Les AssemblagesVoici trente assemblages pour tous les ouvrages de

menuiserieet d’ébénisterie. Certains sont simples à exécuter, d’autresnécessitent des machines ou un tour de main de “pro”.Ils sont classé s en cinq catégories :• Assemblages à plat pour réaliser les châssis et les cadres.• Assemblages sur chant pour réaliser des tiroirs, des

boîtes, des coffres…• Assemblages dans la longueur, appelés “embrèvements”,

pour constituer un panneau avec des planches, et pourencastrer un panneau dans un châssis ou un cadre.

• Assemblages en bout, appelés “entures”, pour allongerune pièce de bois.

• Assemblages de rayonnages.

� En angle

� Enfourchement en angle

� Enfourchement en T

� Tenon et mortaise

� En T

� En croix

3

DANS LA LONGUEUR (embrèvements)

� À recouvrement

� Mi-bois à recouvrement

� À double sifflet

� En sifflet renforcé de clé

� À fausse languette

� À rainure et languette

� À languette bâtarde

� À fausse languette

EN BOUT (entures)

� À enfourchement

4

SUR CHANT

� À feuillure simple

� À feuillure anglaise

� À enfourchement

� À mi-bois en bout

� À mi-bois en T

� À rainure et fausse languette

� À mi-bois en croix

5

SUR CHANT À QUEUES

� À queues droites

� À queues d’aronde

� À entaille simple

À mi-bois en croix �

� À entaille arrêtée

� À enfourchement

À queues d’aronde couvertes(queues de tiroir)

� À queues droites couvertes

DE RAYONNAGES

�

6

Réaliser des assemblages

T E C H N I Q U E “ P R O ”

Il existe plus de cent assemblages différents dont

certains demandent un long apprentissage. Dans la

plupart des cas, le bricoleur peut se contenter

d’utiliser les techniques d’assemblage par tourillons ou

“lamelles”. Mais il peut aussi avoir envie de pénétrer

dans l’univers du menuisier ébéniste en abordant la

réalisation de véritables assemblages.Nous avons choisi de présenter dans ces pages desassemblages simpleset notamment le plus célèbre,l’assemblage à tenon et mortaisecar lorsqu’on sait le réaliser, onpeut “s’attaquer” à tousles autres.

Un assemblage classique estconstitué de deux parties :une partie saillante, le tenon,taillée sur l’une des pièces debois, qui pénètre dans unepartie creuse, la mortaise,taillée dans l’autre pièce.Lorsque ces deux partiessont longues, par exempledans le cas d’un assemblagede deux lames de parquetentre elles, le tenon devientune languette et la mortaiseune rainure. Lorsque la mor-taise est ouverte sur les côtés,on parle d’une “fourche”.L’assemblage peut aussicomporter plusieurs tenonset mortaises, on parle alorsde queues.

Un véritable assemblagesuffit en théorie à réunir lespièces de bois, mais on lerenforce par chevillage ou parcollage.Nous indiquons, dans cespages, les techniques debase pour réaliser des assem-blages. Cependant, pour réus-sir un assemblage, qu’il soitsimple ou compliqué , il fautde la pratique et la connais-sance des techniques deMenuiserie

Les étapes deréalisationd’un assemblageLa réalisation d’un assemblagese fait en six é tapes :1. Traçage. Il doit être trèsprécis.2. Sciage. Il est réalisé avecune scie à dos dont la lameest plus rigide que celled’une simple scie égoïne.Toutes les découpes doiventêtre parfaitement verticaleset précises pourcorrespondre aux tracés3. Entaillage. Une partie deCertains assemblages doitÊtre exécutée par entaillageavec un ciseau à bois ouun béd ane.

4. Encollage. On utilise une colleà bois5. Emboîtage des deux é léments. on peut s’aider d’unmarteau ou d’un maillet.6. Serrage. Il est réalisé avecdes serre-joints jusqu’auséchage complet de la colle.

LES RÈ GLESDE BASE• Un assemblage estsimplement collé . Il peutêtre renforcé par unecheville dans lesmontages à l’ancienne.• Plus on augmentela surface de l’assembla-ge et donc les surfaces decollage, plus l’assemblageest résistant.• Un assemblage doit êtretrès précis, les deuxpièces s’emboîtantlégèrement en force.• La précision d’unassemblage dépendd’abord de celle de sontracé .

joues

arasementsTENON

about

MORTAISE

7

Assemblageà mi-bois en angleOn l’appelle à mi-bois parceque les piè ces sont entail-lé es sur la moitié de leuré paisseur. Pour les profes-sionnels, il ne s’agit pas

1. Reporter sur l’unedes pièces de bois,la largeur de l’autre.

2. Tracer la largeur dela découpe avec précision,à l’équerre.

3. Tracer au trusquin la moitiéde l’épaisseur du bois.

4. Pour mieux voir le tracéde la pointe du trusquin, lerenforcer d’un coup de crayon.

5. Avec une scie à dos, scierl’arasement. La coupe doitêtre bien verticale et doits’arrêter bien à l’horizontaledu tracé.

6. Scier ensuite la joue. Lapièce de bois est fixée un peuinclinée pour avoir un bonangle de coupe.

vraiment d’un assemblagepuisque les deux piè ces debois ne sont pas imbriqué esmais seulement superpo-sé es. Cependant, il est inté -ressant de savoir le ré aliserparce qu’il est l’é bauche detechniques plus complexes.Il est utilisé pour assemblerdes piè ces de bois à plat :en angle, en bout, en T ouen croix. D’une ré sistancemoyenne, il implique decoller et clouer, ou de visserles deux é lé ments superposé

Une variante du mi-bois enangle : l’assemblage à mi-boisavec “flottage d’onglet”.Il n’est pas plus difficile àréaliser et son aspect est plusdécoratif.

Avec la mêmetechnique,on réalise unassemblage àmi-bois en bout.Il offre peu derésistance,aussi on l’utiliseuniquementpour desouvrages assezgrossiers en lerenforçant pardes vis ou pardes boulons.

Laréalisationest assez simple,uniquement à la scie,en deux sciages sur chaquepartie de l’assemblage.

1

2

3

4

5 6

8

7. Dans les assemblagesà mi-bois, les deux piècessont identiques.

8. Encoller d’une fine couchede colle à bois.

9. Serrer avec un serre-jointjusqu’à séchage complet dela colle.

7

8

9

1

2

4

3

5

1. Scier les deux joues del’entaille à la scie à dos.

2. Dégager l’entaille au ciseauà bois par enlèvement decopeaux triangulaires.

3. Aplanir ensuite le fondde l’entaille en tenantle ciseau à plat.

4. On peut aussi finir à la râpeou à la lime électrique.

5. Les deux piècesparfaitement entailléess’emboîtent au maillet,et un simple collage suffitpour obtenir un assemblagetrès résistant.

C’est l’assemblage encroix le plus classique.

Les deux pièces de bois sonttaillées de façon identique :

deux sciages verticaux etdégagement del’entaille au ciseauà bois.

Assemblage àmi-bois en croix

9

Assemblage àtenon et mortaiseUn assemblage à tenon etmortaise a, en principe, unelargeur égale au tiers del’épaisseur des pièces àassembler. Pour faciliter

1. Tracer chaque pièce surtoutes les faces à entailler.

2. Scier les arasementsdu tenon en veillant àla verticalité de la coupe.

3. Scier chaque joue du tenonen deux temps par deuxdécoupes en triangle. Pourla première découpe, la piècede bois est fixée en biais…

4. … pour la seconde, la pièceest fixée verticalement.

5. Tracer sur l’autre piècela largeur de la mortaiseidentique à celle du tenon.

6. Tracer son épaisseur autrusquin, ou à la règle etau crayon.

7. Entailler la mortaise auBédane

8. On peut aussi réaliser lesmortaises à la défonceuse…

l’entaillage, on choisit commelargeur celle du bédane leplus proche du résultat sou-haité . La mortaise est creu-sée en deux fois, à partir dechaque face du bois, commesi l’on creusait deuxdemi-mortaises.

1

2

3

4

5

6

7

8

L’assemblagele plus classiquepour assembler deuxpièces de bois en angle ou en T.Le tenon est taillé en quatre sciages.La mortaise est beaucoup plus délicate à réussirpar entaillage au bédane.

10

9. … ou même àla perceuse, en perçantune série de trous tangents,de la largeur de la mortaise.Il est très difficile d’alignerles trous si l’on ne disposepas d’un support vertical deperceuse.

10. Après défonçage ouperçage, dresser les aboutset les joues de la mortaiseau ciseau à bois.

11. Rectifier au ciseaules joues du tenon.

12. Les deux élémentss’emboîtent légèrementen force.

C’est un assemblage àtenon et mortaise simplifié,réalisable pour lesassemblages en angleou en bout. L’une des piècesest taillée avec un tenon,l’autre avec une fourche,que l’on réalise par deuxsciages pour ses joues et parun dégagement au bédane.

1. Scier les joues, puis taillerl’about de la fourche avecle bédane.

2. Lever ensuite des copeauxà partir de l’ouverture dela fourche.

3. Utilisé pour réaliser deschâssis, cet assemblage doitêtre renforcé par des chevillesou des vis.

9

1

2

3

10

11

12

11

Le faux tenon est d’uneépaisseur égale à la largeurdes entailles. La résistancemaximale est obtenueen utilisant un faux tenonen contreplaqué, mais pourl’esthétique, mieux vaut unfaux tenon dans le même boisque les pièces assemblées.

Ce sont les assemblagesde type parquet, à rainureet languette. Ils sontnécessairement réalisés àla machine, à la toupied’atelier ou à la défonceuse.La défonceuse est guidée parune règle fixée sur la pièceà entailler.

Assemblage àrecouvrement. C’estun assemblage à mi-bois,les deux pièces étantentaillées d’une feuillure dela moitié de leur épaisseur.

Assemblage à fausselanguette. Une lamelle decontreplaqué (la fausselanguette) est emboîtéedans des rainures réaliséesdans les deux piècesà assembler. Ces rainuresont la même épaisseur quela fausse languette, le plussouvent 5 ou 8 mm. Assezsimple à exécuter avecune défonceuse, cetassemblage permet deréaliser des panneauxen bois massif à partirde planches. Les fausseslanguettes donnentune grande résistanceà l’ensemble.

1

2

3

Il s’agit d’une simplificationde l’assemblage àenfourchement. Les deuxpièces sont entaillées enfourche, et un faux tenonen bois massif ou encontreplaqué pénètre dansces entailles. On l’utilise pourdes assemblages en angleou en bout.

12

Assembleravec des “lamelles”

T E C H N I Q U E

La rainureuse à lamelles est une machine électroportativetrès utilisée par les professionnels de l’aménagementet du meuble. Elle est conçue pour réaliser avec précisiondes rainures en forme d’arcs de cercle, dans lesquellessont insérées des lamelles ovales — les “lamellos”(du nom de lamarque qui a inventée le système) qui assurent l’assemblage dedeux piè ces de bois ou de deux panneaux.D’utilisation facile et rapide, cette machine met à laportée de tous la réalisation d’assemblages à lafois résistants et invisibles, comme avec latechnique du tourillonnage.

Les «lamellos » sont des lamellesde bois comprimé, d’unegrande dureté et d’une trèsforte résistance. Il existe troistailles, avec un marquage 0,10 ou 20.

La rainureuse à lamelles est une machine simple quia une structure semblable à celle d’une petite meuleuse.Elle est équipée d’une lame au carbure et d’un systèmede guide réglable à ressorts de rappel.

• type 0 :50 mm x 15 mm(réglage de larainureusesur 0)

• type 10 :55 mm x 20 mm(réglagesur 10)

• type 20 :60 mm x 24 mm(réglagesur 20)

13

Tracer sur la pièce Al’épaisseur de la pièce B.Ici, on utilise deux planchesde sapin.

Positionner la pièce B àplat sur la pièce A, le long dutracé d’épaisseur. Maintenirpar des serre-joints. Tracer surles deux pièces à assemblerl’emplacement de l’axe dulamello.

Régler la profondeur derainurage. La machine estéquipée de trois préréglagescorrespondant aux troismodèles de lamellos.

Rainurer la pièce A, à plat,en mettant face à face votretracé et le trait d’axe dela machine.

Rainurer la pièce B,la machine étant verticale etle trait d’axe de la machinetoujours en face du tracé.

On obtient des rainuressemi-circulaires.

Encoller les rainuresavec le flacon spécial venduavec la machine.

Placer une lamelledans chaque rainure de l’unedes pièces.

B

A

1

2

3

4

5

6

7

8

Assembler avec des lamelles: mode d’emploi.

14

9. Emboîter l’autre piècesur le lamello.

10. Utiliser le guide pourdéfinir la hauteur des rainuressur des pièces épaisses.

11. Le même guide, fixésur son autre face, permetde réaliser des entailles dansdes pièces coupées en ongletà 45°.

9

10 11

▲ Assemblage d’angle.

▲ Assemblage d’onglets.

▲ Assemblage en T.▲ Assemblage à plat.

▲ Assemblagede poutre en L.

▲ Autre assemblagede poutre en L.

15

T E C H N I Q U E

Le collage est une technique d’assemblage du bois utiliséeaussi bien en menuiserie qu’en ébénisterie, soit seule, soit enassociation avec une autre technique d’assemblage : clouage outourillonnage . Il est aussi utilisé pour la réparation d’objets enbois. Selon les cas (menuiserie intérieure, menuiserieextérieure, stratifié … ), on utilise des colles différentes.

Colle à bois utilisé e pourtous les collages “inté rieurs”,à l’abri de l’humidité , desintempé ries et des variationsbrusques de tempé rature. Decouleur blanche, elle devientincolore une fois sè che.Elle est pré senté e en pot, enflacon de type “biberon”, ouen tube. On peut choisirentre la colle “standard” etla colle “rapide”.

Les colles à bois pour me-nuiseries extérieures sontconçues pour résister à l’hu-midité , aux intempéries etaux écarts de température.Elles sont principalement dedeux types :• Colle “marine” à deux com-posants, à mélanger avantemploi. Elle est destinée àl’assemblage des bois sou-mis à l’humidité et résiste àl’immersion dans l’eau douceou l’eau de mer.• Colle polyuréthane mono-composant. Elle adhère mêmesur du bois humide etpermet l’assemblage du boisavec d’autres matériaux :polystyrène, mousse isolante,Tissu de verre, brique, béton.Ces colles étant colorées il est indispensable d’éliminer lesDébords de colle avant séchage.

les deux surfaces encollées sontposées l’une contre l’autre, lecollage est instantané et définitif.Elle est destiné e au collage dematériaux minces sur bois(stratifié , bois en feuilles,panneaux, liège… ). Elle estvendue en deux versions :liquide ou gel. La seconde, necoulant pas, est plutôt desti-née aux surfaces verticales.

1

2

3

16

SERRAGEAvec les colles à bois,les assemblages collésdoivent être maintenusserré s jusqu’au séchagecomplet de la colle,à l’aide de serre-joints,de presses, de sangles…

1 2

3

4

5

6

17

Conseils

• Lire le moded’emploi de la colleavant son utilisationet le respecterscrupuleusement.• Encoller les surfacesà assembler endéposant une couchefine et régulière. Unexcès de colle retardele séchage et réduit larésistance du collage.• Pour éviter demarquer le bois avecles serre-joints,interposer, entre leserre-joint et le bois,des cales de bois. Unefeuille de papier ciréplacée entre les caleset l’assemblage éviteque les cales ne soientelles aussi collées.

CONDITIONSDE TEMPÉRATUREET D’HUMIDITÉLa température ambianteet le taux d’humiditéjouent un rôle essentieldans la qualité du collageet la rapidité de prise dela colle.• Plus la température estélevée, plus la colle prendvite. La températureidéale se situe entre15 et 25 °C.• Une humidité ambianteimportante retarde leséchage de la colle.• Laisser quelques heuresla colle et le bois à collerdans le local où doit êtreeffectué le collage.

1

3

4

5

2

18