el 100% de asistentes quienes pudieron desarrollar como producto final un caligrama deinspiración propia. Por su parte, el departamento de inglés se distinguió con los talleres “What do we, teachers, do in order to help students learn a language?” impartido por Eduardo Sánchez y “Miscellaneous activities to keep up the pace of your clases” dirigido por Carlos Álvarez. En cuanto al idioma italiano las profesoras Alejandra Montúfar y Alma Delia Rojas presentaron el taller “Fonética de lenguas afines” en el que se propusieron actividades para el aprendizaje de la fonética en estudiantes de niveles básicos. Particularmente sobresaliente fue el taller “Descubriendo la cultura japonesa a través del camino de la caligrafía” impartido por el profesor Arturo Contreras quien guío a los asistentes hacia el autoconocimiento. Felicitaciones a los integrantes de nuestra comunidad por tan sobresaliente participación y esperamos que esta gran experiencia, sea replicada para el beneficio de los usuarios del CENLEX Unidad Santo Tomás.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

13 conferencistas así como la plantilla docente de los CENLEX del IPN se dieron cita durante

dos días en la FIID 2018 en la ciudad de Guadalajara

Con mucho entusiasmo la plantilla docente de los CENLEX Santo Tomás y Zacatenco se dieron

cita en tan importante evento

Visita del Intituto Italiano de Cultura al CENLEX Santo Tomás

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 9 de agosto

El 9 de agosto del presente, la Lic. Alejandra Teresa Salinas Gómez, Directora de este Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás, tuvo el agrado de recibir al Dr. Marco Marica, Director del Instituto Italiano de Cultura en México y a Francisco Javier Pérez Muñoz, Presidente de la Asociación Mexicana de Italianistas; en el marco de la ceremonia de conclusión del lectorado de Luigi Malaroda, como único representante del Instituto Italiano de Cultura en México, quien durante 9 años colaboró estrechamente con los docente de la coordinación del idioma italiano, para fortalecer el aprendizaje del idioma así como la inclusión de la cultura italiana en los usuarios.

Las personalidades antes mencionadas brindaron algunas palabras de agradecimiento al lector y en particular la Lic. Salinas Gómez invito a sumar esfuerzos para continuar con los trabajos colaborativos entre las instituciones y el CENLEX Unidad Santo Tomás, a fin de mejorar la enseñanza del idioma italiano. Deseamos éxito a “Gigi” en los proyectos que emprenda y hacemos patente nuestro mayor agradecimiento. Grazie Mille!.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Con la visita del Dr. Marco Marica, se dio por finalizada la estancia lectora de Luigi Malaroda, a quien agradecemos por 9 años de tiempo compartido en nuestras instalaciones

Page 22: Memoria Anual de Actividades 2018 · 2019-10-08 · Memoria Anual de Actividades 2018 11 Memoria Anual de Actividades 2018 10 Entrega de Certificaciones DELF Actividad Académica

Memoria Anual de Actividades 201842

Visita del Staff del CENLEX Santo Tomás a la Embajada de Brasil en México

Actividad de Vinculación

Fecha de Inicio: 18 de septiembre

En el marco de la conmemoración de la Independencia de Brasil, funcionarios y el coordinador del idioma portugués del CENLEX Unidad Santo Tomás tuvieron el honor de acudir a la embajada de este país hermano.

La Directora, Lic. Alejandra Teresa Salinas Gómez; el Subdirector de Apoyo y Extensión, L.A. Rodolfo Lojero Ruaro; la Jefa de Departamento de Lenguas Indoeuropeas, Lic. Mariana Rergis Nieves y el Coordinador del Área de Portugués, el Prof. Roberto Munguía Muñoz, fueron invitados a este evento como representantes de la destacada institución que enseña y promueve la lengua portuguesa y la cultura de Brasil como lo es el CENLEX UST. Durante la gala, el Excelentísimo Embajador de Brasil en México Mauricio Lyrio, mencionó la grandeza de la historia de Brasil, así como su presente y futuro; recalcó la fructífera relación con México en todos sus sectores y reiteró que se consolidarían los lazos tanto culturales como empresariales con México.

Centro de Lenguas Extranjeras Unidad Santo Tomás (CEN-LEX-Santo Tomás)

Las autoridades de los CENLEX del IPN tuvieron el honor de ser invitados a la ceremonia de gala por conmemoración de la independencia de Brasil en la embajada de este país en México