merentutkimuslaitoksen julkaisu n:o 5 ...on ensiksi taulu niiden aseimen liimpötihm ja suolaisuuden...
TRANSCRIPT
MERENTUTKIMUSLAITOKSEN JULKAISU N:o 5
SÄÄNNÖLLISET MEREN LÄMPÖTILAN JA SUOLÄISUUDEN HA
VAINNOT VUOSINA 1914—1918LAATINUT
GUNNAR GRANQVISTOSASTONJOHTAJA
REFERÄT: REOEL1Å$$IGE BEOBÄCHTUNGEN VON TEMPERÄTUR
UND SÄLZGEHÄLT DE MEERES IN DEN JÄIIREN 1914—-1918
HELSINKI 1921
4.,—
.,‘‘
‘‘t4”’t.
Ot-
h
-£
ht
t,
.----
•-
—
--O
tO
.
7:--
rJO
7.-
tt
)-,
£
0
•‘O
‘.e,.
r
r
d*,
-4;-7,
5ti‘-‘.:
‘‘‘“1
.3
.—
OO
4-
0rV
j,t.
b--.
.-‘.i
O
‘:
-
•L
4;-
-;
‘:‘••,,,
‘••
£1&
’,--
MERENTUTKIMUSLAITOKSEN JULKAISU N:o 5
sÄÄNNÖLLIsET MEREN LÄMPÖTILAN JA SUOLAISUUDEN HA
VAINNOT VUOSINA 1914—1918LAATINUT
GUNNAR GRANQVISTOSÄSTONJOHTAJA
REFERÄT: REOELT1Ä$$JGE BEOBÄGUTUNGEN VON TEJ1PERÄTUR
UND SÄLZGEHÄLT DEs MEERE$ IN DEN JÄIIREN 1914—-1918
11
HELSINKI 1921VALTIONEUVOSTON KIRJÄPÄINO
, cit•.
Sisällys.
1. Selvittävä ytei8katsaus.1. Havaintoasemat ja havainnot.2. Havaintojen teko ja muokkaus
3. Havaintoaineiston asetteluIL Pintahavaintoja
1. Vuosikeskiarvot2. Havainnot ja kuukausikeskiarvot
III. Syvyyshavaintoja
Liite: SIS )Juno»’n pintahavainnot Pohjanlahdetta syksyllä 7916
Deutsehes ReleratLuetieto
—
1
447899
1038
Kuvat.
Kuva 1. Vuoden yznpsi toimivat asematKuva 2. Kesäasemat
5456
4
•‘•‘‘ •‘ k
‘• ‘4 Sr-
7#’:
5p,•3•
- ;-‘
h
44
1. ilavaintoasemat ja havainnot. Suomea pnpäröivion marian tutkimissmmnitelmaan kuuluu myösldn havaintojenteko marian lämpötilasta jasuolaisuudesta sekä pinnalla ettii eri syvyyksillä. osaksi kautta vuodon eräilläkiinteifiä majakkapaikoilla ja Helsingissä, osaksi taasen purjehduskauden aikana rnajakkalaivoilla. Sotavuosien 1914—18 tulokset näistä havainnoista,joita sodan aikana ei saatu julkaista, esitetään seuraavassa samassa laajuudessakuin edeliisinä vuosina silloisten ilydroaxafis-l3iologisten 11oritutkimustenvuosildrj oissa.
Vuodon 1914 alussa toimi 12 kiinte1iä, vuoden ympäri työskentolevääasemaa: Ulkokalla, Säppi, Märkot, Bogskär, ITtö, Hanko,Bägaskär, Porkkala, Harmaj a (Gråliara). Helsinki, Söd e r s k ä r ja 8 u u r s a a r i. Ne nmjakkalaivat, joilla kevään tullen aloitet—
Z
- -
1. Selvittävä yleiskatsaus.
1
TC: -Z;);
Kuva 1. Vuoden ympäri toimivat asemat.
1. SELVITTÄVÄ YLEISKATSAUS
tim havaintojen teko, olivat: Plevna, Nahkiainen, Helsing
k ali a n, S n i p a n, S t o r k a 11 e g r u n d, R e 1 a n d e r s g r u n d,
Storbrotten, Aransgrund, Werkkomatala ja Tai
p a 1 e e n 1 u o t o. Vuosiasemien paikat selviävät kuvasta i, majakka
laivojn kuvasta 2, josta kuitenkin puuttuu T a i p a 1 e e ui u o t o, se
kun sijaitsee Laatokalla, joutuen kartta-alueen itäpuolelle. Tiedot havainto-
asemien maantieteeffisestä pitiiudesta ja leveydestä ilmoitetaan myöhemmin
luvuissa II ja III vastaavien havaintotulosten yhteydessä. Miten sota on vai-
Kuva 2. Kesässemat rraipale5IiIUoto kartta-alueen itäpuolella.
kuttanut vuosiasemien työhön selviää inoleumilsta seuraavista tauluista.
Edellisessä taiilukossa ovat pintanäytteet, toisessa syvyysnävtteet kiinteiltä
asemilta, ja numerot merkitsevät kuukausia, jolloin sekä lämpötila- että
suolaisuus-havaintoja on tehty; kfrjaimet t ja S taasen tarkoittavat lämpöti
laa taikka suolaisuntta. Ensimmäisen taulun toinen sareke osoittaa sitäpaitsi
merldntää 0—24 käyttämällä aikaa, jolloin pintalärapötila on määrätty. Il
moitukset sullmmerkkieh sisällä S u u r s a a r e n kohdalla merkitsevät erästä
venäläisten alotteesta mainitulla paikalla suoritettua havaintosarjaa. Toisen
taulun toisessa ja kolmannessa sarekkeessa on ilmoitus syvyysinittauspaikan
likimääräisest etäisyydestä rannalta lukien sekä syvyydestä, pyöristettynäläheisimpään kokonaiseen kymmeneen metriin.
FL
6 1. SELVITTÄVÄ YLEISKATSAUS.
Taulu 1. Vuoden ympiiri toimivien asemien pintanäytteet.Paivitt5i— —
Paikka setijavain- 1911 191o 1916 1917 1918not, klo i — —_______________
Säppi 7.Märkot .
Bogskär
Utö 7,
1— VII
14, 21 1—VI 1
14
14
V1[ t14, 21 i—vn s
IV—YIiIV—VI’)
‘j 1—yli t
1—-Yli t150 I-—Y 5
1-—ylI-100 XI—XII
( 1—YlI;1 XI—XI1
30
30
30
5050
II—Xl1 t jI— X, Xli tI—Xii 5 1 I—Xli 8
1 I-—XI1 ti—XI1 i—v s
j VIII-XII 8
l—XI tI—X 8
1 —XII t i—XII t*)I—IX 8 II—XII 8i—X11 l—XIl
1—XTItVi t)*)
VI—X11 8V—Xt2) —
(i—XlI t)t) 1- Xli N
ji—Xl t
( I—X 8
1 I—Xiit1 III—IXS
V--X
I——Xli 1*)1—Yli 8
! 1lI t*)
-XII *) jlV—XI1 t t)
1—111, XI,XIIS
I-—XlI t JII—XII t1—VI 5 X1—XII 5
f I—Xii ta)
1 I[—XII 8‘—Xii
Ulkokalla . 7, 14, 21 XI—XII 1—XIT
1—-YlI1—Yli tI•••V s°
3-1.
I—XI1
1—YliHanko 14X.I—XlI
1V- -VI] t-°Bägask;tr . . 14-
Poi-kkala .. 14 I—-XlI
j 1——Nil tHarniaja •.. 7, 14, 21 I—Xl 1lio]sinki ... I—XII
(1, VII—XIll—1Y 8 Xi—XII 5
I—XII t
1 XI—XlI
Södorsk5r . . 7. 11. 21 1—XH•
I-—XlI)t)
I 14Suursaari.
• i kz, 13, 2]l—X11 r)I1—XII t ;t
1 :5)
l-—XI1
I—X11-)1 X1I*)
— 1911 1915 1916 1917 1918
1) havaintoja kadonnut tai tuboutunut sodan sytt ossä. 2) Havainnoissa montaaukkoa. — *) Katso sivu 8.
Taulu 2. T7uoden ?jmpihi toimvin asemien syvijysntiijtteet.1’ a i k k a Syvyys
Ulkokalla . . SW 1’.l 30Säppi N (7.5 25
Märket N 0’.i 100
XI 1, YI-—IX —
-
Bogskzir ... lINE 1’.o
Utö IV 0’.l
Hanko SW 0’.r,
Bögaskär. .j 8 l’.o
Porkkala .. SSE 1’.o
Harrnaja . .
.
\‘ 0’.ö
Södorskär .. SSE 0’.Suursaari .. E 0’.s
1—Yl 1 Xli
1—111 —
l i—XI1 I•Xi1 tkXI—XI1 8 1—Vi 5j 1I-—XiI t1 II—XI 8 1
1—VII
l—XI1
I—XI
ii—XlII—XI
l—V —
— XII
1 i—X1I t
kXI—XII 5
Il—XiI
IV—Xl1 il—XIi
1) Havaintoja kadonnut tai tuhoutunut sodan syttyessä.
1. SELVITTÄVÄ YLEISKATSAUS 7
Majakkalaivat siirtyivät sodan syttyessä elokuussa 1914 asemiltaan pois,lukuunottamatta majakkalaivoja 14 e 1 a n d e r s g r u n d, W erkko m ataI a ja T a i p a 1 e e n 1 u o t o, joilla säännöifinen havaintojontekojatkui. Vuosina 1915 ja 1916 olivat vaan majakkalaivat W erkko matalaja T n i p a 1 e e n 1 u o t o toimessa. Senjälkeen pysyivät kaikki majakkalaivat toimettomina, lukuunottamatta IV e r k ko m a t a 1 a a, joka vuonna
1918 elokuunlimarraskuun aikana oli asemissa, tehden säännöllisiä pinta-lämpötilan määräyksiä.
2. Havaintojen teko ja mnokkans, P i n n a n 1 ä m p ö t ii a määrättiin joka päivä aikoina, jotka selviävät edellä olevasta taulusta. Pintalämpö
mittareina käytettiin vuoden 1914 alkupuolella useimmalla asemalla ‘/-asteisiin jaettuja, FuEss’in valmistamia lämpömittareita. i1utta sikäili kunlämpönuttarit särkyivät, täytyi konepuutteen takia ruveta käyttämään perinyksinkertaisia lämpömittareita, vieläpä tavallisia kylpyläinpömittareitakin, ‘jjoissa asteikko oli jaettu kokonaisiin asteisiin. Kaikki lämpömittarit on tarkistettu. Pinnan s u o 1 a n ä y t t e e t otettiin pulloihin joka kuukauden1., 6., 11., 16., 21. ja 26. p:ä ki. 14, Helsingissä joka aamu ki. 9. Näytteetotettiin rannalla olevan sillan luota ja ovat ne näin ollen jossain määrinpaikallisista olosuhteista riippuvaisia. Majakkalaivoilla otettiin pintanäytesangolla ja voidaan näitä pitää täydelleen avomerta edustavina.
5 y v y y sh avain no t sekä syvyys 0 m tehtiin säännöllisesti, elleivätluonnonesteet tehneet niitä mahdettomiksi, kolmasti kuukaudessa kuukauden1., 11. ja 21. päivänä noin ld. 14. Kuten edellä taulusta 2 selviää, suoritettiinhavainnot varsin huomattavan matkan, aina 1.o meriperikulman päässä rannalta veneessä, majakkalaivalla suorastaan laivasta; niitä voidaan siis pitäätäydelleen ympäröivää merta edustavina. 0 m:n lämpötila määrättiin pintalämpömittarilla sangosta; muilla syvyyksillä käytettiin ‘/2-asteisiin jaettujaNEORETTI & ZAIrBRA’n kääntölämpömittareita, jotka kaikki on tarkastettu;lämpömittarit oli asetettu WITTING’in uusimallisiin vedennoutajiin1), U 1 k ok a 11 a 11 a 4asen j onkinverran poikkeavaan vanhempi-malliseen2). Vedennou
taja upotettiin majakoilla iuetallivaijarin ja ‘ m:n kehällä varustetun vintturin avulla, joka on lähemmin selostettuna teoksessa FinI. Ilydr.-Biol. Untersuchungen N:o 10, siv. 33, paitsi Po r k kala s s a, jossa samoinkuinmajakkalaivoifia käytettiin vintturin ja vaijarin asemasta hamppuköyttä,johon oli kiinnitetty syvyysmerkit.
Suo 1 a näyt tee t otettiin numeroituihin 100 cm3:n pulloihin, joita laatikoissa ä 50 näytettä kerrallaan lähetettiin tutkittaviksi. 5 u o 1 a i s u u s mää
rättiin Moorititrauksella normalivedeu avulla sekä laskettiin KNUD5EN’in vuoden 1901 hydrografisten taulukkojen avulla. Kloorititraukset olemme suurimmaksi osaksi suorittaneet Tri KURT Bumi ja minä, pienemmän määränmyöskin fil, maisteri, rouva SIGRID STENIus vuonna 1914 ja neiti BmGIT NI55ENvuonna 1919. Jos on useampia pintasuolaisuushavaintoa kuin ohjeidenmukaiset kuusi kuukautta kohden, ovat myös uuot ylimääräiset otetut huomioonkeskiarvoja leskettaissa. Kun nämät suolaisuushavamnnot julkaistaan täydeifisinä, voidaan, jos sitä halutaan, toisella tavalla laskettuja kesidarvojatarpeen vaatiessa helposti saada. Ennen keskiarvojen laskemista on, kuneräiltä päiviltä on puuttunut 1 ä m p ö t i 1 a, aukko täytetty interpoloimalla.Vuosikeskiarvot muodostuvat kuukausikeskiarvojen keskiarvoista.
1) Fini. Hydr.-Biol. Untersuehungen N:o 10, siv. 32.2) s » ‘> 8, s 8.
1. SELVITTÄVI YLEISKATSAUS.
Sodan aikana ei voitu tehdä tavallisia iniotuisia t a r k a s t u s r e t k i ähavaintopaikoille eikä ss myöskään lienkihikolitanta ohjausta antaa havaitsi—joille. Kun sitäpaitsi näiden viiden vuoden kuluessa havaitsijat usein ovatvailitmieet, ei ole ilmieteltiivää. että puutteellisuuksia ja epätasaisuuksia löyde —
tiliin havaintetuloksista. Aineistoa on muokatessa arvostellen seulottu, jolloinjoukko nmhdottomia havainto-sarjoja on täytynyt jättää julkaisematta —
erittiiin lukuisasti on poistoja täytynyt telulii 11 a r ui a j a n havaintojaksoissavuosilta 1915 ja 1916 —— ja eräät toiset jaksot, jotka tuntuvat epätodennäköi—siltä tahi suolanäytteitä koskien, jotka voidaan selittää siten, että pullojen—numerot ovat vaihtuneet, ovat varustetut kysymysinerkeillä; vielä mainittakoon, että tuollainen vailalos senkautta, etta merkintiijä. oli tehty pulloillo,eräissä tapauksissa suorostaan oli osoitettavissa ja korjattavissa. Kuitenkaanei aineiston ehdoton tarkkuus ole tiimänkiiiin alustavan muokkailun kauttasaavutet timssa. Erikoisesti huomautettakoon. että on satttmut, että lämpönuttankorrektiot pitkinä väliakoina ovat voineet muuttua, mutta muutosta,niissä tapauksissa, että lämpönattari on rikkoutunut, ei ole voitti täsmällisestimäärätii. Tällaiset sarjat, jos havainnot ovat tarkkuudella suoritetut, olonpitiinyt jiilkaiseiaisen arvoisina, ne kim kuitenkin suurin piirtein antavat oikean kuvan todellisista olosuhteista. Tuollaisilla lämpömittareilla suoritetuthavainnot ovat taulussa siv. 6 merkitty tähdellä (*),
3. flavaintoaineistou asettelu. Luvussa II, P i n t a Ii a v a i ii t o j a,on ensiksi taulu niiden aseimen liimpötihm ja suolaisuuden niosikeskiarvoista,joilta on täydelliset havaintosarj at. Tatilussa on vuosittain ensiksi keskilämpötilat lil. 7, 14 ja 21 sekä sitten suolaisuudea keskiarvot ld. 14. ,Jos keski-arvoja laskettaissa on kiiytetty eräitä interpoloituja arvoja, on saatu kesldarvotaulussa sulkumerkkien sisällä. Sitten seuraa joukko tauluja vuosittain ryhmitettyjii, joissa eri tsemille on merkitty kuukausittain lämpötilan päivittäiset määriit ld. II ja näiden alle suolaisuus. Kunkin taulua alapuolella onkuukausikeskiarvot (M), myöskin ld. 7 ja 21. jos vaan lämpötila on määrätty näinä tuntema. Taulujen otsildcona on vuosiluku. paikan nimi — suomenkielinen ; asemmalla ja ruotsinkielinen oikealla niiiden välissä paikannia,antieteellinoa asema ja sen alla havaintojentekijiin nimi.
Luvussa III, 5 y v y y s h a v a i n t oj a, on päivitt.äinen lämpötila(t°) ja suolaisuus (S°!00) ryhmitetty havaintopaikoittaia. Ensimäinen sareke(ni) osoittaa sfly3%tä metreissii. Otsikossa on paikan nimi suomen- ja ruot
sinldelisenä ja maantieteellinen asema sekii havaintojen tekijän nimi.
L i i t t e o s s ä julkaistaan eräitä 5/5 ,JunoYn pintahavaintoja Pohjanlahdelta.
Tämä julkaisu ilmestyy myöskin ruotsinldelisenä. Painatuskustannustensupistamiseksi on takiukoissa sekä suomen- että. ruotsinkielinen teksti; suomenkielinen on sivun vasemmalla puolella. Tekstin kääntämiseen ja korrehtuurinlukemiseen on Merentutkimuslaitoksen assistentti. fil, maist. RISTO JUEWA,ettanut osaa.
Helsinki, Merentutkimuslaiteksella, syyskuussa 1920.
6
7
11
7
14
21r
Hanko11
Hangö . .. .Ji
Porkkala14 6.so (5.84)
Porkala..
Harmaja O5.83 (5.18)
räliara...
11 6.15 5.46
21 (5.90 -—
Helsinki O9 6.31 5.59
Helsingfors.
Söderskar — 5 89 0.35
9 14 6.35 569
21 5.so
Suursaari . O
(6.4) (5.4)Hogland.
13 (74) 6.4
9 21 6.o (5.7)
1.69 4.07
— 4.oo
— (5.s9)
(6.92)
— (6.29)
6.15 6.75
6.04 6.52
5.30 5.os
5.02 5.92
— 5.78
5.89 6.40
5.34
5.72 6.22
5.4; 5.96
(5,4) —.
-
-
1.25
E Lh
II. Pintahavaintoja. II. Ytobservationer.
1. Vuosfkskfarvoja. 1. Årsmedeltal.
to 0iPaikka
kl—
ot1914
l9lS1916 1917 191$ 19141915191619171918
Ulkokalla
Utö —
— (6.04)
— (5.57)
-— 6.17
3.29
6.os
6.2)
(7.2,
(6.s)
(6.6)
3.25 —
t6o) —6.29
— 5.82
6.35 —
(5,88)1 ——
4.72
(5.59)
-
4.49 5.136.38
5.88
6.20
6.oo
— 5.12
(6.s) — - —
— —
2
•-
•- —
—
1
19]4
Ulk
okal
la64(”
N:i
°27’E
(4.
Su
nIs
trö
m,
0-.
A.
Nik
ula
61°2
9’N
121
’EU
lkok
alla
1914
.19
14Sä
ppi
...
Säb
bskä
r19
140.
Jaas
kel
ainen
iii
iii
iv’
vvi
vii
I.31
n1)S
tila
141
i‘l
’eln
per
fttl
lt
1.0.
2—
0.1
—0.
1—
0.1
0.2
2.2
0.5
2.0.
1—
0.1
—0.
1—
0.1
0.3
2.3
10.0
3.0.
1—
0.1
—0.
1—
0.1
0.3
1.0
12.0
4.0.
0—
0.1
—0.
1—
0,1
0.1
3.2
13.2
5.0.
1—
0.1
—0.
1—
0.1
0.4
2.0
13.0
6.—
0.11
—fl
.1—
0.1
0.0
0.41
2.0
-15
.27.
—0.
2—
0.1
—0.
10.
00.
42.0
,15
.68.
—0.2
—0.
1—
0.3
0.01
0.4
2.2
10.2
9.—
0.1
—0.
1—
0.1
0.0
1)4
2.4
20.4
10.
—0.
2—
0.1
—0.
30.
10.
11.’
20.0
11.
—0.
2.1
—0.
10.
10.
82.
810
.012
.—
0.2
—0.
1—
0.1
0.1
0.8
3.0
21.0
13.
-—0.
1—
0.3
—0.
10.
1‘.3
4.3
22.0
14.
—0.
1—
0.1
—0.
10.
10.
84.
420
.115
.—
0.2
—0.
1—
0.1
0.1
;0.
5.5
22,0
16.
—0.
1—
0.1
—0.
30.
11.
05.
810
(117
.—
0.2
—0.
1—
01
0.0
1.4
5.6
20.1
148
.—
0.2
—0.
1—
0.1
0.0
1.0
0.0
1(1.
819
.—
0.2
—t)
.1—
0.1
(((1
2.2
5.2
20.0
20.
—0.
2—
0.1
—0.
10,
02.
06.
421
.4
21.
——
0.2
—0.
1—
0.1
0.0
1z
0.2
10.0
22.
—t)
.2—
0.1
—0.
10.
11.
40.
418
.023
.—
0.2
—0.
1—
0.1
0.3
2.2
10.0
17.4
24.
—0.
1•
—0.
1—
0.1
0.1
2.4
10.6
17.0
25.
—0.
1—
0.1
—0.
30.
12.
211
.617
.2
26.
—0.
1—
0.1
—0.
10.
21.
413
.218
.427
.0.
0—
0.1
—0.
10.
31.
414
.017
.228
.0,
0—
0.1
——
0.10.
31.
410
.21”
))29
.0.
3‘
——
0.1
0.3
1.8
130
.415
.0‘
30.
—0.
1—
—0.
10.
32
.0.
9.0
14.2
31.
—0.
1‘
—.
—0.
1—
-1.
6.
—13
.4
II 7h—
——
—-
—5
7717
.05
III
-—
0.10
—0.
10—
0.1
0—
.0.0
7-
1.22
‘5.
0417
.46
21h
-—
——
—-
—5
94
17.4
2
SuO
la111it
141i
aIt
IiaIt
1.3.
393.
0$3.
71j
3.71
1.08
3.28
3.55
6.3.
713.
333
.71
.2.
02‘.1
73.
043.
5511
.-
331
2.5(
10.
103.
033.
1016
.:1
,71
‘)3
.63
:3,
7:1
23
12.
273.
263.
5521
.3.
75-
3.0$
3.75
-1.
173.
00—
3.53
26.
3,13
$3.
69(.
7]3.
353.
17-
3.33
3.(
31-
110
—3.0
7.
3.59
-3.
722.
571.
663.
103
50
i1
IiIii
IVV
vi
Lii
iup
6tl
la14
hT
eutp
cr,
Lur
1.—
0.2
—0.
2—
0.2
-—
0.2
5.2
9.5
2.—
0.1
—0.
1—
0.2
‘—
0.1
5.2
8.2
3.—
0.2
—0.
21
—0.
2—
0.1
4.0
7.3
4.—
0.2
—0.
1—
0.1
0.1
‘6.
1-
10.5
5.—
—0.
2—
0.1
10.
25.
6$
0
6.—
—0.
1—
0.1
0.1
4.8
9.1
7f
—:
—0.
2—
0.2
1.6
5.0
8.6
8.—
0.0
—0.
20.
85.
912
.29.
—0.
0—
0.2
2.4
-5.
211
.310
.—
‘—
0.1
—0.
22.
25.
8—
11.
—0.
0—
0.2
1.8
6.8
—
12.
—0.
0—
0.3
1.8
5.5
14.4
13.
——
0.1
—41
.31.
95.
414
.914
.—
0.1
—0.
1-
—0.
32.
24.
313
.015
.—
0.2
—0.
1—
0.3
3.0
6.8
15.2
16.
—0.
2—
0.1
—0.
33.
17.
312
(117
.—
0.2
0.0
—0.
3‘
2.1
8.6
1-2.
418
.—
0.1
—0.
20.
0—
7.5
12.9
19.
.—
0.2
—0.
2—
0.1
4.8
5.8
14.5
20.
0.0
—0.
20.
04.
56.
114
.8
21.
0.0
—0.
2—
0.1
3.9
8.1
—
22.
—0.
1—
0.2
—0.
26.
47.
612
.623
.0.
0—
0.4
—0.
26.
16.
516
.824
.—
0.1
——
0.2
6.0
7.6
—
25.
—0.
1—
0.3
—0.
25.
37.
516
.6
26.
—0.
1—
0.3
—0.
24.
26.
01
1T.9
27.
—0.
21
—0.
2—
0.1
r4.
17.
4i
17.1
28.
—41
.1—
0.2
—0.
23.
56.
115
.429
.—
0.1
——
0.2
4.8
79
13.8
30.
—0.
2—
—0.
14.
81
8.6
13.1
31.
—0.
2—
—0.
1—
10.6
-—
0—
—0.
15—
0.13
230
553
1234
1411
——
0.15
—0
132.
82-
6.48
13.0
7li
ii—
‘—
016
—0.
192
4$-
6.28
12.9
3
S,i
otai
suii
14h
Salt
Ijali
1.5.
505.
176.
22—
5.07
—
6.5.
325:
373.
55—
——
11.
5.32
5.0$
5.37
5.2.
55.
32—
16.
1.32
4.73
,5.
48—
——
21.
5.32
5.30
1.50
‘)5.
215.
12—
26.
5.32
)5.
08,
——
——
31 141.
5.35
5.25
5.68
—1
517
—
)1$
.‘)
25.
‘)23
.
1914
Mär
ket
60°1
$’N
19°8
’.sE
K.
J.M
atts
son,
J.A
.D
ahib
iom
1II
III
IVV
VI
VII
Iili
np3ti
la14
11T
en
ipera
tur
59°3
1’N
20°2
1’E
.M
Ltr
ket
1914
1914
Bog
skär
K.L
ind
strö
m, V
.Mon
teli
,B
ogsk
är19
14Ä
.V
.K
a1n
L2
1n
1)ö
tiIa
111
1VV
VI
VII
14
h
2.
3.
4. 5. 6. 7. 8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
3.7
3.3
3.3
3.1
2.4
2.2
2.1
1.4
1.5
1.3
1.1
0.9
0.9
0.1
0.3
0.5
0.3
—0.
10.
5
1.5
0.9
1.1
1.5
0.9
0.3
0.7
0.9
0.7
0.4
0.7
0.6
0.5
0.4
0.7
0.5
0.7
0.7
0.5
0.7
0.0
1.1
0.9
0.9
1.6
0.4
0.3
0.1
0.1
0.2
0.3
0.3
0.0
0.1
0.5
0.8
0.5
0.4
0.6
0.5
0.4
0.5
0.3
0.2
—0.
1—
0.1
—0.
10.
0—
0.1
0.2
0.1
—0.
10.
1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.3
0.1
0.1
0.3
0.5
0.5
0.6
0.4
2.6
0.7
2.7
0.4
2.9
0.7
3.1
0.9
3.4
0.7
3.1
0.8
3.6
0.8
3.1
1.1
3.1
0.9
2.8
1.1
2.9
1.4
3.1
1.7
3.1
1.3
3.6
3.5
1.5
3.3
1.6
4.9
1.6
3.9
2.3
5.1
2.4
4.6
2.5
4.6
2.9
5.5
3.3
4.7
3.1
4.6
2.3
4.3
2.8
4.6
2.5
4.8
2.8
.5.
12.
95.
32.
65.
3—
5.3
5.6
4.4
5.0
.1.)
5.3
5.6
6.3
6.8
5.3
7.8
8.8
8.6
6.0
8.1
7.7
6.6
9.6
11.7
10.1
10.5
11.4
12.7
13.9
13.7
13.3
12.2
11.7
10.8
11.1
11.9
13.3
14.7
13.7
13.7
15.2
16.9
18.7
21.3
18.5
19.1
19.2
18.9
19.5
19.4
19.6
20.8
20.6
21.8
21.4
20.6
20.7
20.0
19.5
18.3
18.6
17.5
17.9
18.1
17.4
1.
2.
0.
4. 5. 6. 7. 8. 9.
10.
11 12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
3.0
3.2
2.6
2.3
2.0
1.8
2.2
1.4
1.5
1.0
1.8
1.8
2.0
1.4
1.8
1.6
1.2
1.0
0.8
0.9
0.6
1.3
1.2
1.3
1.3
1.4
1.5
1.4
1.6
1.4
1.6
1.4
1.5
1.2
1.6
1.2
1.6
0.8
1.5
1.0
1.7
11.
21.
71.
21.
61.
2
1.8
1.2
1.8
1.2
1.7
11.
01.
71.
01.
81.
0
1.8
1.0
1.7
1.2
1.6
1.0
1.3
31.
01.
01.
1
0.8
1.1
0.8
1.2
1.0
1.3
1.2
11.
21.
21.
2
1.3
1.0
1.2
1.1
1.2
.1.2
—1.2
r—
1.3
—1.
3
1.2
3.6
1.2
3.2
1.3
2.9
1.5
3.0
1.4
3.2
1.6
4.2
1.5
4.8
1.5
5.0
1.5
5.2
1.6
4.4
1.6
5.0
1.8
5.1
2.0
5.2
2.0
6.2
1.8
6.7
1,$
6.0
,2.
07.
82.5
8.2
3.0
•7.
93.
0.
7.0
4.0
8.2
5.0
6.8
4.2
7.0
3.3
6.3
3.6
6.8
3.2
6.5
2.8
7.0
3.0
7.1
3.3
7.7
3.5
8.3
—8.
7
TeIt
1)e
ratn
r8.
414
.08.
414
.46.
916
.17.
515
.37.
015
.4
7.4
15.7
7.6
16.0
8.7
16.3
8.1
17.5
9.1
19.4
10.0
20.5
10.6
21.1
11.4
20.0
11.0
19.2
11.6
20.9
9.1
21.4
10.7
20.6
11.2
20.9
13.5
21.5
13.3
1.6
13.9
21.6
14.8
22.2
15.0
22.2
15.2
21.7
14.9
20.3
15.4
20.3
14.3
20.3
11.7
18.7
13.3
19.0
13.6
19.1
—18
.2
0.27
0
1
•4 0
M 1411
1.41
0.56
1.72
3.95
8.86
18.0
0
S,,ola
isuii
s14h
Salt
iin
it
1.
6.13
5.48
5.59
5.61
5.59
5.41
5.52
6.6.
065.
395.
685.
685.
455.
5911
.6.
065.
395.
485.
59—
——
16.
—5.
465.
595.
545.
575.
61—
1
21.
5.41
5.43
5.50
—5.
575.
61—
26.
5.84
5.57
5.61
5.72
15.
54—
—
M 1411
5.90
5.45
5.58
5.63
5.54
5.56
—
M.
-_____
14h
1.64
1.46
1.15
2.39
5.97
11.1
219
.08
Suola
lsuns
141i
Salt
lialt
1.
6.96
6.55
6.60
6.89
6.47
——
6.
6.82
6.51
6.49
6.80
6.13
——
11.
7.00
6.46
6.93
6.89
6.13
—.
—
16.
6.94
6.37
0.80
6.64
6.20
——
21.
6.73
6.42
6.80
6.46
.6.
00—
26.
1)
6.58
16.8
0,
6.89
6,58
16.
06—
—
M 14h
6.84
6.52
6.78
6.71
6.16
—1
—
1)
27.
t.
1
9°4
7’N
ii2
2’E
1914
t•.tö
M.
KIy
sch
oil
A.
Bru
nst
röui
Vtö
1914
1.91
4tb
i.iik
o59
°46’
N.)
.)O
57
f
E.
Nyl
und
ilan
gö19
14
1ii
III
IVv
viv
iiV
iHIX
XX
Ix
ii
14
1i
‘lm
peratu
r
1.—
——
0.4
0.4,
4.8,
8.2
15.6
——
—.
3.6
2.—
0.0
1.0
4.0
9.0,
15$1
——
-—
3.4
3.6
3.—
—0.
01.
4.2
8.4
19.2
1—
——
3.4
1.6
4.—
—0.
00.
41.
84
$20
.4,
——
3.6
3.3
5.—
—0.
20.
33,
(,5.
619
.4,
——
—4.
43.
8
6.—
—o.o
1.
5.
9.0
18.8
1—
——
1.2
3.6
7.—
.—
0.0
2.4
3.4
10.2
’18
.6—
——
2.4
3.4
8.—
—0.
02.
25.2
10.0
l0.2
1—
,-—
I2.
65.
49.
——
0.0’
2.1
5.8
fl.4
19
.61
—-,—
i2.
43.
810
.—
——
0.2;
2.6
5.6
12.2
20.4
——
—3.
23.
6
11.
—•0
.21
2.0
,5.5
132.8
22.6
——
4.2
2.4
12.
——
.2’
2.6
5.4
11.4
21.6
——
—4.
60.
413
.—
——
0.2
2.81
5.4
11.2
21.6
——
—4.
00.
814
.—
—0.
02.
46.
011
.021
.4—
——
1.0
2.4
15.
——
0.2
2.&
6.6
11.8
21.81
——
—4.
02.
4
16.
——
0.1
3.2
62’
11.8
’21
.0—
——
3.0
1.8
17.
——
o.0
3.2,
——
—2.
80.
818
.—
—0.
33.
88.
2’13
.6’
22.0
——
—2
20.
819
.—
—0
24.
&7.
8:15
.221
.1—
——
2.0
2.2
20.
——
0.2
3.0)
10.2
35.4
21.8
——
2])
2.)
21.
——
0.41
7$)
8.4
16.4
)22
.8—
——
2.2
2.4
22.
——
o.I
8.2
7.4
17.8
23.0
——
—1.
62.
023
.—
—.4
0.2
I•8
.07.
4’18
.022
.4—
——
1.8
2.0
24.
—02
18
21
7.8
17
.8:2
2.4
——
—2.
11.
025
.—
:0.01
6I
10.2
117.8
120.2
—
——
.2.6
1.6
26.
—O
.2I
.42
Z.0
i17.6
21.0
——
—2.
61.
527
.—
—;.
3%
.0j•
‘62
8.0
17,4
21.8
——
—1.
01.
628
.—
—0Ä
1.)
’D9.
817
.4,
20.0
——
—3.
21.
429
.—
.—
JI5.4
9.6
15.2
’.1
9.6
——
—3.
01.
230
.—
—O
$f
4.4
9.4
15.2
20.4
——
—3.
01.
431
.—
—,
—1
0.0
—11
9.4,
——
——
1.0
IL1
10—
—0.
012.
0:3
5.0
411.0
318.9
5—
——
2.51
223
140
——
0.1
23.
636.
8)1
13.1
520
.34;
——
,—
2115
2.27
211
——
0.04
)2.
560.
0312
.43,
59.4
4—
—‘
—,
2.50
2.25
Stt
ola
isuu.
141i
Salt
katt
1.6.
490
00
6.00
.6.5
1(i
.426.3
26.3
,’—
——
—6.
406.
6.66
6.Z
s6.
51)
6.60
(1,3
36.
436.
4)—
—-
—6.
496.
6011
.6.
696.
781
6.8)
)0.
606.
426.
17)
6.33
——
—6.
4;)
6,53
16.
0.60
6.67
6.53
6.56
.6.
126.
12,
6.4;
)—
——
‘6.
556.
4;)
21.
6.53
)6.
696.
536.
516.
45(1
.45’
6.4’
)—
——
66.
5826
.6.
53,
6.74
6.69
)6.
20,
6.37
6.31
6.10
.—
——
.6.
51,
0.02
Ii 14h
6.5$
.6.
716.
616.
516.
4’6.
476.
45—
——
—(0
520.
54
iii
iii
1v;v
’vIlvu
vIllIxx
xixII
Län
iplti
lal4
I‘l
’eii
iper
atn
11.
1.0
0.6
0.1
—0.2
5.8
9.0
18.4
’—
——
’4
.1,3
.2.
0.6
0.8
0.2
0.7’
5.8,
8.7
15.1
——
—3.
44.
03.
0.3
0.9
0.0
0.0
3.7
10.7
16.5
——
—4.
2’3.
74.
0.4
1.0
0.2
0.9
3.6
10.5
15.8
——
—4.
1’3.
85.
1.2,
1.0
0.0
0.7)
4.3
12.2
155’
——
—3.
53.
7
6.—
0.2
1.1:
—0.
11.
1’4.
1.8.
7’16
.4—
——
4.0
1.8
7.—
0.2
1.0
—021
1.5
,4.2
11.2
15
7—
——
4.8
3.7
8.-—
0.2
1.1
—0.
11.
84.
313
.418
.1—
——
3.9
3.7
9.—
0.3
1.2
0.2
0.7
4.3
10.4
18.3
——
—4.
0:3
.910
.—
0.3
1.2
—0.
21.
2511
110
.921.8
——
—5.
1:3.
7
11.
—0.
2’1.
30.
01.
28.
2110
.323
.9—
——
4.7
3.0
12.
—0.
3:1.
20
20
.95.8
32
.024
.5—
——
4.8
1.9
13.
—0.
21.
20.
10.
45.
6’14
.422
.6—
——
4.4
1.7
14.
—0.
31
.2—
0.2
0.7
8.0
13.1
20.9
——
.—
5.5
2.7
15.
—0.
21.
4,—
0.
1.9
8.2
i15.0
22.3
——
—,
4.5,
2.8
16.
—0.
21.
7,0.
1)2.
9:7.
2’11
.021
.1—
——
,3.5
1.0
17.
—0.
25]
).—
tL1
3.4,
10.4
;13
.023
.9—
——
,3.
9.2.
218
.—
0.2
1.5
0.2
4.1
11.1
16.7
120
.9—
.—
—3.
3)1.
719
.—
UI.
1.2
—0.
114.
5’8.
2116
.821
.7—
——
2.8
2.9
20.
—0.
2((
.50.
22.
8)10
.817.0
,22.8
——
—3.
13.
0
21.
—0.
3’0.
3’—
0.1
4.21
12.5
10.8
23,7
——
—1.
72.
922
.—
0.2
——
0.1
4.7
6.7
17.3
21.4
——
—0,
72.
823
.—
02—
’-—
0.2
4.1
8,3
.19.4
22.5
,——
—0.
2.2.
024
.—
0.3
——
0.2’
3.6,
7.5
17.9
22.6
——
—0.
9’1.
925
.—
0.2
—1
0i
5.3
)7.9
l7.8
2I.4
j•—
—3.
32
2
26.
—0.
2—
0.3’
—0.
3)4.4
16.
6:19
.519
.9—
——
3.1
2.4
27.
—0.
1—
0.2:
—0.
2’5.
95.
517
.120
.9’
——
—3.
1,2.
028
.—
0.2,
—0.
20.
8)5.
88.
614
.918
.8—
——
3.5
2.0
29.
—0.
2’—
0.3’
3.4
8.0’
16.0
18.1
——
—3.
4:1.
930
.—
0.2
—0
.85.
88.
2115
.117
.5—
——
3.6
2.4
31.
((.3
—0.
41—
10
.7)—
18.1
——
——
I2.
0‘‘
:‘
i—
141,
-0.0
0’0.
790.
042.
647.1
113.9
820.0
4—
——
3.5(
12
.1
Sti
ola
isu
us
14
hS
atI
hait
1.6,
336.
696,
966.4
46.3
7.6
.586
.40
——
—6.
1716
110
6.0(
15’
6.73
16.
655.
796.
49’
6.55
;6.
311
—,
——
6.42
;6.
6211
.6.
53’
6.89
’6.
851
6.08
6,49
’6.
516.
24,
——
—6.
42?7
.1$
16.
6.49
J6.
916.
855.
70’
6.55
’6.
44’
5,99
.—
——
6.28
5.77
21.
6.49
)0.
016.
651
6.00
,6.
446.
33620,
——
—6.4
2101
14]
26.
6.59
j6.
91,
6.61
16.
15)
6.58
16.
19,
6.31
1—
,—
—?7
.29
6.62
Mj
:.
—
140
6.551
0.83
;6.
776.
141
6.49
6.43
,6.
24—
,—
—?6
.55
?6.5
6
1914
Båg
askä
r59
°56’
N24
°2’E
E.
E.
Wes
terb
erg
1II
III
Baa
s1dir
1914
1914
Por
kkal
a
VV
IV
II
59°5
6’N
24°2
5’E
N.
Fah
jan
oP
orka
la19
14
1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22
.23
.24
.25
.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
iili
n0it
f1a
140
——
—0.0
;4.
0=
—0.
04.
0-—
——
0.0
4.0
—
-—
0.0
:4.
0•
—,
—
0.0
4.1
—
—
—
0.0
1.1
——
,‘.
—0.
04.
2—
——
0.0
4.4
——
4’—
0.0
4.5
——
.0.
04.
5
——
—‘
0.0
5.0
——
‘‘
0.0
5.0
——
—0.
05.
2—
——
0.0
,5.
3—
—
.0.0
5.5
——
—.
0.1
6.0
—(4
.16.
5—
—0.
27.
0—
—
—0.
38,
9—
.—
—0.
58.
9
——
—1)
69.
0—
1—
—1.0
8.0
•—
—id
i8.
5—
——
2.0
’8.
4—
——
3.0
,8.
5
•O
.
—
4.0
.8.
6—
——
3.81
9.0
—‘—
—3.7
110
.0—
..-
—-
3.8
10.0
—,
—-
..
3.9
110
,0—
‘—
—10
.2
‘I’e
Iut)
erat
ur
10.3
116
.810
.417
.010
.517
.010.2
.17
.810
.1‘
17.7
10.0
17.9
10.0
16.0
10.5
118
.310
.718
.611
.019
.0
11.5
22.0
13.0
22.3
14.0
23,0
13.3
22.9
14.0
23.0
14.5
23.2
14
42.
3.0
11.6
2.3.
015
.522
.016
.523
.0
16.2
22.2
16.0
21.0
15.8
27.1
16.0
22.0
70.2
23.2
10.0
23.5
16.3
21.5
16.2
2.3,
016
.423
.016
.522
.0—
21.8
1
::::II
III
IvV
VI
VII
VII
IIX
XX
IX
II
LS
uip
öti
la14
0T
euip
era
tur
1.—
0.2
0.01
—0.
20
t4.
210
.8’
164’
14.2
130’
6.41
35
2.—
0.2
00
—1)
2—
-0.2
]3.
89
18.2
16.6
118’
6.6
38;
3.8
3.—
0.2
02
,—
i1
—0.i
3.6
10.0
17.8
17.8
11.2
16.
830,
36
4.—
0.2,
4)3
—0
10
23.
69.
SI10
.4,
18.2
114’
6.6
3.8’
4.0
.5.
—0.
20
3—
01
02
3.8
9.6
17.2
18.4
10.5
16.
4j3.6
13.
6
6.—
41,4
02
’—
0.2
0.2
4.6
9.0
17.6
18.8
10.6
16.
410
13.
27.
—03
0.2’
—0
20.
43.
610
.418
.019
.011
.&0.
23
.51.
48.
—03,
t)—
0.2
43,41
4.8
10.6
19.3
119
.011
.6’
6.8
3.8i
3.6
9.—
433
0.2
—0.
10.
214.
010
.219
.719
.610
.26.
63.
63.
610
.—
0.3,
0.2]
—0.1
04
5.0
11
22.4
17.8
10.4
7.0
3.8
3.6
11.
—41
‘30
6—
0.2
0.4
5.2
13.1
23.0
17.8
10.4
6.5
4.4
2.2
12.
—4)
10.
5—
0.2
0.41
5.8
13.0
23.2
17.8
10.8
6.5
4.4
08
13.
—0
11)
6,—
0.2
06,
5.5
13.8
23.0
116
.010
.56.
44.
40
014
.—
03
4)6
—02
0.4
5.8
12.8
23.0
14.2
10.5
6.4
4.8
1.6
15.
—0.2
1)61
—01
4)6’
5.2
12.8
21.6
’13
.011
.26.
84.
4;2.
2
16.
—0
31.
210
00.
8’6.5
113
.021
.812
.811.4
7.1
3.61
1.6
17.
—0.
31.
00
01
08
2’
12.6
12.0
10.8
7.0
361
1.2
18
.—
0.3,
1.2’
—0.
12.
28,
413
.020
.613
.810
2’7.
01
6’1,
319
.—
0.31
—0.
12.
4,8.
213
.820
.414
.49.
&5.
61.
82
220
.—
4)3
—8)
!—
0.2J
3.0
8.6
14.0
21.4
12.7
5.7
2.4
2.2
21.
.21.21
—0.
2’3
48.
1115
.421
.511
.29.
2,5.
21.3
2.0
22.
—0.
20.
2143
,34.
07.
815
.8,
19.6
’11
.19.
25.
7;1.
01.
823
.o.
il—
13.2
—0.
214.
78.
819
.021
.412
.011
.05.
01.
81.
824
.—
4)2
—02
—0.
24.
1’9.
018
.021
.412
.210
.66.
22.2
16
25.
—0.
1—
02
4),3
13.
68.
619
.8’
21.4
.]2.
610
.36.
220
’1
61
426
.—
0.7’
—4)
2,—
0.2
3.21
8.2
20.4
.8J
,12B
10.4
6.2
2.2
1.8
27.
0.0’
—43
2—
0.2
28
7.8
19.2
20.4
132
‘10.
2’6.
03.
01.
828
.—
o.iI—
ui,
—0.1
3.2
83
17.0
’1
82
133
8.7J
4.4
1.6
29.
—0.
1’—
0.1]
,4.
08
214
.81
92
12.1
8.0’
4.0
3.4
1.2
30.
—0.
1—
04
3.7
9.5
17.6
18.6
18.2
6.8
4.6
3.2
1.3
31.
—0.
1,—
10.2
1—
iLO
—16
.413
.4—
4.3
—3.
6
r1
11
‘
1431
—022
0.2
7—
0.1
21.
686.
5713
.68,
19.9
715
.02
10.3
96.
081
171
223
Su
ola
isti
us
140
Sai
thaI
1.43
196.
446.
316.
240.
170.
426.
005.
91’
6.04
6.28
591
6.00
6.6.
226
20
65
56.
176.
266.U
6.00
,5.
485.
906.
353
22
5.86
11.
6.15
6.58
6.55
6.06
6.40
5.99
5.39
5.86
0.0&
6.28
’5.
006.
2816
.6.
06’
—6,
376.
336.
44,
5.95
;6.
026.
04,
6001
6.11
6.11
’6.
3721
.6.
111
070
6.38
5.41
6.40
,5.
95’
6.11
6.0
06.1
11o.o
0.11
6.28
26.
6.24
,6.
73’
6.40
6.10
0.28
.79
’5.
916.
006.
11,
5.90
,6
04,
62
4Ir
,1
141
6.16
6.56
]6.
466.
036.
326.
045.9
45
.88
16.0
76.
18,
6.00
,6.
18
5’ 1413
-—
—.
-—
0.94
6.06
1323
521
.01
‘S
tio
lais
itu
s14
Salt
ha
1t1.
6.38
6.38
6.62
0.01
’-
6.33
16.
245.
996.
3.22
1.87
6.38
2.97
.6.
364)
22‘
5.93
11.
6.47
0.37
6.42
0.54
6.38
41.2
35.
9116
.0.
330.
216.
446.
08;
6.20
6.19
16.
0821
.6.
35,
4.00
6.51
6.17
6.33
6.20
,5.
9726
.6.
476.
626.
376.
206.
201
6.20
16.
0038 14
h6.
371
3241
6.44
34.
676.
326.
215.
99
1’IV
:V
VJII1V
III1X
XX
IX
II
liii
»p3
tila
90
‘[cii
iper
atui’
1.—
0.2
—0.
10.
0—
0.1;
3.4
—16
.71
13.1
]10
.07.S
3,3
2.4
2.—
n.3
—0.
30.
0—
0.3
3.2
10.1
10.5
11.0
71
3)24
3.—
0.1,
—0.
2,0.
0—
0.1
3.3
10.4
17.7
11.5
11.2
100
43)
2.5
4.
—4,2
—4
)50.
10.
03.
11
02
!18
.515
.11
0.3,
0.7
3.0
2.7
5.—
0.1
—0.
30.
0—
0]
3.8
10.5
’l9
15.0
0.4
0.3
3.4
2.’)
8..1
]0.
00))
4,41
8.7]
38.0
10.4
’9
*0.
4’37
]2.
7.—
M.2
—0.
10.
00.
03.
310
.210
.0’
10.0
10.1
S.&
3.7]
2.8
8.—
03
—0.
1o.o
0.0
o.1
10.&
10.0
10.4
,0.
43.
83.
4,2
00.
—4
].)
—(1
.1—
oi
0.0
0.7
5[,7
]20
.010
.00.
00,3
3,2,
2.
10.
-),3
—0.
2;))
.17.
012
.0’
20.7
30.3
10.1
3.7:
3.0
11.
—0.
30.
11)
3)0
13
113
.020.0
10.3
07
3,71
3.5
2.3
12.
osl
.11-0
.10.
17.
334
.020,5
io.!
0.0;
3,9
3-7:
-03
13.
-05
1.2
0.3
7.0
lo.2
’21
.1!
14.0
10.5
0.1’
34
1.4
14.
—0.
30.
2;—
4)I
0.2
8.3
21.3
12.8
130
.40.
1115
.—
11.3
—0.
2,—
0.1
0.7
7.0
11.3
21.0
12.7
;10
.403
13.
41.
2
16.
‘.10.3
]!0.
3,7.0
13.2
21.0
1211
10.7
6.3
3.l
i1.
017
.-4
1,3
0.4
—43
.11.
09.
43
3I
21.3
:11
.091
.06.
11.
00
18.
—0,
0’0.0
1.0
103)
‘l21
.31
11.1
lO.5
6.1
00
19.
—41
.33.
10.
0’1.
38.
013
.821
.011
.510
.05.
61.’
1.0
20.
—0.
5’—
o.sL
o.o
1.0,
0.4
14.7
21.3
110
.210.8
5.6
i.5
1.3
21.
-—
43.2
—0.
510.
012.
08.
213
.721
.51
10.2
:10
.45.
21.
71,
.)22
.—
402
0.0,
0.0
3.3
8.0
10.0
21.2
10.0
]9.
4’45,
1.3
3.0
23.
-J.5
)).0
—o
.13.
30.
038
.721
.3’
1)0
9.3’
481
1.2
0.7
24.
—40
3.0.
0,—
0]
o]
8.3
—21
.559
,4]
o.o
32’
1.3
0.7
25.
—4’
.201
1—
0.1
4.0
8.5’
194’
21.4
10.8
9.7
3:2,
1.5
0.7
26.
‘2’
0.1]
).1’
3.8
9.2
38.9
1—
11.0
0.1)
3.1
1.5
0.9
27.
—4’
S,9.
01
15.
08.
01”
‘1’
20.3
11.8
:0
53,0
1-
0.9
25.
—0
10.
1—
41.2
3.1
9.2
181
20.1
12.1
9.3
4,0
1‘1
0.7
29.
—0.
1,—
—0.
13.
20.
016
.419
.212
.91
11.0
4.3
21
0.3
30.
—01
!—
—41
1]3.
39.0
16.2
19.1
12.8
]7
.s41
]1.
00.
431
.—
402
—0.
0—
19.
7—
1 is.
sl11
.6—
3.7
-—
0.3
311
90
—4)
24—
0.06
—0.
05,
1.40
7.23
14.1
6,20
.13,
1317
9.96
3.72
2.08
1.33
1I
1_
iilIv1v
1v1’v
hIth
h1l1
X1
xijxu
Suo
tui%
UII
S90
Sai
Lii u
i11.
3.70
31”
1.40
3.01
5.39
,—
3.30
.,5
.01
3.79
5.80
,3.9
5.73
2.3.
23’
3.79
11
2.79
517]
34
3l
3.73
5.66
3.79
,5.
863.
375.
723.
3.4
15.
011.9
)2.
383.
323.
413.
535,
73’
5,79
3.80
5.63
:3.
794.
3.33
!3)
311.
47,
2.70
,5.
64’
3.41
,3.
403.
703.
79’
3.00
5.30
3,7)
)5.
3.54
5.79
1.33
2.54
,5.
265.
035.
40s.
081
5.80
’3.
035.
90
6.3.
04,
3.99
1.71
2.41
5.19
5.70
5.32
5.08
,5.
811
5.73
3.43
5.00
7.3
.04
4.31
1.87
2.36
4.20
15.
403.
32o.7
35.
805.
70,
5.00
3.90
8.3
.,50
3.23
2.03
2*
5.32
5.73
5.86
5.60
,3.
013.
889.
3M0
3.79
1.98
’2.
502.
503.
265.
305.
733.
805.
77,
3.39
3.82
10.
3.72
4.00
2.38
2.25
’3.
605.
14,
5.32
3.72
,5.
863.
775.
393-e
i1
‘1
,,
i1
11.
3.e2
2.02
2.50
’2.
54,
519,
4.99
5.37
3.70
3.80
3.0”
3.70
,4.
3012
.3.
803.
212.
503.
422A
54.
071
5.37
o.70
,5.
u25.
7o,
3.70
4.74
13.
5.79
’4.
742.
452.
20,
3.40
5.19
.1.3
9o.
723.
823.
1.1
.01
3.10
14.
0.74
5.17
2.85
1.26
’3.
265.
325.
595.7
05.
825.
77]
3.64
13
015
.6.
245.
972.
85117
4.13
51
25.
505.
703.
70,
o.77
5.08j
3.79
16.
5.72
,2.
79j
3.93
,5.
015.
30’
3.05
3.70
5701
5.7
75.
725.4
317
24.
80,
2.70
,2.
59,
4.22
,5.
10534
3.73
5.82
5.77
,5.
17,
5.52
18.
5.57
,3.
872.
38]
2.43
,4.
605.
165.
55,
.i.7
33.
79,
5.39
’5.
995.
0419
.3.
o7,
3.33
’2.
65,
3.26
532’
5.30
5.01
3.7
,1,
5.7o
,3.
105.
4320
.5.
40(
5.46
2.72
2.i
l4.
92530
5.6
1S
.79
5.75
,5.
2851
03.
73
21.
5.43
5.75
’2.
65317
5.23
5.30
s.oi
3.70
5.73
,.1
.45
5.59
5.73
22.
3.54
]ii
i2.
504.
114.
965.
305.
01,
5.73
,3.
7o,
5.52
,5.
43j
5.93
23.
5.52
0.91
2.83
3.53
5.23
5.30
5.01
55-1
5.72
5.32
3.32
5.91
24.
3AH
0.84
,2.
904.
075
48
—5.
00,
5,3
5.77
5.39
5.52
!5.
9025
.3.
410.
913.
424.
725.
415.
375.
00,
5.7.
)3.
82,
5.57
5.01
15.
81
26.
5.52
0.91
3.03
4.02
5.14
5.59
5.60
,58
215.
43,
5.03
j3.
0027.
3.0”
l.I7
3.21
]5.
415.
575.
69,
5.70
5.79
5.99
!5.
55,
Sf4
551
28.
5.45
1.26
!3.
374.
945.
265.
68’
5.70
5.79
5.82
5.70
5.72
5.00
29.
5,61
—3.
24,
.1.2
3!5.
305.
64’
5.68
3.75
5.79
5.54
5.72
5.08
30.
5.68
—332
5.77
5.30
5.61
5.61
5.70
3.82
SAS
5.72
3.72
31.
5.70
—2.
74,
—3.
30’
—3.
015.
73—
5.41
—3.
3131
‘1
11
1-
903.
61]
4.02
2.42
311
4.77
]5.
335.
575.
735.
815.
635.
575.
66
1914
hei
sinki
(Kai
vopif
isto
’6O
°1O
’N24
°58’
EJ.
V.
Wa1
dn
hels
ingfo
rs;B
rnnnsp
arkeu
•’19
14
0066
’N25O
’]
1914
ilar
maj
aN
.J.
Ber
g,
E.
K.
Eklu
nd,
Grå
hara
1914
Aug
.A
ure
niu
s
Em
iv
vlvi
vin
jxlx
xim
L8in
pS
tila
1411
Teu
i)ic
ratu
1
1.—
0.2
0.6
0.0’
—01
13.
09.
013
.51
11.0
’9.
26.
8:4.
52,
8
2.-0
.2,
0.4
0.0;
32
8.8,
12.8
’15
.09.
0’6.
84.
8!3.
5
3.-.2
,0.
0-.—
0.l’
—0.
2,3.
4,9.
013
.8116
.210
.26.
8’4.
63.
8
4.—
0.3
0.4
0.0’
—0.
2.8
—13
.81
17.6
9.21
6.4
4.6’
3.8
5.—
0.3
0.5
—0.
1—
0.21
3.01
—14
.817
.88.6
6.6
4.6
3.8
6.41
o5;
-0.1
-0.2
!2.
815
.817
.68.
66.
24.
3.8
7.—
0.3
0.4
—0.
10.
02.
819.
217
.617
.810.0
6.6
4.4
3.5
8.—
0.2.
(JA
—0.
1—
01
3.6
10.0
19.8
17.0
9.3’
6.2
4.4’
4.2
9.
—0.
2’0.
5—
0.2’
—0.
13.
810
.61
20.0
16.51
10.0
’6.
4,4.
5’3.
3
10.
0.41
0.6,
—0.
4’—
0.1’
4.0
10.8
:22
.016
.2!
9.5;
6.6
4J
4.4
11.
—0.
110.
7’—
0.2
—0.
15.
2’12.0
21.8
35.0
’9.
6’6.
84.
6’2.
1
12.
—0.
30.
8’—
0.31
0.0
5.8
12.8
22.0
11.5
.10
.0!
6.7
4.8,
1.4
13.
—0.
210.
6—
0.2
0.2’
4.4’
12.8
22.0
11.5
!10
.06.
64.
81.
1
14.
—0.
2,0.
81—
0.2
0.1
5.41
12.6
122
.010
.0!
10.5
!66’
4.8
1.4
15.
—0.2
10
.8—
0.2
0.1
6.5
12.4
’20
.810
.810
.06.
61.
0
16.
—0.
211.
2,—
0.2,
0.1
7.4,
13.2
20
211
.810
.3,
6.3
4.2
1.3
17.
—0.
21.
0—
41.1
0.0
8.2’
13.4
20.8
11.4
10.3
’6.
64.
01.
1
18.
—0.
210.
9—
0.1
0.2’
8.8,
12.&
20.8
11.8
10.6
6.2
3.5
1.5
19.
—0.
20.
40.
0,i.
07.
413
.2!
19.4
12.0
’10
.26.
03.
2.2.
1
20.
—0.
21-0
.2,
0.0
2.9
7.5
14
.620
.010
.0’
10.0
’6.
02.
52.
4
21.
—0.
2’—
0.4’
0.0
3.2
8.2
1531
19.6
8.8,
10.0
5.8
2.8’
2.2
22.
—0.
2’—
0.2
—0.
13.
06.
818
.8’
19.0
8.8
9.3f
6.0
2.2
2.2
23.
—0.
2—
0.4
—0.
24.
37.
518
.8’
20.8
9.0’
8.8
6.0
2.8
1.6
24.
—0.2
—0.2
——
0.1
2.3
8.2
,18.6
20.8
!6.
819.
816.
12.
8,1.
4
25.
—0.
2—
0.2’
—0.
11.
9!7.
419
.21
21.0
11.0
!9.
0,6.
02.
31.
4
26.
—0.
2—
0.1
—41
.2‘
2.01
7.2
18.6
120
.0i0
.41
9.4’
6.0
2.4’
1.8
27.
——
0.2!
0.0
—0.
22.4
162!
17.8
120
.813
.8’
8.6!
6.0
3.0,
1.5
28.
—41
.20.
01—
0.1
2.6
7.8
16.6
18.8
14.4
,8.
8!5.
53.
21.
0
29.
—02
1—
—0.
lp23
8.0
13.2
18.0
13.2
’7.
2!5.
53.
3.0.
5
30.
—0.
2—
—0.
1’2.
68.
212
.816
.813
.2’
7.2
5.3
3.3
1.1
31.
0.0
,—1-0
.1’
—8.8
—15
.6ii.
o:—
l=
11.
4
r1
II
7h
—0
21
0.33
)—0A
6,0.
685.
00,1
2.16
18.1
812
.77
9.21
6.00
3.79
2.16
14h
—0.
120.
37—
0.13
1.04
5.94
13.0
818
.88
13.0
5!9.
446.
243.
822.
25
210
—0.
22\
0.31
1—0.
17,
0.96
5.15
12.3
4,18
.5&
12,6
89.
176.
08,
3.78
—
Suola
lsuus
14
hS
alt
iipit
1.5
.95
6.64
’6.
246.
08.
6.11
5.81
!5.
845.
705
26
6.02
3.63
—
6.6.
00,
6.55
6.201
—
6.22
’524
5.70
,5.
63’
52
45.
075.
63—
11.
6.04
6.06
r6
.17
6.04
,5.
775.
64’
5.77
5.84
5.61
5.72
—
16.
5.86
6.64
,9
5.72
,5.
99,
5.86
57))
5731
5.72
5.61
:5,
7’
21.
5.86
6.24
5.88
5.59
’s.1
5.75
3.6,
51—
1 3.7
05.
61172
—
26.
5.86
,6.
241
s.sol
5.86
1—
15.
8U5.
705.
75,
6.02
5.63
’5.
72—
r-l
1
140
5.9
36.
40,
5.92
15.
94’
6.00
15.
79,
1.71
5.72
5.86
’5.
541
Soi:
—
r’.
1)
17.
-4’
1
--
60°6
’sN
2542
6’E
1914
Söder
8kil
r..
B.
H.
Soder
hoim
::ii
1iii
1Iv
V‘
VI
VII
VII
IIX
X1x
ixii
ti1rn
pB
ttla
141i
Tem
pera
tur
1.—
0.2
0.6;
-—0.
2—
0.2
2.2’
9.4
13.4
152:
10.3
7.2’
5.5,
3.7
2.—
0.2!
0.4,
—0.
1—
0.1
2.0
8.3!
13.9
16,&
11.4
7.4,
5.8’
331
3.—
0.31
0.1!
—0.
2—
‘12.
2!8.
014
.&17
.9’
13.5
7.5,
52’
3.o
4.—
0.4
0.3
—0.
20.
02,
2’8.
220
.018
.7!
7.2,
5.5;
3.8
6.—
0.3
0.7
—0.
310,
12.
5’6.
9’16
.2’
18.9
:11
.2,
7.1
53
32
6..1
0.7
.310.
1!2.
4:7.
917
.418
,6110
,6,
7.0
5.5
3.5
7.—
0.4
°.31
—0.
3,0.
3!2.
618.
&19
.119
.110
.47.
05.
43.
7
8.
—0.
40.
5—
0.3
0.4,
2.91
(19
22.9
18.8
9.Oj
6,&
5.2
3.7
9.—
0.3
0.51
—0.
30.6
13.
511
.31
21.5
18.6
10.3
6.9
5.3
33
10.
—0.
30.
7’—
0.3
1.4
3.2.
11.1
22.3
i1.6
10.6
7.5.
53!
32
11.
.30.
7!—
0.8’
0.2’
351
11.3
’22
.413.8
7,4
74154!
8.3
12.
—0.
3,0.
7—
0.3,
0.1
3.8
339l
22.3
13.3
10.2
’7.
35.
022
13.
—0.
30
.7—
0.3’
0.4
3,R
j12.5
22.3
12.4
10.1
7.4;
4.9
23
14.
—0.
3,0.
7,—
0,3!
0.3
4.2,
11J
21.2
,12
.9,
10.0
-5.
0!22
15.
—0.
30.
7,—
0.3’
0.7’
5.1
12.5
121
.8’
12.4
11.5
7.4
4.7
22
16.
—0.
310.
9!—
0.2,
0.3
5.3
10.8
22.1
12.4
9.0’
7.3
4.6
2.7
17.
—0.
3’0.
8’—
0.1,
0.6’
6,7
lis!
19.7
,11
.78.
9.7.
44.
5,2.
5
18.
—0.
30.
7—
0.2’
0.4
8.2
13.4
18.3
’16
.3!
11.4
7.4
4.3
2.2
19.
—0.
30
2!
—0.
31.
55,
2’13
.418
.611
.410
.2,
7.1
3.7j
2.7
20.
—0
2—
0.1
0.2,
1.6
6.6,
14.1
’17
.910.2
10.4
!7.
03.
72.
8
21.
—0.
2.—
—01
—o.i
!2.
3!6.
6’1
65
19.0
o.7
il.1
6.9,
3.8’
2.8
22.
3.2
’.I
—0.
2,1,
7,0.
4’17
.418
.99.
310
.47.1
13.
62.
1
23.
—0.
2’—
-0.3
—0.
2,2.
66.
817
.821
.311
.410
.36.
63.
6’2.
3
24.
—0.
2’—
0.3
”—
0.1!
1.4;
7.0
18.7
20.9
fl.6
10.1
6.8;
4.0
2.1
25.
—0.
1—
o.il
—0.
2,22.
6.7.
18.3
20.7
9.2
7.0,
3.1.
2.1
26.
0,3’
2’3I
1.6!
8.01
18.5
19.3
12.2
17.
97.
1!3.5
2.5
27.
0.8,
—0.
2—
0.2
1.8j
5.7
36.9
20.7
14.0
16.
27.
03,
9’2.
1
28.
—0.
3—
0.3
—0.
11.
7!7.
313
.517
.215
316.
4’6,
3’3,
912.
C
29.
0.4,
—
o.i
l2.
0’6.
7122
15.9
15.3
’7.
4:6.
4’3.8
13
30.
0.5’
—0.
2’3.
6’7
311
.617
.412
.97.
0’O
Aj
3.6’
1.1
31.
0.0
—,
o.o
—l
8.5
—117.4
11.&
—2.8
,—!
2.1
M‘
,7h
—0.
18-
0.24
;—0.
26.
0.54
4.12
,11.
4618
.21!
13.2
6’9,
21,
6.75
!4.
53!
2.81
140
—0.
170.
33,-’
-—0.
201
0.93
5,00
32.5
519
.25
14.2
59.
77;
7.04
4.58
’2.
86
21h
—01
810.
26’—
O,2
50.
544.3
511.4
618,3
7113,3
91
9.4
26,
81!
4.54
2.81
Su
ola
isti
us
1411
l’em
pera
fiir
1.—
5,64
’6.
100.
81’
5.97
—5.
72’
5.05
1)5
.43
5.90
1.59
,6,
11
6.—
95.5
96.
11;
0.32
5.99
!5.
785.3
994.7
85.
61!
5.77
5,50
6,31
11.
—6.
40!
5.50
3.90
4)5,
97,
5.66
5.37
j1)
5.66
95
.70
5.6
1)5
.70
525
16.
—6,
35,
5.50
,4.
02:
5.01
5.68
1.41
95
.66
95.6
15.
735.
685.
71
21.
—6.
35;
6.11
’5.
865.
86-
538
55
02
0)5
57
95
.50
02
)5.5
9:
5.66
.26.
—6.
19,
6.06
6.1
3,9
5.8
4,
5.61
:5.6
4,9
5.6
61
5.82
15.
595.
90,
5.67
14h
—1
6.12
5.91
’3.
525.
921
5.67
15.
52,
5.40
;9.
81’
5.70
;5.
641
5.85
44)9;
0)7
.:6.3
3;3
)8.;
4)1
2.;
912.;
912,;
7)1
3.;
917.;
1)1
7.0
0)2
3;
922
.;09
24.;
00)
27.;
0928
.
Söd
ersk
ir19
14
,0
4j2 ‘.4 4 0 16
I4ii
——
1.0,
6.1
16.0
—
• ——
—7.
018
.5—
——
0.3
—,—
——
‘—
——
2.7
ii.i
]——
—.
—4.U
.—,2
3.0
’—
——
—14
.1—
——
4.2
15.c
202
——
47)
33
27.5
—
1311
0.4
4.7
11.6
,17
.216
.011
.10.
3]5.
411
.2,
10.2
10.0
14.5
.02
4.2
11.1
’19
.31.8
15.1
0.2
3.6
10.4
,19
.110
.1]
22.1
,0.
6’4.
410
.8]
20.1
]10
.21%
,fl
0,4
4.1,
11.4
,10
.4’
18.6
13.6
0.a
4.4,
0.4
20.0
13.9
13.4
0.0
3.4
11.0
21.3
20.3
31.5
0.8’
8.0
11.8
24.1
20.4
13.1
’0.
80.
6]22
.620
.718
.7.
12.9
0.8
7.0
14.2
23.0
20.1
12.0
0.5,
87,
35.6
24.7
.20.2
13.2
0.2
4.5
14.1
24.6
’18
.012
.40.
7]5.
7,15
.024
.917
.212
.40.
67.
314
.02L
9110
.413
.’’
0.3
6.4
13.0
22.3
10.0
’13
.60.
59.
013
.021
.410
.0,
13.3
,0.
89.
116
.321
.117
.113
12.
4’0.
610
.321
.415
.412
.1,
2.3
9.7
18.9
27.4
’14
.912
.1
7.7
19.8
21.0
15.5
,12
.11.
671
)20
.721
.713
.6.
12.6
’4.
762
21.1
23.7
15.8
,11
.12.
611
6%20
.822
.815
.2]
11.6
]2.
38.
3182
22.0
10.0
12.4
—0.
1,0.
0—
.0.
1’0.
0,01]
0.0’
—06
0.0.
—‘
0.&
0.0
0.4
—
‘U
I)0.
00,
2,—
0.1’
—0.
4—
0.1]
—01
’0.
0
—0.
60.
0—
1.2
0.0
—01
0.1
—0.
30.
1]—
0.4
0.1
—0.
30.
1,—
1,0
0.1
—0,
401
]—
0.1
—0.
1)—
.—
0.2
—.3
9.1]
——
0.2
1.2)
——
0.2
0.1
——
0.1’
0.2]
—0.
00.
2]
—0.
1—
—0.
20.
’)—
.0.
00.
1—
—0.
2—
—0.
4
:62
6.8
20.6
21.4
14.8
12.8
]4.
50.
321
.022
.215
.0.
11.0
’51
’8.
218
.0,
19.9
16.8
10.1
3.6
9.0
18.4
20.7
,16
.89.
13.
011
.017
.922
.115
.68.
8—
.11
.8’
—20
.0.
14.0
)—
8.1
4.8,
2.4
8.6
1.8
4.2
8.8
2.3
4.1
so]
2.6
4.2
8.9]
4.4
4.1
4.1
3.7
8.1’
4.
3.6
7.3
4.1
4.1
8.4
4.5
4.2
2.2
5,0
4.2
7.9
5.6
2.0
7.7
5.5.
92
7.0)
4.9
0.2
7.6
5.2
1.8
8.2
5.1
2.4
7.8
4.3
2.7
70]
4.1
2.0
7:3
4.5
116
7.0]
3.2
,2.
37.
2’2.
82.
4
0.7
3.1
2.3
7.0
2.3
1.0
00
1.6
1.4
6.9)
3.4,
1.3
0.8
1.5
1.4
0.7,
2.2]
].6
6.3,
3.8
12
0.0
3.8
0.8
7.
4.2
0.5
111
3.5
0.5
5.0
—1.
0
OO
°5’N
29°5
9’E
1914
Suu
rsaa
ri11
li:L
.M
atti
la;
13h:
?H
laiid
1914
1II
iii
ivv
vi
] vii
vii
i;x
xxi
.xii
1914
Ple
viia
6i°2
6’N
2422°E
M.
P6ntr
iien
Lii
inplt
ila
—0.
3,—
—0.
3]—
0.3
-
—‘
—0.
3—
0.1]
—
1914
t914
Nah
kiai
iien
1914
64°3
5’N
35’E
V.W
.L
auri
n
Ten
ipcr
atur
15.5
8.1’
5.6]
—
—,
—5.
0—
—7.
0—
—
11’o
—3.
1
14.1
T.6
4.7,
—
11.6
—
3.T
—
—7.
1’—
—
17.1
6.0’
3.2]
—
1. 3. 5. 6. 8. 11.
12.
18.
20.
22.
24.
26.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22,
23.
24.
25.
28.
27.
28.
29.
30.
01.
VI
VII
Vii
i
Lsi
iipi;
tila
1411
‘121
11pet
’ata
l1.
—31
.015
.02.
—12
.015
.03.
—12
.0•
4.
—13
.0—
5.—
18.0
.—
6.—
ILo]
—
7.—
19.5
—
8.—
21.0
,—
9.—
20.0
—
10.
—2o.5
—
11.
—22
.5’
—
12.
—20.0
]—
03.
—21
,5’
—
14.
—22
.0]
—
15.
—20
.5]
—
16.
—21
.0—
17.
0.0
20.2
]—
18.
10.0
19.5
—
19.
9.2
18.3
—
20.
9.0
18.0
]—
21.
10.0
17.0
—
22.
0.0
17.0
—
23.
11.0
18.0
—
24.
33.0
183)
—
25.
13.0
17.0
‘—
26.
13.0
13.0
‘—
27.
12.5
,12
.0—
28.
13.0
12.0
.—
29.
10.0
12.0
—
30.
11.0
12.5
—
31.
—‘
12.0
)—
SE 71i
—1052
—
146
—17
.70
‘—
21!,
—17
.03
—
Suota
isii
tis
1411
Sai
1111
111.
—2.
233.
006.
—2.
09—
11.
—1.
28’
—
16.
—125
21.
1.85
1.67
—
26.
2.00
2.74
—
VI
VII
Vii
i
Lii
mpS
tila
1411
Tem
per
atut’
1.—
110’
7.
2.—
7.0
’7.
83.
—3.
0—
4.—
10.0
,—
5.—
14.8
—
6.—
‘15.2
,—
7.—
17.0
—
8.—
21.5
—
9.—
‘19
.0—
10.
—17
.0—
11.
—]
17.0
]—
12.
—20
.0—
13.
—21
15,
—
14.
—21.0
,=
15.
—20
.5—
16.
—b.2
—
17.
—18
.5—
18.
—15
.0—
19.
—17
.7—
20.
—,
19.0
—
21.
4.8
]17.0
,—
22.
5.0
’17
.5—
23.
s.
16.0
—
24.
132
19.5
—
25.
14.0
,16
.8—
.26
.8.
21
18.5
‘—
27.
)%Q
15.0
—
28.
14.8
—
29.
5.0
122
—
30.
(64’
12.5
—
31.
—1
10.0
—
31 76
—15
.32
—
14!,
—10
.00,
—
lUi
—1
1588’
—
Suola
isuus
14h
Salt
halt
1.—
3.42
,3.
486.
—3.
37—
11.
—3.4
1—
16.
—3.
48—
21.
3.37
3.33
.—
26.
323
3.48
1—
M 140
—,
3,41
—
r]
‘1
171
,—
0.0
0.0
0.8
4.0
13.0
10.3
’16
.011
.46.
63.
52.
018
1—
0.2
o.i
1.0
7.1
15.4
23.5
17.3
12.4
7.4
3.9
2.3
210
—0.
1o.o
]1.
05.
3]13
.51
89.9
16.2
’11
.4]
6,6
3,8]
2.1
[.03
—-
Sil
ipan
63°2
VN
20°1
4’E
H.
W.
Gy
lan
do
r
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
LS
rnp6ti
Ia14I
Tem
per
atur
—5.
312
.011
.4—
5.8
12.5
13.0
—6.
214
.413
.8—
7.0
17.0
—
6.0
16.0
’—
—7.
018
.5—
—7.
418
.5—
—9.
013
.0—
—9.
419
.0—
—10
.521
.2—
—9.
221
.8—
3.1
9.5
10.4
—
3.2
9.0
18.3
‘—
4.0
8.5
18.6
—
4.0
10.3
20.2
—
4.2
9.5
10.6
4.6
10.0
20.0
—4.
010
.019
.4—
4.0
10.0
20.0
—
4.0
9.5
21.2
—
5.0
10.5
19.8
—
4.4
11.0
19.4
—
5.0
12.0
20.0
—
5.4
17.0
21.4
—
6.0
12.0
20.0
—
6.0
12.5
10.4
—.
6.0
13.0
10.6
—
6.0
12.5
18.2
—
6.5
11.0
17.6
—
6.7
12.0
17.8
6.5
—17
.0—
-J9
14li
elsi
ngka
flai
i19
1419
1463
37’N
21°4
9’E
OK
.E
.M
atts
son
.191
4(9
14S
tork
alle
grun
d19
1462
°40’
N2u
°43’
EK
.f.
Ek
lun
d.
VV
I‘
VII
VII
IV
VI
VII
VII
I
LäIn
t)6t1
01
141
t‘T
ein
per
atit
r1.
—4.
29.0
,12
.82.
—3.
810
.212
.83.
—3.
818
.012
.64.
—4.
615
.45.
—3.
812
.61
—
6,—
4.4
14.0
—7.
—5.
615
.0—
8.—
5.8
19.4
—9.
—5.
421
.010
.—
6.0
18.0
—
11.
—6.
820.6
,—
12.
—6.
618
.6—
13.
—7.
418
.8—
14.
—6.
818
.8’
—
15.
—6.
621
.0’
—
16.
6.6’
19.2
—
17.
0.0
9.2
17.6
1—
18.
3.0
9.6
17.8
—
19.
3.4
8.4
18.0
—20
.3.
68.
621
.8—
21.
3.2
12.0
16.4
22.
3.5
10.0
16.4
’—
23.
3.2
13.0
17.4
—
24.
3.6
12.4
18.4
—.
25.
4.4
14.2
?—
26.
4.2
11.8
917
.0—
27.
4.6
13.0
?15
.4—
28.
3.4
11.0
?14
.2—
29.
4.2
8.0
914
.6—
30.
5.0
8.6
?14
.4—
31.
4.8
—?1
4.2
—
11 70—
T.2
0,—
—14
07.
93,
16.1
—
21h
—7.
73—
Suola
isuus
14h
Sal
tija
it1.
—
3.6
83
.66
3.60
6.—
3.75
3.64
—
11.
—373
3.6
4—
16.
—‘
3.75
3.59
1—
21.
3.71
3.66
,3.
62-
26.
3.73
13.
663.
62—
M 140
—3.
713.
63—
‘1V
IV
IIV
III
Lfl
inp3ti
tat4
hI’
ein
per
atn
rO
j,
—7.
712
.9—
2.‘
—7.
214
.4—
3.,
—6.
813
.4—
4.‘—
7.4
17.0
—
5.‘—
6.8
;15
.8j
—
6.—
.6.
017
.2—
7.—
7.8
,17
.48.
—8.
2119
,6—
9.
—9.
020
.5—
10.
—8.
617
.8—
11.
—9.
119
.1—
12.
—9.
618
.6—
13.
4.3
11.0
18.2
—
14.
5.3
‘9.
619
.2—
15.
6.4
9.9
18.8
—
16.
6.9
8.1
10.3
—
17.
7.4
9.2
20.5
.—
.18
.6
49
.7j
20.0
—19
.7.
29.6
20.7
20.
6.7
9.9
21.0
—
21.
7.9
10.9
.16
.9—
22.
6.9
.11
.618
.6—
23.
7.2
13.6
17
0—
24.
7.4
14.0
18.8
—
25.
7.4
13.8
’]1
.8
26.
6.7
13.8
17.6
—
27.
6.3
,14
.414
.8—
28.
0.3
14.0
114
.029
.6.
413
.4.
13.9
—
30.
7.5
.13
.6‘
15.2
—
31.
7.2
,—
16.0
—
M 711
—9
52‘
16.2
5-—
1411
—10
.14
17.4
5—
21h
—080
17.0
3—
Sit
o1akuu
14
liS
aitk
ait
1.—
4.6
5,
4.20
4.36
6.—
4.74
4.22
—
11.
—‘
4.13
3.66
—
16.
4.13
3.96
1.80
—
21.
4.52
3.84
3.80
—
26.
4.13
3.94
3.82
—
31—
,4.
213.
92,
—
H 0 -1 5- ‘.4 81 —1
15i 70
—9.
4617
.86
—
140
—9.
7518
.61
—21
0—
9.68
18.3
9—
Suola
isuus
14h
Sal
thal
t1.
—5.
355.
30.
5.23
6.—
5.21
5.23
—
11.
—5.3
05.
23;
—
16.
5.30
5.30
5.21
‘—
21.
5.35
5.30
,5.
23—
26.
5.30
5.25
15.
14;
—.
51 140
—,
5.28
5.22
—
1
‘191
4E
tela
iide
i’sg
rtin
d19
1419
14St
orbr
ottc
u19
1419
14ir
aii
sgru
nd
1914
(]I7
’N17’E
(Xli
1O.—
31.:
61°1
O’N
21°1
3’E
)6u
°26’
N19
°13’
E957’N
44’E
J.E
.L
unct
strö
rn,
Axel
K;’
sstr
öm
Ax
elK
ors
strö
mM
.Ä
.L
incl
tuis
t,C1
.F
.L
indst
röm
IVV
VI
VII
VII
IIX
[X
XI
H
lAitn
p041
1a
14l
LT
ein
per
atu
r1.
—2.
66.
213
.610
.09.
00.
26.
34.
52.
—2.
47.
214
.1—
9.6
9.l
”66.1
4.5
3.—
2.6
6.4
16.0
—
9.8:
9.0
6.01
4.4
4.—
3.2
6.8
17.6
—8.
50.
16,
0,4.
55.
3.O
6.2
17,$
10.0
8.6
8.6
5.7
4.1
6.—
3.2
6.8
13.6
10.8
9.5
8.5
5.3
4.6
7.—
3.2
7.2
19.2
12.0
8.2
3.5
5.5
—
5.—
3.6
7.4
19.6
11.4
8.01
8.5
5.2
—
9.—
3.6
8.8
20.4
14.0
11,0
—5.
4—
10.
—3.
2’9.
623
.011.
8.11
5.4
3,8
11.
—.
3.8
11.6
21.4
13.8
8.61
.5.
72.)
12.
—4.
251
.820
.814
.09.
6—
6.1
2,3
13.
—4.
09.
619.8
12.6
10.0
—5.
9]1.
514
.—
4.01
10.2
20.5
10.6
11.7
—1
5.5
2.8
15.
—4.
510
.621
.6’
7.6
11.3
—4.
5]3.
1
16.
—-
4.6
10.2
20.a
’8.
110
.9—
15.
2’1.
717
.—
5.0
10.0
20.6
7.8
11.5
‘__5.
211.
818
.5.
210
.120
.0’
8.1
11.6
—4.
71.
519
.4.
411
.421
.11
6.2
10.9
—4.
53.
320
.4.
612
.220
.81
6,6
9t6
—5.
51.
5
21.
—,
6.4
13.0
21.0
7.0
9.5
—4.
5—
22.
—5.
614
.1,
21.1
.7.
89.
—4.
3—
23.
—5.
216
.421
.58.
8.1
95
.—
4.8,
1.9
24.
—‘
5.2
16.8
21.8
’9
.09
4‘
4.6
1.8
25.
4.8
16.2
’20
.21
80
—4.
42.
0
26.
2.1
4.8
16.2
10
.0,$
3.0
9.9
—4.
61.
227
.2.
14.
414.6
2U18
I9
.2‘.9
4—
4.5!
—
28.
2.6
5.4
12.6
‘ol1
g.s
9.2
—4.
51.
429
.1.
56.
0112
.219
.210
.29.
6—
‘4.
71.
630
.2.
67.
0:12
.6’
19.0
9.4
8.3
—4.
51.
131
.6.
4.—
14.6
8.8
——
,—
0.3
II.
1
70—
4.01
1028
,18
.80
9.5
——
‘5J2
2.6
340
—4.
3’)
1957
110
.09.
63!
5.18
26
1111
—4.
36’
10.7
0,19
.2.3
,9.
8—
,—
5.13
2.5
,Suola
kuul
148
Sal
lii
iii
1.5.
04,
5.63
’5.
595.
595.
595.
616.
—5.
645.
635.
595.
595.
635.
61—
—
11.
*5.
645.
63,
5.521
5.50
5.64
——
—
16.
—5.
64:
5.59
,5.
455.
645.
64—
—‘
—
21.
—5.
64,
5.45
5.59
]5.
64]
5.59
——
—
26.
5.64
5.63
]5.
41]
5.59
]5.
59,
5.64
1—
——
7tT
‘,
14h
—5.
645.
565.
561
549,
5.62
,—
——
•i
11V
IV
II,V
III
ISin
plti
la14
1iT
eiI
lp(r
ata
t
1.3.:
—2.
8’5.
212
.016
.42
.3.
813.
2’5.
512
.3,
13.3
.3.
3.3
—3.
64.
013
.54.
3.3
—3,
$5.
415
.2]
—
5.3.
3—
3.8
1.8
15.5
—
6.3.
1—
‘3.
8’5.
517
.47.
3.1
—4.
26.
117
.2—
8.2.
3—
3.6
6.5
17.5
9.2.
6—
3.6
7.5
19.0
—
10.
——
,2.
7’8.
5Il
o—
——
2.O
9.4:
18.7
—
12.
——
2.8
10.2
,19
.0—
13.
—1
1.8
3.1
7.7
30.1
—
14.
—1.
84.
49.
0is
.sl
—
15.
—,
1.8
4.3,
1(0.
519
.5:
—
16.
—1.
83.
17.
719
.5]
--
17.
—2.
5’3.
98.
720
.0—
18.
2.5]
4.1;
9.7
20.5
—
19.
—,
2.5
4.1’
12.3
21.1
,—
20.
2.8
3.51
10.7
23.0
—
21.
—‘
2.8,
4.3
11.0
21.1
22.
—3.
3’5.
411
.011
.7—
23.
—3.
3’5.
213
.121
.2,
24.
—3.
34.
213
.320
.6—
25.
—3.
2’4.
715
.520
.Oi
-
26.
—3.
34.
514
.519
.6—
27.
—3.
34.
5,13
.419
.71—
28.
—3.
34.
512
.418
.7]
—
29.
3.8
5.0,
12.0
18.8
30.
—3.
35.
212
,6’
18.6
—
31.
—5,
4]—
13.2
,—
11
17!
——
3.81
,8
3817
.77
—
1411
——
4.07
,9.
44’
18.6
5—
2111
—,
—3
96
9.33
]18
.22
—
Sti
ola
kit
ii,
1411
SalI
liait
.
1.6.
22.
—‘
5.56
5.50
5.Su
6.5.
99’
—5.
375.
465.
6611
.—
—5.
575.
50’
5.64
—
16.
——
5.55
,5.
595.
60—
21.
——
5.57
5.61
5.61
!—
26.
——
5.64
5.64
5.52
-
r 14
h—
—5.
585.
555.5
9—
fIV
VV
IV
IIV
III
IAil
nj)
5ti
la14
11‘t
’eii
iiei’
ati
i1’
1.1.
1’—
1.5’
8,9
15.5
’15
.82.
1.3
—‘
;.s8.
915
.118
.53.
1.3
—.
1.7
6.0
15.!)
57.5
4.0.
9,—
J1.
9’7.
9’15
.!)18
.55.
0.9
—1.
97.
916
.3]
6.0.
9—
1.0
7.7
36.7
—
7.—
—2.
17.
316
.78.
——
2.3,
9.1
20.3
—
9.—
—2.
3’9.
7.10
.5—
10.
—2.
1010
.3]
21.4
—
11.
——
12.
9!1
)j,3
20.6
’-—
12.
——
!3.
3’10
,521
.6’
—
13.
—3.
5’11
.122
.0,
—
14.
—3.
7’n
.s21
.2’
—
—
—1
4.1
15.9
’20
.8,
—
16.
—
—1
4.3
11.7
ILo]
—
17.
—1
—
5.1
11.7
20.5
18.
-—
!—
5.1’
12.9
20.1
—.
19.
—1
—
4.5
13.9
20.6
—
20.
1—
14,
9,13
.0,
10.8
’—
21.
—
0.0
4.0
17.7
11.0
—
22.
—0.
!)5.
156
.920
.4—
23.
1.1,
5.5
16.1
’22
.5—
24.
—1.
1’5.
9’17
.321
.5—
25.
—1.
116.
3]17
.921
.2—
26.
—
i.i
.sl
17.9
20.4
1—
27.
1.1
4.0
16.3
21.0
—
28.
—1.
35.
714
.9—
—
29.
—1.
36.
713
.3—
—
30.
—1.3
7.3
13.7
—
31.
—,
—8.
9—
—.
—
r 711
——
388
11.6
918
.7—
140
—,
—4.
1012
.27,
39.4
210
——
4.04
12.1
0y,
il—
Sii
ola
kuii
s14
8S
alt
itait
1.
6.09
6.13
,5.
955.
316.
——
6.22
aO1
5.43
—
11.
——
6.09
,5.
79,
5.63
—
16.
——
6.04
5.66
5.77
—
21.
—6.
046.
04]
5.63
5.37
—
26.
—6.
095.9
55.4
.5.7
951 14
h—
-—
6.08
5.71
5.63
1
.—
1X
IX
II
I.äui
p(i—
‘1ci
iipe
liii
i1I
iira
lii
1.—
—0
12.
—0.
13.
——
0.1
4.
——
01
5.—
—0
1
6.1.
3—
0.1
7.
0.7
1—
-0.1
8.0
.5’
—0
19.
0.4
—0.
110
.0.
7—
0.1
11.
0.7
—0.
112
.0.
7—
41.1
13.
1.7
—0
114
.2.
3—
0.1
15.
3.1
—0.
1
16.
3.3
—41
117
.2.
9—
4).1
18.
21
0.1
19.
2.1
—4J
,12
0.
2.9
—0.2
21.
3.1
—0.
322
.3.
3—
(1.3
23.
3.3
‘—
0.3
24.
2.1
—0.3
25.
0,7
—0.
3
26.
0.7
—0.
127
.0.
3—
0.1
28.
01
‘—
01
29.
—0
1—
01
30.
—0.
1—
0.1
31.
——
0.1
53 14h
—
—0.
13
Sii
oIa
i-S
uu
SII
1IS
lIli
liai
t1.
3.50
3.71
6.
3.57
3.60
11.
3.51
,3.
6016
.3.
553.
642
1.
3.53
3.68
26.
3.51
13.
68
53 14h
3.53
3.65
‘0 j2 1’- 0
‘81
1914
Wer
kkom
atal
a19
1419
14T
aipa
leen
luot
o19
1419
15U
lkok
alla
1915
60°1
7’N
28°4
6’E
6O°3
6’N
Bu°
48’E
64°2
0’N
23°2
7’E
W:r
nJo
ban
sA
xel
Lin
dei
lG
usta
fS
unds
tröm
VV
IV
IIV
III
IXX
XI
XII
1.111
1(1)
liti
la1
41i
‘(‘e
tuju
era
tu
1.—
12.2
’15
.217
.29.
0102’
4.8
2.6
2.—
12.8
18.2
‘17
.813
.09.
64.
63.
03.
—-
11.8
20.0
17.1
13.6
9.6
4.2
2.8
4.
—11
.222
.217
.6.
13.0
9.2
3.2
3.0
5.—
11.4
20.0
10.6
12.6
110
3.0
2.8
6.
—
11.2
19.6
17.6
12.8
8.6
3.0
3.0
7.
—10
.420
.017
.212
.88.
04.
82.
68.
—12
.021
.618
.212
.68.
21.
82.
89.
—12
.024
.016
.18.
28.
6,
1.6
2.8
10.
—,
12.4
‘22
.813
.411
.28.
64.
43.
0
11.
—15
.822
.415
.211
.68.
44.
6.
2.4
12.
—14
.422
.418
.412
.27.
84.
4.
.1.6
13.
—11
.622
.616
.812
.08.
04.
01.
414
.5.
013
.121
,8‘
16.0
12.2
8.0
3.8
11.
615
.6.
0,
14.0
20.8
14.6
12.4
7.8
‘3.
61.
4
16.
6.8
13
.6:
20.4
114
.41
12.4
7.61
3,8
1.2
17.
8.0
13.0
19.5
15.0
‘12
.47.
11
.01.
218
.9.
014
.218
.415
.012
.66.
82.
6.
0.8
19.
9.0
15.0
19.2
15.0
‘12
.46.
42,
01.
120.
7.61
15.0
)18
.412.6
)12
.26.
42
,0[
1.0
21.
7.8
18.0
18.6
9.4
12.2
6.4
1.81
1.0
22.
8.0
18.4
18.8
14.2
11.4
16.
21.
4‘
0.5
23.
8.6
20.8
20.2
15.6
10.8
6.0
0.8
0.8
4.
94)
20.8
20.2
15.6
11.0
6.0
3.0
((.6
25.
9.6
21.4
20,4
13.4
11.2
6.0
3.2
0.2
26.
10.0
21.2
20,2
15.8
11.2
6.4
3.0
10.
427.
11,2
20.4
19,8
15,2
’11
.06.
02.
80.
028.
10.2
16.6
18.0
15.2
10.2
5.21
2.8
0.4
29.
10.0
15.0
18,6
15.4
10.4
5.4
3.0
0,0
30.
11,0
14.6
19,0
15.0
,10
.24,
82.
21
0.0
35.
12.0
—‘
18.4
14.0
1—
4.8
‘—
‘(‘
.2
r1
71,
—14
.00
19.4
315
.37
11.6
-3‘
7.2
7’
3,27
1.55
lIb
—,
14.9
220(7
‘15
.59
11.6
9‘
7.3-
11,
311.
60
•L
i
—14
.72
(983
15.4
411
.691
7.25
3.27
1.55
Suota
isnus
14tt
SaIt
kait
1.—
.2.
033.
463
19
3.95
3.44
3.01
.3.
426.
—2
:1;
1.17
2.43
2.41
324
‘3.
03]
341
11.
—0.
911
.1”
1,66
2,30
3.31
:2.9
5‘
3,28
16.
2.05
2.15
2.51
2.21
2.20
2.54
’319
2.81
21.
2.47
2.2
1;
2.07
—2.
452.
211
2.4
71
3.0
126
.1
.64,
2.3
6;
218,
21
13.2
6.
2.54
’3.6
812.5
4
53‘
14h
—2.
152
.38
,2.
722.
761
2.69
13.
053.
08
VV
I’
VII
’V
III’
IXX
,X
I
Läm
pöti
la14
ttT
em
pera
tiir
1.—
‘,‘
1015
,214
.511
,58.
54.
72.
—10
15.8
’15.5
111
.68.
54.
23.
—‘
016
.416
.012
.07.
73.
74.
917
.814
.011
.67.
63.
75.
—8
18.4
13.5
11.0
7.4
3.2
6.—
818
.014
:21
10.8
‘7:
23.
41.
—8
10.1
16.2
111
.61
7.2
—
8.—
820
.016,7
’11
,2’
6.8
—
9.3
922
.016
.010
.66.
0—
10.
310
21.6
16.0
10.8
6.8
—
11.
311
.221
.017
.010
.46.
5—
12.
312
.021
.417
.411
.26
1—
13.
312
.321
.015
.311
.46.
6—
14.
511
.421
.514
.511
.56.
4—
15.
512
.018
.613
.511
.56.
6—
16.
511
.919
.213
.511
.46,
6—
17.
612
,019
.013
,411
.06.
3—
18.
812
.218
.214
.011
.26.
3—
19.
713
.017
.513
.411
.06.
3—
20.
614
.018
.513
.011
.0’
6.0
1—
21.
714
.020
.015
.011
.06.
7—
22.
616
.610
.013
.010
.26.
5‘
—
23.
617
.615
.012
,09.
46.
21
—
24.
818
.516
.513
.510
.05.
0—
25.
717
,213
.213
-50.
8‘
5.7
26.
817
.014
.513
.50.
85.
8—
27.
815
.915
.213
.09.
5,
5.3
—
28.
816
.413
.013
.49.
21
5.6
—
29.
816
.613
.013
.29.
64.
7—
30.
81
21
14.6
)13
.09.
01
4.6
—
31.
8—
13
.5,
13,0
—‘
4.5
—
l‘
7h
—12
.016
.03
13.0
8‘
10.5
96.
31—
14(u
—12
.517
.74
14.2
810
.76
16.
41—
21
8—
12.4
17.7
1114
,23
10.6
46,
35—
‘9 1
1*,.
-‘
1
3- 3-3
.5 1- 14 J7
59°4
7’N
21°2
2’E
,.Utö
M.
Kh-s
cbef
f,A
.B
runst
röni
Utö
1915
1915
Han
ko59
°46’
N±
1°57
’EA
.K
unzo
Han
gö19
15
1ii
III
IVV
VI
VH
VH
IIX
1X
I!X
II
Ilim
pii
III
ii1
48
‘I’e
riip
ein
tili
1.—
j—
0.2
—43
.2—
0.2
4.8
8.0
13.2
17.0
13.4
9.0
4.0
2.8
2.—
—0.
2—
0.2
—((
22
18.
015.l
181,
12.8
s.6
4.01
28
3.—
—0.2
—0.
2—
0.2
3,31
9.0;
10.0
l’-.
412
.47.
64.
013,
114.
——
0.2
—0,
2—
0.2
133’
,8.
017
.0,
19.0
13.4
7.0
2.0
5.—
—(0
lJ—
0.2
—0
.24.
08.
0,10
.41
20.0
14.4
7.8
3.1;
1.0
6.
——
41.2
’—
0.2
—-0
.24
..9.
010
.0,
ilo
12.4
5.0,
3.4
((8
7.—
—“.
2—
4:2
—0
14
89.
217
.0;
20.0
11:2
3.1
4.4’
3,0
8.
——
0.2
—0.
2—
0.1
4.2
8.8
10.0
21.0
11.4
‘-.5
-1-1
1.0
9.—
—0.2
—0.
21.
03.
59.
0,10
,017
.412
.0,
8.4’
3.1
1.8
10.
——
41.2
—0
.20.
’)4.
8,11
4.0
14.’-
’—
,12
.07.
11.
211
.—
—41
.2—
4)2
)).2
1.21
9.8
11.0
’18
.012
.0II
.”1.
9’1.
412
.—
—41
2;-1
.20.
23.
8;9.
011
.0f
19.0
11.2
7.0
1.2
1.1
13.
——
(02
—0:
2.0.
44.
80.
016
.210
:212
.67.
4’4.
8;1.
514
.—
—00
2—
4).2
1.9
4.4,
7.0
10
1!
10.2
12.1
.7.
21.
3’0.
215
.—
—0:
2—
0.2
.0.
44.
0’8.
4,11
.417
.012
.2s.
21.
210.
116
.-
—41
.2;
—0.2
0.1
4.21
11.2
,11
.9—
.12
.23.
01.
01.
017
.—
‘—
41.2
—0.
20.
14.
27.
0’10
.21
ilo
11.0
8.2
-9.8
’1.
218
.—
—0.
2,—
“.2
0,0’
1.2
8.0,
10.8
19.2
0.4
7.6
3.6’
1.3
19.
——
(12
—11
20.
41.
28.
011
.1,
10.4
0.0
6.0
4.0
0.2
20.
——
0.1
—0
20.
47.
0,10
.410
.21
10,8
8.0
1.8
4.0
—C
V21
.—
—0.
1’—
0.1
0.4
‘-7.
00.
110
.41
17.4
8.4
1.4
1.0
—0
.222
.—
—40
2—
0.1
1.8
7..
10.0
,10
.4,
17.8
8.s
1.9
3.0’
—0.
123
.—
—(0
2—
0.1
2.’)
0.4
12.0
10.4
10.4
10.6
’6,
44,
4—
4(3
24.
——
0.1;
01
2.’-
5.0
12.0
17.2
17.5
,10
.05.
83.
0—
0.2
25.
——
0.33
—0.
21.
49.
411
.0;
17.0
,18
.011
.05.
0°!
—0.
126
.—
—0.
2,—
0.2
4.2
7.&
11.2
10.0
j17
.48.
21.
22.
3!—
0.2
27.
——
0.2
—0.
24.
’’7.
812
.2’
13.8
,17
.87.
04.
81.
4!—
0.2
28.
——
4)2
—0.
24.
23.
432
.417
.416
.48,
04.
62.
2—
0.2
29.
——
—((
.23:
27.
611
.416
.415
.40.
211
)3.
0—
0.2
10.
——
—0.
22.
1.o
12.4
16.6
14.1
0.2
4.6
2.0
—0.
231
.—
—-12
—7.
0—
117
.2’
14.0
—1.
6—
—0.
210 73
,—
-(.2
0—41
.19.
0.39
3.82
84
514
.711
0.17
10.2
20:
223.
79,
0.71
41,
——
0.19
—-o
i)lii
5.56
0.30
10.1
017
.641
1.07
,0.
81’
.1.9
10.
77lL
h—
—011—
013)
07
44.
448
92
1122
10.7
210.
41;
6.33
377
—
Su
oII
Iku
Luu
s148
31),
uI1
1.0.
02011
0.31
0.53
0.1)
16.
110.
400,
42011
0.5)
3(3
160,
116.
6.44
1.00
0.16
,0.
030,
500.
51,
0.44
0.42
6,40
0.11
(3.1
00.
1111
.11
0.07
0.20
6.60
0,31
0.33
6.31
;0.
440.
310.
400.
13(3
86.
1316
.‘0.
020.
33!
0.11
’1.
106.
07,
6,11
’IA
-1—
0.40
6.18
!6.
381
6.56
21.
0.53
’0.
13’
6,11
;1.
100,
10’
0.31
6.40
0.28
’0.
10,
0,50
o.3
10,
5526
.6.
62!
0.20
,6.
62!
6.42
,6.
42!
6.42
6.38
0.18
,0.
406.
13!
0.50
,6.
31•r
‘!‘
148
6.53
,6.
306.
52j
4.40
,6.
56,
6.44
,6.
43,
0.36
0.43
,o.
ss;
0.44
0.30
___O
Y,
EI
n’uI1Iv’vlvIvn1vnI11xix’xI!xu
Lli
nu
plt
ila
l4ii
Ten
iper
atur
1.1.4
—0.
3—
0.3,
—0.
14.
1,8.
113
.618
.213
.70.
44.
6’1.
62.
1.6’
—0.
3,—
0.3
—0.
21.
661,
16.0
,10
.112
.7,
(.31.
021
3.L
33—
0.3
—41
.301
1.8
9.7
17.0
,20
.4’
22.9
51)
1.0
1.8
4.0.
5—
0.3’
—1)
3,—
0.1
2.3)
7.0
i8.3
21.3
’14
.2’
3.2’
3.3
0.1
5.0
1—
0.3
—0
1—
(12’
3.2,
11.0
,19
.121
.2:
13.0
7.8
4.0
—0.
26.
—0.
1—
0.3
—0.
30.
114.
31’
I.410
.019
.412
.08.
83.
21.
47.
—41
.2—
413
—0.
3—
0.1
2,)
’,Il
o,
17.o
21.4
12.6
8.0
1.3
0.2
8.—
0.3;
—0.
3,—
0.3
03),
4,6
12.1
17.0
10.7
13.3
’8.
74.
50.
79
—03
—0.
3—
0.3
0.4
01
12.1
1.2
17,3
,13
.00.
32.
8’0.
610
.—
41.2
•0.2
,—
0.2,
0.2!
8.1
3.3
10.3
18.9
14.0
0.0
3.4
0.0
11.
—9.
30.
4’—
413!
1.2’
3.4
121
13.2
13.8
,141
0.1
1.0
0.0
12.
—0,
3-—
0.3
—41
.2,
11)
2.2’
12.2
10.2
18,3
,14
,38.
44.
20,
033
.—
0.3
—0
.412
1,8
3.0
12.3
10.7
13.1
12.3
0.3
2.0
—0.
214
.—
((.3
—0.
4—
41.2
’1.
8’3.
4’7.
210
.8,
19.1
14.0
’7.
54.
7—
0.3
15.
—41
.2—
0.2
—0.
2,2.
1’31
18.
113
.017
.4,
13.4
,8.
94.
7—
0.3
16.
1.2
—0.
2-0
,31
191
2.1
12.1
16.7
’17
.112
,9’
7.5,
4.6
—43
.217
.—
13.2
—4)
2’—
4(3
1.4’
2.5
1)1.
135
.217
.3,
12.3
8.8
4,3)
—4i
.218
.—
(‘.3
-41.1
—0.3
11
4.2
10,4
,38
.3,
17.1
10,6
6.7
3.1
—0,
319
.—
0.3
—0.
1,—
0,3’
0.0
0.8
1)3.
017
.517
.30.
77.
7,1.
9,C
13
20.
—0.
2—
0.3
—0.
3’oJ
1,
12.0
10.4
17.2
5.4
1.0.
2.1,
‘—0.
321
.—
0.3
-(‘.
2:
—0.
31no
:7.
9’4.
4ss
.o18
.38.
7,0.
42.
1.3
22.
—0.
3,—
0.3
—0.
31°
5,0
8.1
17.4
18.7
8.2
7.0,
3.3,
—0.
323
.—
0.2
—0.
2(1
.11.
17.
212
.318
.317
.18.
67.
23.
9—
0.3
24.
—0.2
—0:
1,—
0.1
1,3!
0.4
13.8
17.8
17:2
8.7,
7.1
2.3
—0.
325
.—
0.3
—0.
3—
0.1
1.5,
11.0
12.4
,16
.4,
17.8
,9,
51.
62.
0,—
0.3
26.
—4(
3—
0.3,
0.0
2.4’
11.1
13,3
17.2
’10
.98.
36.
10.
1—
0,3
27.
—0.
3—
0.3
0.3’
1.0’
10.9
14,1
,17
:27
,S,
7.7
1.5
1.3,
—0.
428
.—
0.2
—0.
201
11)
11,6
13.8
38.3
,33
.08.
51.
42.
2—
0.4
29.
—0.
3—
((.0
3.1!
0,4
11,1
16.8
13.8
01
5:2
2,9
——
-0.3
30.
—0.
3,—
i01!
0.9
10.6
14.0
16.4
11.2
9.2
2.4’
2.6.
—0,
336
.—
41.3
—1
0.0
—61
—ri
141)
—,
2.1!
—j
—0.
3w
.3
11
III,
—0.
01—
41.2
1—
11.11
)0.
673.
7310
.85
37.1
318
.07
11.3
9,7.
113.
10(1
,10
8)11
)1L
1I%
IlIf
l11
1iS
ult
Inil
1.(1
,40
1,53
)1.
7,)
6.04
3.70
4.75
0.31
,6.
206.
206.
221.
976.
116.
7.01
5.’,’
-0,
413
6.06
o.oo!
6.08
0.22
6.20
6.33
,5.
706.
00,
5,97
11.
‘)0.
4)i
11
0)(
‘()
0.17
,0.
226.
196.
10,
0.20
—6.
371.
141.
8416
.‘0
15’
3,5
’1.
410,
30,
6.37
0,28
6.26
!61
31,
0,20
,6.
101:
321.
8221
.0
4)
1.”o
6.-)
’),
211;
6.22
,6.
25,
0.22
6,08
6.22
6,40
1.84
5.71
26.
1)7
’11
.50
0.20
;3.
246.
2))
6.37
6.24
,611
6.40
,6.
04,
6.00
,1,
1)1
r,
..
143’
113’
)1,
810)
142,
900.
1:1
6.00
,6.
256.
156.
27,
6.16
5.71
5.51
1)
10.
1)
12.:6
.47;
‘)22
:5,0
0.
5956
’N24
°25’
It9
J5
Por
kkal
aP
orka
la19
15.1
915
ilar
maj
aN
.F
abia
no
1H
1iii
Iv-
VV
IV
IIIV
III
ixx
1xi
xii
-oil
—0.
2,—
0.2
—0.
1—
0.1
6066
’N25
°O’E
Aug
.A
ure
niu
s
-0.1
;0.
00.
0’0.
0’0.
2
Crå
hara
1.91
5
i1
1iii
11v
iJV
IIIV
IIII
IXx
1XI
Xli
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2;
Uaii
iplt
ita
‘—
0.11
—0.
21.
0—
0.2
3.0’
—0
.3—
02
0.2
—0.
3—
0.2
—0.
1—
0.3
—0.
2,
—0.
4,—
0.2’
—0.
2—
0.4
—0.
2—
0.2
—0.
4’—
2)2
—0.
2—
0.4,
—0.
2—
0.2
.4,
.2’
J.2
.—
0.4
—0
.2—
0.1
—0.3
—0
.2—
0.1
—0.
2—
0.2
—0.
1—
0.1
—0
.2—
0.1
.1.-2
’.i
—0.
2—
0.2
—0.
1—
0.3
—{)
2—
0.2’
—0.
3—
0.2
—0.
2’—
0.2,
—0.
2—
0.2
—0.
1—
0.2’
—0.
3—
0.2
—0.
1—
0.2
—0.
2—
0.1
—0.
2’—
o.il
0.0
—0.
2—
0.11
—0.
1—
0.2
.2.2
1.0
—0.
21—
0.i
—0.
2’1,
2!—
0.3
—0.
2—
0.2
1.3
—0.
3—
—0.
2’1.
4—
0.3
——
0.2
1.4
—0.
2—
—0.
2—
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
14
8T
en
ipera
tnr
1.5
6.4’
12.6
’18
.012
.29.
84.
6—
1.21
7.6!
14.0
17.6
12.3
,9.
84.
0—
0.6
8.4j
i5.0
18.4
13.0
’9.
21.
2—
2.0
7.5,
14
.619
.414
.08.
03.
5,—
2.8
9.0
15.8
19.4
,14
.28.
03.
4;—
3.8
7.8
14.4
‘°.1
12.8
02.
8!—
3.8;
8.6
17.2
1‘°
-°11
.8’
8.4
22
—
3.4
10.2
17.0
19.6
12.2
;8.
82.
2—
3.0
9.6
17.4
17.8
;12
.48.
42.
3—
5.0
9,41
16.2
19.4
’14
.27.
92,0
—
4.5
9.0,
15.8
18.5
;13
.0.
7.5
2.1
—4.
810
.0;
16.1
19.2
112
.8:
751
3.6
—
5.2
10.0
,15
.819
.613
.07.
73.
4’—
3.4,
9.21
16.8
17.2
13.0
8.2
3.8’
—
3.2;
12.0
’17
.215
.813
.28.
03.
6—
3.0
9.6
17.2
15.6
12.2
8.3:
3.4,
—4.
2,9.
211
7.0
16.0
12.1
’7.
6’3.
0—
4.0
8.4
174
17.2
,10
.41
7.2
2.0;
—
5.2
so
17.6
16.6
9.8’
7.2
1.8;
—6.
28.
4117
.01
16.8
94
6.3!
2.8’
—
6.2
9.1
17.0
117
.09.
8:5.
6’3.
1;—
6.2,
10.4
16.2
17.4
11.0
5.8
3.0
—
7.4;
100!
17.4
16.8
10.0
;5.
83.
2,—
7.8,
11.2
16.4
i7.4
10.0
5.6
2.4
—
8.0
12.0
16.6
16.8
10.2
5.0
2.0
—
8.41
12.5
17.6
17.4
8.8;
5.6’
1.4,
—
8.0,
15.2
17.8
!17
.27.
8’4.
61.
0,—
8.2
12.6
18.2
17.5
8.5
4.7
0.8
—
8.8
12.2
17.0
17.0
0.21
4.6
2.0,
—
8.8
10.0
16.2
16.2
9.8
4.4,
1.8
—
8.4
—17
.413
.4—
4.6
—!
—
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20
.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28
.29
.30
.31
.
0.4
0.3,
0.4
0.5!
0.8
Läi
iip
3ti
ln14
8T
enip
era
tur
1.3!
—0.
4’—
0.3
—O
.30.
3’7.
012
.216
.814
.5;
8.8!
5.5;
1.1
1.0;
—0.
4—
0.3
—0.
30.
316.
8’12
.517
.5,
13.0
8.0
4.8
1.2
0.7’
—0
4—
01
—0.
30.
16.
2’12
.818
.412
.3!
8.7’
5.2
0.6
06’
—0.
1!—
04,
—O
li0.
616.
915
.218
.833
.01
8.5
5.0
0.5
0.2,
—0.
4—
0.4
—0.
3!0.
57.6
14.6
18.5
’12
.38.
54.
8—
0.3
0.2
—0.
1—
0.1
—0.
31.
66.
8’16
.818
.811
.68.
53.
5—
0.4
02
—0.
4—
0.4
—0.
12.
0’7.
216
.718
&11
.68.
535
1—
0.2
—0.
4.—
03
—0.
3—
0.1!
1.3
8.11
16,5
18.0
11.5
8.9
3.5,
—4)
2—
0.3’
—0.
3—
0.3
00
2.5
9.4
16.5
17.&
11.8
8.2
3.0
—0.
4—
0.3
—0,
3—
0.3!
0.0
1.0
8.2
16.0
18.1
!12
.87.
92.
0—
0.1
—0.
5’•0
.41
•931
0.0,
2.7
8.0’
15.2
18.0
12.2
7.4
3.0
—0.
3—
0.6’
—01
—0.
2;0.
03.4
8.0
15.8
18.2
12.2
7.8
3.2,
—0.
3-—
02—
0.4
—0.
20.
13.
27.8
15.5
18.0
12,0
7.7
3.4
—0.
5—
0.5
—0.
3!—
{)2
0.1
8.0’
15,0
17.8
11.8
7.7
—0.
5—
0.4,
—0.
2—
0.3
0.3’
3.7
7.4
14.6
17.0
’12
.07.
73.
3—
0.5
0.&
—0.
2—
03
0.4
3.1
7.8!
15.2
17.0
11.8
7.8
3.5
—0.
5—
0.3
—0.
3’—
0.3
0.4,
3.1
7.5
15.5
17.0
!11
.47.
73.
2—
0.4
—0.
4—
03
—0
20.
44.
116
.017
.510
.87.
53.
0—
0.5
—0.
6—
0,3
—0.
30.
46.
17.
2’16
.9ro
.sl
10.3
7.2
241
—0
4—
0I
o.2
—0.
30.
4,5.
7,7.
216
.816
.69.
86.
82.
1—
04
—0.
2.—
0.3;
—0.
30.
415.
57.
016
.916
.99.
57.
02.
5’—
01
—0.
3!—
0.2
—0.
30.
46.
87.
516
.216
.7!
9.4
6.4
2.5!
—t)
.4—
0.3
—0.
1—
0.3;
0.4
6.0;
8.4
16.0
16.7
9.4
6.5
3.4
—0.
5—
0.2
—0.
2—
0.3
0.4!
6.8
10.4
16.0
16.6
,9.
8,6.
32.4
1—
0.5
—0.
3—
0.2
—0.
3!0.
77.
595
!16
.018
.71
0.6
6.0
1.81
—0.
4
—4)
5—
0.2
—0.
30.
67.
99.5
16.5
16.5
0.0
5.8
1.6
—48
4—
0.5
—0.
2—
0.3!
0.5
7.01
11.0
16.5
15.7
!9.
0!5.
80.
7!—
0.4
—0.
5—
0.2
—0.
30.
08.
011
.4’
‘7!
14.3
’8.
55.
00.
4’—
0.4
—o.
sI—
—0.
30.
118.
011
.917.3
15.2
8.6
5.0
1.7
—0.
4—
0.5’
——
0.3
0.1,
7.0’
10.5
162
13.8
90!
5.3
0.&
—0.
4—
0.5’
——
0.31
—1
7.1
—1
162’
12
.7,—
,5.
3—1-
0.4
cI 1.- 1-4
II.
11
••
148
—0.
11—
0.19
—0.
19’
0.34
5.06
,9.
80,1
6.49
,17
.60
11.4
87.
08’
2.74
—
SuoIa
isit
u1
4I
Salt
iuti
t
1.6.
26;
5.52
5.64
2.68
5.95
5.95
’5.
826
.08
,6.
08’
——
6.5.
955.
50,
5.86
5.68
,5.
915.
88;
5.91
!5.
956.
00;
—,
——
11.
S.7
l6.
355.
68,
0.95
’5.6
85.
97;
5.79
,5.
795.
79;
—,
—.—
16.
5.55
5.4&
5.73
’11
515.
93;
5.88
5.90
5.68
6.04
—‘
——
21.
5,54
5451
5.61
0.74
5.90
6.00
,5.
865.
91—
——
26.
5,50
15.
683.
61!
5.07
16.
00;
5.79
,5.
906.
06,
——
—
••
‘1
114
85.
76;
5.6
05.
68,
2.97
,5.
375.
955.
88,
5.83
52
7—
—1
—
r1
11
17h
—0.
22—
0.32
’——
0,31
’——
009
36
97
,48
150
116
.41
10.6
27.
1728
91—
118
—0.
18—
0.3
0—
0.3
10.
144.
158.
2515
.75!
17.0
111
.02
7.25
2.97
—0.
2421
h—
‘—1—
•3.9
27.7
7!1
5,0
5!16.4
2•!l•’
—
Sn
ola
isu
its
148
Satt
itait
1.—
5.23
,5.
125.3
25.5
75.6
65
.68;5
.725.7
7—
’—’—
—6.
—5.
28’
5.46
,5.
32!
5.43
5.70
5.64
,5.
545.
75—
—11
.—
5.26
!5.
3-2
0.4
65.4
35.7
05
.645.5
4-—
—,‘,•—
16.
—5.
265.
430.
465,
375.
68!
5.72
5.55
——
——
21.
‘)5.
215.
26)5
.28
0.46
,5.
375.
66!
5.72
5.54
——
—26
.5.3
015.
10—
,—
!5.6
3!5.
66,
5.68
,5.
54—
——
—M
!—
14h
—5.
235.
282.4
0,5
.47,5
.685.6
85.5
7,—
——
—
)20
.;)
23.
t:.
01 ‘8 3- -1 01 -j 0 5-
1915
HeN
hiki
(Kai
vo
pu
isto
)(k
flO
’N24
c3SE
J.V
.W
a1dt
nH
elsi
ngfo
rs(B
nm
risp
ark
eu)
1915
11
I1
I1IV
1V
’V
1]V
HV
IllIX
30X
I]X
I1
1,f
luip
lti
lali
i‘I
’eni
pera
tur
1.9.
2;—
0.3
—41
.2—
0.1
1.0.
8.0
12.5
17.5
13
,—
4133
0.0
2.0.
0—
0.2
—0.
2—
li.1
3.0
8.0
12.0
17.8
13.3
83
3.0;
0.4
3,—
43.1
—0.
3—
0.2
—0.
12.
1]7.
515
.31
3—3
12.2
8.3
2.7
0,4
4.—
0.2
—0.
2—
0.1
—0.
11.
817.
213
.3;
J444
13.1
7.9
2.7;
0.1
5.—
0.3
—0.
3’—
0.2
—0.
1’23
’10
.010
.031
.0]
33.1
7.7]
2.0
—0.
2
6.—
0.3
-0.2
•0.2
1—
0.1,
2.4
7.8
10.2
18.7
]12
.9]
7.4
2.3,
—0.
37.
—44
)3-0
.2—
3)21
—0.
1’4.
8,8.
017
31-3
12.0
7.4’
2.11
—-0
38.
—0.
4—
0.2
—,2
o,ol
5.3
72)
17.2
1—3
11.3
’7.
11.
9’-0
.29.
—(‘
.3—
0.4
—0,
2’02]
0.2]
1(3
17.0
117
.—11
.10.0
11.
4]—
44.2
10.
—0.
3,—
0.1
—1.
2,0.
2‘I
8.0
17.2
’17
.711
.3’
061
0.4
—0.
3
11.
-0.2
‘.2-0
.20.
4’4.
0]9.
917
.018
,1’
11.7
0.41
1.3
-0.2
12.
—0,
3]—
0.2)
——
ofl,
o.s]
3.7
9.3
16.4
1—0
11.”
7.0
171
—0.
213
.—
0.2’
—0
,2—
0.1,
0.3;
4.3
8.4
10
145
%11
4)7.
12.
0—
0.3
14.
-40
21.
2,0.
1,0.
2,4,
58.
616
.545
.232
3]T
0r2.
40.
315
.—
0.2
—0.
2]—
03]
0.2’
5,9
8.3
16.7
17.1
323,
7.2
2.4
—0.
3
16.
1.2,
-0.1
1.3
)0.
243,
8.4
17.3
,1)
1,8
11.9
]7
42.
2’-0
.217
.—
44.2
’—
0.2
—0.
2,0.
24.
08.
717
.4.
1)1.
011
.90.9
0.6’
—0.
218
.—
0.3
—0.
1—
0.3,
0.1
4.8,
9.7
18.4
110
.011
.10.
010.
0—
412
19.
—0.
4’—
0.2
—0.
2’0:
25.
4,7.
11,4
’3(
1,3
1,3
S.l
0.4
—(‘
.220
.0.
21—
0.2
—0.
2,0.2
5.9’
4.7’
18.51
16.1
033.
4’1.
1—
0.
21.
.2.1
.20.
29.
38.
518
.0]
10.2
]8.
3,7]
3,7
%4
22.
—0.
2—
0.1
—0.
20.
4;7.
89.
318
.230
.2’
14.1
7.3
2,$
,,,-4
J423
.—
41.1
—0.
1—
(4.2
0.3
7.5
9.6
7Jl
10.1
,8.
03.
02.
0—
0.3
24.
4L2
0,0
—44
.20.
3,6.
610
.517
.3;
10.1
]9.
03.
514
)0.
-125
.—
0.2
—0.
2—
0.1
0.81
7.1
11.7
17.0
10.2
’9.
23.2
1.1
‘
26.
—0.
2.—
(1,2
—0.
2’2.
7ei
’11
.3’
18.0
10.2
9%4.
’),
1.0.
—0.
227
.—
0.2:
—0.
3—
0.2]
2,3
11’
10.3
]45
.310
.1e3
114
9.&
—0.
228
.—
0.3’
—0.
1—
0.2
0.4
9,31
31.6
’17
.910
.18.
’J3.
702
1—
0.2
29.
—0.
2—
—0.
21.
78.
53,
3116
.913
.6;
e.2
3.2
0.1
—0.
230
.—
0.3’
—;
—0.
13
37
333
4117
3113
.3;
‘“l
0.8
—0.
231
.—
0.2’
——
0.2
—]
8.0
—117:2
14.9
,—11),
——
0.2
r1
11
191
1—
0.22
,—-0
.18;
—0.
180
33
5.42
,9i1
17.0
017
.14,
10.s
76.
191.6
9—
0.1
7
1T
‘40111’
iv’
v,v
I]vII.v
mIX
30X
I30
11
Suo
lais
uu—
90
SaIt
haIt
1.3.
303
13
4.00
4.58
4,90
4.45
5.20
,3.
37’
3.13
3.u7
5.30
4,91
)2.
4.10
,5
30
4.33
4.72
2.33
3.03
3.39
5.39
.5.
404.
01]
3,28
3.23
3.3,
23’
3,07
4.04
4.72
3.41
33-8
5.21
5.40
5.33
4.30
,1.
83]
1.70
4.3.
125.
104.
134.
07,
4.60
,3.
305.
34;
3.12
5.23
4.43
’4.
89,
4,76
5.5.
033.
084.
16,
4.34
4.90
4.4
33.
28;
5.12
4.63
4,00
,4.
904.
94
6.3.
17,
3.01
,4.
204.
24’
4.89
5.01
5.41
,3,
304,
471
4,3Q
15.
033.
107.
3.30
4.99
’4,
07’
4.24
3,32
5.34
,3.
373.
133.
23437
,54
4$3.
128.
s,io
]4.
80]
4.11
13.
092.
463.
17,
3.43
3.01
,3.
393.
103.
289.
3.23
’4.
92,
4.01
0.43
’3.
08’
4.70
3.32
5.64
3.28
,4,
333.
175,
3010
.3.
18;
4.94
3.93
0.30
,3.
025.
10,
7fr.0
13.
40:
3.21
,4.
923.
143.
17
11.
3.48
4.9
04.
000.
14,
3.80
3.01
’so
s]3.
435.
344.
303.
143.
1712
.3.
414.
874,
040.
144.
903.
131
5.63
,3.
435.
434.
104.
893.
2813
.3.
344.
96’
4.31
0.23
4.30
3.33
5.54
,3.
393.
31)
3.20
,3.
213.
2314
.3,
304.
834.
20,
0.14
’4.
673.
34]
5.59
,3.
433.
393,
173.
213
315
.5.3
44.
704.
20,
039
3.09
5.34
5.32
]5.
335.
373.
233.
085.
17
16.
3.34
,4,
0746
503
34.8
734
540
314
1
3.32
3.13
3.14
]3.
1717
.3.
344.
76.
4.49
13
65.
03,
3.37
:3.
503,
343.
12338,
139.
3,21
18.
1,34
4,32
,4.
511,
193.
103.
30]
3.23
,3,
31;,
3.20
4.87
,24
54,
5,21
19.
1.34
4.30
.4
34
1.04
,4.
223.
61,
3.25
;3.
43,
3.23
4.43
3.00
]33
-720
.5.
30,
4.4
34.
600
.90
3,71
,5
39
43
4.13
5.10
21.
3.28
’4.
38,
4.60
0.77
’2.
47’
s.ool
5.37
,3,
40s.
4;
4.92
4.72
5,10
22.
3.13
4,38
,4.
740.
903.
505
.55
5.371
3,46
,3,
32,
3.19
5.21
5,11
23.
3.19
4.24
,1.
900.
663.
755.
483.
395.
433.
34,
3.17
,5.
215.
2324
.5.
144.
24,
4.85
,o.
oa1
4.61
5.2
05.
463.
433.
40,
5.32
,3.
173.
1025
.3.1
24.
12]
4,81
,O
.55
4.8&
5.37
]3,
40,
3.32
’3.
543.
284.
475.
14
26.
3.10
4.13
]4.
72’
1.17
.4.
585.
21,
3.28
:3.
343.
23:
3.23
4.40
3319
27.
3,03
’4.
274.
672.
99’
4.33
5.43
;5.
283.
314.
1)9,
53
74.
695.
0828.4
.99
4.00
4.07
3.64
4.11
5.19
3.41
;3
50
5.03
4.90
,43
135.
1729
.3.
03—
4.60
,4.
114.
565.
373.
115.
505.
235.
013.
073.
2330
.3.
93—
4.40
4.00
5.30
5.45
5.52
5.41
5.43
5.19
3.01
5.11
31.
5.0
1;—
,4.5
6—
4.7
8—
55
75
48
’—5
30
—’
3.01
5r
11
91,
5.20
,4.
60]
4.39
2.04
4.15
5.26
,53
3’5.
43’
5.28
]4.
954.
723,
13
13,
,
-‘..
..6O
°6’.
N25
°26’
E19
1oS
oder
skar
B.
II.
Soder
hoim
1II
III
IVV
VI
VII
Vii
iIX
XX
I1
XII
60°5
’N26
°59T
$ö
der
skir
191
1915
1ii
iirs
aari
.13
0:?
Hog
land
1915
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
L%
rnp
ltil
a1
4i
Tem
pera
tHr
1.7
—0.
4;—
0.2
—0.
1l.
76.
013
.91
65
14.0
0.1
5.8
1.7
1.6
—0.
4—
0.31
—0.2
L61
3.4
13.7
18.8
19.9
9.3
5.5
2.2
1.3!
—0.
4•0.3
—43
.20.
715.
111
.718
.9io
.s:
9.2’
5.6
1.9
1.1
—°1
—0.
31—
0.2
1.3j
5.6’
15.&
18.7
12.0
$91
5.3
1.4
0.6’
—0.
3,—
43.3
’—
0.
1.3
7.4,
16.0
19.6
12.0
S.7
5.2
0.9
0.5
—0.
3l—
0.31
—0.
11.5
6.0
18.6
18.4
111
.39.
04.
50.
302
1o
aj2.
56.
2’16
.318
.811
.69.
0,4.
3,0.
4
0.1’
—0.
3—
0.3
0.3’
2.41
7.3
’17
.218
.011
.9,
8.0
4.2
0.2
—0.
1—
0,31
—0.
20.
413.
417
.117
.71
12.2
8.Z
j3.
90
2•0
,l’
—0.
3’—
0.
0.31
331
7.8
11.0
18.0
,12
.28.
5.3
7—
0.2
0.1
.3.2
0.4
8.2,
12.6
1801
10.2
5,3
431
20.
0•9
,31
—L
2,
0.4
3.2’
8.4
14.2
l8.0
12.7
,54.
5—
0.5
0.0’
—0.
3—
0.1
0.4
3.2’
8.2:
14.6
18.9
12.0
8.4
4.3
—0.
4—
0.1
—0.
2—
0.1
0.4’
3.0,
7.5
13.3
17.2
’11
.88.
6;4
31
•{)5
—0.
2—
0.2
—0.
10.
42.
8’8.
3:15
.317
.112
.18.
64.
3—
0.5
—0.
1—
0.2
‘—0.
10.
32.
410
.317
.017
.11
13.3
’8.
34.
3—
0.5
—u.i
I—
0.3,
—0.
20.
42.
07.
5,16
.917
.312
.28
3.7
—0.
4—
0.3j
—0.
3’•0
.30.
6-2.
783
116
.817
.0i0
.78,
313.
2—
0.1
—0.3
—0.
2—
0.3,
0.6’
3.8
7.0
37.1
17.0
110
.8’
8.11
3.3
—0.
30.
0—
0,21
••0
.30.5
4.4’
cl,
10.2
17.1
’9.
7.6
3.1
—0.
4
0.1
-0.2
).2
0.5
4.8
8.3
10.8
17.4
’10
.07.1
‘3.
3—
43.4
—0.
2—
0.1
—0.
2,0.
75.
1’9.
016
.817
.71
13,2
;74
!3.S
j—
1)4
—0.
2—
0.1
—0.
2,0.6
6.2
10.5
’15
.216
.903
3’71
3j4.
1,—
0.4
—0.
2—
0.1
—0.
1’0.
5’6.
3’11
.31
62
17.0
’31
.27.
1,3.
0—
0.4
—0.
2—
0.2
•0.1
0.61
7.0’
9.6
17.0
3731
9.31
7.lj
2.61
—0.
4
—0.
2—
0.3
—0.
10.
6!7.
2111
.117
.310
.&9.
26.
92.
3—
0.3
—0.
3—
02
—0.
20.
47.
2!12
.1,
17.7
J0.0
831,
0.2
1.7
—0.
3
—0.
3—
02,
—0.
30.
48.
7’11
.817
.013
.2’
8.9
0.0
3.0’
—0.
3
—0.
3—
—0.
20
98.
311
.017
.013
.0,
9.3
5.0
2.0
—0.
3
—0.
3—
—0.
2(1
.78.
211
.813
.813
.0’
9.51
6.1’
1.1
—0.
3—
0.3
—-
—0.
2—
7.1’
—11
6.8
12.8
1—
16.
11—
—0.
3[r‘E
:::1
IIII
IIV
VV
IV
IIV
III
IXX
XI
XII
Lfl
inplt
iIa
140
Tem
pera
tur
1.—
—‘
——
1.2’
6.1
—18.5
13.6
8.),
——
3. 4.‘—
‘13.6
——
—
6.—
-—
——
1.7
6.1
,—1
8.3
13
.68.
6—
—
II.
——
1—
—
2.7j
6.6’
17.0
17.5
14.1
7.0
--
—
12.
‘——
I14
.6—
—13
.—
‘—
——
18.
1j.
——
——
21.
8.3’
—13
.312
.65.
6—
—
22.
l•l•
——
24.
—10
.0—
—l—
——
27.
——
1—
—6.
79.
6,—
14.6
’9.
64.
7—
—
lSh
1.0.
9—
0.4,
0.4
0.1
2.7
14.4
18.4
14.0
101
49
09
2.
0.6
0.1
0.2
0.0
7.4,
13.4
18.3
’14
.39.
93.
20.
’)
3.0.
8o.
i[—
0.2
o.tl
0.0
9.11
16.7
!193
;37!
931
3.3
0.9
4.0.
2,0.
11—
0.1
0.31
1.4
9.4
17.8
19.9
,13
.39.
1,4.
6’1.
2
5.—
0.2
0.1
—0.
1°‘
l1.
2119
.120
.31
13.’)
8.6
4.’)
0.3
6.O
.O0.
10.
10.
4’2.
68.
420
.2199
12.3
3.O
0.2
7.
—0.
20.
0—
0.1
1.0
6.0
84
20.3
19.2
11.9
8.8
2.6
—0.
28.
—0.
20.
00.
20.
4’3.
3,21
.219
.310
.48.
62
4—
0.2
9.—
0.2’
—0.
10.
3,0.
80.
09.
818
.5’
18.6
12.4
8.6
2.1
—0.
110
.—
o.il
0.0,
—0.
20.
813.
410
.117
.318
.31
35I
7.8
1.3
—0.
2
11.
0.0’
0.3
0.2’
1.6’
5.8
10.1
17.4
19.2
,1
38
7.8
2.9
—0.
1
12.
—0
.l0.
20.
21.
4,5.
411
.8,
17.2
19.7
11.6
18
84.
3—
0.2
13.
0.0
0.1
0.8
1.2,
7.1
11.1
’17
.119
.313
.2,
7.6
4.0
—0.
214
.—
0.l
j0.
00.
41.
04.
59.
116
.8’
17.0
13.5
7.9
4.2
—0.
2
15.
0,0
0.6
0.2’
1.3
6.0’
95!
17.6
16.6
114
.08.
64.
00.
2
16.
—0.
20.
1’0.
1’1.
3’4.
211
.319
.11
16.0
11.9
8.0
4.2
—0.
217
.—
0.1
0.4,
0.1
1.0
4.0
10.0
117
.416
.611
.87.
43.
5—
0.1
18.
—0.
10.
20.
41.
63.
410
.419
.1’
15.0
11.2
:7.
62.
10.
119
.0.
0’0.
20.
2,2.
16.
710
.2’
20.6
!16
.411
.61
6.0
1.6
—0.
120
.0.
1I0.
3—
0.1
1.8
8.3,
10
218
.4’
15.9
’10
.46.
32.
3—
0.2
21.
—0.
10.
40.
02.
66.5
11.8
’19
.51
17.4
10.3
5.3
3.2
—0.
222
.0.
00.
2—
0.2
2.5[
6.6
11.9
’17
.3’
17.4
11.4
16.
13.
0—
(3.2
23.
0.3,
0.41
—0.
2,2.
6,5.
8ll
.519
.217
.4,
10.0
5.9
36
—0.
224
.0.
110.
10.
0,2.
1’7
212
.820
.2169
11.4
5.7
2.2
—0.
225
.0
2,—
0.1,
3.2
8.2,
1191
19.6
!17
.610.6
6.0
0.9
—0.
2
26.
0.01
0.2
0.0
2.11
7.9
12.8
!20
.1!
17.0
’9
.5.
21.
6—
0.2
27.
0.1
0.3
0.0
1.6
8.4!
12.0
193)
16.3
7.6!
(1.1
0.7
—02
28.
0.2
0.3
0.0’
1.3,
9.11
13.6
19.3
10.7
8.8
3.6
0.2
—0.
2
29.
—0.
2—
0.0’
3.4
8.1
15.2
19.’)
16.7
10.4
4.0
1.2
—0.
230
.—
—01
—0.
112.
46.
913
.430
.935
.0106
0.1
13!
—0.
1
31.
0.0’
—‘
0.0,
—7.
9—
18.4
15.6
—0.
0,—
i—
0.2
0
M 7h
011L
..026
—0.
230.
32’
3.28
,7.
3014
.94,
16.3
810
.60
7.70
3.71
10.
04
140
0.f
l,—
0.2
6—
0.21
0.35
4.10
8.42
15.8
917
.05
11.0
77.
01’
3.82
0.03
211i
0.07
,—0.
25j—
—0.
210.2
73.4
27.
7513
.23!
16.3
0,10
.73
7.07
3.66
,0.
04
Su
ola
isn
us
1411
Sal
tltu
it.
1.5.
46,
5.07
13.
08’
2.32
’5.
285.
665.
665.
825.
59’
5.32
,5.
48
6.5.
263.
054.
964.
13,
4.78
5.61
,5.
48!
564,
5.39
,s.5
5J5.
105.
41
11.
5.05
5.03
4.98
3.60
,5.
50,
5.63
’5.
63,
5.46
,5.
39,
5.52
5a6
5.43
16.
3.17
5.06
5.91
0.05
5.63
’5.
373.
615.
161
5.72
,5.
505.
16,
5.46
21.
499I
1.20
2.32
0.06
5.54
5.64
’5.
661
5.52
,0.
065.
215.
525.
48
26.
5.03
3.39
4.13
5.64
15.
545.5
71s.o
sl5.
82’
559!
5.72
5.30
?(6
.40)
•NF
11
1‘‘
1J.
4h5.
164.
47,
4.23
2.63
5.38
5.6
2,5
.61
’5,
344.
735.
52:
5.29
,5.
45M 7
0—
0.1
130
0.0
210
—o.i
l0.
0—
0.1
0.4’
3.5
8.8
16.1
,16
.311
.06.
02.
4—
0.1
0.2
0.1
1.4
5.5
10.6
18.4
17.7
11.9
7.4
3.0
0.0
0.0
o.oI
0.5
3.9
9.5
17.0
17.0
n.oI
6.71
2.6
—0.
1
11
6u°1
7’N
28°1
6’E
1915
Wor
kkof
llat
ala
W:w
Joh
ans,
Wer
kko
mat
ala
191
5H
.“IV
.G
ylan
doi’
•‘1’
VI
1’I
IY
HT
ixx
xi
Lfl
mp
3ti
lal4
jiT
euip
erat
i’1.
—8.
014
.017
.114
.20.
21.
02.
—8.
414
.817
.814
.212
4.2
3.—
7.8
10.0
18.0
13.7
0.2
4.0
4.
—7.
415
.018
.114
.8.8
3.8
5.—
8.8
10.0
18.0
14.4
8.0
3.4
6.—
8.8
.17
.417
.414
.18.
03.
27.
—0.
018
.08,4
13.8
8,Ø
2.0
8.—
9.8
19.2
.lo
.21
11
8.4
25
9.1’
).015
.’)18
.213
.5.8
.22.
210
.—
11.0
,17
.117
.813
.58.
21.
0
11.
—11
.017
.48.
213
.57.
82.
112
.—
10.0
i10
.414
M11
.27.
02.
213
.—
0.2
:10
.21S
’’13
.07,
02.
114
.—
0.0
10.8
30.0
12.0
7.4
2.0
15.
—11
.017
.5F
10.4
11.3
‘7.
12.
216
.—
12.0
’18
.413
12.7
7.2
2.’)
17.
—19.4
18.4
15.8
12.0
7.’)
J1.
018
.—
0.0
20.2
15.0
11-1
7.0
1.0
19.
5.4
0.0
20.2
13.4
11.4
(1.8
1.1
20.
0.0
0.4
’1(
1.0
15.2
0.1
0.0
1.4
21.
(1,0
10,0
19.0
i10.
(.73.
82.
022
.0.
212
.010
.0’
15.0
8.2
5.0
2.2
23.
7.0
12.8
10.4
10.0
:.4
5.4
2.8
24.
8.4
12.8
21.4
14.5
8.0
5.0
2.0
25.
7,8
12.4
20.0
14.0
‘7.
8‘
4.1
1.8
26.
7.0
12.0
20.4
12.5
9.0
4.0
1.4
27.
0.0
10.0
20.1
111
.10.
04.
21.
428
.5.
610
.0i
20.
12.8
.0.
04.
0—
29.
7.2
12
.820
.253
.50.
21.
a—
30.
7.8
13.0
13.6
13.8
0.2
3.8
—
31.
8.2
‘—
14.8
14.5
—4.
0—
m79
—0
00
1767
1548
11.5
1’0.
75—
141
—10
.3.3
,18
.21
10.1
011
.72
16.
78—
210
—1010
18.2
615
.85
11.4
06.
75—
Suola
i’,u
us
111i
SaI
thaI
t1.
——
2.14
2.34
2.05
3.13
4.07
6.—
—2.
182.
743.
103.
013.
2811
.—
—227
2.25
3.2
2.
3.10
3.54
16.
—1.
71L
Oi
3.03
‘3.
003.
21,
3.03
21.
—2.
541.
871.
243.
032.
27,
3.93
26.
—2.
021.
404.
183.
801.
744.
74r
114
0—
—J
1.9
0,
2.90
(3.
432.7
4’
3.70
OO
’36’
N3,)
04
8tj2
191
5r.
r.ijp
aIee
IIII
loto
A.
Lin
dei
lT
aipa
leeu
hLot
o19
15
07V
IV
II,V
l43(1
IAti
iipi
i fil
141
i‘
‘rem
pera
tur
1.—
‘7
1317
.015.0
88
.0’
4.0
2.—
711
.510
.07.
28.
03.
43.
—s
1117
.80.
08.0
.3.
3,
—5
:11
.518
.28.
47.
53.
45.
—7
12.5
18.0
8.4
17.
03.
56.
—‘
0‘
13.5
,10
.48.
47.
34.
07
.—
814
io.s
7.0
3.3
8.—
19
113
.517
,89,0
7.5
2.5
9.—
0‘
1017
.70.
27.4
,2.
010
.—
J10
1316
.91
11
.67.
3
11.
—
1013
.51
7.1
10.8
,7.
2—
12.
—6.
5’.
131
7.7
70.7
0.0
—13
.8
1410
.310
,41
0.31
—14
.—
8,
1510
.01
0.2
’7.
0—
15.
—0
101
5.8
7.1
—
16.
—
810
15,0
8.7
(1,7
—17
.—
17
31
1715
210
.00.
0—
18.
—7,
517
15.0
110
.20,
7—
19.
—0
1010
,21
8.3
0.01
—20
.—
0.
19.0
1lS
.lj
8.2
0.3
:—
21.
—7.
520
.015
.87.
00.
2—
22.
—8
i10
,015
.41
7.8
.0.0
’—
23.
—‘
8‘
15.8
:16
.31
8.3
55
’24
.—
101
18.3
(is
.sl
8.7
3.0
,—
25.
—1
9.5p
15
.88.
05.0
’—
26.
—8.5
15.8
’15
.41
7.7
—27
.—
.8
,15
.415
.4’
7.0
j5.
5j28
.—
81
8.0
,13
.41
72’
4.5
—
29.
—8.
517
.414
.87.
8’43i
—
30.
0.6
1020
.014
.87
.84.
0—
31.
0.7
—,
10.4
15.3
,—
1—
31 7!—
7.4
14.7
15.8
58.
890.
41—
110
7.8
15.6
10.2
0,8.
090.
51—
210
—‘
80
15.5
10.1
70.
010.
32—
1916
Ulk
oka
ila.
fi12
O’N
23°2
7’E
0-.
Sun
d8tr
örn
191.
6U
lkok
alla
9°4
7’N
21°2
2’E
t916
lito
M.
Kly
sohe
ff,
A.
K.
Bru
nst
röm
,1.
Sjö
blom
IVV
VI
vii
!vui!
ix
xxi
xii
Uto
1%It;
iii
11
11
iv’vlvI!vnlv
rnlixlxlxilxri
Lii
rnp3ti
la14
11T
cm
pcra
tur
1.—
0.2
—0.
2—
0.21
0.0
0.2’
6.0
15.4
11.2
12.4
0.2
4.6,
1.8
2.
—0.
2—
0.2,
—0.
20.
00.
25.
1)16
.012
.011
.66.
04.
4,1.
43.
—02
—0.
2’—
0.2’
0.0’
0.2
5.2
16.4
11.4
11.2
6.41
4.4,
1.2
4.
0.&
—0.
2—
0.2
0.0
0.2
4.8
18.0
11,4
111
.07.
2:4.
21.
25.
—0.
2‘—
0.2,
—0.
20.
00.
2,6.
4180
10.2
,10
.87.0
11.
41.
4
6.—
0.2
—0.
2’—
0.21
0.0
0.2
6.0
18.2
111
.41
10-2
6.4
4.0
1.8
7.—
0.2
—0.
2—
0.2!
0.0
0.3
5.61
18.0
12.2
10.01
6.41
4.6
2.2
8.
—02
—0.
2—
0.2j
0.0;
0.2!
5.4
18.0
11.4
100,
6.2
4.6
20
9.—
0.2
—0.
2—
0.2
0.0
0.2
62
16.6
’11
.211
.01
5.11
42
!1.
810
.—
0.2
—02
0.21
0.0
0.1
6.0
16.6
!11
.011
.2,
5.8!
4.6
18
11.
-0.21
—0.
2’—
0.2
0.0
0.1
6.2!
16.4
111
.811
.67.
042,
1.8
12.
—0.
2’—
02
—0.
2’0
.00.
17.
016
.011
.8’
12
26.
94.2
11.
413
.—
0.2’
—0.
2—
0.2
0.0
0.2’
6.0
16.4
11.8
11.8
6.2
3.2,
1.2
14.
—0.
1’—
0.2
—0.
20.
0’0.3
5.0
14.0
12.6
;10
.46
23.
01.
215
.—
0.1
—0.
2’—
0.1
0.0
0.31
5.2
14.6
11.6
10.0
6.2
3.0’
1.6
16.
—0.
2—
0.2
—0.
1,0.
40.
2’5.
015
.411
.810
.06.
23.
0,1.
217
.0.
21—
0.2
0.0
0.1
o.I
4,4
—11
.610
.06.
23.
2’1.
218
.—
0.2
—0.
2,0.
0/0
.00.
45.
215
.211
.810
.46.
03.
41.
t)19
.—
0.2
—0.
2,0.
00.
04.
2!7.
215
.612
.411
.25.
03.
00.
020
.—
0.2
—0.
2,—
oil0.
01.
27.
416
.011
.211
.44.
02.
40.
4
21.
—0.
20.
2—
0.11
0.1
—6.
816
.410
.210
.23.
62.
20.
222
.—
0.1
—0.
2—
0.1
0.2
—7.
515
.410
.89.
23.
20.
60.
223
.—
0.1
—0.
2,—
0.1
0.2
—7.
415
.810
.69.4
3.6
1.0
0.2
24.
—0.
2—
0.2’
—0.
10.
2—
9.5
16.0
11.4
10.2
3.6,
1.2
0.2
25.
—0.
2—
0.21
—0.
1’0.
23.
213
.016
.811
.69.
83.
41.
80.
2
26.
—0.
2—
0.2
—0.
10.
24.
014
.218
.011
.88.
83.
21.
60.
227
.—
0.2
—0.2
o.0
0.2
6.0
13.8
!17
.612
.09.
03.
21.
40.
028
.—
0.2’
—0.2
0.0
02
7.0
16.0
17.2
12
29.
23
21.
6-0
.229
.—
0.2
—0.
2’0.
010.
25
215
.617
.411
.48.
23.
02.
2—
0.2
30.
—0.
2—
0.0,
02
7.0,
152
16.2
11.2
7.2!
3.0,
2.2
—0.
231
.—
0.2
—0.
0,—
4.21
—,
14.2
11.8
—1
4.0!
——
0.2
•w—
17t
t—
1—
——
—7
1915
0011
.23
10.2
15.
233.
050.
9414
tt—
01’
)—
0.2
0—
012
10.
071,
77.
8116
32L
11.4
310
.32
sis;
3.08
,0.
0221
tt—
—1
—1
——
7.6
116
3j1
113210
18!
5.14
3.05
0.91
Sii
oIa
i’ii
us
146
Salt
haIt
1.
3.88
1.60
3.68
3.75
0.12
3.44
,3.
243.
423.
483.
623.
693.
756.
1.66
3.82
’3.
71’
3.80
0.14
3.42
3.10
3.42
3.50
3.73
3.68
3.62
11.
3.71
,3.6
813.
690.
140.
14!
3.46
3.°
!3.
423.
50’
3.64
,3.
693.
7716
.3.
773.
693.
71324
2.63
3.43
13.
37,
—18
.60
3.66
3.71
3.75
21.
3.71
’3.
733.
710.
503.
003.
83324
3.48
3.60
;3.
758.
71/
3.82
26.
3.66
3.71
3.50
0.14
3.24
3.35
3.26
!3.
48!
3.62
,8.
77!
3.86
sr1
14h
3.701
3.72
3.67
1.96
1.54
3.41
3.30
,3.45
1 3.5
5!3.
69:
3.71
’3.
76
2. 3.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
La)
u1
)i;t
na
146
Tem
pera
tur
—02
—0.
2—
02
0.0
4.5
7.4’
15.2
113
.814
.17.
2—
——
0.2
—0.
2’—
0.2’
0.1
4.2
7.01
15.2
12.8
14.0
!8.
0—
—
—0
2—
0.2
—0.
2’0.
1,4.
89.
012
.214
.213.2
7.81
——
—0.
2—
0.2
0.2I
0.1’
5.2
9.2!
12.4
!13
.815
.08.
3;—
—
—0.
2—
02
—0.
20.
1!5.
5!9.
4’14
.0,
13.0
15.2
:8.
7—
——
0.2’
.22
0.11
9.4
13.0
’12
.6,
1321
8.2
——
—0
2,—
0.2
—0.
210.1
7.6
9.6
12.8
’12
.4’
14.0
6.8
——
—0.
2!•0
.11
—0.
2,0.
17.
28.
412
.1)
13.6
14.2
j8.
01—
—
—0.
2—
0.1
—0.
2;0.
1:7.
09.
4,14
.012
.414
.48.
0,—
——
0.2’
—0.
1—
0.2’
0.1!
4,8
°l1
70
12.2
14.0
’9.
0—
—
—0.
2—
0.1
—0.
20.1
!3.
4,0.
4’17
.41
12.8
’14
.59.
2—
—
—0.2
1—
0.1
—0.
20.
4’3.
010
0’14
.0;
14.0
14.8
’7.
8,—
——
0.2
—0.
11—
02
0.1’
2.4
9.6
14.8
13.0
14.0
18.
0,—
2.9
—0.
2’—
03
—0.2
0.1!
4.8
10.0
12.8
’;15
.212
.2;
7.0
—2.
9.21
—0.
1—
0.2
0.1!
5.0
91
13.4
14.2
iLO
8.0
—3.
7
—0.
2—
0.1
—0.
20.
1’4.8
17.
013
.014
.6,
11.8
7.0
—2.
5—
0.21
—0.
1!—
0.2
o.il
5.8
5.2
13.2
14.5
’13
.0’
6.4
—2.
7—
0.21
—0.
1—
0.2
0.1,
52j
6.0
13.8
!1
42
11.6
!6.
2—
2.6
—0.
2—
0.1
—0
20.
13.8
6.6
15.8
!14
.611
.45.
5—
0.9
—0.
2—
0.1’
—0.
20.
21.
87.
218
.843
.011
.4’
4.5
—0.
7
.21.
20.
53.
86.
418
.013
.5;
10.5
’5.
5—
1.2
—0.2
—0.
1—
0.2
2.0
5.3
8.2
15.2
’32
.09.
615.
2—
0.9
—0.
2!—
0.1’
—0.
213.
2!8.
010
.4i6
.o!
12.2
10.0
5.0
—1.
0—
02’
—0.
1!—
0.2
1.4
9.4’
9.4
18.0
13.2
11.2
!6.
0—
1.7
—0.
2’—
0.2
—0
20.
77.
011
.019
.213
.011
.05.
0—
1.1
—.2
1.2
’.2
2.4
74!
11.8
19.0
13.6
!10.0
6.0
—0.
5—
0.2
—0.
20.
213.
27.
813
.0,
17.4
13.8
;9.
6,5.
2—
0.6
—02
—0.
2—
02
3.2
7.8
15.0
17.8
14.2
9.5
——
,1.
5—
02’
—0.
21—
0.1’
3.4
9.6
14.6
19.4
14.8
92
——
0.7
—0
2—
—0.i
’4.
610
.415
.01
82
14.6
7.5
——
0.7
—0.
2—
—o.i
i—
8.2
—r
15.4
14.0
——
—0.
7
14 .4 0 93
4-
M‘
Ii!
7h—
0.20
1-—
015,
—01
90.
334.
14p
7.88
13.6
212
.241
1.17
6.1
—14
1—
0.24
)—
0.14
,—0.
190.
90!
6.00
,9.
45:1
5.43
!13
.541
2.17
6.7
—
2111
—0
20—
0.14
’—--
0.19
:0.
78!
4.58
,8.
5914
.24,
12.4
7,11
.3O
61
,—
Sit
o1
ais
uu
1411
Salt
halt
1.6.
03;
6.82
6.74
52
56.
206.
40,
6.53
’6.
40,
6.24
6.3
6.94
;6.
696.
2,38
6.93
4.60
!0.
37,
6.24
6.56
,6.
626.
386.
376.
606.
73,
6.85
11.
6.13
’5.
48.
45r!
1.06
6.40
6.56
’6.
556.
376.
376.
31!
6.04
;6.
8216
.6.
556.
856.
15!
0.43
,6.
71’
6.53
!6.
621
6.49
,6.
47.
6.80
6.96
!6.
7821
.6.
747.
114.8
51.
856.
496.
586.
916.
281
6.55
:6.
826.
066.
8226
.6.
934.
24,
6.08
!6.
67;
6.55
!6.
566.
47;
6.26
;6.
76;
6.94
6.98
,71
6)
1,
1I
i14
tt5.
80!
6.24
;5.
492.
60;
6.43
,6.
53.
6.62
6.36
6.43
,6.
67;
6.92
,0.
83
5D°i
G’N
21°2
5’E
1916
Pork
Ia1a
N.
Fab
iano
,W
.S
trö
rnst
en,
Po
rkal
a19
161.
Vys
clie
ft’.
sky
EI
1II
III
IVV
01
VII
VII
I.IX
1X
IX
II
Lii
m1
tili
t14
11T
emper
itti
tr
1.—
0.31
0.0.
—0.
22.0
.i—
115
.’.17
.0,
15.0
6.8.
5.0
3.5
2.—
0.2’
0.0
—-0
.2—
0.1
4.0
—17
.115
.014
16.
25.
4,3.
83.
—0.
1;0.
0—
0.2’
0,0,
4.2’
8.4
17.8
11.8
14.6
62;
5.61
4.0
4.—
0.1
0.2
—0.
30.
23.
08.
810
.214
.013
.86.
452,
3.2
5.—
0.2
0.2
—0.
3°l
5.21
10.2
;17
.415
.013
.61
0.4
5.0
3.3
6.—
0.1
0.2
—0.
30.6
5.6’
11.5
17.7
14.6
14.0
6.3
5.0
3.7
7.—
0.2
0.0’
—0.
3’0.
06.
810.
217
.014
.214
.16.
7,5.
313.
48.
—0
.20.
0—
0,3,
0.6,
6.31
9.4
36.2
15.2
14.4
,6.
05
23.
09.
—-0
.20.
1:—
45.3
,0.
5,7.
20.
81
7.
14.6
,14
.05.8
15.
4,2.
610
.45
.20.
1-0
.3’
0.5
5.2:
10.3
1.%
14.4
14.0
6.8
5.4
2.5
11.
—02
0.2
—0.
3’02
2.7
9.8-
19.5
13.0
’14
.6,
7.0
5.4
22
12.
—0.3
0.2,
—0.
5’0.
4;2.
28.
8’17
.013.9
13.2
,o.
s5.
62.
613
.—
0.3,
0.0
—0.
310.
42.
111
.016
.413
.7;
13.4
7.0’
5.2’
2.6
14.
—0.
3—
0.1
—0.
20.
4,4.
0,10
.216
.014
.613
.0’
6.2’
4.0
3.0
15.
—0.
3—
0.3’
—0.2
0.6;
5.6-
10.5
,10
.016
.01
12.5
16.
6’2.
613.
4
16.
—0.
1,—
0.2
—0.
2’0.
111.
80.
8:17
.635
.0’
11.8
’6.8
2.8
3.2
17.
—0.
3,—
0.3
—0
2’
.0.8
,5.
67.
616
.415
.211
.26.
02.
3,3.
118
.—
0.3:
—0.
3—
0.2
0.7
5.2.
7.8
18.6
14.2
:10
.6’
5.4
2.0’
2.0
19.
—0.
2’—
0.3:
—0.
20.
7,5.
09.
2’19
.414
.410
.4,
4.8,
2.2
1.7
20.
—0.
1—
0.3
—02,
0.4
5.2
0.8.
20.4
14.2
10.0
14.
2:2.4
0.6
21.
•.
0.8
5.0
9.5
20.4
14.4
,10
.04.
423
10.
622
.--
0.1
:—
0.2
—0.
20.
85.
7’10
.220
.013
.3’
5.3’
2.8
0.4
23.
—0.
1’—
0.2
—02
11.
25.
510
.419
.014
.01
9.4-
4.9,
3.2
0.6
24.
0.0
—0.
2—
0.2,
1.6
5.2
13.0
19.4
14.0
9.8
1.0
3.7
0.4
25.
0.0
—0.
3—
0.2
1.8
6.0
,11
.4,
19.6
10.8
;0.
1,4.
74.
0:0.
5
26.
0.0
—0.
3—
0.2’
7.21
13.2
’20
.8’
13.0
19.4
1’4.
5,3
.50.
627
.—
41.1
’—
0.2
—0.
212.
87.
013
.820
.2142
8.4
4.
4.0,
0.0
25.
0.’)
—0.
2—
0.2
3.7
7.2
13.8
19.6
’11
.08.
24.
6’4.
0—
01
29.
—0.
1—
0.2
—0.
24.
06.
213
.820
.414
.7’
7.3
4.0
3,C
—0.
230
.0.
0—
-—
01
4.0’
6.8’
15.0
,19
.514
.86.
24.
03.
8—
0.3
31.
—0.
1—
1—
01,
—7.
81—
119
.314
.8:
—1
4.2
—1
—0.
51
14h
—0.
16,—
—0.
09—
0.20
,1.
05-
5.30
10.4
615
,11
14.4
6,11
.74
5.63
4.10
1.92
i1IO
liil
.lt1
t’.
141i
Salt
itali
i.
——
--
‘—
“I.”
—‘—
—‘
—6.
116.
,•;
6.28
11.
—I
16.
3816
.6.
4721
.-
,--
;—
-6.
086.
3826
.—
,1
: —1
——
-5.
99,
5.95
II.1’
•L
•,
1.—
.—
.0.
20
1916
ilau
ko
59°J
WN
5Z
’EE.
Kun
zoH
ailg
o19
16
1II
If[
iv1v
‘vi
vIi
lvir
rIIX
1x1x
ixr
Llt
tiplt
ila
t1i
‘Tet
ttpe
t’at
it1’
1.—
0.3;
—0.
2—
45.3
0.2
4.2
(‘.3
,15
.916
.1’
13.2
0.3;
5.9,
4.0
2.—
0.1
—0.
2—
0.3
0.3
3.7
92
18.3
16.3
11.6
6.1,
6.1’
4.1
3.—
0.2
—0.
2—
0.3
0.3
4.’
7.9
16.a
11.6
1:3.
354
)0,
21.
24.
—02
—0.
2—
0.3
0.4
2.5
8.6
11.2
13.4
33.7
6.4
6.4
4.1
5.—
0.2
—0.
1,—
0.3
0.51
1.8’
8.7
16.6
13.9
14.3
16.
8;6.
1’4
2
6.—
0.2
0.0
—0.
30.
64.
79.
113
.214
.414
.51
0.1’
6.2
4.3
7.
—0.
20.
2—
0.3
0.0
4.8
8.0
13.4
13.6
13.6
5.71
o.5{
3.7
8.—
0.3
0.2
—0.
30.
1.4.
09.
214
.11
14.2
14.4
3.1.
621
4.3
9.—
0.3
0.2
—0.
30.
04.
59.
417
.114
.914
.1T.
4:6.
514
210
.—
0.3,
0.4,
—0.
3,—
0.1’
58
9.1
1.2
13.2
14.4
8.0
6.4,
3.7
11.
—0.
30.
0;—
0.51
0.0
5.5,
9.1
17.9
111
.014
.5)
8.0
6.1’
3.8
12.
—0.
302
—0.
3’0.
12.
70.
417
.613
.014
.07.
66.
43.
913
.—
0.3
0.1
41,31
0.4
3.2
9.3
17.2
14.7
12.7
7.1
5.9
3.2
14.
—0.
30.
2•4
1,3
1.8
6.2
11.9
’14
.215
.312
.10.
23.
8’3.
315
.—
0.3
—0.
1—
0.3
1.6
5.3
8.3
15.3
10.0
12.3
17.
52.
113.
9
16.
—0.
3—
0.2
—0.
33.
43.7
94
14.5
13.6
10.5
.6.
72.
913.
517
.—
0.4
—0.
2—
0.3
2.8
5.0
94)
15.5
15.0
10.7
,6.2
3.5
‘18.
—0.
3—
0.3
—0.
20.
85.
39
215
.614
.111
.45.
03.
7:1.
819
.—
0.2
—0.
2—
41.3
1.1
6.3
8.8
15.7
14.7
11.2
s.o3.
2’2.
020
.—
45.2
—0.
3—
0.2
0.8
5.8
8.6
17.2
13.6
10.3
’4.
824
)2.
5
21.
—0.
2—
0.3
—0.
31.
54.
27.
919
.713
.310
.5.
5.5
3.7
1.9
22.
—0.
2—
0.2
—45
.33.
85.
49.
618
.912
.010
.0’
6.2
3.9;
2.0
23.
—0.
2—
0.1
—0,
31.
&7.
89.
217
.112
.29.
04.
71.
01.
924
.—
0.3
0.0
—0.
31.
36
211
.110
.014
.194
)4.
83.
3’1.
425
.—
0.3,
——
0.1—
0.3
2.4’
6.3-
13.2
21.8
;12
.3’
9.81
5.4
4.3
0.4
25.
—0.
2—
41.3
’—
0.3
2,8’
7.2.
16.0
’19
.&13
.99.9
15.
Tl4.
00.
227
.—
45.2
—0.
3—
0.3
3.8’
8.61
16.8
19.8
’13
.0,
9.6
5.0,
4.6
0.2
25.
—0.
2—
45.3
—0.
36.
29.
318
.619
.114
.4’
8.61
5.4
4.5
0.3
29.
—0.
2—
0.3
0.0
6.8
11.6
13.2
20.6
15.6
18.
94.
7,4.
50.
630
.—
44.2
—0.
13.
012
.214
.519
.415
.475l
4.6
01
31.
—0.
2—
0.1
—1
soI—
17.6
13.7
’—l
5.6
—1
0.4
[r
114
0—
0.25
—0.
10—
0.20
1.62
5.74
10.2
%17
.21
14.3
111.
74,
0.84
54.
832
67
Stt
t,,i
’.ii
it’.
141
Sal
til
,ii1.
5.14
o.t
s:7.
211
4.04
15,
70—
—.
—6.
44;
6,71
’6.
76,
6.74
6.5.
197.
111
6.9
34.
385.
95—
——
6.40
720’
6.80
6.70
11.
6.22
7.00
’6.
561.
406.
20—
:—
—6.
376.
82;
6.49
6.87
16.
6.40
7.03
7.39
1.28
6.42
——
6.60
6.78
6.94
,6.
765.
5021
.5.
727.
386.
334.
618.
51—
—6.
406.
640.
936.
646.
4726
.6.
087.
746.
89;
5.46
——
6.37
6.71
6.91
0.65
6.46
r-
1-
:1’-
3.83
7.14
0,90
,3.
54,
6.16
,—
——
8.56
64)2
6,68
6.47
1
‘-4 44 0 w 1’J ‘.4 1 0
1916
Hel
sink
i(K
aivo
puis
to)
6O°l
u’N
24°5
8’E
J.\T
‘\V
a1dh
Hel
sing
fors
(Bru
nnsp
arke
n)19
16
ui
ivv
vxH
rii
’v
iri,
ix1
xxi1
xli
0
:•i
iiui
ivv
vrv
ii
vii
iix
xxi
xii
.%in
p3
tiI
aO
lii’
enip
ei’a
ttu
r1.
—0.
20.
0’0.
0’0.
49.
9—
118
.018
.013
.1;
5.7,
3.8
3.8
2.
—O
.20.
0o.
ofo
.i6.
88.
3’1.2
15.8
13.1
5.4
4.3
31
3.
0.0
0.0
0.0
0.3
3.8
9.1
17.2
14.&
13.0
51
4.5
2.9
4.
0.0,
0.0,
0.0
0.1
5.6]
8.5.
107
14.4
;12
.7]
4.9
4.0
2.8
5.
0.0
0.01
—01’
0.2
5.0’
8.7
18.8
14.2
12,8
’5.3
4.2
2.6
6.
0.0
0.0
—0
1,
0.2
6.7,
10.5
19.0
14.1
13.3
,5.
0’4.
1’2.
87.
0.0
0.0!
0.0’
0.2’
9.6,
10.5
’18
.0’
11.9
133’
tS4.2
12.
78.
0.0
o.o
—0.
10.
19.
718
.8’
12.9
13.1
,8.
54.
1,2.
69.
0.0
0.11
0.0.
01;
91
10.2
18.9
112
.5’
12.9
,4
$4.
02.
510
.0.
000,
0.0’
0.1.
9.7
10.6
19.8
11.4
13.1
15.
04.
7’2.
1
II.
—0.
10.
01—
0.1
o.51
13.1
20.0
11.7
112
.91
5.0
4.7
1.5
12.
—01
0.1;
0.0,
0.1
5.6]
11.8
19.3
]11
.1’
12.8
5.5
4.7
1.4
13.
—0.
30.
0,0.
00.
23.
9,9.
818
.0—
12.0
!5.
7!4.
01.
214
.—
0.2
—01’
o.o
0.3;
4.8;
10.1
17.2
11.0
12.3
]5.
0’3.
8i1.
715
.—
0.3
•o.i
l0
0!
0.3,
4.0
11.3
;17
.212
.311
.8;
4.0
2.4
2.1
16.
—01
—0
2o.
o:0.
45.
211
.418
2112
.8]
111
0.01
1.8
2.2
17.
—0
2—
02
0.0
0.3
5.8’
8.3
,18
1;1
1.8
10
.54.
7’2.
81.
618
.—
0.2
-—0.2
0.01
0.2
5.6
17118.4
112
19.
84.7
2.&
1.3
19.
—02
—0
20.
00.
25.
6,7.
620
.332
.51
9.7
41
2.51
11
20.
—01
—01
0.0
0.3
4.9
8.4
9031
13
19.
83.
92.
01
1
21.
0.0
—0.
20.
0,0.
35.
48.
920
.49.
53.
9’2
10.
622
.0.
00.
0—
01
0.4
4.4
10.2
20.0
12.9
91
4.21
21
0.0
23.
0.0
—0
1—
0.2
0.&
5.5
10.6
1191
13.3
]8.
73.
82.
30.
424
.—
01
—0.
2—
ci]
1.0’
6.0,
11.0
191
131,
—
3.9
2.5
0.4
25.
—01
01
0.0,
22
6.3,
11.3
’19
.313
.38.
83.
9.2.
8’—
26.
0.0
01
—0.
214.
57.
2’12
.020
.0’
122]
81
3.8
2.8
—0.
227
.00]
0.0
0.0’
5.6
8.0
13.2
20.2
!12
.9;
7.5
3Ø!
3.0]
—0.
228
.0.
0—
01
0.0
7.0.
8.7
14.9
20.0
”13
2;
71]
3.5
3.0
—02
29
.—
011
—0
10.
0,7.
58.
5]15
.620
.3131
6.4
31
]3.
0—
02
30.
0.0
—01’
8.6
9.3
17.2
20.0
13.3
6.4
3.3’
3.3
—0.
231
.o.
o—01—
!8
.3—
11
9.0
131—
3.71
——
02
5r
1‘i
lii
—0.
01—
0.01
—0.
001.
40]
6.57
,10.
61,1
9.02
13.0
2,10
.79;
4.55
3.40
,1.
38
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Snola
isuus
Oli
Sait
kait
5.01
4.02
13.
780.
660.
72—
4.22
5.25
5.43
’6.
22’
5.88
4.92
4.89
4.83
3.62
]0.
9954
4.70
429
5.28
5.08
’0.
495.
915.
454.
814.
473.
73;
0.72
144
514.6
95.
015.
57;
532
6.33
5.82
2.38
4.90
4.47
]3.
80’
0.88
;2.
27]
5.05
4.83
5.55
5.30
,6.
405.
684.
34512
3.73
5.41
1.40
3.44
512
4.65
5.61
5.35
6.38
.5.
484.
76
5.03
3.77
51
90.
95,
218’
4.90
’4.
365.
35535
6151
426
2.92
4.92
&531
4.90
0.61
11.
744.
90!
4.45
5.461
5.35;
6.00
’4.
335.
524.
563.
823.
061.
622.
09]
5181
4.34
5.73
]5.
37’
6.04
,3.
511
517
4.47
3.26
13
15
194’
2.77
1519,
4.70
5.86
5.28
!5.
9532
6’5.
304.
9233
7I328
1.74
2.93
]4.
76’
4.65
4.93
]5.
41’
595!
3.93
]4.
94
4.67
3.48
3.33
]1.
604.
69!
426
4.78
6.001
5.28
611
3.8&
4.68
4.49
3.82
3.59
1.56
,3
flI
4.70
4.96
597
5.39
’6.
313.5
04.
254.
694.
743.
501.
40427
5.46
5.14
—5.
546.
242.
564.
184.
455.
193.
730.
95]
418
SAS
528
5.93
5.61
6.31
315
4.78
516
5.28
3.50
1.62
5.03
4.72
519
6.04
5.52
5.79
4.02
5.32
4.98
5.57
3.42
0.95
’3.
89’
4.42
4.99
6.02
,51
6’6.
31;
416
4.78
5.23
5.01
,3.
61,
0.61
!4.
635.
035.
066.
02’
5.32
5.84
,51
7’326
3.48
0.75
415
521’
4.83
6.02
6.04
4.90
3.50
4.60
,4.
49’
3.53
1.02
]4.
305.
08,
4.83
6.02
5.39
5.05
4.96
’3.
984.
49’
4.72
’3.
591.
22;
4.56
5J2
4.61
6.02
5.73
5.39
4.38
4.70
4.45
4241
3.57
’1.
314.
634.
69]
4.58
5.84
6.00
5.61
5.07
5.08
4.49
’4
24
3.77
1.02
4.89
4.02
4.78
5.86
5.68
’5.
8251
0;5.
054
13
4.09
3.86
]0.
994.
34,
4.25
]4.
925.
885.
57’
51
25.
374.
603.
964.
06o.
oil
3.75
11
85.
015.
75—
5.82
5.23
5.41
4.38
3.89
4.58
0.72
,3.
684.
85,
5.07
579!
6.00
5.84
,5.
52!
—
5.21
’5.
894.
78:
0.90
3.73
,4.
945.
05’
5.61
6”8
5.68
5.59
5.21
4.67
]5.
50:
4.81
.129,
3.77
,4.
65’
4.94
]5.
72!
5.,
5.46
5.52
15.
345.
21’
3.32
’4.
670.
63’
4.22
4.42
5J2
-“
518]
5161
5.39
532
3.73
326’
1.33
’4.
314.
3651
6’7]
5.59
]5.
374.
83—
1.55
0.8&
4.4
74.
224
29
1’5.
595.
465.
88—
117,
—14
.65;
—5.
21t]
—5.
39
3!47
4l4.
769h
4.791
4.311
3.721
1101
3.71
4.77
]
-.
iO°6
’.sN
2i-
2;’
EJ.
F.
C4r
önbo
rgt9
li;
I-Ia
i’iii
aji
(3D
a6N
25°O
’EA
ug.A
uioniu
s19
164
raha
ta19
16S
ö4kJ
’ski
ri(
1C
l’5k
1916
321
IIii
iIV
VV
IV
H’V
1H
1IX
XX
IX
JI
LS
inp1
ltil
a14h
Teii
ipeia
tul’
1.1.
4—
0.2
——
0.4
0.0
5.4
(3.4
16.7
30,.”
13.5
3.5’
4.0
9.8
2.1.0
—0.2
—0.4
0.01
211(17.”
113)1
2.3
5.5
4.0
37.8
3.0.
2—
0.2
—0.
4’0.
02.
6,7.
11
’;J
17.”
13.0
4.9
1.1’
3.8
4.0.
2—
0.2
—0.
40.
0].%
Z.
17.2
,71
3313
.5’
3.6
5.0.
2—
43.2
’—
0.4’
0.0
331,
78
17.5
,fl
.S13
.81
55
3.5
6.0.
2—
0.2’
—0.
40.
02.
31$5
110.
12.0
13.7
63)
4.8’
3.4
7.0.2
—0.
2’—
0.41
0.0
3.01
8.0
10.0
11.8
13.5
7.7
4.8;
3.0
8.0.
2—
0.2,
—0
.40.0
4.0
9.5
12.0
12.S
8.0
4.8
3.6
9.0
20.
2—
0.4!
0.0
4.0,
9.0
18.4
12.0
13.4
7.8
5.01
10.
0.2!
0.3
—0.
40.0
4.0
9.2
19.1
11.4
13.2
6.2
5.0
37.2
11.
0.3
0.0
.40.
02.
2’8.
8119.0
10.0
12.7
6.7
5.0
3.0
12.
0.3
—0.
2—
0.4’
0.1,
2.7
8.6
18.8
11.3
12.5
16.
55.0
2.8
13.
0.3
—0.
2—
0.4
0.0
3.2
9.5
10.8
11.0
12.2
0.5
5.0
2.5
14.
0.31
—0.
2,—
0.4j
0.1
4.2
9.1’
10.8
12.4
11.0
16.
213.
812.
715
.0.
3—
0.2
—0.
22.
6!4.
89.0
103)
12.0
,10
.06.
63
22.
7
16.
0.3
-0.2
!-0
.21.
44.
85,
9!16
.7fl
.510
.06.
63.
012.
717
.0.
3—
0.2
—0.
21((
.54.
0’6.
717.0
11.6
,8.
6’6.
512.
5!2.
718
.0.
3’0.
2!—
0.2
0.1
4.4
7.4
1.2
,72
.08.9
6.0
233
2,1
19.
0.3
—0.
2—
0.2
0.6
4.5
8.4
1S3,
12.5
10
25.
53.
02.
020
.0.
2—
02
—0.
20.
53.
28.
318
.81L
&9.
833
31,
03,
8
21.
0.2
—0.
2—
0.3
1.0
4.2
8.2
14.2
9.0’
5.2
2.8
1.0
22.
0.2!
—0.
2—
0.3
1.8
4.0
9.2
19.1
[13
.88
.91
32
.71.
123
.0.
21—
0%’
—0.
31.
84.
010
.038
13.8
8.0
531
3.2
1.2
24.
0.2
—0.
2.—
0.4
2.4
5.1
10.5
10.5
14.0
7.1
.,J’
23)
1.2
25.
02
—0.
2—
0.4
1.6,
5.8
10.9
19.5
11.8
7.7
1.”
3.5
1.0
26.
0.2’
—0.
4’—
0.4
2.6’
6.0’
11.
20.3
13.6
7..
43.
5—
0.2
27.
0.2:
—0.4
,,—
0.3
2.6
(3.1
13.5
20.2
13.5
0.
1:3
7,-4
3.1
28.
0.2
—0.
4—
0.3
2.7
6.3,
13.0
11.5
’13
.06.
2’3.
0,32
Y—
0.2
29.
0.2
—0.
4—
0.1
2.4
8.0,
14.3
1933
,18
.26.
414.
83.
6—
0.2
30.
0.2’
—‘
0.0
3.5
7.8
15.8
’19
.513
.55.
54.
613.
8’—
0.3
31.
0.21
—0.
0—
6.4
—1
18
.8,
13.4
—1
4.4
—1
—0
.3r
,‘
11
Th
0.29
—0.
20—
0.32
0.43
3.0
8.38
7,5
5!
11.8
710
.08.
5.32
3.69
2.12
14li
0.29
—0.
19—
0.31
7.01
4.34
9.10
1”.2
512
.38
10.4
9’5.
79’
3.92
’2.
1191
h—
;——
•3.0
39.1
117.»
—’—
—‘—
—
Suo
t,3
,uu,
141
Sult
tiai
t1.
—0.
71!
3.63
2.47
,5.
2533
345.
633.
”63.
126.
030.
02,
6.55
6.
—0.
875.
64,
2.14
5.54
’5.
665.
411
6.20
,6.
176.
465.0
6.56
11.
—6.
155.
642.
445.
525.
733.
430.
206.
3.,
6.58
5.70
6.56
16.
—6.
045.
642.
475.
545.
725.
4559
5!6
29
6.42
’5.
82!
6.62
21.
—6.
00—
2.48
j5,
48L
5.72
,5.
455.
95’
6.67
6.06
10.
566.
4426
.—
6.04
5.64
,2.
48,
5.52
15.
63,
6.82
,5.
976.
67,
6.04
,0.
51,
6.60
.—
I;
140
—6.
305.
64,
2.48
!5.
4(3,
5.68
,5.
70,
6.02
,6.
216.3
76.
031
6.56
1‘
It12
1IV
V‘V
I,V
HV
flI
IX
X!
X11
VII
Lil
iiip
6ti
la14
1iT
em
pera
tur
1.—
02
—0.
2—
41.3
0.1
1.7
6.1
17.0
13.1
13.7
0.9
5.3
4.3
2.-
—02
0.4
—.0
3’0
0—
0.2,
6.7
181,
13.0
13.3
’0
73.
34.
13.
—0.
10,
9—
0.3!
0.0
0.6
6.7
10.5
12.4
13.7
0.3
3.3
4.1
4.0.0
0.6’
—0
3,
——
0.11
0.7
6.3
17.1
,12
.513
.253
)3
23.
75.
—0
1,
0.5
—03
0.4
9.5
173)
12.5
!1:
3.8
6.4!
3.1,
38
6.0.
0,0.
2—
0.3
0.2
3.0’
7.31
17.3
112
.9’
14.3
381
32
43)
7.—
0.2
0.4
—0.
30.
43.
37.
010
.612
.413
.15.
3332
’4.
!8.
—0.2
0.4
—0.
3’0.0
2.5
9.3,
16.6
11
12
13.5
6.5’
3.2,
3.7
9.—
0.2
—0.
1—
0.3
0.0
3,4
8.7
17.7
12.6
13.0
7.1
5.S[
3.7
10.
0.21
0.3
—0.
310.
03.
88.
5’19
.112
.113
.27
35.
3,3.
5
11.
L2
.231
2.4
8.9
18.7
11.9
1191
7.4
33
33
12.
—0.
1’—
0.3
‘-—
0.3
0.4
2.2
8.2
17.3
12.6
13.0
7.0,
3.3
3.2
13.
—0.
3—
0.3
—0,
30.
12.
39.
316
.3’
12.8
9.5
6.8,
3.0
3.1
14.
—0
3—
0.3,
—0.
3o.s
l3.
88.
1,16
.7’
14.9
10.0
6.2,
9,0
3.2
15.
—0.
3—
0.3
—0.
3!1.
33.
4‘l
16.8
’15
.39.
56.
4,3.
53.
3
16.
—03
)—
0.9,
1.6
3.6
8.8
16.0
11.0
9.9
6.0,
3.5
3.3
17.
-—0.
3’‘—
0.3
—0.
30.
92.
77.
517
.0’
11.6
11.2
6.0,
3.5
3.1
18.
—0.
3’—
0.3
—0.
30.
23.
27.
3’18
.612
.210
.85.
73.
52.
69,
•—0.
3—
0.3’
—0.
3’0.
83.
78.
9’19
.113
.5,
10.6
3.4,
3.9
2.1
20.
—0.
2—
0.3
—0,
30.
93.
78,
319
.614
.710
.45.
4,3.
62.
0
21.
.213.
3,3
0.6
3.7
$2
20.2
14.2
10.1
5.11
31!
35
22.
—(3
2—
0.3
—04
2.7’
3.7,
95!
18.9
13.9
9.3
5.7,
3.5
1.5
23.
—0
3—
0.3
—0.
32.
215.
09.
7’18
.914
.47,
4!5
44I
z24
.—
0.3
—0.
3,—
03
1.4
5.0
10.1
19.1
113
.7(3
954
4.1
1.7
25.
—03
0.31
—0
31
.65.
3,10
.1,
20.0
128,
7.7
3.3
4.2
1.6
26.
0(3
—03,
—0.3
3.3
8.1,
13.4
120
.9!
13.3
7.7
3.4
4.1
07
27.
0.1
—43
.33
—03’
2.1’
6.1
13.6
19.7
’14
.08.
55.
54.
10.
728
.—
0.2
—0.
3,—
0.3
3.7’
6.3
12.9
19.2
13.8
8.1
5.3’
3.91
0.3
29.
—6.
2—
0.3
0.0
3.3’
7.5
13
.5’2
0.5
14.1
,7.
73.
04.
1,0.
230
.—
‘—
0.0
343
3.6
16.1
18,$
15.2
7.6
4.7
4.4
01
31.
——
—0.
1—
lo.o
—14
.41
4.2
—’
4.9
1—
’——
0,2
11,
70—
0.21
—010—
02
90.
183.
108
28
17,4
4732
.36
10.4
35.
774.
38,
2.58
140
—0.
19—
0.08
—0.
28’
1.08
3.08
9.3t
(18
.12
13.2
610
.81
5.95
4.42
252
21
i—
0.21
—0.
09—
—0.
201
0.73
3,05
8.70
17.4
212
.921
0.33
3.72
4.03
2.50
Su
ola
isu
u%
[41i
S’.
tlth
att
1.‘5
.46
3.7
3,5
.46,6
.51
3.77
,6
17
6.—
—,•
——
5.73
5.46
3.7
35
26
6.49
’5.
77(3
.10
11.
—‘
——
——
5.73
4.13
5.91
5,70
16.
135.
816
20
16.
——
——
—5.
775.
466.0
26.
116.
33’
3.73
6.15
21.
—-
——
,—
—5.
735.
415.
59’
5.93
6.15
,5.
525.
8226
.—
——
—1—
5.76
15.
125.8
46.
495.
99,
5.81
3.39
r 140
—‘
——
,—
—5.
74517
5.81
5.82
6.27
3.74
0,06
1916
Suu
i’sa
ari
60°5
’N6°5
9’E
1II
iii
IVV
Vi
vn:v
iuix
XX
Ix
ii
60°1
7’N
2S°4
6’E
Hog
laii
d19
1619
16W
erkkom
atai
aW
:mJo
hans
Wer
kkom
ata1
a19
16
VV
Ij
yli
ymix
XX
IX
II
1. 2.
3.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
2f.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
L2
iiip
ltiI
a1
8li
Tern
perH
tllr
0.1’
0.0
0.1
0.4
4.4
10.0
19.0
15.7
,13
.98.
6!5.
44.
0—
0.2
—0
.1—
0.1
0.2;
3.1
9.9,
18.6
17.8
13.0
:6.
86.
24.
0—
0.1
0.1
—0.
10.
32.
88.
016
.413
.4’
11.2
,8.3
6.0
3.8
—0.
1’0.
2—
0.1’
0.21
0.9
8.71
19,1
113
.413
.1,
8.1;
6.2
3.8
0.0,
0.21
—0.
10.
33.
0’9.
819
.7,
10.6
14.6
8.91
481
0.0
0.1
—1)
10.
15.
0,93
110
.91
13.2
8.3
5.6
3.4
0.0,
01
—0.
1’0
2’7.
2’9.
616
.815
.614
.28.
06.
03.
5—
0.1
0.21
—0.
20.
24.
0’9.
419
.01
15.8
14.4
7.8
6.2
2.9
—0.
110.
3—
0.1’
0.2,
2.&
9.2
18.4
16.0
14.9
7.71
6.1
2.4
—0.
19,
31—
01
0.2
5.0
10.2
19
.81
5.4
13.9
7.9’
6.81
2.1
—0.
2—
Oi
—0.
10.2
2.4
12.8
21.2
15.4
,14
.18.
26.0
1.9
—0,
210.
2—
0.11
0.31
1.6’
10.4
17.2
115
.8,
13.8
18.
05.
6!1.
8—
0.2
0.3
—0.
1,0.
23.
811
.317
.91
15.3
12.9
8.0’
5.4
2.5
—0.
2,0.
1—
0.1
0.3
3.9
10.0
18.7
16.4
,12.9
6.9
3.8
3.4
—0.
20.
0—
0.1
saI
10.3
18.9
15.2
’11
.80.
92.
6O
3,4
—0.
20.
0—
0.1
0.3,
3.8,
10.1
19.4
15.4
11.9
7.6
3.2’
3.7
—0.
2’oaI
—0.
10.3
5.1,
9.7
18.8
15.1
!12
.67.
03.
012.
8—
0.1
—0.
10.
46.
28.
021
.215
.1’
11.5
6.4
3.0
1.8
—0.
11—
0.1’
—0.
10.
214.
912
.021
.415
.412
.0’
6.6
4.0
0.8
—0.
1—
0.1
—0.
10.
2’3.
810
.822
.015
.111
.26.
22.
Si1
1
—0.
1—
0.1
—0.
10.
45.
110
.922
.815
.4111
6.4
241
1.0
0.0
0.0!
—0.
50.
45.
212
.021
.315
.6!
10.5
4.2
1.0
—0.
110.
3!—
0.1
0.4
8.1
12.1
18.4
15.2
10.2
5.8’
4.4!
1.2
0.0,
0.1
—02
11.
27.
211
.619
.814
.610
.55.
84.
210.
7—
0.1!
0.3’
0.0
1.6
8.4
13.6
20.9
15.8
’11
.062!
4.8’
1.7
0.1
0.2
—0.1
2.01
7.8
13.01
21.8
14.7
10.3
6.0
47:
0.2
0.0
o.iI
—01
1.4’
7.2
335!
20.3
14.4
10.2
6.2,
5.0
0.1
—0.
10.
2—
0.1,
3.7
8.4
15.3
20.9
14.4
19.
15.
74.
50.
0—
0.1
0,21
0.1
3.2
7.2
16.2
20.8
15.3
9.8
5.3
4.3
0.0
—0.
1—
0.1
4.6
9.3
18.2
19.1
15.9
9.9
4.4’
4.9
00
o.o:
—0.
1—
6.5’
—11
6.6
14.4
,—
13.
2—
,0.
0
1. 2.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
LU
nip
Itil
a1
4h
Tem
pera
tur
—7.
3118
.211
.0’
14.0
‘0.2
’4.
43.
48.
019
.011
.8‘
13.6
9.0
4.6
3.2
,.—
9.4
18.4
13.2
13.4
j8.
6,
4.8
‘3.
28.
2,
18.6
14.0
13.0
8.6
4.2
,3.
0—
8.6
19.6
14.0
13.0
‘9.
04.
63.
0
‘—
‘29.
219
.014
.412
.6‘
8.0
4.6
2.8
.—
,‘.
10.0
19.0
14.0
12.2
8.2
’4.
6‘
3.0
10.6
19.4
14.8
12.0
7.4
4.0
2.2
-11
.220
.014
.012
.07.
44.
62.
2—
12.0
21.0
12.6
11.8
7.6
4.6
2.0
—14
.221
.110
.411
.81
4.2
3.8
-—
12.2
19.4
14.2
11.8
7.0
4.4
—
—12
.219
.414
.811
.4‘
7.6
4.4
-
—.
11.0
19.4
14.8
,31
.47.
03.
6—
12.1
18.4
14.6
11.2
‘0.
83.
t)—
‘
—‘
12.0
18.2
14.6
10.8
7.0
2.2
—
—11
.818
.614
.211
.46.
82.
45.
011
.420
.214
.411
.06.
62.
0,
—
5.0
11.8
21.2
14.8
11.0
0.0
2.0
—
4.0
12.0
22.0
.15
.011
.0,
6.0
2.0
—
5.0
51.8
22.6
16.0
10.8
6.4
1.6
—
4.8
12.2
21.8
16.2
10.4
5.8
2.0
—
5.2
13.0
20.2
13.2
10.1
‘5.
62.
2—
5.6
12.6
10.6
15.2
10.2
5.0
,2.
2—
5.6
13.4
20.0
15.0
10.4
5.2
3.2
,—
.
6.0
13.6
30.6
15.0
10.0
5.0
2.6
—
6.4
14.0
20.0
13.0
10.0
,5.
03.
0‘
—
0.6
15.0
20.0
14.4
9.6
4.8
3.0
—
8.0
14.8
19.0
14.8
9.6
4.6
13.
0—
8.0
15.6
18.0
15.0
0.2
14.
21
3.2
—
6.2
9.8
14.8
—,
4.0
.—
—
.....i..
...1
11
j71
,—
0.1!
0.0
—0.
1’0.
23.
4’9.
317
.613
.4!
10.0
5.9
3.0
1.4
131i
—0.
1.0.
1—
0.1
0.81
5.31
11.3
19.5
’15
.512
.1,
6.9
4.7,
2.0
2th
—0.1
0.0
—o.i
l0.
4!4.
0io
.518
.414
.4li
i!6.
3,3.
811.
6
M—
17h
—11
.23
‘18
.90
13.9
1.
11.2
80.
603.
101
—
14li
—11
.74
‘19
.46
14.2
61
11.3
76.
671
3.41
‘—
2tl
i—
11.8
119
.43
14.2
315
.30
10.
653.
40‘
—
Suola
isit
us
14h
Salt
h,i
lt
1.—
3432
1.35
4.06
3.64
4.00
3.08
3.37
6.—
3.71
3.03
4.20
,3.
80‘
4.06
13.
41‘
3.51
11.
—2.
502.
435.
011
4.5
83.1
2!
2.27
1.42
16.
—2.
773.
263.
914.
473.
422.
61—
21.
31
02.5
6,
2.97
3.64
3.3
0,
39
52.
21—
26.
3.39
3.4
2;
2.30
2.97
4.0
7!
2.85
2.90
—
30 140
—3.
112.
564.
123
.I3.
582.
75—
1)• 1 H
1;‘°
3G’N
3o
4f
19J6
TI’
aipa
leoi
iluot
oT
aipa
leen
itio
tol9
1(
1917
Ulk
okal
lait
10
’N!3
°7
’EIT
lkok
aIla
1917
G-.
Sti
ndst
röin
VV
iV
IIV
III
IXX
I.in
9iH
iit
45‘I
’CII
IJ)t
I’It
It1’
‘1.
—5.
211
.514
.413
.07.
82.
—-
5.6
11.
15.1
12.4
7.6
3.—
—5.
231
.614
.212
.37.
54.
—6.
411
.614
.511
.07.
45.
0.0
10.0
14.2
10.0
7.7
8.—
7.5
18.0
14.3
12.0
7.0
7.—
8.8
13.0
11
.211
.60.
78.
—7.
616
.213
.011
.66.
69.
-5.
818
.014
.212
.06.3
10.
-8.
418
.313
.4j
12.0
6.3
11.
11.0
18.3
12.8
11.6
6.3
12.
—9.
016
.213.
11.3
6.2
13.
—.‘
8.8
17.0
33.4
11.0
6.3
14.
—9.
017
.0,
33,5
10.9
6,0
15.
—9.
3.
is.u
14.4
10.4
5.6
16.
—11
.’’i.
613.
1013
6.4
17.
—1.
223
.311
.00.
’18
.—
10.0
20.8
13.0
10.5
‘.3.
219
.3.
40,
821
.514
.230
.43.
120
.3.
010
.521
.414
.010
.43.
2
21.
31
9.6
22.3
13.5
10.4
5.1
22.
4.2
11.4
30.0
16.0
9.2
5.0
23.
3.3
10.4
15.4
113
.49.
61.
724
.3.
89.
818
.314
.39.
64.
225
.4.
39,
419
.413
.49.
6•
4.2
26.
4.0
11.4
20.2
14.7
9.5
4.3
27.
4.2
10.0
17.4
14.0
8.2
4.3
28.
4.3
12.2
18.6
13.7
j7.
43.
729
.4.
311
.418
.61
13.8
8.2
3.6
30.
5.2
12.5
18.4
13.5
.43,
%31
.4.
817
.13
.8,
—
,,
—8.
5217
.16
13.9
3‘
10.3
95.
0214
1—
9.17
17.7
114
.16
10.6
93.
0721
1,—
9.18
17.8
013
.82
10.0
05.
53
1ii
111
IVV
VI
Vii
ylh
1IX
XX
IU
1.
LS
inplt
IIu
t41
‘i’e
ii)I
,ern
tlr
1.—
0.2:
—0.
2!—
0.2;
0.0
0.6
0.!’
6.4!
12.1
16.6
—i
0.9
3.2
2.—
0.2
—0.
2—
0.2
0.0
0.6
2.u
7.7
33.0
10.2
—6.
22.
43.
—0.
2—
0.2
——
0.20.
0’0.
82.
07.
4.12
.2’
16.2
’—
6.0
1.8
4.
-0.2
—0.
2,—
0.2:
0.0
0.6
2.8
8.0
11.2
16.0
,0.
91.
5.—
)3-0
.2—
0.2
0.1,
0.4
3.4
7.2
12.2
15.4
’—
013
1.6
6.—
0.2
•0.2
’—
0.2:
0.1’
0.81
3.2
8.0
12.2
15.4
8.2
6.0
1.8
7.—
0.2
—0.
2—
0.2’
0.2
0.6
3.2
8.0’
13.0
15.0
’8.
1’6.
0,2.
48.
—0.
2—
0.2
—0.
20.
110.
63.
09.
6’14
.214
.4,
8.21
6.0
2.6
9.—
0.2,
—0.
2—
0.2
0.3:
o.o:
3.0
9.8
14.2
13
.68.
25.
43.
010
.—
0.2’
—0.
2’—
0.2
0.3
0.4
5.2
—14
.413
.4’
S.2
4.5
3.01
11.
—0.
2,—
0.2
—0.
20.
2’0.
6,4.
4’—
‘14
.0’
13.4
8.2
4.01
2.4
12.
—0.
3’—
0.2’
—0.
20.
40.
5,3.
4—
14.2
,13
.0,
8.0,
4.2
2.2
13.
—0.
3—
0.2
—0.
2,0.
40.
63.
6—
114
.6,
13.0
8.0,
4.0.
2.4
14.
—0.
3—
0.2,
—0.
2’0.
60.
44.
0.—
‘14
.612
.08.
44.’
j’1.
815
.—
0.3’
—0.
2—
0.2,
0.5!
Q.4
4.4
114
.6,
11.0
8.2
—1
1.8
16.
—0.
3—
0.2:
—0.
20,
40.
64.
0—
‘15
.0,
11.2
8.0’
—1.
617
.—
0.3
—9.
2—
0.2
0.41
0.7
4.0
—10
.011
.47.
0—
‘1.
618
.—
031
—0.
2—
0.2’
0.6,
0.7
4.4
—17
.011
.4,
7.21
3.6,
1.2
19.
—0.
3’-0
.2—
0.2
0.6
0.7
5.8
—16
.211
.4,
7.0’
3.6
2.2
20.
0.31
0.2
—0.
2,0.
60.
63.
2,—
36.8
’10
.47.
03.
2’1.
8
21.
3I-0
.2.2
0.61
1.2
3.2
—17
.0,
10.2
7.2
3.5
1.4
22.
—0.
3’—
0.2
—0.
20.
6,1,
05.
2—
17.0
10.2
’.4
1.0
23.
0.31
—0.
2,—
0.2!
0.8!
1.0
6.0
10.6
16.8
9.8’
3.2
1.0
24.
—0.
2—
0.2’
—0.
20.
81.
05.
2’10
.616
.410
.07.
4,3.
20.
425
.0.
2i—
0.2,
—0.
20.
60,
56.
61
0.2
17.2
10.4
,6.
83.
0!0.
6
26.
—o.z
j—
0.1’
—0.
10.
20.
77.
09.
6’16
.8’
9.6’
0.6
3.4’
0.6
-
27.
—0.
2:—
0.1.
—0.
10.
60.
67.
010
.2:
18.0
,9.
4,6.
2:3.
4,0.
628
.—
0.2’
0.1I
—0.
1.0.
4.0.
67.
410
.818
.4,
10.2
6.2
3.2’
0.6
29.
—0.
2—
—0.
1’0.
10.
87.
012
.617
.2,
9.6
6.0
3.2
0.9
30.
—0.
2’—
—0.1
0.4
0.9
5.6
12.2
16.8
10.2
6.0
3.2’
1.0
31.
—0
.2’—
0.1
—!0.9
’12.4
’15
.2—
I6.0
——
l1.
0r
i-.
,
Ili
—0.
24,—
0.19
—0.
18,
0.34
0.03
4.42
9.4
1460
1235
7.7
43,
1.71
Iih
—0.
24—
0.19
—0.
180.
370.7
4.56
9.8.
13.1
112
.37
7.8
4.3
1.67
21h
—0.2
4—
0.1
9—
0.18
0.37
0.68
4.4
79.
5,35
.06,
12.2
97.
64.
2’1.
04
1. 6. 11.
16.
21.
26.
141i
Sa1tI
t1t
3.84
,3.
803.
913.
712.
720.
543.
393.
393.
59—
12.0
93
093.
82,
3.87
’3.
933.
660.
372.
003.
393.
393.
60’
3.53
3.51
3.64
3.74
3.82
’3.
86’
3.59
0.37
—,
—3.
393.
503.
573.
623.
643.
693.
86f
3.80
13.
57’
0.37
2.94
.—
13.
41,
3.53
3.71
—1
3.73
—.
3.84
3.77
’2.
81!
0.09
,8.
41’)
3.41
,3.
44,
5.46
’37
33.
62,
3.75
3.l
li3.
863.
801
2.76
,0.
061
3.83
,3.
44.
3.58
j3.
60:
.75i
8.69
!3.
78,T
‘,
141
3.76
,3.
84,
3.8
1,3
.35,
0.66
2.44
3.41
:3.
433.
553.
663.4
33.
70
‘1’
1917
Uto
‘U
tö19
1719
17H
anko
A.
h.
Bru
nst
rorn
iii
iii
ivv
viv
ii
ixx
xi
xii
59°1
f’N
2°5
7’E
A.
Kunze
ilai
igo
1917
Lä!p
3ti
I,t
1411
Tern
pcra
tur
1.•0
.3’
—0.
3—
0.3:
—2.
210
.317
.820.
l7.8
8.8,
6.8
3.1
2.
—0.
3’—
0.3’
—0.
3—
1.5
8.8
17.0
’21
.017
.88.
86.
8.4.
53.
0.&
—0.
3—
O.3
—.
3.7
9.8
19.3
21,3
17.8
9.6
6.8:
2.9
4.
—0.
3—
0.3
—0.
3—
9.3,
13.3
120
.817
.38.
86.
8’1.
75.
—0.
3’—
0.3’
—0.3
’.—
12.
78.
814
.818
.416
.08.
3,6.
31.
7
6.—
0.3
—0.
39
3—
1.2.
8.3
14.8
6.6
3.9
7.
—0.
3’—
0.31
—0.
3—
1.2’
6.6
14.&
17.3
14.8
7.8
6.6
4.7
8.0.
21—
0.3;
—0.
3—
1.2,
9.3
15.8
18.8
15.8
8.0
6.6.
4.7
9.0.
7—
—0.
3—
0.3
-—
3.5
11.8
15.8
18.4
14.3
7.8
6.6!
4.2
10.
—0.
3—
0.3
—0.
3—
:13.
714
.015
.618
.813
.87.
816.
33.
9
11.
—0.
3—
6.3!
—0.
3—
5.2
13.8
119
.8,
21.8
5431
7.81
6.8’
4.0
12.
•0.&
—0.
3—
0.3
—7.
815
.318
.821
.314
.3’
8.2
6.6’
3.7
13.
—0.
3:—
0.3.
—0.
3’2.
9.6.
012
.316
.818
.813
.85.
23.
914
.0.
3—
0.31
—0.
31.
514.
51
l.8
19.8
:20
.3,
14.3
7.8,
6.3
3.7
15.
—0.3
—0,
3,—
0.3
1.9
11.8
19.6
119
.0,
11.8
7.8’
6.0
3.2
16.
—0.
3’.0
.31
—0.
32.
1;4
511
.616
.819
.8’
12.6
8.3
5,7!
2.7
17.
—0.
3!••
0.&
0.3!
0.3:
5.7
11.8
18.8
19.8
14.0
7.6
471
1.9
18.
—0.
3’—
0.3
—I
0.51
5.3
12.8
18.8
19.8
112
.81
7.6
5.7
1.7
19.
—0.
3!—
0.31
—0.
76,
012
.3;
16.8
19.8
12.0
7.8
4.5
3.2
20.
—0.
3—
0.3,
—0
.34.
214
.017
.820
.012
.07.
84.7
13.
7
21.
—0.
5—
0.3’
—0.
76.
0:14
.319
.819
.811
.07.
83.
7’3.
322
.—
0.31
—0.
3:—
0.1
6.8
13.0
19.3
20.4
!32
.07.
82.
91.
923
.—
0.3
—0.
3’—
0.7
7.8
15.0
’13
.618
.8,
11.3
!7.
84.
0.2
24.
—0.
3—
0.3
—
0.7
8.8
14.8
’15
.719
.610
.87.
33.
22.
925
.—
0.3
—0.
31—
1.2
6.3
14.0
16.8
19.8
,10
.8.
7.4
3.2
2.2
26.
—0.
3—
0.31
--
,1.
97.
3!13
.816
.89
,3l
10.8
16.
82.
50.
727
.—
0.3j
—o.3
—0.
97.
812
.817
.318
.8:
10.3
’6.
83.
2:0.
725
.—
0.3
—0.
3—
0.9
9.3
14.3
15.8
18.8
,9.
86.
83.
90.
729
.—
0.3
——
1.7
io.o
l18
.817
.318
.311.8
6.0
3.5
1.7
30.
—0.
3—
—3.
0’7.
815
.017
.016
.87.
86.
82.
72.
731
.—
0.3
——
.,
.—
19.
6—
16.8
17.8
—6.
8—
11.
5
511
ZIi
—0.
24—
0.80
;“•
,....7
310
.11
13.8
7l7
44i2
,40,
7.15
,4.
832.
6211
0—
0.2&
——
0.30
-—
‘—
‘55
372
.41
17.1
320
.461
3.20
’7.
73,
5.18
’2.
7621
!,—
0.23
1—0
30;
—‘-
—‘4
.00
10
.89
15,1
7,18
.201
2.63
,7.
53,
4.69
2.62
::::1
1ii
IH
IV
VV
IV
fl1
Vm
lIX
Xxi
xii
Ilii
np
6ti
ln148
Tein
pera
tur
1.0.
2’—
0.3
—0.
21—
0.2
0.8
9.7;
14.4
;19
.6io
.o:
8.3
7.2
3.7
2.
—0.
2—
0.3
0.3
—0.
1.2
11.4
16.2
20.2
17.7
8.4
7.6
4.2
3.
—41
3’—
0.31
—0.
3!—
0.2
1.3
7.8
17.3
,19
.017
.69.
17.
23.
54
.—
0.2;
—0.
4,—
0.31
—0.
2’2.
18.
426
.4;
19.8
17.8
8.5
6.5
1.5
5.—
0.3
—0.
3—
0.3’
—0.
312.
310
.7’
10.2
19.5
10.6
8.0’
6.0
0.4
6.,31
3—
0.3
-0.2
’1.
69.
014
.619
.6!
14.71
8.0
7.2
3.7
7.—
0.2’
—0.
31—
0.3
—0.
32.
48.
214
.917
.4’
13.3
’8.
17.
13.
98.
—0.
2—
0.3,
—0.
3—
O.2
2.0
10.4
15.2
18.5
’14
.68.
0’7.
23.
69.
—0.
2’—
0.2
—0.
3—
0.2
2.7
11.8
’15
.1!
19.4
13.8
8.0’
7.2
3.5
10.
0.2!
—0.
2—
0.3
•0.2
!3.
4’13
.214
.620
.21
3.8
7.5,
6.7
3.4
11.
—0.
2—
0.1.
—0.
3-—
0.2
5.5
13.4
.13
.920
.412
.3’
8.0
7.2
3.5
12.
0.&
•—0.
1’—
0.3
—0.
2!6.
215
.4!
14.5
21.2
12.3
7.5
6.9
3.0
13.
0.3
—0.
3,—
0.3
—0.
2;3.
7!12
.618
.720
.532
.6:
7.6’
6.3
3.5
14.
•0.3
1—
0.3’
—0.
3—
0.1!
3.8’
14.5
18.2
22.1
11.6
,8.
26.
73.
215
.—
0.3,
—0.
31—
0.3
0.1
2.6
12.3
17.0
120
.28.
2’8.
6,6.
42.
5
56.
0.31
—0.
2—
0.3
0.1;
3.4
12.6
’14
.219
.211
.38.
75.
01.
417
.•0
.&—
0.3,
—0.
30.4
7.51
12.5
’13
.7’
19.9
’10
.68.
613.
90.
918
.—
0.3’
—0.
3,—
0.3
0.3j
7.4’
14.7
18.4
120
.7’
0.0
8,4
6.4
2.6
19.
—0.
3—
0.2
—0.
30.
44.
213
.816
.220
.28.
98.
54.
22.
520
.—
0.3:
—0.
3-
0.3
0.6
6.3:
16.9
j16
.221
.2!
10.4
8.9!
6.3
2.7
21.
.3.31
-0.2
0.3
541
14.6
’19
.4’
19.4
9.4
8.5’
4.5
2.6
22.
—0.
3—
0.3,
0.3
0.3
7.&
17.0
16.2
121
.19.2
8.7!
1.9
1.0
23.
—0.
3—
0.3
0.2
0.6,
6.8
14.4
16.3
;19
.49.
38.
5;5.
70.
824
.—
0.3
—0.
3—
0.3
0.5
10d
10.3
16.4
120
.58,
5’8.
24.
3,2.
525
.0.
&—
0.3
—0.
31.
06.
2’11
.4l6
O19
.47.
818.
2,3.
4‘
2.0
26.
—0.
3—
0.2:
—0.
31.
413.
3!14
.5!
18.2
19.8
8.3’
8.31
2.1
1.7
27.
—0.
3!—
0.2
—0.3
0,2’
7.8
12.4
18.3
!19
.09.
4,8.
1’4.3
2.2
28.
—0.
3’0.
3—
0.3
0.3
11.5
14.0
17.7
’18
.78,
38.
13.
30.
929
.—
0.3
——
0.2
0.3
8.8’
16.7
18.2
117
.98.4
2.4!
0.5
30.
—0.
3—
—0.
2’0.
57.
017
.818
.917
.28.1
17.
6,2.
6’1.
531
.—
0.3
!——
0.3
1—
!6
.7,—
18.4
117.4
—,
8.0
—,
0.3
.
748
•0.2
40.2
5•0•2I
0.15
£9612.7
5.1
6.5
1;
1o.6
3fl
.68
82
1.4
9l2.
35
SIL
o1ai
suu
141i
Sal
thal
{.
1.6.
44’
6.04
,7.
676.
56’
—‘
—j—
——
,—
—‘
—6.
6.38
6.82
6.80
’6.
53,
—:
‘—
——
—
1—
—
11.
6.31
16.
091
6.62
’6.
56—
——
—
16.
6.08
6.62
’7.
291
2.61
——
——
—4F
——
—21
.6.
006.
98;
6.64
3.71
——
——
——
—
26.
6.09
6.4
76.
47—
——
——
‘—
——
ii 148
6.22
640
6.92
—
CJ2
1. 6. 11.
16.
21.
26.
Suota
isji
us
7.00
’7.
076.
85—
6.76
—
6.51
—
6.78
—
7.06
—
—‘
6.96
6.89
16.
856.
82!
64l
7.412
15.
887.0
5.
4.89
6.80
4.80
148
6.22
6,60
6.53
’6.
296.
62;
6.35
’6.
646.
62’
6.24
16.
716.
51!
6.24
6.73
6.28
’6.
086.
71!
6.511
6.47
lii:
6.42
’6.
44’
6.55
.6.
426.
24’
6.71
’6.
676.
24’
6.69
6.62
6.74
’6.
516.
401
Sal
tlia
lt6.
716.
536.
656.
646.
566.
696.
516.
716.
40’
6.71
6.67
,,
‘
1917
Po
rkk
ala
5!?5
6’N
24
2’E
W.
Str
öm
sten
1111
III’i
vJv
ilviI
vii
i1ix
:x!x
ijxii
60°6
’N25
°O’E
Por
kala
19fl
1917
Ilar
maj
a.Ä
ug.
Aur
eniu
s,G
riih
ara
191’
E.K
.E
klu
nd
.R
.Sm
idt
Lln
lpS
tila
14
h‘J
’ein
per
atur
2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
26.
29.
30.
31.
—0.
3;—
0.3
—4(
2’—
0.2
i.r
5.6
14.4
19.6
17.4
7.1
6.’-
—0.
4—
0.3
—0.2
—(4
.21.
0’11
d115
.076,4
17.2
7.7,
7.4
—‘4
).3—
0.2
—0.2
—0.
2’0.
910
.716
.0,
20.0
,18
.05.
2j7.
2—
0.3
—0
.2—
0.2
—41
2’0.
9,5.
417
.5’
20.4
17.4
7.8
6.2)
—0.
4—
0.2j
—0
.20.2
10,
9.4
l5.6
19.0
16.2
7,6
6.8)
).4J.
3.2
.20.
4)’
6.4
11.2
’18
.21
11.4
,7.
6.6
—0.
2—
4)31
—0.
2’—
0.2,
061
‘-.4
,13
.617
.2is
o;7.
8’6.
4.—
0.2
—0.
2’—
0.2
—1)
21.
08.
413
.416
.7,
15.5
7.8
6.3
—0.
3)—
0.2’
—0.2
—0.
1’14
1lf
).4
13.6
,19
.0,
14.2
,7.
86.
1—
0.3
—41
.2—
0.2’
—0
.21.1
10.0
13.6
19.0
14.6
’6.
8!6.
2’
.l.2
,.2
,2.
0110
.613.
10.3
’:13
.21
6.61
6.4)
—0.
3—
0.1’
—0.
2’—
IJ.2
,33
311
.2,
14.4
39.6
11.8
6.8,
6]]
—4)
3—
43.1
’—
0.2
,0.’
r3,
9’11
.213
,$20
.010
.47.
6,5.
’-—
0.2
0.0
—U
.20.
113.
3,12
.611
.620
.8’
fl3]l
8.2’
6.4
—0.
20.
0’0.
210.
23.1
13.6
16.0
20.6
10.4
8M5.
0
—14
,20.
fl—
41.2
10.
24.
2’13
.615
.61
20.3
9.0.
8.4!
43]’
—0.
20]y
—0.
20.
2,4.
’-:
il.’
(p16
.930
.61.
38.4
1.41
—43
.2()
.‘)
—0
.20.
24.
214
.217
.019
.0‘‘1
—41
2—
41.3
—0
.20
.21.
214
.2,
17.6
24)3
314
137
3.2
—0.2
0.2)
—41
20.
24.
1’32
.’-17
.630
.88
.;3.
4’
.2.2
!-0
.20,
34,
..j3
,)i’
-.2
103,
(31
8.6’
3.3
—11
.2—
412
—0
.20.
4.5.
’-lS
Sl
17.’-
111.
4l.
4
—0.2
—0.
2—
0.2
0.0
0.1,
11.0
17.4
3)6
9.2)
5.4
4.’
—46
2—
-4.1
:—
-0.2
0.6
633
14.’’
10.2
14.7
8.9
8.4
4,’)
—0.
2—
13.2
’—
0.2.
0.8
633,
13.2
1533
16.4
7.
5.’)
3.’-
].2
.21.
06.
032
,))’
10.2
1(.
4$.
27.
’-3.
7—
0.2
—16
2—
41.2
1.0,
7.01
13.8
17.3
,1,
4.1)
8.2’
8.14
3)’
—0.2
—4.2
—0.
203
]8.
21”.
’17.
3‘-
.4‘-
.2’
7.’)
4,2
—0.2
——
.0.2
(1,1
‘4,4
f7,’
1—]
1’-)
’7.
473
’4
—0.
2’—
‘—
0.2
II,’
-11
,’)i7
,‘-
.417
.07.
4’7.
-’3
0—
0.21
——
0.2,
—1
8.7,
—10
.117
7-—
74
’
3.0
361
2.6
1.8
2.0
2.4
3.4
3.0
3.8
3.7
2.6
2.9
2.2 2.0
1.8
1.6
1.2
2.4
].8
0.1
1.4
l.8 .6
0.43
05
1.0
1.2
Ei!i
i1ii
i1iv
vvIvII:vIIIIxx.xI’I
Lim
pI)
tila
141i
Tem
pera
tur
1.—
0.3
—o.3
;——
o.3;
—41
.16.
214
.’16
.3)
17.’-
6/4
7/4’
2.6
2.
—0.
3,—
0.3
—0.3
,—
0.1
0.5’
7.7
15.0
’16
.817
.1),
0,5
7.0,
3.0
3.—
0.3
•4)4
1—
43.3
—0.
10.
18.
315
.219
.3’
16.’
-0.
86.
82.
54.
—43
.3—
0.4
—0
.3—
0.’
!0.
57.
515
.411
).313
,9,
033
6.6
2.2
—0
.3—
43.4
;—
0.3,
0.4]
1.0
8.6.
14.0
)18
.215
.041
.76.
52.
0
6.
—0.
3’—
414,
...4
13
0.0
1.0’
8.2:
13.8
117
.612
.1’
6.8
2.2
7.
—4)
3—
0.4
—0.
30.
043
.96.
’)12
33.
17.5
11.0
,6.
86.
52.
S8.
—41
.3,
—4J
.4’—
--0.
3—
0.1’
1.4)
,6.
5,12
.517
.811
.90.
66.
63.
59.
—0.
3—
0.3!
—0.
3—
0.2
3.7
7.’]
12.3
18.7
11.2
6.3
6.5
3.5
10.
—1)3
°‘l
—0.
4’(1
.01.,
8.2
14.0
’16
.5ll
.06.
56.5
3.1
11.
.3.4
’-4
1.4
,0.
02.
5’10
.11
13.0
18.3
9.0,
6.8
6.6
3.0
12.
—0
.4—
1.4
—0.
40.
0,1.
011
.114
.320
.07.
6:6.
9(1
.33.
013
.—
0.4,
—0
.3—
0.4,
0.0’
2.2,
11.3
14.0
20.0
7.0
7.2
6.5
2,6
14.
.-—4]
.4—
0.3
—0
.40.
0’3.
2,12
.613
.2’
20.0
7.51
7.6
6.6
2.5
15.
—4)
4—
-(13
’—04
10.1
2.8
11.3
11.3
19.8
7.01
7.2
6,21
2.1
16.
-41.4
3,3
14
0.1
3.0
33,I
11.0
.19
.67.
0’7.
333
31.
617
.—
0.4
—41
3:—
—0.
40.
13.
5,10
.115
.619
.17.
07.
35.
51.
618
.‘--
41.4
—0
.4—
‘0.
2’3.
59.
215
.’19
.17.
57.
55.
51.
519
.—
41.4
—0.
3—
0.1
3.1
0.0
16.6
19.5
7.1,
7.4
5.3
1.6
20.
—0.
4‘—
44.4
—0.
1,2.
89.
5’17
.8,
39.2
7.6,
7.3
5.4
1.8
21.
—0
.1—
(64’
--0.
03.
210
,3’
17.4
19.1
5,31
7’-
4.1’
1.8
22.
—43
.4—
0.4
—0.
14.
012
.0’
17.0
,19
.18.
37
4]]
1.8
23.
—0
.4—
0.4
——
0.1’
4.2’
11.2
16.6
,19
.08.
08
]]4.
20.
624
.—
0.1’
—44
.4—
0.4
1.0
4.5’
12.2
,16
.7’
17.5
77.
14.
21.
425
.—
0.4
—41
.40
.31.
0,4.8
12.0
16.2
119
.57.6
7.3
3.5’
0.8
26.
.443’
0.4
4.6
11.6
’1
6.5
18.6
7.4,
7.3
.3.6
1.0
27.
—(1
.3,
—0.
3—
0.3
—0
.11.
813
.116
.718
.67.
57.
23.
81.
028
.—
0.3
—41
3—
0.3,
—0.
216.
013
.616
.8,
17.9
7.3’
7.2
3.7
1.0
29.
—0.
3—
—0
.2—
0.1,
7.0
15,$
17.5
,17
.87.
0;6.
83.
4:1.
130
.—
413’
——
41.2
0.0
6.6
15.4
)17
.217
.86.
60.
83.
203
]31
.—
0.3
——
0.1
—6.
4.—
17.6
17.7
—7.
0—
0.1
11
,.
70
—tJ
35--
—0.
36’
—0.
042.
47,
9.43
14.8
218
.38
96
66/
435.
50.
1.92
140
—(6
35—
0.16
—1
0.07
3.44
310
.29
11.4
61S
0’
9.73
7.11
5.49
1.93
110
—‘
——
1—
12.
509.
7113
.17
3603
9.3
27(1
3517
1.92
Sit
oIa
i’-u
u14h
Salt
haI(
1.‘—
—‘
1.11
3.41
3.37
0.1
76
.13
3.41
11.3)
,(1
.20
1)17
5.97
6.-—
—,
5.71
1.11
.6.
2261
1’6.
206.
381.
336.
206.
2611
.—
,6.
04,
5.59
5.31
0.2)
46.
106.
116.
2163
33—
,0.
00,
5.97
16.
—5.
865.
0053
126.
196.
316.
136.
24,
6,1:
3-—
!0
12
6.17
21.
—5,7
7.—
3.40
0.47
,6
.33
,6.1
56,
2943
.11—
—6
.12
,6.2
026
.-—
11
95.
45SA
S6.
1041
17’
6.15
,11
.29,
6.2’
).—
4:01
4,6.
2251 14
l,—
—1.
611.
30(6
14)
0.27
61
76.
131.
12(1
.20
(‘.1
4
1414
4,))’
4,1‘1
.13
1i’
.”-
3.1
111.5
9
6. 11.
16.
26.
2.16
111
$,i
I)I,
ott
6.0(
15.
04(1
.51
6.04
’1.
14(1
.44
‘-
—5.
515.
4)0
6.60
3.91
5.61
0.47
-—
5.79
5.70
.6.
465.
826.
176.
17.
j—
1,s-
i:6.
360.
440.
6&6
d1
6.37
—-
—53
336.
311
6.46
0.21
63
36.
515.5
46.
56:
8.171
5.811
0.44
)
‘11
114
11.
731
6181
,6.
43)
4.08
5-971
6.44
1
1917
Hel
sink
i(K
aivopuis
to)
00°1
0’N
24°5
S’E
J.V.
Wal
dån
llels
ingors
(Bru
nnsp
arkon)
1917
1II
III
IVV
VI
vn
Ivii
iiIX
XX
IX
II
Läin
pli
til
aO
liI’
eit
ipera
tur
1.—
0.31
—0.
2,0.
10.
111.
6,0.
0115
.819
.0;
17.4
7.8
0.0
2.1
2.—
0.21
—0.
1—
0.1
0.2
1.5
11.5
15.6
119
.5,
17.8
7.8.
(1.2
1.9
3.--
—0.
3—
0.2
—o.
ilo.
il1.
5,11
.3‘l
19.5
17.4
8.0
6.41
1.7
4.
—0.1
——
0a
0.2
1.8
11.9
15.9
20.4
17.6
;0.
015.
7,0.
25.
—0.
2—
0.2,
—0.
10.
11.
911
1’15
.51
19.4
1081
7.8
5.3’
0.1
6.—
0.2
—0.1
—0.
20.
22.
29.
7,13
.618
.914
.58.
1,3.
51.
07.
—45
.3’
—0.
2—
0.1!
0.&
2.&
0.3.
13.9
118
.511
.1—
—1.
78.
—0.2
—0.
2—
0.2,
0.1
L9
7.9’
13.31
18.9
11.7
7.51
5.4
2.5
9.—
0.2
0.)’
,—
0.1-
0.1
2.3;
10.1
12.7
18.3
111
.17.
65.
52.
110
.—
0.1
—0
22.
513
.513
.01
11.5
!7.7
5.4
2.1
11.
).2
J.2
-0.1
0.21
3.2
12.1
114
.0.
19.1
1031
7.71
5.2
1.3
12.
—4)
.2—
-0.2
1—
0.2
94
s.il
13.0
14.8
19.6
10.3
5.l
j1
113
.—
0.1’
—0.2
1—
0.1’
0.2
3.6
12.3
20.4
10.1
7.2
5.1
1.0
14.
—0.
1’—
0.1.
—0.
10.
23.
514
.315
.520
.89.
675
15
00.
615
.—
0.21
—0.
2—
0.2’
0.4
4.3’
13.5
15.9
’20
.69.
77.8
5.3’
0.7
16.
—0.
20.
0—
0.2j
0.3
1.2,
14.9
’10
.3,
20.6
9.2
7.2
0.3
17.
—0.
1—
0.1
-—0.
10.
3,4.
6,14
.117
.2’
20.1
9.1
6.5,
4.2-
0.0
18.
—0.
2—
0.2
—4)
.)0.
3,4.
C12
.917
.3,
20.2
9.0’
72
4.3
01
19.
—0.3
—0.
1—
0.2’
0.21
4.2,
13.7
l7.O
i20
.28.8
17.
2’4.
40.
020
.—
0.2
—0.
1—
0.2’
0.21
4.4J
15.1
;17
.8,
20.4
9.1,
7.4
3.81
0.1
21.
—0.
2—
0.1
—01
0.3,
4.2
J551
18.2
!19
.8$
9!
7.6’
2.8
0.6
22
.—
0.1
——
0.21
0.11
4.1
15.7
!18
.61
20.3
,8.
87.
62.
2,0.
623
.—
0.1
—0.
2—
0.1
0.4-
5.7
15.9
17.8
20.2
9.1
72
3.6
—0.
224
.—
0.1
—0.
2—
01
’0.
8’5.
514
.617
.4,
2021
8.7
7.0
3.4
—41
.125
.—
0.1
—0.
2—
0.11
0.8.
8.1
15.8
16.8
-20
1’8.
6-7.2
2.6
0.2
26.
—0.
10.
10.
4;7.
715
.7,
16.7
19.7
8.8
73
1.1
•
27.
—0.
10.
00.
110.
4,9.
9,13
.716
.7,
19.4
,8.
817.
02.
310.
028
.0.
00.
00.
1’0.
38.
7114
.616
.419
.48.
86.
63.
0’—
0.1
29.
—0.
1—
0.0
0.6’
10.0
!16
.717
.7,
19.3
8.6
6.51
2.1’
0.1
30.
—0.
2—
0.2
0.6
9.2
18.1
18.8
18.4
8.0
6.5
2.1
0.1
31.
—01
—-
0.0
—9.
11—
19.1
17.6
—62
1—
1—0.
1
r--
90—
01
6—
0.13
—0.
090.
32,
4.56
13
13
16
15
19.6
210
.98
7.35
4.32
0.71
1‘
IIU
IIV
V1V
IIV
III
1 ix
x1X
IX
II
Su
o1
aiu
u-O
liS
alt
lialt
1.5.
153.
604.
961
4.98
,3.
426
24
6.(X
5.32
6.02
,4.
871
5.84
2.
5.50
i2.
384.9
84.
924.
72,
5.23
,5.
866.
(K1
5.26
’0.
005.
57j
5.66
3.
5.4
13.
715.
071
4.981
4.45
5.41
’6.
02’
5.9
95.
26,
6.08
:5.
545.
434.
5.3’
);—
14.
92,
4.92
,4.
63’
5.41
6.04
16.
015.
26-
6.19
!4.
255.
305.
5.45
3.60
4.8
74.
994.
81’
5.72
5.93
5.95
5.39
6.17
4.94
5.54
6.5.
503.
604.
895.
12,
4.94
5.81
6.02
5.99
5.45
6.02
3.66
’5.
777.5
.41”
4.04
4.78
15.
03,
4.52
5.90
,6.
086.
00’
5.82
——
5.90
8.5.
19.
3.78
4.90
5.2.
’5.
375.
906.
045.
911
5.72
,6.
04,
6.02
.5.
999.
-5.
25,
3.93
4_
4.80
4.78
,5.
616.
021
5.77
,5.
355.
99,
6.08
10.
5.28
’—
4.81
4.25
5.73
6.04
,5.
145.
75,
5.61
;5.
815.
14
11.
5.25
4.38
4.96
4.87
4.21
,5.
776.
06,
5.07
5.90
5.5
74.
472.
1412
.5.
104
24.
9911
7!5.
105.
436.
005.
01,
5.86
6.00
3.07
,3.
8613
.5.
12428
4.83
4.20
5J4
5.66
6.09
;5.
07,
5.83
5.90
5.72
;1.
9214
.5.
1,1
-44
.8-4
.63j
4.94
5.46
,5.
701
6.00
5.01
!5.
91-
5.99
5.54
,2.
1115
.1.
2.6
75.5
06.
026.
043.
145.
93’
5.45
6.04
2.71
1‘.
16.
4.92
4.8
9.
4i’
64.
065.
085.
686.
115.
195.
995.
304.
873.
4617
.4.
994.
894.
654.
425.
325.
906.
085.
10,
(1.0
43.
061
4.98
4.29
18.
4.98
5.06
4.72
’42
5;5.
236.
00’
0.08
-sa
u6.o
45.
35522,
3.50
19.
4.3
’4.
904.7
83.
89.
5.39
5.8
66.
095.
12,
0.15
’5%
1s.s
;:4.
2420
.1.
76’
4.81
4.78
2.95
5.46
’5.
936.
09!
3.14
6.33
’3.
82’
3.23
’3.
46
21.
4.67
4.81
4.72
1.31
;5.
455.
956.
06523
6.11
’2.
771
490
1.68
22.
4.63
—4.
T4,
1.31
i5.
631
5.90
,6.
08!
5.26
;6.
09,
5.50
1.89
6.02
23.
4.56
4.85
4.90
1.67
’5.
52,
6.00
6.0
85.
266.
02.
5.90
5.84
5.16
24.
4.15
4.92
4.83
;0.
99’
5.72
’6.
15’
6.06
5.32
,6.
085.
90’
5.26
25.
4.15
4.94
3.25
0.95
’5.
20’
5.86
6.06
528
6.04
’6.
11!
5.2.
3’5.
72
26.
4.09
6.07
4.92
,2.
275.
465.
756.
085.
356.
094
3l
5.17
—
27.
3.73
4.87
4.08
,3.8
95.
075.
956.
00!
5.45
6111
6.02
5.54
5.43
28.
3.33
4.83
5.12
2.6$
SAS
6.02
6.02
,5.
39622
(1.1
31.
07’
SA
i29
.3.
42—
5.01
3.08
5.57
5.84
-6.
04’
5.41
6.2
43.
395.
791
5.26
30.
3.24
—4.
923.
065.
825.
99’
6.06
’5.
376.
134.
76,
5.86
5.59
31.
3.13
—4.
98—
15.9
91—
16.0
21
5.2
1;—
3.8
0—
15.
05‘
19
h4.
744.
37,
4.88
,3.
615.
125.
816.
04,
5.40
,5.
86,
3.40
!5.
414.
95
‘4 81 11 i6 0 14 81
/
1
[i4°
’Q’N
23°2
7’E
191
I’i1
tka1
Ja(u
staf
Sundsi
öm
.F
.K
ori
iela
1 ‘S4
ii1ei
’L:ii
’6O
°6’.
sNO
)5C
)fiE
E.
Ä.
Lu
nd
eli
Söde
t’sk
iir19
1U
tkok
1I;i
I91
iu
111
IVV
vi
vii
vii
iIX
XX
IX
1[
!.1
i3(i
i.14
1iT
em
pera
tur
1.—
0.3
—0.
4—
0.4
—0.
10.
5,5.
014
.”18
.”i6
.i53
)7$’
33)
2.—
0.4
•5:
—0.
4—
0.2
0.9
7.8
15.0
15.7
10.5
6.9
7.8
3.9
3.—
.0.3
—0.
5—
0.4
—0.
1l.
lj7.
513
.519
.810
.76.
97.
7’2.
74.
—0.
—0.
5—
0.1
—u.
11.
17.
015
.0’
19.9
,15
.57.
07.
1.2.
95.
—0.
2—
0.5
—0.
4—
0.2
i.7
$,f
14.6
17.8
15.0
6.0
2.8
6..4
.5.4
,.2
0.4
6.
13.0
,7$
i1.0
6.0
7.3
3.1
7.—
0.4
—0.
3—
0.4
—0.
20.
70.
713
.018
.0111
.57.
07.
2,3.
58.
—0.
3—
0.6
—0.
4—
0.1
0.9
7.5
13.3
18.4
13.7
7.4
7.0
8.6
9.—
0.3
—0.
3—
0.4
—0.
1’1.
50.
214
.0Is
113
.07.
26.
93.
910
.—
0.4
—0.
3,—
0.4
—0.
1.2
.2ir
i3.O
10.6
11.5
7.0
6.9
4.0
11.
—0.
4.4
J.I
0.1
1.8
10.0
’57
120
.61
7$l
7.0
6.0
4.0
12.
—0.
4—
0.4
—0.
40.
02.
29.
613
.421
.09.
8,7.
16.
93.
513
.—
0.4
—0.
4—
0.4
0.1’
3.11
113)
16.8
20.2
9.6
7.3
6.7
3.9
14.
-.0
.40.
2—
0.4
—0.
13.
5’11
.016
.721.2
9.6
8.4
6.7
3.7
15.
—0.
4—
0.2
—0.
40.
12.
510
.0’
15.6
:20
.41
8.4.
8.3
6.71
3.4
16.
—0.
4—
0.1
1,.
10.
02.
413
.216
.010
.41
8.2
8.2
6.3’
2.9
17.
—0.
4—
0.3
—0.
40.
03.
47.
717
.020
.1’
9.0
8.3
5.9
2.5
18.
—0.
4—
0.4
—0.
10.0
2.7’
8.2
16.7
10.0
’73
)8.
76.
12.
419
.—
0.4
—0.
4—
0.1
0.01
2.91
10.2
17.1
119
.673[
8.5
6.2
2.9
20.
—0.
4—
0.4
—0.
40.
02.
910
.017
.410
.5’
7.8
8.8
5.9;
2.8
21.
.41).4
,—
“.1
0.1
3.4;
11.0
17.6
15.
9.4
8.6’
3.1
2.3
22.
—0.
3—
0.1
—0.
40
23.
412
.6,
18.1
19.”
.8.
6!8.
44.
42.
223
.—
0.4
—0.
4’—
UI
1.2
5.5:
12.3
1R3)
1$.8
7.
82
:5.
61.
224
.—
0.4
—0.
4—
0.4
0.4;
43)’
10.7
15.9
,19
.77.
18.
2153
)1.
525
.—
0.4’
—0.
3—
0.4
0,2
6.1’
11.7
,16
.418
.07.
3;8
2’
5.3.
1.5
26.
.3’
.4.4
0.3
5.5
32.0
’16
.119
.17.
618.
3;4.71
1.2
27.
—0.
3;—
0.4
—0.
20.
10.
313
.416
.818
.77.6
8.1’
5.1
1.7
28.
—0.
3—
0.4
—03
)0.
15.
916
.317
.2i.
27.
28.
04.
92.
029
.—
0.4
—.
—0.
40.
25.
119
.218
.018
.45.
97.
84.
22.
630
.—
0.4,
—1
—0.
102,
73)1
15.3
18.0
17.5
:5.
97.
84.
32.
631
.—
0.4
——
0.3
—1
—1
—1
7.8
—1.
9
1I—
035
—0.
41—
0.3’
.’—
0.07
12.
3494l5
3)3
18.1
40.
80’
7.61
0.24
27
014
0—
0.1
6—
03)8
—0.3
00.
033.
1010
.53
16.0
810
.19
10.1
77.
711
0.21
2.80
21h—
036
,—0.
18’—
0.31
—0.
03l
2.46
,9.
5815
.57,
38.5
50.
947
60
6.22
2.70
Suo
lah
iiti
.14
hS
atti
iait
1.5.i
13.
375.
790.
55,
2.61
6.21
62
25.
535.
21031
6.05
6.17
6.5
175.
484.
514.
616
22
6.O
e5.
545.
5763
)363
)75.
0011
.5.
525.
375.
450.0
75.
906.
176.
174.
946.
006.
0063
)10.
0816
.5.
195.
0353
)90.
176.
026.
206.
154
.76.
196,
066.
2213
)921
.4.
505.
885.
370.
216.
386
24
5.71
5.101
5.6
66.
065.
975
97
26.
5.37
5.79
5.07
1.31
6.22
6.17
53)S
;4.7
46.2
26.
031
5.59
5.88
•3T
140
5.16
5.64
:5.
411.
148.
286
22
0.01
03)5
’5.
82;
610
,0,
006.
00
‘Z.
1J
vi,v
;ni
ix’
xxi
xi;
LiI
mpii
tiia
141i
.‘t
’ein
pera
tnr
1.i.
O0.
4,02.
O.l
:—I
4.f
12
.t)
5.2
10.8
18.5
0.4
2.0
2.0.
6.0.
30.
2.0
.2—
14.0
15
.03.0
10.4
—1
6.1.
3.2
3.0.
5’0.
20.
20
.2—
14.
4,15
.46.
09.
61—
(1.4
:3.
04.
0.31
0.2
—1
O.3
,—5.0
15.8
7.0
10
01—
!6.
5’2.
85.
0.2
0.2
—0.
8—
s.o;
10.0
7.0’
9.8
—1
0.5
2.6
6.0.
0’0.
2,—
0.3’
—1
—10
.2,
6,5
9.8
—1
6.01
1.4
7.0
.00
.2’—
—‘—
l—-’15
6.5’
0.5
;—’
03’
0.0
8.0.
0’0.
2’0.
3’—
10.4
—1
13.0
6.5
12.0
—’
541
0.5
9.00,
0.2
0.2
—0
.6—
’10
.4,
0.5
31.4
—5,
4!0.
510
.0.
0:0.
2,0.
10.
30.
9,5.
4.1
0°’
74)
10.8
—5.
20.
5
11.
0.0
0.2
0.1
0.2
1.4.
5.4
11.4
8.0’
10.8
—5.
20.
012
.0.
00.
20.
10.
3,1.
63.
311
.48.
211
.4,
—4.
50.
013
.0.
010.
20.
10.
32.
0,5.
612
.0’
8.0
11.5
’8.
24.
5’—
0.2
14.
0.0,
0.2;
0.1
0.2;
1.8’
0.0
10.5
’7.
5,10
.41
8.2
4.5,
—0.
215
.0.
20.
2.0
20.
2’1.
9’0.3
110
.4’
7.0
10.2
8.6
4.0
0.0
16.
0.0.
0.2
0.2
0.2’
1.6’
7.4;
10.1
,7.
010
.20.
42.
0,0.
017
.0.
0.0.
20.
10.
2L
—,
9.0
73)
10.2
!7.
84.
81.
218
.0.
1;0.
20.
20.
211.
0—
113
.0’
8.8
9.8
7.8
4.8
-1.
219
.0.
20.
20.
10.
31.
9.—
12.0
’8.
2,10
.27.
84.
20.
820
.0.
20.
20.
102
2.2
—12
.0’
8.8;
10.0
13.
20.
2
21.
0.0
0.2
0.1
0.3
2.1
—112
.583
)9.
617.
2;3.
0,0.
222
.o
.il
0.2,
0.2’
0.3.
2.4;
—13
.08.
09.
8!7.
24.
2;—
0.2
23.
0.2;
0.1’
02
0.1
2.4
—13
.59
.010
.27.
04.
2;0
024
.02.
0.11
0.2,
0.4!
2.6;
—12
.5,
0.
10.2
7.0,
3.8
0.2
25.
0.2
0.1
0.1’
0.3’
2.8
—12.0
0.2
9.8’
7.0’
2.8,
0.2
26.
0.2,
-0.
20.
1—
12.
2—
10.5
j9.
2’9.
26.
82.
2,0.
027
.0.
20.
20.
1—
12.
0—
9.8’
9.2
9.6
6.4
2.0,
—0.
228
.0.
2‘
0.2
0.1
—1
3.0’
—11
.010
.09.
6O
.23.
20.
029
.0.
2—
0.1
—2.
9—
10.5
110
.00.
46.
22.
”0.
030
.0.
4—
‘0.
1;—
,4.
0—
10.5
,9.
68.
86.
42.
20.
031
.0.4
—1
0.1
—I4.2
,—8
.0,1
0.0
—6
.5—
.0.
0M
1;
.‘
1—
10.
19,
0.1.
02
1.3!
——
,7.
76’
9.84
’7
24.
500.
05)4
1i0.
180.
20;
0.1
0.8
1.7
—12
.14
‘7.
87,1
0.17
7.5
4.59
’060
..
—1
0.19
0.1
0.3
1.5
——
17.7
9,10
.03
73
4.55
0.05
Su
ola
htn
t%14
1iS
alt
hait
1.3.
59’
3.52
3.64
’3.
71;
—1
1.00
33)1
—,
—1
—‘
—6.
3.91
:3.
501)
3.53
,0.0
0—
3.39
3.41
‘‘
——
—
11.
3.89
3.84
;8.
640.0
0,0
.72.3
.42,3
.46
—1—
-—
16.
3.89
3.82
’8.
660.
00’
0.99
3.33
3.39
—.
‘—
21.
3.8
73.
690.
00’
0.00
3.4.
8,
—
26.
3.82
13.
783.
770.
68!
0.99
3.4Sf
,—
——
r 14h
3.88
3.81
;3.
66,
0.73
0.92
3.02
,3.
331
——
—
‘2 1’ c
1)
8.
59°1
7’N
21°2
2’E
1918
UPI
A.
K.
Bru
nst
röm
,B
.H
.S
öd
orh
oin
i,U
PI19
1SM
.W
.F
inom
an
1918
Han
koH
angö
1918
1918
Wor
kkom
atal
a19
1859
°46’
N22
°57’
E60
°17’
N28
°46’
E—
A.
Kunzo
W:m
Johan
s
1V
fl!V
IHix
lxl
xi
xii
1vn
ijix
lx
lxi
Lii
m’p
llti
la11
h‘1
empc
ratn
r8.
48.
07.
07.
48.
0
1iin
1iv
11v
iv
n;v
rnix
1x1xi
Lii
nipB
tila
liii
Tem
pera
tur
1.1.
2—
0.5
——
0.8
6.51
7.9;
14.8
:16
.614
.11
9.6
8.01
4.6
2.0.
0—
0.3’
——
0.3
6.8’
6.8
16.2
’16
.013
,8ss
l8.
0,4.
73.
—0.
3—
0.3,
—0.
7’4.
7’8.
4.16
.7’
15.8
14.3
:8
.77.
86.
34.
—0.
5—
0.3!
—0.
57.
0!8.
6!16
.517
.1,
14.1
8.8:
5.0
5.
—0.
5;—
0.3;
—02
4.
9.6,
16.61
18.6
!&
773
’4
5
6.—
0.3;
—0.
3’—
0.7!
8.8’
°.sl18
.3124
SE
8.1!
5.1
7.—
0.3,
—0.
1—
‘ij
8.6!
10.1
’15E
18.8
11.8
].8.
87.
84.
78.
—0.
3—
0.31
—2.
5;ao.s
j9.&
159’
18.7
’12i8
k8.7
18.
03.
79.
—o.
3—
0.3;
—0
.212
.612
.6!
‘s!
20.0
l2!.O
f8.
818.
03.
710
.—
0.3
0.2:
—2.
730
.311
.816
.419
.6!
12.9
8.6
7.9
1.7
11.
—0.
3—
0.3
—1.
24.
712
.717
.618
.8’
12.7
8.8
7.8
2.2
12.
—0.
5—
0.3;
—2.
79.
811
.817
.818
.1!
11.8
8.7
7.1J
1.7
13.
—0.
30.3
,—
4.2
10.3
9.8
17.4
16.7
’11
.98.
86.
81.
714
.—
0.5
—0.
3!—
2.9,
s.sI
9.6
16.8
18
311
.98.
86.
72.
215
.—
0.3
—0.
3;—
4.7
-10.
3fl
.117
.117
.810
.98.
87.
22.
8
16.
—0.
3—
0.3.
—8.
8:11
.311
.016
.117
.011
.08.
97.
1,2.
917
.—
0.3
—0.
3—
6.31
10.7
!9,
4!17
.015
.811
.&9.
36.
9;3.
918
.—
0.3’
—0.
3’—
2.7!
12.3
9.2’
16.8
16.3
10.6
9.3
6.6’
3.9
19.
—0.3
—0.
3’—
13.
7;10
.319.
816
.8io
.il32
.39.
36.
0’3.
520
.—
0.3
—0.
3’—
6.3;
9.8’
10.3
17.6
15.3
’11
.48.
75.
73.
5
21.
—0.
1—
0,3
—6.6
17.
611
.8191
14.6
10.0
7.8
4.2
1.7
22
.—
0.3!
—0,3
—7.
38.
818
.418
;15
.310
.07.
86.
32.
223
.—
O.3
J—
0.31
—6.
882
12
3,1
91
15.8
10.8
7.8
6.1
2.5
24.
—0,
3—
0.3
—63
7.8
11.8
-29/
?14
.111
.08.
16.
02.
42
5.
—0.
3’—
0.1,
—6.
810
.812
.11
9:1
12.9
;10
.37.
66.
03.
3
26.
—0.
3—
0.3
—82
10.0
fl.8
’i46
13.2
110
.08
15.
22.
727
.—
0.3
—0,
1’—
-
9.8
8.0
11.7
12
214
.21
9.8
7.9
5.0
2.9
28.
—0.
3;—
0.3,
—5.
710
.010
.8IS
,.
14.1
19,
97.
85,
3’3.
929
.—
0.3’
——
3.7
10.2
!11
.220
.323.8
!9.
17.
65.
0,
3.5
30.
—0.
3—
—6.
312
.8!
13.0
19.6
U82
{9.
38.
34.
7’2.
531
.—
o.s—
I—
—19
.8,—
i72041
8.5
—1.
9
II.
.
,1
171
i—
03
—0
.29
—1.
245.
288.8
51571
15‘1
076’.
$17
6.3
33
15
14h
—0.
3—
027
—‘
4.02
9.11
10.5
417
.66
:IZ
S’1
1.8
68.
556.
68,
3.27
211,
—0
3—
0.29
J—
i,79
6.18
19.
861
66
61
18
79
ft0
94
8.21
6.61
’3.
21
Suola
isuus
14h
..
Sall
iait
1.6.
736.
29’
6.83
—‘
—6.
606.
6.93
8.71
!4.
346.
5111
.7.
436.
55!
4.69
6.60
16.
6.90
5.43
4.58
6.561
6.53
21.
6fl
5.45
539
6.55
!6.
6926.
6.20
5.43
6.62
6.6
0,6
.60
14,
-
3411
622
538,
5.4
1;—
,!
6.59
2.
3.
4. 5.
.6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Lfl
inp6tl
la14
1iT
em
pera
tiir
1.3’
13.3
17.3
13.2
9.1
8.6
5.0
0.2!
4,3
I17
.3;
13.01
9.0
8.3
5.6
—0,
3!14
.017.5
12,3
’9.
0’7.
7,5.
9—
0.2!
16.4
’18
.2:
11.9
9.2:
7.7
4.9
1.6’
17,8
!18
.5;
12.8
9.01
7.9
2.4
—0.
316
.91
21.4
!11
.79.2
17.
74.
9—
0.3
16.2
19.4
’12
.29.
1’8.
04.
2—
0.3j
15.3
’19
.5’
12.4
’9.
0,3.
24.
2—
0.3
16.3
19.31
12.3
9.7
8.4
3.9
—0.
316
,4,
21.2
’11
.99.
48.
51,
8
—0.
318.4
21.3
11.0
9.4
8.3;
0.7
—0.
3,18
.2;
20.71
11.3
9.8!
7.4
0.0
—0.
319
.4,
17.8
11.4
9.6
s.g!
1.0
—0.
318
.8;
18.7
!11
.69.
95.
21.
8—
0.3’
19.6
13.3
’11
.09.
46.
53.
5
—0.
318
.4!
16.8
11.6
9.6
6.0
2.7
—0.
315
.6’
15.7
111
.4’
9.4
6.0!
3.7
—0.
3:18
1116
.010
.29.
96.
4,3.
8—
0.31
18.7
153!
11.3
9.7
4.7
32
—0.
3;17
.815
.410
.89.
14.
4’3,
2
—0.
2’17
.414
3’10
.56.
84.
02.
8—
0.21
18.8
15.1
10.7
7.2!
4.2!
2.6
—0.
2’19
.8154
10.5
8.5
6.3!
0.5
—0.
3!20
.315
.810
.48.
15
21,
8—
0.2
19.3
132
10.5
81
5.5’
2.0
—0.
2,18
.914
.410
.08.
95.
40.
7—
0.2
19.4
14.6
10.7
8.5
5.9’
2.3
—M
.&19
.614
.5101
7.8;
5.4,
3,6
—0.
2!20
.21
41
9.7
7.5
5.3.
2.3
—0.
2,20
.214
.99
2,
8.61
43
1.4
—0.
2!12
.213
.5—
18.
2.—
—
2.
3.
4.
5. 6.
7.
8. 9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
—12
.011
.0—
,13
.610
.610
.2132:
10.2
11.0
14.0
.10
.412
.01
13.0
10,0
33.0
.13
.4‘
30.6
13.2
,12
.01
10.6
14.0
j33
.220
.215
.213
.210
.615
.212
.610
.4
14.4
13.0
10.4
13.2
13.2
10.2
16.4
12,6
10.4
15.8
12.8
10.6
16.8
12.0
9.8
143’
12.4
110
.014
,812
.010
.014
.6-1
1.6
9.8
15
.4,
11.6
10,0
15.0
11
.8,
9.6
16.2
’11
.61
8.8
’14
.6J
11.4
9.0
15.0
11.6
9.0
14.0
11.8
,8.
612
.011
.8’
83
13.0
11.8
8,8
13.8
112
8.8
13.4
11.2
8.8
14.0
11.2
;8.
813
.011
.07.
614
.0—
8.0
-4 0
ME1
‘‘
134
h01
4!17
.79
17.0
1.1
1.2
7i8
39
6.4
72.8
3
1. 6.
11.
16.
21.
26.
31 71.
13.2
512
.17
9.64
!—
149
1118
112
.29
9.69
’—
2111
1337
12
28
9.64
—
Suola
lsuus
14
9S
alt
halt
—
—•1
—j—
—:5
.08
—
——
—
—)4
55&
08
‘)4.
935.
063.
92
6284.806.421427
MI
14hJ
—
—
—4
75
‘xii
4.;
xri
12.
.11
i-56’N
2427
i’E
I9IS
Pork
kal
aW
.S
trö
mst
en,
Por
kala
1918
—G
.II
.R
oos
iiijr
vlrvIIvuvIII!Ix
xxi
xii
i91’
Söde
rski
ii’6U
°ö’.
sN2
56
’Ef.
A.
lundeil
$öil
rskär
191
b
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Lil
inpIt
ili
14
h‘l
’em
era
tur
—44
.20.
1’9.
013
.0’
16.3
12.2
9.
7.
4.0
—‘0
.20.
114.
6’9.
414
.5!
is.t
io.:
9.2;
7.6
4.7
—4)
20.
23.
8,9.
011
1516
.212
.89.
07.
40.
2.2
,0.
213.
8,9.
4,17.4
20.4
12.6
’10
.26.
8;4.
4—
45.2
0.2’
9.8
17.4
17.0
,12
.28.
67.
4’3.
2
.20.
54.
210
.0’
17.0
18,
11.7
,8.
88.
03.
2•0
.2f
0.4
5.0’
10.4
15.0
’38,
11.8
8.9
7.Sj
3.4
—41
.20.
14.
510
.013
.412
.08.
0,7.
2.8
—0.
10.
4,4.
0:‘0
214
401(
02!
12.2
9.2
7.2!
1.5
—40
10.
55.
2,11
.2lS
.l19
.5’
12.6
9.1
7.2
1.0
—44
.1’
0.5
5.
11.5
15.4
191
12.0
9.2
7.2
1.0
•-.!
O.3
4.
11.4
35(5
12.7
!12
49.
07.
20.
8—
401
0.5
5.2
13.2
16.6
10.l
i12
.09.
45.
4,1.
0.1
O.4
6.0
11.4
17.2
18.1
5!12
.20.
40.
7—
0.1
0.4
6.2
11
15.6
18.0
11.8
9.2
5.6i
0.4
.10.
47.
830,4
15.6
!17
.4:
11.5
o.i!
6.41
2.2
—ui,
o.sI
7.
i.6
16.8
!15
.5.
11.6
0.0
6.4.
2.1
—40
1!tJ
.58.
210
.117
.0!
16.2
’10
.4’
9.2
6.41
2.4
0.0
0.5’
8.6.
10.2
17.8
15.4
’10
.69.
56.
4!2.
40.
(0.
8,8.
4’10
.217
.21
12.2
’11
.68.
2’4.
4’2.
0
0.0
1.21
8.2
11.8
17.5
’15
.110
.5,
9.5,
3.0
1.9
0.1
1.2
8.0
10.0
18.2
15.4
’10
.3,
9.0
3.2
1.6
0.2
1.5
8.6
10.2
20.0
14.8
10.2
,8.
2’4.
03.
40.
32.2
0.2
10.i
19.5
13.4
!10
.48.
34.
31.
20.
12.
58.
5,11
.618°
11.0
’10
.28.4
15.
21.
0
0.2
3,9!
8.5
11.5
’1
4.!
9.8
8.0,
5.2
0.7
0.2
3.4
8.81
ii•41
18.2
’14
.2:
10.8
8.0’
5.0
10
0.1’
2.0
9.0
11.6
19.4
12.1
9.0
8.0
5.0’
40.
02.
4!0.
412
.020
.0’
13.3
19.
571
44.
80,$
(11
3.0
9.5
12.6
19.2
13.2
19.
87.
84.
2‘‘
.8•.o
.i—
o.s!
—1
7.6
,13
.3’—
7.0
-10
3
1918
Har
maj
a6u
°O’N
%5°
OT
R.
Sch
mid
tG
rali
ara
1918
II
I.ii
nip
iiti
lali
iiT
empet
’atu
i’1.
0.8
2.
100
3.44
.24.
0.5
5.0.
5
6.0.
47.
0.4
8.0.
49.
0.4
10.
0.3
11.
0.3
12.
0.6
13.
0.6
14.
0.6
15.
0.5
16.
((.5
17.
0.5
18.
0.6
19.
0.9
20.
1.0
21.
(08
22.
0.41
23.
0.4
24.
0.5
25.
05
26.
0.4
27.
0.4
28.
0.3
29.
0.1
30.
0.1
31.
0.3
11 7h0.
4714
10.
4723
110.
47
Suol
aisu
usIl
liS
atth
ult
1.(0
37
::::L
äm
plt
iIa
14Ii
‘Jer
npei
atui
1.2.
40.
0—
(03’
—0.
2!2.
1-4
l12
.210
.311
.1’
9.2
8.6
5.6
2.1.
2—
0.1
—0.
4—
45.2
2.4
7.6
13.2
15.8
,11
.59.
28.
55.
73.
—45
.1—
0.1
—0.
50.0
2.4
7.0
13.0
,17.3
12.0
9.0
8.3,
5.0
4.—
0.3!
—0.
2—
0.3
0.0
2.7,
7.3
14.6
17.0
12.0
9.1:
8.3
5.7
5.—
45.2
—O
.1—
0.3,
0.0
2.11
16.8
17.8
111
.88.9
8.2,
5.1
6.—
0.3
0.1
—0.
3’0.
1)’
3.41
8.0’
16.4
11.6
8.0,
8.5’
4.9
7.—
0.4
0.1
—0.
4,0.
23.
1’8.
213
.3’
17.6
11.3
’s.
o,s.
o4.
98.
—0.
40.
2—
4)3’
0.4.
2.7
0.1,
13.1
18.3
31.,
8.0
8.3
4.4
9.—
0.4,
—:
—0.
301
)1.
9’9.
614
.018
.2i1
.a;
9.1’
.8.
1,4.
310
.—
0.1,
—0.
1—
0.1
0.9!
2.0
9.0,
15.3
,18
.8,
12.3
.0.
0,8.
1’3.
7
11.
—0.
4—
0.3
—0.
3’1.
3’3.
3’8.
3’15
.318
.3!
12.0
’8.
06.
112.
212
.—
45.3
•,(5
,444
311.
13.
49.
0’15
.617
.812
.0!
9.0,
7.5’
2.7
13.
—0.
3—
45.4
,—
0.4
3.1
3.9
9.4.
15.2
17.8
’ii
.s!
9.0
7.6’
2.9
14.
—0.
5—
0.4
—0.
31.
44.
89.
513
.317
.811
.5’
8.9’
7.3
2.4
15.
—0.
4!—
0.4,
—0.
2,1.
34.
66.
0,14
.2’
16.8
’10
.2’
0.0
73!
2.0
16.
—0.
4—
0.4
—0.
10.
3,4.
0,6.
113
.01
35,%
l10
.79.
36.
93.
417
.—
0.4
—0.
4—
0.1;
0.9
5.3
7.0
14.2
13.5
11.2
;9.
37.
2’3.
718
.—
0.4’
—0.
3—
44.2
.0.
7!5.
3,61
)16
.013
.810
.1;
9.5
6.91
3.7
19.
—45
.44J
.4—
0.1
0.3’
5.6’
6.6
16.0
,13
.7;
10.6
,9.
4!6.
7;3.
720
.0.
41—
45.5
!—
45.2
0.7
7.0
16.0
,‘‘!
10.5
,8.
75.
83.
1
21.
—(0
3’—
0.5
—0.
3’0.
65.
&9.
816
.2’
14.3
’8.
418.
46.
02.
322
.—
0.1
—0.
5—
0.3
0.71
9.3
16.0
14.0
9.0
8.7
6.7’
2.5
23.
—0.
3—
0.3
—44
.2,
0.7
6.3
10.0
’18
.834
319.4
18.
96.
7,2.
124
.—
0.4
—0.
4—
0.2
0.71
6.4
10.5
;17
.27.
29.
68.
0!0.
011
)25
.—
0.3
—O
.Sj
—0.
3,0.
77.
510
.417
.18,
19.
6’8.
5,5.
9,2.
1
26.
.3,
.3!
).41.
1,7.
0,10
.6’
17.0
’10
.3’
9.3
8.0!
5.9!
2.1
27.
—0.
2,—
0.3
—(0
42.
9,7.
3;10.1
15.3
11.1
,9.
28,
415.
7.1.
028
.—
0.2
—0.
5—
0.4,
2.1
‘!
10.6
17.a
11.1
9.3
8.5
5.9
1.9
29.
—-0
.1,
——
0.3
1.1
8.0
10.6
10.2
11.3
8.9
8.5
5.7’
1.7
30.
—0.
1—
‘—
0.1
0.2’
7.41
11.3
].6
11.6
i9.
28.
855
I1.
431
.—
0.1
——
0.1
—7.
0’—
17.1
512
.0,
—8.
6—
111
2r
70—
44.1
4—
0.27
—0.
310.
4’’
4.1!
.11
1412
14.2
8111
.36
8.72
7.02
,1.
3214
0—
0.18
—0.
27—
D.2
’0.
75,
4.77
.74
15
.414
.87i
10.6
58.
90.
7.29
3.31
210
—45
.10
—0.
28—
0.31
’((
.31
4.-1
18.
4513
.30
14.5
710
.35
8.77
7.10
3.28
Suota
kit
u..
141i
Salt
ijait
1.5.
775.
515.
6811
884.
71,
51’’
45
94.
593.
253.
115.
375.
376.
5.77
6.13
0.08
,0.
584.
733.
084.
924.
875.
325.
30,
5.20
,5.
5711
.5.
216.
024.
89,
2.99
4.35
3.07
4,81
4.92
5.37
,5.
545.
445,
5.14
16.
55t
5.80
0.15
3.33
4.80
,5.
5902
85.
07,
5.37
5.54
5.43
5.12
21.
54
55.
7%’
2.00
,4.
874.
905.
3-3
5.03
,4.
9(5
4.06
,5.
52,
5.45
5.01
26.
3.1%
,6.
155.
413.
554.
4%4,
513(3
,5.
0111
645.
615.
791.
s751 Lib
5.45
3.93
3.08
2.88
laS
,3.
11.3
3.40
3.17
,3.
32,
3.46
3.21
6.n
O 16.
21.
26.
311
,
140
--14
.04
1.01
6.7
01
0.7
416
.90
145,
351.
365,
43,
5.99
1.95
4i’.
itti
143,
Sal
th,i
I4
‘5.9
1
3.003.005.73
5.32
——
——
——
1——
——
5.93
j—-
1‘
‘
‘;±
!•.‘
•—
1—
—•I
0 t12 51 ‘-1 0 51 51
1918
ilel
siis
kiK
aivopuis
to)
1II
niri
vjvi
vilv
ulvi
nlix
lxlx
ilxu
6O°1
O’N
24°5
8’E
J.V
.W
a1dn
hels
ingf
ors
(Bru
nnsp
arke
n)19
1S
LU
mp
Uli
laO
li1
’ein
pera
tur
1.—
0.2
—0.
1!—
0.21
0.0
3.2’
9.0
13.9
17.1
12.2
9.9
7.0
3.8
2.
—0.
31—
0.1
—0.
1;0.1
’2.
8’8.
916
.016
.212
.2i
9.1
6.9
3.9
3.
—0.
3—
0.1,
—0.
110.
1’3.
6!8.
917
.216
.2,
12.3
9.2
6.9
4.0
4.
—0.
3—
0.1
—0.
1!0.
13.
817.
819
.117
.112
.09.
06.
24.
05.
—-0
.20,
0—
0.1
03
3.7
8.9
20.1
17.2
113
.08.
317.
03.
8
6.—
0.3
0.0’
—0.
1’0.
2,4.
110
.917
.218
.01
12.0
9.11
6.8
3.0
7.—
0.3
0.&
—0.
110.
24.
09.
917
.lJ17
.2’
11.9
’9.
0’6.
81.
28.
—0.
30.
0—
0.1
0.2’
4.6
10.4
17.0
17.3
12.1
’8.
06.
80.
29.
—0.
4—
o.iI
0.0
0.2
3.9
10.4
17.2
18.0
1i.&
8.9
6.8
0.2
10.
—0.2
0.0
—0.
10.
24.
211
.417
.319
.011
.29.
16.
20.
2
11.
—0
.3—
0.1
—0.
10.
4,4.
410
.916
.318
.311
.2,
9.1
6.2
0.1
12.
—0.
4,—
0.2
0.0
0.5
5.1
11.2
17.3
19.0
11.0
8.3
5.0
0.0
13.
—0.
2—
0.1,
—o.i
J—
15.
810
.316
.118
.211
.29.
03.
00.
114
.—
0.3
—0.
2—
0.1’
—
6.0
11.9
16.2
18.0
11.1
9.2
5.0
0.1
15.
—-0
.2;
—0.
20.
0’0.
8!6.
89.
915
.118
.111
.09.
05.
10.
1
16.
0.21
-0.2
’0.
010.
67.
611
.136
.018
.210
.9,
9.2
5.1
0.2
17.
—0.4
—41
10.
0;0.
5,7.
010
.916
.217
.010
.99.
15.
10.
118
.—
0.2
0.0
—0.
11.
5’7.
41
13
16.2
16.1
10.1
9.1
5.0
1.1
19.
0.2,
—0.
10.
01.
87.
710
.916
.115
.310
.98.
95.
01.
220
.—
02
’—
03
0.0
2.21
8.1
11.1
15.3
15.1
10.3
8.1
4.8
1.2
21.
—0.
2—
0.2
0.0
2.8’
9.0
11.9
16.3
15.1
10.1
7.2
3.2
1.0
22.
—0.
1:—
0.2
0.0
3.0!
7.9
12.2
17.2
14.2
10.2
7.0
3.2
0.1
23.
—0.
1’—
0.2
0.0
4.1
8.1
12.2
18.3
14.2
10.9
7.0
3.2;
0.1
24.
—0.
2—
01
01
3.9
9.0
12.2
18.2
13.3
10.3
!8.
03.
80.
025
.—
0.2
—0.
10.
05.
88.
712
.218
.013
.210
.28.
03.
21—
0.1
26.
—0.
1’—
0.1
0.0
6.1
8.6
12.3
17.3
13.1
10.2
7.9
4.11
—0.
227
.0.
0—
01
—0
17.
78.
9fl
.417
.313
.210
.17.
1!3.
2j—
0.1
28.
—0.
1’—
0.1
—0.
16.
89
311
.917
.212
.99.
97.
1’3.
8—
0.1
29.
0.0’
—0.
04.
89.
012
.917
.312
.39.
87.
13.
1’—
411
30.
0.0
—0.
03.
89.
218
.218
.212
.39.
33.
2—
0.1
31.
0.0
—0.
0—
9.3
—18.2
12
.9—
6.9
1—
1—
0.1
ji
iixu
!iv1
vvi1
vuiv
m1x
xfxI
xixa
rS
uola
isuas
Oli
Salt
halt
1.5
72!
4.36
4.36
1.11
4.20
4.81
4.83
4.8
r5.
234.
474.
025.
212.
5.79
3.89
3.82
1.50
4.8i
J4.
961
4.94
’5.
161
4.06
4.16
5.21
3.5.
28,
3.73
3.82
1.31
14.
29,
4.81
4.9
94.
925.
264.
63!
4.18
5.21
4.5.
70,
4.07
,3.
871.
58,
4.31
4.87
’4
74
I4.
90,
5.25
4.9
24.
135.
076.
550
2.45
,3.
571.
064.
42,
4.96
4.81
4.90
’5.
033.
62’
4.83
4.18
6.5
701
3.01
3.73
0.86
4.49
5.01
4.90
’4.
895.
25’
4.47
4.61
4.18
7.5.
132.
993.
55!
0.99
431
;5.
05’
4.98
,4.
85’
5.30
4.36
’3.
914.
168.
5.79
2.90
3.55
059
4.29
!5.
074.
874.
89’
5.26
4.40
3.89
4.31
9.
5.6
44.
06!
3.41
1.04
’4.
16,
4.78
4.74
’4.
855.
214.
944.
404.
8910
.5.
63’
4.99
’3.
131.
623.
984.
854.
924.
895.
254.
904.
424.
94
11.
5.52
4.70
3.35
1.26
4.04
4.98
4.72
,4.
905.
264.
965.
034.
9412
.5.
574.
873.
530.
993.
684.
814.
654.
83’
5.26
’3.
51!
3.82
4.92
13.
5.72
4.34
,3.
57—
4.04
50
14.
984.
835.
263.
15’
3.82
5.08
14.
5.50
4.36
3.77
!—
4.18
4.98
4.96
,4.
87i
5.32
335;
3.53
5.10
15.
5.61
4.42
3.82
2.36
,4.
274.
984.
984.8
75.
323.
103.
574.
98
16.
5.61
,4.
O7J
3.87
1.5
84
33
50
14.
89494:
5.32
3.86
’3.
664.
9817
.5.6
34.
65’
1.42
1.20
45
14.
094.
784.
891
4.24
S.86
j3.
594.
9818
.5.
39’
2.92
!1.
331.
42’
4.49
’4.
874.
694.
89,
4.36
3.48
4.63
4.98
19.
s68
!3.
60’
1.76
2391
4.49
4.99
4.80
’4.
92,
4.81
’3.5
34.
674.
4720
.5.
483.
211.
601.
824.
251
5.01
4.96
;4.
874.
871
5.01
4.61
4.54
21.
5.39
3.01
1.51
2.07
4.22
!5.
074.
89!
4.90
,5.
25’
5.03
4.61
4.47
22.
2.91
1.44
232
14.
435.
14j
4.89
!4.
99523
4.24
4.51
4.52
23.
5.19
!3.
320.
48,
2.O
74.
564.
87,
4.85
5.23
5.34
,4.
334.
5124
.5.
252.
581.
262.
11!
4.47
507
;4.
96,
5.05
4.76
5.34
’4.
834.
7425
.°1
3.01
’1.
01!
1.89
4.69
,5.
074.
765.
07!
4.63
5.20
4.80
!4.
72
26.
5.03
’3.0
01.
53’
1.91
’4.
42’
4.631
4.87
4.06
1510
5.26
,5.
174.
7027
.5.
014.
241.
89!
1.91
4.54
4.85
!4.9
95.
084.
76;
5.19
5.05
28.
4.70
4.31
1.67
2.90
4.45
5M
84
.92
5.01
’4.
85’
4.08
5.03
29.
4.65
’—
1.26
3.41
4.67
5.16
4.96
’5.0
55.
03,
4.3
44.
74,
4.72
30.
4.52
—1.
02’
4.11
4.611
5.03
4.89
5.10
4.78
3.95
4.04
4.70
31.4
.45
—1.0
61—
14.6
5—
5.05
532,
—13
.9&
—l
4.27
34—
,1
!1
90
5.37
3.74
2.54
1.751
4.35
4.97
,4.
875.
074.
324.
301.
7790
—0.
19—
—0i
0I—
—0.
lio:
10
37
ig.g
ä15
.91
11.0
08.
38;
s.o&
0.93
:
11 1
1,’
8’
r
—1
III. Syvyyshavaintoja. II III. Djupobservationer.
, 2 64 , 2 64 646? i t.. 1 .. 1 1 1 1 .— 1
Ulkokalla 6i°2o’N 3°27’EUlkokalla6-. Suu (Istro?11
1914 1 1915 19161V26. V2. V13. VIII. VI22. VII2. 111111. VII2I. 3(218. 326.0 0.3 3.35 0.5 3.00 2.0 3.13 2.25 10.0 :335 11.2 3.59 19.2 3.4$ 17.0 3.:,,: 2.0 3.51’—l.S 3,615 0.3 3.57 0.3 3.62’ 1.4 3.23 3.21 9.8 3.35’ 10.2 3.59 16.5 3.57 17.0 3.53 2.0 3.51—403 3.6410 0.1 3.66 0.3 3.62 1.1 3.33 3.30 7.8 3.33 9.8 3.57 10.4 3.60 14,6 1.591 1.7 3.33 —0. 3.6620 0.2’ 3.66 0.4 3.62 1.1 3.33 — 3.32 5.5’ 3.41 8.4 3.57 9.2 3,33! 9.0 3.59 1.7 3.53 —--0.1! 3.6830 — [ 3.3 3.48 9.8 3.57 11.0 3.57! 11.3 3.62 2.0 3.3 0.0 3.87
vi 1. VI 11. VI 26. VII 1. VII 11. VII 22. VIII ii. VIII 22. IX 1. IX 21.0 3.5’ 3.42 60, 31.)! 13.0 3.33 12.0 3.37- 14.0 3.37 16.8 3.19 10.5 3.16’ 10.5
34$!11.2 Sis 10.0 3.645 5.0 3.44 3.4 3.14 11.5 3.3$. 19.0 3.42 130 3.37 13.4 3.42 10.2 3.48 10.5 :3.48 11.4’ 3.48 10.4: 3.6410 5.0 3.44 3.4 3.46 9.3 3.42 9.6 3.42 10.0 3.31 7.4 3.51! 10.0 3.48 10.5 3.46 10.4 3.50 10,4 3.6420 4.8 3.48 3.0 3.48 6.5 3.42 10.0 3.48 6.5 3.35 7.4 3.60’ 9.5 3.4$ 10.0 3.48 10.4 3.30 11.4 3.6430 4,8 3.4$ 4.4 3.53) 6.0[ 3.48 8.0 3.57 6.5 3.60 5.8 3.62 8.3 3.35 7.6 3.51 9.5 3.60 11.0 3.62
61°29’N 21°21’ESappi• . Jkk3h sabhskar
• 1914IV 23. V 4. V II. V.21. ‘ VI 9. VI II. VI 21. VII 1.?
0 3.4; 3.30’ 4.4’ 4.94 4.2 5.48. 8.1 4.70 10.3’ 4.69, 12.9 5 16.0, 3,338 — 3.2810 1.5’ 3.501 3.0 5.2$ 3.0 5338 3.2 5.37 8.2 5.50 6.0 3.37 8.0 3.37 — , 5.4320 1.2 5.37 3.0 5.2$ 3.3 5.3$ 5.)) 5.43 7.0 3.66 3.2 5.32 6.4 5.66 — 5.3124 1.3 5.57 3.0 5.2$ 3.5 SAS 4.3 SAS 7.5 5.54 4.0 s.&sJ 8.3[5.4$ — 3.53
.. 60°18’N 19°S’EMarkot ,. Markel1’.. .1. Mattsson, .1. X. DflhIbIonl
19141 16 1 31. II 17. II 25. III 2. III 13. III 24. IV 2. IV 14. 1V 21.
0 1.1 5.46 0.2 3.11 0.9 5.4’) 0.2 3.50 0.7’ 5.61 —0.1 5.48, 0.1 5.35. 0.3 5.61 1.2 3.61’ 2.4 5.52. 11 0 01 1? 10 4,0) 0 06 65 001 0 0 3 0 61 12j 65 22110 11 0 1310 1 0) 007 ‘OOO •0 (0 ,61 11,0206420 1.5 3.31 1.5 5.82 1.1 5.59 0,3 3.50 0.6 3.77 0.0 5.61 0.5 53))’ 0.55.61 1.2 S,7 1.4’ 5.700 1 7 .0 60) 13 Ia 0 3 14 (3 0 ,6j 0 0 7’ 1) C,,., 1, 6140 2.3 3.93 2.4 6,15 2,0 6.44 1,5 3.97 2.0 6.49 1.4 6,09 1.0 6.00’ 1,0 3.97 1.4 6.31! 1.5 6.4650 3.5 6.33 2.5 6.46 23) 6.46 1.5 6.09 2.0, 6.36 1.6 6.3.) 1.2 6.13 1,3 631 1.4 6,47 1.3 6.5360 3.6 6.40 2.3! 6.46 2.0 (1.33 2.0 6.4)) 2.0 6.64 1.7 6.19 1.2 6.2) 1.6 6.55 1.3 6.36 1.3 6.5570 4.5 6.31 2.6 6,51 2,1 6,56 23) 6.49 t& 6.64 2,0 6.67 15 630) 1,8 6,55 1.5 6.62 1.3 (06280 4.3 6.5% 2,6 6.31 2.2 6.60’ 2.1 6.55 2.0’ 6.65 231 6.69 1.5 0.40! 2,0 6.65 1.6 6.’)? 1.5 6.6990 45 6.6)), 2,9 6.53 2,3 6.62 2.2 6)34 2,0 6,76 33) 6:71 1.6 6.421 2,0 6.71 1.7 6.67 1.8 6.69100 43 6.61 2.9 6.33 2.5 6.62 2.2! 6.67 2.0 6.76 1.0! 6.7å 1.6 6. 2.0 6.71 1,7! 6.67, 1.8 6.69
V 4. V 11. V 22. VI 4. VI 11. VI 22. : VII 2. ‘ VII II. VII 21.
0 2.95..53 2.95.30 3.0’ 5313’ 3.33.18 7:2 3.46 11.1 531 12.1 — 18.3 — 21.4 —
5 2.7 5.37 2.3 3.30 53 5.37. 53) 5.-1$ 7.0 336 10.5 333 11.1 — 16.1 — 20.1 —
1)) 2.6 5.37 2.5 5.51 3.6 5.11 3.35.1% 5.7 5.1$ 8.0 5.7,)’ 9.2 — 10.8, — 11.5 —
20 2.3 5.55 2.5 3.54 2.0 5.50 1.2 5.48 4.8 5.47 33? 533 6.8 — kS’ — 6.5 —
30 2.0 6.09 2.4 5.34 1.3 5.85 2.6 6.17 2.:) 6.37 :1.7 6,00 2.3 — 4.8 — 4.5 —
40 1.5 6.44 1.6 6.05 1.3 6.13 1.7 6.19 1.8 6,5$ 2.0’ 6.19, 2.1 - 2.6 — 31’ —
50 1.5 6.62 1.5 6.35 1.5 6.62 1.5 6.62 1,$ 6.64 2.0 6.58 2,0 — ‘ 2.2. — 2..) —
60 1.5 6.65 1.5,6.61 1,3 6.69’ 1.5 6.61 1.7 6.65 11) 6.62 2.Oj — 2.1 — 2:2 —
70 1.5 6.71 1.5 6.63 1.3 6.73 1.5 6.67 1.7 6.67 1,$ 6.632.0 — 2.2 — 2.0 —
80 1.3 0.fl1 1.5 6.67 1.3 6.73 1.3 6.6)) 1,$ 6.69 Is — 2.0 — 23 — 2.1 —
90 1.5 6.71 1.5 6.69 1.5 6.73 1.51 6.73 2,0 6.74 2.0 — 2.0 — 2.2 — 1.2 —
100 1.56.71 1.5!6.71 1.56.73 1,56.72 2.06.74 2.0 — 2.0 —12.2 — 1:2—,
- 8’
III. DJUPOBSERVATIONER.
,rIm t t t t t ‘— t
.. . •93\ 2O21’EBogskar . .. Bogskar
Ä. . Kalen, K. Lindotrom
19141 12. 1 20. II 4, II 34. II 26. III 3. III 10. III 24. IV 2. IV 11.
0 1.8 7.00 1.2 6.821 1.3 0.33. 1. 6.40 1.2 6.76 1.2 6.62 1.2 6.80. 1.0 6.85 1.0 0.89 1.4: 6.895 1.9 7.00 1.0, 6.62 1.3 6.35 1.5 6.42 1.2 6.76 1.0’ 6.62 1.1 6.80 1.0 6.85 1.0 6.89 1.4 6.80
10 1.9 7.00 1.4’ 6.82 1.4 6.35 1.5 6.46 1.2. 6.76 1.0 6.62 1.1 6.82 1.1’ 6.85 1.0 6.89 1.3 6.8920 2.0’ 7.00 1.6 6.89 1.5 0.53 1.6 6.58 1.2’ 7.76 1.2 6.74 1.0 6.82 1.1 6.85 1.0 6.89 1.2 6.8930 2.0’ 7.00 1.7 6.89 2.0 6.85 2.0 6.94 1.2 6.82 1.5 6.74 1.2 6.82 1.0 0.83 3.0 6.80 1.2 6.8940 2.0 7.00 1.8 6.91 3.0 7.25 2.2 7.18 1.2 6.821 1.7 6.01 1.2 6.85 1.0 6.85 1.0 6.89 1.2 6.8950 2.07.00 2.06.94 3.47.85 3.07.54 1.56.82 1.86.94 1.66.85 1.06.89 1.06.89 1.16.8960 2.0: 7.00 2.5 7.16 3,5 8.10 3.2 7,74 2.0 6.87 2.0 7.03 1.7 6.98 1.0 6.89 1.0 6.89 1.1 6.8970 2.06.98 3.07.50 3.88.57 3.38.15 2.47.18 2.47.25 2.07.07 1.06.89 1.06.891.16.0180 2.07.163,37.83 3.88.893.68.352.67.472.67.182.47.251.06.891.47.071.47.03
100 2.3 9.67 3.5 8.15 4.0 9.13 8.9 8.98 3.6 8.57 3.6 8.55 3.4 8.28 2.7 7.59 2.4 7.61 2.4 .7.74125 4.09.673.68.39 4.09.294.09.024.08.604.09.294.08.134.09.334.09.294.09.22150 4.09.67 4.09.63 4.0 9.43 4.0 9.38 4.0,9.38 4.0,9.36 — — 4.0 9.33 4.09.47 4.019.29
IV 20. V 7. V 11, V 21. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11. VII 21.
0 2.71 6A0 3.8 6.06 4.21 (333[ 6.9 5.99 7.8 — 9.8 — 13.2 — 13.7: — 19.0 — 21.6 —
5 2,46.44 3.46.19 3.9(3.13 6.75.99 7.6— 8.5— 10.7— 13.4— 16.5— 21.2—10 1.90.55 5.00.35 3.66.245.66.22 7.1— 4.8— 10.2— 7,7— 14.4—,18.2—20 1.76.732.06.78 2.66.623.06.74 6.3— 4.7— 6.4— 4.8— 5.4—16.7—30 1.46.01 1.86.93 2.06.962.56.893.9— 2.8— 4.2— 4.9—40 1.56.94 1.97.12 1.86.982.07.05 2,1— 2.4— 2.8— 3,63j 3.1—50 1.57.00 2,07,25 1.97.18 2.07.21 2,1— 2.4— 2.4— 2,2-—l2.8’— 2.6—60 1.67.122.17.302.17.342.27.302.2— 2.5— 2.3— 2.6!— 2.6— 2.6—70 1.87.272.57.59 2.47.63 2.47.52 2.5— 2.6— 2.4— 2.81.—!2.0’—80 2.27.542.07.922,67.882.57.632.6— 2.6— 2.8— 3.0,—J2.9,— 3.1—
100 2.68.0113.07.02 3.08.283.06.00 3.1!’—;2.7—- 8.2—,3.3’—-13.4’—;3.4-—125 4.0,9.294.0:9.22 4.0i9.251 3.2,8.26 3,9i— 4.0—’ 4.1 — 3,8,—i 4.1—, 4.0 —
150 4.019,38! 4,0:0.34! 4.09.36’ 4.0:9.33 4.1—: 4,2,— 4.2—! 4.01—1 4.2—1 4.1’—
., 59°47’N 21°22E -
Uto ,. , .. l.toM. Klvscbeff, Ä. Brunstrom
1914 11 1. 1 12. 1 21. 31 1. II 11. II 21. UI 2. III 10. III 24. ‘ IV 2.
0 1.3•• 6.51—0.2’6.47j 0.86.74 1.36.78’ 0.86.71’ 0.0 6.51 0.06.62 0.5 6.60 0.08.655 1.8 — —0.2 6.51—0.2 6.60, 0.6 6.74 1.3 6.78 1.1 6.71—0.2 6.51—0.2 6.62—0.1 6.60 0.0 6.65
10 1.8 — —0.2 6.51 —0.2, 6.60 0.8 6.76 1.3 0.78 1.1 6.73 —0.2 6.61 —0.2 0.62 —0.1 6.60 —0.1 6.6720 1.8 — —0.2 6.60 —0.2 6.60 0.8 0.76 1.3 6.80 1.3 6.73 0.0 6.71 —0.2 6.65 —0.1 6.60 —0,1 6.6930 2.0 — 0.3 6.62 0,0 (3.00 0.8 6.76 1.8, 6.89 1.0 6.73 0.5 6.71 0.0 6.65 0,0 6.64 —0.1 6.6940 2.0 — 0.8 6.62 0.2 0.62, 1.0 6.85 2.0 7.12 i.il 6.85 0.5 6.71 0.0 6.65 0.0 6.671—0.1 6.6950 2.0 — 0.8 6.62 0,4 6.69; 1.0 7.00 2.0 7.21 ‘1.1, 6.85 0.5 6,73 0.2 6.67 0.0 6.67 —0.1 0.7160 2.2 — o.sJ 6.62 0.9 6.73 1.3 7.00 2.2 7.25 1.3 6.85 0.8 6.73 0.3 6.71 0,0: 6.67’—t).ll 6.7170 2.1. — 0.8 0.65 1.1 6.74 1.8 7.07 2.0 7.27 1,4 7,09 0.8’ 6.73 0.5 6.78 0.0 6.69 —0.1 6.7180 2.3 — 1.0 6.65 1.1 (3.74 1.4 7.07 2,2 17.10 1.6 7.09 0.8’ 6,73 0.6 6.78 0.0 6.69 —0.1 0.7490 2.3 — 1.0 6.60 1,1 6.74’ 1.4 7.09 2.2 ?7.16 1.8 7.09 0.8 6.73 0.6, 6.78 0,0 6.60—0.1 6.74
IV 13. IV 21. V 5. V 34. V 21. VI 2. VI 12. VI 21. , VJI 1.1
VII 11.
0 0.8’ 6.62 2.0 6.49 3,8 6.35 4.8 6.42 6.3 6.44 6.8 6.53 9.3 6.53 ‘! 6.46 12.8 6.29 21.2 6.585 0.6 6.65 1.8 6.49 3.4 6.35 3.8 6.44 5.4 6.56 6.8 6.51 8.8 6.53 10.8 6.56 13.3 (3.31 17.7 6.58
‘ 10 0.6 6.65 0.0 6.53 3.3 0.40 3.3 6.47 5.3 6.58 6.8 6.56 7.8 6.56 8.8 6.55 12.8 0.31 16.2 6.5620 0.6 6.67 1.0 6.64 2.8 6.73 2.3 6.65 3.3 6,76 5.8 6.62 7.6 6.60 6.3 6,67 7.3 6.67 12.2 6.4(330 0.6 6.67 1.0 6.05 2.4 6.671 1.8 0.65 2.0 6.89 4.4 6.69 5.3 6.64 5.8 6.73 6.8 6.71 9.3 6.5840 0.5 6.67 0.8 6.65 1.8 0.89 1.8 6.83 1.8 7.02 3.5 6.69 4.0 6.76 4.8 6.89 5.3 6.80 5.3 6.7350 0.5 6.67 0.8 6.67 1.8 6,01 1,8 6.96 1.8 7.03 3.3 6.91 3.0 6.87 2.8 6.94 2.8 6.91 3.5 6.8560 0.5 6.67 0.8 6,67 1.8 6.93 1.81 7.02 1.8 7.05 2.8 6.90 2.6 6.94 3.3 6.91 3.2 6.04 3.0 6.9370 0.5 6.67 0.1 6.69 1.8 6.91 1.8 7.05 1.8 7.07 2,3 6.91 2.3 6.96 2.3 7.00 2,3 7.00 2.8 6.9380 0.56.670.56.71 1.86.98 1.87.00,1.87.09 1.87.02,2.3,7.00 2.37.00 2.37.00 2.88,9890 O.5 6.69 0.51 6.71 1.8, 6.98; 1.8! 7.09 1.8 7,09! 1.8! 7.03 2.3 7.07 2.3 7.02 2.3 7.00 2.8, 6.96
-1
39
III. SYVYYSIIAVAINTUJA.
L J,59 47’N ll°22EUtO
M. Klysrbeil Ä. Brunströin, A. K. Briinströrn Uto
102030405060708000
0J
102))31).44251)40)708091)
0
1))20.10405))(1))301$)90
0
10304))10007081)Ui
1914 1915VII 21. XI 3. XI 11. XI 22. XII 5. XII 15. XII 23. 1 10. 1 23.
21.2 6.29, 6.3 6.46; 5.6 6.44’ 1.5 6.00 5.0 o.ss 4.5 6.60 :1.5 6.56’ O. 6.07 0.3 0.6221.2 6.51 6.1 (;.47 5.5 (5] 4.5 6.01 4.8 41.623.5 6.00 3.3 6.58 1.1 6.67 (4.4 6.6110.7 6.55 6.1 6.44) 5.5 6.51 4.8 6.04 4.5 0.62 3.8 6.0)) 3.3 6.58 1.1 6.07 (4.4 6.649.3 6.62 6.1 6.51 5.8 6.53 1.5 6.65 4.8 6.61 3.8 6.64) 3.3 6.64) 1.3 6.67 0.5 6.645.8 6.67 6.4 (6.55 5.8 4.56 52’ 6.65 4.8 0.50 3.8 6.60 3.3 0.6)) 1.3’ 6.67 os! 0.6448 fS. CI leo 5 44)) 4) b) 484’ 0 48 elO 164’.. 1) (‘67 066643.3 6.84) 5.3 6.04 5.5 (1.78 5.0 6.76 4.8 6.56 3.8 6.62 3.3 6.62 1.3 6,61) 0.6 6444. 5.3 6.60 5.3 6.81 4.4 7.00, 4.8 6.60 3.8 6474 3.3 6.62 1.3 (6.69’ 043 6.643.3 6.95’ 4.2 6.ls 4.3 740 4.3! 7.10 4.8 6.60 3.5 6.64 3.3r 6.62! 1.3 6.60 (4.8 6.641.8 6.98! 3.8 7.1)2 4.3 7.01) 4.3! 7.18 4.8 6.65 3.8 6.61) 3.3 6.62 1.3 6.04) ((.8 6.642.8, 7210! 3.8 7.02 4.1 7.11 4.3: 7.18 4.8 6.65 3.8 6.71 2.3 6.62 1.3 6.69! 0.8 6.64
II 13. II 23. III 2. III 11. III 23. IV 11. IV 21. V 3. V 12.—0.2 6.02—0.2 6.19—0.2 6.51—0.2 6.53 —0.2 6.60 4)23 6.5 1.3 6.56. 13$ 6.60 2.5! 6.53—0.. 603—0.. (...0—UJ...’C 1—0..) —0.. (‘6.. 0 4’ 314 8 1169 6,41—42.2! — 42.2I6.31—4J.2!0.51—-O.216.53—4).2 0.62 0.3 6.63 1.)) 46.58 ]3!662 2°6.51—0.1. 6.09—41.1’ 6.11) —0.2 6.49 —1)1 6.53 —42.2$ 6.61 (1% 41.67 0.8 6.67, 1.3 (1.62. 1.8 6.58—4i.2 6239—0.2 6.14) —0.2 6.51114.2 (1.5:1 ——0.2’ (1.61 4142 (1.74 0.4 6.7:1 1.3 6.64’ 1.8 6.61—0.2 (1.46) —44.2 (1.5$ —0.2 (1.5’ —42.2 6.55 ——0.2 6.65 ((.0 6.74 (.4 (4.74) 1.3 6.415 1.8 6.65—0.2 6.09 —0.2 (1.56 —0.2 6.58 —0.2 (3.55 —(1.2 6.67 0.0 41.80 (.4 680 1.3 (1.67 1.5 6.741—0.2! (1.4)0 —((.2 0.28 —14.2 6.28 ‘—(11’ 6.55 —1)2 6.411) 0.3 6.80 ((.1 (18)) 1.3 6.67 1.5 0.83—0.2 4(62 —0.1 6.2$ —0.2 6.442 —0.1 6.56 4)8 6.85 0.3 6.82 0.4 6.83 1.3 6.67 1.3 6.01—4)2 6.61;4121 6.28 —0.2 6.462 —44.2 6.56 (1.8 71)2 4)1 62)1 ((.1 (1.85 1.3 41.67 12) 6.91—0.2 6.6410.2 6.55 0.2 )1.62;—B.2 6.2$ 0.S 6.91 0.3, 6.4)1 0.1 6.4)2 1.3 6.G7 1.3 6.93
: 1916 1917V 22. VI 3. VI 16. VI 22. VII 1.? XII 21. 1 4. 1 11. 16 7.
421’ 41.51 5.8 (6..,) 6.8! 6.51) 8.1 6.)’) — — ] .2 (6.87 2.1 0.9) 1.1 6.82 0.6 6.6:;4% 41.511 5.3 41.53 6.3 11.5% 7.8 6.11 — — :1.1 (4.55 1.1 6.91 1.4 41.7)4 0.6 6.731.0 6.25 1.8 (6.511 5.8 41.59 726 (6.14[— i — 3,6 6.87 2.4 6.4)3 1.0 46.8)) 0.6! 6.601.3 );.4;l 1.:; 41.65 5.4$ 6.5% 4,4 (6 , — 4,51 1).)) 6.81) 1.1 414(4 1.6 (1,35 1.2 043412.3 6.74 1,3 (1169 521 6.1:01 31, 6.45 — 46.61 3.41 44.91 2.4 C40 1.7 6.82 1.1 6.642.3, 6.74 2.8, ((.7:1 3.3 6.82 2,4: 7.424, — 0.8)) 3.6 6.81) 2.4, 6.94 1.6 6.441 1.6 (1.712.3, (17.1 L% 6.71 1.5’ 44.4)1 1.31 7.1(1)’ —— 7.03 1(1 (1.544 2.4 6.4)1 1.6’ 6.01 1.6 6.71• 1 4 4 15 4 5 1 II) — 0 — 01 1) 4 ‘4 •4 4 4) 11 4 19 68412.3 (1.71’ 1.8 ?)3.49 2.1 7,12 2,2 7.21 —— 7.16 3.6 6.91 2.4 (6.4)4 1.4 6.55
2.3 (1.74 1.5 ?6.51 2.3 7.11 1.2 7.27 — 76.95 31$ — 2.4 6.9) 1.1 41.852.:),
6.76! 1,$ )‘.83, 1.3 7.12 2.2 7.27 — 7.163.)’ 6.93 2.4 6.4’G 1.4! 6.84) — —
II 23. III 9. III 21. IV 1. IV 11. V 3. V 11. V 21.
—0.4 (1.4)5 —0.4’ 6.74 —0.4 41.446 —414 — —0.11 6.74 1.6 6.3 2.6 41,9)) • , —
—0.4’ 7.41) ——0.4’ (1.05 —Q.4 6.59—0.) 6.7.6—42.1 6.7$ 024 (6.8:1 1.6’ (6,52! — —
—0.4! 7.011 —°.il 6.7% —.4 6.571—1)1 (143(1 —0.4 0.78 .l 1.1 (6.82 — —
—11.1 7.07 —0.4 6.8(4 —0.4 6.57 —0.4 6.74 — 0.2 6.8)4 0.4 6.83 1.2 6.85 — —
—41.1 7.0:1 ——0.1 6.93 —0.4 6.93 —42.4 6.7$ —0.1 46.82 0.’) 6.83 0.9 414)4 — —
046 7.11 —0.4 7.05 —0.4 7.05 —414 6437 ((43 44.80 0.1 6.87 04) 7.11 —
1.1! 7.30 —0.4 76.76 —0.4 41,9(6 —0.4 6.87 0.0 (1.80 0.1 6.4(1 0.8 7.23 — —
1.8 7.61 —OA?6.78 —0.1 7.60 —)).4 0.93 0.0 41.81, 0.4 7.11, 4)43 7.31 1.1 564)1.2’ 7.74 0.2 7.03 0.1 7.02 —44.4 6440 0.1 6433’ ((.41 7.38’ 0.6 7.11’ 1.1’ 542.31 7()34 1.6) 7.79 0.1’ 707! 0.4! 6.98 0.1 7.03 0.8 7.43 1.2 7.47 1.1, 5.972.41 7.70. 2.24 7.026 0.6! 7.03, 0.1 7)40. 0.1 6.96 0.8 7.45 1.1 7.47 1.1 5.4)5’
/
III. DJUPOBSEXVATIONBR. 41
O Q o’
9°46’N 22°57’EHanko E. Nylund, A. Kunze Rango
• 1914-1 19. II 11. II 21. III 44. III 28. IV 2. IV 17. IV 22. V 6.
0 —0.3] 6.49 1.2 6.82 0.7 6.01 —0.3 6.76, —0.1] 6.49] 0.0 6.42 0.6 6.37 1.2 6.38 3.2] 6.555 —0.4 6.49 1.0 0.82 0.7,6.91—0.1,6.76—0.1 6.49—0.1 6.44—0.3 6.37, 1.0 6,38 3.0 6.55
10 —0.4] 6.49 1.1 6.83] 0.8 6.91 —Oli 6.76 —0.11 6.49 —0.2 6.46.—O.4 6.42 6.40 2.9] 6.5520 —0.4’ 6.49 1.1 0.83 0.0 6.91 —0.2 6.7&—O.1 6.40 —0.2j 6.47 —0.41 6.42 0.9 6.40 2.0 6.6530 —0.3, 6.49 1.1 6.89 1.0 6.91 —o.il 6.76 —0.1 6.531—0.2 6.51 —0.2, 6.42 o.ol 6.40 1.31 6.80
V 12. V 23. VI 1. VI 11. VI 26. VII 1. 1 VII 11. VII 21. XI 21.
0 4.4 6.53 6.3] 6.65 8.2 6.55 9.4 6.51 17.2 6.15 15.4 6.38’ 20.1 6.15 19.0 6.20 3.9 ?6.495 4.0 6.53 5.9 6.65 6.9 0.58 9.1 6.51 14.4. 6.19 12.5 6.38 17.6 0.20 16.1 6.20 4.1 76.46
10 3.5 6.55 4.5 6.65] 6.2 6.58 8.9 6.51 11,5] 6.22 9.3 6.38 16.4 6,22 13,8 6.20 4.2 76.4920 2.5] 6.62 2.8 6.67 5.7 6,60 7.7 6.53 8.71 6,37 7.2, 6.64 14.9 6.221 8.4 6.31 4.2 ?6.4630 1.7 6.76 2.4, 6,69 5.5[ 6.60 6.9 6.53’ 7.6’ 6.46 6.5: 6.61 8.3 6.44 7.1 6.31 4.2 76.47
1915 1918XII 11. I 12. 1 26. II 11. II 22. III 1. XII 4. XII 12.
0 3.5 ?6,6a—O.S’ 6.40 —0.3 5.75 —0.3 5.68—0.3] 5.75—0.3 5.90’ 5.6 6.38 — 6.22]5 3.5 ?G.69j—0.2 6.35 —0.3 5.751—0.3?6.35 —03 5.86—0.2] 5.84’ 5.8 6.40 — 6.22’
10 3.6 76.60 —0.1 6,38’—0.2 5.72 —0.1 75.841—0.3 5.86 —0.2 5.90 5.9 6.40 — 6.2220 3.7]?6.56]—0.1 6.38—0.1 76.55 —0.1 ?5.97]—0.3 6.00 0.0 6.20] 5.9 6.4 — 6.2430 S.7,?6.60 —0.1, 6.40 —0.2 ?6.11.—O.3 ?6.15 —0.3, 6.40. 0.21 6.60 6.0, 6.42 — 6.221
.. -- 59°56’N 24°2’EBagaskar “ E. E. Westerborg Bagaskar— 1
19141 13. 1 21. II 9. II 19. III 1. III 21. IV 1. XV 17. V 1.
0 —0.4 6.22 —0.51 6.29 0.5 6.65 0.5 4.33 —0.2 6.60 0.5 6.60 —0.11 6.44 1.81 6.17 3.01 6.315 —0.4’ 6.22 —0.4] 6.31 0.51 6.67] 0.5 — —Q.1 6.64 0.4 6.6—0.1 6.44 1.2 6.31 2.8 6.22
10 —0.2 6.22 —0.4’ 6,35 0.51 6.69 0.6 6.64 —0.1, 6.651 0.3 6.44 1.1, 6.35 2.6 6.2920 —0.2 6.31 —0,3’ 6.35 0.5 6.73 0.7 6,71 —0.1 6.67 0.li 6.64 0,0 6.67 1.0 ?6.29 23 6.2830 —01 6.47—02 6.35 0.5 6,74 0.8 6,76—0.1 — 0.1, 6.67 0.0 6,67 o.o] 6.60 2.0 6.29
V 11. , V 21. VI 1. VI 11. VI 21. , VII 1. , VII 11. VII 21. 10 4.2] 6.38 6.4 6.40 7.0 6.33 13.4 6.201 14.3 6.22 13.9 6.24 20.9 6.06 19.4 6.09]5 3.8 6,47 6.4 6.42 7.9 6.33 10.7 6,29 12.4 6.24 11.5 6.28 17.6 5.93 17.5 5.95]
10 3.5 6.57 6.2 6.42 7.3, 6.37, 9.9 6.29. 9.9’ 5.81 8.5 6.28. 15.9 5.45 11,4 5.9920 3.1 6.49, 4.5 6.49 6.9] 6.37 8.1 6.33 8.4 6.201 8.3 6,31 11.7 6.42 9.5 6.17j30 3.0’ 6.53 3,3, 6.53 6,01 6.38 6.3 6.371 6.31 6.37’ 6,9 6.29 7.7] 6.24’ 7.9, 6.20:
59°56’N 2425’EPorkkala . PorkalaN. Fabiano
• 1914. 1 ,
1 1. 1 11. 1 21. , II 1. II 11. II 21. III 1. III 11. III 21.
0 0.2 6.19 —0.4’ 6.01—0.31 606 0.1’ 6.53] 0.5 6.49 0.0 6.64 —0.2 6.60 —0.3’ 6.44 —0.21 6.405 0.3 — —0.3 6.06 —0.2] 6,06 0.2 6.53 0,6 6.62] 0.1 6.641—0.1 6.62 —0,2 6.44 —0.1 6.40
10 0.1 6.17 —0.1 6,06 —0.2 6.06 0.2 6.55 0.6, 6,64 0,11 6.64]—O.1 6.62 —0.2’ 6.44 —0.1 0,4020 0.3] 6.17 —0.3] 6.08 —0.2 6.06 0.2 6.55 0.6] 6.64 0.1] 6,67 —0.1 6.62 —0.2 6.46 —0.1 6,4220 0.3 0.24 —0.3 6.081—0.2, 6.06 0.2 6.55 0.6, 664 0.1, 6.67 —0.11 6.62 —0.2 6.46—0.1 6,42
IV 1. IV 11. IV 21. 1 V 1. V 11. V 21. VI 1. VI 11. ‘ VI 21.
0 —0,1 6.221 0,1’ 6,22. 1.21 6041 2.4] 6.15, 5,2. 6.35 6.4’ 6.51 9.0 6.01 10.2 5.88 13.7 5.915 —0.1 6.22 0.2 6.221 1.1] 6.06 2.3’ 6.15 3.3 6.35 5.9’ 6.51 7.7 6.09 9.8’ 5.90 11.5 5.91
10 —0.1’ 6.22 0.2 6.26’ Q,9 6.15’ 2.3’ 6.15’ 3.1 6.35’ 5,5, 6.53’ 7.7 6.11 9.8 5.95 10.4 5.0720 —0.1 6,31] 0.1 6.26 0.9 6.17 2.31 6.15 2.9 6.37 5.3 6.55 7.3 6.19, 8.5 6,13 8,6’ 6.0430 —0.1 6.83 0.1 6.26 0.9 6.17 1.9j 6.15 2.6 6.44 5.11 6.55 7.1 6.19, 8.0 6.lIj 7.7] 6.13
6
42 HI. SYVYYSHAVÄINTOJÄ.
03 o ., 03 03 ,, 03 03 0308 t t- t - L—.-- i...
59°56’N 24°25’EPorkkah N. Fabiano, W. Strömsten, 1. Vysehoffsky
XI 1. IX 11.
10.5 6.06 9.9 6.1110.2 6.08 9.0 6.11
9.9 6.08 lt).2 6.136.9 6.13 10.6 6.136.3 6.20 7.3 6.13
VIII 1. VIII 11.
14.0 6.02 16.5 5.8211.0 6.02 11.5 6.0913.0, 6.02 8.7 5.998.4 6.08 8.4 6.028.0 6.35 7.1 0.02
XI 1. Xlii.
5.0 5.95 10.2 6.005.11 5.95 5.7 0.005.1 5.97 4.7, 0.005.3 5.97 7.1 6(117.1 5.09 10.3 6.06
II 1. II 11.
VIII 21.
11.2 5389.7 0.009.0 0.007.4 6.195.0 6.19
XI 21.
3.5 6.003.6 6.063.6 6.063.0 6.083.6 0.08
II 21.
1914vii 1.
15.4 6.066.086.08
0.3 6.206.3 6.44
X 1.
6.9 6.207.)) 6.267.)) 6.2$7.0 6.356.0 6.35
19151 1.
1.s 0.191.9 6.261.9 6.201.9 6.261.9 6.26
IV 1.
—0.2 5.64—0.1 5.66
5.730.0 5.820.1 5.88
IX 21.
8.8 5.938.8 6.04.8.8 6.048.8 6.018.7 6.11
XII 21.
2.2 6.242.3 6.21— 6.243.4 6.37
6.37
VII Ii.
20.lj 5.8219.)) 5.9))16.8 5.9712.9 6.049.1 6.22
X ii.
6.2 6.246.3 6.246.3 6.246.3 0.246.3 6.24
1 ii.
—0.4 1.77—0.3 5.77-—0.1 5.79—9.1 5.79—0.1 5.20
IV 11.
—0.2 0.00,—0.1 5.68—0.1 5.73
0.0 5.790.1 5.95
XII 1.
3.5 6.113.6 6.154(1 6.204.0 6.203.7 0.22
XII ii.
3.2 6.373.3 6.183.3 6.383.3 6.463.3 6.53
UI 11.
VII 21.
21.0 0.0413.5 6.119.5, 0.068.5 6.177.5 6.24
X 21.
6.0’ 5.906.11 6.020.1 6.006.1 6.086.1 6.08
1 21.
—0.3’ 5.505.50
—((.1 5.5))—0.2 5.50—1)2 5.50
IV 21.
0.2 5.480.3 5.61)).2 5.080.1 5.720.1 5.81
VII 21.
17.2 5.9512.4 5.959.0 0.007.3 6.066.0 0.00
X 21.
7.4 —
—
7.5 —
II 21.
0.3 —
0.3 —
0.3 —
0.3 —
0.3 —
0
102030
0
102030
05
102030
05
102030
0
1))2030
05
102030
0
102010
05
10203040
VII 1. VII ii.
11.2’ 5.95 75.6 5.7710.4 5.95 14.5 5.819.8 (3.04 14.1 5.978.2 6.04 12.8 5.977.1 6.04 8.4 13.00
III 21.
—(1.2 5.06 —0.3 5.86—0.1 5.66 —0.1 5.03—0.1 5.68 —0.1 5.93
)).1 5.6$ —0.1 5.931.3 5.6% 0.1 5.95
VI 11. VI 21.
7.8 5.97 7.6 5.997.5 5.97 7.3 5.01)7.5 5.97 6.9, 11.045.4 6.04. 4.1 6.114.1 6.09 4.1 6.13
IX 11. IX 21.
12.0’ 5.8) 10.0 5.31711.8 5.93 1)1.0 .1.9711.8 5.95 10.1) 1.0010.5 5.09 10.)) (1.09
9.1 6.22 10.0 6.11
III 1.
—0.2 5.54 —0.3 5.45 —0.2 5.45—0.2 5.50 —0.1 5.15 —0.1 5.45—0.2 5.5)) 0.1 5.45 —{).1 5.45—0.2 5.50 0.1 5.48 —0.1 5.61—44.2 5.50 0.3 1.50 11.6 0.21
Vii. V21. VII.
1.0 5.91 1.3 5.86 (3.0 5.912.5 5.86 3.6 5.86 0.1 5.912.5 5.86 3.6 5.97 5.1) 5.952.1 5.91 3.2 5.09 4.9 5.951.9 5.91 2.9) 5.99 4.5 5.93)
VIII 11. VIII 21. IX 1.
18.0 5.6) 17.0 5.50 11.8 6.0277.-) 5.06 10.5 5.86 11.5 5.1)917.0 5.70 16.5’ 5.86 11.5 11.0417.0 5.75 16.5 5.86 8.0 (3.479.5 5.91 1(3.0 6.01) 6.9 0.49
1916XI 11. XI 21. 1 1.
3.7 — 3.3 — —0.3 —
3.7 — 1.9 — —0.2, —
3.7 — 6.9 — —0.2 —
3.7 — 9.1 — —0.2 —
3.7 — 9.1 — —0.2 —
—0.2 5.50—0.1 5.50—0.1 5.52—0.1 5.57—0.1 5.57
VI.
0.83 5.500.9[ 5.480.6 1,770.5 0.240.3 6.10
VIII 1.
16.5 6.021)3.0 6(1211.7 6.018.0 (3.027.1 6.0)
XII.
4.9 —
4.9 —
5.1 —
5.1 —
III 1.
-0.2 -
—0.1 —
—0.1 —
—0.1 —
—0.1 —
XI.
1(01 6.049.0 6.049.0 6.1194) 6.130.8, 6.15
II 1.
—
0.2 —
0.6 —
1.1 —
IV 29.
3.9 —
2.3 •
1.6 —
043 —
0.5 —
X 11.
8.03 —
6.5 —
8.5 —
II 11.
0.4 —
0.6 —
0.6 •
043 —
1.1 —
V2.
4.0 —
129 -—
3.3 —
2.9 —
2.3 —
1 ii.
—0.3 —
—(1.2 —
-0.2 -
—0.2 —
IV 11.
0.3 —
.4 —
0.1 —
0.11 —
III 11.
—0.4 —
—0.3 —
—0.3 —
—0.3 —
—0.2 —
III 21.
—0.1) —
—0.2 —
0.0 —
0.2 —
0.6 —
IV 1.
—0.3 —
—0.2 —
—0.2 —
—0.2 —
—
1 21.
—44.1 —
0.1 —
0.1 —
((.1 —
—
IV 21.
0.2’ —
0.3’ —
0.2 —
11.1 —
0.1 —
VII 21.
19.81 —
17.5 —
17.2 —
17.2 —
11.5 —
9.5 —
VI 11. VI 21.V 11.
2.8 —
2.8 —
2.8- —
2.8 —
V 21.
5.0 —
4.1 —
3.9 —
3.6 —
3.5 —
8.0 —
7.67.3 —
6.1 —
8.0 —
8.0 —
8.0 —
8.0 —
8.0 —
VII 1. VII ii.
15.0 — 18.2 —
14.8 — 16.5 —
14.0 — 16.)) —
12.5 — 13.2 —
8.1 — 9.8 —
III. DJUPOBSERVÄTIONER. 43
59°56’N 24°25’EPorkkala 1. Vyscheffsky, W. $trömsten, G. H. Roos
1916VIII 1.
16.0 —
15.01 —
8.0 —
4.6 —
4.1 —
XI 1.
5.0 —
5.1 —
5.1 —
4.9 —
5.6 —
II 1.
IX 21.
10.0 —
10.0 —
10.07.5j —
6.3 —
XII 21.
2.0 6.082.1 6.172.1 6.192.1 6.192.1 6.21
XI.
6.6 —
6.4 —
6.3 —
6.3 —
7.6 —
19171 1.
—0.2 5.61—0.2 5.75—0.2 5.81—0.1 5.84—0.1 5.84
XII. X21.
7.0 — 4.4 —
7.2 — 4.5 —
7.2 — 4.5 —
6.9 4.5 —
6.6 — 4,5 —
111. 121.
—0.2 5.06 —0.2 5.59—0.2 5.70 —0.2 5.59—0.2 5.75—0.2 5.61—0.2 5.81 —0.2 5.61—0.2 5.81 —0.2 5.61
III 21.
0
102030
05
102030
0
102030
0
1)2030
05
102010
0
102030
0
102030
5102030
05
102010
V III.
12.0 —
10.8 —
7.6 —
6.6 —
6.3 —
XI 11.
5.4 —
5.5 —
5.5 —
5.5 —
II 11.
—0.1 5.03—0.1 5.63—0.1 5.60
0.3 5.911.5 6.40
V 11.
1.6 6.041.4 6.191.3 6.371.3 6.421.11 6.62
VIII 11.
18.5 —
18.0 —
18.0 —
17.0 —
15.0 —
XI 11.
6.6 —
6.6 —
6.6 —
6.7 —
6.7 —
IV 11.
0.6 —
0.6 —
0.4 —
0.3 •
0.1 —
VIC 11.
13.6 —
12.110.0 —
9.5 —
X 11.
8.9 —
8.9 —
8.9 —
8.9 —
VIII 21. IX 1. IX 11.
14.4 — 13.8 — 13.4 —
14.4] — 13.8 — 13.4 —
14.41 -— 33.6 -— 13.4 —
7_O
— 12.0 — 11.0 —
6.1 — 11.5 8.5 —
XI 21. XII 1. XII 11.
3.2 5.93 4.5 6.06 3.0 6.423.5 5.93 4.4 6.15 3.3 6.423.1 5.93 4.1 6.24 3.5 ?6.623.5 5.93 4.1 6.24 3.3 ?6.473.5 5.97 4.1 6.24 3.5 ?6.49
II 21. III 1. III 11.
—0.2 6.18 —0.1 6.31 —0.1 6.42—0.2 638 —0.1 6.37 —0.1 6.42—0.2 6.44 —0.1 6.37 —0.1 6.42—0.1 6.44 —0.1 6.38 —0.1 6.42—0.1 6.44 —0.1 6.4010.1 6.47
V 21. VI 1. VI 11.
2.5 6.40 6.3 6.33 8.1 6.352.5 6.40 6.1 6.37 7.2 6.352.5 6.42 6.0 6.38 6.4 6.402.3 6.44 5.4 6.44 3.6 6.422.3 6.47 4.7 6.47 5.1 6.47
VIII 21. IX 1. IX 11.
18.4 — 18.0 — 11.0 —
18.2 — 17.2 — 10.0 —
17.8 — 16.8 — 6.5 —
10.2 — 8.2 — 5.5 —
7.6 — 6.7 — 1.1 —
XI 21. XII 1. XII 11.
4.9 — 4.1 — 3.6 —
5.1 — 4.1 — 3.6 —
5.1 — 4.1 — 3.6 —
5.1 — 4.1 — 3.6. —
5.1 — 4.1 — 3.6 —
1V21. Vi. VII.
0.5 — 1.0 — 3.0 —
0.6 — 1.1 — 2.9 —
0.6 — 1.11 — 2.7 —
0.2 — 0.6 — 2.6 —
0.2 — 0.6 — 2.3 —
VII 21. VIII 1. VIII 11.
9.5 — 17.0 — 18.0 —
0.0 — 17.0 — 17.0 —
8.5 — 12.5 14.5 —
8.5 — 10.0 — 11.2 —
X 21. XI 12. XI 21.
—— 7.2 5.73 5.8 5.77
7.5 — 7.3 3.75 6.1 5.797.5 — 7.4 5.75 6.1 5.727.5 — 7.4 5.75 6.1 5.737.5 — 7.4 5.75 6.1 5.75
—0.2 5.63—0.2 5.63—0.2 5.66—0.2 5.66-—0.2 5.73
VI.
0.6 5.930.6 6.000.5 6.000.1 6.000.1 6.04
VIII 1.
18.0 —
16.8 —
16.2 —
10.4 —
0.0 —
XII.
7.5 —
7.5 —
7.5 —
7.5 —
7.5 —
IV 1.
0.1 —
0.2 —
0.2 —
0.2 —
0.2 —
VII 1.
10.8 —
10.0 —
8.0 —
7.6 —
XI.
9.8 —
9.9 —
10.0 —
10.8 —
IV 21.
0.2 2.&0.2 5.710.1 5.970.1 6.110.1 6.2C
VII 21.
16.8] —
8.2 —
7.7 —
X 21.
8.0 —
7.8 —
7.5 —
7.5 —
III 21.
0.0 —
0.1 —
0.1 —
0.1 —
0.1 —
VI 21.
6.5 —
3.9 —
3.6 —
IX 22.
10.4 —
10.4 —
9.0 —
8.8 —
IV 1. IV 11.
0.0 6.00 —0.1 5.320.0 6.00 —0.1 5.880.0 6.15 —0.1 5.930.0 6.26 —0.1 6.060.0 6.31 —0.1 6.20
VII 1. VII 11.
12.6 — 12.31 —
11.5 — 11.5 —
8.8 — 7.3 —
6.8 — 5.9 —
6.3 — 5.4 —
XI. XII.
7.8 — 7.1 —
8.4 — 6.8 —
9.2 — 6.3 —
6.9 — (3.2 —
5.7 — 6.2 —
1918III 1. III 11.
—0.3 — —0.2 —
—0.2 — —0.1 —
—(1.2 — —1)1 —
—0.2 — —0.1•0.21
— 0.1 —r
VI 1. VI 11.
7.6 — 9.0 —
7,5 — 8.8 —
4.1 — 8.8 —
3.6 — 7.8 —
IX 1. IX 11.
12.0 — 10.8 —
10.8 — 10.5 —
7.6 — 10.0 —
7.1—
9.4i —
XII II. XII 21.
2.0] 5.55 2,5 5.572.1 5,55 2.6 5.552.1 5.55 2.7 5.552.1 5.57 2.7 5.552.1 5.59 2.7 5.55
—0.2 6.42—0.2 6.42—0.2 6.44—0.2 6.44—0.2 0.44
VI 21.
10.2 0.3510.0 6.408.0 —
5.6 —
5.6 —
IX 21.
8.0 —
7.4 —
7.3 —
6.6 —
6.3 —
XII 21.
3.1 —
3.1 —
3.13.1 —
3.1 —
V 21.
0..) —
5.1 —
5.1 —
3.6 —
2.6 —
VIII 22.
14.8 —
12.8 —
8.2 —
7.1 —
XII 1.
5.0 3.865.1 5,865.1 5.825.1 5.815.1 5.88
44
_____
- III. SYVYYSHAVAINTOJA.
[_
(30°O’N 25°O’Ellirniaja N. J. Borg, E. K. Eklund, Ä. Auronius
II 1. 1111. II 21. III 1. UI 11. 11121. IV1.
0.4 0.58 0.6 6.15—0.4 3.50—0.1 6.26—0.2 0.15—0.1 6.06—-().l 6.090.4 6.60 0.6 0.62 0.0 6.22 0.0 6.26 0.0 6.15 —0.1 6.09 —0.1 6.090.5 6.61 0.6 0.62 —0.2 6.24 0.0 6.26 0.0 6.15 —0.1 0.09 —4).l 6.090.6 6.64 0.8 0.04 0.0 6.24 —o.i] 6.26 0.0, 0.15 —0.1 6.13 —0.1 6.190.0 0.61 0.8 — 0.0 6.24 0.0 0.20 0.0, 6.20,—0.1, 6.170.l 6.19
V ii. V 21. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11.
4.2 6.04 6.8 5.84 8.2 5.84 10.8 5.77 12.8 — 12.0 3.84 18.0 5.724.0 6.06 6.2 5.88 6.8 5.82 7.4 5.77 8.0 5.75 12.0 5.841 13.0 5.734.0 0.06 5.1 6.02 6.5 5.86 7.2 5.77 8.0 5.75 9.9 5.82 12.0 5.643.8 6.06 4.4 6.04 6.01 5.88 6.4 5.79 6.8 5.81 9.0 5.99 10.0 5.003.li 0.09 4.2 0.06 5.6 5.03 3.8 5.06 6.0 5.90 10.0 6.00 10.0 —
VIII 21. IX 1. IX ii. IX 21. X 1. X 11. X 21.
6.8 5.58 8.0’ 5.88 8.5 5.80 8.8 5.79 6.5 G.02 6.2] 5.03 5.2 3.636.2 5.82 6.8 5.93 8.3 5.84 8.6 5.79 0.5 6.02 6.2 5.631 5.2 5.635.0 5.93 6.8 5.97 8.3 5.84 8.6 5.79 6.4 6.02 6.1] 5.03 3.4 5.634.5 5.93 6.5 6.24 8.0 5.84 8.5] 6.06 0.4! 6.00 6.4 5.03 5.4 5.614.0 6.33 5.0 0.22 6.0 5.84 0.0 5.97 5.8] 6.02 5.0 5.63 s.o] 5.03
1915119. III. 1111. 11110 11111. III 23.
—0.4 — —0.3 — .3 — —0.4 5.10.2 5.10’.3, 5.37—0.2 — —0.8 -— —0.3 — 0.2 5.11 0.1 5.45 0.1 5.37—0.2 — --0.1 — —0.1 — 0.2 3)1 0.0 SAI 0.0 SAI—0.2 — —0.1 -— —0.2 — 0.2 5.48 0.9 515) 0.7 5.60—0.21 — —0.2 — —0.2 — 0.8 6.02 1.0 6.00 1.0 (LOI
V 11. V 21. VI 21. VII 1.
05
102030
0
1);2030
0
1)2030
102030
0
102020
0
102030
0
102030
0
102030
191412. Iii. 121.
—0.2 5.96 —0.3] 5.88 — 5.860.4 5.95 0.3 5.90 — 5.860.5 5.93 o.t] 5.90 — 5.86(05 3.95 t).4 5.90 — 5.860.5 5.97 0.4] 5.88 — 6.00
IV fl. IV 21. V 1.
—0.1’ 6.19 2.8 5.34 2.1 6.20—0.1 6.22 1.0 5.93 1.9 6.22—o.i] 6.42 1.0 5.99 1.9 6.24—0.1 0.51 0.1 0.02 1.0 6.26
—
— 0.3 6.06 0.8 6.60
VII 21. VIII 1. VIII 11.
17.0 5.03 12.3 — 6.5 5.7712.8 5.08 10.5 3.16 5.0 6.0810.5 5.72 10.5’ 3.14 4.5 6.0210.0 5.82 10.5 3.29 4.5 6.488.5 6.02 10.5 3.31 4.5 0.47
XI 1. XI 11. XI 21.
4.8 5.03 4.0 5.73 2.5] 5.735.2 5.03 3.5 3.77, 2.5 5.775.2 5.03 3.5 5.82] 2.5 5.825.)) ,,.63 2.5 5.91 2.3 5.995.0 5.03 2.5 518) 2.2 51)9
IV 1. IV 11. IV 21,
—0.2 — —0.1’ — 0.1 —
•O.1 — 0.0 0.1 —
0.0 — 0.0 — 0.1 —
0.8 — 0.8 — 0.81.0 — 1.0 — 1.1 —
VII Ii. VII 21. VIII 1.
13.5 5471 10.0 5.70 16.0 3.7012.0 5.6$ 1(L)) 5.70 16.0 5.728.0 5.75 8.1 — 8.5 5.777.2 5.91 7.1 5.91 7.4 3.906.5 6.00 6.5 (7.00 0.5 6.02
XII. XII. XIII.
647 — 5.5 — 3.0 —
6.8 — 55 — 4.8 —
0.5 — 5.5 — 4.8] —
62) — 5.3 — 3.0 —
7.0 — 5.3] — 5.t( —
Vi. Vii. V21.
0.8 5.50 0.8 5.32 0.8] 5.4%0.7 5.6$ 0.7 5.52 0.7 5.520.7 5.73 0.7 5.52: 0.7 5.520.7 6.38 0.7 6.31 0.7 5.520.7 0.76 0.7 6.40 0.7 0.42
II 21.
—0.2 —
—1)2 —
—0.1 —
0.0 —
—
5.3 5.436,0 5.4372) 5.437.5 5.438.0 5.43
VI 1.
.0 s.:;2.6 6.022.6 6.012.8 6.171.5 6.17
Vi.
0.1 5.571.2 5.591.2 5.51)t),6 0.130.2 6.20
VIII 11.
17.5] 5.54 10.917.0 5.55 1(3.517.Oj 5.53 17.))17.0 5.53 17))12.4 5.64 12.2
6.0] ,L’H5.52
4.1, 5.524.5 3.565.2 3.88
13.5 5.0810.)) 5.739.0 5.667.0 5.85
3.99
2.6 5.454.2 5.434.8 5.156.0 3.456.0 5.13
VIII 21. IX 1. 1 IX II.
3.51 14.2 5.77 12.0 —
5.51 14.2 5.77 11.9 —
5.57 15.3 5.77 11.2 —
5.57 15.5 5.81 1(1.0 —
3.70 13.2 0.20 8.0 —
XII 1. XII 11. XII 21.
1.2 — 0.3 — 0.3 —
2.7 — 0.2 — 0.2 —
2.7 — 0.2] —— 0.2 —
3.0 — 0.)) — 0.0 -
3.0 — 0.0 — 0.0 —
VI 11.
2.8 34112.8 34713.6 5.054.6 5.65
IX 21.
9.0] —
10.0 —
10.2] —
72) —
1946II 1.
—0.2 6.800.2 6.930.8 0.9114) 7.071.6 74(7
XI 21.
2.4 —
2.7 —
2.7 —
3.0 —
3.0 —
VII.
5.4] 54743.7 5.732.4 5.732.7 o.si]2.3 6.31’
Xl. XII.
8.6 — 7.4] —
8.3 — 7.3 —
8.2 — 7.)) —
8.2 — 7.)), —
s.3 — 7.6 —
II 21. III 1.
0.2 0.15 —0.4 —
0.2 6.40 —0.2 5.040.1 0.41 —0.2 6.330.)) 6.33 0.)) 6.420.0 6.60 0.0 6.53
VII 21. VIII 1.VIII.
8.2 5.738.0 5.734.7 5.932.7 6.602.7 6.62
VI 21. VII 1. VII 11.
9.8 5.73 15.0 3.45 16.2 545] 16.3 5.428.8 3.75 13.0 5.15 14,8 3.46 15.0 5.407.8 5.73 14.8 3.45 11.8 5.53 15.0 5.467.5 5.81 10.1 5.43 10.0 5.54 10.2 5.707.3 5.79 10.2 5.47 10.0 6.33 10.2 6.33
10.81 5.8111.3. 6.1110.2 6.337.4 6.406.2 6.80
IIL BJUPOBSERVÄTIONER.
— 0 0 0 0 0 0 0 0 0m t.- t- t— —.! t— t -t
. öO°G’N 25°O’EIlarmaja . . traliaraA. Auronrus, R. Smidt
1916VIII 11. VIII 21. IX 1. IX 11. IX 21. X 1. X 11. X 21. XI 1. XI 11.
0 .5 6.311 13.8 5.97 13.8 5.16 11.0 6.11 8.6 6.60 4.8 6.65 6.0 6.46 5.8 6.02 4.8, 5.73 4.2 5.613 10.0 6.26 11.8 5.99 13.8 5.25 9.0 6.20 8.3’ 6.65; 5.2 6.67 6.0 6.47 5.8 6.02 5.0, 0.02 4.0 5.70
10 10.0 6.22 11.8 6.33 13.8 5.35 8.2 6.60 7.21 6.69 5.2 6.67 6.0 6.62 5.2: 6.02 5.01 — 4.0 3.7920 7.0 6.33 8.8 0.55 13.2 5.63 4.8 6.89. 4.6 6.89 4.3 6.96 6.1 6.62 5.2: 6.06 5.0 — 4.01 5.8410 6.0 6.21 5.8 6.78 10.01 6.19 4.4, 7.00 4.4 7.06 4.21 7.00 4.9 6.65 5.01 6.06’ •• 5.99, 4.0 3.95
.1917X121. XIII. XlIii. XII2I. 1111. 1121. liii. 11111. 11121. IV1.
0 3.2 6.55 3.61 — 3.0—
1.2, — —0.2 5.3 0.0 5.99 —°“l 5.57 —0.1 5.52—0.2 1.43—0.3! 5.355 3.0 6.55 3.0! — 3.2 — 2.0 — 0.1 5.46 0.0, 5.99 0.0 5.59. 0.0: 5.54 0.0 5.46 —o.: 5.55
10 3.0; 6.55 3.5, — 3.0 — 2,01 — 0.6 5.59 0.3 6.06 0.41 5.59 0.0 5.55 1.1 5.50 —0.5 5.7720 3.2 0.55 3.5 — 3.0 — 1 2.2’ — 1.0 6.29 1.0 6.29i 1.2 5.61 1.0 5.571 1.2 5.84—0.2 6.2930 3.21 6.15 3.8 — 1.0 — 2.2; — 3.0, 6.55 1.5; 6.331 1.1 561 1.0 0.19 1.5 6.19 —0.5 6.37
IV 11. IV 21. V 1. V 11. V 21. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11.
0 —0.1 — 0.1 5.31- 1.5 1.51’ 319 6.22 3.4 6.35 6.8 6.22’ 10.5 6.33, 10.9 6.15 12.0 6.13 12.4’ 6.155 —0.2 — 0.1 5.61 2.8, 5.611 2.3 6.31 3.8 6.37 6.8 6.221 ssl 6.33; 9.0 6.15 11.8. 6.15 12.01 6.22
10 —0.2—
0.21 — 1.8 5.45; 3.5 6.35’ 4.2 6.17 5.5 6.26 7.3: 6.33 9.0 6.17 11.8’ 6.15 10.0 6.2220 —0.2 — 0.2: 6.37 1.8 6.33! 2.5 6651 4.8 6.47 3.4 6.46, 4.6. 6.33 8.8 6.17 10.0 6.22 10.0 6.2230 —0.2 — 0.2j 6.58 1.5
6.Sj
1.5 6.89’ 1.8, 0.67 2,0 6.65, 3.21 6.331 5.8 6.33 6.0 6.31 6.2. 6.3
VII 21. ‘ VIII 1. VIII 11. VIII 21. IX 1..• IX 11. IX 21. X 1. X 11. X 21.
0 15.0 6.13, 17.0: 4.98 17.8 0.201 — 1 6.331 15.0 6.3& 7.8’ &38l 7.5, 6.31 7.5: 6.35 7,Q — z.s —
5 14.5 6.17 17.01 4.99 16.8. 6.31—
6.38 8.8 6.381 7.2 6.38 6.5’ 6.38 6.5: 6.38 6.5 — 7.0 —
10 11.2’ 6.17. 16.8 6.33 16.8 6.31 — 6.42 8.5’ 6.42: 7.2 6.42 6.5 6.47 6.31 6.38 6.5 — 6.4 —
20 11.0 6.19 15.0 6.40 16.0 6.53, — 6.56! 8.5 6.51 7.0 6.55. 6.5 6.65 6.5 6.56 6.8 — 6.4 —
30 7.31 0.29 12.0, 6.64 12.1, 6.67 — 6.621 8.5 6.63 7.5 6.67 7.0 6.67 7.0 6.67 6.81 — 6.3 —
1918XI 1. XI 11. XI 21. XII 1. XII 11. XII 21. 1 1. 1 11. 1 21.
0 7.5 6.17, 7.5 6.20 6.0 6.15 2.8 5.97 4.015.99 2.0 6.00 0.8 6.18 0.5 — 0.2 —
5 8.0 6.19 7.5 6.24 5.5 6.17 4.0 5.93 4.01 5.91 3.0 0.04 3.0 6.06 0.8 — 0.2 —
10 6.2 6.22 6.8 6.17 4.6 6.20 4.4 6.00 4.0 5.91 4.0 10.10 4.0 6.09 2.0, — 0.2 —
20 9.8 6.24 10.0 6.17 10.5 6.28 6.5 6.04 5.5 5.93 4.0 10.08 3.0 0.17 2.0 — 0.2 —
30 10.5 6.26 10.0 6.31 8.0 6.28 7.8 6.20 4.5 6.04 3.0 ?6.08 2.0 6.11 2.0 — 0.3 —
.. 60°6’.5N 25026’ESoderskar .. $oderskar’
13. II. $odorholm
f91II 7. V 6. V 12. V 24. VI 6. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11. VII 22.
0 0.11 6.33 1.9 5.99 2.6 5,97 5.11 5.84 7.1 5.70 9.5 5.66 15.3! 5.66 10.9, 5.68 20.9 5.37 21.1 3.305 0.0 6.33 319 5.99 2.6 5.97 4.8 5.84 7.2 5.73 7.4 5.66 10.8’ 5.66 10.4 5.68 17.8 5.37 18.8 3.50
10 0.1 6.35 1.8 0.02 2.3 5.97 4.4 5,86 7.1 5.73 7.1 5.68 10.6 5.65 9.7 5.68 13.4 5.50 9.8 5.6320 0.1 6.42 1.8 0.08 2.2 5.97 3.7 5.86 6.2 5.75 6.2 5.72 6.8 5.72 5.3, 5.86 7.2 5.76 5.5 5.8630 0.2 6.42 1.4 6.13 2.0 6.04 3.2 5.88 5.3 5.79 4.6 5.77 5.1 5.91 . 4.9 5.86 49 593 11.4 6.2446 — — 1.26.130.66.422.55.95 —— 3.86.041.86.51 2.06.62 2.66.2445 1.55.9950 j— 3.36.06
1915 1917VIII 23. IX 2. IX 22. X 11. X 24. XI 1. XI 13. V 11. V 22. IV 1.
0 10.8 5.37 12.4 5.43 9.4 5.50 7.0 5.61 6.4 6.51 5.7; 6.51 4.4 5.70 1.7 3.30 3.8 5,54 —0.3 1.135 9.8 5.57 10.2 5.61 9.5 5.32 7.1 5.61 6.8 6.51 6.0 6.51 4.8 5.68 2.2 5.50 4.3 5.52 —0.2
10 8.6 5.68 7.8 5.75 8.6 5.59 7.1 3.61 6.8 6.51 6.0 6.51 4.7 5.68 2.2 5.50 1,6 5.34 -0.2 3.6820 3.86,005.33.918.55.59 6.45.75 6.66.51— 4.75.722.05.522.11.01—0,26.2430 2.26.31— — 4,86.04 6.25.77 6.66.58— 4.45.00-1.45.541.66.02 1.26.4240 2.1 6.55 — — 3.1 6.38 3.2 6.89 1.2 5.50 1.0 ‘ 1.0 6.7145 0.96.201 ——
50 -• 3.5;7.11
45
•=1
4( III. SYVYYSIIAflINTOJA.
‘‘° Cc0 Cc Cc }Cc ,,‘.c’,,.tc’,’tc 01Cc Cc04 t2’1 5flt °t gcIt)•Ht Iflctct z
.. 6O°G’.sN 25°26’E 1”SoilerskarE. A. Lundoli Soderskar
19171IV 11. IV 21. V 11. VI 21. VII 2. VII 11. VII 21. VIII 1. VIII ii. VIII 22.
0 —0.3’ 4.00’ oj 0.28’ 0.4] 5.80 9,s: 0.17 14.l 6.171 155: 6.13 17.3 sos’ 18.1 5.59 20.1 1.00 18,0’ 4.875 —0.2 5.12 —0.2 5.25 0.3 3.93 7.8 6.19’ 13.3 6.17 14.0 6.15 16.7 5.72 17.5 5.63 38.3 5.05 18.1’ 5.32
10 0.0 5.08 03) 5.63 ‘.ol 6.09 6.0 6.24 13.2 0.17 13.6 6.11) 16.4 5.73 15.5 5.03 17.4 5.10 17.9 5.3720 0.2 6.17 0.2 6.20 13) 6.46 6.5 6.29 5.5 6.22 0.5 6.19 8.2 6.19 9.9, 6.22 16.7 5.19’ 9.6 6.1330 1.1 6.42 0.7 6.37 1.0 (303) 5.0 (338 4.8 6.22 4.7 6.19 6.0 6.21 8.2 6.44 8.5 5.251 4.5 6.6540 2.0 0.44 1.5 6.65 1.5 0.76 4.5 6.05 3.5 0.35 3.1 0.44 3.0 6.00 5.5 0.83 3.8 0.74 3.9 7.1050 — — 2.0 0.90 2.0 0.90] 2.0 7.09 2.4 0.71 2.3 l.a01 2.51 .7.03 3.8 7.50 3.2 0.78 2.9 7.77
IX2. lxii. 1X22. Xi. Xii. X13.’ X1i6. X122. XIII. XIIiI,
0 16.3 4.92 10.0, 5.01 7.8. 0,09 7.0 6.31 0.9’ 6.13 7.0’ 6.081 6.1 6.11 5.5 5.97 5.7 0.0.8’ 3.8 0.025 10.1 498j 9.5 5.81 7.9 0.31 7.2 (1.17 73) (3,1% 7.8 (3.08 0.7 6.2)) 5.8 5.97 4.0 0.08 34) 0.4)2
10 14C 0 95 (08 “7 0..0 70 01) 70)1 78 611 47 0.3 8.3(9 10 008 13 60420 8.0 0.17 7.2 0.17 7.5 0.24) 7.0 0.19 7.0 0.17 7.81 6.11 0.7 0.29 5.7 5.99 4.0, 0.11 3.8 0.0430 4.5 0.50 4.3 (3.09 4.7 0.4)3 5.5 0391 7.0 6.17 7.8 0.11 0.7 0.33 5.7 5.99 4.0 0.11 3.8 6.0440 3.5 0.78 3.5 0.70 3.8 0.53 5.2 6.24 0.5 6.17 7.9 037 0.8 0.35 5.0 599 4.0 6.11 3.8 0.0450 3.2 6.78 2.51 7.43 3.21
°‘l52] 0.21 6.4 0.17 7.9j 0.22 0.8 0235 3.0 0.01 4.0; 0.11 3.8 6.04
1918, .
X1120. , 112. 1126. , 1114. 11111. , 11121. IVi. IVii. VI. , V ii.
0 3.2 5.95 —031 5.52 —0.5 5.08—41.4 5.52 —434, 5.2.3—0.3. 5,1& —0.21 2.2’) ((.0 2.99 3.5: 4.70, 22): 414 00 —4)1 0—0 ‘1—4)4 , —03 ((‘—0.. ‘.4 0)) 1) 1) 47) .8 1”)
10 3.5 32)7 0.7 3.70 —0.4 5.721—0.3 5,03 —0.4 3.35 —-0.4 5.2&—021 4,31—0.2 5.25 1.5’i.70 2.81 4,81)20 3.5 0.01 1.0 518 —0.1 5.72 —0.3 5.01 —0.1 3.35 —0.1 5.45 —0.3 5.48 —0.2 5.32 1.0 5.08 1.5 3.4330 3.5 0.02 1.0 0.22 —0.1 5.73) —0.2 3.72 —0.1 5,39o, 5.50 —0.3 5.81 —0.2 5.39 0.8 5.70 1.0 5.4340 3.5 0,02 1.0 0.12 —0.2 3.88 —0.2 3.81 —0.1 5.911—0.1 6.08 —0.1 0.02 0.1 (3,09 0.0 0.43 1.0 6.6250 3.3,0,02 1.00.21’ 0,20.08 — — —0.4015—0.1 0,15 — •— — —
— 1.3:7.27
V 21. VI 1. ‘ VI ii. VI 21. , VII 1. VII ii. VII 21. VIII 3. VIII ii. VIII 21.
0 4.9 4.89 7.3 5.01’ 8.0 4.98’ 9.8] 5,05 115’ 15.0, 5.05 15.0’ 53)1 1)3.8 5,51)’ 17.3 5.79 7.8, 5.755 4.6 4,89 0.54,1)9 Ts 4.9% 3)5’ 3.11) io.o: 5.11 14.2; 4.99 14.9, 5.01’ 15.1 54:3 16.9 5.60 7.5’ 5.86
10 4.6 4.3)0 6.9 5.01 74) 5,01 o.ol 5.131 9,$) 5,:3 I1.0 4.3)1) 11.8 4.99 12.0 5.01 12.1 s.osl 7.51 5.9120 2.0 5.15 5.5 5,08 0.5 5,01 0.8 5.04 7.01 5)1.1 7.., :32 $.0 5.130 s.5 3,03 93) 6n 6.8 6.1130 1.1 5.5)) 2.2 5.73 2.0 5.72 3.0 6.11 333 (1,1:3 4.5 5.72 5.0 5.73 5.2 5431 0.2 ?7.07 4.5 10.8740 1.5 6,02 1.3 0.71 131 0.09 2.0 0.50 2.5 0.55 2.0 0.10 2.8 0.371 3.2 5.03] 3.6 17.14 4.5 77.1850 2.0 7.27 1.31 7.50’ 3.6 7.51 1.8 7.14 2.11) 7,34 2.2 0,90 2.31 0.90 3.0 5.03 1.5 76.51 2.6?6.15
, IX8. , 1X19. X2. X9. , X22. X1i4. X125. XII6.
0 11.0 5.30 10.41 5.14. 8.9 5.48 89 5.501 8.4 5,52, 7.2 5.41 0.lj 5.75’ 5.1 5.07’0 110o2810(’ 3400 4,30 0% j4 71414.. —o •oOl
10 100 ‘3.10,) 31 88 4’,SS 2 8 64 “o]oJJ (4 77 o0j49620 1)1.0 5.39 10.5 5.41 8.8 5.48 8.8 5.18 8.5 6.54 7.5 5.43 0.5 5.84 5.01 4.9830 8.0 5.45 10.0 5.40 8.5 5.5)) 8.7 5.48 8.5 5.66 7.5 5.48 0.5 5.88 5.075.1440 ‘ 5.2 5.75 8.0 5.79 8.0 5.50 8.3 5.48 7.0 5.08 7.5’ 5.81 6.6 6.28 4.8 74.0850 4.8 0.02 0315.90 7.5] 5.48 8.0 538 0.7 0.11 — — 6.4 6.42 4.875.05
1 60°5’N 26°59’Esmirsaari . IlogianilLoandor Mattila
1914116. 1111. 1124. IV8. V5. Vi2. V21. V118. V126. VII1.
0 —0.3 — — — —0.3 — —0.3 — 1.7 — 4.0 — 4.2 — 14.0 — 18.5 — 16.0 —
5 — 5.68 0.0 5.08 — 5.711 —0.3 5.01 1.0 5.10 3.3 5,40 — 5.50 16.1 4.83 18.8 5.03 15.8 4.9410 —0.8 5.70 0.2 5.70,—0.3 5.73 (30 5.00 1.8 5.50 1.1 5.52 4.8 5.50 14.2 5.10 17.6 4.96 15.8 5.0820 —0.3, 5.70 —0.3 5,70 —0.3, 5.73 —0.1 5.7)) 1.s 5.59, 1.1 5.52 4211 5.59 11.7 5.52 17.3, 5.53) 12.)) 5.5230 —0.3 5.70 —0.3’ 5.70 —0,3 5,7:3 —433 5.70 1.1 13.01.2.8 5.64 3.8 5.63 8.5 5.60’ 0.2 5.63 8.2 5,6340 —0.3 5.70 —021 5.70 —0.3 3.81 —0.3 5.72 1.3 15.81’ 1.8, 5.75 3.3 5 60. 4.8 5.97] 6.4] 5.84’ 4.8 6.2950 —0.3, 5.70,-0.3 5.70 —0.3 5.81 —0.3 5.75’ 1.3 75.591 1.3, 5.81 2.1 5.79 1.6 6.50. 1.8 0.44, 3.8, 6.09
1
III. DrUPOBSERVATIONER. 47
37j t° t° .. t° .. i° . j° j° .5 t° ..
. öO°5’N 26°59’ESuiirsaari . flogland
Leander Mattila
1914 1915
VII 12. IX 24. X 5. X 22. XI 3. XI 26. V 13. V 22. VI 20.
0 23.0•11.117.6• 7.11— 5.61—3.2’— 3.2— 6.2— 8.3—
5 22.8 5.011 11.4 5.14 6.6 — 6.9 4.72 5.6! 5.21 4.1 5.28: 3.2! 5.30 5.1 5.301 8.5 5.21
10 21.8 5.12 10.9’ 4.96 6.4 4.87 6.9 4.98 5.4 5.21 2.3 5.28 1.6] 5.30 4.81 5.34 8.0 5.43
20 17.3 5.37 10.9 5.12 8.1] 5.18 6.9 5.19 5.9 5.26 3.31 5.32 1.5 5.32 4.6 5.52 7.5] 5.48
30 11.9 5.70 9.9 3.50 7.9 5.50 .6.9 5.35 6.1 5.26 3.6 5.34 1.5 5.43 5.1 5.01 4.4 5.84
40 6.9 6.09 6.4 5.85 6.9 6.06 0.4 5.77 4.3 6.06 3.8 5.34 1.3 5.54 4.6 6.02 2.7 6.26
50 5.9 6.60] 5.1 6.51, 4.8 6.09 5.5 6.76 3.8 6.87 3.8 6.49! 0.0 5.52 4.2 6.20 1.8 C.55
VII 3 VII 11. VII 24. VIII 18. . IX 4. IX 12. X 11.
0 15.5 — 17.0 — 19.0 — 15.5 — 13.6 — 14.6 — 7.6 —
5 15.4 5.05 10.1 5.12 19.8 4.61 16.3 4.70 13.2 5.10 15.1 — 6.5 4.87
10 15.4 5.17 16.6 5.10 12.4 4.98 15.8 4.74 12.9 5.26 12.1 4.94 8.0 5.10
20 11.2 5.32 1:1.0 5.12 7.3. 5.34. 13.9 5.55 12.1: 5.37. 10.6. 5.31 8.71 5221’
30 11.4 5.59 9.5 5.41 8.0 5.68; 8.5 5.68 10.2 5.79 S.O, 5.97, 9.0’ 5.34
43 4.8 6.00! 9.0 5.97’ 5.1 6.40 6.1 5.72 9.2 6.46 5.1 6.31 6.4 6.04
50 32 0.31 4.. o.oof 4.2! 6.55 4.2 6.73 3.2! — 4.2 6.58j 5.0 6.83
65°26’N 94°22’EPievua ..
Piovua\ XL Pentynen
—— ,
1914.
VI 21. VII 1. VII 48. VII-21. VIII 1.
0 10.0 1.85! 11.0 2.23 22.5 1.28! 17.0 1.67 15.0! 3.06
5 9.6, 2.03 10.8 2.23 18.2 1.93 16.2 1.71 12.0 3.0&
10 TOI 2.16, 10.6 2.25’ 12.01 2.41, 10.3, 2.32 13.0, 3.06
Nahkiaimyi64°35’N 23°52’E Nahkiaiiint. W. Lauren
1914’VI 21. VIII. VII 11. VII 21. VIII 1.
0 4.8 3.37 5.0 5421 17.0] 3.411 17.0 3.41’ 7.5 3.48
5 4.8 3.39 4.0 3.42 7.5 3.41] 16.51 3.41 7.5 3.481
10 4.6 3.39 4.0 3.42 0.5 3.41 7.)) 3.41 7.5 3.48
20 4.6 3.48 4.0 3.42 5.0 3.41 5.2 3.41 6.8 3.48
30 1 4.6 3.48 4.0 3.42] 4.5] 3.411 4.81 3.41 4.8 1.50
Helsiiigkallan llelsingkallan
I914V 21. VI 1. VI 11. 1 v 21. VII 1. , VII 11. 1 VII 21. VIII 1.
0 3.2’37_l
4.2 3.6 6.81 3.75 32.0’ 3316 9.0 3.06 20.6 3.61 16.41 3.621 15R 3.60
5 3.0 3.71 3.7 3.08 6.0’ 3.73 8.2’ 3.08 8.5: 3.62’ 10.0 3.57 10.0 3.59 53.0 3.59
10 2.5 3.71 3.5 3.69 5.5 3.73 7.3 3.69’ 8.5 3.62 8.0 3.57 8.0 3.59 13.0 3.59
20 2.0 3.91 4.5 1.78 4.5 3.75 6.0 3.68 7.2 1312 6.5 3.57 5.5 3.08 11.5 3.64
301.5 4.16 2.5 3.93 3.2, 3.84 5.5 3.75 6.2 3.71 4.53.08 5.0 3.69 9.:, 3.93
, . 63°26’N 2O°44’ESulpail H. W. Gylander
Smpan
• 1914V 21. , VI 1. VI 11. , VI 20. VII 1. VII 11. VII 21. VIII 1.
0 79i 4.521 7.9, 4.65! 9.1 4;31 9.9’ 3.84 12.9 4.20 19.1! 3.66 16.9 3.80 —. 4.36!
5 5.2 4.52 6.2’ 4.67 7.0 4.13 7.9’ 3.84’ 11.4 422! 9.9, 3.66! 14.9’ 3.80 —. 4.511
10 4.8 4.54 6.1 4.67 ().9 4.29] 7.4] 3.89 11,3 4.25 7.9’ 3.66 8.9! 3.88— 1.361
20 2.1 5.19 5.9 4.70 3.8 4.47 7.4 3.89 7.9 4.80 4.8 4.99 3.8 3,86 — 5.52
30 1.8 5.32 4.8 4.89 1.8 4.70 7.4 3.86 6.91 5.08 3.3 5.28 3.3 5.19 —
-
18 111. SYVYYSIIAVAINTOJA.
igoitr),
6004O 2(.4°43’ESforkallogriind,
Storkallegriiutl
1914.V 21. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11. VII 21. VIII 1.
0 5.0 5.35 3.83 5.35 9. 5.30 10.5 5.30 12.0 5.30 21.3 5.23 5.2:1 11.1 5.27’8 4.3 5.13 53; 5351 8.7 5.IOI 8.9; 5.30 11.9, 5.30’ 11.9 5.23 l7.6 5.2 11)2) 5.2316 4.,’ 3 3., 48 4C 09 3 11 4 10 J 11 —. 3 424 1.5 5.45 5.3 5.37 3.3 5.48j 5.0 5.43j 10.41 5.35 43.3 5.23 0.16} 5.39 4.8 5.59
Ih4andersgTuIuI °i’N 21°7’E,,Re1a1Ic1e1iru1lllJ. L. Lundstrom, Ä. horsstrom
-.
1914 rVI. V 11.
j V 21. VII. VI II. VI 21. VIII. VIIII. VII 21. VIII 1.0 2.6 5.04 3.S, 5,61 6.4; 5.04 6.2, 5.613 11.6 5.63 13.0 5.45 13.6, 5.59 21.41 5.32 21.0 5.59; 10.0 5.395 2.5 54(4) 3.5’ 5334 5.0 5.01 6.0 5.0:1 9.0 5.63 12.0 3.43, 14.)) 5.59. 2)4.5 5.52 20.5 5.59 3.)) 5.3’10 41 1., ,45 4 64 (0 434 80 4., )0 110 3 13))., 41(0 220 “5’ 5.01 3.5 5.68 4.)) 5.04 5.5 5.03 .sJ 5.63 6.5 5.59 11.3 5.59 (3.3 5.59 7.0 3.59 4.5 Ui
1 VIII 11. VIII 21. IX 1. IX II. IX 21. X 1.
0 1.3.8, 5.50 7.0 5.431 9.0 5591 8.6 5.01 9.5 5.59 3.2 56)5 ‘ 13.1) 5.53 6.0. 5.64 8.5] 5.5)) 8,1’ 5.431 9.5 5.79) — 3.0310 ,,5 5.7)], 6.0 5.04 0.0 5.53) 8.0 5.64 9.5 5.59 9.0 5.43320 -
‘
(3.0] 5.70; 534 5.66 5.0 SKl] 7.9 5.04 7.0 5.72) 4.0 5.64
6O°26’N 19d13EStoriwotton.. StO1)1OIt(1IA. Korsstrom
19141II. V 3. V 11.
1V 21. VII. VI 11. VI 21. VIII. 1 VII4. VII 5.
0 3.8 (3.22 326 5.1 46 2.95.57 4 .3 5.57’ 5.2 5.50 9.4 5.50 11.0 5.01 12.0 36.30 15.2 1.31), 16.5 9)5 — — 2.5 3.,.2 2.3 5.57 4.0 5.37 5.0 5.50 0.5 5.55 10.6 5.61 11.9 5.50 13] ‘.41’ 15.1 3.7110 4.0 0.22 2.5’ 5.52 2.6 5.57 4,0 5.37 4.8] 5.50 5.6] 5.55 8.5 5.01 8.4 5.50 5KG Ml. 5.51)20 4.0 (6.22 1.8 5.68, 2.4 5.57 3.7 5.61 4.0 SKl 4.5 5.63 0.5 5.61 5.1 5.72 5.5 5.9) 5.3 5.7730 4.0 6.21 3.5’ 6.2u 1.6 0.35 1.31 6.37 2.0, 6.31) 2.2 6.10 4.0 3.70, 3.4, 3.5’ 0,11’ 34) (3,17
VII 6. VII 7. VII 8. VII 9. ylI 10. VII II. ‘ VII 12. VII 13. VII 14. , VII 15.0 17.4] 5,0$ 17.2’ 5.70 17.6 5.68 19.0 5.08 21.0 5,63 18.7] 5.04 19.01 5.52 19.1 5.52 18.5] 3.51 19.5 IKl.‘ 140 6414e )811i (‘11 61110, 1171 •10o1’I 3113) 116, 4 11 i 9)’ 114 (8 11 1 41, 10.5 4 3 1.. 1 41 1111 11 1 .,., 11 11 (11) 0 0 7 4) (1 7 0 64 41 0 4 0 9) 1 4 4) 4 3 6 — 1) b ] 430 3.5 0.113 4.0) (UI 1.4 5.97 3.0] 1;.o)) 35’ 5(33) soi 5.97 5.0 5.713 4.5 4.0 5.175, :1.., 6.02
VII 16. VII 17. VII 1$. VII 19. VII 20. VII 21. VII 22. VII 23. VII 25. 1 VII 26.0 19.5; 5.61 20.01 5.591 20.5) 5.63 21.1 5.63 23.0. 5.59, 21] 5.61 21.71 5.61 21.2 5.52 21.0 5.73 19. 5.311241 34 144 ‘,j 13) 41 141 CI J) 4 •06 61 2O’ 61 ii 1641 ( 1)4 110 11.61 5.61 11.6 5.59 13.lj 5.61 12.6 5.61 11.9 5.59 13.1 5.464) 11.11 5.61 12.3 5.59 15.1 5.72 1)3.0 5.012t) 7(4 5.61 6.5 3.59 6.5 5KG 6.0 5.63 5.2] 3.64 7.5 5.62 6.7 5.61 7.0 5.59 6.0 1.7:7 1:3.6 5.7030 5.2 5.73 4.5 5.82 4.4 5.84 3.5 6.13 3.5 6.17 3.5 6.11 4.0 0.06 5,5 5.70 45 5(35 35 (330
VII 27. VII 28. VII 29. ‘ VII 30. ‘ VII 31. VIII 1. VIII 2.
0 19.7 5.55 18.7 5.61 18.8 5.68 13M 5.70 18.2’ 5.64 16.4’ 5.01 13.3 5.015 19.6 5.55 19.0 5.04 13.1 5.68 13.6 5.744 18.43 5.64 10.3 3.61 13.1 5.0410 19.0 5.53 18.6 5.64 15.0’ 5.68; 18.51 5.70 18.31 3.64 — SOi 13.1 5.04.14 1 1 ) ,., 4 4) 08 8)) =0 4 #0 4 0 68 ‘ 5 61 1 6430 5,0 5.82) 1.2’ 6.111 50] 5.36, 3.1, 6.191 3.31 0.261 3.0 6.421 soi o.a
III. DJUPOBSERVATIONER. 49
0 3 04:i 104 04 orn t ‘:t W! t .2 t -2 t 2 !
24057’EAransgruiid . . . Araiisgruiid
M. A. Lsndqvist, Gunnar Granqvsst
— 1 i1914
1V21. VI. VII. V21. VII. VIII. V121. VIII.
0 1.1 6.09 0.9 6,04 1.5 6.11 2.9 6.09 4.9 6.04 8.9 5.95 10.3 5.79’ 17.7 5.63 15.5 5.815 1.1 6.09 0.4 6.04 1.4 6.15 2.7 6.09 4.4 6.08 6.5 5.95 10.1 5.81 13.9 5.66 7.5 5.93
10 0.9’ 6.09 0.4 6.04 1.4’ 6.15 2.4 6.09 4.4 6.09 7.0 6.09 9.5 5.81 11.9 5.70 2.9 6.0420 0.9 6.09 —01 6.15 o.o 6.19 1.4 6.09 2.4 6.19 6.8 6.13 5.0 5.91 5.0 5.79 2.9 6.44
30 1,4 6.11 —0.1 6.42 0.4 6.53 0.4 6.58 0.9 6.33 2.9 6.22 3.9 6.04 4.4 5.91 2.9 6.65
40 1.9. 6.24 0.1 6.51 0.4 6.76 0.4 6.60 0.9 6.49 2.4 6.51 3.4 6.33, 3.4 6.44 2.1 6.85
50 —
— 0.1,6.60 0.56.82 0.4:6.74 0.9,6.55,—
VII 11. VII 12 VII 13. VII 14. VII 15. VII 16. VII 17. VII 18. VII 19.
0 20.62 5.63 21.71 5.59 21.95 5.59 21.22 5.73 20.93 5.72 21.00 5.77 20.35 5.77 2018 5.86 20.80 5.50
5 18.00 5,59 17.57 5.61 17.90 5.72 20.80 5.77 20.50 5.73 20.80 5.90 20.41 5,82 19.97 5.88 20.07 5.50
10 12.89 5.77 11.67 5.86 10,40 5243339 5.99 12,81 6.04 14.81 5.86 16.36 6.06 17.28 6.08118.63 6.09
20 4.39, 5.91 5.87 5.93 5.60, 6.00, 5.72 6.22! 5.80 6.02 5.67, 6.13 5.42 6,08 5,45 6.19 6.68 6.08
30 4.41 6.09 4.63 6.19 4.48 6.15. 4.26 6.33 4.13 6.29 4.17: 6.31 4131 6.371 4.34’ 6.46 3,81’ 6.56
40 3.70 6.31 3.37 6.58 3.20 6.71’ 2.60 6.9& 2.87 6.85 2.821 6.93 2501 7.00’ 2.681 6.93 2.78 6.91
50 2.02, 7.03 1,98, 7.12 1.07 7.18 1,81 7.29 1.o7 7.36 1.801 7.45 — — 1.89; 7,27 — —
VII 20. VII 21. VII 22. VII 23. VII 24. VII 25. VII 26. VII 27.
0 20.791 5,37 20.911 5,37 20.43 5.41 22.26 5.57 21.56 5.37 21.08 5.39 20.331 5.79 20.89 5.66
5 20.65! 5.37;20.78 5.63 20.43 5.4320.31 5.64 21.06 5.4124.24 5.45,20.61 5.7920.16 5.77
10 18.10’ 5.99;18.69, 5.84 16,90 5.7518i2 6.0419.24 5.46 20.90 5.61;20.70 5.79 2010 5.79
20 5.60; 6.05: 6.37 6.28 5.37 6,26 5.80 6.40 6,93 6.27, 4.83 611, 4.37. 6.08 4,07 6.35
30 3.96 6,58’ 3,93 6.71 3.34 6.83 3,92 6.73 3.87 6.60 — 6.64’ 3.83 6.51 3.20 6,83
40 2.56 6,97 2.39 7.02 2.55 7,091 2.80 6.93 2,92 6,87 — 6.80 2,94 6.80 2.60 6.91
50 ‘11.92 ‘,7,25 — — 1 1.97 7.211 2151 7.11 2.27 7,09 — — — — 2.37 7.20
1) 48 rn6001 7’N 28°46’E
‘W erkkomatala WTerkkonntal4\:rn Johans
-__________________
—
‘
1914V 21. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 2. VII 3. VII 4. VII 5.
0 7.8 2,17 12.2 2.03’ 15.8 0,91 18.0 2.21 15.2 3.46 18,2 1.93 20.0 1.60 22.2 1,49 20.0 1,76
5 7.5 2,50 10.0, 2.18, 13.0 1,35 12.5 2.83 30.5 3.77 15.0 2.65 16.0 2.48 18.6 1.82 19.1, 1.80
10 3.0: 1.77 4.0’ 3.71; 12.51 2.12, 13.5, 4.25, 6.5 4.16 14.5 2.90; 14,5 2,79’ 15.0’ 2.65 17.0, 2.20
20 0,3 4.87 1,0 4.80 2.0 4.60; 1.51 4.92 1.5 4.90 7,0 4.27 2.5; 4.78 2,5 4.76 2.5 4.80
30 0.1, 5.12 0.5, 5,08, 1.0 4.89 1.0 5.17 1.2 5.12 1.5 5.08 1.3; 5.14 1.3 5.14 1.0 5.21
VII 6. VII 7. VII 8. VII 9. VII 10. VII 11. VII 12. VII 18. VII 14.
0 19.6 1,17 20,0 1.40 21.6 1.44 24.0 1.44 22.8’ 1.73 22.4 1.96 22,4 2.27 22,6 2.48 21.81 2.29
5 19.6 1,83 19,8 1.44 19.7 1,56 19,1 2,051 20.1 1.82 18.6 2.79 18.9 2.50 19,1 2.70 19.4, 2.19
10 19.1 1.69 19.1’ 1.96 13,5 3.28 10.51 3.77, 9.8 3.89 4.5 4.6)) 3.2 4,76’ 4.0; 2,88 6.0. 4.16
20 2.2 4.83 1,5 4.91 1,6’ 5.10 1,7 5.08 1,6. 5.17’ 2.0, 5.19 1.8 5.32 1.7’ 5.12 1.8 5.05
30 1.2 5.10 1.3 5.28 1.91 5.30 1.5, 5.17 1.5; 5.46 1.5, 5.50 ‘.s 5.13 1.5; 5,41 1,5, 5.30
VII 15. VII 16. VII 17. VII 18, VII 19. VII 20. VII 21. VII 22. VII 23.
0 20.8 2.50 20.41 2.54 19,8 2.45 18.4 2.00 19.2 3.10 18.4 2.74 18.0 2.97 18.8 3,01 20.2 2.95
5 17.0 3.10 20.3 2.67 19.9 2.45 17.9. 2.94’ 19,6, 3.10 18.7 2.74 18.6 2.97 17.4 3.10. 18.6 2.95
10 4.5 4.60; 6.5 2.70’ 7.0’ 4,29 3.2; 4.78 17.6 3.37 13.5 3.19’ 5,3 4,49) 3.51 4.72 18.1’ 2.95
20 1,8’ 5.12, 3.5 4.74 1.6 5.14 1.5 5.23 3.8. 4,85 2.01 4.92 1.7) 5.14 1.5 5.23 4.5! 4.72
10 1.5 5.40 1.6 5.08. 1.5, 5.17 1.5, 5.50 2.51 5.25 1.6: 5.21 1.5 5.45 1.51 5.46 2.0’ 5.07
VII 24. VII 25. VII 26. VII 27. VII 28. VII 29. VII 30. VII 31. VIII 1.
0 20.2; 2.18 20.1; 2.38 20.2 2.18 19.8; 2.59 18,0 I.04 18.6 2.94 19,0 2.91 18,4 3.06 17.2’ 3.19
5 19.6, 2.72 19.9 2.48 20.1 2.54 17.0; 3.19 18.6 3.04 18,6 2.94 18,6 2.94 18.6 3.06 16.1 3.35
10 19.1 2.76’ 19.9 2.63 13.5 3,91 3.0 4.89 6,5, 4.49’ 13.5, 3.77 13.5 3.77 4.0 4.72 3.6 4.85
20 2.5; 4.96i 2.5 4.65, 1.9, 5.23, 1.7 5.34 1.81 5.211 2.51 4.99 2.0 5.08 2.0 517 2,01 5.28
30 1.8, 5.211 1,6, 5.10’ 1.6! 5.50, 1.5 5.50 1.6 5.43) 1.5) 5.45 1.5’ 5.37 1.5 5.43, 1.6) 5.45
50 III. SYVYYSHAVAJNTOJA.
‘a D’’ ‘““ Lfl O’’ ‘1 00cm t1=1t ;Ct:k=t=,.
t]00]t oj t,cH
- 00°17’N 28°40’E14 erkkornatala• , Werkkomatala:m Johans, II. “.X. (Tylalldor
1914VIII 2. , VIII 3.
17.8 3.32 17.1 3.06 17.6 22315.3 3.64 17.!) 3.08 18.1 2.924.3 4.61 13.0 3,8j) 12.0 3.712.0 3.21 2.8 4.9) 3.0 3.031.6 3.31, 2.0 3.23 2.0 3.37
19.6 1.8717.0 2.3112.3 3.211.8 5.31,1.3 5.41
VIII 4. VIII 5. VIII 6. VIII 7. VIII 8. VIII 9. VIII 10. VIII 11.
o 16.6’ 2.74 17.6’ 2.4% 17.2 2.70 18.2 3.01 16.6’ 3219 13.4 3.93 15.2! 1.6)’3 17.0, 2.9)1 13.5 3.1)3 11.3 4.01 16.1) 3.37 164) 3.68 %,3I 44)1) 114), 3.8%
10 4.5 4.78 3.7 4.87 3.2 4.71 4.0 4.87 2.8 3.07 2.6 4.99 11.2 4.lk2)) 2.2 3.23 2.0 3.31 23) 5.23 2.0 5.30 1.8 3.37 1.6 5.34 4.4 4.8710 1.6 3.1)) i.sJ 3.4% 1.6 1.43 1.5 3.30 1.3 3.61 1.3 1.32 2.0 5.21
VIII 12. VIII 13. VIII 14. VIII 21. IX 1. ‘ IX 11. IX 21. X 1. X 11. X 21.
0 18.4j 1.3% 16.8’ 2.3!) 16.0 2.86 9.4’ — 9.0 3.93 11.6 2.30’ 12.2: 2.43 10.2, 3.14 8,1, 3.33 6.4 2.235 18,1 2.88, 16.32.67 164)’ 3,3%! 8.0, 4.16: 8.0 4.13 11.5 3,3l 12.3 2.70 10.)), 3.42 8.6! 3.37 6.3 2.2:.10 1 JO 44lLl )J431 36,fl013(’41,. .81100]144 8414•20 6.0 4.63 2.0 3.1!) 3.0 4.89 2.0 3.16 2,))’ 3,13 9.0 .1)12 7.3’ 4.70 8.5 4.36 9.0] 3.62 8.0) 4.0710 1,8 3.17 1.3 3.41 L6 3.39 1.5 3.61 1.8 3.61 2.8 3.13 3.0] 3.39 4.5 5.16 7.0 4,63 3.8j 4.91
1915XI 1. XI 11. XI 21 XII 1. XII 11. XII 21. VI 2. VI 21. VII 1. VII 11.
0 4.8! 1)11 4.6 2,91 1.8 2,17 2,6 3.42 2.4 3.2& 1.0’ 3.01 8.4’ — 1)1.0 2.34’ 14.01 2.14 17.4) 2.27o0Jl) 40.)4 •0..4, ..1114 — 10 0)..V) $ —19 ..I%1
1)) 6.3, 3.73’ 4.0 339) 3.5 3.12 2.4’ 3,14 2.3] 3.17 0.7 113)1 74) — , 1)1.3! 2.6% 1%,)) 2,50 11.31 3.23•0 1’ 440 0j4)L 4ol ..C.f ..o146 101• 10—180101,) o0 .0j110 6.0’ 4.89 5.8 4.78 1.3 4,31 1.0, 3.68, 3.0’ 4.20 2.2 4.32 1.1’ — ‘ 2.0 43)6 1.3:3.26 1.3 5.41
VII 21. VIII 1. VIII 14. VIII 21. IX 1. IX 11. IX 21. X 1. X 11. X 21.
0 17.1 2.31 18.2 2,23 16.8’ 3,24 11.2! 2.03 13.3 3.22 11.7 3.93’ 6,21.1’.) 7.8 3.10 5,8 2.275 14.3 3.22 18.6 2.10 12.9 3.6)) 11.4 2.93 12.!) 3.28 1.4 4J3 93) 3,2$ 84) 3.12 11.2 2.4:
10 14.3 3.37 18.6. 2.67, 6.9 4.83 14.4 13.37 12.9 3:13 6.0! 4.611 8.6 3.17 8.3 4.07 6.2 2.6:20 12.0, 3.69 3.0 4.90’ 2.3 3.33 13.9 93.17 12.4 3.17 3.4 5.2:1 7.8 4.:;:) 6.0, 4.98 6.7! 4.8730 2.2: 5.34) 2.4 3.l4 1.8 3.61) 13.4 93.12 12.4 1,16 .1.8 3,37, 6.8 4,89 3.0] 5.50 5.2’ 5.41
1916XIII. X121. V21. VII. VI1I. ‘ VI21. VIII. 1 VIIII. VII21.
0 2.2 3,64 2.0 3161 5,0 3,10 7,3 3.62 11.2 2.51[ 11.8 2,3)1’ 18.2 1.33 21.4 2.43 22.6 2.972, 164 .0J)1 4 11 71 11114.....1..0.,. 11771)111,611 .11 11,
10 2.2 3.68 1.8 kl2 3.0 4.29 3.0 4.18 10.3 3.33 11.8 2.76 13.4 3.32 2.8 5.93 13.8 3.6620 2.2 :1.118 3.4 3.77 2.0 4.1)2 1,6 1,68 3,6 3.112 11.2 1.7:; 2.1 3.84 2.0 11.33 23) 6.2%70 2.5 3.73 3.4 6.1% 1.3 3.82 1.6 6,31, 1.8 6.33 1.9 6,10 1.!), 6211’ 2,0 6.44 2.0! 6.47
VIII 11. VIII 21.! IX ‘1. IX 11. IX 21. Xl. Xli. X 21. XII.
0 10.4 3.111 16.0, 3.64’ 14.0 3.64 11.8 4.38. 10.8 :1.311 9.2 4.0& 7.4 3.12 6.4 3.93 4.4, 3.095 93) 3.23 14.3 3.98 14.4 3.61 12.0 4.3%’ 1131 3.30 9.3 4.08 3.12 6.5 3.93 4.4 3.0310 6.3 5.73 14.3 4.06 14.0 3.86 10.4 4.92 113) 3.31 9.3 4.07 8.0 4.07 6.3 1.96 4.4 3.11
20 ‘ 4.3 6.06 lii), 4.80 10.0 33)8 3.0 64)2 10.8 4.07’ 1041 4,34 8.0 4.21, 7.2 4.43 4.8 3.6310 2.3 6.44 1.0 4.31 4.31 6.13 3,9 6.20 8.6 5.11 8.3 4.98 6.0 3.66 7.3] 4.60 6.0 4.11
XI 11. ! Xl 21. XII 1. XII Ii.
0, 4.2 2.27 1.6 2.21! 3.37 1.81 3.42
5‘ 4.3’ 2.3 2.0 2.30! 11.1, 3.39 1.8 3.42
10, 4.3 :1.1:1 11.0 3.1:1’ 3.1’ 3.48 1.8 3.42
20 3.3 4.49 3.2 4.63 4.0 4.38] 1.9 344l30
_________ _________
— 3,3 4,8:; 5.2 4.94 4.6 4.1)4! 2.0 3.531
_________
XI 1.
3,0 4.073.0 4.073.0 4.131
1.3 5.82
VIII 1.
11.0 4.96’6.5 3,704.0 6.093.0, 6.1112.0] 6.311
. 6O°36’N 3004S’ETapa1eeu1uoto . Taipaleenluoto
Ä. Lindeil
•....•OO.••
V 11. V 20. V 31. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11. VII 21. VIII 1. VIII 11.
0 3 6 $ 10 11.2 14.9 15.2 21 20 14.5 17
5 3.5 6 8 9.5 10 14.5 13.5 19 19 15 16
10 3 0 8.5 9 9.5 13.5 12.5 15.5 13.5 14,5 15.5
1915VIII 21. IX 1. IX 11. IX’ 21. X 1. X 11. X 21. XI 1. V 30. VI 11. VI 21.
0 13 11.5 10.4 11 8.5 6.5 6.7 4.7 6.0 10 7.5
5 13 11.5 10.5 11 8.5 6.5 6.5 4.5 7 0.5 7
10 12.5 12 10.5 11 9 6.5 6.5 5 7 9 7
VII 1. VII 11. VII 21. VIII 1. VIII 11. VIII 21. IX 1. IX 11. IX 21. X 1. X 11.
4] 13 13.5 20 17 17.1 15.8 15 10.8 7.9 8 7.2
5 11 13.5 15 18 17. 16.8 15 11 8 8 7.5
10 9 13 12.5 16 16.7 15.5 15 10.5 8 8 7.5
1916X 21. XI 1. V 21. VI 1. VI 11. VI 21. VII 1. VII 11. VII 21. VIII 1. VIII 11.
0 6.2 4.6 3.1 5.2 11.0 9.6 11.5 18.5 22.5 14.4 12.8
5 6.5 4.7 3.1 5.1 9.1 9.7 11.4 16.0 18.0 14.1 13.3
10 6.5 4.8 3.1 4.6 9,1 9.0 11.1 15.1 17.0 13.6 13.5
VIII 21. IX 1. IX 11. IX 21. X 1. X 11. X 21.
(4 15.5 13.6 11.6 10.4 7.8 6.3 5.15 15.5 13.8 11.9 10.6 8.1 6.5 5.4
10 15.1 13.8 13.7 11.1 10.1 1 6.6 5.5
7” - -‘—
III. DJUPOESERVATIONER. 5;
[
•1
—
—‘——
Liite.S/S Juno’n pintahavainnotPohjanlahdella syksyllä
1916.Kapteeni t1USTAJ? i’I:LGnIN’in,
s Juno, hyväntahtoisuudesta suoritettiin syksyllä 1916 IlydrografisBiologisten Merentutkirnusten puolesta meritieteellisiä pintalnsvaintoj ahöyrylaivan matkoilla Suonien jaRuotsin välillä. Nämät havaitmotj u1kaistan alenipana, jossa sarek—keisiin isiiltyvät seuraavat seikat:t päivä- ja tuntinyi%ärii, N ja 13maantieteellinen leveys ja pituus,t pinnan lämpötila, $°,‘ pinnan suolaisuus, T° ilman lämpötila ja 13tuulen suunta ja voimakkuus Benufortissa.
Ytobservationer å S/5 JUi Dottniska viken hösten
1916.Genoin ti1lmötsg5ende cv ka.p
ten GUSTAF APELGREN S/s Junoverkställdes för Ilvdr.-Biol. ILtI -‘-
uudersökningarnas räkning naderhösten 1916 ä’inarcn en del tala-’sologiska ytobservationtr pii dess färder mellan Finland och $verige.Dessa ohservaf.ioner ingå här nedan,-arvid ilohinlnerna uppt ga f ölj ancledata: t datuni och klockslag, N och13 latituct och longitud, t° yttemperaturen, 80/00 ytsalthalten, 2’ lufttempera.turen och 3 vindriktningenoch -stvrlum i ]3eaufort,
Till ä g g.
t —— 13 to S°/ B
—:
IX 9. 120 0 140 0 16
o 28. 1820
o 22“ s 24>‘ 29. 4»»60 s 14
61J4’61°33’67»32’
61°13’(ll°15’61»17’G1°-20’61 ‘2$’61°32’
61»27’
61»1t)’6101061h10
61 10’61°10’61’lQ’
1904
19°2’
17037
1 $»3o18 ‘53’20°0’20°44’21°0’
21°15’
20°30’19045
19»u’18»30’1800
11 5.si$ 5.1)
$ 4.95
9 5.23
9 5.’i9 5.25
$ 5.30
76 5.si7 5.70
9 5.ss7.7 5.ts
1 5.45
7 5.30
7 5.i
131411
101010
980
7
9
887
X 6. 170 0 19o » 22
» 240 7. 2»»4
0$2$2
S$W2$SW$
N7
N7WNWZ
SV3W3w
$w5ssw;
8’;
TILLÄGG. 53
t N E $°/ T» — B
61»2’61°3’6104
61°5’61°6’
60048
00°52’00»57’61h1
01°5’
61°12’01040
62°35’62°16’63°40’64°10’64»12’64°11’
17°48’18»27’18058_9045
20°40’
_7058
18°38’19°50’20030
21°10’
17°28’17h42
_807
19015
20°45’20»10’22°5’22»47’
X 17. 20» » 24O 18. 4
80 0 11
o 30. 720
» » 20o 0 24» 31. 40 » 8
XI 9.12» 0 160 » 24
>‘ 10. 8o 11.12» » 10« 12. 4» 0 8
» 18.23o 19. 4>s ,, 1S» » 24
» 20. 0
» 29. 18» » 23» 30. 4»»8
XII 10. 1911. 8
44454
44550
01/2
5443444
3
1//2
12
4444
5.25
5.355.48
5.6;
5.66
5.23
5.st5.61
5.66
4.695.19
5.194.874.06
3.s3.51
3.62
3.62
3.60
4.s
H 5.25
5.23
5.23
5.26
5.34
5.63
4
4444
3466
7
98055554
33123
6656
23
NNW7N7N7N8NE8
SSE6SSE6SSEGSSE8$8E7
$3$3
8W4$SE4NElNE2E2E3
ESE1N1
NW4E2
ESE
SW484$4
SSE
SSE7sf8
63»52’ 22°38’63°55’ 21020
63°3’ 19»23’
62°1ö’ 1S°12’01°31’ 17°55’
61°1$’61°22’61°30’01°35’
01°19’60°44’
17058!
18046
19°56’21°0’
20°38’17053
1 5.35
3 5,r
1
L
Deutsches Referat.
Regelmässige Beobachtungen von Temperatur undSalzgehalt des Meeres in den Jahren 1914—18.
mi seiben Urnfang, wie frdber iii den Jahrbiiehern der Finnländi.,eluuT1-(1 reeTa] duseli-Biologiselien Meeresuntersue]nmgen, ui rden 1 ner die obeiigenanuten den fmulilndiseben histen entlang gemaebten Beobaehtunfzeuveröffentlicht. Beigefiigt werden in ernem Anhang (S. 52—33) einige voinKaintan des Dampfers sJuuos iii Bottuiseheni i\b’eri iusen mm Jahre 1916 reinaehte Oberfläehenbeobaehnrngen.
Die Ileohaehtunuen SIRd tejis an 1istenorten, i-neisteis Leuehttiirns-r.ilas gauze ,Tahr hindureh angesteflt — diese werden ,Talu’esstationen (Fir. 1,K. 4) genannt — teils während der Segiation von den Leuehtseiiiffen ausiremneht — die s. g. Sommerstationen (Fig. 2, 5. 5).
Nähere Angahen liher die 0 b e r 11 ii e ii n 1) e o b a e ii t u ii g e n heilen Jahresetationen hefert Tnh. 1, 5. 6. Die zweite Kolonne gubt (lie tiiqhelienZeitpunkte der Temperaturheobaehtungen an. Der Salzgehalt wurde uniseelismal inonatlieh, in der Regel airi 1., 6., 11., 16., 21. und 26. beohaehtet,nur bei Helsingfors eimual täglich. Die filrd letzien Kolonnen der rrai)ell(stellen ein ansehaulielies BiId der St orungen des Kneges iuif diesem € ebieteder; die Stationen waren nämuieh in Tätigkeit mir iii den i der Tahelli he—zeiehneten Monaten, und zwar bezeieimen die Buelistaben t und 5 nieht veliständige Beobaehtungen, sondern hzw. solelie von uni Teinperatm’ oder Salzgehait. Die Sonmierstationen, wo en stiminthehen uni 7. 14 und 21 fhr tärliehIleob;whtungen gesehalien, hiirten heim Kriegesansbrueh mit der Arbeit aufmit lusnahme von drei, von denen uoeh zwei in den 3 ahren 1915 und 1916und eifle hn Ilerbst 1918 nri)eiteten. Die Beebaehtuugen und im Kap. II,5. 9—37, veröffentheht. Zuerst fidet sieh, 5. 9, eine Tabelle der ,Tahresmittelvon Temperatur und Saizgei edt. sodann Tabellen äber die ]3eebaeht unei -n iiiextenso nebst Monatsmitteln: wenn die Temperatur melirmuil— tii ulieh beobaehb tist, wird jedoeh nur eiue voliständige Reihe gegeben und von den iibrieenuur (las Monatsnnttel unter der Tabelle. Dci der Mittehvertbildung sind iiir(lie Temperaturen eiflzelflo fehlende I3eobaehtungen dtweli interpollierti Wert’ersetzt worden — hei den Salzgehaltsmutteln dagegen alle die vorhandenen Angaben ohno Interpollation benutzt, ui. A. v. helsingfors. Da vorliegendes hjeltin den heiden finnhindiseben Spraehen, finniseh und sehwediseh, ersebeit,sind uni (lie Druekkosten mögIie]ist uiederznbringen diese Tahellen, se wiedie foigenden. zweispraehig edruekt; dalier (lie iieklen Nainen iii der 11 ui e’ilc.der finisehe en (1cr linken, der sehw’edisehe an der reehti’n Seite (1cr Tabelle.Die Beohaehtungen an den Jahresstatiouen und voin Ufer oder von ieiserBräeko aus gemaeht und fo]glieh von lekalen Einilässen nieht gauz frei; hei
DEUTSCHES 1tEFERAT. 55
den Sommerstationen sind dieseiben dagegen ais ganz repräsentativ fiir das
umgebende Meer anzusehen.Die Tab. 2, S. 6., bezieht sieli auf die Tie f en p r o b en der Jahresstatio
nen. Die Beobaehtungen werden vom Ruderboot aus, in der Begel dreimal mo
natlidb, gemaebt, in einer Entfernung voin Ufer und hei einer Tiefe, wovon die
zweito und dritte Kolonne der genannten Tabelle Angaben liefern; sie sind
folglieh ais reeht repräsentativ fiir das Meer anzusehen, was in noeb höherem
Grade von den Beobaehtungen hei den Semmerstationen giit. Dass die Stö
rungen betreff der Tiefenbeohaehtungen noeh grösser ais fiir die Oberfläehen
heobaehtungen sind, veransebauliehen die filnf letzten Kolonnen. Diese Beoh
aehtungen sind in Kap. III, S. 38—51, in oxtenso veröffentlieht.
Nebst den obengenannten von dem Kriegeszustand berrälcenden quanti
tativen Stöningen sind noeh qualitative solehe zu bemerken. Die jährlieho
Inspektion der Stationen mit Untersuebung der Instrumente und weiter die
persöhnliehe Instruktion der neuen Beobaehter wurde fast munöglidh, und
je länger der Krieg dawrte, desto grösser wurde der Mangel an Tnstrurnenten.
Besonders Thermemeter komitea nieht angesehafft werden. Anfangs wurden
nur in 1/50 emgeteilte Oberfffiehentbermometer von Fuass angewandt,
allmählich mussten in 1/0 eingetei]te gewöbnliehe Badethermomoter zur An
wendung gelangen. New’ Umkippthermometer konnten gar nieht erhalten wer
den. Alle angewandten Thermometer njrden vor der Absendung untersueht,
doeh sind aus den genanuten Ursaehen die Korrektionen mebrfaeh unsieher.
Solehen Beobaehtungen sind in den Tabellen, 5. 6, cm * beigefägt. Bei den Tie
fenprohen sind inSoige mangeinder Tnstruktion Venveebslungen zwisebea den
Flasehenproben wabrseheinlieh öfter nis gewöbnlieh gesehehen — mit Hiifo
von Anzeiebnungen an den Fiasehen sind in mehreren Fällen solebe direkt
konstatiert und korrigiert worden, Sehliesslieh sind einige ganz umnögllehe
Beobaehtungen nusgesehlossen — hesonders häufig sind solehe bei Gråhara
gewesen. Jedoeh kann eine nhsolute Exnktheit des Beobnehtungsmaterials
nieht garantiert werden.
Luettelo. II Register.
Bogskär 11. p.Brunnsparken 11. 22. 27.33. 37.Bägaskär 13. 41.(Irahara 15. 21. 28. 32. 36. 44. 45.1{antgö 12. 20. 26. 31. 35. 41.Hanko 12. 20. 26. 31. 35. 41.Harrnaj’i 15. 21. 28. 32. 36. 41. 45.Helsingfors 14. 22. 27. 33. 37.Helsingkallan 17. 47.Helsinki 11. 22. 27. 33. 37.Hoglaiid 16. 23. 29. 46. 47.»Juno» S/S) 52.Kaivopuisto 14. 22. 27. 33. 37.Märket 11. 38.Nahkiainen 16. 47.Plevna 16. 47.Porkala 13. 21. 26. 32. 36. 41. 42. 43.Pork1a1a 13. 21. 26. 32. 36. 41. 42. 43.Re1ancler;arunJ 18. 48.Suipan 17. 47.Storbrotten 19. 49.Storkallegrund 17. .15.Suursaari 16. 23. 29. 16. 47.S1bhskär 10. 38.Sappi 10. 38.Södorskir 15. 23. 28. 31. 36. 45. 46.Taipileenluoto 19. 24. 30. 51.Ulkokalla 10. 19. ta 30. 34. 38.1246 12. 20. 25. 31. 35. 39. ts.Werkkornatala 19. 24. 29. 35. 19. 5’.Är:nsgrnna 18. 49.
- -- J JO
rJ
O.
N:o 1. RoLF WJntNo: Merentutkimuslaitoksen toiminta vuonna 1919. 33siv. Hinta 8mk 2: —-. (Myöskin ruotsiksi).
N:o 2. KURT Buon: Ammoniakstudion an Moor- und Heioawasserprobon.e 18 siv. Hinta 8mk 2: -
N:o 3. GTmNss GRsz.iQvIsT: Jäät vuonna 1913—14 Suomen rannikoilla.R o 1cr a a t t i: Des Meereis im Wintor 1913—14 an den Kästen Finnlands. 64 siv. Hinta 8mk 5: —-. (Myöskin ruotsiksi).
N:o 4. GUNNAR GRMJQvI5T: Meritieteelliset retkikunnat Suomea ympäröivissämerissä vuonna 1914. R e for a a t t i: Thalassologisohe Untersuohungsfahrten in den Finnland uingebendon Meeren im Jahre 1914. 22 siv.Hinta 8mk 2: —. (Myöskin ruotsiksi).
N:o 5. OnmAR Gnnqv1sT: Säämiölliset meren lämpötilan ja suolaisuudenhavainnot vuosina 1914—18. R e f e r a a t t i: Regelmässige Boobachtungen von Temperatur und S&zgehalt des Meeres in den Jahren1914—1918. 56 siv. Hinta 8mk 4: —. (Myöskin ruotsiksi).
Merentutkimuslaitos
Helsinki (Suomi), Konstantiinink. 8.
Hinta Smk 4: —
1-
A- -‘
.
MERENTUTKIMUSLAITbKSEN JULKAISUJA:
w:
•q -3