menu bambu inglese.qxp layout 1 28/10/16 13:57 pagina 3 … · special thai pad thai with beef meat...

13
Chinese Appetizers Mixed Dim Sum dumplings Chinese traditional Spring rolls Baozi APPETIZERS Chinese traditional Spring rolls.......................................... 1,60 Prawn crackers .................................................................... 1,50 Steamed Dumplings ............................................................ 3,00 Steamed Shrimp Dumplings (Xiao Mai) .......................... 3,50 Steamed “Money Bags” ...................................................... 3,30 Sichuan Spicy dumplings .................................................. 4,50 Vegetarian Dumplings ........................................................ 3,10 Xia Jiao jade dumplings (shrimps) ...................................... 3,70 Shrimp crunchy toast .......................................................... 3,70 Chinese Bread “Mantou” .................................................. 1,60 Grilled dumplings ................................................................ 3,30 Mixed Dim Sum dumplings (9 pts. for two) ........................ 7,50 Japanese Wakame Algae...................................................... 4,60 Thai duo seafood appetizers .............................................. 8,40 Thai appetizer with beef meat .......................................... 6,90 Thai appetizer with chicken breast.................................... 6,80 “Baozi” Chinese sandwich with duck meat and vegetables .. 6,90 “Baozi” Chinese sandwich with port meat and vegetables .. 6,50 “Baozi” Chinese sandwich with Sichuan spicy chicken .... 6,50 Chinese Brasserie Some products may have been frozen from place of origine

Upload: ngohanh

Post on 11-Feb-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Chinese Appetizers

Mixed Dim Sum dumplings

Chinese traditional Spring rolls

Baozi

APPETIZERS

Chinese traditional Spring rolls.......................................... 1,60

Prawn crackers .................................................................... 1,50

Steamed Dumplings ............................................................ 3,00

Steamed Shrimp Dumplings (Xiao Mai) .......................... 3,50

Steamed “Money Bags” ...................................................... 3,30

Sichuan Spicy dumplings .................................................. 4,50

Vegetarian Dumplings ........................................................ 3,10

Xia Jiao jade dumplings (shrimps) ...................................... 3,70

Shrimp crunchy toast .......................................................... 3,70

Chinese Bread “Mantou” .................................................. 1,60

Grilled dumplings ................................................................ 3,30

Mixed Dim Sum dumplings (9 pts. for two) ........................ 7,50

Japanese Wakame Algae...................................................... 4,60

Thai duo seafood appetizers .............................................. 8,40

Thai appetizer with beef meat .......................................... 6,90

Thai appetizer with chicken breast.................................... 6,80

“Baozi” Chinese sandwich with duck meat and vegetables .. 6,90

“Baozi” Chinese sandwich with port meat and vegetables .. 6,50

“Baozi” Chinese sandwich with Sichuan spicy chicken .... 6,50

Chinese Brasserie

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:57 Pagina 3

Chinese Brasserie

Salads and Soups

SoupSalad

Salad

SPECIAL SALAD

Brasilian Lettuce (chicken breast, shrimps or crab meat) ...... 3,40

Red leave cabbage with nuts .............................................. 4,90

Green Salad with salmon and sesame .............................. 5,90

Green Salad with avocado and almonds .......................... 5,50

Green salad with seitan and olives .................................... 5,90

SOUPS

Sichuan hot and sour soup ................................................ 3,50

Corn soup with chicken ...................................................... 3,00

Wanton soup ........................................................................ 3,50

Crab meat soup with asparagus ........................................ 3,50

Japanese Miso soup with algae and tofu .......................... 3,60

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 4

Special DishesSate’ Chicken

Chicken breast with coriander and peppers

Saffron fried rice with prunes

Cumin spicy ribs

SPECIAL DISHES

Saffron fried rice with prunes ............................................ 7,10

Sizzling rice with mixed seafood........................................ 5,90

Sizzling spicy rice ................................................................ 4,90

Beef meat, chicken breast and shrimp special rice.............. 6,90

“Rice in pot” with red, green pepper and Chinese 13 species .. 5,90

Chinese rice gnocchi with bacon and leek ...................... 6,90

Rice miso soup with and seafood...................................... 6,90

Chicken breast with coriander and peppers .................... 7,90

Chicken in oyster sauce ...................................................... 7,90

Sate’ Chicken ........................................................................ 7,90

“Lion Head” Chinese meatballs ........................................ 6,90

Peking Pork .......................................................................... 7,90

Cumin spicy ribs .................................................................. 8,90

Pork chops with fresh orange sauce ................................ 8,90

Japanese Tonkatsu pork or chicken meat ........................ 7,90

Beef with black pepper ...................................................... 7,90

Stewed Beef with Chinese chop suey and crunchy bread .. 7,90

Cumin beef .......................................................................... 7,90

Beef with Chinese rice vinegar ........................................ 7,90

Mixed Skewers of Seafood and meat ..............................12,90

Beef with corianders .......................................................... 7,90

Special “Mare sauce” dish of Shrimps, beef and beef .... 7,90

Fillet of fish with warm olive oils and “flowers of onion” .. 8,90

Fried Prawns with Wasabi Cream .................................... 7,90

Japanese Tempura Ebi ......................................................11,90

Fried shrimps with “Hao Hao” sauce .............................. 6,90

Chinese Brasserie

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 5

Special Thai

Pad Thai with beef meat or seafood

Tom Yum kong soup

Thai yellow curry prawns

THAI FOOD

Thai spring rolls (transparent) vegetarian/seafood ........ 4,50

Tom Yum kong soup .......................................................... 6,90

Thai duo seafood appetizer ................................................ 8,20

Pad Thai with beef meat or seafood ................................ 6,50

Pad Thai with seafood, mixed vegetable and nuts .......... 6,90

Grilled Chicken breast with Thai sweet spicy sauce ...... 7,50

Chicken breast with Thai yellow curry ............................ 7,90

Hot sour Thai shrimps ........................................................ 6,90

Thai red curry Prawns ........................................................ 9,90

Spicy beef with corianders ................................................ 7,90

Stewed fish fillet in Thai red curry .................................... 9,50

Thai yellow curry prawns.................................................... 8,90

Green curry chicken breast ................................................ 7,10

Chinese Brasserie

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 6

NoodlesUdon noodles with Pak choy Rice noodles with julienne of vegetables

Sizzling noodles with beef meat and vegetables

NOODLES

Sizzling noodles with beef meat and vegetables ............ 4,70

Sizzling noodles with seafood and vegetables ................ 5,00

RISO NOODLES

Rice noodles with julienne of vegetables .......................... 3,90

Sin Chew fried rice noodles with seafood ...................... 5,50

SOY NOODLES

Soy noodles with vegetables and minced meat .............. 3,80

Soy noodles with seafood and vegetables ........................ 3,90

UDON NOODLES

Udon noodles with seafood .............................................. 8,50

RAMEN NOODLES

Ramen noodles soup with mixed vegetables and pork

meat .................................................................................... 10,50

SOBA NOODLES

Soba noodles with sesame sauce ................................ 10,50

Fried Soba noodles with seafood .................................. 11,50

Chinese Brasserie

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 7

Vegan Food

VEGAN SPECIALTY

Fresh vegan spring rolls ...................................................... 2,50

Green salad with avocado and almonds .......................... 4,50

Steamed Edamame beans .................................................. 4,60

Japanese algae Wakame ...................................................... 4,60

Fried seaweed ...................................................................... 3,00

Marinated red leave cabbage with nuts ............................ 4,50

Steamed vegan dumplings .................................................. 3,10

Sichuan spicy vegan dumplings ........................................ 4,50

Miso soup.............................................................................. 3,60

Saffron fried rice with prunes ............................................ 7,10

Fried rice with cabbage and soy cream ............................ 3,50

Fried rice with Brazilian lettuce and cherry tomato.......... 5,10

Rice noodles with julienne of vegetables ........................ 3,80

Stewed Soy noodles with mixed vegetables .................... 3,80

Udon noodles with Pak choy ............................................ 6,50

Soba noodles in miso soup with vegan topping ............ 6,60

“Vegan Chicken” (tofu) in vegan oyster sauce ................ 7,90

Sichuan spicy lotus roots .................................................... 8,90

Sweet and sour lotus roots

Chinese Brasserie

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 8

Stir fried peppers with tofu

Vegan Food

VEGAN SPECIALTY

Stir fried peppers with tofu ................................................ 7,90

Sweet and sour lotus roots ................................................ 8,90

Silky tofu with soy sauce and green onion ...................... 5,50

Seasonal mixed vegetables.................................................. 4,00

Silky tofu with mustard fruity oil and pine nuts ............ 5,70

Seasoned tofu with wasabi cream .................................... 5,70

Crunchy Tofu Inari with Sichuan pepper ........................ 7,90

Silky tofu with olive oil, avocado and nuts ...................... 5,90

Stewed tofu with mixed vegetables .................................. 4,90

Tempura of vegetables with sauce.................................... 6,30

Stir-fried Mushroom .......................................................... 6,50

Broccoli with cherry tomato .............................................. 5,50

Shiitake mushroom in soy sauce........................................ 5,70

Soybean sprouts .................................................................. 4,50

Chinese Pak choy with garlic ............................................ 4,50

Crunchy skewers of tofu .................................................... 6,00

Sweet and sour Seitan ........................................................ 7,80

Sichuan spicy Seitan ............................................................ 7,80

Crunchy Tofu Inari with Sichuan pepper

Vegan mix

Chinese Brasserie

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 9

Chinese Brasserie

Nostalgic China

Sichuan Gong Bao chicken

Peking Duck

RICE DISHESRice gnocchi.......................................................................... 3,80Fried Cantonese rice............................................................ 3,20Fried rice with pineapple and pine nuts .......................... 3,90Fried rice with shrimps ...................................................... 3,60Steamed rice.......................................................................... 1,60

CHICKEN DISHES Chicken breast with almonds .............................................. 4,90Chicken breast with Shiitake mushrooms and bamboo.... 4,90Sweet and sour chicken breast ............................................ 4,90Lemon Chicken .................................................................... 4,90Fried chicken ........................................................................ 4,90Sichuan Gong Bao chicken .................................................. 4,90Chicken with pineapple and pine nuts ................................ 4,90

DUCK DISHES Roast Duck ............................................................................ 7,50“Bambu’s” Orange Duck .................................................... 7,90Peking Duck ........................................................................ 13,90Duck with shiitake mushrooms and bamboo .................... 6,90

PORK DISHES Sweet and sour pork ............................................................ 4,60Hot and sour pork .............................................................. 4,60Pork meat with mushrooms and bamboo........................ 4,60

BEEF DISHES Beef with shiitake mushrooms and bamboo .................. 5,90Beef with chinese chop suey ............................................ 5,70Sizzling beef with green onion .......................................... 5,90

SEAFOOD Sizzling prawns with mixed vegetables ............................ 7,50Grilled prawns ...................................................................... 7,50Sweet and sour shrimps ...................................................... 5,90Shrimps in chili sauce .......................................................... 5,90Stewed Fish (to be requested) ....................................Market priceGrilled calamari .................................................................... 7,50Seafood “Nest” .................................................................... 9,70Fish fillet with Japanese miso ........................................ 10,00Fried crab claws.................................................................... 7,90Fried frogs’ legs .................................................................... 7,90

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 10

Mix sushi Mix sushi

Mix sushi

Signature Sushi

MARE

Salmone rolls (salmon, avocado, cucumber, sesame, tobiko)

.............................................................................................. 10,90

Spicy sushi (salmon, cucumber, avocado, salad, spicy

sauce) .................................................................................. 12,90

TERRA

Ham sushi (Parma Ham, creamy cheese, Italian pesto, corn,

cucumber, Italian parmigiano reggiano, basil) .................. 11,90

Tangfeng sushi (duck liver pâté,cucumber, baby onion,

sweet and sour pickle, duck breast) ................................ 13,90

Vegetarian sushi (avocado, cucumber, creamy cheese, sweet

and sour pickle, grilled eggplant ) .................................. 9,90

Chinese Brasserie

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 11

Desserts

DESSERTS

Crunchy Nutella cookie...................................................... 3,00

Chinese fruits salad ............................................................ 3,00

Mixed fruits Bignè 4 pts. .................................................. 4,00

Caramelized fruits 4 pts. .................................................... 5,50

Japanese Daifuku mochi 2 pts. ........................................ 4,00

Fried ice cream .................................................................... 3,00

Italian ice cream .................................................................. 4,50

Crunchy Coconuts Mochi 2 pts. ...................................... 3,50

Chinese soy dessert ............................................................ 3,00

Tris of desserts: Nutella cookie - coconuts mochi - soy desserts ............ 9,00

Tris of desserts

Chinese Brasserie

Some products may have been frozen from place of origine

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 12

Wines and Beers

WHITE WINES

Fontana Candida .............................................................. 9,50

Fontana Candida 0,375l .................................................. 5,50

Prosecco ............................................................................ 13,00

House wine 0,375l ............................................................ 4,50

Cuve’ di Pinot Bianco S. Margherita 0,375l ................ 6,50

Pinot Grigio Santa Margherita 0,375l ............................ 6,50

Sauvignon DOC .............................................................. 15,90

Terre del Timorasso ........................................................ 18,50

“San Leto” Timorasso verde ........................................ 22,90

“San Leto” Timorasso Blu .............................................. 25,60

Pinot Grigio ...................................................................... 14,00

Muller Thurgau ................................................................ 15,90

Gewurztraiminer .............................................................. 17,90

RED WINES

Pinot Nero.......................................................................... 16,90

Merlot.................................................................................. 16,50

Cabernet Sauvignon .......................................................... 16,00

Barbera “Barbarossa” ........................................................ 13,50

Colli Tortonesi Rosso DOC ELso Riserva - 2008 ........ 28,50

ROSÈ WINES

Lagrein Rosè ...................................................................... 15,90

BEER

Chinese beer Tsing Dao .................................................. 4,10

Japanes beer Asahi............................................................ 4,50

Italian beer ........................................................................ 3,90

Italian artisan beer ............................................................ 4,80

Cocktails

Wine

Chinese Brasserie

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 13

Drink and Coffee

SOFT DRINKS

Mineral Water .................................................................... 2,50

Coke.................................................................................... 1,80

Mineral water 0,5 lt .......................................................... 1,60

Coke 1 lt ............................................................................ 3,90

Coconuts milk drink ........................................................ 2,90

Chinese Jasmine hot tea .................................................. 2,90

Japanese biological Matcha tea ...................................... 4,50

Yogi Tea.............................................................................. 3,50

Black tea ............................................................................ 3,50

Vegetable or fruits centrifuges........................................ 4,50

Coffee ................................................................................ 1,00

AFTERMEAL DRINKS

Italian Amaro .................................................................... 3,90

Chinese rose liquor .......................................................... 2,60

Tea

Chinese Brasserie

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 14

Sake

SAKE COCKTAILS

Classic Saketini (Sake, premium vodka) .......................... 6,50

Pineapple Saketini (Sake, pineapple, fresh lemon juice,syrup) .................................................................................... 7,00

Wasabi Mary (Sake, tomato juice, worcestershire, tabasco,wasabi, fresh lemon juice, salt, pepper) .............................. 7,50

Sake & Tonic (Sake, tonic water) ........................................ 5,00

Kyoto Breezze (Sake, grapefruit juice, sugar, fresh lemon juice) .............................................................. 7,50

Sake Screwdriver (Sake, fresh orange juice)........................ 5,90

Autumn (Sake, creme de cassis, fresh lemon juice) ............ 7,50

White Mountain (peach vodka, fresh lemon juice) ........ 7,50

Sake Blossom (Sake, snow sake, cherry liquor, rose essence, peach vodka, fresh lemon juice) .......................................... 8,00

SAKE BAR

Japanese Sake Ginjo classic ................................................ 4,50

Japanese Sake Daiginjo ...................................................... 7,50

Japanese Sake Junmai Daiginjo.......................................... 8,50

Japanese Sake Ginjo ............................................................ 5,50

Korean Fresh Soju Chamisul classic ................................ 5,50

Korean Rice Sake ................................................................ 5,50

Korean Liquore Seju alle bacche di Goji ........................ 6,50

Korean Liquore di riso Lee Gang Ju (aromatico) ............ 6,90

Taiwan miju di riso .............................................................. 4,50

Sake

Chinese Brasserie

menu bambu inglese.qxp_Layout 1 28/10/16 13:58 Pagina 15