metodo de interpretacion
TRANSCRIPT
IGLESIA DE CRISTO
El inicio del proceso en la interpretación de las Escrituras
Proverbios 22.6 dice: «Instruye al
niño en su camino, y aun cuando fuere
viejo no se apartará de él».
¿Qué quiso decir con ello?
Cuando leen un pasaje, las personas tratan de entender qué quiere
decir el mismo; a este intento se le llama «interpretación»;
¿POR QUÉ ESTUDIARLA INTERPRETACION?
si realmente queremos entender
las Escrituras necesitamos métodos
definitivos y completos de
interpretación.
¿Por qué es importante contar con
métodos eficaces en la
interpretación de las Escrituras?
5. Debido a la frecuencia de la interpretación errada.
¿Cuál es la labor de la interpretación ?
1. Porque Dios nos ha hablado.
2. Porque la interpretación es universal.
3. Porque la comunicación es difícil.
4. Debido a la gran dificultad de la comunicación intercultural.
La interpretación, entonces, incluye dos énfasis:1.- Determinar lo que quiso decir el pasaje de
acuerdo a cuando fue . escrito (exégesis).2. Aplicar el significado a nosotros; determinando lo que quiere decir el pasaje hoy (hermenéutica).
Definamos los términos
La interpretación. ¿Qué se entiende por «interpretación»? El diccionario dice que
«interpretar» quiere decir «explicar o aclarar el significado de…». Cuando interpretamos,
estamos tratando de comprenderel significado de algo.
La hermenéutica. El término «hermenéutica» viene de la palabra griega que quiere decir
«interpretación»
En la Reina Valera se traducen formas de la palabra como
«que significa» (Juan 1.42), «Siloé quiere decir: "enviado" » (Juan 9.7),
«tiene dos significados»(Hebreos 7.2) e «interpretarlas» (1ª Cor. 12.10; 14.26).
La palabra se encuentra varias veces en elNuevo Testamento griego. Se deriva del nombre
del dios griego Hermes, el mensajero de los dioses.
La exégesis. ¿Qué es la «exégesis»? La palabra es una transliteración de la palabra griega, que se forma de dos palabras que literalmente quieren
decir «llevar afuera»
Este término ha sido definido como «elestudio cuidadoso y sistemático de las Escrituras
a fin de descubrir el significado original y deseado, «la intención original de las palabras
de la Biblia»
Homilética. La homilética es el estudio de la preparación y presentación de sermones.
La exégesis lleva a la hermenéutica o la aplicación, que es presentada a los demás por
medio de la homilética.
Juan 5:39 RV60 Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os
parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;
VLS "Ustedes estudian la Biblia con mucho cuidado porque creen que así tendrán vida eterna. Sin embargo, a
pesar de que la Biblia habla bien de mí,
LPD Ustedes examinan las Escrituras, porque en ellas piensan encontrar Vida eterna: ellas dan testimonio de mí,