mfc‑l2700dw / mfc‑l2705dw / mfc‑l2707dw guía de brother

2
Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes Lea la Guía de seguridad del producto primero, luego lea esta Guía de configuración rápida para el procedimiento de instalación correcto. NOTA: Los componentes incluidos en la caja y el enchufe de alimentación CA pueden variar según el país. Las ilustraciones de esta Guía de configuración rápida corresponden a MFC‑L2700DW. Debe comprar el cable de interfaz correcto para la interfaz que desea utilizar. Cable USB Se recomienda usar un cable USB 2.0 (Tipo A/B) que no supere los 6 pies (2 metros) de longitud. Cable de red Utilice un cable trenzado de conexión directa Categoría 5 (o superior) para la red Ethernet 10BASE‑T o 100BASE‑TX Fast. Retirada del material de embalaje e instalación del cartucho de tóner Carga de papel en la bandeja de papel Conecte el equipo a su computadora/dispositivo móvil Conecte el cable de alimentación y encienda el equipo Configuración del equipo para enviar fax (para modelos MFC únicamente) Si decide no utilizar la función de fax en este equipo, vaya al paso 6. A Unidad de tambor (pre‑instalada) Cable de alimentación CA (únicamente para determinados modelos) Guía de configuración rápida CD‑ROM B Cartucho de tóner de inicio Cable de la línea telefónica (Para modelos MFC) Guía de seguridad del producto Guía básica del usuario (únicamente para determinados modelos) A. Conecte el cable de la línea telefónica A B B A A B 3 5 2 6 1 Ajuste las guías del papel. PC Windows ® con una unidad de CD‑ROM, pasar al paso 6A PC Windows ® sin una unidad de CD‑ROM, pasar al paso 6B Macintosh, pasar al paso 6B Los usuarios de dispositivos móviles con un punto de acceso/enrutador compatible con WPS/AOSS™, pasar al paso 6C Parte posterior Parte delantera Seleccione su idioma (en caso necesario) (únicamente para determinados modelos) 1. (Modelo DCP) a. Pulse Menu (Menú). b. Pulse ▲ o ▼ para visualizar General Setup, y luego pulse OK. c. Pulse ▲ o ▼ para visualizar Local Language, y luego pulse OK. (Modelo MFC) pulse Menu (Menú), 0, 0. 2. Pulse ▲ o ▼ para seleccionar su idioma y, a continuación, pulse OK. 3. Pulse Stop/Exit (Detener/Salir). 4 B. Configuración de la fecha y la hora Fecha 1. Pulse Menu (Menú), 0, 1, 1. 2. Introduzca los dos últimos dígitos del año en el teclado de marcación, y luego pulse OK. 3. Introduzca los dos dígitos del mes en el teclado de marcación, y luego pulse OK. 4. Introduzca los dos dígitos del día en el teclado de marcación, y luego pulse OK. Tipo de reloj 1. Pulse ▲ o ▼ para seleccionar Reloj 12 h o Reloj 24 h, y luego pulse OK. Hora 1. Introduzca la hora con el teclado de marcación, y luego pulse OK. Reloj de 12 horas únicamente Pulse ▲ o ▼ para seleccionar AM o PM, y luego pulse OK. 2. Pulse Stop/Exit (Detener/Salir). Extraiga la parte naranja. Extraiga la parte naranja. Para usuarios de red: Aviso importante para la seguridad de la red La contraseña predeterminada de la Administración basada en Web se encuentra en la parte posterior del equipo y está marcada como “Pwd”. Recomendamos cambiar inmediatamente la contraseña predeterminada para utilizar las herramientas y utilidades de red de forma segura y para proteger su equipo de accesos no autorizados. Guía de configuración rápida DCP‑L2520DW / DCP‑L2540DW / MFC‑L2680W / MFC‑L2685DW / MFC‑L2700DW / MFC‑L2705DW / MFC‑L2707DW No todos los modelos están disponibles en todos los países. Los manuales más recientes están disponibles en Brother Solutions Center: solutions.brother.com/manuals. Ver Videos FAQ (preguntas frecuentes) para ayudarle a instalar su equipo Brother: solutions.brother.com/videos. Versión G US/LTN‑SPA

Upload: others

Post on 09-Jul-2022

53 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MFC‑L2700DW / MFC‑L2705DW / MFC‑L2707DW Guía de Brother

Desembalaje del equipo y comprobación de los componentesLea la Guía de seguridad del producto primero, luego lea esta Guía de configuración rápida para el procedimiento de instalación correcto.

NOTA:•Los componentes incluidos en la caja y el enchufe de alimentación CA pueden variar según el país.•Las ilustraciones de esta Guía de configuración rápida corresponden a MFC‑L2700DW.•Debe comprar el cable de interfaz correcto para la interfaz que desea utilizar.

Cable USBSe recomienda usar un cable USB 2.0 (Tipo A/B) que no supere los 6 pies (2 metros) de longitud.

Cable de redUtilice un cable trenzado de conexión directa Categoría 5 (o superior) para la red Ethernet 10BASE‑T o 100BASE‑TX Fast.

Retirada del material de embalaje e instalación del cartucho de tóner

Carga de papel en la bandeja de papel

Conecte el equipo a su computadora/dispositivo móvil

Conecte el cable de alimentación y encienda el equipo

Configuración del equipo para enviar fax (para modelos MFC únicamente)Si decide no utilizar la función de fax en este equipo, vaya al paso 6.

A

Unidad de tambor (pre‑instalada)

Cable de alimentación CA (únicamente para

determinados modelos)

Guía de configuración

rápida

CD‑ROM

B

Cartucho de tóner de inicio

Cable de la línea telefónica

(Para modelos MFC)

Guía de seguridad del

producto

Guía básica del usuario

(únicamente para determinados modelos)

A. Conecte el cable de la línea telefónica

AB

BA

A

B

3

5

2

6

1

Ajuste las guías del papel.

• PC Windows® con una unidad de CD‑ROM, pasar al paso 6A• PC Windows® sin una unidad de CD‑ROM, pasar al paso 6B• Macintosh, pasar al paso 6B• Los usuarios de dispositivos móviles con un punto de acceso/enrutador compatible con WPS/AOSS™, pasar al paso 6C

Parte posterior Parte delantera

Seleccione su idioma (en caso necesario) (únicamente para determinados modelos)1. (Modelo DCP)

a. Pulse Menu (Menú).b.Pulse▲o▼paravisualizarGeneral Setup, y luego pulse OK.c.Pulse▲o▼paravisualizarLocal Language, y luego pulse OK.(Modelo MFC) pulse Menu (Menú), 0, 0.

2. Pulse▲o▼paraseleccionarsuidiomay,acontinuación,pulseOK.3. Pulse Stop/Exit (Detener/Salir).

4

B. Configuración de la fecha y la horaFecha1. Pulse Menu (Menú), 0, 1, 1.2. Introduzca los dos últimos dígitos del año en el

teclado de marcación, y luego pulse OK.3. Introduzca los dos dígitos del mes en el teclado de

marcación, y luego pulse OK.4. Introduzca los dos dígitos del día en el teclado de

marcación, y luego pulse OK.

Tipo de reloj1. Pulse▲o▼paraseleccionarReloj 12 h o

Reloj 24 h, y luego pulse OK.Hora1. Introduzca la hora con el teclado de marcación, y

luego pulse OK. � Reloj de 12 horas únicamentePulse▲o▼paraseleccionarAM o PM, y luego pulse OK.

2. Pulse Stop/Exit (Detener/Salir).

Extraiga la parte naranja. Extraiga la parte naranja.

Para usuarios de red: Aviso importante para la seguridad de la redLa contraseña predeterminada de la Administración basada en Web se encuentra en la parte posterior del equipo y está marcada como “Pwd”. Recomendamos cambiar inmediatamente la contraseña predeterminada para utilizar las herramientas y utilidades de red de forma segura y para proteger su equipo de accesos no autorizados.

Guíadeconfiguraciónrápida

DCP‑L2520DW / DCP‑L2540DW / MFC‑L2680W / MFC‑L2685DW / MFC‑L2700DW / MFC‑L2705DW / MFC‑L2707DW

No todos los modelos están disponibles en todos los países.

Los manuales más recientes están disponibles en Brother Solutions Center: solutions.brother.com/manuals.

Ver Videos FAQ (preguntas frecuentes) para ayudarle a instalar su equipo Brother: solutions.brother.com/videos.

Versión GUS/LTN‑SPA

Page 2: MFC‑L2700DW / MFC‑L2705DW / MFC‑L2707DW Guía de Brother

Configuración con el CD‑ROM (Windows®)

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla hasta que aparezca la pantalla Tipo de Conexión.

Finalizar

6A

Descargue el controlador completo y el paquete de software desde el Brother Solutions Center.(Para Windows®) solutions.brother.com/windows(Para Macintosh) solutions.brother.com/mac

Después de descargar el controlador y el paquete de software, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla hasta que aparezca la pantalla Tipo de Conexión. Consulte 6A Configuración con el CD-ROM (Windows®).

Si su punto de acceso/enrutador LAN inalámbrico es compatible con la configuración inalámbrica automática (un toque) (WPS/AOSS™), puede configurar su equipo sin utilizar un ordenador (computadora).

Tipo de Conexión

Impresión y escaneado con su dispositivo móvil

Para conexión USB

Para conexión de red cableadaEn primer lugar, conecte un cable de red.

Para conexión de red inalámbricaSe recomienda preparar un cable USB para utilizarlo temporalmente durante la configuración inalámbrica.

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para seguir la instalación.

NOTA:Si no funciona la conexión, repita este paso.

Configuración inalámbrica de un toque para dispositivos móviles

Conexión de red inalámbrica

[Recomendada]Seleccione esta opción si tiene un cable USB para utilizar temporalmente en la configuración inalámbrica.

Seleccione esta opción si no tiene un cable USB.

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para seguir la instalación.

NOTA:Si no funciona la conexión, repita este paso.

Configuración sin utilizar el CD‑ROM (Windows® sin la unidad de CD‑ROM o Macintosh)

6C

6B

Finalizar

Pulse el botón WPS o AOSS™ en su punto de acceso/enrutador LAN inalámbrico.

Pulse el botón WiFi en su equipo.

Descargue “Brother iPrint&Scan” para comenzar a utilizar su equipo con los dispositivos móviles.

solutions.brother.com/ips

La configuración inalámbrica ha finalizado.

NOTA:Antes de que pueda utilizar su equipo con su dispositivo móvil, descargue “Brother iPrint&Scan”.

NOTA:Si la pantalla Brother no aparece automáticamente, vaya al Equipo (Mi PC). (Para Windows® 8: haga clic en el icono (Explorador de archivos) en la barra de tareas, y luego vaya a Equipo). Haga doble clic en el icono CD‑ROM, y luego haga doble clic en start.exe.