mi viaje por perú. los andes en 1995 mi familia y yo visitamos la sierra del sur del perú
TRANSCRIPT
Mi viaje por Perú
Los Andes
En 1995 mi familia y yo visitamos la sierra del sur del Perú.
La Oroya, un pueblo minero
Tuvimos que pasar por partes muy altas de las montañas, donde vive gente que trabaja en las minas.
Cusco
Conocimos la ciudad de Cusco, que era grande y bella.
Ollantaytambo
De Cusco, fuimos a un pueblo que tenía calles empedradas y casas antiguas.
La iglesia de Ollantaytambo
En este pueblo, había edificios de piedra y adobe.
El río Urubamba
Había un río en medio de las montañas.
La agricultura con terrazas
Hace muchos años, la gente usaba estas terrazas para cultivar sus cosechas. Algunas se usan hoy todavía.
Las iglesias
En la sierra, vimos muchas iglesias. Éstas eran de piedra o a veces de adobe.
Puerto Maldonado
De Cusco, fuimos por avión a la selva, donde no hacía tanto calor como pensábamos.
Casas selváticas
Muchas de las casas de Puerto Maldonado eran de madera, con techos de hojas de palmera.
El mercado
Paseamos por el mercado, donde se vendían frutas y otras mercancías.
El puerto
En el puerto, vimos la lancha que íbamos a tomar para ir río arriba.
Cusco Amazónico
La lancha que tomamos se llamaba Cusco Amazónico.
En la selva
Cuando llegamos al hotel, nos dieron bebidas de jugo de naranja (¡con ron para los adultos!).
Nuestra cabaña
Dormíamos en una cabaña, donde había hamacas en la terraza, que les gustaban mucho a los niños.
Los mosquiteros
Las camas estaban cubiertas por mosquiteros, y usábamos lámparas de kerosene.
El paseo
Un día, hicimos un paseo por la selva. Había árboles gigantescos.
El mono
Mis hijos conocieron a un monito.
La laguna
Fuimos en canoa por una laguna, que era muy pintoresca.
Las piraguas
La gente que vivía por ahí usaba piraguas para navegar por el agua.
El amanecer
El último día tuvimos que levantarnos a las 4 a.m. para regresar a Puerto Maldonado. No nos gustó levantarnos, pero vimos un lindo amanecer.