mi pequeña biblia
DESCRIPTION
Esta bonita Biblia infantil está dirigida a niños de hasta 3 años, así como a sus padres y educadores. Se presenta en forma de un atractivo maletín, realizado con materiales resistentes, a prueba de todo tipo de "accidentes" infantiles, relacionados con el agua, la comida o los tirones. Escrita por Cecilie Olesen y con ilustraciones de Gustavo Mazali, en este novedoso producto los niños encontrarán las grandes historias de la Biblia, desde el Génesis hasta el Apocalipsis, narradas para los más pequeños mediante párrafos sencillos y hermosas ilustraciones.TRANSCRIPT
MIMIMIMIMIMIMI PPPPPPPEQEQEQEQEQEQEQQQQQUEUEUEUEUEUEUEÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑA
HISTORIAS DE LA BIBLIA PARA NIÑOS
MI PEQUEÑA BIBLIASi cada día compartes con tu hijo uno de estos relatos bíblicos especialmente escritos para su edad y bellamente ilustrados, si interactúas con él positivamente explicándole los dibujos, ampliando datos y realizando las actividades propuestas, no solo fortalecerás vuestra relación afectiva, además, tendrás la satisfacción de hacer que Dios forme parte de su vida.Aquello que se aprende de niño permanece para siempre.
Para niños hasta 4 años
SI11ES-Biblia-CUBIERTA.indd 1 16/01/14 11:32
2 3
4. Dios crea el mundo6. Un día especial para
descansar8. El día más triste
10. El primer barco de lahistoria
12. Un regalo para Abraham14. José perdona a sus her-
manos16. Un bebé en una cesta18. El camino en el medio
del mar20. La ley de Dios22. La caída de las grandes
murallas de Jericó24. Un hombre muy fuerte26. Dios habla con el niño
Samuel28. Un pastorcito lucha con
un gigante30. Elías es alimentado por
los cuervos32. La pequeña cautiva
34. La reina Bondadosa36. Tres amigos obedientes
a Dios38. Daniel en el foso de los
leones40. En el vientre de un gran
pez42. El nacimiento de Jesús44. Jesús va a una boda46. Jesús calma la tempes-
tad48. Jesús alimenta a mucha
gente50. El buen samaritano52. La ovejita que se perdió54. Zaqueo se sube a un
árbol56. Jesús ama a los niños58. La resurrección de Jesús60. ¿Quién sacó a Pedro de
la prisión?62. Jesús va a volver64. La Tierra Nueva
Índice
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:47 Página 2
2 3
4. Dios crea el mundo6. Un día especial para
descansar8. El día más triste
10. El primer barco de lahistoria
12. Un regalo para Abraham14. José perdona a sus her-
manos16. Un bebé en una cesta18. El camino en el medio
del mar20. La ley de Dios22. La caída de las grandes
murallas de Jericó24. Un hombre muy fuerte26. Dios habla con el niño
Samuel28. Un pastorcito lucha con
un gigante30. Elías es alimentado por
los cuervos32. La pequeña cautiva
34. La reina Bondadosa36. Tres amigos obedientes
a Dios38. Daniel en el foso de los
leones40. En el vientre de un gran
pez42. El nacimiento de Jesús44. Jesús va a una boda46. Jesús calma la tempes-
tad48. Jesús alimenta a mucha
gente50. El buen samaritano52. La ovejita que se perdió54. Zaqueo se sube a un
árbol56. Jesús ama a los niños58. La resurrección de Jesús60. ¿Quién sacó a Pedro de
la prisión?62. Jesús va a volver64. La Tierra Nueva
Índice
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:47 Página 2
... narradas para los más pequeños
Las grandes historias de la Biblia...
Noéconstruye
un arca
185
Dios creael mundo
Moisés saca a su pueblo de
Egipto
43
El nascimientode Jesús
Jesús da de comer a mucha
gente
Jesús calma la tormenta
4
5
Dios crea el mundo
El mundo era oscuro, ¡y no tenía nada!
¡Cierra los ojitos!
Entonces Dios hizo la luz.
¡Ahora ábrelos para contemplar la luz!
Dios también hizo a las plantas y los
animales. Después creó a Adán y Eva
para vivir en el jardín del Edén.
¡Gracias, Dios, por haber
creado un mundo tan bello!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:48 Página 4
10
11
Querido Dios, ¡gracias porque siempre me proteges!
El primer barco de la historiaDios instruyó a Noé para construir un barco muy grande porque habría una lluvia muy fuerte.¡Vamos a protegernos de la lluvia!Cuando dejó de llover, Noé y su familiasalieron del barco, ¡y vieron un hermoso arcoíris!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:48 Página 10
14
15
José perdona a sus hermanosJacob quería mucho a José y un día le regaló unatúnica de colores. Pero sus hermanos no loquerían y lo enviaron muy lejos.Frunce el rostroen señal de enfado, como los hermanosde José.Cuando volvió a encontrar a sushermanos, los perdonó.
Querido Dios, ¡ayúdame a perdonar a los demás!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:48 Página 14
16
17
Un bebé en una cesta
¡Mira esta pequeña cesta! El bebé Moisés
está durmiendo en aquí.
Pon tu dedito en la boca. ¡Silencio!
No hay que despertar a Moisés.
La madre de Moisés hizo la cesta. Después
la colocó en el río.
Una princesa lo encontró y se quedó con él.
Dios cuidó del bebé Moisés.
Querido Dios, ¡muchas
gracias por cuidar de mí!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:48 Página 16
18
19
El camino en el medio del mar
El pueblo de Israel estaba delante del mar y no
podía seguir su camino. Entonces, Dios envió un
viento muy fuerte que empujó las aguas hacia
los lados.
¡Vamos a soplar e imitar un viento bien
fuerte!
Los israelitas caminaron en medio del mar.
Nadie resultó lastimado.
Querido Dios, ¡gracias por ser tan grande
y fuerte!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:48 Página 18
20
21
La ley de DiosDios quería comunicar algo muy importantea su pueblo en el monte Sinaí.Había relámpagos y truenos. Todos sequedaron muy quietos.Vamos a guardar silencio. Dios quería queellos prestaran mucha atención.Entonces, Dios mostró al pueblo los DiezMandamientos.Querido Dios, ayúdame a ser reverentepara oír tu voz.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:48 Página 20
22
23
La caída de las grandes murallas de JericóDurante seis días, los sacerdotes rodearon Jericó tocando sus trompetas.¡Vamos a escuchar el sonido de lastrompetas! Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta.El séptimo día rodearon la ciudad sieteveces, y después el pueblo de Israel gritócon fuerza. Entonces, Dios hizo que sederrumbaran las enormes murallas.Querido Dios, gracias por ser másfuerte que todas las murallas.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:50 Página 22
26
27
Dios habla con el niño Samuel
Una noche, Samuel estaba dormido cuando
escuchó una voz que decía: “¡Samuel!”.
Pero no era Elí quien lo llamaba.
¡Presta atención! Escucha si te están
llamando a ti.
Era Dios quien deseaba hablar con Samuel.
Samuel respondió: “Habla, Señor,
que tu siervo escucha”.
Samuel creció y llegó a ser un profeta
de Dios.
Querido Dios, ayúdame a que yo
también pueda escuchar tu voz.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:50 Página 26
28
29
Un pastorcito lucha
con un gigante
El gigante Goliat se burlaba de los
soldados de Israel. Ellos tenían mucho
miedo.
David colocó una piedrecita en su honda.
Giró, giró y la lanzó a la cabeza de Goliat,
quien cayó estrepitosamente al suelo.
Dios bendijo a David y llegó a ser el rey
de Israel.
Querido Dios, ayúdame a ser tan valiente
como David.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:50 Página 28
30
31
Elías es alimentado por los cuervosDios pidió a Elías: “Ve a decirle al rey Acab que estoy muy triste con él”.Al rey no le gustó el mensaje y Elías tuvo que huir.¡Escóndete como Elías para que no teencuentre!Dios condujo a Elías a un lugar donde habíaagua fresca. Él envió a los cuervos para que le llevaran alimento.Gracias, querido Dios, por la rica comida que mamá prepara.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:50 Página 30
36
37
Tres amigos obedientes a DiosTres amigos no se arrodillaron ante unaestatua. El rey se puso furioso y ordenóarrojarlos en un horno muy caliente.¡Qué calor! Vamos a abanicarnos.Jesús cuidó de ellos. El rey ordenó que los sacaran del horno.
Querido Dios, ayúdame a ser obediente ati en todo momento.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:51 Página 36
40
41
Dios envió a un gran pez para que
se lo tragara. Jonás se arrepintió de
haber huido y el pez lo arrojó en una playa.
Querido Dios, yo quiero ser tu ayudante.
En el vientre de un gran pez
Jonás no quiso obedecer a Dios y huyó
en un barco.
Se desató una tormenta muy fuerte. Jonás dijo
a los marineros: “Esto es por mi culpa.
Echadme al mar y la tormenta se pasará”.
¡Glub! ¡Glub! Jonás se fue
hundiendo…
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:51 Página 40
42
43
¡Vamos a cantarle a Jesús!
Algunos sabios trajeron regalos
para el bebé.
Gracias, Jesús, por ser mi
Salvador.
El nacimiento de Jesús
María y José viajaron hasta Belén y se
fueron a dormir a un establo.
En medio de la noche, ¡nació el Niño Jesús!
¡Los ángeles cantaron!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:51 Página 42
48
49
Jesús alimenta a mucha genteUn niño fue a escuchar a Jesús y llevó cincopanes y dos peces.¿Vamos a contar? ¡Uno, dos, tres, cuatro,cinco panes! ¡Uno, dos peces!El niño dio su comida a Jesús. El Señor oró ycomenzó a distribuirla en las cestas. Todoscomieron y sobraron doce cestas.Querido Dios, gracias porque nunca mefalta el buen alimento.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:51 Página 48
52
53
La ovejita que se perdióUna vez, Jesús contó la historia de una ovejitaque estaba perdida. ¡Pobre ovejita! ¿Dónde crees que está?Entonces, el pastor encontró a su ovejita. Él la puso sobre sus hombros y la llevó de vuelta a casa.
Jesús es nuestro pastor y nosotros somos susovejitas.Gracias, querido Jesús, porque soy tu ovejita.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:52 Página 52
54
Zaqueo se sube a un árbol
Zaqueo era un hombre muy bajito que no tenía
amigos porque se quedaba con el dinero de otras
personas.
Zaqueo subió a un árbol para ver a Jesús.
Jesús le dijo: “¡Zaqueo, baja deprisa! ¡Hoy voy a ir
a tu casa!”.
¡Qué alegría! ¡Vamos a aplaudir!
55
Zaqueo se volvió un hombre bueno y
devolvió todo lo que no le pertenecía.
Querido Dios, ayúdame a no
quedarme nunca lo que no es mío.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:52 Página 54
50
51
El buen samaritano
Unos ladrones asaltaron a un viajero y lo
dejaron gravemente herido.
Entonces, pasó un hombre
bueno y se detuvo, trató de
sanar sus heridas, y después
lo llevó a un médico y dejó
algo de dinero para pagar
los gastos.
Querido Dios, ayúdame a
tratar a las personas con
cariño.
¿Puedes escuchar al hombre malherido?
¿Qué dice?
Dos hombres que no eran bondadosos
pasaron y no ayudaron al viajero.
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:51 Página 50
56
57
Jesús ama a los niñosUn día, las mamás llevaron a sus niñosdelante de Jesús. Sus discípulos dijeron que leestaban estorbando.¿Cómo se quedaron los niños? ¡Muy tristes!Pero Jesús los abrazó y dijo a los discípulos:“No impidáis que los niños se acerquen a mí,porque el reino de los cielos es de ellos”.¡Gracias, Jesús, por amar tanto a los niños!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:52 Página 56
58
59
La resurrección de JesúsJesús murió en una cruz y lo pusieron en unsepulcro.El domingo muy temprano, tres mujeres fueron avisitar el sepulcro. ¡Pero Jesús no estaba allí!Un ángel se les apareció y les dijo: “¡Jesús estávivo! ¡Ha resucitado!”.
¡Qué alegría! ¡Jesús está vivo! ¡Vamos aaplaudir! ¡Muchos aplausos!Las mujeres se pusieron muy contentas ycorrieron para contar la gran noticia a otros.Querido Jesús, ¡estoy feliz porque sé que estás vivo!
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:52 Página 58
62
Jesús va a volverUn día, Dios mostró a Juan que Jesús iba a
descender del cielo en una nube blanca.
Muchos ángeles descenderían con él. Además,
Jesús traería una corona de rey en la cabeza.
¡Oh! ¡Va a ser muy bonito cuando Jesús
vuelva!
Viene a buscar a sus amigos para que vivan
siempre felices con él en su casa.
Querido Dios, ayúdame a ser tu amigo
hasta que vuelvas.
63
SI11ES-Biblia_SI02ES-Biblia 22/10/13 16:52 Página 62
MIMIMIMIMIMIMI PPPPPPPEQEQEQEQEQEQEQQQQQUEUEUEUEUEUEUEÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑA
HISTORIAS DE LA BIBLIA PARA NIÑOS
MI PEQUEÑA BIBLIASi cada día compartes con tu hijo uno de estos relatos bíblicos especialmente escritos para su edad y bellamente ilustrados, si interactúas con él positivamente explicándole los dibujos, ampliando datos y realizando las actividades propuestas, no solo fortalecerás vuestra relación afectiva, además, tendrás la satisfacción de hacer que Dios forme parte de su vida.Aquello que se aprende de niño permanece para siempre.
Para niños hasta 4 años
SI11ES-Biblia-CUBIERTA.indd 1 16/01/14 11:32