©men-dgesco 2018 · pdf file 2018. 7. 24. · ©men-dgesco page 4 32...

©MEN-DGESCO 2018

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2

LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES

DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR LE CYCLE 3 Positionnés à côté du titre, la lettre P désigne les œuvres patrimoniales et la lettre C les classiques. Pour les titres du patrimoine et les classiques de l’enfance, l’édition n’est pas spécifiée ; elle est à choisir dans la

production éditoriale proposant une version du texte originale de l’auteur, accessible à la jeunesse.

Les niveaux de difficulté de lecture sont précisés par une échelle indicative codée de 1 à 3.

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Angeli, May Dis-moi Le Sorbier 3

2 Anno, Mitsumasa C - Ce jour-là L’École des loisirs 1-3

3 Asch, Franck La souris de M. Grimaud Albin Michel jeunesse 1

4 Azimuth, Bernard Le Chacheur Les grandes personnes 1

5 Bachelet, Gilles Mon chat le plus bête du monde

Seuil jeunesse 1

6 Barbeau, Philippe Le type : pages arrachées au journal intime de Philippe Barbeau

L'Atelier du poisson soluble 3

7 Baum, Gilles Le totem Seuil jeunesse 2

8 Bernard, Frédéric Anya et Tigre blanc Albin Michel jeunesse 3

9 Bille, Stéphanie- Corinna

C - Le masque géant La joie de lire 2

10 Bolliger, Max Renard et renard La joie de lire 2

11 Brouillard, Anne Voyage d'hiver Esperluète 2

12 Browne, Anthony C - Le tunnel Kaléidoscope 2

13 Bruel, Christian C - Histoire de Julie qui avait une ombre de garçon

Éditions Thierry Magnier 1

ALBUMS

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 3

14 Brun-Cosme, Nadine Entre fleuve et canal Points de suspension 3

15 Claverie, Jean C - Little Lou Gallimard jeunesse 1

16 Clément, Frédéric Magasin zinzin, pour fêtes et anniversaires : aux merveilles d'Alys

Albin Michel jeunesse 2-3

17 Clément, Jean- Baptiste

P - Le Temps des cerises L’École des loisirs 2-3

18 Cohen-Janca, Irène Ruby tête haute Les éditions des éléphants 3

19 Corentin, Philippe Papa ! L'École des loisirs 1

20 Courgeon, Rémi Brindille Milan jeunesse 1

21 Crowther, Kitty Moi et rien Pastel 3

22 Dayre, Valérie L’ogresse en pleurs Milan jeunesse 3

23 Douzou, Olivier C - Les petits bonshommes sur le carreau

Rouergue 1

24 Dubois, Claude K Akim court Pastel 1

25 Duras, Marguerite C - Ah ! Ernesto Éditions Thierry Magnier 3

26 Edy-Legrand, Edouard Léon Louis

C - Macao et Cosmage ou l'expérience du bonheur

Circonflexe 2-3

27 Fastier, Yann Savoir vivre Mijade 3

28 Fortier, Natali Lili plume Albin Michel jeunesse 2

29 Fromental, Jean-Luc Le Cochon à l'oreille coupée Seuil jeunesse 3

30 Gisbert, Joan Manuel Le gardien de l’oubli Syros jeunesse 2

31 Godard, Axel Maman Dlo Albin Michel jeunesse 1

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 4

32 Gravett, Emily Les loups Kaléidoscope 1

33 Hole, Stian Le secret de Garmann Albin Michel jeunesse 3

34 Jean, Didier C'était écrit comme ça Utopique 3

35 Kushner, Tony Brundibar L’École des loisirs 2

36 Lagrange, Christian De la terre à la pluie Seuil jeunesse 2

37 Lavie, Oren L'ours qui n'était pas là La joie de lire 3

38 Légaut, Charlotte Ré-création Rouergue 3

39 Lenain, Thierry Demain les fleurs Nathan jeunesse 2

40 Macaulay, David Noir et Blanc Le Genévrier 3

41 Mezzalama, Chiara & Lejonc Régis

Le jardin du dedans-dehors Les éditions des éléphants 2

42 Nottet, Pascal La princesse de neige L’École des loisirs 2

43 Pef Zappe la guerre Rue du monde 2

44 Piquemal, Michel Le manège de Petit Pierre Albin Michel jeunesse 1

45 Pommaux, Yvan L'île du Monstril L’École des loisirs 1-2

46 Poncelet, Béatrice Chez Elle ou chez elle Seuil jeunesse 3

47 Ponti, Claude C - Ma vallée L’École des loisirs 1-2

48 Rapaport, Gilles Grand-père Circonflexe 3

49 Ressouni-Demigneux, Karim

L'ogre Rue du monde 3

50 Riff, Hélène Papa se met en quatre Albin Michel jeunesse 1

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 5

51 Shaun, Tan Les lois de l'été Gallimard Jeunesse 3

52 Siegfried, Anita Bleu nuit La joie de lire 2

53 Sis, Peter C - Les trois clés d'or de Prague Grasset jeunesse 2

54 Skarmeta, Antonio C - La rédaction Syros jeunesse 3

55 Stark, Ulf Tu sais siffler, Johanna ? Casterman 2

56 Stewart, Sarah Le jardin secret de Lydia Syros jeunesse 1

57 Ungerer, Tomi C - Otto : autobiographie d'un ours en peluche

L’École des loisirs 2

58 Van Allsburg, Chris C - Une figue de rêve L’École des loisirs 1

59 Waechter, Friedrich- Karl

Le loup rouge L’École des loisirs 2

60 Wiesner, David Le monde englouti Circonflexe 2

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Bailly, Maty-Lapierre, Denis

Ludo, « Tranche de quartier » (volume 1)

Dupuis 1

2 Baudoin, Edmond Piero Gallimard jeunesse 3

3 Bonhomme, Matthieu

Le voyage d’Esteban, « Le baleinier » (volume 1)

Dupuis 2

4 Boutavant, Marc & Guibert, Emmanuel

Ariol « Le maître chien » (volume 7)

Bayard jeunesse 1

5 Bush, Wilhem P - Max et Moritz L’École des loisirs 3

BANDES-DESSINÉES

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 6

6 Coudray, Philippe L'ours Barnabé, « La nuit porte conseil » (volume 5)

La boîte à bulles 1

7 Cuvellier, Vincent & Robin

Le temps des Marguerite Gallimard jeunesse 3

8 Darlot, Jean-Michel & Pilet, Johan

Ninn, La ligne noire (volume 1)

Kennes 3

9 Davis, Jim Garfield, Je suis beau (volume 13)

Dargaud 1

10 Franquin C - Spirou et Fantasio, « Le nid des Marsupilamis » (volume 12)

Dupuis 2

11 Fred C - Philémon, « Le Naufragé du A » (volume 2)

Dargaud 3

12 Hatke, Ben Jack le Téméraire. Dans les griffes du jardin maléfique (volume 1)

Rue de Sèvres 2

13 Hicks, Faith Erin La cité sans nom, Menace sur l'Empire Dao (volume 1)

Rue de Sèvres 2

14 Hureau, Simon L'empire des hauts murs La boîte à bulles 3

15 Leloup, Roger C - Yoko Tsuno, « Le trio de l'étrange » (volume 1)

Dupuis 2

16 Nimier, Marie Charivari à Cot-cot city Albin Michel jeunesse 2

17 Petersen, David Légendes de la garde (volume 1)

Gallimard 2

18 Pinchon P - Bécassine, « Bécassine pendant la grande guerre »

Gautier Languereau 2

19 Prado, Miguelanxo Pierre et le loup Casterman 2

20 Rosinski, Van Hamme Western Le Lombard 3

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 7

21 Sfar, Joann Monsieur Crocodile a beaucoup faim

Gallimard jeunesse 1

22 Torseter, Oyvind Tête de mule La joie de lire 2

23 Trondheim, Lewis & Garcia, Sergio

Les trois chemins Delcourt 2

24 Goscinny, René & Uderzo, Albert

C - Astérix, Le tour de Gaule (volume 5)

Hachette 1

25 Vehlmann & Gwen Samedi et Dimanche, « Le paradis des cailloux »

Dargaud 2

26 Zidrou & Ernst Boule à Zéro (volume 1) Bamboo 2

27 Zullo, Germano Le génie de la boîte de raviolis

La joie de lire 1

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Andersen, Hans Christian

P - La petite sirène

Éditions Corentin, La petite sirène suivi du conte du vent, trad. du danois par Louis Moland, ill. Edmund Dulac / Gallimard jeunesse, Folio Cadet, trad. Régis Boyer, ill. George Lemoine / Hachette, Le Livre de poche, Contes, trad. Marc Auchet

3

P - Les habits neufs de l'empereur

Gallimard jeunesse, Hors-série-Giboulées, Trois contes d'Andersen. La bergère et le ramoneur, Les habits neufs de l'empereur et la princesse au petit pois), trad. du danois par David Soldi, ill. Lionel Koechlin / Hachette, Le livre de poche

1

P - La Petite fille aux allumettes

Gallimard jeunesse, Folio Cadet, trad. P. G La Chesnais, ill. Georges Lemoine / Hachette, Le Livre de poche, Contes, trad. Marc Auchet / Minedition, trad. Julie Duteil, ill. Kveta Pacovska

2

2 Autret, Yann Mille petits Poucets Grasset jeunesse 2

CONTES, FABLES ET MYTHES

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 8

3 Bloch, Muriel Le poil de la moustache du tigre

Albin Michel jeunesse 2

4 D'Aulnoy Madame P - L'oiseau bleu et autres contes

Gallimard jeunesse, Folio cadet / Grasset, ill. Frédéric Clément

3

5 Esope P - Fables

Éditions Corentin, trad. Sophie Darmen, ill. Edward Julius Detmold / Gallimard jeunesse, album, adaptation Michael Morpurgo, ill. Emma Chichester Clark, traduit de l'anglais par Christine Rimoldy / Milan, trad. Jean - Philippe Mogenet, ill. Jean - François Martin / Minedition, trad. Diane Clément, ill. Ayano Imai

3

6 Fauliot, Pascal L’épopée du Roi Singe Casterman 3

7 Gay-Para, Praline Sous la peau d'un homme Didier jeunesse 1

8 Grenier, Christian Le tyran, le