Mexico Boutique HotelsPequeños detalles… Grandes diferencias

A curated collection for the discerning traveler

“Directorio de experiencias; cortesía de la casa y de Hoteles Boutique de México ® para todos los viajeros” Complimentary copy of our collection

Nobles Causas hacen nobles hombres,nobles hombres hacen grandes sociedades…Nobles causes make noble men,noble men make great societies…Hoteles Boutique de México tiene un compromiso con Méxi-co, su Turismo y sus Comunidades. Por esta razón estamos desarrollando programas de ayuda a los grupos menos favo-recidos en México en los que usted puede participar. Quere-mos aportar nuestro granito de arena para aquellos que más lo necesitan y usted puede ayudarnos. ¡Es muy fácil!.

Con su ayuda + la de los hoteles miembro de nuestra colec-ción + el grupo de colaboradores de Hoteles Boutique hemos creado un fondo común, el cual tiene objetivos específicos.

Mexico Boutique Hotels is committed to Mexico, its tourism and its communities and we’ve designed a program where you, the traveler, can make a difference for Mexico’s least fortu-nate. We know it’s not always easy to identify who, when and where to help and we wanted to make it easy for you to leave something meaningful behind when visiting our country.

Mexico Boutique Hotels has created a mutual fund with the help of our hotels, our guests and our team. And we’ve partnered with reputed organizations to help make a direct impact where its most needed. Ask us about sponsorship prior to your next trip.

Padrino HBMMBH Sponsors Sociedad Mexicana Pro

Derechos de la Mujer, A.C.

Recorrimos todo México y descubrimos hoteles verdaderamente especiales, originales, con un nivel de servicio sobresaliente y hermosas instalaciones. Encontramos lugares que ofrecen una experiencia única y

que reflejan la riqueza, el colorido y la diversidad cultural de este país.

Bienvenido a Hoteles Boutique de México,una selecta colección de hoteles en más de 30 destinos.

Pequeños Detalles. Grandes Diferencias

We search Mexico high and low to find hotels that offer a true sense of place, with exceptional service and distinctive facilities. We look for places that provide a unique experience and mirror

this country’s rich, colorful and diverse culture.

Welcome to Mexico Boutique Hotels, a collection of handpickedaccommodations located in over 30 destinations countrywide.

A curated Collection for the Discerning Traveler

Fotos por • Images by Carla Carrasco O.

Calendario de Eventos • Events CalendarLugar / Place Evento / Event Fecha / Date

Abril /April

Álamos Festival de Cine en Álamos / Alamos Film Festival  3 - 6

Ixtapa Exhibición Flyboard / Flyboard exhibition 4 - 6

Acapulco Notas del Sol / Notas del Sol concerts 4,18,25

Guanajuato Batalla de las Flores / Flower battle 11

General Semana Santa / Holly Week 13 - 21

Querétaro Proseción del Silencio / Silence procession 18

Morelia Festival Internacional de Títeres / International puppet festival  22 - 30

Acapulco Festival Acuérdate de Acapulco / Remember Acapulco Fest 18 - 20

Cuernavaca Festival Cinema Planeta / Planet Cinema Festival  8 - 13

Mayo /May

Ixtapa Torneo de Pesca de Pez Vela / Sailfish tournament 2 - 4

Cozumel Fiesta del Cedral / Cedral Festival 3

Puerto Vallarta Fiestas de Mayo / May Festivals 15 - 31

Guadalajara Festival Cultural / Cultural Fest 22

Cozumel Aeroshow / Aeroshow 17 - 18

Junio /June

Guanajuato Apertura de la Presa de la Olla / Opening of the La Olla reservoir 2

Puebla Temporada de Chiles en Nogada / Nogada chilis seasonA partir de junio 15

Starting June 15

Acapulco Festival de Música Electrónica / Electronic music fest 20 - 22

Cozumel Semana de Buceo / Divers Week 26 - 29

Julio /July

Guanajuato Festival Internacional de Cine GuanajuatoGuanajuato’s International Film Festival

25 Julio – 3 agostoJuly 25 – August 3

Oaxaca Guelaguetza / Guelaguetza Festival 21 - 28

Bonjour!HBM a toujours présenté son information pour un marché espagnol et/ou anglophone uniquement mais

nous sommes contents de vous assister en français si vous le désirez ainsi .

Voyager de façon indépendente dans des endroits moins connus en vous hébergeant dans des petits hôtels

boutique est accesible et intéressant au Méxique. Il suffit d’avoir quelqu’un de confiance qui puisse vous

aider à planifier votre expérience. Notre collection est le résultat de plusieurs années de recherche et de

voyages dans ce grand pays et il y a quelque chose pour tous les gôuts et même, tous les budgets.

Ecrivez-moi si vous souhaitez en savoir plus.

Il me fera plaisir de vous en parler.

Histoire , gastronomie, aventure...

c’est un pays qui vous surprendra .

A bientot, j’espère.

Sylvie Laître – Directrice

Capella Ixtapa • IxtapaSofisticado • Amplio • Céntrico • Sophisticated • Spacious • Central

Azul Oaxaca • OaxacaCéntrico • Sofisticado • Sencilla Elegancia • Central • Sophisticated • Simple Elegance

Al Cielo • Playa del CarmenRústico • Aislado • Casual • Rustic • Secluded • Casual

Argovia Finca Resort • TapachulaAislado, Rústico, Sencilla Elegancia • Secluded • Rustic • Simple Elegance

Cantera Diez • MoreliaEcléctico • Céntrico • Sofisticado • Eclectic • Central • Sophisticated

Bienvenidos • Welcome

Casa Azul Monumento Histórico • MéridaCéntrico • Exquisito • Sofisticado • Central • Exquisite • Sophisticate

Casa de Mita • Punta de MitaSencilla Elegancia • Aislado • Cocina Gourmet • Simple Elegance • Secluded • Gourmet Cuisine

Casa Madero • MoreliaSofisticado • Eclético • Lujoso • Sophisticated • Eclectic • Luxurious

Casa de Campo • CuernavacaSofisticado • Céntrico • Amplio • Sophisticated • Central • Spacious

Casa Mateo • San Sebastian BernalCéntrico • Rústico • Sencilla Elegancia • Central • Rustic • Simple Elegance

Chantli Mare • CostalegreAislado • Casual • Cocina Gourmet • Secluded • Casual • Gourmet Cuisine

Hacienda Matel• San Sebastián del Oeste Casual • Rústico • Sencilla Elegancia • Casual • Rustic • Simple Elegance

Hacienda San Ángel • Puerto VallartaLujoso • Céntrico • Sofisticado • Luxurious • Central • Sophisticated

Hacienda los Laureles • OaxacaSencilla Elegancia • Cocina Gourmet • Casual • Simple Elegance • Gourmet Cuisine • Casual

Hacienda de los Santos • ÁlamosLujoso • Exquisito • Aislado • Luxurious • Detailed • Secluded

Gran Casa Sayula • SayulaSencilla Elegancia • Exquisito • Cocina Gourmet • Simple Elegance • Detailed • Gourmet Cuisine

Hacienda Xcanatún • MéridaLujoso • Exquisito • Cocina Gourmet • Luxurious • Detailed • Gourmet Cuisine

Las Palmas Villas & Casitas • HuatulcoAmplio • Lujoso • Exquisito • Spacious • Luxurious • Exquisite

La Quinta Luna • CholulaSencilla Elegancia • Exquisito • Céntrico • Simple Elegance • Detailed • Central

L´Hotel Tres Vidas • Acapulco Amplio • Ecléctico • Sofisticado • Spacious • Eclectic • Sophisticated

La Casa del Naranjo • QuerétaroCasual • Céntrico • Sencilla Elegancia • Casual • Central • Simple Elegance

La Casa del Atrio • QuerétaroCasual • Céntrico • Sencilla Elegancia • Casual • Central • Simple Elegance

Hotel B Cozumel • CozumelCasual • Céntrico • Sencilla Elegancia • Casual • Centric • Simple Elegance

Rancho Las Cruces • La PazExquisito • Aislado • Sencilla Elegancia • Exquisite • Secluded • Simple Elegance

Posada Tacubaya • ÁlamosCasual • Céntrico • Ecléctico • Casual • Central • Eclectic

Quinta Las Acacias • GuanajuatoSencilla Elegancia • Céntrico • Casual • Simple Elegance • Central • Casual

Orgánico Boutique Hotel • AjuscoExquisito • Sencilla Elegancia • Ecléctico • Detailed • Simple Elegance • Eclectic

Playa Escondida • SayulitaAislado • Rústico • Casual • Secluded • Rustic • Casual

Mesón Sacristía de la Compañía • PueblaRústico • Exquisito • Céntrico • Rustic • Detailed • Central

Villas Flamingos • Isla HolboxRústico • Aislado • Casual • Rustic • Secluded • Casual

Villa Rolandi • Isla MujeresCocina Gourmet • Lujoso • Amplio • Gourmet • Luxurious • Wide

Villa Montaña • MoreliaLujoso • Exquisito • Cocina Gourmet • Luxurious • Detailed • Gourmet Cuisine

Villa Ganz Boutique Hotel • GuadalajaraSencilla elegancia • Céntrico • Exquisito • Simple Elegance • Central • Detailed

Sitio Sagrado • TepoztlánAislado • Amplio • Sencilla Elegancia • Secluded • Spacious • Simple Elegance

San Bernardo Hotel & Spa • TapalpaCocina Gourmet • Sencilla Elegancia • Sofisticado • Gourmet Cuisine • Simple Elegance • Sophisticated

¿Ya forma parte del club? Are you already part of the club?

“Con solo una reservación a tráves de Hoteles Boutique de México, usted formará parte de nuestro Club de Lealtad con el que se beneficiará de pro-mociones exclusivas, así como de beneficios adicionales en sus estancias futuras en cualquiera de nuestros hoteles al reservar con nosotros.

¿Conoce usted nuestro programa de lealtad ¡RECOMENDAR, RECOMPENSA!?

Con nuestro programa ‘Recomendar Recompensa’ usted, como cliente de HBM gana, pero también quien usted recomiende gana.

Tanto el recomendado como el que recomienda son ganadores cuando usan nuestros servicios y redimen sus beneficios en el momento en que cualquiera de los dos se hospeda en uno de nuestros hoteles.

Cuando usted (como cliente de Hoteles Boutique de México) nos reco-mienda a sus amigos/familiares/colegas y alguno de ellos nos proporciona el nombre suyo a la hora de reservar por medio de las oficinas de HBM (ej: Me recomendó el Sr. Juan Flores con ustedes) habrá doble recompen-sa. Una, para el socio que ayuda a recomendarnos y otra para el amigo/familiar...entregado en el hotel en nombre DE USTED como un regalo a su lealtad con Hoteles Boutique de México.”

We have a special program you may not be aware of: Recommending Brings Rewards. While most times a person gets perks when they recommend a business to a friend/family member or colleague, it usually ends there. We want to take it a step further and tell our guests that we’ll take good care of the people they send us, in their name. So if say Mrs. Jones calls to book one of our ho-tels and tells us she was recommended by yourself (a past guest), we’ll email you, thank you for the recommendation and make a note to have a perk for you the next time you book with us. But it doesn’t end there. We’ll also make sure Mrs. Jones gets something extra, in your name, during her stay. So, not only do we thank you for recommending us, we make sure your friends/family member or colleagues gets special treatment as well. Call it ‘ Mexican hospitality’.

www.mexicoboutiquehotels.comReservationsProfessional Travel designersat your serviceinfo@hotelesboutique.comUSA/Can: 1 855 223 6061@MexbutikhotelsMexico Boutique Hotels

www.hotelesboutique.comReservaciones

Diseñadoras de Viajeprofesionales a su servicio

info@hotelesboutique.comMEX: 01-800-508-7923

@Hoteles BoutiqueHoteles Boutique de México

||||||