merced river school district marzo 5, 2018 …€¦ · merced river school district marzo 5, 2018...

1
MERCED RIVER SCHOOL DISTRICT Marzo 5, 2018 358-5679 Noticias Escolares Padres, tenemos muchos padres que llaman a la escuela en el último momento para hacer cambios en el horario de clases de sus hijos. Por razones de seguridad, si necesita hacer cambios en el horario de su hijo, deberá llamar a la oficina antes de las 2:45 los lunes, martes, jueves y viernes. Los miércoles, deberá ponerse en contacto con la oficina antes de la 1:00 p.m. Si llama después de esos horarios, no podremos hacer cambios. Como recordatorio, cuando visite nuestro campus, recuerde registrarse en la oficina. Finalmente, recuérdeles a sus alumnos sobre el uso de teléfonos celulares en la escuela. Los estudiantes pueden tenerlos, pero se deben usar para uso instructivo solo durante el día escolar. Gracias Felicidades a nuestros Estudiantes del mes de febrero. Estamos muy orgullosos de los siguientes estudiantes por ganar el premio del Estudiante del Mes para el mes de febrero: Janira Ruelas Janelly Ruelas Mason Harris Diana Ortiz Kelsey Rodriguez Annie Home Kayden Downey Chloe Herrera Caleb Pitchford Preston Tucker Sabado, Marzo 10: UC Merced Expanding Horizons Conference @ UC Merced from 8:30 3:30 Miercoles, Marzo 7: PTC Meeting @ 6:00 p.m. Semana de Marzo 12 15: Plainsburg Basketball Tournament Viernes, Marzo 16: End of the 3 rd Quarter Viernes, Marzo 16: 2 nd Grade to World of Wonders Domingo, Marzo 18: PTC Portuguese Breakfast Desayuno del Club de Padres y Maestros El desayuno de PTC viene pronto! El desayuno está programado para el domingo, 18 de marzo de 2018 de 7:30 a 12:30. Esta es la GRAN recaudación de fondos anual del distrito y necesitamos su apoyo para que sea exitoso una vez más. Los boletos fueron enviados a casa, y les pedimos que por favor, véndalos. También necesitamos donaciones de artículos de subasta. Por favor apoye nuestro desayuno. Horario y Ausencias de la Oficina Escolar Oficina de la escuela- 7:45 a.m. - 3:45 p.m. Oficina del Distrito - 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Si su hijo falta a la escuela, comuníquese con la escuela para verificar la ausencia. Es muy importante que su hijo asista a la escuela todos los días. Gracias. ANUARIOS ¡Hemos comenzado nuestras VENTAS DE LOS ANUARIOS! ¡Este año, iremos con un anuario de tapa dura! Se venderán por solo $15. ¡Solo hemos ordenado75 anuarios, así que asegúrese de obtener el suyo! Pasa por la oficina para comprar el tuyo. Kindergarten for 20182019 Hemos comenzado a prepararnos para el año escolar 18- 19. Si sabe de algún niño que tiene 5 años o cumplirá 5 años, llame a la oficina para ver si califican para el programa de Kindergarten o Kindergarten de Transición. Lunch Menu Monday: Beefy Mac Tuesday: Tacos Wednesday:Corn Dogs Thursday: Chicken Noodle Friday: Grilled Cheese

Upload: vukhanh

Post on 11-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MERCED RIVER SCHOOL DISTRICT Marzo 5, 2018 358-5679  

Noticias Escolares Padres, tenemos muchos padres que llaman a la escuela en el último momento para hacer cambios en el horario de clases de sus hijos. Por razones de seguridad, si necesita hacer cambios en el horario de su hijo, deberá llamar a la oficina antes de las 2:45 los lunes, martes, jueves y viernes. Los miércoles, deberá ponerse en contacto con la oficina antes de la 1:00 p.m. Si llama después de esos horarios, no podremos hacer cambios. Como recordatorio, cuando visite nuestro campus, recuerde registrarse en la oficina. Finalmente, recuérdeles a sus alumnos sobre el uso de teléfonos celulares en la escuela. Los estudiantes pueden tenerlos, pero se deben usar para uso instructivo solo durante el día escolar. Gracias

 

Felicidades a nuestros Estudiantes del mes de febrero. Estamos muy orgullosos de los siguientes estudiantes por ganar el premio del Estudiante del Mes para el mes de febrero: Janira Ruelas Janelly Ruelas Mason Harris Diana Ortiz Kelsey Rodriguez Annie Home Kayden Downey Chloe Herrera Caleb Pitchford Preston Tucker    

 

Sabado,  Marzo  10:  UC  Merced  Expanding  Horizons  Conference  @  UC  Merced  from  8:30  -­‐3:30    

Miercoles,  Marzo  7:  PTC  Meeting  @  6:00  p.m.    Semana  de  Marzo  12-­‐  15:  Plainsburg  Basketball  Tournament    

Viernes,  Marzo  16:  End  of  the  3rd  Quarter    

Viernes,  Marzo  16:  2nd  Grade  to  World  of  Wonders    Domingo,  Marzo  18:  PTC  Portuguese  Breakfast    

Desayuno del Club de Padres y Maestros

El  desayuno  de  PTC  viene  pronto!  El  desayuno  está  programado  para  el  domingo,  18  de  marzo  de  2018  de  7:30  a  12:30.  Esta  es  la  GRAN  recaudación  de  fondos  anual  del  distrito  y  necesitamos  su  apoyo  para  que  sea    exitoso  una  vez  más.  Los  boletos  fueron  enviados  a  casa,  y  les  pedimos  que  por  favor,  véndalos.  También  necesitamos  donaciones  de  artículos  de  subasta.  Por  favor  apoye  nuestro  desayuno.

 

Horario y Ausencias de la Oficina Escolar Oficina de la escuela- 7:45 a.m. - 3:45 p.m. Oficina del Distrito - 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Si su hijo falta a la escuela, comuníquese con la escuela para verificar la ausencia. Es muy importante que su hijo asista a la escuela todos los días. Gracias.  

ANUARIOS ¡Hemos comenzado nuestras VENTAS DE LOS ANUARIOS! ¡Este año, iremos con un anuario de tapa dura! Se venderán por solo $15. ¡Solo hemos ordenado75 anuarios, así que asegúrese de obtener el suyo! Pasa por la oficina para comprar el tuyo.

 

Kindergarten  for  2018-­‐2019  Hemos comenzado a prepararnos para el año escolar 18-19. Si sabe de algún niño que tiene 5 años o cumplirá 5 años, llame a la oficina para ver si califican para el programa de Kindergarten o Kindergarten de Transición.  

Lunch  Menu  Monday:  Beefy  Mac         Tuesday:  Tacos    Wednesday:Corn  Dogs  Thursday:  Chicken  Noodle   Friday:  Grilled  Cheese