michelin power & light - auto-best.fr · lampe dynamo orientable 5 leds 1,6w - ip20, classe de...

CATALOGUE 2014 / 2015

MICHELIN Power & Light

MICHELIN LIGHT ........................................................................................................ p. 4FR Une gamme innovante de produits d’éclairagesEN An innovative lighting rangeES Novedosa gama de lámparas

MICHELIN POWER ...................................................................................................... p. 17FR Une gamme complète d’enrouleurs haute performanceEN A full high-performance cable reel rangeES Completa gama de enrollacables alta resistenud

NOUVEAUX PRODUITS .............................................................................................. p. 20EN New productsES Neuvo productos

FR

EN

ES

UN EXPERT DU MATERIEL ELECTRIQUE : PME française, Finatech (SA au capital de 1 175 824€) est spécialiste depuis plus de 20 ans dans la fabrication et la distribution de matériel électrique.DES PRODUITS INNOVANTS POUR UNE REELLE DIFFERENCIATION : L’innovation est le cœur de métier de Finatech, son leitmotiv « apporter de l’innovation à nos clients afin qu’ils se différencient sur leur marché ».UNE MAÎTRISE DU SOURCING ET DE LA FABRICATION : Grâce à nos équipes à travers le monde, nous sommes à même dans un temps optimal de vous trouver le produit répondant le plus possible aux attentes de vos clients.UN STOCK IMPORTANT : Notre plateforme logistique située en plein centre de la France avec ses 8 000 m² de stockage nous permet d’éviter les ruptures de stock et de répondre aux attentes de service et de réactivité que nos clients sont en droit d’attendre.UNE MARQUE DE RENOMMEE INTERNATIONALE : Le Bibendum a été élu logo du XXIe siècle par le Financial Times, la marque Michelin est connue et reconnue à travers le monde entier.UNE EQUIPE DE PROFESSIONNELS A VOTRE ECOUTE : Une trentaine de personnes œuvrent au quotidien pour fournir à nos clients le meilleur service possible. La qualité de service est notre exigence quotidienne pour vous satisfaire !

AN EXPERT IN ELECTRICAL EQUIPMENT : French SMB, Finatech (a PLC with €1. 175m of capital stock) has specialized for more than 20 years in the manufacturing and distribution of electrical equipment. INNOVATIVE PRODUCTS ARE THE KEY TO REAL DIFFERENTIATION : Innovation is the core business of Finatech, our leitmo-tiv is “Bring innovation to our clients so that they can differentiate in their own market”.SOURCING AND MANUFACTURING EXPERTISE : Thanks to our teams all around the world, we can quickly find you the products which meet your clients’ needs.LARGE STOCK-HOLDING : Our logistics base which is located in the centre of France has 8,000 m² of space allows us to avoid out-of-stock situations and to provide our clients the responsiveness and service that they expect from us. AN INTERNATIONAL BRAND : Bibendum has been elected as “Logo of the 21st century” by the Financial Times; theMichelin brand is known and recognised all around the world. A TEAM OF PROFESIONNALS READY TO HELP : A team of thirty people are working every day to provide our clients with the best service possible. Quality of service is our daily aim in order to satisfy you.

EXPERTO DEL EQUIPAMIENTO ELECTRICO : PME francesa ubicada en el seno de los volcanes de Auvergne, Finatech (SA con capital de 1 175 824€) se ha especializado desde más de 20 años en la fabricación y distribución de material eléctrico.NUESTRA DIFERENCIA : PRODUCTOS NOVEDOSOS : Innovar es la vocación de Finatech, su leitmotiv «ofrecer innovación a nuestros clientes permitiéndoles diferenciarse en el mercado».UN STOCK IMPORTANTE : Nuestra plataforma logística ubicada en el centro de Francia con 8 000 m² de almacenamiento nos permite evitar el agotamiento de las existencias y satisfacer los requisitos de servicio y reactividad de nuestros clientes.MARCA DE FAMA MUNDIAL : El Bibendum fue elegido logotipo del XXIe siglo por el Financial Times, la marca Michelin está mundialmente conocida y reconocida.EQUIPO DE PROFESIONALES : Nuestro amplio equipo de profesionales suma en conjunto más de 20 años de experiencia en el sector, esto nos da un punto de vista experimentado, ofreciendo a nuestros clientes el mejor servicio posible. ¡ La calidad del servicio es nuestra exigencia cotidiana para satisfacerle !CONTROL DEL SOURCING Y DE LA FABRICACION : Gracias a nuestra presencia en el mundo, somos capaz en un tiempo óptimo de encontrarle el producto lo más adecuado para sus clientes.

LES + :- Gamme complète offrant le meilleur rapport qualité/prix- Michelin : une marque à forte valeur ajoutée- Michelin : une marque gage de qualité et de sécurité- PLV / ILV et autres techniques de promotion des ventes (displayers, stop-rayons...)- Produits innovants et différenciants- Produits livrés avec un sac de protection et de transport- 100% des produits contrôlés par des laboratoires certifiés- 100% des produits audités par Michelin- 100% des usines certifiées ISO 9001, ISO 14001 et BSCI

Le Business Social Compliance Initiative (BSCI) est un système de qualification et d’audit visant l’application de normes sociales au sein des entreprises participantes.On y retrouve des obligations telles que le respect des législations nationales et internationales, le droit à la liberté d’association et à la négociation collective, la prohibition de la discrimination, l’obligation de respecter, voire dépasser, le salaire minimum légal ainsi que, entre autres, l’interdiction du travail des enfants ou le travail forcé.Le code intègre également la problématique environnementale en se centrant sur la gestion des déchets, la manutention et l’élimination des produits chimiques et autres substances dangereuses, ainsi que le traitement des émissions et effluents.

La norme ISO 9001 couvre les divers aspects du management de la qualité : elle offre des lignes directrices et des outils aux entreprises et aux organismes qui veulent que leurs produits et services soient constamment en phase avec ce que leurs clients demandent et que la qualité ne cesse de s’améliorer.

La norme ISO 14001 constitue un cadre définissant des règles d’intégration des préoccupations environnementales dans les activités de l’entreprise afin de maîtriser les impacts sur l’environnement et ainsi concilier les impératifs de fonctionnement de l’entreprise et de respect de l’environnement.

Droit à la liberté d’association et à la négociation collective

Interdiction du travail forcé

Interdiction du travail des enfants

Obligation de respecter voire dépasser le salaire minimum légal

Conduite professionnelle éthique Pas d’emplois précaires

Programme de sécurité et santé au travail

Prohibition de la discrimination

Protection de l’environnement

Protection spéciale des jeunes travailleurs

Garantie d’horairesde travail décents

LAMPE LED UNIVERSELLE AIMANTEE7 LEDsPuissance : 1,3W - IP20, Classe de protection électrique IIIRechargeable (batterie Ni-MH 3.6V ; 1 600 mAh)Interrupteur ON/OFF2 aimants puissants au pied et au dos de la lampe2 crochets de suspensionChargeurs secteur 230V AC et allume-cigare 12V DC inclusTemps de chargement : 3 heuresAutonomie : 10 heuresFournie avec un sac de protection et de transport

7 LEDs - IP20, Electrical safety rating class IIIRechargeable (Ni-MH 3.6V battery ; 1 600 mAh) 1,3W ON/OFF switch 2 powerful magnets on the base and reverse 2 hanging hooks 230V AC and 12V DC chargersCharging time : 3 hours Battery life : 10 hoursSupplied with a protection and transportation bag

7 LEDs - IP20, Clase de protección eléctrica IIIPotencia : 1,3WRecargable (batería Ni-MH 3.6V ; 1 600 mAh)Interruptor ON/OFFImán potente al pie de la lámpara yol nevés2 ganchos de suspensiónCargador 230V AC + adaptador de coche 12V DC incluidosTiempo de carga: 3 horasAutonomía : 10 horasViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

MICHELIN LIGHT - Eclairages à main rechargeables

4

Réf : M34L13

5,5 cm

28 cm

4,5 cm

LES + PRODUITS :

- Dos aimanté et crochets de suspension =IDEAL TRAVAUX MAINS-LIBRES- Base orientable transformable en socle- LEDs ultra-lumineuses- 2 puissances d’éclairage- Corps résistant aux chocs- Autonomie = 10h- Vernis mat = finition plus qualitative- Rechargeable secteur + alllume-cigare- Protection et témoin de charge*- Utilisable pendant le chargement- Chargeurs 230V et 12V de haute qualité

* permettant l’arrêt automatiquedu rechargement lorsque les accus sont pleins

AVANTAGES CLIENTS

INCLUS :

Sac de protectionet de transport

PUISSANCE

LUMINEUSE

ACCRUE

304 g

LAMPE TORCHE CHANTIER/GARAGE26 LEDsIP20, Classe de protection électrique III Rechargeable (batterie Ni-MH 3.6V ; 1 000 mAh)Temps de chargement : 3 - 4 heuresAutonomie : 6 heuresInterrupteur ON/OFFCrochet de suspensionAimant puissant au pied de la torcheChargeurs secteur 230V AC + allume cigare 12V DC inclusFournie avec un sac de protection et de transport

26 LEDsIP20, Electrical safety rating class IIIRechargeable (Ni-MH 3.6V battery ; 1 000 mAh) Charging time : 6 hours Battery life : 4 - 5 hours ON/OFF switch Hanging hook Powerful magnetic base 230V AC and 12V DC chargers Supplied with a protection and transportation bag

26 LEDsIP20, Clase de protección eléctrica IIIRecargable (batería Ni-MH 3.6V ; 1 000 mAh)Tiempo de carga : 3 - 4 horasAutonomía : 6 horasInterruptor ON/OFFGancho de suspensiónImán potente al pie de la lámparaCargador 230V AC + adaptador de coche 12V DC incluidosViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES


5

Réf : M34L12

6,7 cm

25,2 cm

LES + PRODUITS :

- Base aimantée et crochet de suspension = IDEAL TRAVAUX MAINS-LIBRES- LEDs ultra-lumineuses- 2 puissances d’éclairage- Corps résistant aux chocs- Autonomie = 6h- Rechargeable secteur + alllume-cigare- Protection et témoin de charge*- Utilisable pendant le chargement- Chargeurs 230V et 12V de haute qualité


AVANTAGES CLIENTS

INCLUS :


la lampe ne roule pas quand elle est au sol

448 g

PUISSANCE

LUMINEUSE

ACCRUE

baseaimantéepuissante

213+27 121

LAMPE DYNAMO ORIENTABLE 5 LEDs1,6W - IP20, Classe de protection électrique IIIRechargement par dynamo manuelle (corde) Chargeurs secteur 230V AC et allume-cigare 12V DC inclusClip pour poche / ceintureCordon de suspensionTête rotativeInterrupteur ON/OFFFournie avec un sac de protection et de transport

5 LEDs 1,6W - IP20, Electrical safety rating class IIICharging by dynamo, 230V AC, 12V DC (cigar-lighter plug)Belt clipStrapRotary headON/OFF switchSupplied with a protection and transportation bag

5 LEDs1,6W - IP20, Clase de protección eléctrica IIIRecarga por dínamo manual (cuerda), 230V AC, 12V DC (adaptador de coche)Pinza incorporada para llevarlo en el cinturónCordón de suspensiónCabeza giratoria.Interruptor ON/OFFViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES


7

Réf : M42L14

LES + PRODUITS :

- LEDs ultra-lumineuses- Tête orientable à 180°- Cordon de suspension- Clip ceinture, poche- Corps résistant aux chocs- Vernis mat = finition plus qualitative- Rechargeable dynamo + secteur + alllume-cigare- Protection et témoin de charge*- Utilisable pendant le chargement- Chargeurs 230V et 12V de haute qualité


AVANTAGES CLIENTS

INCLUS :

Sac de protectionet de transport 21 cm

6,7 cm

180°

248 g

DYNAMO

LAMPE TORCHERETRACTABLE AIMANTEE30+6 LEDs IP20, Classe de protection électrique IIIRechargeable (batterie Ni-MH 3.6V ; 1 000 mAh)Temps de chargement : 3 heuresAutonomie : 10 heures (6 LEDs) / 3 heures (30 LEDs)Interrupteur ON/OFF Aimant puissant à la base de la torcheChargeurs secteur 230V AC + allume-cigare 12V DC inclusFournie avec un sac de protection et de transport

30+6 LEDsIP20, Electrical safety rating class IIIRechargeable (Ni-MH 3.6V battery ; 1 000 mAh) Charging time : 3 hours Battery life : 10 hours (6 LEDs) / 3 hours (30 LEDs) ON/OFF switch Powerful magnet on base230V AC and 12V DC chargers Supplied with protection and transportation bag

30+6 LEDsIP20, Clase de protección eléctrica IIIRecargable (batería Ni-MH 3.6V ; 1 000 mAh) Tiempo de carga: 3 horasAutonomía : 10 horas (6 LEDs) / 3 horas (30 LEDs)Interruptor ON/OFF Imán potente al pie de la lámparaCargador 230V AC + adaptador de coche 12V DC incluidosViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES


6

Réf : M34L11

25,5 cm

6,8 cm

36 cm

LES + PRODUITS :

- Base aimantée = IDEAL TRAVAUX MAINS-LIBRES- LEDs ultra-lumineuses- 2 sources d’éclairages- Corps résistant aux chocs- Vernis mat = finition plus qualitative- Autonomie = 10h- Rechargeable secteur + alllume-cigare- Protection et témoin de charge*- Utilisable pendant le chargement- Chargeurs 230V et 12V de haute qualité


INCLUS :


AVANTAGES CLIENTS

334 g

baseaimantéepuissante

127+41

LAMPE DE POCHE LEDANTICHOC AIMANTEE20 LEDs80 lumens, 5500 kelvinsAutonomie : 8 heures1W, IP20, Classe de protection électrique IIICrochet de suspensionAimant au dosCavalier de pose rétractableFournie avec un sac de protection et de transport Chargeurs secteur 230V AC et allume-cigare 12V DC inclus

20 LEDs80 lumens, 5500 kelvinsBattery life : 8 hours1W, IP20, Electrical safety rating class IIIHanging hookMagnet on the backFloor standSupplied with a protection and transportation bag230V AC and 12V DC chargers

20 LEDs80 lumens, 5500 kelvinsAutonomía : 8 horas1W, IP20, Clase de protección eléctrica IIIGancho de suspensiónImán en la parte posteriorCargador 230V AC+ adaptador de encendedor 12V DC incluidosViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES


8

Réf : M2L15 (version rechargeable)

M2L24 (version à piles)

14,5 cm

7,4 cm

LES + PRODUITS :

- Dos aimanté et crochet de suspension = IDEAL TRAVAUX MAINS-LIBRES- Cavalier de pose- LEDs ultra-lumineuses- 2 puissances d’éclairage- Corps résistant aux chocs- Autonomie = 8h- Rechargeable secteur + alllume-cigare- Chargeurs 230V et 12V de haute qualité

AVANTAGES CLIENTS

2 MODÈLES:RECHARGEABLEOU À PILES

MICHELIN LIGHT - Eclairages à main à piles

9

INCLUS :


400 g

300 g

crochet

aimantpuissant

cavalier de pose

80

TORCHE LED1WClasse de protection électrique III60 lumensIP44 : utilisation intérieure et extérieureCorps en ABSPoignée en caoutchouc

1WElectrical safety rating class III60 lumensIP44 : indoor and outdoor useBody made of ABSRubber handle

1WClase de protección eléctrica III60 lumensIP44 : uso interior y exteriorCuerpo en ABSEmpuñadura de goma

FR

EN

ES

Réf : M40L21 (grand modèle)

M40L22 (petit modèle)

16 cm20,3 cm

6,5 cm

4,3 cm

LES + PRODUITS :

- LED ultra-lumineuse- Corps résistant en PVC- Picots = PRISE EN MAIN FACILITÉE- Cordon de suspension- Lentille en polycarbonate (plus résistante)

AVANTAGES CLIENTS

M40L212 piles R06-AA(LR5)

M40L222 piles R20-D

(LR20)271 g

106 g

poignéecaoutchouc

cordon de suspension

lentille en polycarbonate

50

50

à batteries à piles

LAMPE TORCHE ALUMINIUMHAUTE PERFORMANCECorps en aluminiumPoignée en caoutchoucIP44 : utilisation intérieur et extérieurClasse de protection électrique III3 modes d’éclairages : 100% ; 50% ; clignotant1 LED très haute performanceInterrupteur ON/OFFFonctionne avec 2 piles R20-DFournie avec un sac de protection et de transport

Body made of aluminiumRubber handleIP44 : Indoor, outdoor useElectrical safety rating class III3 lighting modes : 100% ; 50% ; flashing1 very high-performance LEDON/OFF switchUses 2x D-type batteriesSupplied with a protection and transportation bag

Cuerpo en aluminioEmpuñadora en gripIP44 : Utilización interior y exteriorClase de protección eléctrica III3 modos de iluminación : 100% ; 50% ; intermitente1 LED alto rendimientoInterruptor ON/OFFFunciona con 2 pilas DViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

10

Réf : M40L23

26 cm

5,5 cm

11

LES + PRODUITS :

- LED ultra-puissante- Corps résistant en aluminium- Poignée en caoutchouc pour prise en main facilitée- Lentille en polycarbonate (plus résistante)- 3 modes : 100% ; 50% ; clignotant

AVANTAGES CLIENTS

INCLUS :


MICHELIN LIGHT - Eclairages à main à piles

389 g

corpsen aluminium

poignéecaoutchouc


97

ECLAIRAGE MOBILE MULTILEDLEDs ultra-luminescentesPuissance : 14W1300 lumensIP 44 : utilisation intérieure et extérieureClasse de protection électrique IIFourni avec un sac de transport

Ultra-bright LEDsPower : 14W1300 lumensIP 44 : indoor and outdoor useElectrical safety rating class IISupplied with transport bag

LEDs ultra luminiscentesPotencia : 14W1300 lumensIP 44 : uso interior y exteriorClase de protección eléctrica IIViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

Réf : M2L32

LES + PRODUITS :

- Eclairage puissant directif- Allumage direct sans interrupteur = SIMPLICITE D’UTILISATION- Poignée de transport auto-agrippante- Utilisation intérieure et extérieure (IP44)

AVANTAGES CLIENTS

INCLUS :


25 cm

31 cm

1,25 Kg

cordon de 2,5m

1035

MICHELIN LIGHT - Eclairages de travail

SYSTEME LUMINEUXSUR TREPIEDTube fluo T8Puissance : 36W2462 lumens, 6500 kelvinsIP 44 : utilisation intérieure et extérieureClasse de protection électrique IICrochet de suspensionSangle de transportPrise électrique (230V AC 16A) intégréeFourni avec un sac de protection et de transport

Fluorescent tube type T8Power : 36W2462 lumens, 6500 kelvinsIP 44 : indoor and outdoor use Electrical safety rating class IIHanging hookCarrying strap230V plug (230V AC 16A)Supplied with a protection and transportation bag

Tubo fluo T8Potencia : 36W2462 lumens, 6500 kelvinsIP 44 : uso interior y exteriorClase de protección eléctrica IIGancho de suspensiónCorrea de transporte230V toma (230V AC 16A)Viene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

MICHELIN LIGHT - Eclairages de travail

1312

Réf : M2L31

168 cm

8 cm

120 cm

priseélectriqueintégrée

éclairage à 360°

LES + PRODUITS :

- Eclairage à 360°- Crochet de suspension- Sangle de transport- Prise 230V AC à la base pour brancher un outillage portatif ou plusieurs éclairages en série- Utilisation intérieure et extérieure (IP44)

AVANTAGES CLIENTS

TREPIED COULISSANT :IDEAL ECLAIRAGE D’ESCALIER !

4,4 Kgen

cour

s de

déve

loppe

ment

crochet de suspension

sangle de transport


2632

LAMPE FRONTALE LEDTête rétractable pour concentrer l’éclairageMode continu ou clignotantMode pleine puissance ou demi-puissanceIP43, Classe de protection électrique IIIRechargeable (batterie lithium Ni-MH 4.8V ; 500 mAh)Chargeur secteur 230V ACFournie avec un sac de protection et de transport

Retractable head to focus lightContinuous or flashing modesFull or half power modes - IP43, Electrical safety rating class IIIRechargeable (lithium battery Ni-MH 4.8V ; 500 mAh)Charger 230V ACSupplied with a protection and transportation bag

Cabeza ajustableModo continuo o parpadeandoModo media y plena potencia - IP43, Clase de protección eléctrica IIIRecargable (batería litio Ni-MH 4.8V ; 500 mAh)Cargador 230V ACViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

MICHELIN LIGHT - Eclairages spécifiques

Réf : M40L44

5,7 cm

6 cm

LES + PRODUITS :

- LED ultra-lumineuse- Focale réglable pour concentrer l’éclairage- Lentille en polycarbonate (plus résistante)- Rechargeable secteur et allume-cigare- Protection et témoin de charge*

* permettant l’arrêt automatique du rechargement lorsque les accus sont pleins

LES + PRODUITS

INCLUS :


INCLUS :


RECHARGEABLE

130 g

LENTILLE 0l

LENTILLE ÀFOCALE RÉGLABLE

77

LUMINAIRE LED UNIVERSEL PORTATIFAUTONOME RECHARGABLE 120 LEDs (pleine puissance)60 LEDs (demi-puissance) = MODE ECO351 lumens / 7 000 KelvinsRechargeable (batterie Ni-MH 7.2V ; 1 800 mAh)Chargeurs secteur 230V AC et allume-cigare 12V DC inclusTemps de chargement : 4-5 heuresAutonomie : - 8 heures en demi-puissance - 4 heures en pleine puissance1 prise USB avec cacheClasse de protection électrique III - IP20Fourni avec un sac de protection et de transport

120 LEDs (full power)60 LEDs (half power)351 lumens / 7 000 KelvinsRechargeable (Ni-MH battery 7.2V ; 1 800 mAh)230V AC and 12V DC chargersCharging time : 4-5 hoursBattery life : - 8 hours in half-power - 4 hours in full power1 USB socket with coverElectrical safety rating class III - IP20Supplied with a protection and transportation bag

120 LED (plena potencia)60 LED (capacidad media) = ECO351 lumens / 7 000 KelvinsRecargable (batería Ni-MH 7.2V ; 1 800 mAh)Cargador 230V AC + adaptador de coche 12V DC incluidosTiempo de carga : 4-5 horasAutonomía : - 8 horas en capacidad media - 4 horas en plena potencia1 toma USB con tapaClase de protección eléctrica III - IP20Viene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

MICHELIN LIGHT - Eclairages spécifiques MICHELIN LIGHT - Eclairages spécifiques

15

Réf : M34L42 (barre LED + support extensible + ventouses)

M34L44 (barre LED + ventouses)

Mode Eco 60 LEDS

Mode Pleine Lumiere 120 LEDS

108 cm

6,7 cm

LES + PRODUITS :

- LEDs ultra-lumineuses- Vernis mat = finition plus qualitative- Rechargeable secteur + allume-cigare- Chargeurs 230V et 12V de haute qualité- Protection et témoin de charge*- Utilisable pendant le chargement

* permettant l’arrêt automatique du rechargement lorsque les accus sont pleins

AVANTAGES CLIENTS

INCLUS :


Poignées et tube orientablesMobile handles and tube

Empuñadoras y tubo orientables

Extrémités aimantéesMagnetic ends

Extremidad magnetizada

Ventouses Suckers pods

Ventosas

Support multi-usages extensibleMulti-uses stand extensibleSoporto multiuso extensible

Crochets de suspensionHanging hooks

Ganchos de suspensión

1,0 Kg

14

Sortie USB pour rechargement USB output for rechargingSalida USB para recargar

351

VENTOUSES DE FIXATION

AUTOMOBILE - MECANIQUE CAMPING - CARAVANING EVENEMENTIELMAINTENANCE INDUSTRIELLE

SUPPORT EXTENSIBLE

LAMPE DE POCHE STYLO AIMANTEE6 LEDsClasse de protection électrique III - IP20Clip au dos (poche, ceinture)Base magnétiqueFonctionne avec 3 piles R0-AAA (LR03)Fournie avec un sac de protection et de transport

6 LEDs Electrical safety rating class III - IP20Clip on the backMagnetic baseWorks with 3 R0-AAA batteries (LR03)Supplied with a protection and transportation bag

6 LEDsClase de protección eléctrica III - IP20Clip en la parte posteriorBase magneticaFunciona con 3 piles R0-AAA (LR03) Viene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

MICHELIN LIGHT - Eclairages spécifiques

Réf : M34L45 (bleu)

M34L41 (jaune)

M34L46 (double)

M34L47 (Displayer x 24)

2,5 cm

22,5 cm

- Base aimantée = IDEAL TRAVAUX MAINS-LIBRES- LEDs ultra-lumineuses- Clip au dos (ceinture, poche...)- 3 piles alcalines fournies

AVANTAGES CLIENTS

ECLAIRAGE

PUISSANT

clip (poche, ceinture...)

base aimantéepuissante

29

ENROULEURSPRO & GARAGEHO7RNF 3G2,5mm² et 3G1,5mm²Moyeu fixe3 prises encastrées 2P+T 16A avec caches 1 prise USB avec cacheProtection contre les surcharges thermiquesCadre en acier trempéCorps en ABS résistant aux chocs et aux impactsIP 44 : utilisation intérieure et extérieureClasse de protection électrique IIndicateur de courantFourni avec un sac de protection et de transport

HO7RNF 3G2.5mm² and 3G1.5mm² Fixed drum Continental embedded plugs 16A with caps 1 USB socket with capsCircuit-breaker to protect against thermal overload Frame made of tempered steel Shockproof bodyIP44 : indoor and outdoor useElectrical safety rating class IIILight indicator Supplied with a protection andtransportation bag

HO7RNF 3G2,5mm² y 3G1,5mm²3 tomas 2P+TTL 16A con tapa 1 toma USB con tapaProtección térmicaSoporte en aceroTambor resistente a impactos y golpesIP 44 : uso interior y exteriorClase de protección eléctrica IIndicator de corrienteViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

Modèles :25m HO7RNF 3G2,5mm² avec prise USB (M41P51)25m HO7RNF 3G1,5mm² avec prise USB (M41P52)40m HO7RNF 3G2,5mm² avec prise USB (M41P53)40m HO7RNF 3G1,5mm² avec prise USB (M41P54)

References :25m HO7RNF 3G2,5mm² with USB plug (M41P51)25m HO7RNF 3G1,5mm² with USB plug (M41P52)40m HO7RNF 3G2,5mm² with USB plug (M41P53)40m HO7RNF 3G1,5mm² with USB plug (M41P54)

Modelos : 25m HO7RNF 3G2,5mm² con toma USB (M41P51)25m HO7RNF 3G1,5mm² con toma USB (M41P52)40m HO7RNF 3G2,5mm² con toma USB (M41P53)40m HO7RNF 3G1,5mm² con toma USB (M41P54)

MICHELIN POWER - Enrouleurs PRO et GARAGE

17

Réf : M41P51M41P52M41P53M41P54

- Indicateur de courant (un voyant s’allume lorsque du courant passe dans l’enrouleur)- Capots sur les prises et joints caoutchouc (utilisation intérieure et extérieure)- Sac de protection et de transport- Protection contre les surcharges thermiques- Poignée pour faciliter l’enroulement- Corps résistant aux chocs et impacts- Cadre en acier trempé- Moyeu fixe- Prise USB (2,1A)- Guide câble- Frein tambour

AVANTAGES CLIENTS

28 cm

48 cm

18,5 cm

EXCLUSIF !prise USB

guide câble

moyeu fixe

INCLUS :


INCLUS :


(pour la référence M34L46)

frein tambour

16

60 g

avec piles

ACHATS D’IMPULSION=

GENERATEUR DECHIFFRE D’AFFAIRES ADDITIONNEL

18

ENROULEURS BRICOLAGE & GARAGEHO5VVF 3G1,5mm²Moyeu fixe4 prises 2P+T 16A avec cachesProtection contre les surcharges thermiquesCadre en acier trempéCorps résistant aux chocs et aux impactsIP 20 (HO5VVF) - Classe de protection électrique IFourni avec un sac de protection et de transport

HO5VVF 3G1.5mm²Fixed drum4 embedded Continental sockets 16A with capsCircuit-breaker to protect against thermal overloadFrame made of tempered steelShockproof bodyIP 20 (HO5VVF) - Electrical safety rating class ISupplied with a protection and transportation bag

HO5VVF 3G1,5mm²4 tomas 2P+TTL 16AProtección térmicaSoporte en aceroTambor resistente a impactos y golpesIP 20 (HO5VVF) - Clase de protección eléctrica IViene con maleta portátil y de protección

FR

EN

ES

Modèles :HO5VVF 3G1,5mm² 25m (M41P61)HO5VVF 3G1,5mm² 40m (M41P62)

References :HO5VVF 3G1,5mm² 25m (M41P61)HO5VVF 3G1,5mm² 40m (M41P62)

Modelos :HO5VVF 3G1,5mm² 25m (M41P61)HO5VVF 3G1,5mm² 40m (M41P62)

MICHELIN POWER - Enrouleurs BRICOLAGE et GARAGE

Réf : M41P61M41P62

- Capots sur les prises et joints en caoutchouc- Sac de protection et de transport avec fenêtre- Protection contre les surcharges thermiques- Poignée pour faciliter l’enroulement- Corps résistant aux chocs et impacts- Cadre en acier trempé- Moyeu fixe- Guide câble- Frein tambour

Prise USB (2.1A) pour rechargement smartphones, tablettesIndicateur de courant (un voyant s’allume lorsque du courant passe dans l’enrouleur)Capots sur les prises et joints caoutchoucProtection contre les surcharges thermiquesGuide-câbleCadre en acier trempéCorps antichoc

AVANTAGES CLIENTS AVANTAGES CLIENTS

23,5 cm

31 cm

17,5 cm

23,5 cm

31 cm

17,5 cm

guide câble

moyeu fixe

indicateur de courant

INCLUS :


ENROULEURSBRICOLAGE & GARAGE USBH05VVF 3G1.5mm²1 prise USB 2.1A pour rechargement smartphones, tablettes3 prises encastrées 2P+T 16ACapots de prise Indicateur de courantDisjoncteur contre les surcharges thermiquesGuide-câbleCadre en acier trempéCorps résistant aux chocs et aux impactsIP20 (H05VVF) - Classe de protection électrique I

H05VVF 3G1.5mm²1 USB socket ( 2.1A) with cap to charge smartphones, tablet computersContinental embedded plugs 16A with capsLight indicatorCircuit-breaker to protect against thermal overloadCable guideFrame made of tempered steelShockproof bodyIP20 (H05VVF) - Electrical safety rating class I

H05VVF 3G1.5mm2 1 conector USB 2.1A para recargar Smartphones y tabletas3 tomas empotrados 2P+ T 16Tapas de tomaIndicador de corriente Disyuntor contra sobrecargas térmicasGuía para el cableCuadro en acero templadoCuerpo resistente a los choques y impactosIP20 (H05VVF) - Clase de protección eléctrica I

FR

EN

ES

Réf : M41P63M41P64

INCLUS :


19

MICHELIN POWER - Enrouleurs BRICOLAGE et GARAGE USB

EXCLUSIF !prise USB

guide câble

NOUVEAU PRODUIT

NEW

PRODUCT

Modèles :25m HO5VVF 3G1,5mm² USB (M41P63)40m HO5VVF 3G1,5mm² USB (M41P64)

References :25m HO5VVF 3G1,5mm² with USB plug (M41P63)40m HO5VVF 3G1,5mm² with USB plug (M41P64)

Modelos : 25m HO5VVF 3G1,5mm² con toma USB (M41P63)40m HO5VVF 3G1,5mm² con toma USB (M41P64)

21

[PROJE

T]

In de

velop

ment

[PROJE

T]

In de

velop

ment

PROJECTEURS DE CHANTIER LED RECHARGEABLES

TREPIED GAIN DE PLACE

ECLAIRAGES PORTATIFS DE CHANTIERS (LED / CFL)RECHARGEABLE BUILDING SITES LED FLOOD LIGHTS

SPACE-SAVING TRIPOD

20

PORTATIVE BUILDING SITES WORKLIGHTS

63 cm

38 cm

190 cm

+ =

NOUVEAUX PRODUITS / NEW PRODUCTS TORCHE DE SÉCURITÉ BRISE GLACEET COUPE CEINTURE

ENROULEURS / CABLE REELS

LAMPE DE POCHE STYLO AIMANTÉE RECHARGEABLE V2.0

WINDOW BREAKER & SEATBELT CUTTER SAFETY TORCH

LAMPES LED INNOVANTES / INNOVATIVE LED LAMPS

LISEUSE USB / USB READING LIGHT

NOUVEAUX PRODUITS / NEW PRODUCTS

PEN-SIZED RECHARGEABLE MAGNETIC FLASHLIGHT

RECHARGEMENT USBUSB CHARGING

EXCLUSIVITÉ / EXCLUSIVITY

Idéal endroits difficiles d’accès (moteurs de voitures…)Suitable for inspection in cramped places

MICHELIN and/or the Michelin Man Device and/orBIBENDUM are trademark(s) owned by, and used

with the permission of the Michelin Group.© 2014 Michelin.

All products in this catalogue are subject to changes by the manufacturer.© 2014 Finatech Entreprises.

© Graphic design by Laurent Geminiani, Jean-Sébastien Alègre & Kartel Std.

Manufactured under licence by

Finatech Entreprises1 rue Pierre et Marie Curie63200 Riom - France q+33 (0)4.73.64.73.73 - p+33 (0)4.73.64.73.89 - E [email protected]

DISTRIBUÉ PAR / DISTRIBUTED BY

FAX

MICHELIN Power & Light

michelin power & light - auto-best.fr · lampe dynamo orientable 5 leds 1,6w - ip20, classe de...

Documents