AUTE

NTI

CĂ

, NEC

UN

OSC

UTĂ

ȘI S

PEC

TAC

ULO

ASĂ

O Moldovă autentică, necunoscută și spectaculoasă, surprinsă de participanţii la concursul naţional „Comorile ascunse ale Moldovei”, organizat de Banca Mondială.

AUTE

NTI

CĂ

, NEC

UN

OSC

UTĂ

ȘI S

PEC

TAC

ULO

ASĂ

O Moldovă autentică, necunoscută și spectaculoasă, surprinsă de participanţii la concursul naţional „Comorile ascunse ale Moldovei”, organizat de Banca Mondială.

Iasi

Chilia

Cetatea Alba

Odessa

Balta

Suceava

Hotin

Ediţie editată de Reprezentanţa Băncii Mondiale în MoldovaCoordonator: Olga SainciucProdus: Banca Mondială & URMA taChișinău, 2010

Am descoperit împreună, prin concursul organizat de Banca Mondială și Grupul său de iniţiativă „Glasul Tinerilor”, o Moldovă

O Moldovă surprinzătoare și autentică, necunoscută și spectaculoasă

O Moldovă surprinzătoare și autentică, necunoscută și spectaculoasă

surprinzătoare și autentică, necunoscută și spectaculoasă. Acest album, care prezintă câteva dintre „Comorile ascunse ale Moldovei”, conţine multe imagini cu peisaje în care lipsesc oamenii, însă sunt

zprezente lucrările lor, reali ate, acum sau în trecut, în armonie cu natura.

Cu acest album Banca Mondială îi îndeamnă pe oamenii care se află în Moldova – cu viaţa lor cotidiană sau în vizită – să descopere comorile ascunse ale ţării și să le valorifice, prin eco-turism și alte activităţi non-poluante, în beneficiul cetăţenilor și al comunităţilor.

Aspectele de protecţie a mediului sunt un element-cheie al iniţiativelor și proiectelor

Melanie MarlettManager de Ţară al Băncii Mondiale pentru Republica Moldova

GlodeniFloreşti

BĂLŢI

Drochia

ChişinăuIaloveni

Leova

Cahul

Rîşcani Caminca

Şoldăneşti

Briceni OtaciDonduşeni

Edineţ Soroca

Nisporeni

Teleneşti

Călăraşi

Anenii Noi

StrăşeniGrigoriopolUngheni

Tighina

OrheiDubăsari

Hînceşti

Vulcăneşti

CăinariSlobozia

Ştefan Vodă

Ceadîr-Lunga

Comrat

Tiraspol

Căuşeni

Reni

Movilău

Rîmniţa

Adelina Antoci 27Adrian Tinică 8, 25 Ana Ghirghigiu 18, 19Andrei Enachi 29Andrei Ghilan 23Alina Serjantu 26Corina Guţanu 32Daniela Stamati 24Diana Arnăut 23, 29Diana Iakimciuk 25Diana Tabîrţă 25Dorina Baibarac 8Dorina Blândescu 13Dumitrita Vascăuţan 24Ghenadie Cebanu 24Ionovici Bucioc 27, forzaţ 1 Lucian Reniţă coperta 1, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14 Ludmila Afteni 14, 15, 29Mariana Răilean 32Natalia Bălan 21Ovidiu Ngrudova 18, 19, 22 Olga Guţan 20Oxana Feghiu 8Sorinela Reniţă 1, 17, 20, 28, 30, 31, 33, coperta 2 Taisia Dascăl 16Tatiana Iordache 24Tatiana Midoni 20Veaceslav Burlacu 18Vica 24Victor Bricicaru 30Viorica Răilean 14, 15Vladimir Bejan 1Vladimir Ciobanu 24

AU

TO

RI

realizate de Banca Mondială în Moldova, pentru că atunci când

muncim pentru oameni și împreună cu ei, aceasta

are un impact asupra mediului. Iar impactul pe

care ni-l dorim este cel pozitiv, benefic.

Iasi

Chilia

Cetatea Alba

Odessa

Balta

Suceava

Hotin

Ediţie editată de Reprezentanţa Băncii Mondiale în MoldovaCoordonator: Olga SainciucProdus: Banca Mondială & URMA taChișinău, 2010

Am descoperit împreună, prin concursul organizat de Banca Mondială și Grupul său de iniţiativă „Glasul Tinerilor”, o Moldovă

O Moldovă surprinzătoare și autentică, necunoscută și spectaculoasă

O Moldovă surprinzătoare și autentică, necunoscută și spectaculoasă

surprinzătoare și autentică, necunoscută și spectaculoasă. Acest album, care prezintă câteva dintre „Comorile ascunse ale Moldovei”, conţine multe imagini cu peisaje în care lipsesc oamenii, însă sunt

zprezente lucrările lor, reali ate, acum sau în trecut, în armonie cu natura.

Cu acest album Banca Mondială îi îndeamnă pe oamenii care se află în Moldova – cu viaţa lor cotidiană sau în vizită – să descopere comorile ascunse ale ţării și să le valorifice, prin eco-turism și alte activităţi non-poluante, în beneficiul cetăţenilor și al comunităţilor.

Aspectele de protecţie a mediului sunt un element-cheie al iniţiativelor și proiectelor

Melanie MarlettManager de Ţară al Băncii Mondiale pentru Republica Moldova

GlodeniFloreşti

BĂLŢI

Drochia

ChişinăuIaloveni

Leova

Cahul

Rîşcani Caminca

Şoldăneşti

Briceni OtaciDonduşeni

Edineţ Soroca

Nisporeni

Teleneşti

Călăraşi

Anenii Noi

StrăşeniGrigoriopolUngheni

Tighina

OrheiDubăsari

Hînceşti

Vulcăneşti

CăinariSlobozia

Ştefan Vodă

Ceadîr-Lunga

Comrat

Tiraspol

Căuşeni

Reni

Movilău

Rîmniţa

Adelina Antoci 27Adrian Tinică 8, 25 Ana Ghirghigiu 18, 19Andrei Enachi 29Andrei Ghilan 23Alina Serjantu 26Corina Guţanu 32Daniela Stamati 24Diana Arnăut 23, 29Diana Iakimciuk 25Diana Tabîrţă 25Dorina Baibarac 8Dorina Blândescu 13Dumitrita Vascăuţan 24Ghenadie Cebanu 24Ionovici Bucioc 27, forzaţ 1 Lucian Reniţă coperta 1, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14 Ludmila Afteni 14, 15, 29Mariana Răilean 32Natalia Bălan 21Ovidiu Ngrudova 18, 19, 22 Olga Guţan 20Oxana Feghiu 8Sorinela Reniţă 1, 17, 20, 28, 30, 31, 33, coperta 2 Taisia Dascăl 16Tatiana Iordache 24Tatiana Midoni 20Veaceslav Burlacu 18Vica 24Victor Bricicaru 30Viorica Răilean 14, 15Vladimir Bejan 1Vladimir Ciobanu 24

AU

TO

RI

realizate de Banca Mondială în Moldova, pentru că atunci când

muncim pentru oameni și împreună cu ei, aceasta

are un impact asupra mediului. Iar impactul pe

care ni-l dorim este cel pozitiv, benefic.

Un Nistru aburind într-o dimineaţă friguroasă de toamnă încearcă parcă să ascundă stânca de la Japca, din nordul Moldovei, la 40 km sud de Soroca. Poate că are și de ce. Stânca este un monument geopaleontologic, iar în grota de sus omul a locuit încă din vremuri preistorice.

Pe stâncă se află vestita mănăstire Japca, cu hramul Adormirea Maicii Domnului, care e cunoscută mai ales pentru că a fost singura mănăstire funcţională în perioada sovietică.

NIS

TRU

LE, P

E M

ALU

L TĂ

U

5

Peste 300 de fotografii, mai mult de 70 de formulare de aplicare, 11 finaliști – acesta a fost răspunsul puternic și inspirat al tinerilor din Moldova la îndemnul Băncii Mondiale și al Grupului său de iniţiativă „Glasul Tinerilor” de a descoperi împreună „Comorile ascunse ale Moldovei”.

Acest album împărtășește, prin contribuţia laureaţilor și participanţilor la concurs, câteva dintre peisajele nemaipomenite, monumentele istorice, imaginile sau formele zugrăvite în stânci de natură, muzeele unice, locurile splendide de odihnă, lăcașele sfinte sau orice altceva ce i-a pasionat pe oamenii care au realizat fotografiile și au povestit despre aceste locuri.

„Comorile ascunse ale Moldovei” pot fi răsfoite cu bucurie, regret și speranţă. Bucuria de împărţi cu alţii toate aceste descoperi, regretul că nu totul a încăput aici și speranţa că, în curând, Banca Mondială va crea și alte produse de comunicare, ce vor valorifica imaginea Moldovei surprinsă de către participanţii la concurs.

PAGINA ANTERIOARĂ:

Lacul Beleu se află pe moșia satului Slobozia-Mare, la 10 kilometri nord de

Giurgiulești. Este cel mai mare lac natural din Moldova, are o biodiversitate foarte bogată și e zonă protejată – Rezervaţia

„Prutul de Jos”. Iar pelicanii de pe Beleu sunt vizitatori din Delta Dunării. Câteodată,

povestesc pescarii, mai ales dimineaţă, când pelicanii se hrănesc, se mai întâmplă ca

întreagă colonie să se așeze în jurul bărcii, indiferentă la pericol. Și atunci, momentul e

atât de frumos că nici pescarii nu se mai mișcă, ci doar privesc.

Satul Ţâra, aflat în apropiere de Florești, este prea mic pentru a fi inclus pe hărţile turistice obișnuite, dar călătorul cunoscător știe că pentru a ajunge acolo dinspre Chișinău, ia autobusul spre Florești și oprește câţiva kilometri mai-nainte, la marginea satului Ghindești, la răscruce, după care mai are ceva mai puţin de jumătate de oră de mers la vale, pe jos.

Un cioban ce-și mână oile pe buza dealului.

Furtunile de la Beleu sunt extrem de spectaculoase și apar aproape din senin pe înserate. Norii plumburii, ploaia cu picături cât cireșele și mreaja de fulgere te fac să descoperi înăuntrul tău nebănuite abilitări de vâslaș și să-ţi cauţi adăpost sub puţinii arbori de pe malul lacului.

BUCURIA DE A ÎMPĂRTĂȘI

Un Nistru aburind într-o dimineaţă friguroasă de toamnă încearcă parcă să ascundă stânca de la Japca, din nordul Moldovei, la 40 km sud de Soroca. Poate că are și de ce. Stânca este un monument geopaleontologic, iar în grota de sus omul a locuit încă din vremuri preistorice.

Pe stâncă se află vestita mănăstire Japca, cu hramul Adormirea Maicii Domnului, care e cunoscută mai ales pentru că a fost singura mănăstire funcţională în perioada sovietică.

NIS

TRU

LE, P

E M

ALU

L TĂ

U

5

Peste 300 de fotografii, mai mult de 70 de formulare de aplicare, 11 finaliști – acesta a fost răspunsul puternic și inspirat al tinerilor din Moldova la îndemnul Băncii Mondiale și al Grupului său de iniţiativă „Glasul Tinerilor” de a descoperi împreună „Comorile ascunse ale Moldovei”.

Acest album împărtășește, prin contribuţia laureaţilor și participanţilor la concurs, câteva dintre peisajele nemaipomenite, monumentele istorice, imaginile sau formele zugrăvite în stânci de natură, muzeele unice, locurile splendide de odihnă, lăcașele sfinte sau orice altceva ce i-a pasionat pe oamenii care au realizat fotografiile și au povestit despre aceste locuri.

„Comorile ascunse ale Moldovei” pot fi răsfoite cu bucurie, regret și speranţă. Bucuria de împărţi cu alţii toate aceste descoperi, regretul că nu totul a încăput aici și speranţa că, în curând, Banca Mondială va crea și alte produse de comunicare, ce vor valorifica imaginea Moldovei surprinsă de către participanţii la concurs.

PAGINA ANTERIOARĂ:

Lacul Beleu se află pe moșia satului Slobozia-Mare, la 10 kilometri nord de

Giurgiulești. Este cel mai mare lac natural din Moldova, are o biodiversitate foarte bogată și e zonă protejată – Rezervaţia

„Prutul de Jos”. Iar pelicanii de pe Beleu sunt vizitatori din Delta Dunării. Câteodată,

povestesc pescarii, mai ales dimineaţă, când pelicanii se hrănesc, se mai întâmplă ca

întreagă colonie să se așeze în jurul bărcii, indiferentă la pericol. Și atunci, momentul e

atât de frumos că nici pescarii nu se mai mișcă, ci doar privesc.

Satul Ţâra, aflat în apropiere de Florești, este prea mic pentru a fi inclus pe hărţile turistice obișnuite, dar călătorul cunoscător știe că pentru a ajunge acolo dinspre Chișinău, ia autobusul spre Florești și oprește câţiva kilometri mai-nainte, la marginea satului Ghindești, la răscruce, după care mai are ceva mai puţin de jumătate de oră de mers la vale, pe jos.

Un cioban ce-și mână oile pe buza dealului.

Furtunile de la Beleu sunt extrem de spectaculoase și apar aproape din senin pe înserate. Norii plumburii, ploaia cu picături cât cireșele și mreaja de fulgere te fac să descoperi înăuntrul tău nebănuite abilitări de vâslaș și să-ţi cauţi adăpost sub puţinii arbori de pe malul lacului.

BUCURIA DE A ÎMPĂRTĂȘI

7

Spune lumea că aici, în satul Druţă, raionul Râșcani, cândva trăia o fată frumoasă și bogată, pe care o chema Stânca. De ea s-a îndrăgostit un tânăr frumos și sărac, pe care îl chema Ciugur. Părinţii fetei nu i-au dat voie să se mărite cu tânărul și fata, indignată, s-a prefăcut în piatră. Ca să-i fie alături, tânărul s-a transformat într-un râu, care și astăzi curge pe la poalele stâncii Astfel au rămas împreună. Valea Răutului de lângă satul Sărătenii Vechi, Telenești, cu păpădii.Valea râului Ciorna, din apropierea orașului Șoldănești și a satelor din apropiere Parcani și Mihuleni.

Mica Deltă a Moldovei, lacul Beleu, de pe moșia satului Slobozia Mare.

MIC

A D

ELTĂ

A M

OLD

OV

EI

7

Spune lumea că aici, în satul Druţă, raionul Râșcani, cândva trăia o fată frumoasă și bogată, pe care o chema Stânca. De ea s-a îndrăgostit un tânăr frumos și sărac, pe care îl chema Ciugur. Părinţii fetei nu i-au dat voie să se mărite cu tânărul și fata, indignată, s-a prefăcut în piatră. Ca să-i fie alături, tânărul s-a transformat într-un râu, care și astăzi curge pe la poalele stâncii Astfel au rămas împreună. Valea Răutului de lângă satul Sărătenii Vechi, Telenești, cu păpădii.Valea râului Ciorna, din apropierea orașului Șoldănești și a satelor din apropiere Parcani și Mihuleni.

Mica Deltă a Moldovei, lacul Beleu, de pe moșia satului Slobozia Mare.

MIC

A D

ELTĂ

A M

OLD

OV

EI

9

În fiecare zi, câteva bărci cutreieră lacul din Rezervaţia „Prutul de Jos”.

La Sărata Veche, Făleşti, există o vatră a satului, cimitir, terenuri arabile, imașuri, păduri și ape, și o troiţă, care priveşte trecătorii.

CO

CO

STÂ

RC, S

TÂRC

9

În fiecare zi, câteva bărci cutreieră lacul din Rezervaţia „Prutul de Jos”.

La Sărata Veche, Făleşti, există o vatră a satului, cimitir, terenuri arabile, imașuri, păduri și ape, și o troiţă, care priveşte trecătorii.

CO

CO

STÂ

RC, S

TÂRC

11

BĂŞT

ILE

ŢÂRE

I La mănăstirea „Sf. Dumitru” din satul Izvoare, raionul

Fălești.

Poate cele mai impresionante monumente de la Orheiul Vechi sunt clopotniţa de pe stâncă, complexul de chilii săpate în peretele

vertical și mănăstirea rupestră a lui Bosie, unde se află una dintre cele mai vechi inscripţii din Moldova medievală.

Se zice că cele mai vechi băști din satul Ţâra, Florești, sunt de vreo 200-300 de ani, dar cele care sunt în prezent locuite sunt făcute, de obicei, de cel mult cu 2-3 generaţii în urmă. Noii locuitori își fac case la suprafaţă, mari și luminate, iar băștile sunt folosite ca o a doua casă și case de vreme rea – iarnă grea sau vară toridă. Unele băști au fost „modernizate” și au ferestre de termopan.

11

BĂŞT

ILE

ŢÂRE

I La mănăstirea „Sf. Dumitru” din satul Izvoare, raionul

Fălești.

Poate cele mai impresionante monumente de la Orheiul Vechi sunt clopotniţa de pe stâncă, complexul de chilii săpate în peretele

vertical și mănăstirea rupestră a lui Bosie, unde se află una dintre cele mai vechi inscripţii din Moldova medievală.

Se zice că cele mai vechi băști din satul Ţâra, Florești, sunt de vreo 200-300 de ani, dar cele care sunt în prezent locuite sunt făcute, de obicei, de cel mult cu 2-3 generaţii în urmă. Noii locuitori își fac case la suprafaţă, mari și luminate, iar băștile sunt folosite ca o a doua casă și case de vreme rea – iarnă grea sau vară toridă. Unele băști au fost „modernizate” și au ferestre de termopan.

13

Biserica de la Căușeni este unul dintre cele mai importante monumente din Moldova. O biserică zidită în pământ, veche de câteva secole.

O excursie a elevilor din comuna Cricova, municipiul Chișinău, la Biserica Adormirii Maicii Domnului de la Căușeni, cu o pisanie grecească la intrare și pictură în stil bizantin în interior.

BISE

RIC

A A

DO

RMIR

II D

IN C

ĂU

ŞEN

I

13

Biserica de la Căușeni este unul dintre cele mai importante monumente din Moldova. O biserică zidită în pământ, veche de câteva secole.

O excursie a elevilor din comuna Cricova, municipiul Chișinău, la Biserica Adormirii Maicii Domnului de la Căușeni, cu o pisanie grecească la intrare și pictură în stil bizantin în interior.

BISE

RIC

A A

DO

RMIR

II D

IN C

ĂU

ŞEN

I

15

Clopotniţa de la Orheiul Vechi. De altfel, Orheiul Vechi, situat la o distanţă de 40 de kilometri de Chișinău și impresionant prin valoarea sa din punct de vedere arheologic, arhitectural și peisagistic, este una dintre destinaţiile turistice cele mai preferate în Moldova.

MĂ

NĂ

STIR

ILE

RUPE

STRE

„Prenumele meu, Taisia, este prezent, în istoria mănăstirii Japca din raionul Florești, prin stareţa Taisia (1928-1934), care a construit biserica cu hramul Sfintei Treimi. Iar mănăstirea a mai avut o egumenă – Pahomia Dascăl, cu același nume de familie ca mine”, povesteşte Taisia Dascăl.

15

Clopotniţa de la Orheiul Vechi. De altfel, Orheiul Vechi, situat la o distanţă de 40 de kilometri de Chișinău și impresionant prin valoarea sa din punct de vedere arheologic, arhitectural și peisagistic, este una dintre destinaţiile turistice cele mai preferate în Moldova.

MĂ

NĂ

STIR

ILE

RUPE

STRE

„Prenumele meu, Taisia, este prezent, în istoria mănăstirii Japca din raionul Florești, prin stareţa Taisia (1928-1934), care a construit biserica cu hramul Sfintei Treimi. Iar mănăstirea a mai avut o egumenă – Pahomia Dascăl, cu același nume de familie ca mine”, povesteşte Taisia Dascăl.

17

Apa și piatra – două teme constante în peisajul și în viaţa locuitorilor Moldovei.

APE

ȘI P

IETR

E

Apa trece, stâncile rămân, ca niște monumente ale rezistenţei, cum se întâmplă la peștera Bechir de la Soroca.

Cei care au fost au rămas prin aceste semne ale veșniciei.

17

Apa și piatra – două teme constante în peisajul și în viaţa locuitorilor Moldovei.

APE

ȘI P

IETR

E

Apa trece, stâncile rămân, ca niște monumente ale rezistenţei, cum se întâmplă la peștera Bechir de la Soroca.

Cei care au fost au rămas prin aceste semne ale veșniciei.

19

Dintr-o ramură tăiată dintr-un copac de la Zaim, Căușeni, a început să se prelingă pe trunchiul lui o sevă, care a luat chipul, imaginea

unei icoane.

În apropierea satului Rudi, la 300 metri de magistrala

Soroca–Otaci, într-o livadă de meri, se află monumentul

Arcul Geodezic Struve.

Iazul din centrul satului Bilicenii Noi, Sângerei, în

diferite ipostase și din spaţiul cosmic.

RĂU

TUL

SAPĂ

19

Dintr-o ramură tăiată dintr-un copac de la Zaim, Căușeni, a început să se prelingă pe trunchiul lui o sevă, care a luat chipul, imaginea

unei icoane.

În apropierea satului Rudi, la 300 metri de magistrala

Soroca–Otaci, într-o livadă de meri, se află monumentul

Arcul Geodezic Struve.

Iazul din centrul satului Bilicenii Noi, Sângerei, în

diferite ipostase și din spaţiul cosmic.

RĂU

TUL

SAPĂ

21

Locuri, care păstrează memoria timpurilor dramatice.

ECO

UL

LUI Ș

I AC

UM

MA

I EST

E V

IU...

21

Locuri, care păstrează memoria timpurilor dramatice.

ECO

UL

LUI Ș

I AC

UM

MA

I EST

E V

IU...

23

La Nisporeni, un arbore de 150 ani, singurul vulcan din Moldova de la Grozești şi peisajul care-l înconjoară sunt o atracţie pentru oricine.

Cotul râului Căinari a dat numele satului Cotova din Drochia.

Stânci cioplite de secole, de ape, de vânturi: la Costești, Zăicani, Proscureni și Duruitoarea, Râșcani.

URI

AȘU

L SF

ARM

Ă-P

IATR

Ă

O înserare la Pitușca, Călărași.

23

La Nisporeni, un arbore de 150 ani, singurul vulcan din Moldova de la Grozești şi peisajul care-l înconjoară sunt o atracţie pentru oricine.

Cotul râului Căinari a dat numele satului Cotova din Drochia.

Stânci cioplite de secole, de ape, de vânturi: la Costești, Zăicani, Proscureni și Duruitoarea, Râșcani.

URI

AȘU

L SF

ARM

Ă-P

IATR

Ă

O înserare la Pitușca, Călărași.

25

La Musteaţa, Fălești, supravieţuiește una dintre

cele mai vechi biserici de lemn din Republica

Moldova.

Satul Stroieşti, raionul Râbniţa, iarna ca într-un tablou de Breugel.

MEȘ

TERU

L M

AN

OLE

Mănăstirea din satul Călărășăuca, raionul Ocniţa:

loc de căldură sufletească, sfaturi duhovnicești, tămăduiri trupești și

sufletești.

25

La Musteaţa, Fălești, supravieţuiește una dintre

cele mai vechi biserici de lemn din Republica

Moldova.

Satul Stroieşti, raionul Râbniţa, iarna ca într-un tablou de Breugel.

MEȘ

TERU

L M

AN

OLE

Mănăstirea din satul Călărășăuca, raionul Ocniţa:

loc de căldură sufletească, sfaturi duhovnicești, tămăduiri trupești și

sufletești.

27

Cele trei biserici noi din Căușeni.Orice pod te duce pe celălalt mal.Maica Domnului de la Frumoasa, Călărași.

PELÂ

NG

Ă P

LOPI

I FĂ

RĂ S

OŢ

LA V

ĂRA

TIC

27

Cele trei biserici noi din Căușeni.Orice pod te duce pe celălalt mal.Maica Domnului de la Frumoasa, Călărași.

PELÂ

NG

Ă P

LOPI

I FĂ

RĂ S

OŢ

LA V

ĂRA

TIC

29

Fragment dintr-un portret al satului Păulești, Călălrași.

Stânca de la Butești, una dintre bijuteriile raionului Glodeni.

STÂ

NC

A S

TÂN

CIL

OR

29

Fragment dintr-un portret al satului Păulești, Călălrași.

Stânca de la Butești, una dintre bijuteriile raionului Glodeni.

STÂ

NC

A S

TÂN

CIL

OR

5

Istoria ţării în culori, insigne, cioburi, oameni...

...M

ARE

ȘI S

FÂN

T

5

Istoria ţării în culori, insigne, cioburi, oameni...

...M

ARE

ȘI S

FÂN

T

Alina Serjantu 16 ani, satul Recea, raionul RâșcaniAna Gheorghigiu 18 ani, satul Zăicani, raionul RâșcaniAndrei Ghilan 25 ani, ChișinăuDiana Iachimciuc 16 ani, satul Costești, raionul RâșcaniIgor Raevschi 17 ani, satul Racovăţ, raionul SorocaIanovici Bucioc 15 ani, RîbniţaLiliana Reniţă 17 ani, Chișinău Ludmila Afteni 14 ani, CăușeniSorinela Reniţă 17 ani, ChișinăuTatiana Medoni 25 de ani, satul Zaim, raionul CăușeniVeaceslav Burlacu 28 de ani, Soroca

PR

EMIA

NŢ

II

Iasi

Chilia

Cetatea Alba

Odessa

Balta

Hotin

GlodeniFloreşti

BĂLŢI

Drochia

ChişinăuIaloveni

Leova

Cahul

Rîşcani Caminca

Şoldăneşti

Briceni OtaciDonduşeni

Edineţ Soroca

Nisporeni

Teleneşti

Călăraşi

Anenii Noi

StrăşeniGrigoriopolUngheni

Tighina

OrheiDubăsari

Hînceşti

Vulcăneşti

CăinariSlobozia

Ştefan Vodă

Ceadîr-Lunga

Comrat

Tiraspol

Căuşeni

Reni

Movilău

Rîmniţa

CH

IPU

L SF

ÂN

T

Imagine prima copertă: Biserica din Pererita, unul dintre cele mai

vechi sate moldovenești. În acest sat de la nordul Moldovei, în raionul Briceni, cu o

biserică înălţată în 1771 și recent renovată, s-a născut poetul Grigore Vieru.

Imagine ultima copertă Chipul sfânt de la Orheiul Vechi.