memoria y balance 2012 final - coopelec.com.ar balance... · la realidad de la actividad de...
TRANSCRIPT
COOPERATIVA ELECTRICA Y OTROS SERVICIOS DE CONCORDIA LTDA.
Correspondiente al 79º Ejercicio Social y 74º de Explotación Iniciado 1º de julio 2011 y �nalizado el 30 de junio 2012
Memoria y BalanceGeneral
Ejercicio 2011 | 2012
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
PRESIDENTE:Cont. Cesar GOTTFRIED VICEPRESIDENTE:Cont. Héctor Antonio RUSSO SECRETARIO:Sr. Jorge Ramón TRENTIN PROSECRETARIO:Sr. Héctor Alcides AYALA (*) TESORERO:Sr. Danilo Walter GARCILAZO PROTESORERO:Sr. Angel Julio PEREZ SECRETARIO DE EDUCACION YRELACIONES COOPERATIVAS:Prof. Rogelio Reinaldo FRANCISCONI VOCALES TITULARES:Prof. Enrique de COSTA LEITES (*) Prof. Sergio Valerio REGGI Sra. Hilda Beatriz RACEDO (*)Sr. Julio Martín PARED Sra. Mónica Bibiana GONZALEZ (*)Sr. Luis María Antonio MATTIASSI VOCALES SUPLENTES:Sr. José Mariano WASINGER (*) Sr. Mario Abel RAMIREZ (*)Sr. Ramón SALVARREDI (*) Sra. Silvia Liliana CHIOVETTA (*)Sr. Jorge Raúl AGUIRRE (*) Sra. Sofía Noemí RAMIREZ (*)Sra. Stella Maris GIORGIS (*)Sr. Rodolfo Antonio BELDERRAIN (*) Cont. Eduardo Francisco José ASUETA (*)Sr. Alberto Enrique KLAUS (*)Sr. Nicolás Antonio MARFIL (*) SINDICO TITULAR: Sr. Horacio Mario MACIEL
(*) Miembros que cesan en sus funciones
CONSEJO DE ADMINISTRACION
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
ASAMBLEAS ELECTORALES DE DISTRITOS
U N I C A C O N V O C A T O R I A En cumplimiento con lo dispuesto en el Estatuto Social y las prescripciones de Ley, se CONVOCA a los señores asociados de la COOPERATIVA ELECTRICA Y OTROS SERVICIOS DE CONCORDIA LTDA., a las Asambleas Electorales de Distritos que se efectuarán el día SABADO 08 DE SETIEMBRE DE 2.012, DE 13,00 A 19,00 HORAS, en los locales que se han fijado para cada distrito, para la elección de DELEGADOS TITULARES Y SUPLENTES, para la Asamblea General Ordinaria de Delegados correspondiente al ejercicio 2.011-2.012.- DISTRITO N° 1: LOCAL ESCUELA N° 1 “VELEZ SARSFIELD” – Bartolomé Mitre 382.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, calle Estrada (ambas veredas); al SUR, Espino; al ESTE, Vías del Ferrocarril – Arroyo Manzores y Río Uruguay y al OESTE, calle Urquiza (ambas veredas) DISTRITO N° 2: LOCAL ESCUELA NORMAL “DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO” – SARMIENTO 530.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, calles Corrientes – V. Sársfield; al SUR, Santa María de Oro – Espino; al ESTE, Urquiza y al OESTE, Diamante.- DISTRITO N° 3: LOCAL ESCUELA N° 17 “DR. DIOGENES DE URQUIZA” – LAS HERAS 654.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, calle Moulins; al SUR, V. Sársfield (ambas veredas); al ESTE, Alvear – Mons. Tavella (ambas veredas) y al OESTE, Federación.- DISTRITO N° 4: LOCAL ESCUELA N° 42 “GRAL. BELGRANO” – E. RIOS 1.015.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, calle Moulins, al SUR, Corrientes – V. Sársfield (ambas veredas); al ESTE, Urquiza – Avda. Eva Perón y al OESTE, Alvear – Mons. Tavella.- DISTRITO N° 5: LOCAL ESCUELA N° 70 “EVA DUARTE” – VILLAGUAY Y LIEBERMANN.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, Bvard. Ayuí; al SUR, Moulins (ambas veredas); al ESTE, Diamante (ambas veredas) y al OESTE, Ruta Nacional 14.- DISTRITO N° 6: LOCAL ESCUELA N° 14 “CORONEL NAVARRO” – SAN LORENZO (O) Y VILLAGUAY.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, calle Moulins, al SUR, V. Sársfield (ambas veredas) – Santa María de Oro – Arroyo Yuquerí Grande; al ESTE, Federación (ambas veredas) – Diamante (ambas veredas) y al OESTE, Arroyo Yuquerí Grande.- DISTRITO N° 7: LOCAL ESCUELA N° 57 “BELGRANO” – H. YRIGOYEN 1.380.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, Bvard. Ayuí; al SUR, Avda. San Lorenzo (E); al ESTE, Río Uruguay y al OESTE, Avda. Eva Perón (ambas veredas).- DISTRITO N° 8: LOCAL ESCUELA N° 65 “ALMIRANTE BROWN” – PTE. PERON S/N – VILLA ADELA.-Corresponde a los asociados con domicilio en General Campos; San Salvador; Jubileo; Villa Clara; Zona Sur (Calabacilla, Puerto Yeruá, Colonia Yeruá y Estación Yeruá), Benito Legerén, Villa Yuquerí, Villa Adela y Estación Yuquerí.- DISTRITO N° 9: LOCAL ESCUELA N° 52 “DOS NACIONES” – LA BIANCA.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: Al SUR: Boulevard Ayuí (ambas veredas); La Bianca; Villa Zorraquín; Osvaldo Magnasco; Colonia Ayuí, sector este de Colonia Roca; La Criolla y Los Charrúas.- DISTRITO N° 10: LOCAL ESCUELA N° 9 “JUAN M. GUTIERREZ” – SARMIENTO 94.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, calle Espino – Santa María de Oro (ambas veredas); al SUR, Río Uruguay; al ESTE, Río Uruguay y al OESTE, Arroyo Yuquerí Grande.- DISTRITO N° 11: LOCAL ESCUELA JESUS DE NAZARENO – PTE. ILLIA, e/BROWN y LAPRIDA.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, Bvard. Ayuí; al SUR, Moulins (ambas veredas); al ESTE, Avda. Eva Perón y al OESTE, Diamante.- DISTRITO N° 12: LOCAL ESCUELA N° 43 “BERNARDINO RIVADAVIA”- LAMADRID 945.-Corresponde a los asociados con domicilio en el sector comprendido: al NORTE, Bvard. San Lorenzo (E) (ambas veredas); al SUR, Estrada – Arroyo Manzores; al ESTE, Río Uruguay y al OESTE, Urquiza (ambas veredas).
De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 54, inciso d) del Estatuto, deberán presentarse para su oficialización las listas de candidatos para cubrir los siguientes cargos: CUATRO (4) CONSEJEROS TITULARES con mandato por tres (3) años, corresponde nominar uno por cada uno de los siguientes distritos: 4; 5; 8 y 9.- DOCE (12) CONSEJEROS SUPLENTES con mandato por un (1) año, debiendo estar representados todos los distritos con un Consejero Suplente.- CIENTO CINCUENTA Y CUATRO (154) DELEGADOS TITULARES Y SETENTA Y CINCO (75) DELEGADOS SUPLENTES, con mandato por un año, para ser elegidos en las Asambleas Electorales de Distritos, según el siguiente detalle:
DELEGADOS DELEGADOS DISTRITOS TUTULARES SUPLENTES
1 13 6 2 13 6 3 13 6 4 12 6 5 12 6 6 14 7 7 14 7 8 12 6 9 12 6 10 13 6 11 12 6 12 14 7 TOTAL: 154 75
Los socios interesados en participar, deberán retirar de nuestra sede social ubicada en calle Urquiza 600 – Concordia, los formularios para la presentación de listas de candidatos, con miras a participar en los próximos comicios de nuestra Cooperativa, los que serán provistos por la Institución a efectos de unificar criterios de presentación y agilizar los controles posteriores de las listas presentadas.
Consejo de Administración
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE DELEGADOS
UNICA CONVOCATORIA OCTUBRE DE 2.012.- De acuerdo con los Artículos Nros. 39 y 40 del Estatuto Social, y de conformidad con la Resolución del Consejo de Administración Acta Nº1891 del 29 de agosto de 2012, se CONVOCA a los señores Delegados de Distritos a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE DELEGADOS, que se realizará el día LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2.012, A LAS 20,00 HORAS, en la sede de nuestra Biblioteca “Julio Serebrinsky” sito en calle Urquiza 721 Concordia – Entre Ríos, a efectos de tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1. Designación de dos (2) delegados que, conjuntamente con el Presidente y Secretario, firmarán el Acta de la Asamblea.-2. Tratamiento de la Memoria, Balance General, Estado de Resultados y anexos, correspondiente al 79° Ejercicio Social y 74° de Explotación, comprendido entre el 01-07-11 y 30-06-12. Informe del Auditor Externo y Síndico.3. Tratamiento del resultado del ejercicio.4. Designación de tres (3) delegados para integrar la Comisión Receptora y Escrutadora de votos.5. Elección de cuatro (4) Consejeros Titulares con mandato por tres (3) años, en reemplazo de los Señores: Prof. Enrique DA COSTA LEITES; Mónica Bibiana GONZALEZ; Hilda Beatriz RACEDO y Héctor Alcides AYALA por finalización de sus respectivos mandatos.Elección de ONCE (11) Consejeros Suplentes, con mandato por un (1) año, en reemplazo de los señores/as: José Mariano WASINGER; Mario Abel RAMIREZ; Ramón SALVARREDI; Silvia Liliana CHIOVETTA; Jorge Raúl AGUIRRE; Sofía Noemí RAMIREZ; Stella Maris GIORGIS; Rodolfo Antonio BELDERRAIN; Eduardo Francisco José ASUETA; Alberto Enrique KLAUS y Nicolás Antonio MARFIL, por finalización de sus respectivos mandatos.Elección de un (1) Consejero Suplente, con mandato por un (1) año, en reemplazo de la señora Mónica Bibiana GONZALEZ, por haber pasado a ocupar el cargo de Consejera Titular del Distrito N° 5 visto la remoción en el cargo del señor Luis Ramón PEREZ.-
CONSEJO DE ADMINISTRACION Del Estatuto:Artículo N° 41.- Las Asambleas se realizarán válidamente sea cual fuere el número de Delegados presentes, una hora después de la fijada en la CONVOCATORIA, si antes no se hubiere reunido la mitad más uno de los delegados en ejercicio.-
Comentarios sobre aspectos económicos y financieros del presente ejercicio.
La realidad de la actividad de distribución de energía eléctrica en el ámbito nacional y en la provincia, nuestro principal ingreso, es muy incierta. El quebranto operativo fue de $ 13.911.295,71, y disminuyó a un valor final de $ 7.644.566,80, debido a una modificación de criterio en el cálculo de la previsión por incobrabilidad y por el aporte que hicieron al resultado los ingresos no operativos. Pero las causas de fondo, las mismas. Incrementos de costos salariales, materiales, insumos, servicios, etc. y por otro lado tarifas reguladas que no contempla la variación de los costos. Se nota un importante incremento del costo del personal y del rubro Varios que incluye todo lo que es insumos, materiales y servicios de terceros. Los ingresos por ventas crecieron un 10,6%, mientras el incremento del costo de compra fue del orden del 25% y el de los gastos operativos del orden del 24%. Indudablemente estas cifras justifican claramente el déficit económico del ejercicio.
En los últimos meses de ejercicio y luego de innumerables gestiones ante las autoridades provinciales se logró un incremento de tarifas, pero debido a una instrucción de la Secretaría de Energía de la Nación, el aumento total que obtiene la distribuidora, en este caso la Cooperativa, se neutraliza porque CAMMESA procede a aumentar el costo de compra en la misma proporción. Es más, en este esquema de aumentos de tarifas y cargos en la facturación de compra por eliminación de subsidios se nota una ecuación aún más perjudicial para la Cooperativa ya que se ha incrementado más el costo de compra que el precio de venta. Lamentablemente no se ven soluciones a corto plazo, no están previstas audiencias públicas para tratar que las tarifas reflejen los reales costos del servicio, no hay señales claras para la actividad desde el orden provincial ni el nacional, por lo cual la prestación del servicio eléctrico en estas condiciones se vuelve cada vez más difícil.
También es importante comentar que atento al nuevo contrato de concesión firmado por ENERSA, el Gobierno Provincial dispuso que las cooperativas deben adaptar sus respectivos contratos a los términos del que rige los destinos de la empresa provincial. Esto será importante para las distribuidoras porque el nuevo texto legal, que se encuentra a la firma del Gobernador, tiene varias ventajas que podrían ayudar a las cooperativas como prestadoras del servicio de distribución de energía eléctrica.
En cuanto a la demanda de energía sigue aumentando, sobre todo por el crecimiento vegetativo. Este año el incremento fue del 6,21%, mientras que los kwh comprados solo aumentaron un 3,95%, lo que implica una nueva mejora en la pérdida en red que este ejercicio fue de 17,29%, inferior al 19,02 % del anterior.
De las cifras que arroja el Estado de Situación Patrimonial se puede observar un desmejoramiento de los índices financieros producto del mayor nivel de endeudamiento y poca inversión.
En cuanto a la situación financiera fue complicada durante todo el ejercicio y se viene agravando en los últimos meses. A la fecha de cierre del ejercicio tenemos deuda vencida con algunos organismos provinciales y nacionales por impuestos, con el sindicato y con proveedores. Se está priorizando el pago de las obligaciones salariales, impuestos nacionales a través de la AFIP, la compra de energía, los distintos planes de refinanciación de deudas, cuotas de préstamos bancarios y los proveedores de materiales, insumos y servicios, especialmente a los locales. Las inversiones que se realizan en el sistema de distribución son las mínimas e imprescindibles para la prestación del servicio, ya que otras planificadas no se pueden encarar por falta de fondos. Como consecuencia de todo esto se ve reflejado en los números un importante incremento de los costos financieros. Por otra parte, existe una suma considerable de deuda impaga por parte de la Provincia, especialmente del sector de educación por facturación de servicios y de la Secretaría de Energía por reintegro de subsidios aplicados en la facturación a usuarios. Poder contar con estos fondos de manera inmediata ayudaría a la coyuntura financiera, pero no solucionaría el problema de fondo.
El nivel de cobranzas hasta el momento sigue siendo bueno. Esto se puede observar por la composición de los créditos por facturación. Al cierre del ejercicio hay un 35 % de facturas vencidas, y un 65 % de facturas no vencidas. Pero de las primeras el 62 % tiene vencimiento en el mes de junio 2012, el 32 %dentro de los 5 años de vencida y solo el 6 % vencidas con más de 5 años. O sea que entre facturas a vencer y vencidas en el mes de cierre del ejercicio hay un 87 % del crédito por facturación.
Tal como hemos mencionado en años anteriores, esto se debe en gran parte por el estricto seguimiento de la cobranza de facturación de los usuarios, procedimiento que ya hace algún tiempo hemos implementado y que nos ha dado el resultado esperado. Estos consisten en avisos, intimaciones, suspensiones y corte de suministro.
Durante el ejercicio se emitieron 81.944 avisos de suspensión de suministro por falta de pago, se realizaron 9723 suspensiones de suministro, se concretaron 8342 reconexiones y 416 retiros de medidores por deuda. Se atendió un promedio de 212 personas por día con problemas de pago de facturas, otorgándoles plazos, periodos
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
de espera y planes de pago, de los cuales se confeccionaron en promedio 48 planes por mes. Cifras todas muy parecidas a las del ejercicio anterior. De esta manera se han mantenido los índices de cobranzas de ejercicios anteriores, es decir el 51% de la facturación se cobra en término (dentro de los primeros 30 días) y el 42% dentro de los siguientes 60 días, manteniéndose el índice de incobrabilidad respecto a la facturación en el orden del 2%.
Propuesta a la Asamblea respecto al tratamiento a dar al Resultado del Ejercicio.
Tal como se desprende del estado de Resultados el presente ejercicio tiene un déficit de $ 7.644.566,80 y que se determinó en base a estados contables no re expresados en moneda constante, tal como lo establece la Res. N° 1424/03 del INAES, y elaborado de acuerdo a la Res. N° 1539/06 y 247/09 de dicho organismo. Dicho quebranto está compuesto de un déficit de $ 7.463.175,83 por las operaciones con asociados, de un déficit de $ 3.704.279,30 por las operaciones con no asociados y de un superávit de $ 3.522.888,33 por las operaciones ajenas a la gestión cooperativa.Teniendo en cuenta esta composición del resultado se propone a la asamblea lo siguiente:
Tal como lo establecen el Art. 42° in fine de la Ley N° 20.337 y la Res. Técnica de FACPCE N° 24, segunda parte, punto 3 parte pertinente, el excedente de las operaciones ajenas a la gestión cooperativa, debe ser transferido a la Reserva Especial del Art. 42° de la Ley N° 20337
Por otra parte, el déficit de las operaciones con asociados, y con no asociados de $ 11.167.455,13 se debe cubrir, en primer término, con el saldo pendiente de utilización de la Reserva Especial del Art. 42° de la Ley N° 20337 (saldo del ejercicio 2010/11 y lo que se capitalice ejercicio 2011/12), luego con la Reserva Legal, con el Saldo de Capitalización Revalúo Contable ley N° 20337 y por último, hasta su concurrencia, por el Aporte Capitalizado Res. N° 113 DGR. Esta propuesta está explicitada en el cuadro anexo complementario denominado Proyecto Tratamiento del Resultado del Ejercicio.
De acuerdo a esta solución, los saldos de capital y de las reservas afectadas para cubrir el déficit, tanto de este ejercicio como de otros anteriores, deberán ser restituidos al nivel anterior a su utilización, con excedentes que generen ejercicios futuros. La información detallada sobre los saldos pendientes de recomposición de las reservas afectadas, también figuran en cuadro anexo como información complementaria
DIRECCION COMERCIAL
Culmina otro periodo donde los incrementos de valores físicos de energía y potencia vendidos fueron menores que los incrementos de los mismos pero referidos a la compra, lo que mejoro aun más la performance de la pérdida total en red alcanzándose valores mínimos que hace muchos años no se alcanzaba aunque aun distan de ser los óptimos. Al cierre de este periodo el número de conexiones activas asciende a 48700, lo que significa 1569 conexiones adicionales con respecto al periodo anterior.
La energía facturada aumentó en todos los segmentos aunque con valores más moderados que en el ejercicio anterior. Similar tendencia se registró a nivel nacional según los informes que tenemos de las prestadoras más importantes.
Siguen sin poder reflejarse esas mejoras físicas en la ecuación económica de la empresa ya que la relación ingresos/egresos continuo en franco deterioro como lo muestran los números del balance en cuestión.
Se profundizaron las modificaciones que se venían registrando en la regulación del sector eléctrico en los últimos años con importantes reformas a nivel nacional -en lo relacionado a la compra- y a nivel provincial en lo relacionado con la venta. Precisamente donde se fusionan las acciones de ambas jurisdicciones fue donde las distribuidoras no fuimos muy favorecidas.
En efecto a nivel provincial, luego de un intento por aumentar el ingreso de las distribuidoras a través de una audiencia pública celebrada en la ciudad de Villaguay en el mes de diciembre pasado, donde nuestra Cooperativa participo como adherente (ENERSA fue la solicitante), se produjo finalmente la firma del nuevo Contrato de Concesión de la citada empresa con el poder concedente a través del Decreto N 734 del PE. Esto significo la modificación de algunas reglas pero fundamentalmente la aplicación de un nuevo cuadro tarifario para todas las distribuidoras de la provincia, lo que apuntó a ser el principio de un sendero para la recuperación de la ecuación económica antes mencionada.
Lamentablemente gran parte de este incremento – como así también de otros de menor cuantía que se dieron en el marco de las nuevas normativas- fueron absorbidos como costos de compra; de acuerdo a una nota de la Secretaria de Energía de la Nación (Nº 8752) que así lo dispuso. Este fue el motivo por el cual la relación Ingresos/costos no logro mejorar.
Como resultado de todo esto y analizando desde el punto de vista de nuestros asociados podemos decir que menos de un 2% de la energía comercializada se realiza con la quita total de subsidios nacionales manteniendo el resto (principalmente el sector residencial) aun altos porcentajes de los mismos.
No obstante y a pesar de ello se incremento notablemente el nivel de declaraciones mensuales a la CAMMESA, a la Secretaria de Energía de la Nación y al Ministerio de Planificación lo que implica mayor dedicación del sector facturación y/o la Dirección Comercial para dicha tarea.
Desde esta Dirección y en informes anteriores se destaco la necesidad de definir la tendencia del sector eléctrico desde la salida de la convertibilidad ya que la actividad se desempeñaba en un modelo hibrido que no permitía proyectar las acciones necesarias para la prestación del servicio. Al cierre de este informe y como es de público conocimiento las autoridades nacionales terminaron de definir la tendencia, abandonando definitivamente los lineamientos del criterio marginalista impuesto en la década pasada. Resta esperar que se definan las estrategias que se implementaran para asegurar a todas las empresas del sector eléctrico los medios para la operación, mantenimiento e inversiones necesarias para la prestación de un servicio que no deja de crecer en su demanda.
CONVENIOS DE OBRAS (RES EPRE 210/07)Durante el ejercicio se celebraron 32 convenios de obra de electrificación correspondientes a nuevas solicitudes de conexión, por medio de los cuales los usuarios realizaron un aporte financiero por obras en la vía pública de $1.693.994,29 y en el ejercicio no se celebraron contratos por obras en propiedad privada.-Los proyectos fueron solicitados por nuevas demandas provenientes de diferentes sectores destacando los convenios celebrados con una cantera de Puerto Yerua, el anexo del nuevo casino, constructoras de edificios, con la Municipalidad de Concordia para nuevos grupos habitacionales y suministros para establecimientos citrícolas, entre otras.-
ELECTRIFICACION RURAL – SEC. DE ENERGIA
En el ejercicio se celebraron dos convenios con la Secretaria de Energía de la Provincia de Entre Ríos, uno para brindar suministro de energía a un establecimiento en Colonia Ayuí y el otro en zona de calabacilla por un monto total de $ 128.907,08
COMPRAS
A través del Sector de Compras y Contrataciones, dependiente de la Sub-Dirección Comercial, se realizaron todas las Licitaciones y Concursos para la provisión de materiales y la contratación de servicios y/o mano de obra.-En el ejercicio se han realizado 272 concursos de precios por la compra de materiales, 83 concursos de precios p/la contratación de mano de obra, 13 Licitaciones Privadas, 4 Licitaciones Pública y se han emitido 434 órdenes de Compras.-
ALMACENES
Al cierre del ejercicio el Auditor externo procedió a controlar el inventario de las existencias físicas de materiales en depósito, conforme a la información que brinda el sistema de stock de materiales.-Durante el ejercicio económico se realizaron los siguientes movimientos de materiales:
Salida de materiales: 7.408.- Ingreso de Materiales: 870. (Vales + I.R.).- Devolución de Materiales: 655.-
DIRECCIÓN DE OPERACIONES
Aspectos GeneralesDurante el período considerado en este informe han continuado las tareas de esta dirección, tendientes a satisfacer la demanda energética de nuestros usuarios. Cabe destacar que la misma tuvo un incremento inesperado durante el último período estival, registrándose demandas máximas con valores de hasta un 11 % respecto del
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
verano 2010-2011 que, si bien no sobrepasaron la capacidad de carga de las instalaciones, en algunos casos se registraron inconvenientes en los valores de tensión que reciben los usuarios.A partir de allí se realizó un relevamiento de estos inconvenientes y se concluyó en la necesidad de construcción de aproximadamente 20 nuevas sub-estaciones de distribución para solucionar los mismos. Esta tarea, que comprende la confección de los correspondientes proyectos de ampliación de red, adquisición de materiales, contratación de mano de obra, se ha comenzado a desarrollar al final del ejercicio y se continuará en el futuro.
Red de Media TensiónEn lo que respecta al sistema de distribución de media tensión se ha continuado con el mantenimiento preventivo en el mismo, ejecutándose las obras que se describen a continuación:
Reemplazo de postes de madera por columnas de hormigón armado:
SET 509 Ruta 14 y Avda Pte Perón SET 341 Ríos O. Magnasco SET 448 Galvan Derivación empaque Salerno O. Magnasco SET 268 Perillo – Est. Yuquerí SET 403 – Camino a Tortuga Alegre SET 486 – Zona Arroyo Ayui Grande
Reemplazo de transformadores en SET
SET 922 – Barrio Sarli SET 1065 – Bearberry - Calabacillas SET 791 – Citrícola Calabacillas SET 241 – Zanandrea – Acceso 015 SET 321 – Gotte SET 1064 – Kolln – Ruta 22 SET 160 – Laprida y Tte Ibañez SET 110 – San Luis y Sauré SET 510 – Masisa SET 968 – Matheron – Pto Yeruá SET 367 – Aserradero Kolln – Bto Legerén SET 1054 – Municipalidad Cnia Ayui SET 361 – B. dos Naciones SET 311 – Tte Ibañez y Diamante SET 1164 – Trébol Pampa III – Cnia La Lata SET 330 – Bvard Yuquerú y Vuelta de Obligado SET 389 – Ramirez e Ituzaingó SET 468 – J J Valle y Odiard SET 19 – Scattini e H Yrigoyen SET 515 – Bvard Yuquerí entre Mendiburu y Dr del Cerro SET 37 – Ituzaingo y Las Heras SET 39 – Estrada y Lamadrid SET 69 – Misiones y San Lorenzo SET 187 – Colonia Roca SET 390 – Aserradero Fols – Cnia Roca SET 348 – Barrio Coelho SET 307 – Tte Ibañez y Tavella SET 138 – Policia O. Magnasco SET 607 – Lake Cropp SET 443 – Cocico SET 415 – Miño SET 148 – Pte Perón e I Cuadrado SET 134 – Planta transmisora LT 15
Extensión de línea de media tensión:
Se extendieron 200 m de linea monofásica de media tensión 19.1 kV en zona de Barrio Golf. Montaje de nueva SET SET 25 kVA 19,1-0.231 kV en Diamante y Los Cerros Barrio Golf. SET 50 kVA 33-0.4 kV en Victorino Simón y Salto Uruguayo Red de Baja TensiónEn lo que respecta al sistema de distribución de baja tensión han continuado durante este ejercicio la ejecución de obras de reemplazo de líneas convencionales con conductor desnudo por cable preensamblado en una longitud de aproximadamente 9000 mts.También se han reemplazado los conductores subterráneos de baja tensión en las SET 15 de Peatonal Mitre y Urquiza y en la SET 51 de Quintana y 25 de Mayo.
Alumbrado PúblicoDurante este ejercicio se ha completado el primer año de gestión del Convenio para la Operación y Mantenimiento del Alumbrado Público, resultando un balance más que satisfactorio en lo que respecta a su funcionamiento.Dentro del mencionado convenio se han realizado las siguientes obras de mejoras en el sistema de alumbrado público: Mantenimiento de luminarias en el área comprendida por las calles San Juan, 25 de Mayo, Carriego – Andrade, Scattini – Libertad. Pintado de 100 columnas de alumbrado en calle Eva Perón entre de los Viñedos y San Lorenzo. Mantenimiento completo de 50 (cincuenta) sistemas de control y medición en diversos puntos de la ciudad. Reemplazo de 100 luminarias en distintos puntos de la ciudad.
Otros aspectos a destacarEsta Dirección ha aportado personal y equipo en diversas fiestas regionales que se realizaron en la zona, como la Fiesta de los Inmigrantes, Carnaval de Concordia, Maratón de Reyes, Fiesta del Río, Fiesta del Cosechero.
DIRECCION DE PLANEAMIENTO
Durante el ejercicio, en el Departamento Proyectos dependiente de la Dirección de Ingeniería y Planeamiento se confeccionaron:
162 Proyectos de extensiones de líneas en baja y media tensión, de los cuales los más importantes son:
Extensión de línea aérea en media tensión (13,2 kV.) y montaje de sub-estación transformadora en Avda.Chajari y A.de Luque.-
Fideicomiso San Antonio Plaza - Tendido de línea subterránea en M.T. (13,2 kV.) e instalación de sub-estación.-
Gotte, José María en O.Magnasco – Extensión de línea en M.T. (33 kV.) y montaje de sub-estación aérea.-
Barrio San Francisco de Asís – Extensión de línea en M.T. (33 kV.) montaje de sub-estación aérea y red de distribución en B.T.-
Terrazas del Progreso – Tendido de línea subterránea en M.T. (13,2 kV.) e instalación de sub-estación transformadora.-
Centro de Convenciones Concordia – Montaje de sub-estación aérea y alimentación en B.T.-
Palazzotti, Angel David – Extensión de línea en M.T. (33 kV.) y montaje de sub-estación aérea.-
Consejo Gral.de Educación Esc.Islas Malvinas – Tendido de línea subterránea en M.T. (13,2 kV.) y montaje de sub-estación aérea.-
Demarco, José Alejandro – Tendido de línea trifásica en M.T. (13,2 kV.) y montaje de sub-estación aérea.-
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Loteo Cooperativa Villa Termal V.Zorraquín - Extensión de Línea M.T. (33 kV.) instalación de sub-estación aérea y red de distribución domiciliaria en baja tensión.-
Mini, Hugo Alejandro V.Zorraquín – Extensión de línea en M.T. (19,1 kV.) y montaje de sub-estación aérea monoposte.-
Asociación Gremial de Docentes Universitarios - V.Zorraquín – Red de distribución en baja tensión y alumbrado público.-
Barrio “El Triangulo” Montaje de sub-estación aérea y mejora de red de baja tensión.-
Barrio “San Francisco de Asís” Extensión de línea en M.T. (33 kv.) montaje de S.E.T. y red de distribución en B.T. con cable preensamblado.-
84 Nomencladores que contemplan el cambio de líneas aéreas convencionales por cables preensamblados y extensiones de líneas en baja tensión.
902 Reclamos por verificación de factibilidades de conexiones domiciliarias monofásicas y trifásicas.
Las obras más importantes ejecutadas durante este período fueron:
Extensión de línea trifásica en M.T. (13,2 Kv.) y montaje de S.E.T. en bloque – Concosud – Rep.del Paraguay y Laprida.-
Repotenciar S.E.T. Nº 1119 (Arroz Dos Hermanos S.A.) y extensión de línea aérea en B.T. en Villa Adela.-
Extensión de línea trifásica en M.T. (33 kV.) e Instalación de S.E.T. a nivel – Estación de GNC – Concorgas S.A. Avda.Eva Perón e/J.Lieberman y Arruabarrena.-
Mejora de zona con tendido de líneas aéreas en BT con cables preensamblados en Barrio Yuquerí Chico.-
Mejora de zona con tendido de líneas aéreas en BT con cables preensamblados en calle Honduras entre Avda.Union y San Cayetano de Villa Adela.-
Mejora de zona con tendido de líneas aéreas en BT con cables preensamblados en calle España entre Diamante y Federación.-
Repotenciar S.E.T. Nº 322 y extensión de línea aérea en B.T. en R.Rojas entre Calle 51 y J.Odiard y por J.Odiard entre R.Rojas y Tte.Ibañez – Esc.2 de Abril.-
Instalación de Sistema de medición en M.T. para Transporte Chiquito en Pampa de Soler.-
Repotenciar S.E.T. Nº 329 y extensión de línea aérea en B.T. en Colonia Ayuí – Sr. Alejandro Pannunzio.-
Red en B.T. y AºPº con cables preensamblado en Barrio San Juan entre calles Gualeguay, La Pampa, Italia y 11 de Noviembre.-
Extensión de línea trifásica en M.T. (13,2 Kv.) y montaje de S.E.T. en A. de Luque entre Avda. Chajarí y Misiones.-
Repotenciar S.E.T. Nº 204 y extensión de línea aérea en B.T. en calle Gualeguay 5055 – Sr. Julio Trupiano.-
Repotenciar S.E.T. Nº 59 y extensión de línea subterránea en B.T. en Instituto Médico Quirúrgico Garat.-
Extensión de línea trifásica en B.T. con cable preensamblado para alimentar Edificio Fideicomiso Pellegrini en calle Pellegrini Nº 1063.-
Mejora de Instalaciones de AºPº en la zona de calles Saavedra-3 de Febrero, Alem-R.S.Peña, H.Irgoyen y 25 de Mayo.-
Repotenciar S.E.T. Nº 1145 y extensiones de líneas aérea y subterránea en B.T. en calle G.Perez Nº 248- Supermercado Mayorista Diarco S.A.-
También, durante el ejercicio se realizaron las siguientes acciones de planeamiento:
Estudio de demandas de potencia y energía eléctrica. Se realizó para los próximos 10 años un estudio que tiene en cuenta aspectos técnicos, sociales y económicos del área de servicios de la Cooperativa. Este trabajo que comprende 116 páginas, contiene y analiza datos históricos de consumos eléctricos, actividades económicas regionales y la evolución de la población y viviendas. El mismo servirá de base para programar futuras obras de ingeniería en el sistema de transformación y distribución de la Cooperativa tales como una nueva estación transformadora 132/33/13,2 kV, líneas de 132 kV, distribuidores y sub estaciones transformadoras de distribución de 33 y 13,2 kV. Cabe destacar que el trabajo fue compilado con la asistencia de los pasantes universitarios Carla Carolina Arostegui y Alberto Hernán Waldbillig, estudiantes de la Universidad Nacional de Entre Ríos y la Universidad Tecnológica Nacional respectivamente.
Segundo banco de reguladores de tensión en línea de 13,2 kV Calabacillas – Puerto Yeruá. Se realizaron los estudios técnicos y económicos para instalar el segundo banco de reguladores de tensión automático e informatizado en cercanías de la localidad de Puerto Yeruá, con motivo de verificarse aumento de la demanda eléctrica en esa parte del sistema de distribución rural zona sur. Este equipamiento se encontraba en proceso de provisión y montaje al momento del cierre del ejercicio y su puesta en funcionamiento se producirá a fines del mes de Julio de 2012.
Tramite de la solicitud de crédito ante el Consejo Federal de la Energía, Fondo Eléctrico del Interior, para la construcción del Campo de Acoplamiento de Barras de 132 kV de la Estación Transformadora Río Uruguay. El Consejo Federal de la Energía ha comunicado a la Cooperativa en fecha reciente el otorgamiento de dicho crédito, faltando resolverse el trámite en la instancia del Ministerio de Planificación de la Nación donde se encuentra demorado desde el mes de abril de 2012. Se llevan a cabo gestiones para agilizar este trámite a efectos de proceder a la firma del contrato respectivo y obtener el financiamiento que permita realizar las obras.
Conjunto de proyectos para mejoras y actualización técnica de las redes de distribución. Se encuentra en preparación un conjunto de proyectos de ingeniería que incluyen planos, presupuestos y memorias descriptivas a efectos de tener la información disponible que permita realizar gestiones ante organismos del estado nacional y provincial con el fin de obtener recursos económicos que permitan hacer frente a estas obras de carácter necesario. Proyectos confeccionados:
Reforma Salida N° 6 en 33 kV, Tramo 1 – Proy. 7742; Tramo 2 – Proy. 7743; Tramo 3 – Proy. 7754; Tramo 4 – Proy. 7823.
Extensión de línea aérea trifásica en media tensión y montaje de SET 33/0,4 kV 315 kVA en Barrio Constitución. Odiard e/JJ Valle y Córdoba. Proy. 8059.
Extensión de línea aérea trifásica de media tensión y montaje de SET 33/0,4 kV 315 kVA en Barrio Tavella Norte. Padres Capuchinos e/ C Veiga y Alvear. Proy. 8087.
Extensión de línea trifásica subterránea en media tensión y montaje de SET 13,2/0,4 kV 315 kVA en Barrio Centenario. Feliciano e/ Mendiburu y Dr. Del Cerro. Proy. 8078.
Sistematización de red de baja tensión e instalación de SET de 315 kVA en Sarmiento y Córdoba. Proy. 7984.
Extensión de línea subterránea de media tensión 13,2 kV y montaje de SET 315 kVA en Barrio Belgrano. Liniers e/ Moreno y Lamadrid. Proy. 8060.
Extensión de línea en baja tensión y alumbrado público. Barrio San Juan. Proy. 8085.
Instalación de nueva SET 33 kV Barrios San Juan, Las Viñas y Llamarada. Proy. 8090.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Extensión de línea en media tensión 13,2 kV, montaje de SET 160 kVA y extensión de líneas de baja tensión en asentamiento La Bianca. Proy. 7909.
Proyectos en confección:
Extensión de línea de media tensión 33 kV, construcción de SET en Colonia Ayuí, mejora de zona. Proy. 7902.
Construcción de sub estaciones de distribución y líneas de media tensión a efectos de realizar mejoras de zona en: Sarmiento y J. J. Paso. Proy. 8104; Laprida y Las Heras Proy. 8105 y Dr. Del Cerro y Calle 58 Proy. 8106.
DIRECCION DE RECURSOS HUMANOS
Resaltamos las principales acciones que se desarrollaron en materia de Capacitación y Desarrollo, Relaciones Laborales, Seguridad y Salud Ocupacional.
Capacitación y Desarrollo
Se han realizado distintas acciones en la capacitación de nuestros recursos humanos, entre las cuales podemos mencionar:
Seguridad Eléctrica (UTN Concordia). Gestión, operación y mantenimiento de redes de distribución eléctrica (ADEERA y CEC) (1). Cuarta Jornada sobre Economía de la Energía y Planifi cación Energética. Programa de Desarrollo Profesional (Salto Grande-UNER). Seguridad en equipos de izaje. Operación de Grúas de Pluma Articulada y Pluma Recta. Capacitación sobre uso de motosierra. Cursos de actualización en Seguridad e Higiene en el trabajo (dictado por EXIT S.A. y Prevención ART).
(1)En el marco del convenio de cooperación celebrado entre CEC y ADEERA, se desarrolló una destacada actividad de capacitación, dictada por un califi cado grupo de profesionales vinculados con la Asociación de Distribuidores de Energía Eléctrica de nuestro país. Esta acción no solo alcanzo, al personal de la CEC, sino también participaron estudiantes universitarios de la carrera de Ingeniería Eléctrica y empleados de otras empresas eléctricas de nuestra provincia.Además en la Biblioteca “Julio Serebrinsky”, como también en distintos barrios de nuestra ciudad, se dio continuidad al dictado de diversos cursos, orientados a público en general, como también a empleados, como son los Cursos de Computación, Idioma, Música entre otros.Nuestro personal ha participado en distintas actividades vinculadas a la empresa, como coloquios, jornadas y congresos.
Relaciones Laborales
La negociación salarial del Convenio Colectivo 36/75 de este Ejercicio 2011/2012 fue plasmada en dos Actas Acuerdo del 14/11/2011 y el 24/05/2012, entre quien nos representa, la Federación Argentina de Cooperativas Eléctricas (FACE) y quien representa a los trabajadores , la Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza (FATLYF) donde se acordó un incremento que afectan meses de este Ejercicio. También se renegocio con aumentos salariales el Convenio Colectivo de Comercio 130/75 y el Convenio de Unión de Entidades Deportivas y Civiles (UTEDYC) 462/06 que involucran al resto de nuestro personal.
Seguridad y Salud Ocupacional
Al producirse, en este ejercicio, el vencimiento de las habilitaciones de nuestro operadores de la Estación Transformadora 132 KW “Rio Uruguay” se realizo exámenes médicos, psicológicos y técnicos, con el objeto de alcanzar la revalidación de las licencias. Este hecho se produjo, luego de la auditoría realizada por la certifi cadora Bureau Veritas, quien certifi co el cumplimiento del Procedimiento Técnico Nº 15 de CAMMESA.Respecto al índice de siniestralidad, ha representado una disminución en comparación con el ejercicio anterior, del 22%, de esta manera se refl eja el resultado de las capacitaciones realizadas, las cuales se orientan a corregir las acciones vinculadas con los incidentes y accidentes ocurridos.
OTROS SERVICIOS
Servicio de Internet
Internet - Cooperativa es un ISP (Prestador de Servicio de Internet) que brinda Servicios en Concordia y alrededores desde el año 1997, ofreciendo diferentes productos y prestaciones, destacándose las modalidades de Banda Ancha ADSL e Inalámbrico.La cobertura del Servicio Inalámbrico se encuentra comprendida alrededor de cada uno de los 6 nodos emisores de señal instalados en diferentes zonas de la Ciudad.
SERVICIOS Y PRESTACIONES VIGENTES
Conexión DIAL-UP, banda ancha ADSL, banda ancha inalámbrico, casillas de correo electrónico con dominio @concordia.com.ar, hosting / dominios propios, administración de listas de correo.
PROGRAMA INTERNET GRATUITO EN ESCUELAS PÚBLICAS
En este ejercicio nuevamente renovamos el convenio celebrado con CAFESG en el año 2009 cuyo objetivo es brindar Internet Banda Ancha Inalámbrico en forma gratuita en todas las Escuelas Públicas que se encuentren dentro del radio de cobertura de la Cooperativa Eléctrica. En este programa se prevalece el buen uso del servicio, estableciendo un sistema de fi ltrado de direcciones web clasifi cadas en grupos (material adulto, violencia, etc.).
PROGRAMA WI-FI CONCORDIA DIGITAL
En el marco del programa Concordia Digital, implementado por la Municipalidad de Concordia, se continúa prestando el Servicio de Conectividad Wi-Fi en la Plaza 25 de Mayo, con el objeto de brindar Internet gratuito en este lugar público, turístico y estratégico de Concordia, para todos los ciudadanos (estudiantes, docentes, profesionales, etc.) quienes pueden conectarse mediante Netbooks, Notebooks, IPOD, Celulares con soporte Wi-Fi, etc. Se establece un sistema de fi ltrado de direcciones web clasifi cadas en grupos (material adulto, violencia, etc.), con el objetivo de propiciar un buen uso del servicio.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Mediante un convenio celebrado entre la Municipalidad de Concordia, el Ente de la Costanera y la Cooperativa Eléctrica, a fi nes del año 2011 se instalaron en la Costanera de Concordia, dos puntos de acceso a Internet Wi-Fi, con el objetivo de brindar Internet gratuito en este lugar público. Se establece un sistema de fi ltrado de direcciones web clasifi cadas en grupos (material adulto, violencia, etc.), con el objetivo de propiciar un buen uso del servicio.
Cobertura de Internet Wi-Fi en Plaza 25 de Mayo.
Cobertura de Internet Wi-Fi en la Costanera de Concordia.
EQUIPAMIENTOS
A principios del año 2012 se adquirieron equipos con nuevas tecnologías para ser utilizados en las instalaciones domiciliarias de los usuarios que contratan Banda Ancha Inalámbrico. Estos equipos poseen la tecnología MIMO 2×2 que proporciona bajas latencias yenlaces más estables. Esto ayuda a brindar un servicio de calidad, al transportar mayor ancho de banda.
BANDA ANCHA ADSL
Durante este ejercicio, se ampliaron las alternativas de contratación para el servicio ADSL ofreciendo las velocidades de 1 Mbps, 3 Mbps, 6 Mbps y 10 Mbps. OFICINAS DE ATENCIÓN DEL SERVICIO: Finalizando este
Ejercicio se acondicionaron las ofi cinas de atención comercial y técnica, situadas en Alberdi 82, con el objetivo de ofrecer unespacio de atención cálida y de comodidad para el usuario. También incorporamos cartelería informativa en el interior y exterior del Edifi cio.
CAPACIDAD TÉCNICA
En relación a la capacidad técnica, ampliamos el vínculo de TIP (Tránsito del Protocolo de Internet) contratado a Telecom, escalando a un ancho de banda total de 16Mbps. Con este incremento hemos obtenido mayor disponibilidad para hacer frente a la demanda de nuevas conexiones inalámbricas.
SERVICIO TÉCNICO A DOMICILIO
El servicio técnico a domicilio y sin cargo, de lunes a viernes, continúa siendo un importante benefi cio para los usuarios, al brindar soluciones inmediatas ante un inconveniente de conexión.
ANÁLISIS DE RESULTADOS DEL PERÍODO
Se puede observar en el gráfi co precedente que el resultado contable de este ejercicio arroja el menor quebranto producido en los últimos cinco períodos.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
La situación de défi cit correspondiente al Ejercicio 2011-2012 se compone de la siguiente manera:
CANTIDAD DE ABONADOS, FACTURACION Y COSTO DE ACCESO
En este ejercicio se ha incrementado la facturación principalmente como consecuencia de un ajuste producido en el cuadro tarifario del servicio ADSL, sumado a la contratación de tarifas de mayores velocidades en el servicio Inalámbrico.
La cantidad de abonados se mantuvo estable a lo largo del Ejercicio. El costo de acceso tuvo un incremento a partir del mes de febrero de 2012, producto de la contratación de mayor Ancho de Banda.
CANTIDAD DE USUARIOS POR SERVICIO
La distribución de usuarios por servicio se mantuvo sin mayores variaciones, manteniendo la tendencia de disminución de usuarios del Servicio Dial-Up e incremento de conexiones Inalámbricas.
$ 31.442 de Superávit producto del Resultado Operativo del Servicio de Internet. En el transcurso del ejercicio se produjeron migraciones a tarifas de velocidades mayores en el Servicio Inalámbrico y un ajuste en las tarifas del servicio ADSL, repercutiendo en un aumento de los ingresos. Un punto favorable para el Servicio, fueron los Convenios celebrados y renovados con otras Instituciones. Por otro lado, se redujo el porcentaje de previsión para deudores incobrables, generando un impacto positivo en el resultado fi nal del Ejercicio.
$ -37.065 ocasionado por la apropiación en partes proporcionales de los gastos originados por el Consejo de Administración, con relación al Servicio de Internet.
PARTICIPACIÓN FACTURACIÓN TOTAL
En este ejercicio, los porcentajes de participación de los diferentes servicios en la facturación total resultan similares para cada mes. La mayor proporción sigue correspondiendo a Internet Inalámbrico, seguido por ADSL.
PROYECCIÓN PARA EL PRÓXIMO EJERCICIO
Ampliación cobertura Internet Wi-Fi gratuito en lugares estratégicos de Concordia
En virtud del Convenio de prestación de Servicio de Conectividad a Internet celebrado con la Municipalidad de Concordia, se proyecta ampliar la cobertura, instalando nuevos puntos de acceso Wi-Fi en lugares públicos, turísticos y estratégicos de Concordia, estableciendo un sistema de fi ltrado de direcciones web clasifi cadas en grupos (material adulto, violencia, etc.), con el objetivo de propiciar un buen uso del servicio. Se proyecta para el próximo ejercicio instalar Internet Wi-Fi en el Parque Ferré de la ciudad de Concordia.
Ampliación Ancho de BandaSe prevé Ampliar el TIP (Tránsito del Protocolo de Internet) actual. Para concretar este objetivo, se están realizando gestiones con nuevos Proveedores. De esta manera se proyecta lograr una capacidad mayor a 30Mbps para poder brindar un abanico más amplio en cuanto a las velocidades de acceso que ofrecemos a los usuarios del servicio de Banda Ancha Inalámbrico.
Nuevos Puntos de Acceso Banda Ancha InalámbricoContemplando el continuo crecimiento poblacional en zonas rurales y suburbanas de Concordia, se proyecta ampliar el espectro de cobertura del servicio Banda Ancha Inalámbrico, desarrollando nuevos puntos de accesos en lugares estratégicos. Al cierre del ejercicio se evalúa la posibilidad de desarrollar un punto de acceso en Calabacilla.
BIBLIOTECA
Las actividades de la biblioteca “Julio Serebrinsky” se desarrollaron normalmente con gran afl uencia de público. Los asociados se acercan a nuestra institución demandando consultas y material bibliográfi co como lo demuestran las estadísticas en los diversos servicios que brinda la biblioteca.
LIBROS DE CONSULTA: 3540 promedio 295 x mes.RETIRO DE LIBROS A DOMICILIO: 13381 promedio de 1115.0833 x mes. DONACIÓN DE LIBROS: 439 promedio de 36.583 x mes. FOTOCOPIAS: 107.700 promedio de 8975 x mes. COMPRAS DE LIBROS: 369 promedio 30.75 mes.RECUPERACION DE LIBROS: 256 promedio de 21.33 x mes. HEMEROTECA: Se encuentran a disposición de los socios los diarios nacionales, provinciales y locales.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
VISITAS DE ESCUELAS
Durante 2011 y 2012 se llevaron a cabo las visitas guiadas de las escuelas de distintos niveles, solicitada por los docentes, como parte del aprendizaje de sus alumnos. En esta oportunidad se les explico todos los servicios que brinda la biblioteca “Julio Serebrinsky” de la Cooperativa, a los socios y a sus familias, además los requisitos que deben reunir para hacer uso de la biblioteca.
PRESTAMOS DEL ESPACIO EDILICIO
Se brinda el servicio a distintas instituciones y organizaciones de nuestro medio autorizando la utilización del edificio: salón de video, salón de lectura, gabinete informático, para diversas actividades culturales y de aprendizaje. También los sábados a la tarde se reúnen los integrantes del Centro Filatélico de Concordia y ECU (Estudiantes Concordienses Unidos)
RECUPERACION DE LIBROS
Durante las horas libres y de poca actividad en la atención al público se aprovecha el tiempo para recuperación y encuadernación de libros que se encuentran en mal estado, logrando de esta forma recuperar aproximadamente 256 libros.
ACTO ALUMNO SOLIDARIO
Como todos los años en el Día Internacional de la Cooperación se realiza en el cine teatro Odeón la entrega de las distinciones “Hugo Solís” a los alumnos solidarios.Este año con el teatro colmado de público se entregaron dichas distinciones, siendo esta la 9na edición. De este modo 242 jóvenes estudiantes, de los últimos cursos primarios y secundarios de 84 escuelas privadas y oficiales fueron protagonistas de este acto, donde se destaco los valores y principios del Cooperativismo en base a las declaraciones de la ONU estableciendo el año 2012 como el año de las cooperativas bajo el lema “Las empresas cooperativas construyen un mundo mejor”
SERVICIO DE INTERNET
Como todos los años se brinda el servicio de Internet a los asociados exclusivamente para docentes y estudiantes para obtener información que contribuya a ampliar los conocimientos y a la investigación, permitiendo a su vez imprimir una cantidad de cuatro hojas por día. El servicio esta atendido por un personal cumpliendo la función de orientador y fiscalizador de las tareas.
CURSOS DE COMPUTACION
En cuanto a los cursos de computación, se realizan tres en el año, cada tres meses, previa inscripción, capacitando a los socios en los programas WINDOWS-WORD, EXCEL, POWER POINT- INTERNET, se los divide en 24 grupos, uno por cada computadora, permitiendo una enseñanza personalizada. En total en el año cursan aproximadamente 1000 socios de distintas edades: jóvenes, adultos y de la tercera edad.
CURSO DE INGLES BASICO
Con éxito se ha iniciado este año el Curso de Inglés básico para niños de 8 a 11 años. Asistiendo 25 alumnos en la biblioteca en un solo grupo.
TALLERES DE GUITARRA Y CANTO Y PERCUSION Y VIENTOS
Con total éxito se está realizando los talleres de Guitarra y Canto y Percusión y Vientos, con dos profesores de guitarra y uno de percusión y vientos. Los alumnos están divididos en 8 grupos para cada docente de 8 alumnos por grupo lo que hace un total de 160 estudiantes.
TALLERES Y CURSOS BARRIALES
Este año se ha iniciado como experiencia piloto cursos y talleres barriales, arrojando un excelente resultado, a saber: Curso de Computación: en el distrito 11, formándose dos grupos, uno para jóvenes y otra para adulto, asistiendo un total de 22 alumnos.
Además en el mismo distrito se está realizando un coro de adultos en la Parroquia de San Pedro. Curso de inglés: en el distrito 5, organizando tres grupos con un total de 60 alumnos. Talleres de danzas folclóricas y de instrumentos de percusión y vientos: en el distrito 8 con la concurrencia de 35 alumnos para danza en Benito Legeren y 30 para instrumentos de vientos y percusión en Villa Adela.
CORO DE NIÑOS
En la biblioteca continua con éxito el desarrollo de las actividades del coro de niños con 28 integrantes, actuando dos veces en el cine teatro Odeón y en el salón de la Escuela Normal.
APORTE DE UTILES ESCOLARES
Como todos los años, en el periodo abril-mayo se realizo la entrega de útiles escolares a 48 escuelas primarias oficiales, que consistió en dos kit o cajas de materiales para ayudar a los más necesitados. Dichos materiales son administrados por los directivos de cada escuela. Las cajas contenían: repuesto de carpetas, cuadernos, lápices, borradores, resma de papel por un valor en total de $18000.
El acto de entrega se realizo personalmente por los consejeros de cada distrito.
Está a disposición de los socios la biblioteca parlante para no vidente o disminuidos visuales. Además material y documentación relacionada al Acuífero Guaraní, en virtud de un convenio que se firmo con la municipalidad de Concordia y Salto (R. O del Uruguay) para la difusión mediante folletos, documentos, CD, etc.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Señores delegados:
Tal como lo he venido haciendo desde hace un tiempo, me permito solicitar a los señores delegados la atenta lectura de los informes formulados por cada Dirección. Es que termino de hacerlo y pude interpretar que esos trabajos, además de responder - como es obvio – a la realidad de cada sector, tienen rigurosidad, pese a lo apretado por la síntesis.
Entonces mis palabras para la puesta en su consideración del Balance de nuestra Cooperativa, son en principio para decirles que hay en mi un sentimiento de pesar, no puedo sino decirles que otra vez el resultado no fue bueno, que las circunstancias en las que debimos realizar nuestra gestión ha sido parecida a la del período anterior; ahora agravado por el paso del tiempo que va sumando en negativo; a las condiciones de nuestro quehacer diario. Es muy difícil, casi imposible, gestionar bien y obtener algún resultado favorable en lo económico-financiero con precios, tarifas, fijos o casi fijos y con costos variables en valores que podemos estimar cercanos al 25% anual. Para algunos rubros de notable repercusión en el resultado, mucho mayores, algunos, en realidad casi todos, son mucho mayores. Sin embargo nuestro objetivo final, la prestación de un buen servicio es primero. Ese es el objetivo y el objetivo está cumplido.
Es claro no les digo nada nuevo. En cada encuentro, en cada visita a muchos de nuestros Distritos, lo hemos hecho conocer. Qué entonces sería lo que sí podría decirles que ocurrió y fue muy positivo. En diciembre de 2011, a instancia de ENERSA y con nuestro acompañamiento se realizó la esperada Audiencia Pública para la consideración de un aumento tarifario. Recuérdese desde 2010 no había habido ninguna modificación. Hasta aquí lo positivo. Ocurre que antes de su resolución por el Poder Ejecutivo, quedó en suspenso. Lo negativo. Si embargo, a raíz del nuevo Contrato de Concesión surgió otro cuadro tarifario, con mejoras. Bien, positivo. Entonces una medida inesperada e inconsulta del Ministerio de Planeamiento de la Nación determinó que el aumento en su totalidad sea transferido a la Secretaría de Energía de la Nación, en carácter de retiro de subsidios, situación que se sigue repitiendo hasta hoy, negativo. Y nos quedamos mirando…
Así las cosas hubimos de concretar las ya razonadas alternativas de financiamiento. Para ser justos quiero anotar que nuestros más importantes acreedores: Secretaría de Energía de la Nación, ENERSA, y Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza, se avinieron a concretar favorables acuerdos para el pago de nuestras deudas. También como surge de la lógica además de atender los pagos de salarios, leyes sociales en tiempo y forma y acreedores proveedores de bienes y servicios en una suerte de puesta al día. Se instruyó a nuestro personal la especial atención de ser ordenados en esos compromisos. En síntesis logramos acuerdos para el pago de las deudas más importantes y el resto lo venimos atendiendo, dentro de lo posible, de la mejor manera. Tan es así que hasta la fecha no hemos sido sujeto de ningún apremio por cobro de pesos, en esa área.
También un párrafo para decirles que al requerimiento de las necesidades de nuestros asociados, de la Municipalidad de Concordia, atendidos por cada Director que con el máximo de responsabilidad planteaba la forma de enfrentar dichas demandas. Señores delegados, a pesar de la serie de comentarios que no son sino la expresión de nuestra necesidad, vista ahora por el Presidente, hemos realizado inversiones por aproximadamente diez millones de pesos en sectores de máxima necesidad. Nótese la dificultad en la toma de decisiones. Atendimos todo con vocación de servicio, logrando un buen desempeño. Hubieron picos de demanda. Hubieron pocos cortes. Hay mejor iluminación en casi toda la ciudad (ya lo dije antes en un acuerdo con la Municipalidad de Concordia) que, hay que señalarlo tiene buena performance.
Me permiten?? Creo justo destacar cuanta tarea adicional, cuanta responsabilidad y qué difícil resultó al Área Administrativa atender y bien esta realidad… y Planeamiento que ve transcurrir el tiempo y sus proyectos diferidos. Hacen pensar ¿por cuánto tiempo? y es muy razonable. A la Dirección Comercial la hacemos especialmente partícipe de esta situación, la hacemos partícipe digo porque juntos hemos trabajado en cada intento para mejorar la realidad expuesta. No está desde luego fuera de este contexto la Dirección de Operaciones que utiliza “cada metro de cable” como mejor puede para que el sistema funcione y bien. Aparte anoto algunas palabras sobre nuestro personal, sin embargo debo de señalar la imprescindible y responsable labor de la Dirección de Recursos Humanos. Particularizo en el dictado de cursos de capacitación para nuestro personal. Siempre serán insuficientes. Siempre se intentará ofrecerles más y mejor.
Estoy seguro haber observado innumerables acciones, pero quiero eso sí destacar la labor diaria, permanente, abnegada de nuestra Biblioteca Julio Serebrinsky. Sólo agregar esa, con tan poco, se pudo, se puede hacer
PALABRAS DEL PRESIDENTE
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
DETALLE DE OBRAS REALIZADAS EN SUBESTACIONES Y REDES EJERCICIO 2011 - 2012
TENDIDO DE LÍNEAS AÉREAS MONOFÁSICAS 765 mts. de 1 x 50/50 mm. 24.498,15 191 mts. de 1 x 25/25 mm. 22.669,51 233 mts. de 2 x 6 mm. 12.269,29 320 mts. de 2 x 4 mm. 44.009,36 TRIFÁSICAS 195 mts. de 4 x 16 mm. 4.392,07 6.367 mts. de 3 x 50/50 mm. 268.289,05 4.650 mts. de 3 x 95/50 mm. 248.793,93 SUBESTACIONES MONOFÁSICAS Montaje SET con trafo 16 kVA Sarmiento 624 3.404,14 Montaje SET con trafo 16 kVA Puerto Yerua - Matheron A. 5.583,24 Montaje SET con trafo 5 kVA Calabacilla 43.482,13 Montaje SET con trafo 5 kVA Calabacilla - Gómez H. 42.283,64 Montaje SET con trafo 25 kVA Diamante y Los Cerros - Bº Golf 12.089,76 TRIFÁSICAS Montaje SET con trafo 100 kVA Villa Zorraquin - Esc. Esteban Zorraquin 269.815,25 Montaje SET con trafo 25 kVA Salto Uruguayo y V. Simón 21.832,00 Montaje SET con trafo 40 kVA Colonia Ayuí - El Alba Forestal 50.530,61 Montaje SET con trafo 315 kVA Eva Perón e/Lieberman y Arruabarrena 254.773,14 Montaje SET con trafo 315 kVA Bvard.. Ayuí e/Federación y Gualeguay 164.756,45 Montaje SET con trafo 315 kVA A. de Luque y Chajarí 119.928,42 Montaje SET con trafo 630 kVA Fideicomiso Edificio San Antonio 12.639,09 Montaje SET con trafo 315 kVA Eva Perón e/Lieberman y Arruabarrena 193.487,45 Montaje SET con trafo 315 kVA Barrio El Progreso - Ramírez y Tala 204.397,64 Montaje SET con trafo 315 kVA Barrio Isthilart, Rivoli y Balcarce 201.311,11 Montaje de 2 SET con trafo de 63 kVA Quinta La Lata - Colonia Ayuí 393.469,53 ADECUACION DE LÍNEAS Y SUBESTACIONES Alim. tableros Iluminación - Proy. 7.689 Cruce de Ruta 14 y 22 11.456,26 Barrio 100 Viviendas Proy. 7760 Benito Legeren 318.713,73 Barrio Concordia 254 Viv. S II - 126 Viv. H. Yrigoyen y prolong. de San Juan y Jujuy 636.300,00 Barrio Concordia 62 Viv. S II - 10 Viv. Mario Muñoz y San Carlos Mz. 1085 50.500,00 Barrio Concordia 62 Viv. S III - 12 Viv. Saure, 25 de Mayo, Yamandu Rodríguez y Brown 60.600,00 Barrio Concordia III - 40 Viv. Nogueira, Rivoli, España, La Pampa y Vías FFCC 202.000,00 Barrio Concordia IV - 40 Viv. Nogueira, Rivoli, España, La Pampa y Vías FFCC 202.000,00 Barrio Concordia V - 40 Viv. M. Gatto, Gualeguay, P. Capuchinos y La Pampa 202.000,00 Barrio Concordia VI - 40 Viv. M. Gatto, Gualeguay, P. Capuchinos y La Pampa 202.000,00 Barrio San Juan - Proy. 7942 Gualeguay - La Pampa - Italia 92.084,90 Cambio de Trafo de 200 kVA x 500 kVA Bvard. Ayuí s/n - SET 142 67.161,95 Cambio de Trafo de 250 kVA x 315 kVA Tte. Ibáñez y Avda. Mons. Tavella - SET 305 1.335,34 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA San Juan 869 - Carubia S. 25.976,90 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA Scattini e H. Irigoyen - SET 19 55.959,76 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA J. Odiart y J.J. Valle 59.636,12 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA Estrada y Lamadrid - SET 39 59.713,72 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA España y Avda. M. Tavella 62.901,10 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA Echague y San Juan - SET 71 70.454,07 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA Paraná 11/15 - SET 61 79.988,40 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA Ruta 4 y Maestra Vera Peñaloza - SET 156 94.414,19 Cambio de Trafo de 315 kVA x 500 kVA Scalabrini Ortiz y Pte. Perón - Villa Adela 94.989,78 Cambio de Trafo de 5 kVA x 6 kVA Puerto Yerua - Ex-fabrica de aceite 10.512,50 Cambio de Trafo de 500 kVA x 630 kVA San Juan 553 - Fideicomiso Torres del Lago 117.598,54 Cambio de Trafo de 160 kVA x 315 kVA Barrio 64 Viviendas - De Los Viñedos y Federación 14.867,66 Cambio de Trafo de 63 kVA x 160 kVA Estación Yuquerí - SET 424 40.165,62 Cambio de trafo por aumento de potencia a 60 kVA Estación Yuquerí - SET 440 - Delta Berries 15.597,24 Cambio de trafo trif. 35 kVA Sillen Olegario - V. Sarsfield 858 - SET 125 23.122,41 Construir base Hº Aº y colocar columnas Barrio La Colina 8.990,55 Construir base p/trafo Ruta 14 y Avda. Pte. Perón - SET 509 4.112,11 Construir columna de Hº Aº 11/2400 Ricardo Rojas y Maestra Vera Peñaloza 1.802,50 Construir columna de Hº Aº 11/2400 Deriv. Monof. Salida 7 - SET 448 Galván 3.543,17 Construir columna de Hº Aº 11/2400 O. Magnasco - Dr. Ríos - SET 341 4.627,88
Importes expresados en pesosmucho, libros, diarios, cursos diversos como Computación, Ingles, Música. Ahora con presencia en los barrios. Gracias a nuestros asociados que con su aporte lo hacen posible.
Algo sobre el servicio de Internet. Quiero significar la labor silenciosa y perfeccionista de sus responsables, quienes con el aporte técnico del área de Sistemas, atienden a nuestros socios usuarios, el servicio gratuito a escuelas públicas así como la de puntos de acceso a Wi Fi en acuerdo con la Municipalidad de Concordia. Todo activo y con buena recepción social
Debo destacar especialmente la colaboración permanente de nuestros trabajadores. Todos y cada uno en el espacio y responsabilidad que es de su competencia han ayudado a la concreción de nuestra función, que como dije antes es altamente satisfactoria.
Señores delegados el nuevo Balance que contiene en su expresión numérica y gráfica, pone en su conocimiento formal por la consideración de un período que si bien deficitario en su visión primera, creemos que conforme lo expresado por los Señores Directores y en esta también apretada síntesis, resulta satisfactorio. Hemos podido atender el servicio eléctrico de Concordia, Puerto Yeruá, Colonia Yeruá, Ayuí y su zona en buena forma, y lo seguimos haciendo, ese es nuestro compromiso.
Gracias a los Señores Consejeros, a los Señores Delegados y a nuestros asociados.
Cr. César Gottfried Presidente
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Construir columna de Hº Aº 11/2400 c/ secc. Estación Yuquerí - SET 268 18.964,84 Construir columna de Hº Aº 11/2400 c/secc. O. Magnasco - Empaque Salerno 12.059,67 Construir línea B.T. c/LAP Barrio El Silencio - Centro de Salud 13.841,44 Construir línea B.T. c/LAP, SET Monof. Rural 19.1 kV y 5 kVA Avda. Roma S/N - Colonia Ayuí 16.222,69 Construir línea B.T. y mejora de zona Barrio Yuquerí Chico 37.833,50 Construir línea de B.T. monof. Batalla de Cepeda 929 1.137,42 Construir línea de B.T. monof. Cabo J. R. Miño 1.727 1.435,68 Construir línea de B.T. monof. Parque Industrial - Sector 5 - Lote 6 2.059,18 Construir línea de B.T. trif. Avda. Eva Perón 2385 - La Bianca 5.228,98 Construir línea de B.T. y mejora de zona Moulins, M. López, G. Pérez y M. Peñaloza 166.880,73 Construir línea M.T. y B.T. Rca. del Paraguay y Laprida 47.839,94 Construir línea monof. B.T. Camino Vecinal s/n a 1 km de Ruta 015 - Trupiano 1.761,66 Construir línea monof. B.T. c/LAP Calabacilla camino a Puerto Yerua - Eder R. 9.183,92 Construir línea subterránea M.T. Rca. del Paraguay y Laprida - SET 13.2 kV 72.823,12 Construir línea trif. B.T. c/LAP Avda. Roca e/Rufino y Yerua - Puerto Yerua 16.400,68 Construir línea trif. B.T. c/LAP Ruta Nacional 14 km 257 - Il Lavoro SRL 23.659,24 Construir línea trif. B.T. c/LAP M. Tavella y Tte. Ibáñez 33.864,36 Construir línea trif. M.T. 13.2 kV c/sistema de Medición Pampa Soler s/n Zona Canteras 49.087,24 Construir líneas troncales y Seccionales Rocamora/Maipú/Misiones/A. de Luque- Bº El Sol 161.367,84 Construir SET 315 kVA Laprida y Rca. Del Paraguay - VEA 1.049,21 Cruce de Ruta M.T. Rebaje Sur Ruta 14 y Acceso a Calabacilla 5.040,14 Instalar Trafo de 315 kVA 33000/400/231 Colonia Roca - SET 187 41.740,89 Instalar Trafo de 315 kVA 33000/400/231 Bvard. Yuquerí e/Mendiburu y Dr. Del Cerro 42.727,91 Instalar Trafo de 60 kVA Colonia Ayuí - SET 339 12.627,78 Instalar Trafo Rural 16 kVA Barrio Cohelo - Zona Rural 7.240,00 Mejora de Zona Ruta 22 Estación Yuquerí - SET 162 1.182,41 Mejora de Zona Fonseca de Buraglia - Moreno 1831 1.420,85 Mejora de Zona Bvard. Yuquerí y 11 de Noviembre 1.734,02 Mejora de Zona Diamante e/Moulins y Tte. Ibáñez 1.817,80 Mejora de Zona Barrio San Carlos 5.248,00 Mejora de Zona M. Rosch y Hna. Clara - V. Zorraquin - Pitón SA 7.184,01 Mejora de Zona Barrio La Bianca - Asentamiento 7.443,17 Mejora de Zona Sendros y Eva Perón - SET 361 11.154,92 Mejora de Zona Barrio Llamarada - Las Viñas 13.075,00 Mejora de Zona Salta 122 - Fideicomiso Inmob. NEO 1 17.400,64 Mejora de Zona Diamante e/Los Sauces y Los Cerros 21.198,36 Mejora de Zona Gualeguay 5.055 - SET 204 22.364,86 Mejora de Zona Avda. M. Rosch - Zona Club Los Yaros 25.401,91 Mejora de Zona Puerto Yerua- Stivanello 30.727,41 Mejora de Zona Eva Perón y Bvard. Ayuí - La Bianca 31.249,16 Mejora de Zona Salta 122 - Fideicomiso Inmob. NEO 1 49.491,94 Mejora de Zona San Martin 465 - Inst. Garat 83.545,29 Mejora de Zona San Juan y Bs Aires - SET 4 111.910,63 Mejora de Zona H. Yrigoyen 852 - SET 74 - René Lago 124.969,66 Montaje Banco Reguladores monof. autom. M.T. 13.2 kV Puerto Yerua 269.703,62 Montaje de 1 trafo de 630 kVA Edificio Centro Cívico Tribunales - SET 77 62.971,16 Montaje de Amperímetro Digital V. Sarsfield y H. Primo - Celda 3 - Central 3 3.758,84 Montaje de nueva salida Brown 1.002 - SET 57 18.497,72 Provisión y montaje Distribuidor 4, 13.2 kV e/ETRU y C.D. 1 Avda. San Lorenzo y Maipú 871.440,12 Proy. 7.685 SET 63 kVA Acceso Puerto Yerua 846,72 Proy. 7.686 SET 40 kVA Acceso Estancia Grande 846,72 Proy. 7.687 SET 40 kVA Acceso a Calabacilla 2.126,11 Proy. 7.688 SET 40 kVA Acceso Sur 1.524,83 Proy. 7.903 SET 33 kVA línea M.T. 33 Kb y línea B.T. Barrio Golf Club 12.755,00 Proy. 7.909 SET 160 kVA línea M.T. 13.2 KV Barrio La Bianca 10.219,40 Proy. 7.910 SET 160 kVA línea M.T. trif. Barrio V. Simón 5.529,08 Proy. 7.987 SET línea M.T. 33 kV y línea B.T. Barrio San Francisco de Asís 5.878,00 Proy. 7.998 SET 160 kVA línea M.T. trif. Fideicomiso Terrazas del Progreso 5.609,80 Proy. 7.984 Venturino Barrio El Triangulo 8.043,43 Proy. SET 160 kVA línea M.T. trif. S. Uruguayo, V. Simón, A. de Luque y 6 de Caballería 5.263,66 Proy. SET y línea M.T. 33 kV Zona O. Magnasco - Gotte José M. 8.366,00 Remodelar y construir Red de B.T. mediante líneas troncales Gob. Cresto e/Vito Moreno y Mario Gato 47.851,86 Salida Nº 6 Proy. 7.742/43 - 7.754 Villa Adela 26.510,07 CONEXIONES
Conexiones nuevas realizadas en el ejercicio 2011/12 1.170.202,21 MEDIDORES Medidores monofásicos y trifásicos instalados en el ejercicio 2011/12 450.997,95 TOTAL 9.873.371,76
COOPERATIVA ELECTRICA Y OTROS SERVICIOS DE CONCORDIA LTDA.
Justo José de Urquiza 600
Concordia | Entre Ríos
Actividad PrincipalDistribución y Venta de Energía Eléctrica
Actividad SecundariaServicio Internet
Numero de Matricula668 - I.N.A.E.S.
Ejercicio Social Nº 79
Iniciado 1º de julio 2011 y �nalizado el 30 de junio 2012
ESTADOS CONTABLES Y ANEXOS AL 30 DE JUNIO DE 2012
Capital Suscripto
Capital Integrado
Capital a Integrar
$ 3.403.941,28
$ 3.352.064,49
$ 51.876,79
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
31.693,42 15.900,00
1.442.766,53 83.826,01
19.057.540,83
16.025.496,13 5.526,06
208.740,25 219.039,70 159.653,38
1.074.841,12 919.374,87 444.869,32
4.168.020,01
79.652,25
1.336.124,57
ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.ANEXO IImportes expresados en pesos
Ejercicio 2011/2012
Ejercicio Actual Ejercicio Anterior
ACTIVO CORRIENTE
Disponibilidades
Caja (Nota Nº 1)Fondos FijosBancos Cuentas Corrientes (Nota Nº 2)Valores a Depositar
Inversiones
Banco Nación Plazo Fijo
Créditos
Por Servicios
Deudores Energía Eléctrica (Nota Nº 3)Deudores Venta de Gas (Nota Nº 4)Deudores Servicio Internet (Nota Nº 5)Recargos Mora Devengada (Nota Nº 6)Planes Facilidades de Pago (Nota Nº 7)Fondo Compensador Tarifas (Nota Nº 8)Reintegro Subsidios Tarifarios a Cobrar (Nota Nº 9)Otros (Nota Nº 10)
Otros Créditos (Nota Nº 11)
Bienes de Cambio
No existen
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE
ACTIVO NO CORRIENTE
Créditos
Por Servicios
Planes Facilidades de Pago (Nota Nº 13) Otros Créditos (Nota Nº 14) Inversiones
Títulos y Acciones
Bienes de Uso (Nota Nº 15 y Nº 16)s/Anexo I - Apéndice 1
Bienes Inmateriales (Nota Nº 17) Cargos Diferidos (Nota Nº 18)
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE
TOTAL DEL ACTIVO
1.574.185,96
23.225.560,84
24.799.746,80
1.415.776,82
27.531,83
50.481.903,29
164.818,93
187.972,18
52.278.003,05
77.077.749,85
22.706,09 15.900,00
2.061.518,92 323.968,89
356.116,40
12.820.733,44
10.671.283,14 10.137,29
147.175,01 240.065,60 199.815,82 439.952,71 742.263,99 370.039,88
3.016.057,18
128.469,01
722.482,49
2.424.093,90
356.116,40
15.836.790,62
18.617.000,92
850.951,50
21.834,04
44.385.461,79
166.936,16
167.632,12
45.592.815,61
64.209.816,53
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
PASIVO CORRIENTE
Deudas
Comerciales (Nota Nº 19) Bancarias (Nota Nº 20)
Previsionales (Nota Nº 21)
Impositivas (Nota Nº 22)
Otras Deudas (Nota Nº 23)
Otros Compromisos Devengados
Previsiones (Nota Nº 24) Provisiones (Nota Nº 25) TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE
PASIVO NO CORRIENTE
Deudas
Comerciales (Nota Nº 19) Bancarias (Nota Nº 20)
Previsionales (Nota Nº 21)
Impositivas (Nota Nº 22) Otras Deudas (Nota Nº 26)
Otros Compromisos Devengados
Previsiones (Nota Nº 24) Provisiones (Nota Nº 25)
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE
TOTAL DEL PASIVO
PATRIMONIO NETO
Capital Cooperativo(Nota Nº 27) Reservas y Fondos (Nota Nº 28)
Resultados (Nota Nº 29)
TOTAL DEL PATRIMONIO NETO
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO
CUENTAS DE ORDEN
Líneas A.T. 132 KV en Tenencia y Uso (Nota Nº30)Materiales Recibidos en Comodato
Ejercicio Actual Ejercicio Anterior
7.736.209,19
268.620,00
4.769.588,87
7.941.008,81
1.789.453,57
628.852,86
13.073.074,75
3.154.765,03
354.475,00
2.350.000,00
2.910.849,61
6.167.922,45
1.852.145,23
1.326.445,06
4.086.000,00 27.523,45
22.504.880,44
13.701.927,61
36.206.808,05
14.938.012,09
3.178.590,29
18.116.602,38
54.323.410,43
28.058.875,23
2.340.030,99
(7.644.566,80)
22.754.339,42
77.077.749,85
4.113.523,45
3.107.869,08
337.993,21
3.406.723,49
6.935.254,76
1.403.234,99
782.604,38
10.374.743,39
623.095,00
2.008.433,25
5.268.089,74
1.439.770,47
467.312,49
3.717.000,00 27.523,45
15.191.075,53
11.157.347,77
26.348.423,30
7.899.617,99
1.907.082,96
9.806.700,95
36.155.124,25
25.504.865,24
3.936.046,36
(1.386.219,32)
28.054.692,28
64.209.816,53
3.744.523,45
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
ESTADO DE RESULTADOS MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.ANEXO II
Importes expresados en pesos
Ejercicio 2011/2012 Res. Tec. Nº 24 FACPCE B 4.3 y Informe Nº 31 CECYT
Ejerc. 2011/2012 Ejerc. 2010/2011
Resultados de las operaciones que continúan (Energía Eléctrica e Internet)
Ventas netas de Bienes y Servicios Prestados (Anexo II Apéndice 2) Costo de los bienes vendidos y servicios prestados Ganancia bruta
Gastos de administración (Anexo II Apéndice 3) (Nota Nº 34) Gastos de comercialización (Anexo II Apéndice 4) (Nota Nº 35) Gastos de distribución (Anexo II Apéndice 5) (Nota Nº 36) Otros gastos (Depreciación de bienes inmateriales) (Nota Nº 37)
Resultados Financieros y por Tenencia (Anexo II Apéndice 6) (Nota Nº 38 y Nº39) Generados por activos Generados por pasivos
Ingresos operativos (Anexo II Apéndice 2) (Nota Nº 40 y Nº41) Pérdida operativa de las operaciones que continuan
Otros ingresos (Anexo II Apéndice 2) (Nota Nº 42) Otros egresos (Nota Nº 44) Pérdida por las operaciones que continuan
Otros resultados - Ajuste Resultados Anteriores (Nota Nº 45) Pérdidas Ganancias Resultado final por las operaciones que continuan (Pérdida)
Resultado por las operaciones en discontinuación (Gas) Servicio de Gas envasado y a granel discontinuado en ejercicio 2010/11
Resultado del ejercicio (Pérdida)
Clasificación del Resultado del Ejercicio (Anexo II Apéndice 1 y 1.1)Res. Tec. Nº 24 FACPCE Seg. Parte Punto 4.6.6
Resultados por la Gestión Cooperativa con asociados
Resultados por la Gestión Cooperativa con no asociados
Resultados por operaciones ajenas a la Gestión Cooperativa (Nota Nº 43)
Pérdida del ejercicio
79.154.810,61 -33.516.499,77 45.638.310,84
-13.720.734,08 -23.734.016,25 -27.229.999,05
-2.117,23
825.361,41 -1.116.487,37
5.428.386,02 -13.911.295,71
6.039.485,04 -403.709,53
-8.275.520,20
-984.637,09 1.615.590,49
-7.644.566,80
-
-7.644.566,80
-7.463.175,83
-3.704.279,30
3.522.888,33
-7.644.566,80
69.928.719,50 -25.844.234,75 44.084.484,75
-10.886.612,42 -20.523.134,53 -20.860.034,67
-4.234,46
979.869,81 -735.329,79
3.764.230,15 -4.180.761,16
3.836.602,64 -496.817,21 -840.975,73
-414.061,50 148.469,65
-1.106.567,58
-279.651,74
-1.386.219,32
-2.632.229,92
-1.436.762,05
2.682.772,65
-1.386.219,32
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro (04) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
ESTA
DO
DE
EVO
LUC
IÓN
DEL
PAT
RIM
ON
IO N
ETO
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
III
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/201
2
Res
. Tec
. Nº 2
4 FA
CP
CE
B 4
.4
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1
Sr.
HO
RA
CIO
MA
RIO
MA
CIE
LS
índi
co
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
C
API
TAL
CO
OPE
RAT
IVO
O
TRO
S
E
XCED
ENTE
S R
ESER
VAD
OS
O
TRO
S
APO
RTE
DE
LOS
ASO
CIA
DO
S
RES
ULT
AD
OS
AC
UM
ULA
DO
S
TO
TALE
S
RU
BR
OS
Sald
os a
l cie
rre
ejer
cici
o an
terio
r
Pat
rimon
io N
eto
Sald
os a
l Ini
cio
Apl
icac
ión
del R
esul
tado
del
Eje
rcic
io A
nter
ior
Incr
emen
tos
del
Ejer
cici
o
Sus
crip
ción
de
Acc
ione
s
Incr
emen
taci
ón C
ap. A
ccio
nario
Res
erva
Esp
ecia
l Art.
Nº 4
2
Dis
min
ucio
nes
del e
jerc
icio
Ingr
esos
y E
gres
os B
iblio
teca
“ Ju
lio S
ereb
rinsk
y “
Exc
lusi
ones
de
Aso
ciad
os
Res
cate
s de
Acc
ione
s
Ces
ión
de c
apita
l de
asoc
iado
s
Res
ulta
do d
el e
jerc
icio
Sald
os a
l cie
rre
del e
jerc
icio
act
ual
Cap
ital C
oope
rativ
oSu
scrip
to
3.19
0.58
6,82
3.19
0.58
6,82
257.
741,
70
-44.
007,
31
-379
,93
3.40
3.94
1,28
Incr
emen
taci
ónC
ap. A
ccio
nario
14.3
40.7
60,5
3
14.3
40.7
60,5
3
2.45
6.56
5,49
-114
.567
,39
-1.3
42,5
7
16.6
81.4
16,0
6
Ret
orno
Coo
p. a
Cap
italiz
ar
1.65
7.11
7,97
1.65
7.11
7,97
1.65
7.11
7,97
Rev
alúo
Con
tabl
e
3.91
6.49
9,44
3.91
6.49
9,44
3.91
6.49
9,44
Apo
rte
Cap
it.R
es. N
° 113
2.39
9.90
0,48
2.39
9.90
0,48
2.39
9.90
0,48
Res
erva
Lega
l
97.4
77,5
3
97.4
77,5
3
97.4
77,5
3
Res
erva
Esp
.A
rt. N
° 42
3.62
8.77
2,78
3.62
8.77
2,78
-4.0
68.9
91,9
7
2.68
2.77
2,65
2.24
2.55
3,46
Res
ulta
dos
No
Asi
gnad
os
-1.3
86.2
19,3
2
-1.3
86.2
19,3
2
1.38
6.21
9,32
-7.6
44.5
66,8
0
-7.6
44.5
66,8
0
Fond
o Es
timul
oEd
uc. B
iblio
teca
209.
796,
05
209.
796,
05
-209
.796
,05
-
Patr
imon
io N
eto
Act
ual
28.0
54.6
92,2
8
28.0
54.6
92,2
8
-2.6
82.7
72,6
5
257.
741,
70
2.45
6.56
5,49
2.68
2.77
2,65
-209
.796
,05
-158
.574
,70
-1.7
22,5
0
-7.6
44.5
66,8
0
22.7
54.3
39,4
2
Patr
imon
io N
eto
Ant
erio
r
27.3
42.1
16,0
2
27.3
42.1
16,0
2
-1.3
88.7
72,8
4
147.
545,
55
2.15
3.21
8,17
1.38
8.77
2,84
-118
.639
,27
-79.
241,
38
-4.0
56,4
3
-31,
06
-1.3
86.2
19,3
2
28.0
54.6
92,2
8
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO(Método Directo) MATRICULA N° 668
I.N.A.E.S.ANEXO IV
Ejercicio 2011/2012
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Variación del efectivo Efectivo al inicio del ejercicioEfectivo al cierre del ejercicio (Nota Nº 53)Aumento o disminución neto del ejercicio Causas de las variaciones del efectivo Actividades operativas Cobros por ventas de bienes y servicios (Nota Nº 54)Cobros de cuotas de planes de pagosCobros moras pagos fuera de términoCobros de fondo estimulo educación de bibliotecaPagos de gastos biblioteca Pagos a proveedores de bienes y servicios Pagos al personal y cargas sociales (Nota Nº 55) Pagos de impuestos (Nota Nº 56)Pagos de tasas a organismos de contralor (Nota Nº 57)Pagos de tasas y contrib. munic. por compensación (Nota Nº 58)Flujo neto de efectivo generado antes de las operaciones extraordinarias
Cobros de indemnizaciones por siniestros Pagos de honorarios judiciales y gastos judiciales Pagos de indem. a terceros por siniestros Flujo neto de efectivo utilizado por las actividades extraordinarias
Flujo neto de efectivo generado por las actividades operativas
Actividades de inversión Cobros por ventas de bienes de usoPagos por compras de bienes de uso (Nota Nº 59)Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades de inversiòn Actividades de financiación Cobros de suscripción de accionesCobros de incremento de capital accionarioCobros de subsidios (Nota Nº 60)Cobros de préstamos Cobros de aportes financieros usuarios para obras (Nota Nº 61)Pagos de préstamos (Nota Nº 62)Pagos rescate de accionesPagos rescate de increm. capital accionarioFlujo neto de efectivo generado por las actividades de financiación AUMENTO O DISMINUCIÓN NETA DEL EFECTIVO
30/06/2011 Importes
1.032.654,25 3.150.250,18 2.117.595,93
103.854.505,43 806.231,07 588.096,55 637.934,47
(699.765,47)(50.689.172,12)(25.511.394,03)(13.699.235,94)
(1.026.871,02)(11.800.571,80)
2.459.757,14
1.016,00 (7.895,93)
(191.947,85)(198.827,78)
2.260.929,36
(6.763.579,66)(6.763.579,66)
150.280,85 2.073.494,59 3.100.142,92
559.596,00 1.006.963,47 (266.175,17)
(901,86)(3.154,57)
6.620.246,23
2.117.595,93
30/06/2012 Importes
3.150.250,18 2.019.055,28
(1.131.194,90)
120.253.116,82 670.989,93 343.622,48 791.718,42
(1.050.441,28)(54.910.025,76)(34.477.075,11)(12.020.688,72)
(1.246.173,33)(15.120.074,88)
3.234.968,57
-(1.532,51)
(319.641,91)(321.174,42)
2.913.794,15
(9.774.825,89)(9.774.825,89)
223.940,94 2.337.233,70 2.175.474,00
-1.302.941,24 (308.030,54)
(379,93)(1.342,57)
5.729.836,84
(1.131.194,90)
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
1. Corresponde al saldo de la recaudación de última hora del día de cierre, que se depositan en el buzón bancario el mismo día, pero se ingresa contablemente el 01/08/12 por $ 30.861,82 y al saldo de la Caja Chica Biblioteca $ 831,60. 2. El detalle de los saldos de las cuentas bancarias que totalizan el rubro, es el siguiente: Banco de la Nación Argentina 226.933,84 Banco Macro 60.557,05 Nuevo Banco Entre Ríos S.A. Casa Central 234.697,48 Nuevo Banco Entre Ríos Suc. Peatonal 477.702,48 Banco Credicoop Coop. Ltdo. 76.724,38 Banco Santander Río 301.179,85 Banco de Galicia y Bs. As. 50.848,58 Banco BBVA Francés 14.122,87 Total 1.442.766,53 3. El total de la cuenta Deudores de energía eléctrica se encuentra conformado de la siguiente manera: Facturas no vencidas al cierre ejercicio 12.487.426,21 Facturas vencidas al cierre ejercicio 6.664.939,41 Vencimiento mes Junio 2011 4.124.345,91 Facturas vencidas con menos de 5 años antigüedad 2.144.822,46 Facturas vencidas con mas de 5 años antigüedad 395.771,04 Subtotal 19.152.365,62 Entregas a cuenta de facturas de energía -311.474,21 Previsión para incobrables -1.340.271,36 Facturas compensaciones municip. pendientes cancelación -1.036.545,80 Movimientos pendientes afectación -162.605,25 Conceptos incluidos en facturas y cargados en otras cuentas -275.972,87 Total 16.025.496,13 4. El valor del rubro Deudores por venta de gas, corresponde al remanente aún a cobrar por la actividad discontinuada de la distribución de gas envasado.
5. El valor del rubro Deudores por servicio de Internet, cuyo total asciende a $ 252.748,81, tiene descontada la Previsión para Incobrables de $ 40.829,01. 6. Corresponde al total de mora devengada de las facturas y cuotas de planes de pago vencidas y no prescriptos al cierre del ejercicio por $ 257.693,77, la cual posee una previsión por incobrabilidad de $ 38.654,07. 7. Valor corriente de los distintos planes de facilidades de pago que tiene la Cooperativa con sus deudores de $ 216.024,23, a los cuales se ha deducido una previsión para incobrables de $ 56.370,85. 8. Valor adeudado por el gobierno de la Provincia de Entre Ríos en concepto de Fondo Compensador Tarifas y comprende el período Octubre 2011 y Diciembre 2011 a Junio 2012. 9. Los créditos contenidos en este rubro corresponden a reintegros de subsidios tarifarios adeudados por el Gobierno provincial: Bonif. Salud Dec. 817/03 a Cobrar 24.052,08 Bonif. Riego Dec. 814/09 a Cobrar 10.138,75 Crédito. a fact. Res. N° 1.281/06 - Sec. Energía 708.783,00 Bonificación Industrias Dec. Nº 7.268/04 130.554,53 Bonificación Inst. Deportivas. Dec. N° 4.503/06 6.927,09 Bonificación Tarifa Social Dec. N° 5.611/08 31.371,94 Bonificación Act. Prod. Dec. 4.720/11 7.547,48 Total 919.374,87 10. Los créditos contenidos en este rubro son los siguientes: Cobranzas entes recaudadores a depositar 387.576,52 Cupones tarjetas créditos a cobrar 57.292,80 Total 444.869,32 11. Los principales créditos, deduciendo la previsión para incobrables en los casos correspondientes, contenidos en este rubro son: Anticipos al Personal 1.394.518,93 Intereses a Devengar (*) 1.150.622,60 Gastos Adelantados 714.624,02 Aportes Financieros Usuarios p/Obras 84.797,98 Crédito Fiscal I.V.A. 522.341,04 Kits p/Conex. Domiciliarias Carenciados 39.668,00 Otros varios 261.447,44 Total 4.168.020,01
(*) El detalle de cómo está conformado el importe está en la nota N° 14.
12. La previsión para deudores incobrables de este ejercicio, tal como se viene realizando desde años anteriores, fue calculada en función de los saldos deudores de los distintos créditos que posee la Cooperativa, teniendo en cuenta la naturaleza y las probabilidadesde incobrabilidad de los mismos. Dado que se ha logrado con el área de sistemas la apertura de información del total de deudores a fin de mes en forma detallada, lo
NOTAS DE LOS ESTADOS CONTABLES
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.
Ejercicio 2011/2012
que ha permitido un análisis más adecuado de la conformación de la acreencias, se ha visto la necesidad de realizar una adecuación de los porcentajes que se aplicaban a los saldos deudores para determinar la previsión de incobrabilidad. Del análisis efectuado surge que ha existido un cargo por incobrabilidad en exceso en los anteriores ejercicios, lo que al aplicar los nuevos porcentajes que surgen, deja reflejado un recupero que se muestra contablemente como beneficios de ejercicios anteriores. Anteriormente sobre el total de los saldos vencidos y a vencer al final de cada ejercicio se aplicaba un 20%. Después del análisis efectuado se determinó que el porcentaje de los créditos que se pueden considerar incobrables de acuerdo a la estadística obtenida es del 5% del total. El mismo análisis fue efectuado tanto para las deudas de energía, como así también de internet y biblioteca. Teniendo en cuenta esta observación el análisis del resultado debe ser analizado valorando esta situación. 13. Valor no corriente de los distintos planes de pago que tiene la Cooperativa con sus deudores de $ 114.258,46 a los cuales se les ha deducido una previsión para incobrables de $ 34,606,21. 14. Están incluido en este rubro Intereses a Devengar por la suma de $ 1.326.445,06 y Embargos judiciales bancarios a recuperar $ 9.679,51. El detalle de la cuenta intereses a devengar proviene de los siguientes convenios de pago: Activo Cte. - Nota Nº 11 Activo No Cte. Total Plan Pagos Prov. E. Ríos Ley N° 8916 367.323,41 674.879,74 1.042.203,15 Plan Pago AFIP - Leyes Sociales 39.845,08 - 39.845,08 Intereses a Dev. Prest. BNA 54.248,18 31.961,64 86.209,82 Conv. Pago Enersa - Fact. FTT 677.494,79 618.184,79 1.295.679,58 Otros planes pago 11.711,14 1.418,89 13.130,03 Totales 1.150.622,60 1.326.445,06 2.477.067,66 15. Activos con disponibilidad restringida. Punto 4.6.8 de RT 24. En oportunidad de suscribir el Contrato de Concesión para la prestación del servicio eléctrico, quedó prendado y en garantía a favor del Gobierno de Entre Ríos, el 30% de los bienes afectados directamente al servicio de distribución de energía eléctrica. En el mes de julio, posterior al cierre del ejercicio, se procedió a renovar el contrato de prenda exigido como garantía. El nuevo monto de la prenda es por $ 11.995.480,98. Por otra parte, el inmueble de Urquiza N° 721 se encuentra embargado como garantía de una apelación judicial. Aparte de lo indicado, no existe ninguna otra restricción del dominio de bienes muebles e inmuebles propiedad de la Cooperativa y que forman parte del activo. 16. Cesión de obras I.A.P.V.
Tal como se indicó el ejercicio anterior, y dada la transferencia y cesión de obras de infraestructura eléctrica contratadas y construidas en distintos barrios de la ciudad por el Instituto Autárquico Provincial de la Vivienda a favor de la Cooperativa, se logró realizar una estimación del valor de las mismas para ingresarlas al patrimonio de la Cooperativa, por una suma de $ 1.555.400.- 17. Este rubro esta compuesto por el valor de la inversión realizada en sistemas informáticos y por los derechos de servidumbre y cesiones para el funcionamiento de subestaciones, los cuales se detallan a continuación: Valor origen Amortizaciones Neto Sistema Informatico 5.842,02 5.841,99 0,03 Cesión Terreno Inst. Garat 4.802,35 4.802,35 Derecho Servidumbre Edificio Río Uruguay 14.000,00 14.000,00 Derecho Servidumbre Scasso 110.023,57 110.023,57 Der. Servidumbre Autom. Gonar ( 1 ) 42.344,67 6.351,69 35.992,98 Totales 177.012,61 12.193,68 164.818,93
(1) Plazo de duración de la servidumbre 20 años. 18. Integran este rubro los valores de los siguientes conceptos: Valor origen Amortizaciones Neto
Costo Elaboración Tarifa 2007/8 7.500,00 6.000,00 1.500,00 Costo Revisión Tarifaría 2011/12 26.987,63 5.397,53 21.590,10 Erogaciones convenio CAPER 162.532,08 - 162.532,08 Honorarios proyecto edif. Alberdi 82 2.350,00 - 2.350,00 Totales 197.019,71 11.397,53 187.972,18 19. Los principales proveedores, cuyos saldos a pagar conforman el saldo de este rubro, son los siguientes: C.A.M.M.E.S.A. 3.700.551,23 ENERSA (*) 2.039.757,18 Mayo Transformadores SRL 172.369,11 I.M.S.A. 195.072,44 Myeel S.A. 164.789,72 Electroingeniería ICS S.A. 59.097,07 Distrielec S.R.L. 68.056,45 Sime S.R.L. 73.150,55 Soc. Impreg. Este S.A. 50.578,00 ABB S.A. 33.064,66 Servicios Integ. Limpieza 81.503,22 Correo Argentino 68.074,48 Schneider S.A. 79.312,88 Strand S.A. 28.888,99 Pfisterer S.A. 48.228,98 Otros varios 873.714,23 Total 7.736.209,19
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
(*) Incluye facturas por consumo de energía por $ 861.316,60 y cuotas corrientes de plan de pagos del por $ 1.178.440,58.- En el Pasivo No Corriente se incluyen las cuotas 14 a 36 de dicho convenio, con vencimiento más de un año, por $ 3.154.765,03.-
20. El detalle de lo adeudado al Banco Nación Argentina para obras es el siguiente: Pasivo Cte. Pasivo No Cte. Centro de Distribución Nº 4 4 cuotas trimestrales 142.500,00 7 cuotas trimestrales 249.375,00 Estación Transf. Río Uruguay 6 cuotas bimestrales 126.120,00 5 cuotas bimestrales 105.100,00 268.620,00 354.475,00
21. Las principales deudas previsionales que conforman este valor surgen del siguiente detalle: Convenio Pago F.A.T.L.Y.F. (*) 1.550.000,00 Caja Nac. De Jubilaciones 522.253,64 Planes de Pago Leyes Sociales - AFIP 1.211.184,52 F.A.T.L.Y.F. Fdo Comp. Jub. Y Pens. 339.828,48 Caja Sub. Familiares 143.732,71 Otras deudas previsionales 1.002.589,52 Total 4.769.588,87 (*) Corresponde al saldo impago del convenio cancelación deudas por Fondo Compensador y Art. 69,70 y 72 y que tienen vencimiento en el próximo ejercicio. Los vencimientos posteriores se incluyen el el Pasivo No Corriente por un total de $ 2.350.000.- 22. Las principales deudas impositivas que conforman este valor surgen del siguiente detalle: Contribución municipal y tasa de alumbrado público (1) 3.911.617,69 Debito Fiscal y otras obligaciones AFIP 1.959.979,74 Impuesto prov. Ley N° 8.916 1.079.830,86 Convenio Prov. De Entre Ríos Imp. Ley 8.916 ( 2 ) 615.952,82 Impuesto Nacional Ley N° 23.681 370.638,36 Otras deudas impositivas 2.989,34 Total 7.941.008,81 (1) Respecto a esta deuda, se debe aclarar que se trata de un pasivo que solo es exigible por los montos efectivamente cobrados cobrados por la Cooperativa. Vencen en Agosto 2012. (2) Cuotas que vencen el próximo ejercicio del Convenio firmado con el Gobierno de Entre Ríos para el pago de la deuda por el Recargo tarifario de la Ley Nº 8.916 el 17/03/11. Los vencimientos posteriores se incluyen en el Pasivo No Corriente por un total de $ 2.910.849,61.- 23. El detalle de la composición de este rubro es el siguiente: Depósitos en Garantía Usuarios 310.805,37 Acreedores por Dup. Pagos 191.082,27 Remuneraciones a Pagar 144.091,64 Saldos Comp. Municip. y Jtas. Gobierno 719.099,10 Diversas 424.375,19 Total 1.789.453,57 24. Las previsiones constituidas que conforman este rubro se encuentran detalladas en el anexo correspondiente (Anexo I Apéndice II).- Pasivo Cte. Pasivo No Cte. Previsión Ley N° 20.744 - 1.852.145,23 Previsión p/Juicios Pendientes 628.852,86 Total 628.852,86 1.852.145,23 25. Las provisiones constituidas que conforman este rubro son las siguientes: Pasivo Cte. Pasivo No Cte. Provisión p/Intereses (detalle en Nota N° 14) 1.150.622,60 1.326.445,06 Provisión para gastos (1) 5.726.735,31 - Provisión para remuneraciones y aportes patronales (2) 6.195.716,84 - Total 13.073.074,75 1.326.445,06 (1) Los principales conceptos incluidos son los siguientes: Tasas de Fiscalización EPRE $ 804.575,61, consumo de energía y transporte del mes de Junio 2012 $ 4.741.053,85, gastos de vigilancia junio 2012 $ 89.066,25, impuestos $ 64.508,59 y honorarios $ 27.531,01.- (2) Corresponde a la BAE y SAC s/ BAE 2011 $ 1.987.328,48, 2012 $ 2.585.156,26, y aportes patronales por $ 1.623.232,10.-
26. En este rubro se incluyen $ 5.182.100,84 correspondientes a aportes financieros de usuarios para obras, que se irán reintegrando a través de la facturación futura si correspondiera, y de acuerdo a los términos de la Res. Nº 210 EPRE, y $ 948.983,30 de saldos de exclusión de asociados por motivos diversos.
27.Las cuentas que conforman el total de este rubro son las siguientes: Capital Suscripto Accionario 3.403.941,28 Retorno al Consumo a Distribuir en Acciones 1.657.117,97 Aporte Capitalizado Res. Nº 113 D.G.R. 2.399.900,48 Cargo a Consumidores p/Increm. Cap. Accionario 16.681.416,06 Capitalización Revalúo Contable Ley Nº 20.337 3.916.499,44 Total 28.058.875,23
28. Las cuentas que conforman el total de este rubro son las siguientes: Reserva Especial Art. Nº 42º Ley Nº 20.337 2.242.553,46 Reserva Legal 97.477,53 Total 2.340.030,99 29. Corresponde a la pérdida del ejercicio según surge del Estado de Resultados.
30. Corresponde al valor estimado de la línea de alta tensión de 132 KV desde la torre de amarre Río Uruguay hasta la Estación Transformadora Nº 2, que la Provincia de Entre Ríos transfirió a la Cooperativa en tenencia y uso según convenio del 17/10/97. Esta línea se reacondicionó y se utiliza para hacer llegar la energía a la nueva Estación transformadora “Río Uruguay”. 31. Información sobre el Capital Cooperativo - Punto 4.6.5. RT N° 24 a) El Estatuto de la Cooperativa prevé el rescate del capital a los asociados que lo soliciten, después de tres años de haberlos integrado (Art. 23) Para satisfacer las solicitudes de reembolsos de cuotas sociales se destinará el 5% del capital integrado de acuerdo al último balance aprobado ( Art. 24 ). b) Durante el ejercicio se realizaron reintegros de capital de $ 1.722,50 a 8 asociados. Al inicio del ejercicio existía 1 solicitud pendiente de reintegro por un monto de $ 356,48, y al cierre no existen solicitudes pendientes de reintegro.
c) Salvo las estatutarias de los Art.23 y 24 no existen otras restricciones a la devolución de cuotas sociales. 32. Situación con Carta Local
El ejercicio anterior se había informado respecto a la situación que se había presentado con el mencionado ente recaudador. Tal como estaba previsto la Cooperativa recupero de la Cía de Seguros Río Uruguay por el seguro de caución que existía la suma de $ 40.000.- y el saldo de la recaudación no rendida oportunamente fue cobrado en cuotas en su totalidad incluyendo un monto en concepto de intereses resarcitorios.
33. Clasificación de activos y pasivos por secciones. Bases de Prorrateo según Res. Tec. Nº 24 FACPCE Seg. Parte Punto 4 Inc. 4.6.7.5 A los saldos se les a deducido la previsión para incobrables, entregas a cuenta y otros conceptos imputables a las mismos. Activo Corriente - Otros Créditos: a) Se prorrateo según ingresos por ventas el importe correspondiente a Crédito Fiscal IVA y Percepciones y Retenciones imputándose a energía eléctrica 97,89 %, a internet 1,05 % y como no asignados 1,06 % correspondientes a la Biblioteca no identificada como sección. b) La composición de intereses a devengar por $1.150.622,60 es la siguiente: Se imputo a energía eléctrica en forma directa los intereses correspondientes a cuotas corrientes del Convenio Ley 8.916 $ 367.323,41, Convenio de Pago Honorarios Dupleich $ 11.615,99, del Bco. Nación Arg. los intereses p/cuotas ctes de préstamos Distribuidora Nº 4 $ 34.996,43 y SET 132 kV $ 19.251,75, Convenio con Enersa $ 677.494,79, Préstamo FEDEI $ 95,15. Por otra parte se prorrateó según análisis de remuneraciones la suma de $ 39.845,08 de intereses correspondientes a Planes de Leyes Sociales, imputándose a energía eléctrica 95,54 %, a internet 1,96 % y como no asignados 2,50 % correspondientes a Biblioteca no identificada como sección.
Pasivo Corriente - Deudas - Comerciales: Se prorrateo según ingresos por ventas el importe correspondiente a Proveedores Varios imputándose a energía eléctrica 97,89 %, a internet 1,05 % y como no asignados 1,06 % correspondientes a la Biblioteca no identificada como sección. Pasivo Corriente - Deudas - Previsionales Se prorrateó según análisis de remuneraciones el importe correspondiente . A Caja Nac. Jub. , Planes de Pago de Leyes Sociales, Caja Sub. Familiares y Otras Deudas Previsionales, imputándose a energía eléctrica 95,54 %, a internet 1,96 % y como no asignados 2,50 % a Biblioteca no identificada como sección.
Pasivo Corriente - Deudas - Impositivas: Se prorrateo según ingresos por ventas el importe correspondiente a Debito Fiscal IVA y otras obligaciones AFIP imputándose a energía eléctrica 97,89 %, a internet 1,05 % y como no asignados 1,06 % correspondientes a la Biblioteca no identificada como sección. Pasivo Corriente - Otros Compromisos Devengados - Provisiones. Provisión p/Intereses: La imputación directa y el prorrateo realizado es coincidente con el descripto en el Activo Corriente - Otros Créditos Corrientes - Intereses a Devengar. Pasivo No Corriente - Otros Compromisos Devengados - Previsiones - Previsión Ley 20.744 Se prorrateó según análisis de remuneraciones el importe correspondiente imputándose a energía eléctrica 95,54 %,a internet 1,96 % y como no asignados 2,50 % a Biblioteca no identificada como sección.
34. La RT N° 9 Cap. IV Punto B.6 define como gastos de administración los realizados por el ente en razón de sus actividades, pero que no son atribuibles a las funciones de compra, producción, comercialización, investigación y desarrollo y financiación de bienes y servicios. 35. La RT N° 9 Cap. IV Punto B.5 define como gastos de comercialización los realizados por el ente en relación directa con la venta o distribución de los productos o servicios que se prestan.
36. La RT N° 9 Cap. IV B.7 define como como otros gastos a los gastos operativos no tipificados en puntos anteriores, y en el caso de la Cooperativa debido a su actividad específica, todos los gastos operativos relacionados directamente con la operación y el mantenimiento del servicio de energía eléctrica se los ubica bajo la denominación de Gastos de Distribución. 37. Corresponde a la depreciación del activo intangible correspondiente al derecho de servidumbre para el funcionamiento de la Subestación Automotores Gonar el cual tiene un plazo de duración de 20 años.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
38. Intereses de Financiación Generados por activos Corresponde a los intereses cargados a los asociados por los planes de facilidades de pago otorgados por deudas y obras. Generados por pasivos Corresponde principalmente al valor de intereses de financiación por prest. Bancarios, planes de pago A.F.I.P., proveedores, FATLYF, Sec. Energía, etc. 39. Recargos por mora Corresponde a recargos efectivamente cobrados y devengados al cierre ejercicio, a asociados y usuarios por pago fuera de término 40. Corresponde a bonificaciones del Gobierno Provincial aplicadas a la facturación, a saber: Decreto Nº 7.268/04 ( Actividades industriales ) 260.932,13 Decreto Nº 4.503/06 ( Entidades deportivas ) 16.683,49 Decreto Nº 817/03 ( Tarifa salud ) 42.680,55 Decreto Nº 5.611/08 ( Tarifa social ) 68.952,42 Decreto N° 4720/12 (Actividades productivas) 7.547,48 Total 396.796,07 41. Corresponde subsidios otorgados por el Gobierno Provincial a distribuidoras s/ siguiente detalle: Subsidio Distrib. Dec. 7985/08 - Obras tendido eléctrico producción 351.350,17 Subsidio Distrib. Dec. 3007/11 - Regularizar servicios eléctrico en barrios 690.343,07 Subsidio Distrib. Dec. 2606/11 - Cubrir mayores costos 335.796,00 Subsidio Distrib. Dec. 902/12 - Paliar situación económica financiera 335.796,00 Total 1.713.285,24 42. Los principales conceptos que integran este rubro son los siguientes: Con asociados Consumo energía eléctrica personal y jub. 314.923,66 Otros varios 47.116,83 362.040,49 Ajenos a la gestión Locación postación video cable 639.458,86 Venta materiales en desuso 70.573,23 Ingresos por facturación telefonía celular a empleados 110.764,30 Otros varios 347.871,53 1.168.667,92 Total 1.530.708,41 43. Operaciones ajenas a la gestión cooperativa Tal como lo definen las normas respectivas corresponden a los ingresos provenientes de inversiones transitorias (depósitos a plazo fijo, caja de ahorro, etc.) excepto aquellas que puedan vincularse con asociados y/o no asociados, resultados por ventas de bienes de uso, donaciones y subsidios, recupero de siniestros, expropiaciones y en general todos aquellos ingresos que no tengan una relación directa con la actividad normal, habitual y ordinaria de la empresa cooperativa. 44. Este rubro esta conformado por los cargos para el Fondo para Despidos, correspondiendo $ 398.217,02 para la sección Energía Eléctrica y $ 5.492,51 para la sección Internet.
45. Otros resultados - Ajuste Resultados Ejercicios Anteriores Pérdidas Este rubro esta conformado por valores que por distintos motivos afectan resultados ya determinados en ejercicios anteriores, y cuyos principales conceptos son los que se indican a continuación:
Sentencia juicio Loggio c/ Cooperativa 245.490,49 Ajuste previsión juicio Garrera y otros c/ Cooperativa 214.972,85 Honorarios fijados sentencia a favor Dr. Dupleich 122.392,47 Previsiones para juicios laborales 155.578,01 Otros Varios 246.203,27 Total 984.637,09 Ganancias Ajuste previsión incobrables (Nota N° 12) 1.412.063,89 Ajuste tasa EPRE año 2011 104.276,58 Otros varios 99.250,02 Total 1.615.590,49 46. Prorrateo de gastos del Consejo de Administración
Se prorrateó todos los gastos originados por el órgano máximo de administración de la Cooperativa entre las distintas secciones y actividades. Se ha tomado como base del prorrateo las ventas y/o ingresos resultando de ello 97,89 % para energía, 1,05 % para Internet y 1,06 % para Biblioteca.
47. Los principales honorarios cargados en esta cuenta en las distintas secciones corresponden a pagos realizados a distintas personas y profesionales por tareas en algunos casos rutinarias y en otros eventuales. 48.Los conceptos que conforman el total de este rubro son: Energía Internet Contribución Municipal s/ contrato concesión 5.565.927,09 Impuesto Débitos y Créditos Bancarios - Ley Nº 25.413 1.180.827,70 4.770,79 Impuesto Ingresos Brutos 733.823,67 14.398,94 Crédito IVA no utilizable 1.124.445,68 - Tasa Inspección e Higiene Municipal - 11.660,46 Ente Descentralizado de Obras Sanitarias 22.034,20 - Total 8.627.058,34 30.830,19 49. Se registra en esta cuenta el servicio de las empresas contratistas por atender el servicio en distintas zonas de la ciudad que tienen asignadas a su cargo. 50. Prorrateo de gastos indirectos. Tanto en gastos de Administración, Comercialización y Distribución se prorratearon como gastos indirectos las cuentas de ART Accidentes de Trabajo y Seguro de Vida Obligatorio en función de la cantidad de empleados de cada sección. También el mismo criterio de prorrateo se utilizó para distribuir los importes de rebaja energía y bonificación gas a empleados. Los totales de gastos directos e indirectos al pie de Anexo ll Apéndice 1 y 1.1 no incluyen resultados financieros generados por pasivos. 51. Prorrateo de gastos para afectar a ingresos de Asociados y No Asociados A los efectos de los nuevos requerimientos de la RT N° 24 para determinar el resultado de las operaciones con asociados y no asociados, la imputación de los gastos se ha realizado en función de un prorrateo de los mismos en función de las ventas determinadas para cada grupo. 52. Elaboración de estados contables Los estados contables del presente ejercicio se han preparado en moneda nominal por aplicación de la Res. 1539/06 del I.N.A.E.S. y siguiendo pautas de las Res. Nº 1424/03 y 247/09 de dicho organismo, por ello se han utilizado las Resoluciones Técnicas Nº 6, Nº 8 y Nº 9 modificadas por la R.T. Nº 16, Nº 17 y Nº 19. Además, se aplico la Resolución Técnica Nº 24 de la F.A.C.P.C.E. y el Informe Nº 31 del C.E.C.Y.T. 53. Incluye efectivo, saldos en ctas.ctes., valores al cobro, plazo fijos y cupones de tarjetas de créditos, cobranza en transito.-
54. Incluye el cobro total de las facturas de energia con todos sus conceptos exepto, cuotas de planes de pago, biblioteca e ICA.; el cobro de internet y venta en general.-
55. Incluye el pago de sueldos y cargas sociales de todo el personal, incluyendo moratorias de las mismas y sus intereses, honorarios de profesionales contratados, y honorarios del consejo de administración.-
56. Incluye todos los pagos de impuestos propios menos tasas y contribuciones municipales; y de terceros por retenciones y percepciones, y el saldo de las posiciones de IVA, y los planes de financiación impositivos.-
57. Corresponde a los pagos a EPRE y ENRE.-
58. Corresponde a la cancelaciòn de tasas y contribuciones municipales por compensaciòn con facturas de energìa eléctrica de estos organísmos.-
59. Incluye compra de vehiculos, inversiones en el sistema eléctrico, herramientas, muebles y ùtiles; servidumbres eléctricas.-
60. Incluye subsidios provinciales y fondo compensador de tarifa.
61. Corresponde al aporte financiero que realizan los usuarios para realización de obras de extension de lineas.-
62. Pago de cuotas préstamos BNA y FEDEI.-
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
I - A
pénd
ice
I
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/201
2
BIE
NES
DE
USO
VA
RIA
CIO
NE
S
DE
L
EJ
ER
CIC
IOA
MO
RT
IZA
CIO
NE
S
D E
S C
R I
P C
I O
N
Terr
enos
Edifi
cios
e In
stal
acio
nes
Sist
ema
Gen
eral
de
Enfr
iam
ient
o
Tabl
eros
Con
trol
y E
quip
os A
uxili
ares
Sist
ema
de D
istr
ibuc
ión
de E
nerg
ía
Esta
ción
Tra
nsfo
rmad
ora
Río
Uru
guay
Vehí
culo
s
Mue
bles
, Útil
es y
Otr
os
Her
ram
ient
as
Inst
alac
ione
s de
Com
bust
ible
s y
Lubr
ican
tes
Apa
rato
s e
Inst
rum
ento
s
Equi
pos
de C
omun
icac
ión
Cen
tral
Tel
efón
ica
Rec
onec
tado
res
de 3
3 y
13,2
KV
T O
T A
L E
S
Mat
eria
les
Obr
as e
n Ej
ecuc
ión
Mat
eria
les
a R
ecib
ir
TOTA
L B
IEN
ES D
E U
SO
VALO
R D
EO
R I
G E
N( 1
) 226.
844,
83
1.51
0.36
9,62
0,01
80.6
23,3
9
46.4
37.6
76,1
3
11.2
90.3
84,1
2
1.39
3.67
3,03
2.01
4.94
9,85
106.
347,
54
120,
00
197.
218,
92
84.9
80,0
5
245.
006,
97
321.
348,
58
63.9
09.5
43,0
4
REV
ALU
OS
AN
TER
IOR
ES( 2
) 542.
801,
80
1.62
8.53
0,57
45.3
66,6
2
47.2
78,8
3
9.88
1.07
5,59
- 102.
220,
88
376.
826,
71
17.2
92,3
5
25.8
29,4
5
66.1
92,7
2
19.5
18,0
9
9.28
3,24
203.
612,
35
12.9
65.8
29,2
0
TOTA
L A
L IN
ICIO
DEL
EJE
RC
ICIO
3: (1
+ 2
)
769.
646,
63
3.13
8.90
0,19
45.3
66,6
3
127.
902,
22
56.3
18.7
51,7
2
11.2
90.3
84,1
2
1.49
5.89
3,91
2.39
1.77
6,56
123.
639,
89
25.9
49,4
5
263.
411,
64
104.
498,
14
254.
290,
21
524.
960,
93
76.8
75.3
72,2
4
AU
MEN
TOS
DEL
EJER
CIC
IO( 4
) - 12.7
01,2
5
- -
9.87
3.37
1,76
- 21.3
26,7
0
160.
898,
61
14.3
07,3
6
- 19.7
60,9
6
2.54
7,08
- -
10.1
04.9
13,7
2
DIS
MIN
UC
ION
ESD
EL E
JER
CIC
IO( 5
) - - - - - -
0,01
- - - 18.1
45,3
8
- - - 18.1
45,3
9
TOTA
L6:
( 3
+ 4
- 5 )
769.
646,
63
3.15
1.60
1,44
45.3
66,6
3
127.
902,
22
66.1
92.1
23,4
8
11.2
90.3
84,1
2
1.51
7.22
0,60
2.55
2.67
5,17
137.
947,
25
25.9
49,4
5
265.
027,
22
107.
045,
22
254.
290,
21
524.
960,
93
86.9
62.1
40,5
7
4.57
0.47
8,24
274.
794,
20
62.4
48,0
0
91.8
69.8
61,0
1
ACUM
ULAD
AS A
L IN
ICIO
DEL
EJE
RCIC
IO( 7
) - 1.33
9.74
0,19
45.3
66,6
2
127.
902,
21
28.5
30.5
53,9
4
2.70
9.69
2,16
1.18
3.00
1,75
1.80
8.70
0,71
69.7
52,6
5
25.8
58,2
3
215.
565,
25
88.2
12,8
9
178.
612,
93
510.
919,
58
36.8
33.8
79,1
1
AM
OR
TIZA
CIÓ
N D
ELEJ
ERC
ICIO
( 8 ) -
96.9
15,9
0
- - 3.67
3.03
5,49
451.
615,
36
124.
720,
32
134.
086,
59
13.9
93,9
6
3,60
6.79
4,45
3.34
1,97
35.5
29,6
3
14.0
41,3
4
4.55
4.07
8,61
AC
UM
ULA
DA
S A
L C
IER
RE
DEL
EJE
RC
ICIO
9: (
7 +
8 )
-
1.43
6.65
6,09
45.3
66,6
2
127.
902,
21
32.2
03.5
89,4
3
3.16
1.30
7,52
1.30
7.72
2,07
1.94
2.78
7,30
83.7
46,6
1
25.8
61,8
3
222.
359,
70
91.5
54,8
6
214.
142,
56
524.
960,
92
41.3
87.9
57,7
2
VALO
R N
ETO
RES
ULT
AN
TE10
: ( 6
- 9
)
769.
646,
63
1.71
4.94
5,35
0,01
0,01
33.9
88.5
34,0
5
8.12
9.07
6,60
209.
498,
53
609.
887,
87
54.2
00,6
4
87,6
2
42.6
67,5
2
15.4
90,3
6
40.1
47,6
5
0,01
45.5
74.1
82,8
5
4.57
0.47
8,24
274.
794,
20
62.4
48,0
0
50.4
81.9
03,2
9
Distribución y VentaEnergía Eléctrica
ServicioInternet
No Asignados aSección TOTALES
CLASIFICACIÓN DE LOS ACTIVOS Y PASIVOS POR SECCIONESMATRICULA 668
I.N.A.E.S. - ANEXO I Apéndice 2 Importes expresados en pesos
Ejercicio 2011/2012 Res. Tec. Nº 24 FACPCE B 4.6.7.2 - (Nota Nº 33)
ACTIVO CORRIENTE
Disponibilidades
CajaFondos FijosBancos Cuentas CorrientesValores a Depositar
Inversiones
No existen
Créditos
Por Servicios
Deudores Energía EléctricaDeudores Venta de GasDeudores Servicio InternetRecargos Mora DevengadaPlanes Facilidades de PagoFondo Compensador TarifasReintegro Subsidios Tarifarios a CobrarCobranzas entes recaudadores a depositarCupones tarjetas créditos a cobrar
Otros Créditos
AccionistasGastos AdelantadosAnticipos al PersonalCrédito Fiscal IVAPercepciones y RetencionesIntereses a DevengarKits p/Conex. Domiciliarias CarenciadosAporte a Recuperar Fondo Estimulo EducaciónAportes Financieros Usuarios p/ObrasDiversos
Bienes de Cambio
No existen
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE
ACTIVO NO CORRIENTE
Créditos
Por Servicios
Planes Facilidades de Pago
Otros Créditos
Intereses a DevengarBcos Embargos Judiciales
Inversiones
Títulos y Acciones
Bienes de Usos/Anexo I - Apéndice 1
Bienes Inmateriales
Sistemas InformáticosDerechos de Servidumbre PerpetuosDer. Servidumbre Autom. Gonar
16.025.496,13
219.039,70159.653,38
1.074.841,12919.374,87387.576,52
57.292,80
44.079,17714.624,02
1.394.518,93511.319,6413.275,51
1.148.845,5139.668,00
84.797,98 195.146,63
22.989.549,91
79.652,25
1.326.445,069.679,51
27.531,83
50.030.217,39
0,03128.825,92
35.992,98
208.740,25
5.484,58142,40780,96
215.148,19
302.955,68
31.693,4215.900,00
1.442.766,5383.826,01
5.526,06
5.536,82143,75996,13
8.659,98
1.595.048,70
148.730,22
31.693,4215.900,00
1.442.766,5383.826,01
16.025.496,135.526,06
208.740,25219.039,70159.653,38
1.074.841,12919.374,87387.576,52
57.292,80
44.079,17714.624,02
1.394.518,93522.341,04
13.561,661.150.622,60
39.668,008.659,98
84.797,98195.146,63
24.799.746,80
79.652,25
1.326.445,069.679,51
27.531,83
50.481.903,29
0,03128.825,92
35.992,98
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cargos Diferidos
C.A.P.E.R. Proy. y Planos Edif. Biblioteca Honorarios Proyecto Mejora Edif. Internet Alberdi Nº 82Costo Elaboración Tarifa 2007/8Costo Revisión Tarifa 2011/12
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE
TOTAL DEL ACTIVO
PASIVO CORRIENTE
Deudas
Comerciales
CAMMESA Enersa S.A.Proveedores varios
Bancarias
Centro de Distribución Nº 4Estación Transformadora Río Uruguay
Previsionales
Convenio Pago FATLYFCaja Nac. De JubilacionesPlanes de Pago Leyes SocialesFATLYF Fdo Comp. Jub. Y Pens.Caja Sub. FamiliaresOtras deudas previsionales
Impositivas
Contribución municipal y tasa de alumbrado públicoDebito Fiscal y otras obligaciones AFIPImpuesto prov. Ley N° 8916Convenio Prov. De Entre Riós Imp. Ley 8.916Impuesto Nacional Ley N° 23681Otras deudas impositivas
Otras Deudas
Otros Compromisos Devengados
Previsiones
Previsión p/Juicios Pendientes
Provisiones
Provisión p/InteresesProvisión GastosProvisión Rem.y Leyes Sociales
TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE
PASIVO NO CORRIENTE
Deudas
Comerciales
Enersa S.A.
Distribución y VentaEnergía Eléctrica
ServicioInternet
No Asignados aSección TOTALES
2.350,001.500,00
21.590,10
51.663.785,07
74.653.334,98
3.700.551,232.039.757,181.953.787,27
142.500,00126.120,00
1.550.000,00498.961,13
1.157.165,69339.828,48137.322,23957.874,03
3.911.617,691.918.624,161.079.830,86
615.952,82370.638,36
2.989,34
1.789.453,57
554.595,86
1.148.845,515.726.735,316.195.716,84
35.918.867,56
3.154.765,03
302.955,68
518.103,87
20.956,96
10.236,1723.739,22
2.817,1619.650,75
20.579,79
74.257,00
780,96
173.018,01
162.532,08
311.262,30
1.906.311,00
21.156,55
13.056,3430.279,61
3.593,3225.064,74
20.775,79
996,13
114.922,48
162.532,082.350,001.500,00
21.590,10
52.278.003,05
77.077.749,85
3.700.551,232.039.757,181.995.900,78
142.500,00126.120,00
1.550.000,00522.253,64
1.211.184,52339.828,48143.732,71
1.002.589,52
3.911.617,691.959.979,741.079.830,86
615.952,82370.638,36
2.989,34
1.789.453,57
628.852,86
1.150.622,605.726.735,316.195.716,84
36.206.808,05
3.154.765,03
Bancarias
Centro de Distribución Nº 4Estación Transformadora Río Uruguay
Previsionales
Convenio Pago FATLYF
Impositivas
Convenio Prov. De Entre Riós Imp. Ley 8.916
Otras Deudas
Saldo a Favor de Socios ExcluidosSaldo a Favor Socios FallecidosSaldo a Favor Socios InactivosConvenio Pago Honorarios DupleichAportes Financieros p/Obras a Reintegrar
Otros Compromisos Devengados
Previsiones
Previsión Ley N° 20.744
Provisiones
Provisión p/Intereses
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE
TOTAL DEL PASIVO
Distribución y VentaEnergía Eléctrica
ServicioInternet
No Asignados aSección TOTALES
249.375,00105.100,00
2.350.000,00
2.910.849,61
300.326,3491.582,18
557.074,7836.838,31
5.182.100,84
1.769.539,55
1.326.445,06
18.033.996,70
53.952.864,26
36.302,05
36.302,05
209.320,06
46.303,63
46.303,63
161.226,11
249.375,00105.100,00
2.350.000,00
2.910.849,61
300.326,3491.582,18
557.074,7836.838,31
5.182.100,84
1.852.145,23
1.326.445,06
18.116.602,38
54.323.410,43
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Gestión Cooperativa
Con Asociados Con No AsociadosCréditos por Ventas y Servicios Prestados
Totales del Totales del Ejercicio Actual Ejercicio Anterior
Totales del Totales del Ejercicio Actual Ejercicio Anterior
Gestión Cooperativa
Con Asociados Con No Asociados
CREDITOS POR VENTAS Y DEUDAS COMERCIALES
MATRICULA 668 I.N.A.E.S. - ANEXO I
Apéndice 3 Importes expresados en pesos
Ejercicio 2011/2012 Res. Tec. Nº 24 FACPCE B 4.6.1
Deudores por distribución y venta de energía eléctrica
Deudores por venta de gas envasado y a granel
Deudores Servicio Internet
Recargos por mora devengada
Planes Facilidades de Pago
Fondo Compensador Tarifas
Reintegro subsidios tarifarios a cobrar
Cobranzas entes recaudadores
Cupones tarjetas créditos
Deudores en gestión cobro extrajudicial y legal
Créditos verificados en concurso
Sub-total
Previsión para incobrables imputada a estos créditos
Total Créditos por Ventas y Servicios Prestados
Deudas Comerciales
12.673.618,97
9.909,06
227.337,36
224.870,61
330.282,69
1.074.841,12
919.374,87
282.855,17
41.812,56
206.241,41
395.034,44
16.386.178,26
-1.593.275,79
14.792.902,47
773.185,39
4.692.148,52
22.231,90
32.823,16
104.721,35
15.480,24
66.179,23
4.933.584,40
-589.293,79
4.344.290,61
10.117.788,83
17.365.767,49
9.909,06
249.569,26
257.693,77
330.282,69
1.074.841,12
919.374,87
387.576,52
57.292,80
272.420,64
395.034,44
21.319.762,66
-2.182.569,58
19.137.193,08
10.890.974,22
13.794.125,39
14.887,49
213.446,06
300.082,00
495.256,38
439.952,71
742.263,99
331.721,51
38.318,37
318.380,47
397.462,74
17.085.897,11
-4.136.694,66
12.949.202,45
3.107.869,08
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
I - A
pénd
ice
4
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/201
2
PREV
ISIO
NES
Y R
ESER
VAS
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
Rub
ros
PREV
ISIO
NES
Pre
visi
ón p
ara
Deu
dore
s In
cobr
able
s
Pre
visi
ón p
ara
Inde
m. y
Des
pido
s
Pre
visi
ón p
ara
Juic
ios
Pen
dien
tes
Pre
visi
ón p
ara
Inte
rese
s
Pre
visi
ón p
ara
Inde
mni
zaci
ones
TOTA
L PR
EVIS
ION
ES
RES
ERVA
S Y
FON
DO
S
Res
erva
Leg
al
Res
erva
Esp
ecia
l Art.
Nº 4
2
Fond
o E
stím
ulo
de la
Edu
caci
ón
TOTA
L R
ESER
VAS
Y FO
ND
OS
Sald
o al
com
ienz
ode
l Eje
rcic
io1
4.19
3.99
3,92
1.43
9.77
0,47
597.
315,
20
135.
289,
18
50.0
00,0
0
6.41
6.36
8,77
97.4
77,5
3
3.62
8.77
2,78
209.
796,
05
3.93
6.04
6,36
Dis
min
ució
n de
lEj
erci
cio
2
1.70
6.80
7,52
- 427.
013,
20
135.
289,
18
50.0
00,0
0
2.31
9.10
9,90
-
4.06
8.99
1,97
1.07
0.91
5,64
5.13
9.90
7,61
Aum
ento
al c
ierr
ede
l Eje
rcic
io3 - 41
2.37
4,76
458.
550,
86
- - 870.
925,
62
-
2.68
2.77
2,65
861.
119,
59
3.54
3.89
2,24
Sald
o al
fina
lizar
el E
jerc
icio
4
2.48
7.18
6,40
1.85
2.14
5,23
628.
852,
86
- -
4.96
8.18
4,49
97.4
77,5
3
2.24
2.55
3,46
-
2.34
0.03
0,99
Ref
eren
cias
sob
re e
l R
ubro
3 -
Des
tino
-6
Cub
rir in
dem
niza
cion
es p
or d
espi
dos
en ru
bro
antig
üeda
d.
Cub
rir e
vent
uale
s qu
ebra
ntos
por
sen
tenc
ias
judi
cial
es.
Ingr
esos
aje
nos
a la
ges
tión
coop
erat
iva
del E
jerc
icio
201
0/11
Apo
rte s
ocio
s $
852.
459,
61 y
Apo
rte a
Rec
uper
ar e
n pr
óxim
o ej
erci
cio
de $
8.6
59,9
8 po
r ha
bers
e ga
stad
o en
exc
eso
en e
ste
ejer
cici
o.
Ref
eren
cias
sob
re e
l R
ubro
2 -
Cau
sale
s -
5
Can
cela
ción
cré
dito
s in
cobr
able
s, e
xclu
sion
es y
dis
min
ució
n pr
evis
ión
cons
titui
da.
Acu
erdo
s ju
dici
ales
y p
ago
sent
enci
as ju
dici
ales
.
Inte
rese
s de
Con
veni
o de
Pag
o co
n FA
TLY
F.
Inde
mni
zaci
ón a
terc
eros
por
dañ
os.
Abs
orci
ón re
sulta
dos
por g
estió
n co
oper
ativ
a ej
erci
cio
2010
/201
1.
Func
iona
mie
nto
Bib
liote
ca “
Julio
Ser
ebrin
sky
“.
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 1.
1
Eje
rcic
io
2011
/201
2
R
es. T
ec. N
º 24
FA
CP
CE
B 4
.3.1
, 4.3
.2, 4
.3.3
y 4
.6.7
.2
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
APE
RTU
RA
DE
RES
ULT
AD
OS
POR
SEC
CIO
NES
Cla
sific
ació
n po
r Ges
tión
Coo
pera
tiva
( Aso
ciad
os y
No
Aso
ciad
os )
y A
jeno
s a
la G
estió
n C
oope
rativ
a
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
R U
B R
O S
VEN
TAS
DE
BIE
NES
Y S
ERVI
CIO
S
CO
STO
DE
BIE
NES
VEN
DID
OS
Y SE
RVI
CIO
S PR
ESTA
DO
S
RES
ULT
AD
OS
BR
UTO
S D
E EX
PLO
TAC
IÓN
(GA
NA
NC
IAS)
GA
STO
S D
E A
DM
INIS
TRA
CIO
N -
AN
EXO
II A
pénd
ice
3
GA
STO
S D
E C
OM
ERC
IALI
ZAC
IÓN
- A
NEX
O II
Apé
ndic
e 4
GA
STO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N -
AN
EXO
II A
pénd
ice
5
OTR
OS
GA
STO
S
RES
ULT
AD
OS
FIN
AN
CIE
RO
S - A
NEX
O II
Apé
ndic
e 6
Gen
erad
os p
or A
ctiv
osG
ener
ados
por
Pas
ivos
ING
RES
OS
OPE
RAT
IVO
S
RES
ULT
AD
OS
OPE
RAT
IVO
S ( P
ÉRD
IDA
S )
OTR
OS
ING
RES
OS
APR
OPI
AB
LES
AL
EJER
CIC
IO
OTR
OS
EGR
ESO
S A
PRO
PIA
BLE
S A
L EJ
ERC
ICIO
RES
ULT
AD
OS
DEL
EJE
RC
ICIO
( PÉ
RD
IDA
S )
AJU
STE
RES
ULT
AD
OS
EJER
CIC
IOS
AN
TER
IOR
ESPé
rdid
asEx
cede
ntes
RES
ULT
AD
OS
FIN
ALE
S ( P
ÉRD
IDA
S )
Tota
l de
Gas
tos
Dire
ctos
Tota
l de
Gas
tos
Indi
rect
os
Con
Aso
ciad
os
64.2
04.9
74,4
8
-27.
317.
900,
60
36.8
87.0
73,8
8
-10.
967.
187,
52
-18.
883.
782,
82
-21.
569.
919,
92
-2.1
17,2
3
778.
677,
50
-795
.145
,82
5.41
1.08
3,18
-9.1
41.3
18,7
5
1.22
7.96
7,68
-326
.537
,96
-8.2
39.8
89,0
3
-807
.364
,36
1.58
6.77
9,88
-7.4
60.4
73,5
1
Con
No
Aso
ciad
os
14.1
06.3
76,2
9
-5.9
96.6
12,3
3
8.10
9.76
3,96
-2.4
07.4
31,4
1
-4.1
45.2
20,6
2
-4.7
34.8
60,4
7
41.2
06,2
8 -3
21.2
42,3
5
5.33
0,70
-3.4
52.4
53,9
1
-71.
679,
06
-3.5
24.1
32,9
7
-177
.226
,32
-3.7
01.3
59,2
9
Aje
nos
a la
Ges
tión
Coo
pera
tiva
-121
.568
,41
-241
.841
,96
-925
.218
,66
-1.2
88.6
29,0
3
4.81
1.51
7,36
3.52
2.88
8,33
3.52
2.88
8,33
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
78.3
11.3
50,7
7
-33.
314.
512,
93
44.9
96.8
37,8
4
-13.
496.
187,
34
-23.
270.
845,
40
-27.
229.
999,
05
-2.1
17,2
3
819.
883,
78
-1.1
16.3
88,1
7
5.41
6.41
3,88
-13.
882.
401,
69
6.03
9.48
5,04
-398
.217
,02
-8.2
41.1
33,6
7
-984
.590
,68
1.58
6.77
9,88
-7.6
38.9
44,4
7
94.7
39.4
41,3
1
3.95
7.02
8,34
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
Ges
tion
Coo
pera
tiva
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
69.2
50.0
81,7
8
-25.
662.
443,
43
43.5
87.6
38,3
5
-10.
732.
247,
50
-20.
133.
846,
77
-20.
860.
034,
67
-4.2
34,4
6
975.
580,
46
-735
.270
,22
3.75
6.33
6,28
-4.1
46.0
78,5
3
3.83
6.60
2,64
-472
.712
,66
-782
.188
,55
-414
.061
,50
148.
469,
65
-1.0
47.7
80,4
0
75.1
70.0
55,6
7
3.10
9.52
5,32
S
ervi
cio
Inte
rnet
Con
Aso
ciad
os
792.
659,
31
-189
.867
,63
602.
791,
68
-211
.073
,94
-435
.380
,60
5.47
7,63
-9
3,25
11.9
72,1
4
-26.
306,
34
-5.1
62,9
6
-31.
469,
30
-43,
63
28.8
10,6
1
-2.7
02,3
2
Con
No
Aso
ciad
os
50.8
00,5
3
-12.
119,
21
38.6
81,3
2
-13.
472,
80
-27.
790,
25
-5,9
5
-2.5
87,6
8
-329
,55
-2.9
17,2
3
-2,7
8
-2.9
20,0
1
Aje
nos
a la
Ges
tión
Coo
pera
tiva
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
843.
459,
84
-201
.986
,84
641.
473,
00
-224
.546
,74
-463
.170
,85
5.47
7,63
-9
9,20
11.9
72,1
4
-28.
894,
02
-5.4
92,5
1
-34.
386,
53
-46,
41
28.8
10,6
1
-5.6
22,3
3
853.
455,
35
41.7
88,0
0
Ges
tion
Coo
pera
tiva
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
678.
637,
72
-181
.791
,32
496.
846,
40
-154
.364
,92
-389
.287
,76
4.28
9,35
-5
9,57
7.89
3,87
-34.
682,
63
-24.
104,
55
-58.
787,
18
-58.
787,
18
718.
773,
97
30.7
74,5
8
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
79.1
54.8
10,6
1
-33.
516.
499,
77
45.6
38.3
10,8
4
-13.
720.
734,
08
-23.
734.
016,
25
-27.
229.
999,
05
-2.1
17,2
3
825.
361,
41
-1.1
16.4
87,3
7
5.42
8.38
6,02
-13.
911.
295,
71
6.03
9.48
5,04
-403
.709
,53
-8.2
75.5
20,2
0
-984
.637
,09
1.61
5.59
0,49
-7.6
44.5
66,8
0
95.5
92.8
96,6
6
3.99
8.81
6,34
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
71.5
22.5
48,9
4
-26.
696.
601,
45
44.8
25.9
47,4
9
-11.
275.
538,
85
-21.
247.
032,
95
-20.
860.
034,
67
-4.2
34,4
6
979.
869,
81
-735
.329
,79
3.82
0.64
7,83
-4.4
95.7
05,5
9
3.83
6.60
2,64
-505
.192
,52
-1.1
64.2
95,4
7
-414
.551
,50
192.
627,
65
-1.3
86.2
19,3
2
77.7
89.4
10,3
3
3.21
3.77
6,07
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
1.59
3.82
9,44
-852
.366
,70
741.
462,
74
-388
.926
,43
-723
.898
,42
56.4
17,6
8
-314
.944
,43
-8.3
75,3
1
-323
.319
,74
-490
,00
44.1
58,0
0
-279
.651
,74
1.90
0.58
0,69
73.4
76,1
7
Tot
ales
Gen
eral
es
Ve
nta
de G
as(D
isco
ntin
uado
ejer
c. a
nter
ior)
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 1
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/20 1
2
CLA
SIFI
CA
CIO
N D
EL R
ESU
LTA
DO
DEL
EJE
RC
ICIO
D
e G
estió
n C
oope
rativ
a (A
soci
ados
y N
o A
soci
ados
) y A
jeno
s a
la G
estió
n C
oope
rativ
a
Res
. Tec
. Nº 2
4 F
AC
PC
E B
4.3
.1, 4
.3.2
, 4.3
.3. I
nfor
me
Nº 3
1 C
EC
YT
- Ver
sión
am
plia
R U
B R
O S
VEN
TAS
DE
BIE
NES
Y S
ERVI
CIO
S
CO
STO
DE
BIE
NES
VEN
DID
OS
Y SE
RVI
CIO
S PR
ESTA
DO
S
RES
ULT
AD
O B
RU
TO D
E EX
PLO
TAC
IÓN
(GA
NA
NC
IA)
GA
STO
S D
E A
DM
INIS
TRA
CIO
N
GA
STO
S D
E C
OM
ERC
IALI
ZAC
IÓN
GA
STO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N
OTR
OS
GA
STO
S
RES
ULT
AD
OS
FIN
AN
CIE
RO
SG
ener
ados
por
Act
ivos
Gen
erad
os p
or P
asiv
os
ING
RES
OS
OPE
RAT
IVO
S
RES
ULT
AD
O O
PER
ATIV
O (P
ÉRD
IDA
)
OTR
OS
ING
RES
OS
APR
OPI
AB
LES
AL
EJER
CIC
IO
OTR
OS
EGR
ESO
S A
PRO
PIA
BLE
S A
L EJ
ERC
ICIO
RES
ULT
AD
O D
EL E
JER
CIC
IO (P
ÉRD
IDA
)
AJU
STE
RES
ULT
AD
OS
EJER
CIC
IOS
AN
TER
IOR
ESPé
rdid
asEx
cede
ntes
RES
ULT
AD
O F
INA
L (P
ÉRD
IDA
)
Tota
l de
Gas
tos
Dire
ctos
Tota
l de
Gas
tos
Indi
rect
os
Con
Aso
ciad
os
64.9
97.6
33,7
9
-27.
507.
768,
23
37.4
89.8
65,5
6
-11.
178.
261,
46
-19.
319.
163,
42
-21.
569.
919,
92
-2.1
17,2
3
784.
155,
13
-795
.239
,07
5.42
3.05
5,32
-9.1
67.6
25,0
9
1.22
7.96
7,68
-331
.700
,92
-8.2
71.3
58,3
3
-807
.407
,99
1.61
5.59
0,49
-7.4
63.1
75,8
3
Con
No
Aso
ciad
os
14.1
57.1
76,8
2
-6.0
08.7
31,5
4
8.14
8.44
5,28
-2.4
20.9
04,2
1
-4.1
73.0
10,8
7
-4.7
34.8
60,4
7
41.2
06,2
8 -3
21.2
48,3
0
5.33
0,70
-3.4
55.0
41,5
9
-72.
008,
61
-3.5
27.0
50,2
0
-177
.229
,10
-3.7
04.2
79,3
0
Aje
nos
a la
Ges
tión
Coo
pera
tiva
-121
.568
,41
-241
.841
,96
-925
.218
,66
-1.2
88.6
29,0
3
4.81
1.51
7,36
3.52
2.88
8,33
3.52
2.88
8,33
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
79.1
54.8
10,6
1
-33.
516.
499,
77
45.6
38.3
10,8
4
-13.
720.
734,
08
-23.
734.
016,
25
-27.
229.
999,
05
-2.1
17,2
3
825.
361,
41
-1.1
16.4
87,3
7
5.42
8.38
6,02
-13.
911.
295,
71
6.03
9.48
5,04
-403
.709
,53
-8.2
75.5
20,2
0
-984
.637
,09
1.61
5.59
0,49
-7.6
44.5
66,8
0
95.5
92.8
96,5
6
3.99
8.81
6,34
Con
Aso
ciad
os
58.2
89.2
47,7
8
-21.
720.
619,
63
36.5
68.6
28,1
5
-9.1
27.6
62,1
2
-17.
167.
312,
10
-16.
850.
911,
51
-4.2
34,4
6
777.
450,
74
-602
.978
,77
3.81
3.85
0,53
-2.5
93.1
69,5
4
607.
472,
40
-499
.340
,90
-2.4
85.0
38,0
4
-339
.819
,53
192.
627,
65
-2.6
32.2
29,9
2
Con
No
Aso
ciad
os
13.2
33.3
01,1
6
-4.9
75.9
81,8
2
8.25
7.31
9,34
-2.
086.
367,
29
-3.9
05.0
15,2
8
-3.6
98.9
80,5
8
202.
419,
07
-132
.351
,02
6.79
7,30
-1.3
56.1
78,4
6
-5.8
51,6
2
-1.3
62.0
30,0
8
-74.
731,
97
-1.4
36.7
62,0
5
Aje
nos
a la
Ges
tión
Coo
pera
tiva
-61.
509,
44
-174
.705
,57
-310
.142
,58
-546
.357
,59
3.22
9.13
0,24
2.68
2.77
2,65
2.68
2.77
2,65
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
71.5
22.5
48,9
4
-26.
696.
601,
45
44.8
25.9
47,4
9
-11.
275.
538,
85
-21.
247.
032,
95
-20.
860.
034,
67
-4.2
34,4
6
979.
869,
81
-735
.329
,79
3.82
0.64
7,83
-4.4
95.7
05,5
9
3.83
6.60
2,64
-505
.192
,52
-1.1
64.2
95,4
7
-414
.551
,50
192.
627,
65
-1.3
86.2
19,3
2
77.7
89.4
10,3
3
3.21
3.77
6,07
Ejer
cici
o 20
11/2
012
Ejer
cici
o 20
10/2
011
Ges
tion
Coo
pera
tiva
Ges
tion
Coo
pera
tiva
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
R U
B R
O S
ING
RES
OS
POR
VEN
TAS
ING
RES
OS
OPE
RAT
IVO
S
Rei
nteg
ros
Tarif
ario
s (N
ota
Nº 4
0)
Bon
ifica
cion
es T
arifa
rias
Subs
idio
s (N
ota
Nº 4
1)
Fond
o C
ompe
nsac
ión
Tarif
as
Der
echo
s de
Con
exió
n y
Rec
onex
ión
Rec
uper
o D
ecre
to 8
14/0
1
OTR
OS
ING
RES
OS
APR
OPI
AB
LES
AL
EJER
CIC
IO
Apo
rtes
No
Rei
nteg
rabl
es p
/Obr
as
Apo
rte
Espe
cial
p/O
bras
de
Infr
aest
ruct
ura
Don
acio
nes
Rec
ibid
as
Kits
p/c
onex
ione
s do
mic
iliar
ias
care
ncia
dos
Mat
eria
les
Alu
mbr
ado
Públ
ico
Rep
arac
ión
y C
onst
rucc
ión
Line
as a
Ter
cero
s
Com
isio
nes
Gan
adas
Otr
os (N
ota
Nº 4
2)
AJU
STE
RES
ULT
AD
OS
EJER
C. A
NTE
RIO
RES
T O
T A
L E
S
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
R
es. T
ec. N
º 24
FA
CP
CE
B 4
.3.1
, 4.3
.2, 4
.3.3
y 4
.6.7
.2
ING
RES
OS
POR
VEN
TAS
NET
AS
DE
BIE
NES
Y S
ERVI
CIO
S PR
ESTA
DO
S
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 2
Eje
rcic
io
2011
/201
2
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
Con
Aso
ciad
os
64.2
04.9
74,4
8
5.41
1.08
3,18
396.
796,
07
1.71
3.28
5,24
1.71
4.55
5,84
590.
649,
80
995.
796,
23
1.22
7.96
7,68
865.
927,
19
362.
040,
49
1.58
6.77
9,88
72.4
30.8
05,2
2
Con
No
Aso
ciad
os
14.1
06.3
76,2
9
5.33
0,70
5.33
0,70
14.1
11.7
06,9
9
Aje
nos
a la
Ges
tión
Coo
pera
tiva
4.81
1.51
7,36
210.
639,
07
1.55
5.40
0,00
114.
093,
85
629.
777,
52
970.
640,
45
162.
298,
55
1.16
8.66
7,92
4.81
1.51
7,36
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
78.3
11.3
50,7
7
5.41
6.41
3,88
396.
796,
07
1.71
3.28
5,24
1.71
4.55
5,84
595.
980,
50
995.
796,
23
6.03
9.48
5,04
865.
927,
19
210.
639,
07
1.55
5.40
0,00
114.
093,
85
629.
777,
52
970.
640,
45
162.
298,
55
1.53
0.70
8,41
1.58
6.77
9,88
91.3
54.0
29,5
7
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
Ges
tión
Coo
pera
tiva
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
69.2
50.0
81,7
8
3.75
6.33
6,28
318.
954,
93
702.
325,
02
1.58
3.51
0,20
344.
364,
30
807.
181,
83
3.83
6.60
2,64
285.
094,
35
993.
307,
83
161.
659,
51
695.
657,
16
500.
842,
84
143.
120,
58
1.05
6.92
0,37
148.
469,
65
76.9
91.4
90,3
5
S
ervi
cio
Inte
rnet
Con
Aso
ciad
os
792.
659,
31
11.9
72,1
4
11.9
72,1
4
28.8
10,6
1
833.
442,
06
Con
No
Aso
ciad
os
50.8
00,5
3
50.8
00,5
3
Aje
nos
a la
Ges
tión
Coo
pera
tiva
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
843.
459,
84
11.9
72,1
4
11.9
72,1
4
28.8
10,6
1
884.
242,
59
Ges
tión
Coo
pera
tiva
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
678.
637,
72
7.89
3,87
7.89
3,87
686.
531,
59
Tota
les
Ejer
c. 2
011/
12
79.1
54.8
10,6
1
5.42
8.38
6,02
396.
796,
07
1.71
3.28
5,24
1.71
4.55
5,84
595.
980,
50
1.00
7.76
8,37
6.03
9.48
5,04
865.
927,
19
210.
639,
07
1.55
5.40
0,00
114.
093,
85
629.
777,
52
970.
640,
45
162.
298,
55
1.53
0.70
8,41
1.61
5.59
0,49
92.2
38.2
72,1
6
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
71.5
22.5
48,9
4
3.82
0.64
7,83
318.
954,
93
9.15
4,73
733.
013,
22
1.58
3.51
0,20
344.
364,
30
831.
650,
45
3.83
6.60
2,64
285.
094,
35
993.
307,
83
161.
659,
51
695.
657,
16
500.
842,
84
143.
120,
58
1.05
6.92
0,37
192.
627,
65
79.3
72.4
27,0
6
Tota
les
Ejer
c. 2
010/
11
1.59
3.82
9,44
56.4
17,6
8
9.15
4,73
30.6
88,2
0
16.5
74,7
5
44.1
58,0
0
1.69
4.40
5,12
Tot
ales
Gen
erle
s Ve
nta
de G
as(D
isco
ntin
uado
ejer
c. a
nter
ior)
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 3
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/201
2
R
es. T
ec. N
º 24
FAC
PC
E B
4.6
.7.3
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
GA
STO
S D
E A
DM
INIS
TRA
CIO
N
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
S
ervi
cio
Inte
rnet
Tota
les
Gen
eral
esC
once
pto
PER
SON
AL
Suel
dos
y C
arga
s So
cial
esB
enefi
cios
Con
venc
iona
les
Cap
acita
ción
Bec
as O
torg
adas
Otr
os G
asto
s
VAR
IOS
Vehí
culo
sTa
sas
de F
isca
lizac
ión
y C
ontr
olU
tiles
, Im
pres
os y
Pap
eler
iaM
ante
nim
ient
o Ed
if. e
Inst
alac
ione
sTr
ansp
orte
y F
lete
sH
igie
ne y
Seg
urid
adH
onor
ario
s Pr
ofes
iona
les
(Not
a N
º 47)
Segu
ros
Vigi
lanc
ia y
Lim
piez
aM
ante
nim
ient
o Eq
uipa
mie
nto
Hon
orar
ios
Con
sejo
Adm
inis
trac
ion
Rep
rese
ntac
ion
y A
port
es P
rev.
Con
sejo
Tele
foní
aC
orre
spon
denc
íaTe
lefo
nia
Cel
ular
Em
plea
dos
Ban
cario
sG
asto
s de
Via
jes
Cuo
tas
Soci
etar
ias
y R
elac
ione
s In
terc
oop.
Don
acio
nes
y C
ontr
ibuc
ione
sO
tros
Gas
tos
Adm
inis
trat
ivos
AM
OR
TIZA
CIO
NES
T O
T A
L E
S
Dire
ctos
6.49
0.73
2,83
5.91
9.30
4,41
55
5.77
5,80
7.
142,
00
5.42
6,33
3.
084,
29
3.42
4.44
0,72
1.24
8.59
4,39
11
2.28
4,42
48
.018
,58
25.9
07,9
3 24
7.30
8,83
13
9.45
5,28
25
.327
,20
1.01
0.87
9,03
44
.968
,98
66.3
62,2
7 81
.515
,92
121.
568,
41
87.9
84,3
3 4.
813,
92
159.
451,
23
61.7
02,4
5
9.97
6.87
6,00
Indi
rect
os
716.
140,
17
658.
022,
13
57.3
75,6
8 49
3,37
248,
99
2.79
0.47
3,52
63.5
22,7
8
2.45
8,34
20.8
34,1
584
8,72
1.65
1.45
9,37
781.
118,
063.
064,
14
18.2
13,8
791
.050
,98
80.7
68,0
377
.135
,08
12.6
97,6
5
3.51
9.31
1,34
Tota
l Ej
erci
cio
2011
/12
7.20
6.87
3,00
6.57
7.32
6,54
61
3.15
1,48
7.
635,
37
5.42
6,33
3.
333,
28
6.21
4.91
4,24
63.5
22,7
8 1.
248.
594,
39
114.
742,
76
48.0
18,5
8 25
.907
,93
247.
308,
83
139.
455,
28
25.3
27,2
0 1.
031.
713,
18
45.8
17,7
0 1.
651.
459,
37
781.
118,
06
69.4
26,4
1 81
.515
,92
121.
568,
41
87.9
84,3
3 23
.027
,79
91.0
50,9
8 80
.768
,03
236.
586,
31
74.4
00,1
0
13.4
96.1
87,3
4
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
5.65
7.42
8,13
5.24
0.49
6,80
38
2.55
5,49
19
.363
,50
9.39
3,79
5.
618,
55
5.00
9.38
1,07
45.6
44,9
0 1.
136.
500,
23
88.2
96,8
4 56
.032
,16
25.5
60,7
0 17
3.29
1,48
14
2.90
2,54
29
.467
,28
750.
813,
01
41.2
50,0
8 1.
317.
217,
07
615.
265,
31
74.2
12,8
0 58
.783
,64
61.5
09,4
4 61
.036
,21
19.7
94,3
4 79
.991
,79
91.8
56,0
6 13
9.95
5,19
65.4
38,3
0
10.7
32.2
47,5
0
Dire
ctos
121.
553,
43
120.
210,
78
1.34
2,65
52.9
98,0
5
3.12
9,47
2.
100,
13
9.87
4,60
1.
392,
37
914,
97
199,
86
16.3
86,6
2 13
.521
,72
5.09
6,74
381,
57
11.8
99,5
6
186.
451,
04
Indi
rect
os
8.02
7,97
7.89
1,47
12
8,54
5,
29
2,67
29.9
31,5
3
681,
37
26,3
7
223,
479,
1017
.714
,09
8.37
8,53
32,8
7
195,
3797
6,64
866,
3482
7,38
136,
20
38.0
95,7
0
Tota
l Ej
erci
cio
2011
/12
129.
581,
40
128.
102,
25
1.47
1,19
5,
29
2,67
82.9
29,5
8
681,
37
3.12
9,47
2.
126,
50
9.87
4,60
1.
392,
37
914,
97
199,
86
16.6
10,0
9 13
.530
,82
17.7
14,0
9 8.
378,
53
32,8
7 5.
096,
74
195,
37
976,
64
866,
34
1.20
8,95
12.0
35,7
6
224.
546,
74
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
83.8
38,9
6
83.2
75,9
4 50
1,57
58
,84
2,61
58.8
01,4
3
447,
17
2.16
2,70
1.
237,
42
2.45
5,69
1.
833,
25
26,8
5
187,
32
12.8
39,1
2 11
.165
,55
12.9
04,4
7 6.
027,
61
31,7
5 4.
177,
19
152,
50
783,
66
899,
89
1.46
9,29
11.7
24,5
3
154.
364,
92
Ejer
cici
o 20
11/1
2
7.33
6.45
4,40
6.70
5.42
8,79
61
4.62
2,67
7.
640,
66
5.42
6,33
3.
335,
95
6.29
7.84
3,82
64.2
04,1
5 1.
251.
723,
86
116.
869,
26
57.8
93,1
8 27
.300
,30
248.
223,
80
139.
455,
28
25.5
27,0
6 1.
048.
323,
27
59.3
48,5
2 1.
669.
173,
46
789.
496,
59
69.4
59,2
8 86
.612
,66
121.
568,
41
87.9
84,3
3 23
.223
,16
92.0
27,6
2 81
.634
,37
237.
795,
26
86.4
35,8
6
13.7
20.7
34,0
8
Ejer
cici
o 20
10/1
1
5.97
9.95
5,97
5.55
9.38
0,80
38
5.66
8,73
19
.560
,69
9.39
3,79
5.
951,
96
5.21
1.37
1,50
47.1
43,4
0 1.
138.
662,
93
98.9
22,6
4 61
.667
,36
27.3
93,9
5 17
7.58
0,32
19
4.85
8,80
30
.280
,04
779.
164,
59
53.5
03,1
6 1.
360.
460,
77
635.
464,
23
74.3
19,2
0 62
.960
,83
61.5
09,4
4 63
.459
,00
20.6
47,9
7 82
.617
,89
94.8
71,6
6 14
5.88
3,32
84.2
11,3
8
11.2
75.5
38,8
5
Vent
a de
Gas
(Dis
cont
inua
do)
ejer
c. a
nter
ior
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
238.
688,
88
235.
608,
06
2.61
1,67
13
8,35
330,
80
143.
189,
00
1.05
1,33
9.38
8,38
3.
179,
51
4.26
1,99
51
.956
,26
625,
44
15.5
12,4
6 1.
087,
53
30.3
39,2
3 14
.171
,31
74,6
5
2.42
2,79
70
1,13
1.
842,
44
2.11
5,71
4.
458,
84
7.04
8,55
388.
926,
43
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
R
es. T
ec. N
º 24
FAC
PC
E B
4.6
.7.3
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
GA
STO
S D
E C
OM
ERC
IALI
ZAC
IÓN
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 4
Eje
rcic
io
2011
/20 1
2
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
S
ervi
cio
Inte
rnet
Tota
les
Gen
eral
esC
once
pto
PER
SON
AL
Suel
dos
y C
arga
s So
cial
esB
enefi
cios
Con
venc
iona
les
Cap
acita
ción
Per
sona
lB
ecas
Pas
antía
s y
Oto
rgad
asO
tros
Gas
tos
Pers
onal
VAR
IOS
Vehí
culo
sIm
pues
tos,
Tasa
s y
Con
tribu
cion
es (N
ota
Nº4
8)U
tiles
, Im
pres
os y
Pap
eler
iaTr
ansp
orte
y F
lete
sH
onor
ario
s Pr
ofes
iona
les
(Not
a N
º 47)
Inst
. y M
ante
nim
ient
o A
nten
asIn
dem
niza
cion
es a
Ter
cero
sTe
lefo
nía
Dis
trib
ució
n Av
isos
y F
actu
ras
Gas
tos
de V
iaje
sPu
blic
idad
y P
rom
ocio
nes
Com
isio
nes
por C
obra
nzas
Serv
icio
Ate
ncio
n Zo
nas
Terc
eros
(Not
a N
º 49)
Mul
tas
E.P.
R.E
.M
ater
iale
s p/
cone
x. d
omic
. car
enci
ados
Cus
todi
a Po
licia
l H. y
Fra
ude
Con
trol
Cal
idad
Pro
duct
o Té
cnic
oIn
dem
niza
cion
es p
or J
uici
osO
tros
Gas
tos
Com
erci
aliz
ació
n
AM
OR
TIZA
CIO
NES
T O
T A
L E
S
Dire
ctos
9.81
1.93
6,75
9.50
3.07
3,78
27
8.69
7,42
7.
658,
35
19.7
75,8
7 2.
731,
33
13.2
11.8
16,7
6
207.
184,
18
8.62
7.05
8,34
41
.589
,84
243.
500,
83
50.6
58,9
4 68
.006
,98
570.
720,
47
12.4
25,0
6 25
3.03
7,74
63
7.37
2,78
1.
935.
609,
84
200.
819,
31
241.
841,
96
46.5
67,8
5 44
.212
,78
31.2
09,8
6
86.5
64,4
4
23.1
10.3
17,9
5
Indi
rect
os
160.
527,
45
48.2
38,2
7 11
2.28
9,18
160.
527,
45
Tota
l Ej
erci
cio
2011
/12
9.97
2.46
4,20
9.55
1.31
2,05
39
0.98
6,60
7.
658,
35
19.7
75,8
7 2.
731,
33
13.2
11.8
16,7
6
207.
184,
18
8.62
7.05
8,34
41
.589
,84
243.
500,
83
50.6
58,9
4 68
.006
,98
570.
720,
47
12.4
25,0
6 25
3.03
7,74
63
7.37
2,78
1.
935.
609,
84
200.
819,
31
241.
841,
96
46.5
67,8
5 44
.212
,78
31.2
09,8
6
86.5
64,4
4
23.2
70.8
45,4
0
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
8.58
0.71
0,78
8.11
4.56
9,13
44
3.04
9,69
1.
300,
00
20.9
36,1
2 85
5,84
11.4
75.9
28,0
0
164.
401,
70
7.59
7.41
8,97
51
.836
,18
228.
839,
18
191.
947,
85
61.7
81,5
3 59
0.83
8,28
3.
912,
04
187.
189,
76
566.
457,
97
1.49
8.69
9,89
76
.294
,42
174.
705,
57
39.9
62,5
7 32
.921
,17
8.72
0,92
77.2
07,9
9
20.1
33.8
46,7
7
Dire
ctos
311.
322,
46
310.
271,
89
1.05
0,57
112.
441,
44
30.8
30,1
9
2.14
2,20
70.9
54,3
7
2.44
5,98
1.56
8,02
4.
116,
68
384,
00
35.7
14,6
5
459.
478,
55
Indi
rect
os
3.69
2,30
3.69
2,30
3.69
2,30
Tota
l Ej
erci
cio
2011
/12
315.
014,
76
313.
964,
19
1.05
0,57
112.
441,
44
30.8
30,1
9
2.14
2,20
70.9
54,3
7
2.44
5,98
1.56
8,02
4.
116,
68
384,
00
35.7
14,6
5
463.
170,
85
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
226.
536,
69
224.
562,
53
1.97
4,16
126.
560,
69
24.7
91,5
2
3.46
0,62
29
.478
,40
58.1
43,9
4
1.57
3,80
8.85
5,91
25
6,50
36.1
90,3
8
389.
287,
76
Ejer
cici
o 20
11/1
2
10.2
87.4
78,9
6
9.86
5.27
6,24
39
2.03
7,17
7.
658,
35
19.7
75,8
7 2.
731,
33
13.3
24.2
58,2
0
207.
184,
18
8.65
7.88
8,53
41
.589
,84
2.14
2,20
24
3.50
0,83
70
.954
,37
50.6
58,9
4 70
.452
,96
570.
720,
47
13.9
93,0
8 25
7.15
4,42
63
7.75
6,78
1.
935.
609,
84
200.
819,
31
241.
841,
96
46.5
67,8
5 44
.212
,78
31.2
09,8
6
122.
279,
09
23.7
34.0
16,2
5
Ejer
cici
o 20
10/1
1
9.31
3.72
4,88
8.83
7.81
2,25
45
0.93
7,58
1.
300,
00
20.9
36,1
2 2.
738,
93
11.7
93.9
48,7
7
205.
170,
06
7.68
1.03
1,44
51
.836
,18
72.4
42,3
2 25
9.51
7,58
58
.143
,94
191.
947,
85
67.9
00,9
8 59
0.83
8,28
3.
912,
04
202.
528,
91
571.
849,
95
1.49
8.69
9,89
76
.294
,42
174.
705,
57
39.9
62,5
7 32
.921
,17
4.66
7,54
9.
578,
08
139.
359,
30
21.2
47.0
32,9
5
Vent
a de
Gas
(Dis
cont
inua
do)
ejer
c. a
nter
ior
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
506.
477,
41
498.
680,
59
5.91
3,73
1.88
3,09
191.
460,
08
40.7
68,3
6 58
.820
,95
68.9
81,7
0 1.
200,
00
4.54
5,65
6.48
3,24
5.
135,
48
4.66
7,54
85
7,16
25.9
60,9
3
723.
898,
42
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.
ANEXO II - Apéndice 5
Ejercicio 2011/2012
GASTOS DE DISTRIBUCION
Importes expresados en pesos
Res. Tec. Nº 24 FACPCE B 4.6.7.3
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Distribución y Venta de Energía EléctricaConcepto
PERSONAL
Sueldos y Cargas SocialesBeneficios ConvencionalesCapacitación PersonalBecas Pasantías y OtorgadasIndemnizaciones por juiciosOtros Gastos Personal
VARIOS
VehículosUtiles, Impresos y PapeleriaVigilancia y LimpiezaHonorarios Profesionales (Nota Nº 47)Mant. Edif. E InstalacionesMantenimiento Subestaciones y RedesTelefoníaMantenimiento MedidoresGastos ViajesSegurosOtros Gastos Distribución
AMORTIZACIONES
T O T A L E S
Directos
12.171.614,38
11.328.071,04 759.958,46
41.174,66 37.115,57
5.294,65
10.458.903,23
659.520,10 3.255,42
283.421,33 119.262,95 118.891,27
9.151.068,80 14.361,68 61.684,92 10.713,10 25.175,70 11.547,96
4.322.291,89
26.952.809,50
Indirectos
277.189,55
85.064,59 192.124,96
277.189,55
TotalesEjerc. 2010/11
12.448.803,93
11.413.135,63 952.083,42
41.174,66 37.115,57
5.294,65
10.458.903,23
659.520,10 3.255,42
283.421,33 119.262,95 118.891,27
9.151.068,80 14.361,68 61.684,92 10.713,10 25.175,70 11.547,96
4.322.291,89
27.229.999,05
TotalesEjerc. 2009/10
9.744.681,33
8.885.137,82 589.291,90
31.124,71 13.371,47
212.590,80 13.164,63
7.312.112,08
423.292,89 7.403,18
197.237,64 152.975,16
11.566,29 6.383.361,96
15.208,26 71.937,29 19.859,82 20.010,58
9.259,01
3.803.241,26
20.860.034,67
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 6
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/20 1
2
Res
. Tec
. Nº 2
4 FA
CP
CE
B 4
.3.1
, 4.3
.2, 4
.3.3
y 4
.6.7
.3
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
S
ervi
cio
Inte
rnet
RES
ULT
AD
OS
FIN
AN
CIE
RO
S
Tota
les
Gen
eral
es
Gen
erad
os p
or A
ctiv
os -
Cla
sific
ació
n en
Dire
ctos
e In
dire
ctos
C
once
pto
Inte
rese
s Pl
azos
Fijo
sIn
tere
ses
de F
inan
ciac
ión
(Not
a N
º 38)
Rec
argo
s po
r Mor
a (N
ota
Nº 3
9)O
tros
Ingr
esos
Fin
anci
eros
T O
T A
L E
S
Dire
ctos 8.
020,
5089
.815
,67
721.
168,
9387
8,68
819.
883,
78
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
128.
020,
5089
.815
,67
721.
168,
9387
8,68
819.
883,
78
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1114
.715
,42
145.
221,
8981
5.47
6,25
166,
90
975.
580,
46
Dire
ctos 5.
477,
63
5.47
7,63
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
12
5.47
7,63
5.47
7,63
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
11
4.28
9,35
4.28
9,35
Ejer
c. 2
011/
128.
020,
5089
.815
,67
726.
646,
5687
8,68
825.
361,
41
Ejer
c. 2
010/
1114
.715
,42
145.
221,
8981
9.76
5,60
166,
90
979.
869,
81
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
S
ervi
cio
Inte
rnet
Tota
les
Gen
eral
es
Gen
erad
os p
or P
asiv
os -
Cla
sific
ació
n en
Dire
ctos
e In
dire
ctos
Con
cept
o
Inte
rese
s de
Fin
anci
ació
n (N
ota
Nº 3
8)O
tros
Egr
esos
Fin
anci
eros
T O
T A
L E
S
Dire
ctos
1.09
7.91
6,58
18.4
71,5
9
1.11
6.38
8,17
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
121.
097.
916,
5818
.471
,59
1.11
6.38
8,17
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1172
2.25
3,56
13.0
16,6
6
735.
270,
22
Dire
ctos
99,2
0
99,2
0
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
1299
,20
99,2
0
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1159
,57
59,5
7
Ejer
c. 2
011/
121.
098.
015,
7818
.471
,59
1.11
6.48
7,37
Ejer
c. 2
010/
1172
2.31
3,13
13.0
16,6
6
735.
329,
79
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
S
ervi
cio
Inte
rnet
Tota
les
Gen
eral
es
Gen
erad
os p
or A
ctiv
os -
Cla
sific
ació
n en
Ges
tion
Coo
p. C
on S
ocio
s y
No
Soci
os
Con
cept
o
Inte
rese
s Pl
azos
Fijo
sIn
tere
ses
de F
inan
ciac
ión
(Not
a N
º 38)
Rec
argo
s po
r Mor
a (N
ota
Nº 3
9)O
tros
Ingr
esos
Fin
anci
eros
T O
T A
L E
S
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
128.
020,
5089
.815
,67
721.
168,
9387
8,68
819.
883,
78
Con
No
Aso
ciad
os
41.2
06,2
8
41.2
06,2
8
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1114
.715
,42
145.
221,
8981
5.47
6,25
166,
90
975.
580,
46
Con
Aso
ciad
os
5.47
7,63
5.47
7,63
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
12
5.47
7,63
5.47
7,63
Con
No
Aso
ciad
osTo
tal E
jerc
icio
201
0/11
4.28
9,35
4.28
9,35
Con
Aso
ciad
os8.
020,
5089
.815
,67
679.
962,
6587
8,68
778.
677,
50
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
128.
020,
5089
.815
,67
726.
646,
5687
8,68
825.
361,
41
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1114
.715
,42
145.
221,
8981
9.76
5,60
166,
90
979.
869,
81
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
S
ervi
cio
Inte
rnet
Tota
les
Gen
eral
es
Gen
erad
os p
or P
asiv
os -
Cla
sific
ació
n en
Ges
tion
Coo
p. C
on S
ocio
s y
No
Soci
os
Con
cept
o
Inte
rese
s de
Fin
anci
ació
n (N
ota
Nº 3
8)O
tros
Egr
esos
Fin
anci
eros
T O
T A
L E
S
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
1281
4.98
9,64
301.
398,
53
1.11
6.38
8,17
Con
No
Aso
ciad
os26
6.99
0,61
54.2
51,7
4
321.
242,
35
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1172
2.25
3,56
13.0
16,6
6
735.
270,
22
Con
Aso
ciad
os93
,25
93,2
5
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
1299
,20
99,2
0
Con
No
Aso
ciad
os5,
95
5,95
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1159
,57
59,5
7
Con
Aso
ciad
os54
7.99
9,03
247.
146,
79
795.
145,
82
Tota
l Eje
rcic
io 2
011/
1281
5.08
8,84
301.
398,
53
1.11
6.48
7,37
Tota
l Eje
rcic
io 2
010/
1172
2.31
3,13
13.0
16,6
6
735.
329,
79
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
D
istr
ibuc
ión
y Ve
nta
de E
nerg
ía E
léct
rica
Ser
vici
o In
tern
et
To
tale
s G
ener
ales
R U
B R
O S
VEN
TAS
DE
BIE
NES
Y S
ERVI
CIO
S - A
NEX
O II
Apé
ndic
e 2
CO
STO
DE
BIE
NES
VEN
DID
OS
Y SE
RVI
CIO
S PR
ESTA
DO
S
RES
ULT
AD
O B
RU
TO D
E EX
PLO
TAC
IÓN
( G
AN
AN
CIA
S )
GA
STO
S D
E A
DM
INIS
TRA
CIO
N -
AN
EXO
II A
pénd
ice
3
GA
STO
S D
E C
OM
ERC
IALI
ZAC
IÓN
- A
NEX
O II
Apé
ndic
e 4
GA
STO
S D
E D
ISTR
IBU
CIÓ
N -
AN
EXO
II A
pénd
ice
5
OTR
OS
GA
STO
S
RES
ULT
AD
OS
FIN
AN
CIE
RO
S - A
NEX
O II
Apé
ndic
e 6
Der
ivad
os d
e A
ctiv
osD
eriv
ados
de
Pasi
vos
ING
RES
OS
OPE
RAT
IVO
S
RES
ULT
AD
O O
PER
ATIV
O (
PÉR
DID
AS
)
OTR
OS
ING
RES
OS
APR
OPI
AB
LES
AL
EJER
CIC
IO
OTR
OS
EGR
ESO
S A
PRO
PIA
BLE
S A
L EJ
ERC
ICIO
RES
ULT
AD
O D
EL E
JER
CIC
IO (
PÉR
DID
AS
)
AJU
STE
RES
ULT
AD
OS
EJER
CIC
IOS
AN
TER
IOR
ESPé
rdid
asEx
cede
ntes
RES
ULT
AD
O F
INA
L ( P
ÉRD
IDA
S )
Dire
ctos
78.3
11.3
50,7
7
-33.
314.
512,
93
44.9
96.8
37,8
4
-9.9
76.8
76,0
0
-23.
110.
317,
95
-26.
952.
809,
50
-2.1
17,2
3
819.
883,
78
-1.1
16.3
88,1
7
5.41
6.41
3,88
-9.9
25.3
73,3
5
6.03
9.48
5,04
-398
.217
,02
-4.2
84.1
05,3
3
-984
.590
,68
1.58
6.77
9,88
-3.6
81.9
16,1
3
Indi
rect
os
-3.5
19.3
11,3
4
-160
.527
,45
-277
.189
,55
-3.9
57.0
28,3
4
-3.9
57.0
28,3
4
-3.9
57.0
28,3
4
Tota
l Ej
erci
cio
2011
/12
78.3
11.3
50,7
7
-33.
314.
512,
93
44.9
96.8
37,8
4
-13.
496.
187,
34
-23.
270.
845,
40
-27.
229.
999,
05
-2.1
17,2
3
819.
883,
78
-1.1
16.3
88,1
7
5.41
6.41
3,88
-13.
882.
401,
69
6.03
9.48
5,04
-398
.217
,02
-8.2
41.1
33,6
7
-984
.590
,68
1.58
6.77
9,88
-7.6
38.9
44,4
7
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
69.2
50.0
81,7
8
-25.
662.
443,
43
43.5
87.6
38,3
5
-10.
732.
247,
50
-20.
133.
846,
77
-20.
860.
034,
67
-4.2
34,4
6
975.
580,
46
-735
.270
,22
3.75
6.33
6,28
-4.1
46.0
78,5
3
3.83
6.60
2,64
-472
.712
,66
-782
.188
,55
-414
.061
,50
148.
469,
65
-1.0
47.7
80,4
0
Dire
ctos
843.
459,
84
-201
.986
,84
641.
473,
00
-186
.451
,04
-459
.478
,55
5.47
7,63
-9
9,20
11.9
72,1
4
12.8
93,9
8
-5.4
92,5
1
7.40
1,47
-46,
41
28.8
10,6
1
36.1
65,6
7
Indi
rect
os
-38.
095,
70
-3.6
92,3
0
-41.
788,
00
-41.
788,
00
-41.
788,
00
Tota
l Ej
erci
cio
2011
/12
843.
459,
84
-201
.986
,84
641.
473,
00
-224
.546
,74
-463
.170
,85
5.47
7,63
-9
9,20
11.9
72,1
4
-28.
894,
02
-5.4
92,5
1
-34.
386,
53
-46,
41
28.8
10,6
1
-5.6
22,3
3
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
678.
637,
72
-181
.791
,32
496.
846,
40
-154
.364
,92
-389
.287
,76
4.28
9,35
-5
9,57
7.89
3,87
-34.
682,
63
-24.
104,
55
-58.
787,
18
-58.
787,
18
Ejer
cici
o 20
11/1
2
79.1
54.8
10,6
1
-33.
516.
499,
77
45.6
38.3
10,8
4
-13.
720.
734,
08
-23.
734.
016,
25
-27.
229.
999,
05
-2.1
17,2
3
825.
361,
41
-1.1
16.4
87,3
7
5.42
8.38
6,02
-13.
911.
295,
71
6.03
9.48
5,04
-403
.709
,53
-8.2
75.5
20,2
0
-984
.637
,09
1.61
5.59
0,49
-7.6
44.5
66,8
0
Ejer
cici
o 20
10/1
1
71.5
22.5
48,9
4
-26.
696.
601,
45
44.8
25.9
47,4
9
-11.
275.
538,
85
-21.
247.
032,
95
-20.
860.
034,
67
-4.2
34,4
6
979.
869,
81
-735
.329
,79
3.82
0.64
7,83
-4.4
95.7
05,5
9
3.83
6.60
2,64
-505
.192
,52
-1.1
64.2
95,4
7
-414
.551
,50
192.
627,
65
-1.3
86.2
19,3
2
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
AN
EXO
II -
Apé
ndic
e 7
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/201
2
R
es. T
ec. N
º 24
FA
CP
CE
B 4
.6.7
.1. 4
.6.7
.2 y
4.6
.7.3
Cla
sific
ació
n en
gas
tos
dire
ctos
e in
dire
ctos
por
Sec
cion
es
APE
RTU
RA
DEL
EST
AD
O D
E R
ESU
LTA
DO
S
Vent
a de
Gas
(Dis
cont
inua
do)
ejer
c. a
nter
ior
Tota
l Ej
erci
cio
2010
/11
1.59
3.82
9,44
-852
.366
,70
741.
462,
74
-388
.926
,43
-723
.898
,42
56.4
17,6
8
-314
.944
,43
-8.3
75,3
1
-323
.319
,74
-490
,00
44.1
58,0
0
-279
.651
,74
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
RESERVAS Y FONDOS AFECTADOS
RESTRICCIÓN PARA LA DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTES POR ABSORCIÓN DE QUEBRANTOS CON RESERVAS NO RECONSTITUIDAS
MATRICULA 668 I.N.A.E.S. ANEXO V
Importes expresados en pesos
Ejercicio 2011/2012
Res. Tec. Nº 24 FACPCE B 4.6.8
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
En virtud a lo dispuesto por las Asambleas de Asociados se han aplicado saldos de reservas y fondos a la absorción de quebrantos en ejercicios económicos anteriores, por consiguiente, existe una limitación a la distribución de excedentes hasta la recomposición de los saldos utilizados. El detalle de los saldos de las reservas y fondos pendientes de recomposición es el siguiente:
Quebrantos de los ejercicios que han absorbido reservas y/o fondos I Ejercicio Económico 1999/2000 II Ejercicio Económico 2000/2001 III Ejercicio Económico 2001/2002 IV Ejercicio Económico 2002/2003 V Ejercicio Económico 2003/2004 VI Ejercicio Económico 2004/2005 VII Ejercicio Económico 2005/2006 VIII Ejercicio Económico 2007/2008 IX Ejercicio Económico 2009/2010
X Ejercicio Económico 2010/2011
Saldos pendientes de recomposición al 30/06/12
Reserva EspecialArt. N’ 42
806.807,74
690.376,71
3.826.403,56
1.161.768,17
1.902.295,74
4.430.293,25
4.068.991,97
16.886.937,14
Saldo RevalúoContable Ley N’ 20.337
2.832.882,16
2.614.223,45
3.237.414,63
420.655,23
9.105.175,47
INCREMENTO GENERADO EN EL EJERCICIO Transferencia del resultado de operaciones ajenas a la gestión cooperativa del ejercicio económico 2010/11 por resolución de Asamblea General Ordinaria de Delegados del 24/10/11 según el siguiente detalle de ingresos ajenos a la gestion neteados de sus costos respectivos: 2.682.772,65 Reparación y construcción líneas a terceros 190.700,26
Donaciones Recibidas (I.A.P.V.) 993.307,83
Locación postación a video cable 456.164,72
Resultado de venta materiales alumbrado publico 695.657,16
Comisiones ganadas 143.120,58 Venta de materiales en desuso 50.931,20
Producidos varios 49.377,11
Otros ingresos 103.513,79 INCREMENTO TOTAL DEL EJERCICIO 2.682.772,65
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S. - ANEXO VI
Ejercicio 2011/2012
ANÁLISIS DEL INCREMENTO DE LA RESERVA ESPECIAL ART. 42 LEY Nº 20.337
Importes expresados en pesos
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.
Ejercicio 2011/2012
FONDO PARA ESTIMULO DE LA EDUCACIÓN BIBLIOTECA “JULIO SEREBRINSKY”
Importes expresados en pesos
ESTADO DE UTILIZACIÓN ECONÓMICA DE LOS FONDOS AL 30 DE JUNIO DE 2012
Fondos Saldo Ejercicio 2010/11 209.796,55 Facturación Ejercicio 2011/12 849.593,28 Beneficio Ejercicios Anteriores 2.866,33 SUB-TOTAL 1.062.256,16 Menos: Fondos Aplicados a Gastos 1.070.915,64 Personal 615.368,36 Administración y Eventuales 15.887,88 Honorarios 21.357,79 Amortizaciones 32.069,34 Publicidad 44.814,96 Conservación y Reparación Edificio 28.103,86 Papelería y Útiles 4.976,37 Mantenimiento Equipamiento 6.201,65 Fotocopiadora 5.615,49 Cursos y Conferencias 195.343,84 Diarios-Revistas-Libros 14.233,52 Servicio de Limpieza 31.192,32Seguros 516,32 Donaciones y Contribuciones 55.233,94 SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 2011/12 -8.659,48 Aporte a Recuperar Fdo. Estimulo Educación Próximo Ejercicio 8.659,48
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
PRO
YEC
TO T
RAT
AM
IEN
TO D
EL R
ESU
LTA
DO
DEL
EJE
RC
ICIO
MAT
RIC
ULA
668
I.
N.A
.E.S
. - A
NEX
O V
II
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/20 1
2
R
es. T
ec. N
º 24
B 3
R
esul
tado
s Ej
erci
cio
2011
/12
Fo
rma
de a
bsor
ción
de
perd
idas
del
eje
rcic
io 2
011/
12
Tra
nsf.
exce
d.
ope
raci
ones
aje
nas
gest
ión
Coo
pera
tiva
Des
tino
de lo
s re
sulta
dos
Res
ulta
do d
e op
erac
ione
s co
n as
ocia
dos
- Pér
dida
Res
ulta
do d
e op
erac
ione
s co
n no
aso
ciado
s - P
érdi
da
Res
ulta
do d
e op
erac
ione
s aj
enas
a la
ges
tión
coop
erat
iva -
Gan
ancia
TOTA
LES
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
Sr.
JOR
GE
RA
MÓ
N T
RE
NTI
NS
ecre
tario
C
ont.
CE
SA
R G
OTT
FRIE
D
Pre
side
nte
Dr.
AS
ME
D J
ALU
FF
A
udito
r Ext
erno
Con
tado
r Púb
lico
- Per
ito P
artid
or
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
el L
itora
l
M
at. C
.P.C
.E.E
.R. N
° 61
1 S
r. H
OR
AC
IO M
AR
IO M
AC
IEL
Sín
dico
Pro
f. D
anilo
Wal
ter G
arci
lazo
Teso
rero
-7.4
63.1
75,8
3
-3.7
04.2
79,3
0
-11.
167.
455,
13
3.52
2.88
8,33
-7.6
44.5
66,8
0
Res
erva
Esp
. A
rt. 4
2°
-2.2
42.5
53,4
6
-2.2
42.5
53,4
6
Res
erva
Leg
al
-97.
477,
53
-97.
477,
53
Cap
italiz
ació
n R
eval
úo C
onta
ble
Ley
N° 2
0.33
7
-3.9
16.4
99,4
4 -3
.916
.499
,44
Apo
rte
Cap
italiz
ado
Res
. N° 1
13
-1
.388
.036
,37
-1.3
88.0
36,3
7
Res
erva
Esp
. Art
. 42°
-3
.522
.888
,33
3.52
2.88
8,33
-
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.
Ejercicio 2011/2012
FONDO PARA ESTIMULO DE LA EDUCACIÓN BIBLIOTECA “JULIO SEREBRINSKY”
Importes expresados en pesos
ESTADO DE UTILIZACIÓN FINANCIERA DE LOS FONDOS AL 30 DE JUNIO DE 2012
Fondos Saldo Ejercicio 2010/11 88.099,15 Recaudación Ejercicio 2011/12 791.718,42 SUB-TOTAL 879.817,57
Menos: Fondos Aplicados a Bienes de Uso 24.065,00 Compra de Textos 14.967,20 Compra de Muebles y Útiles 9.097,80 Fondos Aplicados a Gastos 1.026.376,28 Personal 617.230,39 Administración y Eventuales 16.381,87 Honorarios 21.357,79 Publicidad 45.343,24 Conservación y Reparación Edificio 29.113,04 Papelería y Útiles 5.424,31 Mantenimiento Equipamiento 6.460,72 Fotocopiadora 6.074,38 Cursos y Conferencias 179.244,71 Diarios-Revistas-Libros 15.811,36 Servicio de Limpieza 23.344,06 Seguros 516,32 Donaciones y Contribuciones 60.074,09 SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO 2011/12 -170.623,71
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
1. IDENTIFICADOR DE LA COOPERATIVA 1.1 DENOMINACIÓN: Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Limitada 1.2 MATRICULA Nº: 668 - I.N.A.E.S.. 1.3. DOMICILIO: Justo José de Urquiza Nº 600 1.4 LOCALIDAD: Concordia 1.5. CÓDIGO POSTAL: E3200AGJ 1.6 PROVINCIA: Entre Ríos 1.7 ACTIVIDAD PRINCIPAL: Distribución y Venta de Energía Eléctrica. 1.8 ACTIVIDAD SECUNDARIA: Servicio de Internet.
1.9. ASOCIADO A COOPERATIVA DE GRADO SUPERIOR X SI NO 1.10 ¿A CUAL?: Federación Argentina de Cooperativas Eléctricas
2. ASOCIADOS 2.1 CANTIDAD TOTAL: 54.482 2.2 CANTIDAD TOTAL ACTIVA : 41.818 (que opera regularmente) 2.3 CANTIDAD POR JURISDICCIÓN CAPITAL FEDERAL FORMOSA SALTA BS AS JUJUY SAN JUAN CATAMARCA LA PAMPA SAN LUIS CÓRDOBA LA RIOJA SANTA CRUZ CORRIENTES MENDOZA SANTA FE CHACO MISIONES SGO. DEL ESTERO CHUBUT NEUQUÉN T. DEL FUEGO ENTRE RÍOS (X) RÍO NEGRO TUCUMÁN
3. OPERATORIA 3.1. CIERRE BALANCE AL 30 de Junio 2012 3.2. MONTOS EN PESOS TOTAL ANUAL FACTURADO 79.154.634,99 MERCADO INTERNO 79.154.634,99 MERCADO EXTERNO -
3.3. VOLUMEN TOTAL DE PRODUCCIÓN O COMPRAS KWH 315.624.772
3.4. VOLUMEN TOTAL DE DISTRIBUCIÓN O VENTAS KWH 260.149.295 3.5. OPERACIONES DISCRIMINADAS POR SECCIÓN O PRODUCTO (en orden de Mayor a Menor)
SECCIÓN CANTIDAD MONTO DE OPERACIONES 1. : ENERGÍA (KWH) 260.149.295 $ 78.311.350,77 2. : INTERNET - $ 843.284,22
PLANILLA DE DATOS ESTADÍSTICOS ANEXO A. Resolución 375/89 I.N.A.E.S.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
3.6. COMERCIALIZACIÓN EN FORMA O DIRECTA A TRAVÉS DE A TRAVÉS DE DISTRIBUCIÓN FEDERACIONES TERCEROS 3.6.1. IMPORTACIONES - - - 3.6.2. EXPORTACIONES - - - MONTOS EN PESOS 3.7. INVERSIONES EN ACTIVO FIJO REALIZADAS EN EL EJERCICIO $ 10.104.913,72 3.8. EGRESOS FINANCIEROS $ 101.779.116,01 3.9. PERDIDAS $ 7.644.566,80 3.10. EXCEDENTES - 3.11. CAPITAL SOCIAL COOPERATIVO SUSCRIPTO $ 3.403.941,28 3.12. CAPITAL SOCIAL COOPERATIVO INTEGRADO $ 3.352.064,49 3.13. RESERVAS $ 2.340.030,99 3.13.1. RESERVA ESPECIAL ART. 42º. LEY Nº 20.337 $ 2.242.553,46 3.13.2. LEGAL $ 97.477,53 3.13.3. POR REVALUOS CONTABLES TÉCNICOS - 3.13.4. AJUSTES DE CAPITAL - 3.13.5. AJUSTE TOTAL DE PATRIMONIO COOP. NETO - 3.13.6. OTROS - 4. PERSONAL Y ASOCIADOS OCUPADOS EN LA COOPERATIVA 4.1. CATEGORÍA 4.2. FIJOS 4.3. EVENTUALES TOTAL DE TOTAL DE CANTIDAD REMUNERACIONES CANTIDAD REMUNERACIONES PAGADAS EN PAGADAS EN EL EJERCICIO ($) EL EJERCICIO ($) 4.1.1. PROFESIONALES Y 11 3.171.704 2 77.780 TÉCNICOS 4.1.2. ADMINISTRATIVOS 64 8.200.110 1 38.890
4.1.3. OPERARIOS PERSONAL DE PLANTA 89 15.505.675 9 402.797 TOTALES 164 26.877.489 12 519.467 5. PARTICIPACIÓN COOPERATIVA
5.1. FECHA ULTIMA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA O EXTRAORDINARIA 10/04/2012 ACTA Nº 119 5.1.1 CONCURRIERON CANTIDAD DE DELEGADOS 68 5.2. COOPERATIVA VINCULADA A ORGANIZACIÓN JUVENIL No 5.3 CANTIDAD DE MUJERES ASOCIADAS N/D 5.3.1 CANTIDAD DE MUJERES EN EL CONSEJO 2 5.3.2 PORCENTAJE DE MUJERES SOBRE TOTAL DE MIEMBROS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN 15,38%
6. EDUCACIÓN Y CURSOS CAPACITACIÓN PARA ASOCIADOS PARA LA COMUNIDAD COOPERATIVAS 6.1. CANTIDAD DE CURSOS 40 6.2. CANTIDAD DE CONCURRENTES 1.332 6.3. MONTO INVERTIDO ($) $ 195.343.84
6.4. CON ASISTENCIA DE LOS INTEGRANTES DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SI (X) NO
7. FONDO PARA EDUCACIÓN Y PROMOCIÓN COOPERATIVA (LEY Nº 23.427) 7.1. IMPORTES DEPOSITADOS EN EL EJERCICIO ($) - 8. PERSONA RESPONSABLE DE BRINDAR LA PRECEDENTE INFORMACIÓN Y DE SER NECESARIO PODER AMPLIARLA
APELLIDO Y NOMBRE: Beytrison, Juan Carlos CARGO: Director Administrativo - Financiero TELÉFONO: 0345-4211144; 0345-4228320 E-MAIL: [email protected]
FECHA DE CONSIGNACIÓN DE DATOS : 30/06/12
FIRMA:
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Coo
pera
tiva
Elé
ctric
a y
Otro
s S
ervi
cios
de
Con
cord
ia L
tda.
T/M Ventas por Kwh Total Facturado
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
CapitalRealizado
2.061,00 2.161,00 2.543,00 2.612,00 2.812,00 2.854,00 2.893,00 3.083,00 3.119,00 3.485,00 3.955,00 4.059,00 5.343,00 9.099,00
11.869,00 13.549,00 15.516,00 17.200,00 26.900,00 42.884,00 59.014,00 74.733,00
100.053,00 242.457,00 352.254,00 564.637,00 734.491,00 914.204,00
1.104.572,00 1.400.707,00 2.066.402,00
23.379.158,00 4.560.184,00 5.853.375,00 7.612.241,00
10.150.284,00 43.276.619,00 63.288.639,00
147.081.637,00 421.519.439,00
1.191.459.559,00 11.676.134.685,00 22.030.768.329,00 42.296.923.126,00
11.724.364,57 53.279.088,65
134.956,54 428.624,18 476.634,39
1.274.430,95 5.256.153,47
222.946.645,55 1.810.605.029,89
488.413,46 847.584,27
1.285.198,65 1.717.965,52 2.319.404,54 2.562.773,55 2.891.681,09 3.021.173,34 3.178.127,01 3.327.589,87 3.433.241,55 3.349.376,29 3.398.878,34 3.388.845,20 3.348.867,19 3.356.952,35 3.417.299,09 2.960.255,79 3.066.252,45 3.185.581,24 3.352.064,49
166.483,25
CapitalSuscripto
2.699,00 2.797,00 3.055,00 3.122,00 3.185,00 3.212,00 3.255,00 3.281,00 3.327,00 3.939,00 4.243,00 4.297,00 5.640,00 9.755,00
12.473,00 14.055,00 16.136,00 18.141,00 29.464,00 51.743,00 70.473,00 88.967,00
117.980,00 265.314,00 381.396,00 618.984,00 794.370,00 967.025,00
1.169.803,00 1.505.357,00 2.224.106,00 3.493.289,00 4.785.134,00 6.080.996,00 8.019.869,00
11.201.472,00 44.568.883,00 65.670.900,00
156.437.825,00 449.966.662,00
1.268.213.221,00 11.935.707.860,00 22.406.314.268,00 43.035.558.273,00
12.119.626,12 55.786.840,68
152.682,66 482.792,85 576.361,35
1.767.134,08 6.558.269,56
287.039.397,62 1.985.510.167,00
561.787,82 950.348,39
1.486.564.35 1.924.358,60 2.487.885,03 2.742.714,17 2.977.372,31 3.111.909,11 3.315.259,28 3.457.248,72 3.526.210,08 3.413.443,10 3.462.243,82 3.440.732,91 3.391.361,84 3.382.635,20 3.425.087,65 2.965.610,79 3.072.710,49 3.190.586,82 3.403.941,28
213.354,46
Socios 1.600 1.866 2.045 2.145 2.214 2.258 2.304 2.348 2.392 2.563 2.643 2.671 2.810 2.951 3.221 3.464 3.768 4.013 4.585 5.407 6.244 6.725 7.142 7.561 8.178 8.749 9.447
10.150 10.889 11.554 12.564 13.549 15.041 17.582 18.694 19.959 21.131 22.093 23.027 24.322 25.773 27.637 29.617 31.075 33.193 34.950 36.959 38.195 39.418 40.835 42.211 43.135 44.447 45.998 47.191 49.115 51.276 52.589 51.513 53.305 55.753 58.138 58.325 58.220 59.369 59.583 58.769 59.701 59.972 58.903 50.462 51.939 53.651 54.482
831
SociosConsumidores
292 589 591 633 733 778 798 807 821 909 949 940
1.046 1.176 1.493 1.665 2.081 2.249 2.797 3.635 4.407 4.858 5.248 5.605 6.195 6.616 7.287 7.932 8.558 9.117
10.016 12.857 14.000 14.777 15.658 16.671 17.589 18.622 19.382 20.148 21.269 22.531 24.507 25.557 26.702 28.074 29.892 29.612 31.664 29.944 30.937 31.563 32.328 31.692 31.509 31.787 32.104 34.070 33.904 33.796 34.683 35.714 34.650 34.018 30.305 31.484 32.886 33.914 35.832 37.828 38.707 39.597 40.807 41.818
1.011
kWh109.179 349.401 359.587 405.879 435.278 465.189 474.221 583.204 650.282 737.611 980.185
1.040.582 1.075.481 1.310.964 1.559.472 1.997.975 2.670.730 3.151.361 4.120.300 5.309.016 6.720.098 8.481.190 8.926.657 8.845.158
11.376.340 13.965.792 15.324.847 16.780.412 17.501.246 20.415.335 27.065.023 35.384.281 38.688.805 45.037.724 44.125.062 39.973.243 42.895.405 42.504.887 46.694.207 49.900.437 52.812.213 57.123.956 59.129.211 60.654.661 60.809.417 68.255.737 70.418.847 69.748.444 74.792.447 77.829.959 76.332.383 72.549.916 74.265.739 80.022.517 85.662.870 91.266.238
102.972.943 108.491.700 114.940.927 116.982.416 135.466.135 142.925.186 139.844.440 126.968.955 124.629.908 140.201.856 155.540.348 172.332.174 189.792.039 210.461.304 219.112.235 225.255.992 244.935.627 260.149.295
15.213.668
Importe239,00 758,00 769,00 855,00
1.044,00 1.106,00 1.137,00 1.352,00 1.530,00 1.890,00 2.739,00 3.783,00 4.551,00 6.139,00 7.327,00 9.724,00
12.457,00 15.486,00 21.569,00 35.143,00 74.644,00
176.663,00 213.563,00 272.317,00 469.565,00 653.945,00 898.638,00
1.196.951,00 1.692.759,00 2.508.347,00 3.757.751,00 4.936.748,00 5.724.557,00
10.059.641,00 16.401.924,00 26.236.727,00 35.239.348,00
193.436.769,00 750.401.432,00
2.155.240.103,00 6.416.654.323,00
14.828.242.569,00 27.456.300.273,00 54.422.460.800,00
1.832.038.477,00 122.070.854,28
1.102.009,74 3.425.003,24 6.885.960,73
23.774.902,81 194.137.731,58
15.634.645.819,33 82.505.010.162,00
11.924.334,52 12.948.116,11 13.298.274,23 14.408.300,73 14.733.666,31 15.027.832,11 13.449.892,67 14.785.120,54 15.998.931,52 16.537.530,41 14.536.799,03 14.973.444,33 16.796.587,40 20.449.754,73 25.606.428,29 32.467.713,79 38.575.887,52 50.276.367,89 53.851.935,09 69.250.081,78 78.311.350,77
9.061.268,99
0,00219 0,00217 0,00214 0,00211 0,00240 0,00238 0,00240 0,00232 0,00235 0,00256 0,00279 0,00364 0,00423 0,00468 0,00470 0,00487 0,00466 0,00491 0,00523 0,00662 0,01111 0,02083 0,02392 0,03079 0,04128 0,04682 0,05864 0,07133 0,09672 0,12287 0,13884 0,13952 0,14796 0,22336 0,37171 0,65636 0,82152 4,55093
16,07055 43,19081
121,49944 259,58011 464,34410 897,25109
30,12755 1,78843 0,01565 0,04911 0,09207 0,30547 2,54332
215,50191 1.110,94310
0,14901 0,15115 0,14571 0,13992 0,13580 0,13074 0,11497 0,10914 0,11194 0,11826 0,11449 0,12014 0,11980 0,13148 0,14859 0,17107 0,18329 0,22945 0,23907 0,28273 0,30102
0,01830
Ejercicio
1939(6 meses) 1939-1940 1940-1941 1941-1942 1942-1943 1943-1944 1944-1945 1945-1946 1946-1947 1947-1948 1948-1949 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 1954-1955 1955-1956 1956-1957 1957-1958 1958-1959 1959-1960 1960-1961 1961-1962 1962-1963 1963-1964 1964-1965 1965-1966 1966-1967 1967-1968 1968-1969 1969-1970 1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 1978-1979 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993 1993-1994 1994-1995 1995-19961996-19971997-19981998-19991999-20002000-20012001-20022002-20032003-20042004-20052005-20062006-20072007-20082008-20092009-20102010-20112011-2012
Diferencia conel año anterior
ESTADÍSTICA COMPARATIVA DEL MOVIMIENTO REGISTRADO DESDE QUE COMENZÓ A FUNCIONAR LA COOPERATIVA, EL 09-01-1939 HASTA EL 30-06-2012
Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos Ley 18.188Pesos ArgentinosPesos ArgentinosAustralesAustralesAustralesAustralesAustralesAustralesAustralesPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesosPesos
Pesos
MAT
RIC
ULA
N° 6
68I.N
.A.E
.S.
Impo
rtes
expr
esad
os e
n pe
sos
Eje
rcic
io
2011
/201
2
ESTA
DÍS
TIC
O D
E FA
CTU
RA
CIÓ
N E
NER
GÍA
ELÉ
CTR
ICA
Firm
ado
para
su
iden
tifica
ción
con
mi D
icta
men
núm
ero
cuat
ro (
04 )
de fe
cha
17 d
e S
eptie
mbr
e d
e 20
12.-
R U
B R
O S
Res
iden
cial
Com
erci
al
Indu
stria
l
Ofic
iale
s
Alu
mbr
ado
Públ
ico
Obr
as S
anita
rias
Inst
ituci
ones
SUB
TOTA
L
Med
idor
es C
omun
itario
s
Func
ión
Técn
ica
Tran
spor
te
TOTA
L FA
CTU
RA
DO
Con
sum
o In
tern
o
Jubi
lado
s
Pérd
ida
en R
ed
TOTA
L EN
ERG
ÍA C
OM
PRA
DA
Can
tidad
Con
exio
nes
42.8
16
4.36
8 58
457
375 8
548
48.6
30
70
48.7
00
kWh
Fact
urad
os 125.
189.
089
58.3
90.6
25
24.3
69.4
98
10.8
50.0
49
15.0
60.5
68
8.83
6.16
0
4.43
0.13
2
247.
126.
121
13.0
23.1
74
260.
149.
295
507.
487
399.
154
54.5
68.8
36
315.
624.
772
Impo
rtes
33.5
75.0
60,1
4
23.0
11.8
40,1
2
5.42
1.19
5,66
4.11
4.42
2,65
8.32
4.56
5,09
1.76
5.76
0,85
1.73
9.60
4,64
77.9
52.4
49,1
5
358.
901,
62
78.3
11.3
50,7
7
kWh
% s
/Tot
alFa
ctur
ado
48,1
1
22,4
5
9,37
4,17
5,79
3,40
1,70
94,9
9
5,01
100,
00
kWh
% s
/Tot
alEn
ergí
a
39,6
6
18,5
0
7,72
3,44
4,77
2,80
1,40
78,2
9
4,13
82,4
2
0,16
0,13
17,2
9
100,
00
Prom
edio
Ven
ta p
orkW
h
0,26
819
0,39
410
0,22
246
0,37
921
0,55
274
0,19
983
0,39
268
0,31
544
0,30
102
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Fundada el 16/07/1933Personería Jurídica otorgada el 24/10/1933Iniciación del servicio 09/01/1939Registro Inspección General de Sociedades Nro. 35 Registro Nacional de Cooperativas Nro. 668 Registro Público de Comercio Nro. 28 A.F.I.P. Clave Unica de Identificación Tributaria N° 30.54569269.0 Impuestos sobre Ingresos Brutos Pcia. de E. Ríos N° 0.07.906.0001.8 Derecho Inspeción e Higiene Municipal N° 267600390 Total KWh Comprados 315.624.772 Personal ocupado fijo 164Números Telefónicos: (0345) 421 1144 / (0345) 421 8060 / (0345) 421 7145E-mail: [email protected] / [email protected]ón: Justo Jose de Urquiza N° 600 - E3200AGJ - Concordia - Entre Ríos
TRIBUTOS QUE GRAVAN LA VENTA DE ENERGIA NACIONALES MUNICIPALES
IVA TASA MUNICIPAL DE ALUMBRADO PUBLICO 21% o 27% según las categorías y con acrecentamiento cuando corresponda. Incandescente Normal 13,00% Incandescente Comercial 10,40% FONDO NACIONAL LEY N° 23.681 Mercurio Normal 16,00% 0,6 % s/todas las categorías Mercurio Comercial 14,40% Sodio Normal 16,00% PROVINCIALES Sodio Comercial 15,00% Industrial 6,00% LEY 8916 Art. 78 (Exclusivamente usuarios Residenciales Urbanos y Rurales)Consumos de 0 a 150 kWh 0 %Consumos de más 150 a 400 kWh 13 % Consumos de 400 kWh en adelante 18 %
OTROS RECARGOS CONTRIBUCION BIBLIOTECA INCREMENTO CAPITAL ACCIONARIO TARIFA RESIDENCIAL (Todas las Categorías)
Hasta 60 kWh $/Fijo 0,81000 Desde 61 a 100 kWh $/Fijo 1,14750 Consumo 1 - 2000 kWh 5.00 % Desde 101 a 200 kWh $/Fijo 2,02500 Consumos Mayores 2000 kWh 2.50 % Mayores 200 Kwh $/Fijo 2,83500
TARIFA COMERCIAL $/Fijo 3,71250
TARIFA INDUSTRIAL $/Fijo 3,03750
TARIFA GRANDES CONSUM. $/Fijo 3,03750
OTRAS TARIFAS EXENTAS
DATOS COMPLEMENTARIOS MATRICULA 668 I.N.A.E.S.
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
TARIFA 1 - PEQUEÑAS DEMANDAS Cargo fijo (haya o no consumo) Cargo Variable por energía: Primeros 100 kWh/mes Siguientes 100 kWh/mes Siguientes 100 kWh/mes Excedente de 300 kWh/mes TARIFA 1 - PEQUEÑAS DEMANDAS Cargo fijo (haya o no consumo) Cargo Variable por energía: Primeros 125 kWh/mes Siguientes 225 kWh/mes Excedente de 350 kWh/mes TARIFA 1 - PEQUEÑAS DEMANDAS
Cargo fijo (haya o no consumo) Cargo Variable por energía: Primeros 150 kWh/mes Siguientes 150 kWh/mes Excedente de 300 kWh/mes TARIFA 1 - PEQUEÑAS DEMANDAS Cargo fijo (haya o no consumo) Cargo Variable por energía: Primeros 150 kWh/mes Siguientes 150 kWh/mes Excedente de 300 kWh/mes TARIFA 2 - MEDIANAS DEMANDAS Por capacidad de suministro contratada Cargo Variable por energía: TARIFA 3 - GRANDES DEMANDAS Vinculación Superior Cargo fijo Por capacid.de suministro contratada en hs de punta Cargo por operación y mantenimiento Cargo por expansión Por capacid.de suministro contratada en hs fuera de punta Cargo por operación y mantenimiento Cargo por expansión Cargo fijo por potencia adquirida Por consumo de energía Período horas restantes Período horas de valle nocturno Período horas de punta
Vinculación Inferior en Alta Tensión Cargo fijo Por capacid.de suministro contratada en hs de punta Por capacid.de suministro contratada en hs fuera de punta Cargo fijo por potencia adquirida Por consumo de energía Período horas restantes Período horas de valle nocturno Período horas de punta
Vinculación Inferior en Media Tensión Cargo fijo Por capacid.de suministro contratada en hs de punta Por capacid.de suministro contratada en hs fuera de punta Cargo fijo por potencia adquirida Por consumo de energía Período horas restantes Período horas de valle nocturno Período horas de punta
Vinculación Inferior en Baja Tensión Cargo fijo Por capacid.de suministro contratada en hs de punta Por capacid.de suministro contratada en hs fuera de punta Cargo fijo por potencia adquirida Por consumo de energía
Unidad
$/mes$/KWh
$/mes $/KWh
$/mes $/KWh
$/mes $/KWh
$/KW-mes$/KWh
$/KW-mes$/KWh
$/KW-mes
$/KW-mes$/KWh
$/mes $/KW-mes $/KW-mes $/KW-mes
$/KWh
$/mes $/KW-mes $/KW-mes $/KW-mes
$/KWh
$/mes $/KW-mes $/KW-mes $/KW-mes
$/KWh
Importe
7,29
0,19310,26660,48540,5205
14,55
0,32010,44590,5267
18,91
0,21420,53980,6482
18,91
0,25700,58250,5759
17,750,3262
1561,71
0,982,16
0,801,772,96
0,12920,12150,1417
1366,5010,30
8,433,09
0,13380,12590,1469
937,0318,9915,54
3,30
0,14220,13370,1560
370,9129,0023,72
3,41
CUADRO TARIFARIO PROVINCIAL PARA VENTA ENERGÍA ELÉCTRICA Vigente para el período: 1° de Junio al 31 de Julio de 2012. Rubros aplicables a la facturación de la Cooperativa ( Expte Nº 062/12 EPRE )
MATRICULA N° 668I.N.A.E.S.
Con consumos que no superen los 500
kWh-mes
T 1- Residencial
Con consumos mayores a 500 y que no superen
los 700 kWh-mes
Con consumos mayores a 700 y que no superen
los 1400 kWh-mes
Con consumos mayores a 1400
kWh-mes
7,29
0,23010,30360,52250,5575
14,55
0,33120,45700,5378
18,91
0,25200,57750,6859
18,91
0,26830,59380,5872
1561,71
0,982,16
0,801,772,96
0,16150,15380,1743
1366,5010,30
8,433,09
0,16740,15940,1806
937,0318,9915,54
3,30
0,17780,16930,1918
370,9129,0023,72
3,41
7,29
0,26590,33940,55820,5932
18,91
0,28840,61390,7224
7,29
0,33990,41340,63230,6673
18,91
0,36380,68940,7978
T 1- Uso General Con consumos menores
a 2000 kWh-mesCon consumos menores
a 2000 kWh-mes
Con consumos que no superen los 500
kWh-mes
T 1- Rural Residencial Con consumos mayores a 500 y que no superen
los 700 kWh-mes
Con consumos mayores a 700 y que no superen
los 1400 kWh-mes
Con consumos mayores a 1400
kWh-mes
T 1- Uso General Con consumos menores
a 2000 kWh-mesCon consumos menores
a 2000 kWh-mes
Con Potencia Contratada o Demandada
Menor a 300 kW Mayor o igual a 300 kW
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Importe
0,14750,13870,1618
1366,5010,30
8,430,925
0,0084340,0079910,009160
370,9129,0023,721,248
0,0220820,0208280,024138
123,50
295,80411,00
1003,701090,90
212,801368,10
136,00136,00205,50
7,3033,20
2,10
Que abastecen a usuarios
Entre 10 y 300 kw Mayores o iguales a 300 kW
Período horas restantes Período horas de valle nocturno Período horas de punta
TARIFA DE PEAJE Vinculación Inferior en Alta Tensión Cargo fijo Por potencia registrada en hs de punta Por potencia registrada en hs fuera de punta Cargo fijo por potencia transportada Por consumo de energía Período horas restantes Período horas de valle nocturno Período horas de punta Vinculación Inferior en Baja Tensión Cargo fijo Por potencia registrada en hs de punta Por potencia registrada en hs fuera de punta Cargo fijo por potencia transportada Por consumo de energía Período horas restantes Período horas de valle nocturno Período horas de punta TASAS DE CONEXIÓN, COLOCACIÓN DE MEDIDOR, REHABILITACIÓN, ENVÍOS DE AVISOS DE SUSPENSIÓN Y GASTOS DE VERIFICACIÓN DEL SERVICIO Colocación de Medidor Conexiones Conexión aérea básica Conexión aérea rural básica Conexión aérea especial Conexión aérea rural especial Conexión subterránea básica Conexión subterránea especial Rehabilitación del Servicio Tarifa 1 Uso Residencial y Rural Tarifa 1 Uso General, Uso Rural General y Tarifa 4 Tarifas 2, 3, y 5 Envío aviso de suspensión Gastos de verificación Emisión de duplicado de factura
Unidad
$/mes $/KW-mes $/KW-mes $/KW-mes
$/KWh
$/mes $/KW-mes $/KW-mes $/KW-mes
$/KWh
$
$$$$$$$
$$$
$$$
0,18440,17560,1990
1366,5010,30
8,430,925
0,0103030,0098580,011037
370,9129,0023,721,248
0,0273720,0261130,029452
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Sr. HORACIO MARIO MACIELSíndico
Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro ( 04 ) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Sr. JORGE RAMÓN TRENTINSecretario
Cont. CESAR GOTTFRIED Presidente
Prof. DANILO WALTER GARCILAZOTesorero
INFORME DE AUDITORIA EXTERNA
Al Señor Presidente y demás miembros delCONSEJO DE ADMINISTRACIÓN de laCOOPERATIVA ELÉCTRICA Y OTROS SERVICIOS DE CONCORDIA LTDA.
Vuestro Despacho
En mi carácter de Contador Público independiente, me es grato informar a Uds. sobre la Auditoría que he practicado a los Estados Contables. Dichos estados han sido preparados y aprobados por la Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda., con domicilio en calle Justo José De Urquiza N° 600 de la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, cuyo objeto principal es la Distribución y Venta de Energía Eléctrica. Mi tarea profesional consiste en emitir una opinión sobre la información contenida en los mismos, basada en mi examen de Auditoría realizado con el alcance mencionado en el apartado II.
I. ESTADOS AUDITADOS ANEXO I ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIALANEXO I - Apéndice 1 BIENES DE USOANEXO I - Apéndice 2 CLASIFICACIÓN DE ACTIVOS Y PASIVOS POR SECCIONESANEXO I - Apéndice 3 CRÉDITOS POR VENTAS Y DEUDAS COMERCIALESANEXO I - Apéndice 4 PREVISIONES Y RESERVAS NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLESANEXO II ESTADO DE RESULTADOSANEXO II - Apéndice 1 CLASIFICACIÓN DEL RESULTADO POR TIPO DE GESTIÓNANEXO II - Apéndice 1.1 APERTURA ESTADO RESULTADOS POR TIPO GESTIÓN - POR SECCIONESANEXO II - Apéndice 2 INGRESOS POR SERVICIOS PRESTADOS Y VENTA DE BIENESANEXO II - Apéndice 3 GASTOS DE ADMINISTRACIÓNANEXO II - Apéndice 4 GASTOS DE COMERCIALIZACIÓNANEXO II - Apéndice 5 GASTOS DE DISTRIBUCIÓNANEXO II - Apéndice 6 RESULTADOS FINANCIEROS - GENERADOS POR ACTIVOS Y PASIVOSANEXO II - Apéndice 7 APERTURA ESTADO RESULTADOS - GASTOS DIRECTOS E INDIRECTOS - POR SECCIONESANEXO III ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETOANEXO IV ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVOANEXO V RESTRICCIÓN PARA LA DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTESANEXO VI ANÁLISIS DEL INCREMENTO DE LA RESERVA ESPECIALANEXO VII PROYECTO DE ABSORCIÓN DE QUEBRANTOS FONDO PARA ESTIMULO DE LA EDUCACIÓN (ESTADO ECONÓMICO) FONDO PARA ESTIMULO DE LA EDUCACIÓN (ESTADO FINANCIERO) PLANILLA DE DATOS ESTADÍSTICOS ANEXO A Res. INAES 375/89 ESTADÍSTICA COMPARATIVA DEL MOVIMIENTO REGISTRADO ESTADÍSTICO DE FACTURACIÓN ENERGÍA ELÉCTRICA DATOS COMPLEMENTARIOS CUADRO TARIFARIO VIGENTE DETALLE DE OBRAS REALIZADAS EN SUBESTACIONES Y REDES
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
II. ALCANCE DE LA AUDITORIA
He efectuado mi examen de acuerdo a normas de Auditoría vigentes, con las observaciones formuladas más adelante, las cuales requieren que el Auditor planifique y desarrolle la Auditoría para formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información que contienen los Estados Contables, conforme a las normas aprobadas por F.A.C.P.C.E. que prescriben la revisión selectiva de la información y el examen de los estados complementarios en su relación con los estados básicos en su conjunto. Una Auditoría comprende básicamente, la aplicación de pruebas selectivas para obtener evidencias respaldatorias de montos y afirmaciones relevantes; la evaluación de aquellas estimaciones importantes realizadas por la dirección de la empresa y la revisión del cumplimiento de las normas contables profesionales de medición y exposición y teniendo en cuenta la razonabilidad de las estimaciones significativas efectuadas por el Consejo de Administración. Los estados contables auditados concuerdan con los registros contables de la Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Limitada, los que son llevados de acuerdo a la ley. Los estados complementarios que acompañan a los estados contables básicos, se presentan para posibilitar estudios complementarios, pero no son necesarios para una demostración razonable de la información contenida en los mismos.
III - ACLARACIONES PREVIAS AL DICTAMEN Los Estados Contables del presente ejercicio se han confeccionado en moneda nominal por aplicación de la Res. Nº 1539/06 del I.N.A.E.S., Res. Nº 1424/03 y 247/09 del mismo organismo y se aplicaron las Resoluciones Técnicas Nº 6, Nº7, Nº8 y Nº9 modificadas por las Resoluciones Técnicas Nº 16, Nº 17 y Nº 19 aplicándose asimismo la Resolución Técnica Nº 24 de la F.A.C.P.C.E. y el informe Nº 31 del C.E.C.Y.T. En cuanto a algunos de los aspectos más relevantes, se puede informar que en el presente ejercicio la Previsión para Deudores Incobrables ha sido adecuada a la realidad actual, y tomando en cuenta las estadísticas de cobranza de años anteriores, se determinó reducir el porcentaje al 5 % del total de los deudores. Por otra parte, con relación a la deuda que la Cooperativa mantiene con el Banco de la Nación Argentina, por el préstamo para la construcción de la Estación Transformadora Río Uruguay de 132 kV, hasta la fecha se ha procedido al pago bimestral de los intereses y a la amortización de las cuotas del capital, quedando pendiente de pago a valor nominal la suma de pesos: doscientos treinta y un mil doscientos veinte ($ 231.220,00.-) Con fecha 07/01/11 se tomó otro crédito de Banco de la Nación Argentina por la suma de pesos: quinientos setenta mil ($ 570.000,00.-), quedando pendiente de pago la suma de pesos: trescientos noventa y un mil ochocientos setenta y cinco ($ 391.875,00.-) para la construcción del distribuidor Nº 4 E.T. Río Uruguay. La Cooperativa utiliza sistemas de computación por el que se procesan la totalidad de las operaciones, a excepción a las referidas al libro de Inventarios y Balances, que se confecciona por sistema copiativo, y Actas de Asambleas de Delegados y libro de reuniones del Consejo de Administración que se confeccionan por sistema láser. Los inmuebles registrados en el Activo del Balance bajo examen pertenecen a la entidad, encontrándose inscriptos y libres de todo gravamen y/o restricción al dominio, salvo lo expresamente mencionado en las notas a los Estados Contables. IV – DICTAMEN
En mi opinión, los estados contables detallados en el apartado I, reflejan con las consideraciones y limitaciones apuntadas, razonablemente la situación Patrimonial, Económica y Financiera de la entidad al 30 de Junio de 2012, los cuales han sido preparados por el personal de la empresa, sobre la base de normas contables y legales vigentes a nivel nacional y para la Provincia de Entre Ríos. Los estados complementarios consignados en los anexos, presentan razonablemente en sus aspectos significativos la información en ellos contenida.
V - INFORME ESPECIAL REQUERIDO POR DISPOSICIONES LEGALES De acuerdo a lo dispuesto por el art. 10 de la Ley N° 17.250 la deuda que mantiene la Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda. con el S.U.S.S. (proveniente de los conceptos 351 y 301 del formulario Nº 931 de AFIP) está incluida bajo el rubro “Otras Deudas” Leyes Sociales”, correspondiente al mes de Junio/12 y medio aguinaldo/12, ascendiendo a la suma de $ 952.671,68.- La deuda como Agente de Retención D.G.I.(R.G. 3802) asciende a la suma de $ 116.489,15.- y (R.G. 2784) es de $ 37.135,93.-. estando ambas devengadas pero no exigibles. La deuda como agente de percepción D.G.I. (R.G. 3337) asciende a $ 94.551,40.- siendo esta devengada pero no exigible. La deuda como agente de Percepción D.G.I. (R.G. 212) asciende a la suma de $ 119.206,32.- siendo esta devengada pero no exigible. Deuda D.G.R. (R. G. 45/94) asciende a la suma de $ 2.989,34. - devengada pero no exigible. La entidad se encuentra alcanzada por la Ley N° 23.427 Fondo para Educación y Promoción Cooperativa e inscripta bajo el N° 30-54569269-0.- no existiendo deuda devenga ni exigible al cierre del ejercicio. La Declaración Jurada correspondiente al 30/06/12, a la fecha de este Dictamen no había sido presentada por no haber vencido el plazo estipulado por la Ley. Dejo expresa constancia haber dado cumplimiento a lo dispuesto por las Resoluciones de la Unidad de Información Financiera Nº 03/2004 y 125/2009 y complementarias, la Resolución I.N.A.E.S. Nº 4579/09 y modificatoria Nº 221/10 y a los procedimientos establecidos en las normas dadas a conocer por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas, en materia de prevención del lavado de activos y de la financiación del terrorismo. VI – INFORMACIÓN ESPECIAL REQUERIDA POR EL CONSEJO PROFESIONAL DE CIENCIAS ECONOMICAS DE ENTRE RIOS Manifiesto expresamente, con relación a mi situación de independencia, que no me comprenden ninguna de las inhabilidades ni incompatibilidades de la Ley Provincial Nº 7.896, el Código de Ética, disposiciones reglamentarias y concordantes. Emito el presente Dictamen, inscripto al folio número cuatro (04) del Registro documental a mí cargo, en la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los 17 días del mes de Septiembre de 2012.- Firmado para su identificación con mi Dictamen número cuatro(04) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. N° 611
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Denominación: COOPERATIVA ELÉCTRICA Y OTROS SERVICIOS DE CONCORDIA LTDA. Domicilio: Justo José De Urquiza N° 600 – Concordia – Entre Ríos.Matrícula: I.N.A.E.S. N° 668.Actividad Principal: Distribución y Venta de Energía Eléctrica. Secundaria: Internet - BibliotecaNumero de Asociados al 30/06/12 es de: Activos: 41.818.-, Inactivos: 12.664.- y Usuarios: 305.- Organización Administrativa y Contable: La organización administrativa se ajusta a las necesidades de la Cooperativa, La Asamblea de Asociados es el máximo órgano de decisión. El Consejo de Administración, efectúa reuniones mensualmente, es el órgano de conducción, existe además un Comité Ejecutivo conformado por el Presidente, Vicepresidente, Secretario y Tesorero, que resuelve los problemas más urgentes, ad-referéndum del Consejo de Administración. En tanto que la organización contable está en un todo de acuerdo a las disposiciones legales y técnicas vigentes.Cantidad de personal en relación de dependencia: Fijos: 164. - y eventuales: 12. -Capital Suscripto al 30/06/12: $ 3.403.941,28.-Capital Realizado al 30/06/12: $ 3.352.064,49.- Capital a Realizar al 30/06/12: $ 51.876,79.-Período Auditado: comprende desde el día 01 de Julio de 2011 al 30 de Junio de 2012, y representa el 79 Ejercicio Económico y el 74 de Explotación.
Elementos analizados
He efectuado una compulsa periódica de acuerdo a Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas, en la profundidad y extensión necesarias, no observando ningún tipo de limitaciones en mi labor, a los siguientes:
INFORME ANUAL DE AUDITORIA EXTERNA
1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6
1.7 1.8
1.9
2 . TEXTO DEL INFORME 2. 1
ANEXO I ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIALANEXO I - Apéndice 1 BIENES DE USOANEXO I - Apéndice 2 CLASIFICACIÓN DE ACTIVOS Y PASIVOS POR SECCIONESANEXO I - Apéndice 3 CRÉDITOS POR VENTAS Y DEUDAS COMERCIALESANEXO I - Apéndice 4 PREVISIONES Y RESERVAS NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLESANEXO II ESTADO DE RESULTADOSANEXO II - Apéndice 1 CLASIFICACIÓN DEL RESULTADO POR TIPO DE GESTIÓNANEXO II - Apéndice 1.1 APERTURA ESTADO RESULTADOS POR TIPO GESTIÓN - POR SECCIONESANEXO II - Apéndice 2 INGRESOS POR SERVICIOS PRESTADOS Y VENTA DE BIENESANEXO II - Apéndice 3 GASTOS DE ADMINISTRACIÓNANEXO II - Apéndice 4 GASTOS DE COMERCIALIZACIÓNANEXO II - Apéndice 5 GASTOS DE DISTRIBUCIÓNANEXO II - Apéndice 6 RESULTADOS FINANCIEROS - GENERADOS POR ACTIVOS Y PASIVOSANEXO II - Apéndice 7 APERTURA ESTADO RESULTADOS - GASTOS DIRECTOS E INDIRECTOS - POR SECCIONES
ANEXO III ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETOANEXO IV ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVOANEXO V RESTRICCIÓN PARA LA DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTESANEXO VI ANÁLISIS DEL INCREMENTO DE LA RESERVA ESPECIALANEXO VII PROYECTO DE ABSORCIÓN DE QUEBRANTOS FONDO PARA ESTIMULO DE LA EDUCACIÓN (ESTADO ECONÓMICO) FONDO PARA ESTIMULO DE LA EDUCACIÓN ( ESTADO FINANCIERO ) PLANILLA DE DATOS ESTADISTÍCOS ANEXO A Res. INAES 375/89 ESTADÍSTICA COMPARATIVA DEL MOVIMIENTO REGISTRADO ESTADÍSTICO DE FACTURACIÓN ENERGÍA ELÉCTRICA DATOS COMPLEMENTARIOS CUADRO TARIFARIO VIGENTE DETALLE DE OBRAS REALIZADAS EN SUBESTACIONES Y REDES
2.2
2.3
2.4
2.5
Procedimientos de Auditoría EmpleadosSe aplicaron las normas de Auditoría vigentes contenidas en la R.T. Nº 7, segunda parte, punto III.B. (Normas para el desarrollo de la Auditoría), Inciso 2.5 y R.T. Nº 24 y se han planificado las tareas que conforman el trabajo de Auditoría en las siguientes:
Cotejo de los Estados Contables con los registros de contabilidad. Inspecciones oculares. (arqueos de caja, documentos, inventarios físicos, existencia de bienes de uso, materiales etc.) Obtención de confirmaciones directas de terceros. Comprobaciones globales de razonabilidad. La información obtenida de los Consejeros en las reuniones del Consejo de Administración. La revisión conceptual de los Estados Contables. La comparación del ejercicio actual con los ejercicios anteriores. Revisión de la correlación entre registros y entre éstos y la correspondiente documentación comprobatoria. Comprobaciones matemáticas Estado de Registración ContableLas registraciones contables se encuentran asentadas en los libros principales rubricados y auxiliares, actualizados al 30/06/12. -
Sistemas de ValuaciónLa Cooperativa ha observado en general, los mismos criterios adoptados en ejercicios anteriores, en lo que respecta a valuaciones de distintos rubros, amortizaciones y otros conceptos, para la confección de los Estados Contables. a) Rubros Monetarios: Se han mantenido a sus valores nominales.b) Créditos por Servicios: En los casos que corresponde, se ha aplicado la mora según la antigüedad de los mismos.c) Bienes de Uso: a su costo de adquisición o propia producción más los gastos necesarios incurridos para colocarlos en condiciones de ser utilizados económicamente. Los materiales para obras, a precio promedio ponderado.
Reserva Art. 42° Decreto - Ley N° 20.337.De las registraciones contables de la Cooperativa surge que el incremento de $2.682.772,65generado en el ejercicio, en la cuenta Reserva Especial Art. 42 que se expone en los Estados correspondientes, tuvo su origen en resultados no operativos, y ha sido utilizada para cubrir pérdidas acumuladas. En éste ejercicio existe una pérdida en el resultado, por lo tanto se deberá utilizar la Reserva especial establecida por el último párrafo del art. 42 de la Ley 20.337.-
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
2.6
2.7
2.8
3. ANÁLISIS ECONÓMICO - FINANCIERO Y PATRIMONIAL 3.1
Fondo para Estímulo de la Educación, Biblioteca “ Julio Serebrinsky”.El facturado del ejercicio fue de $849.593,28.- cuyo destino se detalla en el anexo respectivo. Consideraciones Generales:En cuanto a los Informes Trimestrales, puestos a consideración del Consejo de Administración durante el ejercicio, se encuentran asentados en el libro de Informes de Auditoría, rubricado por la autoridad Provincial competente. Cabe hacer notar que los errores encontrados fueron salvados en tiempo y forma.Las observaciones apuntadas por la Auditoría, se han tomado en cuenta y expuesto en los Estados Contables. Aparte de lo apuntado precedentemente, no se han producido hechos posteriores al cierre del ejercicio, que no sean de dominio público, que incidan o puedan incidir en forma importante, directamente sobre la situación patrimonial, económica y financiera de la empresa. La empresa está estructurada sobre la base de cinco Direcciones y tres Sub-Direcciones: Dirección de Administración y Finanzas, Dirección Comercial, Dirección de Ingeniería y Proyectos, Dirección de Operaciones y Dirección de Recursos Humanos y Sub-Dirección Administrativa, Sub-Dirección Comercial, Sub-Dirección de Operaciones. El Consejo de Administración, que se reúne mensualmente, es el órgano de conducción, que además posee un Comité Ejecutivo conformado por el Presidente, Vicepresidente, Secretario y Tesorero, que toma las decisiones más urgentes, ad-referéndum del Consejo de Administración.
COMPRA DE ENERGÍA ELÉCTRICA
Mes/Proveedor
Jul-11Ago-11Sep-11Oct-11Nov-11Dic-11Ene-12Feb-12Mar-12Abr-12May-12Jun-12
TotalesPorcentajes
Promedio Mensual
CAMMESA
27.502.40026.311.30022.263.50022.217.90025.482.70027.820.30031.903.60027.920.80027.138.30022.711.30023.709.80025.917.600
310.899.50098,50
25.908.292
ENERSA
425.584357.768432.170501.343603.531456.686297.296224.294222.491330.613452.215421.281
4.725.2721,50
393.773
TOTALES
27.927.98426.669.06822.695.67022.719.24326.086.23128.276.98632.200.89628.145.09427.360.79123.041.91324.162.01526.338.881
315.624.772100,00
26.302.065
Kwh Comprados
3.2
3.3 3.3.1
3.3.2
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
A partir de las modificaciones en la normativa contable INAES la información financiera se encuentra dentro de los estados básicos presentados en el cuerpo principal del balance como Estado de Flujo de Efectivo. INDICADORES Ejercicio Ejercicio Diferencia Índices Financieros 2011/2012 2010/2011 Entre Ejerc. Activo Corriente Índice de Liquidez Corriente ------------------------- 0,68 0,71 (0,03) Pasivo Corriente
Por cada peso a pagar dentro del año, se tienen activos corrientes por 0,68. Se observa una disminución de 0,03 respecto al ejercicio anterior. Índices Patrimoniales
Total del PasivoÍndice de Endeud. ------------------------- 2,39 1,29 1,10 Patrimonio Neto
Este índice muestra el grado de endeudamiento con relación al patrimonio neto. Se observa un incremento de 1,10 con respecto al período anterior. A su vez nos indica un Patrimonio Neto inferior al Total de Pasivo. Pasivo CorrienteÍndice de Endeud. a corto plazo -------------------------- 1,59 0.94 0,65 Patrimonio Neto
Indica la relación entre el patrimonio neto y su grado de endeudamiento con respecto a los compromisos a un año. Se observa un incremento de 0,65 con respecto al ejercicio anterior. Este indicador nos muestra que por cada peso que posee como patrimonio la Cooperativa, adeuda $ 1,59. Deudas No Ctes.Índice de Endeud. a largo plazo -------------------------- 0,66 0.28 0,38 Patrimonio Neto Refleja el pasivo existente a largo plazo. La relación entre deudas no corrientes (más de un año) y el patrimonio neto. Se incrementó en 0,38 respecto al ejercicio anterior. Este indicador nos demuestra que por cada peso que posee como patrimonio la Cooperativa, adeuda a largo plazo $ 0,66.
Total del ActivoÍndice de solvencia ------------------------- 1,51 1,87 (0,36) Total Pasivo Cte. + Deudas No Ctes. Indica que por cada peso de deuda a corto y largo plazo existen $ 1,51 en el activo para hacer frente a las mismas. Se observa una disminución de 0,36 respecto al ejercicio anterior.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Ltda.
Manifiesto expresamente, con relación a mi situación de independencia, que no me comprenden ninguna de las inhabilidades ni incompatibilidades de la Ley Provincial Nº 7.896, el Código de Ética, disposiciones reglamentarias y concordantes. Emito el presente Informe, inscripto al folio número cinco (05 del Registro Documental a mi cargo, en la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los 17 días del mes de Septiembre de 2012.- Firmado para su identificación con mi informe número cinco (05) de fecha 17 de Septiembre de 2012.-
Dr. ASMED JALUFF Auditor Externo Contador Público - Perito Partidor Universidad Nacional del Litoral Mat. C.P.C.E.E.R. Nª 611
INFORME DEL SÍNDICO
Señores socios de la Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Concordia Limitada.
De conformidad con los Estatutos y en cumplimiento del mandato conferido en la última Asamblea General Ordinaria, y de acuerdo a las disposiciones legales vigentes, en uso de mis atribuciones y en fiel observancia de mis funciones específicas cumplo en informarles:
1) Que he verificado los exámenes periódicos realizados por la Auditoría Externa de la Cooperativa, y he observado el estado general de los libros que registran la actividad de la institución, comprobando que los mismos se encuentran con sus registros al día al momento de verificarlos.
2) Que he atendido personalmente la requisitoria de aquellos socios que lo solicitaron en materia de mi competencia. He respondido informes e inquietudes individuales y he asistido a reuniones en distintas zonas de Concordia, propiciando de este modo el ejercicio de sus derechos.
3) Que he asistido a las reuniones del Consejo de Administración con voz pero sin voto, tal como lo establece la Ley 20.337 de cooperativas; y he podido constatar que las mismas se han realizado con la periodicidad y quórum suficiente para su validez.
4) Que he tenido a la vista las Actas del Consejo de Administración y de Asambleas comprobando que las mismas se encuentran suscriptas y transcriptas a los libros pertinentes, como así también otros documentos que se consignan en la Memoria del presente ejercicio.
5) Que no obstante se redoblaron los esfuerzos durante este ejercicio, el mismo cierra con un déficit final de $ 7.644.566, superando al del ejercicio anterior, y que refleja la profundización del atraso tarifario en el que estamos inmersos debido a la falta actualización, que al mismo tiempo nos obliga a soportar el constante aumentos de los costos de la actividad, además de la variación permanente del valor de materiales, insumos y servicios, y los importantes aumentos salariales del personal de la rama eléctrica, todo lo cual exige redoblar esfuerzos en la gestión de solicitud de actualización tarifaria, ó de algún tipo de asistencia por parte del gobierno provincial, que permita a la Cooperativa, afrontar este notable déficit económico, que a su vez es el principal causante de la complicada situación financiera de nuestra institución durante gran parte del ejercicio, traducido en altos costos financieros que se debieron afrontar por planes de financiación y pagos fuera de término.
6) En lo referido a los otros servicios, he observado que el servicio de Internet, sigue evolucionando y ha mejorado respecto a ejercicios anteriores, encontrándose hoy en una situación de equilibrio financiero. En cuanto a biblioteca, se observa un aumento del número de lectores en sala; como así también crece día a día el interés por los cursos gratuitos que brindamos a la comunidad, tanto en computación como en diferentes expresiones artísticas y culturales. Creemos oportuno desde nuestro lugar, sugerir a los señores consejeros, observar con más detenimiento, el crecimiento del gasto en materia de cursos y actividades culturales que nuestra cooperativa brinda a la comunidad, ya que la misma se sostiene con el aporte de los socios al servicio de biblioteca, y en este ejercicio, los gastos superaron los ingresos tornándolo deficitario financieramente.
7) En cuanto a la política contra el hurto y el fraude que producen los enganchados, se han registrado mejoras, que manifiesta una cierta estabilidad en esa variable producto más que nada de la gestión que se a realiza al efecto, y que posibilita que hoy el nivel de perdida haya descendido al 17 %, siendo una de las más baja de la década.
Informo además a los señores socios, que el Consejo de Administración, no obstaculizó el ejercicio de las facultades que me confiere la Ley, ni impidió mi derecho de observación, no habiéndose producido a mi criterio, incumplimiento a la Ley, estatuto, resoluciones de asambleas y disposiciones de la autoridad de aplicación.
Señores Delegados, por todo lo expuesto, considero que la Memoria, el Balance y el Estado de Resultados propuestos por el Consejo de Administración, reflejan la labor cumplida durante el ejercicio, por lo que aconsejo su aprobación.
Concordia, 20 de septiembre de 2012.
Horacio Mario Maciel. Sindico Titular.