micromaster 440 - legacy.solar.dklegacy.solar.dk/upload/downloads/industri/micromaster 440... ·...

MICROMASTER 440 0,12 kW - 75 kW

Betjeningsvejledning Udgave 12/01

Brugerdokumentation 6SE6400-5AC00-0BP0

MICROMASTER 440 dokumentation

Getting Started Guide Til hurtig idriftsættelse med SDP og BOP.

Betjeningsvejledning

Giver oplysninger om forskellige egenskaber ved MICROMASTER 440, montage, idriftsættelse, reguleringsmodi, systemparametrenes struktur, fejlfinding, tekniske data og optioner til MICROMASTER 440.

Parameterliste

Parameterlisten indeholder en beskrivelse af parametrene i struktureret rækkefølge efter deres funktioner samt en detaljeret beskrivelse. Parameterlisten indeholder desuden funktionsplaner, som viser frekvensomformerens funktioner grafisk.

Referencemanual

Referencemanualen indeholder detaljerede oplysninger om engineering, kommunikation, fejlfinding og vedligeholdelse.

Katalog

Kataloget indeholder alle de oplysninger, der er nødvendige for at kunne vælge den rigtige frekvensomformer ligesom filtre, drosselspoler, operatørpaneler og optioner til kommunikation.

Oversigt 1

Montage 2

Idriftsættelse 3

Anvendelse af MICROMASTER 440

4

Systemparametre 5

Fejlfinding 6

MICROMASTER 440 Tekniske data

7

Optioner 8

Elektromagnetisk kompatibilitet

9

Appendiks

ABCDEFGHI

Indeks

MICROMASTER 440 0,12 kW - 75 kW

Betjeningsvejledning Brugerdokumentation

Gældende for Udgave 12/01

Frekvensomformertype Kontrolversion MICROMASTER 440 V2.0 0,12 kW - 75 kW

Udgave 12/01

J
KL

MICROMASTER 440; 0.12 kW - 75 kW Operating Instructions 4 6SE6400-5AC00-0BP0

Flere informationer findes på internettet under:

http://www.siemens.de/micromaster Den godkendte Siemens-kvalitet af software og uddannelse overholder DIN ISO 9001, Reg. nr. 2160-01 Mangfoldiggørelse, videregivelse eller brug af denne vejledning eller dele heraf er kun tilladt, hvis der er givet skriftlig tilladelse. Overtrædelser medfører erstatningskrav. Vi forbeholder os alle rettigheder, herunder rettigheder opnået ved bevilling af patenter eller indregistrering af varemærker. © Siemens AG 2001. All Rights Reserved. MICROMASTER® er et indregistreret varemærke for Siemens

Produktdata i denne manual er kun retningsgivende og ikke bindende for Siemens. Forslag til forbedringer er velkomne. Vi forbeholder os ret til tekniske ændringer.

Bestillingsnr.: 6SE6400-5AC00-0BP0

Siemens-Aktiengesellschaft

http://www.ad.siemens.de/sinumerik

Udgave 12/01 Forord

Forord

Brugerdokumentation

ADVARSEL Før montage og idriftsættelse skal alle sikkerhedsanvisninger og advarsler ligesom alle advarselsmærkater på selve udstyret læses grundigt. Sørg for, at advarselsmærkaterne altid er læselige og erstat manglende eller ødelagte mærkater.

Yderligere oplysninger fås hos:

Teknisk support i Nürnberg Tel: +49 (0) 180 5050 222 Fax: +49 (0) 180 5050 223 Email: [email protected] Mandag til fredag: fra kl. 7.00 til kl. 17.00 (lokal tid)

Internetadresse Kunder har adgang til tekniske og generelle oplysninger på adressen: http://www.siemens.de/micromaster

Kontaktadresse Hvis der opstår spørgsmål eller problemer under læsningen af denne manual, kontakt da venligst Siemens A/S, Afd. Automation & Drives, tlf. 44 77 44 77.

MICROMASTER 440; 0.12 kW - 75 kW Operating Instructions 6SE6400-5AC00-0BP0 5

mailto:[email protected]

http://www.siemens.de.micromaster/

Symbolforklaringer og advarsler Udgave 12/01

Symbolforklaringer og advarsler

FARE betyder en overhængende farlig situation, som, hvis den ikke undgås, vil medføre død eller alvorlige legemsbeskadigelser.

ADVARSEL betyder en mulig farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre død eller alvorlige legemsbeskadigelser.

FORSIGTIG betyder sammen med faresymbolet en mulig farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre små eller moderate legemsbeskadigelser.

FORSIGTIG betyder uden faresymbolet en mulig farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre skader på udstyr og anlæg.

BEMÆRK betyder en mulig farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre et uønsket resultat eller en uønsket tilstand.

BEMÆRKNING

Efter formålet med denne dokumentation betyder "Bemærkning" en vigtig oplysning om produktet eller fremhæver dele af dokumentationen, der skal gøres særligt opmærksom på.

Fagligt uddannet personale

Efter formålet med denne betjeningsmanual og produktmærkaterne er en "fagligt uddannet person" fortrolig med montage, installation, start og betjening af udstyret og de farer, der er forbundet hermed. Han eller hun skal have følgende kvalifikationer: 1. Være uddannet i og autoriseret til at indkoble, udkoble, frikoble, jorde og

mærke strømkredse og udstyr i overensstemmelse med gældende sikkerhedsprocedurer.

2. Være uddannet i at behandle og anvende beskyttelsesudstyr rigtigt i overensstemmelse med gældende sikkerhedsprocedurer.

3. Være uddannet i at give førstehjælp.

♦ PE – Protective Earth benytter beskyttelsesledere til strømkredse dimensioneret til kortslutninger, hvor spændingen ikke stiger, så den kommer over 50 V. Denne forbindelse bruges normalt til at jordforbinde frekvensomformeren med.

♦ - Er en jordforbindelse, hvor referencespændingen kan være den samme som jordspændingen. Denne forbindelse bruges normalt til at jordforbinde motoren med.

Må udelukkende anvendes til den påtænkte brug Frekvensomformerne må kun anvendes til applikationer, der er beskrevet i denne manual, og kun i forbindelse med udstyr og komponenter, der er anbefalet og godkendt af Siemens.


Udgave 12/01 Sikkerhedsanvisninger

Sikkerhedsanvisninger

Nedenstående advarsler, forsigtighedsregler og bemærkninger er givet af hensyn til din sikkerhed og for at undgå skader på produkter og komponenter i de tilsluttede maskiner. Dette afsnit indeholder de advarsler, forsigtighedsregler og bemærkninger, som gælder generelt, når der arbejdes med MICROMASTER 440 frekvensomformere, og er opdelt i Generelt, Transport & opbevaring, Idriftsættelse, Drift, Reparation og Demontage & bortskaffelse.

Specielle advarsler, forsigtighedsregler og bemærkninger, som gælder for bestemte aktiviteter, er angivet i begyndelsen af de relevante kapitler og gentaget eller suppleret på kritiske punkter inde i kapitlerne.

Læs venligst disse oplysninger omhyggeligt, da de er givet af hensyn til din personlige sikkerhed og desuden er med til at forlænge levetiden på din MICROMASTER 440 og det udstyr, der er tilsluttet.

Generelt

ADVARSEL ♦ Frekvensomformerne indeholder farlige spændinger og styrer drejende,

mekaniske dele, der kan være farlige. Hvis advarslerne negligeres, eller instruktionerne i denne vejledning ikke følges, kan konsekvensen blive tab af menneskeliv, alvorlige legemsbeskadigelser eller skader på frekvensomformer og anlæg.

♦ Kun fagligt uddannet personale må arbejde med frekvensomformerne og kun efter at være blevet fortrolig med alle sikkerhedsbekendtgørelser, montage-, betjenings- og vedligeholdelsesforskrifter i denne vejledning. Det er en forudsætning for en fejlfri og sikker drift af frekvensomformerne, at håndtering, montage, betjening og vedligeholdelse sker korrekt.

♦ Risiko for elektriske stød. Mellemkredskondensatorerne er strømførende i 5 minutter, efter at strømmen er slået fra. Det er ikke tilladt at åbne frekvensomformerne før 5 minutter efter, at strømmen er slået fra.

♦ kW-mærkeværdierne er baseret på Siemens' 1LA-motorer og er kun retningsgivende. De overholder ikke nødvendigvis kW-mærkeværdierne efter UL eller NEMA.

FORSIGTIG ♦ Det skal sikres, at børn og den almindelige offentlighed ikke får adgang til

eller kommer i nærheden af frekvensomformerne! ♦ Frekvensomformerne må kun anvendes til de formål, der fastlagt af

producenten. Uautoriserede ændringer og brug af reservedele og tilbehør, der ikke sælges eller anbefales af producenten af frekvensomformerne, kan forårsage brand, elektriske stød og legemsbeskadigelser.

BEMÆRKNING ♦ Opbevar denne betjeningsvejledning i nærheden af frekvensomformerne og

udlever et eksemplar til alle brugere. ♦ Overhold reglerne efter Safety Code VBG 4.0, især § 8 “Permissible

Deviations when Working on Live Parts” ved målinger eller afprøvninger på spændingsførende udstyr. Der skal anvendes egnet elektronisk værktøj.

♦ Læs disse sikkerhedsanvisninger, advarsler og advarselsmærkaterne på frekvensomformerne omhyggeligt før montage og idriftsættelse. Sørg for, at mærkaterne altid er læselige og erstat manglende eller beskadigede.


Sikkerhedsanvisninger Udgave 12/01

Transport & opbevaring

ADVARSEL ♦ Korrekt transport, opbevaring, opstilling og montage lige som omhyggelig

betjening og vedligeholdelse er af afgørende betydning for, om frekvensomformerne arbejder rigtigt og sikkert.

FORSIGTIG ♦ Beskyt frekvensomformerne imod fysiske stød og svingninger under transport

og opbevaring. Sørg også for, at de er beskyttet imod vand (regn) og store temperaturudsving (se tabellen på side 91).

Idriftsættelse

ADVARSEL ♦ Det kan medføre alvorlige legemsbeskadigelser eller store skader på

udstyret, hvis ukvalificeret personale arbejder med udstyret/systemet, eller hvis advarslerne ikke følges. Kun rigtigt uddannet personale, der er øvet i opsætning, montage, idriftsættelse og betjening af frekvensomformeren må arbejde med frekvensomformeren/anlægget.

♦ Kun fastfortrådede nettilslutninger er tilladt. Dette udstyr skal jordes (IEC 536 Class 1, NEC og andre gældende standarder).

♦ Hvis der anvendes et fejlstrømsrelæ (RCD) skal det være et RCD type B. Maskiner med en 3-faset strømforsyning, forsynet med EMC-filtre, må ikke tilsluttes til en forsyning over en fejlstrømsafbryder - se DIN VDE 0160, afsnit 5.5.2 og EN50178 afsnit 5.2.11.1).

♦ Følgende klemmer kan føre farlige spændinger, selv om frekvensomformeren er ude af drift: - strømforsyningsklemmerne L/L1, N/L2, L3. - motorklemmerne U, V, W, DC+/B+, DC-, B- og DC/R+

♦ Dette udstyr må ikke bruges som "nødstopsystem" (se EN 60204, 9.2.5.4)

FORSIGTIG Tilslutningen af effekt-, motor- og styrekabler til frekvensomformeren skal foretages, som vist på Figur 2-7 på side 31 for at forhindre, at induktive og kapacitive forstyrrelser påvirker frekvensomformerens funktion.


Udgave 12/01 Sikkerhedsanvisninger

Drift

ADVARSEL ♦ MICROMASTER arbejder ved høje spændinger. ♦ Når der arbejdes med elektrisk udstyr, er det umuligt at undgå, at der er

farlige spændinger på visse dele af udstyret. ♦ Nødstopsystemer efter EN 60204 IEC 204 (VDE 0113) skal være

funktionsdygtige i alle frekvensomformerens driftsarter. En frakobling af nødstopsystemet må ikke føre til en ukontrolleret eller udefineret genstart.

♦ Hvor fejl i udstyret kan medføre betydelig materiel skade eller endda alvorlige legemsbeskadigelser (d.v.s. potentielt farlige fejl), skal der påregnes ekstra, udvendige forholdsregler eller udstyr, der sørger for eller fremtvinger en sikker drift, selv om der opstår fejl (f.eks. uafhængige endestopkontakter, mekaniske aflåsninger osv.).

♦ Visse parameterindstillinger kan få frekvensomformeren til at genstarte automatisk efter et netudfald.

♦ Motorparametrene skal konfigureres helt nøjagtigt, for at motorens overbelastningsbeskyttelse kan fungere korrekt.

♦ Frekvensomformeren er i stand til at yde intern beskyttelse imod overbelastning efter UL508C afsnit 42. Jvf. P0610 og P0335, i2t er ON som forindstilling. Beskyttelse af motoren imod overbelastning kan også realiseres ved hjælp af en ekstern PTC (deaktiveret som forindstilling P0601).

♦ Frekvensomformeren er egnet til brug i en strømkreds, der kan levere op til 10.000 symmetriske ampere (rms) ved en max. spænding på 230V/460V/575V, når den er beskyttet af en træg smeltesikring (type H eller K) (se tabellen der begynder på side 90).

♦ Frekvensomformeren må ikke bruges som et "nødstopsystem" (jvf. EN 60204, 9.2.5.4)

Reparation

ADVARSEL ♦ Reparationer på frekvensomformeren må kun foretages af Siemens'

serviceafdelinger, af reparationscentre, der er godkendt af Siemens, eller af fagligt uddannet personale, der er fuldt fortroligt med alle advarsler og betjeningsprocedurer i denne betjeningsvejledning.

♦ Eventuelt defekte dele eller komponenter skal erstattes af dele fra den tilhørende reservedelsliste.

♦ Afbryd forsyningen af strøm, før frekvensomformeren åbnes.

Demontage & bortskaffelse

VIGTIGT ♦ Frekvensomformerens emballage kan genbruges. Opbevar emballagen til

fremtidig brug eller returner den til producenten. ♦ Skruer og påklipsninger, der er lette at løsne, gør det muligt at skille enheden

ad til enkelte komponentdele. Disse komponentdele kan genbruges. Sørg for at bortskaffe dem i overensstemmelse med gældende bestemmelser eller returnere dem til producenten.


Sikkerhedsanvisninger Udgave 12/01


Udgave 12/01 Error! Style not defined.

Indholdsfortegnelse

1 Oversigt ................................................................................................................. 15 1.1 MICROMASTER 440.............................................................................................. 16 1.2 Egenskaber............................................................................................................. 16

2 Montage ................................................................................................................. 19 2.1 Generelt .................................................................................................................. 21 2.2 Omgivelsesbetingelser ........................................................................................... 21 2.3 Mekanisk montage.................................................................................................. 23 2.3.1 Montage på standardskinne, størrelse A................................................................ 25 2.4 Elektrisk montage ................................................................................................... 26 2.4.1 Generelt .................................................................................................................. 26 2.4.2 Net- og motortilslutninger........................................................................................ 27 2.4.3 Undgåelse af elektromagnetisk støj (EMI).............................................................. 30 2.4.4 Skærmningsmetoder............................................................................................... 31

3 Idriftsættelse ......................................................................................................... 33 3.1 Blokdiagram............................................................................................................ 35 3.2 Idriftsættelsesmåder ............................................................................................... 36 3.2.1 Idriftsættelse og drift med SDP............................................................................... 37 3.2.2 Overblik over idriftsættelse med BOP eller AOP.................................................... 39 3.2.3 Idriftsættelsesfunktioner med BOP / AOP .............................................................. 44 3.2.4 Resæt til fabriksindstilling ....................................................................................... 46 3.3 Generelt om driften ................................................................................................. 47

4 Anvendelsen af MICROMASTER 440.................................................................. 49 4.1 Frekvenssætpunkt (P1000) .................................................................................... 50 4.2 Kommandokilder (P0700) ....................................................................................... 51 4.3 OFF- og bremsefunktioner...................................................................................... 51 4.3.1 OFF1....................................................................................................................... 51 4.3.2 OFF2....................................................................................................................... 52 4.3.3 OFF3....................................................................................................................... 52 4.3.4 DC-bremsning......................................................................................................... 52 4.3.5 Compound-bremsning ............................................................................................ 52 4.3.6 Dynamisk bremsning .............................................................................................. 52 4.4 Styrings- og reguleringstyper (P1300) .................................................................... 53 4.5 Udvidede funktioner i MICROMASTER 440........................................................... 54 4.6 Fejl og advarsler ..................................................................................................... 54

5 Systemparametre.................................................................................................. 55 5.1 Introduktion til systemparametrene i MICROMASTER........................................... 56


Error! Style not defined. Error! Style not defined. Udgave 12/01

5.1.1 Adgangsniveauer .................................................................................................... 56 5.2 Parameteroversigt................................................................................................... 57 5.3 Parameterliste (i kort form) ..................................................................................... 58 5.4 Oversigt over motor- og kommandodatasæt .......................................................... 74

6 Fejlfinding.............................................................................................................. 79 6.1 Fejlfinding med SDP ............................................................................................... 80 6.2 Fejlfinding med BOP............................................................................................... 81 6.3 Fejlmeldinger .......................................................................................................... 82 6.4 Alarmmeldinger....................................................................................................... 86

7 MICROMASTER 440 tekniske data...................................................................... 90

8 Optioner ............................................................................................................... 103 8.1 Optioner, der er uafhængige af udstyret............................................................... 103 8.2 Optioner, der er afhængige af udstyret................................................................. 103

9 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)............................................................ 105 9.1 Elektromagnetisk kompatibilitet ............................................................................ 106 9.1.1 Egen-certificering.................................................................................................. 106 9.1.2 Teknisk konstruktionsdokument ........................................................................... 106 9.1.3 EF-typeprøvningscertifikat .................................................................................... 106 9.1.4 Overholdelse af EMC-direktivets bestemmelser om harmoniske strømme ......... 107 9.1.5 Klassificering af EMC............................................................................................ 108 9.1.6 Klasse 1: Almindelig industrianvendelse .............................................................. 108

Appendiks rror! Bookmark not defined. E

A Udskifte operatørpanelet ................................................................................... 111

B Fjerne afdækningerne på størrelse A ............................................................... 112

C Fjerne afdækningerne på størrelse B og C ...................................................... 113

D Fjerne afdækningerne på størrelse D og E ...................................................... 114

E Fjerne afdækningerne på størrelse F................................................................ 115

F Fjerne I/O-modulet .............................................................................................. 116

G Fjerne”Y”-kappen på størrelse A ...................................................................... 117

H Fjerne “Y“-kappen på størrelse B og C ............................................................ 118

I Fjerne “Y”-kappen på størrelse D og E ............................................................ 119

J Fjerne “Y“-kappen på størrelse F...................................................................... 120

K Gældende standarder......................................................................................... 121

L Liste over forkortelser........................................................................................ 122



Index .............................................................................................................................. 123



Liste over illustrationer Figur 2-1 Genopladningsintervaller...................................................................................................... 21 Figur 2-2 Omgivelsestemperatur ......................................................................................................... 21 Figur 2-3 Montagehøjde ...................................................................................................................... 22 Figur 2-4 Boreskabelon til MICROMASTER 440 ................................................................................. 24 Figur 2-5 MICROMASTER 440 forbindelsesklemmer.......................................................................... 28 Figur 2-6 Net- og motortilslutninger ..................................................................................................... 29 Figur 2-7 Retningslinjer for fortrådning til minimering af virkningerne af EMI....................................... 31 Figur 3-1 Blokdiagram over frekvensomformeren................................................................................ 35 Figur 3-2 Paneler til frekvensomformeren MICROMASTER 440......................................................... 36 Figur 3-3 DIP-kontakt........................................................................................................................... 36 Figur 3-4 Basisbetjening med SDP...................................................................................................... 38 Figur 3-5 Taster på BOP...................................................................................................................... 42 Figur 3-6 Ændre parametre via BOP ................................................................................................... 43 Figur 3-7 Eksempel på en typisk motormærkeplade............................................................................ 46 Figur 3-8 Overbelastnings-beskyttelse med PTC ................................................................................ 48 Figur 5-1 Oversigt over parametrene................................................................................................... 57



1 Oversigt

Dette kapitel indeholder: En oversigt over de vigtigste egenskaber ved frekvensomformerserien MICROMASTER 440.

1.1 MICROMASTER 440.............................................................................................. 16

Error! Reference source not found.............................................................................Kendetegn Error! Bookm



1.1 MICROMASTER 440 MICROMASTER 440 er en frekvensomformerserie, der anvendes til at regulere hastigheden på 3-fasede vekselstrømsmotorer. De forskellige modeller leveres i området fra 120 W 1-faset indgang til 75 kW 3-faset indgang.

Frekvensomformerne har mikroprocessorstyring og anvender den nyeste IGBT-teknologi (IGBT = Insulated Gate BipoIar Transistor). Det gør dem pålidelige og alsidige. En særlig metode med impulsbreddemodulation og mulighed for valg af impulsfrekvens giver en meget støjsvag motordrift. Omfattende beskyttelsesfunktioner yder en fremragende beskyttelse af frekvensomformer og motor.

MICROMASTER 440, der er forindstillet fra fabrikkens side, er ideel til en lang række enkle motorreguleringsopgaver. Takket være den store funktionalitet kan MICROMASTER 440 også bruges til mere komplicerede motorreguleringer.

MICROMASTER 440 kan både bruges som "stand-alone" og integreres i automatiseringssystemer.

1.2 Egenskaber

Hovedegenskaber Let at montere. Let at idriftsætte. Robust EMC-konstruktion. Kan arbejde på IT-netfaser. Kort reaktionstid på styresignaler. Reaktionstiden kan gentages. Omfattende parametersæt gør det muligt at konfigurere til et meget bredt

anvendelsesområde. Nem tilslutning af kabler. Udgangsrelæer. Analogudgange (0 – 20 mA). 6 adskilte og omkoblingsmulige NPN/PNP-digitalindgange. 2 analogindgange:

♦ AIN1: 0 – 10 V, 0 – 20 mA og -10 til +10 V ♦ AIN2: 0 – 10 V, 0 – 20 mA De 2 analogindgange kan anvendes som den 7. og 8. digitalindgang. BiCo-teknik Modulopbygget konstruktion gør konfigureringen ekstremt fleksibel. Høje koblingsfrekvenser giver en støjsvag motordrift. Detaljerede statusinformationer og integrerede meldefunktioner. Eksterne optioner til PC-kommunikation, basisoperatørpanelet (BOP =Basic

Operator Panel (BOP), det avancerede operatørpanel (AOP = Advanced Operator Panel) og PROFIBUS kommunikationsmodulet.



Funktionsegenskaber Sensorfri vektorregulering Vektorregulering med encoder Feltstrømsregulering (FCC) til forbedret dynamisk reaktion og motorregulering Hurtig strømbegrænsning (FCL) til drift uden fejludkoblingsudstyr Indbygget DC-modstrømsbremse Compound-bremsning til forbedring af bremseydelsen Accelerations-/decelerationstider med programmerbar udjævning Lukket-sløjfe-regulering med PID-reguleringsfunktion (proportional, integral og

differential) med selvindstilling Indbygget bremsechopper Valgfri accelerations-/decelerationstid 4-punkts rampeudjævning Flerpunkts V/f-karakteristik Parametersæt kan kobles til og fra, hvilket gør det muligt for én

frekvensomformer at styre flere alternative processer Frie funktionsblokke Kinetisk backup Positioneringsdecelerationsrampe

Beskyttelsesegenskaber Overspændings-/underspændingsbeskyttelse Beskyttelse af frekvensomformeren imod overtemperatur Beskyttelse imod jordfejl Kortslutningsbeskyttelse i2t termisk motorbeskyttelse PTC/KTY til motorbeskyttelse


Udgave 12/01 Error! Style not defined. Error! Style not defined.

2 Montage

Dette kapitel indeholder:

Generelt om montagen Frekvensomformerens mål Retningslinjer for fortrådning for at minimere virkningen af EMI Yderligere oplysninger om elektrisk montage

2.1 Generelt .................................................................................................................. 21

2.2 Omgivelsesbetingelser ........................................................................................... 21

2.3 Mekanisk montage.................................................................................................. 23

2.4 Elektrisk montage ................................................................................................... 26



ADVARSEL

FORSIGTIG Tilslutningen af effekt-, motor- og styrekabler til frekvensomformeren skal foretages, som vist på Figur 2-7 på side 31, for at forhindre, at induktive og kapacitive forstyrrelser påvirker frekvensomformerens funktion.



2.1 Generelt

Montage efter længere tids opbevaring Efter længere tids opbevaring skal kondensatorerne i frekvensomformeren genoplades. Intervallerne er angivet nedenfor.

Opbevaring i mindre end 1 år: Ingen genopladning

Opbevaring i 1 til 2 år Før start, sæt spændingpå 1 time

Opbevaring i 2 til 3 år Før start, følg kurven

Opvaring i 3 år og mere Før start, følg kurven

100

50

75

0,5 1

Spænding [%]

Tid t [h]2 4 6 8

Figur 2-1 Genopladningsintervaller

2.2 Omgivelsesbetingelser

Temperatur

0 20 3010 40 [°C]

Operating temperature-10 50 60

Constant TorqueVariable Torque

75

50

25

100[%]

Permissible output current

Figur 2-2 Omgivelsestemperatur



Fugtighedsområde Relativ luftfugtighed ≤ 95% uden kondensering.

Højde Hvis frekvensomformeren skal monteres i en højde på > 1000 m eller > 2000 m over havets overflade, kræves en effektreduktion:

80

100

0 1000 2000 3000 4000

Permissible output current

%

Installation altitude in m above sea level

Permissible input voltage

80

100

0 1000 2000 3000 4000

%

Installation altitude in m above sea level

77

Figur 2-3 Montagehøjde

Stød og vibrationer Frekvensomformeren må ikke tabes eller udsættes for pludselige stød. Frekvensomformeren må ikke monteres i et område, der er udsat for konstante vibrationer. Mekanisk styrke efter DIN IEC 68-2-6 Afvigelse: 0,075 mm (10 ... 58 Hz) Acceleration: 9,8 m/s2 (> 58 ... 500 Hz)

Elektromagnetisk stråling Frekvensomformeren må ikke monteres i nærheden af kilder med elektromagnetisk stråling.

Luftbåren forurening Frekvensomformeren må ikke monteres i omgivelser med luftbåren forurening som f.eks. støv, korrosive luftarter osv.

Vand Sørg for, at frekvensomformeren placeres i stor afstand fra mulige farekilder på grund af vand. Den må f.eks. ikke monteres under rør, hvor der kan opstå kondensering. Undgå at montere frekvensomformeren på steder, hvor der kan opstå høj fugtighed og kondensering.

Montage og afkøling

FORSIGTIG Frekvensomformeren MÅ IKKE monteres horisontalt.

Frekvensomformeren kan monteres uden frirum på siderne. Der skal være en afstand på 100 mm over og under frekvensomformeren. Sørg for, at frekvensomformerens luftåbninger er placeret korrekt, så luften kan bevæge sig frit.



2.3 Mekanisk montage

ADVARSEL ♦ For at opnå en sikker drift af frekvensomformeren skal den monteres og

idriftsættes af fagligt uddannet personale og under fuld overholdelse af advarslerne i denne vejledning.

♦ Vær særligt opmærksom på generelle og regionale bestemmelser om montage og sikkerhed ved arbejde på installationer, der fører farlige spændinger (f.eks. EN 50178) samt alle relevante bestemmelser om rigtig brug af værktøj og udstyr til personlig beskyttelse (PPE).

♦ Netindgangsklemmer, ,jævnspændings- og motorklemmer kan føre farlige spændinger, selv om frekvensomformeren er ude af drift. Før der udføres montagearbejde, skal man vente i 5 minutter, efter at frekvensomformeren er slået fra, så den kan nå at aflade.

♦ Frekvensomformerne kan monteres i umiddelbar nærhed af hinanden. Hvis de monteres oven på hinanden, skal der imidlertid være et frirum på 10 mm.

4

Tabel 2-1 Mål og momenter for MICROMASTER 440

Størrelse Mål Fastgørelse med Tilspændings-moment

mm 73 x 173 x 149 A

Bredde x Højde x Dybde

tom-mer 2.87 x 6.81 x 5.87

2 x M4 skruer 2 x M4 møtrikker 2 x M4 underlagsskiver til montage på standardskinne

2.5 Nm med monterede underlagsskiver

mm 149 x 202 x 172 B


tom-mer 5.87 x 7.95 x 6.77

4 x M4 skruer 4 x M4 møtrikker 4 x M4 underlagsskiver


mm 185 x 245 x 195 C


tom-mer 7.28 x 9.65 x 7.68



mm 275 x 520 x 245 D


tom-mer 10.82 x 20.47 x 9.65



mm 275 x 650 x 245 E


tom-mer 10.82 x 25.59 x 9.65



mm 350 x 850 mm x 320Højde med filter 1150

F Bredde x Højde x Dybde tom-

mer

13.78 x 33.46 x 12.60 Højde med filter 45.28





160 mm6.30"

55 mm2.2"

Ø 4.5 mm0.17"

Ø 4.8 mm0.19"

174 mm6.85"

138 mm5.43"

Ø 5.5 mm0.22"

204 mm8.03"

174 mm6.85"

Frame Size A

Frame Size D Frame Size E Frame Size F

Frame Size B Frame Size C

Ø 17.5 mm0.68"

486 mm19.13"

235 mm9.25"

616.4 mm24.27"

810 mm31.89"

withfilter

1110 mm43.70"

Ø 17.5 mm0.68" Ø 15 mm

0.59"

235 mm9.25"

300 mm11.81"

Figur 2-4 Boreskabelon til MICROMASTER 440



2.3.1 Montage på standardskinne, størrelse A

Montere frekvensomformeren på en 35 mm standardskinne (EN 50022) 1. Sæt frekvensomformeren på skinnen ved

hjælp af den øverste skinnelås. Release Mechanism

Upper DINrail latch

Lower DINrail latch

2. Tryk frekvens-omformeren imod skinnen, og den nederste skinnelås vil klikke den på plads.

Fjerne frekvensomformeren fra skinnen 1. Sæt en skruetrækker ind i frekvensomformerens

udløsningsmekanisme for at løsne den. 2. Tryk nedad og den underste skinnelås vil løsne sig. 3. Træk frekvensomformeren ud af skinnen.



2.4 Elektrisk montage

ADVARSEL Frekvensomformeren skal altid jordes. ♦ For at sikre en ufarlig drift af frekvensomformeren, skal den monteres og

idriftsættes af fagligt uddannet personale og under fuld overholdelse af advarslerne i denne betjeningsvejledning.

♦ Vær særlig opmærksom på generelle og regionale bekendtgørelser og sikkerhedsbekendtgørelser vedrørende arbejde på installationer, der fører farlige spændinger (f.eks. EN 50178) samt alle relevante bekendtgørelser om rigtig brug af værktøj og om personlig beskyttelse.

♦ Foretag aldrig en isoleringstest på kabler, der er sluttet til frekvens-omformeren.

♦ Netindgangsklemmer, jævnspændings- og motorklemmer kan føre farlige spændinger, selv om frekvensomformeren ikke er i drift. Før der udføres montagearbejde, skal man vente i 5 minutter, efter at frekvensomformeren er slået fra, så den kan nå at aflade.

FORSIGTIG Styre-, strømforsynings- og motorkabler skal lægges separat. De må ikke forsynes gennem den samme kabelbakke/-kanal.

2.4.1 Generelt

ADVARSEL Frekvensomformeren skal altid være jordet. Hvis frekvensomformeren ikke er jordet korrekt, kan der inde i den opstå farlige tilstande, der kan være fatale.

Drift med ujordede (IT) forsyninger MICROMASTER arbejder fra ujordede forsyninger og fortsætter med at arbejde, hvis en indgangsfase bliver forbundet med jord. Hvis en udgangsfase bliver forbundet med jord, vil MICROMASTER udkoble og vise meldingen F0001. På ujordede forsyninger er det nødvendigt at fjerne ‘Y’-kappen fra frekvensomformeren og montere en udgangsdrosselspole. Fremgangsmåden til fjernelse af denne kappe er beskrevet i appendiks 0 til J.

Drift med fejlstrømsrelæ Hvis der anvendes et fejlstrømsrelæ (også kaldet ELCB eller RCCB), vil MICROMASTER frekvensomformerne arbejde uden uønsket udkobling, forudsat at: Der anvendes et RCD type B. RCD'ets udkoblingsgrænse er 300 mA. Forsyningens neutrale leder er jordet. Kun én frekvensomformer forsynes fra hvert RCD. Udgangskablerne er kortere end 50 m (skærmede) eller 100 m (uskærmede).

Drift med lange kabler Ved kabellængder på op til 50 m skærmede eller 100 m uskærmede kabler overholder alle frekvensomformerne de tekniske data fuldt ud.



2.4.2 Net- og motortilslutninger

ADVARSEL Frekvensomformeren skal altid være jordet. ♦ Adskil den elektriske netforsyning, før der foretages tilslutninger til

frekvensomformeren eller ændres på dem. ♦ Sørg for, at frekvensomformeren er konfigureret til den rigtige

forsyningsspænding: 1-fasede/3-fasede 230 V MICROMASTER frekvensomformere må ikke sluttes til en forsyning med højere spænding.

♦ Hvis der tilsluttes synkronmotorer, eller hvis flere motorer kobles parallelt, skal frekvensomformeren drives med spændings-/frekvens-styrekarakteristik (P1300 = 0, 2 eller 3).

FORSIGTIG Når effekt- og motorkablerne er sluttet til de rigtige klemmer, skal man sikre sig, at afdækningerne er sat rigtigt på igen, før der sættes spænding til frekvensomformeren!

BEMÆRKNING ♦ Sørg for, at de rigtige fejlstrømsrelæer/sikringer med den angivne

mærkestrøm er tilsluttet mellem strømforsyning og frekvensomformer (se kapitel 7, tabellerne der starter på side 93).

♦ Brug kun kobberledning klasse 1 60/75oC (for at overholde UL). Med hensyn til tilspændingsmomentet, se Tabel 7-2 på side 93.

Adgang til effekt- og motorklemmerne Man kan få adgang til net- og motorklemmerne ved at fjerne afdækningerne (se også appendiks 0 til E).

Net- og motortilslutningerne skal forbindes som vist på Figur 2-6.



Figur 2-5 MICROMASTER 440 forbindelsesklemmer



!

! !

"

Figur 2-6 Net- og motortilslutninger



2.4.3 Undgåelse af elektromagnetisk støj (EMI) Frekvensomformerne er konstrueret til drift i omgivelser, hvor der kan forventes et højt niveau af elektromagnetisk støj (EMI). Normalt vil en god montage give en sikker og fejlfri drift. Hvis der alligevel opstår problemer, følg da nedenstående retningslinjer.

Forholdsregler Sørg for, at alt udstyr i styreskabet er godt jordet ved hjælp af et kort, tykt

jordkabel, der er tilsluttet til et fælles stjernepunkt eller en skinne. Sørg for, at enhver form for styringer (f.eks. PLC'er), der er tilsluttet til

frekvensomformeren, er forbundet med samme jord eller stjernepunkt som frekvensomformeren ved hjælp af en kort, tyk ledning. Tilslut returledningerne fra de motorer, der styres af frekvensomformerne,

direkte til jordforbindelsen (PE) på den tilhørende frekvensomformer. Flade ledere foretrækkes, da de har lavere impedans ved høje frekvenser. Afslut kabelenderne pænt og sørg for, at uskærmede ledninger er så korte som

muligt. Adskil styrekablerne så meget som muligt fra effektkablerne ved hjælp af

separate kabelkanaler, om nødvendigt i vinkler der krydser hinanden 90º. Brug så vidt muligt skærmede kabler som tilslutning til styrekredsene. Sørg for, at kontaktorerne i styreskabet er dæmpede, enten med RC-

dæmpeled til AC-kontaktorer eller friløbsdioder til DC-kontaktorer fastgjort på spolerne. Dette er vigtigt, når kontaktorerne styres fra frekvensomformerens relæ. Brug skærmede eller armerede kabler til motorforbindelserne og jordforbind

skærmen i begge ender med kabelskruer.

ADVARSEL Der må under ingen omstændigheder slækkes på sikkerhedsbestemmelserne, når frekvensomformerne installeres!



2.4.4 Skærmningsmetoder

Størrelse A, B og C Til størrelse A, B og C leveres forskruningspladen som option. Denne gør det let og effektivt at montere de nødvendige skærme. Se vejledningen til montage af forskruningspladen på CD-ROM'en, der leveres sammen med MM440.

Størrelse D, E og F Forskruningspladen er monteret fra fabrikkens side. Skærmmontagen foregår efter samme metode som for størrelse A, B og C.

Skærmning uden forskruningsplade Hvis der ikke er en forskruningsplade til rådighed, kan frekvensomformeren skærmes efter den metode, der er vist på Figur 2-7.

1 Strømforsyningskabel 2 Styrekabel 3 Motorkabel 4 Filter 5 Bagplade af metal 6 Brug kun egnede skruer til at fastgøre motor- og styrekablernes skærme sikkert til bagpladen af metal 7 Skærmning af kabler

Figur 2-7 Retningslinjer for fortrådning til minimering af virkningerne af EMI

BEMÆRKNING For at forbedre skærmningen af motor- og styrekablerne, kan forskruningspladen anvendes, der leveres som option (ikke vist på Figur 2-7).



3 Idriftsættelse


Et blokdiagram over MICROMASTER 440 En oversigt over idriftsættelsesmulighederne og display- og betjeningspanelerne En beskrivelse af en hurtig idriftsættelse af MICROMASTER 440

3.1 Blokdiagram............................................................................................................ 35

3.2 Idriftsættelses.......................................................................................................... 36

3.3 Generelt om driften ................................................................................................. 47



ADVARSEL

FORSIGTIG Kun fagligt uddannet personale må foretage indstillinger i operatørpanelerne. Sikkerhedsforholdsregler og advarsler skal altid overholdes nøje.



3.1 Blokdiagram

Figur 3-1 Blokdiagram over frekvensomformeren



3.2 Idriftsættelsesmåder I standardudførelsen er MICROMASTER 440 forsynet med statusdisplaypanelet SDP (Status Display Panel) (se Figur 3-2). Med et SDP kan frekvensomformeren bruges til en lang række anvendelser med fabriksindstillingerne. Hvis disse fabriksindstillinger ikke er velegnede, kan man ændre dem, så de passer til anlægsbetingelserne, ved hjælp af basisoperatørpanelet (Basic Operator Panel = BOP) (se Figur 3-2) eller det avancerede operatørpanel (Advanced Operator Panel = AOP) (se Figur 3-2). BOP og AOP leveres som option. Man kan også tilpasse fabriksindstillingerne ved hjælp af PC IBN-værktøjet "Drive Monitor" eller "STARTER“. Denne software findes på CD ROM’en, der følger med dokumentationen til enheden.

SDP BOP AOP Status Display Panel Basic Operator Panel Advanced Operator Panel

Figur 3-2 Paneler til frekvensomformeren MICROMASTER 440

Med hensyn til udskiftning af operatørpanelerne se venligst de relevante bilag 0 til denne manual.

BEMÆRK Indstilling af frekvens: DIP-kontakten er placeret på betjeningspanelet under I/O-modulet, som vist på Figur 3-3 nedenfor. Frekvensomformeren leveres, som følger: DIP-kontakt 2:

Figur 3-3 DIP-kontakt

♦ OFF-stilling: Europæiske forindstillinger (50 Hz, kW osv.)

♦ ON-stilling: Nordamerikanskeforindstillinger (60 Hz, hp osv.)

DIP-kontakt 1: Skal ikke bruges af kunden



3.2.1 Idriftsættelse og drift med SDP

Derudover skal følgende betingelser være overholdt:

Statusdisplaypanelet (SDP) har 2 LED-dioder på forsiden, som viser frekvensomformerens aktuelle driftstilstand (se afsnit 6.1).

Når SDP anvendes, skal frekvensomformerens forindstillinger stemme overens med følgende motordata: Motorens mærkeeffekt Motorens spænding Motorens mærkestrøm Motorens mærkefrekvens

(Vi anbefaler en Siemens standardmotor)

Den lineære V/f motorhastighed styres af et analogt potentiometer. Max. hastighed 3000 rpm ved 50 Hz (3600 rpm ved 60 Hz kan styres af et potentiometer over frekvensomformerens analogindgange. Accelerationsrampetid/decelerationsrampetid = 10 s

Indstillinger til mere komplekse anvendelser findes i parameterlisten og i afsnit 3.2.2 "Overblik over idriftsættelse med BOP eller AOP".

Tabel 3-1 Forindstillinger til drift med SDP

Klemmer Parameter Forindstillet funktion Digitalindgang 1 5 P0701 = ‘1’ ON til højre

Digitalindgang 2 6 P0702 = ‘12’ Modsat retning

Digitalindgang 3 7 P0703 = ‘9’ Kvittering for fejl

Digitalindgang: 4 8 P0704 = ‘15’ Fast frekvens

Digitalindgang 5 16 P0705 = ‘15’ Fast frekvens

Digitalindgang 6 17 P0706 = ‘15’ Fast frekvens

Digitalindgang 7 Via AIN1 P0707 = ‘0’ Ikke aktiv

Digitalindgang 8 Via AIN2 P0708 = ‘0’ Ikke aktiv



Basisbetjening med SDP Med isat SDP er følgende muligt:

Start og stop af motoren (DIN1 over ekstern kontakt) Reversering af motoren (DIN2 over ekstern kontakt) Fejlresæt (DIN3 over ekstern kontakt)

En regulering af motorens hastighed opnås ved at tilslutte de analoge indgange, som vist på Figur 3-4.

Ω

Figur 3-4 Basisbetjening med SDP



3.2.2 Overblik over idriftsættelse med BOP eller AOP

Forudsætninger Den mekaniske og elektriske montage er foretaget.

Indstil motorfrekvensen

DIP-kontakt 2: OFF = 50 Hz / ON = 60 Hz

Hurtigidriftsættelse P0010 = 1 Se afsnit 3.2.3

Yderligere idriftsættelse via P0004 og P0003

En oversigt over parameterstrukturen findes i afsnit 5.3

En detaljeret beskrivelse af alle parametrene findes parameterlisten

Indkobling

BEMÆRKNING Vi anbefaler at idriftsætte efter dette skema.



3.2.2.1 Idriftsættelse med BOP

Man kan ændre parameterværdier med BOP. For at indstille parametre på dette panel skal SDP fjernes, og BOP isættes (se appendiks 0).

BOP er forsynet med et display med 5 cifre og 7 segmenter til visning af parameternumre og værdier, alarm- og fejlmeldinger samt sætpunkter og aktuelle værdier. Parameteroplysninger kan ikke lagres via BOP.

Tabel 3-2 viser fabriksindstillingerne til betjening med BOP.

BEMÆRK ♦ BOP's motorstyringsfunktioner er som forindstilling deaktiverede. For at styre

motoren med BOP skal parameter P0700 indstilles på 1, og P1000 indstilles på 1.

♦ BOP kan isættes og fjernes fra frekvensomformeren under spænding. ♦ Hvis BOP er indstillet til styring af ind- og udgange (P0700 = 1), vil

frekvensomformeren standse, hvis BOP fjernes. Tabel 3-2 Forindstillinger til betjening med BOP

Parameter Betydning Forindstilling Europa (Nordamerika) P0100 Driftsart Europa/USA 50 Hz, kW (60Hz, hp)

P0307 Motorens mærkeeffekt Værdien (kW (Hp)) afhænger af indstillingen af P0100. [Værdien afhænger af modellen]

P0310 Motorens mærkefrekvens 50 Hz (60 Hz)

P0311 Motorens mærkehastighed 1395 (1680) rpm [afhængigt af modellen]

P1082 Max. motorfrekvens 50 Hz (60 Hz)



Taster på BOP Panel/taste Funktion Virkninger

Tilstands- visning

LCD'et viser de indstillinger, der bruges af frekvensomformeren for øjeblikket.

Start motor

Frekvensomformeren startes med et tryk på tasten. Denne taste er deaktiveret som forindstilling. For at aktivere tasten, indstilles P0700 = 1.

Stop motor

OFF1 Et tryk på denne taste får motoren til at standse ved den valgte decelerationsrampehastighed. Deaktiveret som forindstilling. For at aktivere, indstil P0700 = 1. OFF2 To tryk på denne taste (eller ét langt tryk) får motoren til at løbe ud og standse. Denne funktion er altid aktiveret.

Ændring af retning

Tryk på denne taste for at ændre motorens omdrejningsretning. Reversering er angivet af et minustegn (-) eller et blinkende decimalpunkt. Deaktiveret som forindstilling. For at aktivere, indstil P0700 = 1.

Motor i tipdrift

Et tryk på denne taste, mens frekvensomformeren ikke leverer udgangsspænding, får motoren til at starte og arbejde ved den forindstillede tipfrekvens. Motoren standser, når man slipper tasten. Det har ingen virkning at trykke på denne taste, når motoren er i gang.

Funk-tioner

Denne taste kan bruges til at se yderligere informationer. Tryk på tasten og hold den nede i 2 sekunder fra en hvilken som helst parameter under drift, og der vises følgende: 1. Spænding i DC-kredsen (angivet ved d – enhed V). 2. Udgangsstrøm (A) 3. Udgangsfrekvens (Hz) 4. Udgangsspænding (angivet ved o – enheder V). 5. Værdien valgt i P0005 (hvis P0005 er indstillet til at vise 3,

4 eller 5, vil denne ikke blive vist igen). Ved flere tryk gennemløbes de ovennævnte visninger én efter én. Springefunktion Fra en hvilken som helst parameter (rXXXX eller PXXXX) vil et kort tryk på Fn-tasten bevirke, at der omgående springes til r0000. Hvis ønsket, kan man derefter ændre en parameter til. Når du er vendt tilbage til r0000, vil et tryk på Fn-tasten sende dig retur til dit udgangspunkt.

Parameter-adgang Et tryk på denne taste giver adgang til parametrene.

Forhøj værdi Et tryk på denne taste forhøjer den viste værdi.

Formindsk værdi Et tryk på denne taste formindsker den viste værdi.



Figur 3-5 Taster på BOP



Ændre parametre med BOP Fremgangsmåden, når man skal ændre værdien af parameter P0004, er beskrevet nedenfor. Ændring af værdien af en indekseret parameter er illustreret med eksemplet på P0719. Følg nøjagtigt den samme fremgangsmåde for at ændre andre parametre, der skal indstilles ved hjælp af BOP. Ændre P0004 – filterfunktion til parametre

Trin Resultat på displayet

1 Tryk på for at få adgang til parametrene

2 Tryk på indtil P0004 bliver vist

3 Tryk på for at få adgang til parameter-værdiniveauet

4 Tryk på eller for at få den ønskede værdi

5 Tryk på for at bekræfte og lagre værdien

6 Kun kommandoparametrene er synlige for brugeren

Ændre en indekseret parameter P0719 Valg af kommando-/sætpunktskilde

Trin Resultat på displayet

1 Tryk på for at få adgang til parametrene

2 Tryk på indtil P0719 bliver vist

3 Tryk på for at få adgang til parameter-værdiniveauet

4 Tryk på for at vise den aktuelt indstillede værdi

5 Tryk på eller for at få den ønskede værdi

6 Tryk på for at bekræfte og lagre værdien

7 Tryk på indtil r0000 bliver vist

8 Tryk på for at sætte displayet tilbage til frkv. omf.s standarddisplay (som fastlagt af kunden)

Figur 3-6 Ændre parametre via BOP



BEMÆRKNING I nogle tilfælde - når man ændrer parameterværdier - viser displayet på BOP

. Det betyder, at frekvensomformeren er optaget af opgaver med en højere prioritet.

Ændre enkelte cifre i parameterværdierne Hvis en parameterværdi skal ændres hurtigt, kan man ændre de enkelte cifre på displayet ved at gøre følgende: Sørg for at være på niveauet for ændring af parameterværdier (se "Ændre parametre med BOP").

1. Tryk på (funktionstasten) – cifferet yderst til højre blinker.

2. Tryk på / for at ændre dette ciffers værdi.

3. Tryk på (funktionstasten) igen, og det næste ciffer blinker. 4. Udfør trin 2 til 4 indtil den ønskede værdi vises.

5. Tryk på for at forlade niveauet for ændring af parameterværdier.

BEMÆRK Funktionstasten kan også bruges til at kvittere for en fejl.

3.2.2.2 Idriftsættelse med AOP

AOP leveres som option. AOP-panelets udvidede funktioner omfatter følgende: Display i klartekst på flere sprog Lagring/loading af flere parametersæt Programmerbar via PC Mulighed for flere punkter til styring af op til 30

frekvensomformere Se AOP-manualen for nærmere oplysninger eller kontakt

Siemens A/S, Afdeling Automation & Drives for assistance.

3.2.3 Idriftsættelsesfunktioner med BOP / AOP

3.2.3.1 Hurtigidriftsættelse (P0010=1)

Det er vigtigt, at parameter P0010 anvendes til idriftsættelsen, og at P0003 anvendes til valg af parameterniveau. Til hurtigidriftsættelsen hører især parametre til motordataene og til accelerations- og decelerationstiderne. Hurtigidriftsættelsen afsluttes med P3900. Hvis denne parameter indstilles til 1, foretager den de nødvendige motorberegninger og sætter alle parametre, der ikke hører til hurtigidriftsættelsen, på de forindstillede værdier. Derefter går frekvensomformeren automatisk over i tilstanden ”driftsklar”.



Flowdiagram "Hurtigidriftsættelse" (Kun niveau 1)

arameterfilter

s tilbage til '0', før motoren s til 1 efter

atisk.

.

P1000 Valg af frekvens0 Intet frekvenssætpunkt 1 BOP-frekvensstyring ↑↓2 Analogt sætpunkt

P0010 Idriftsættelsesp0 Driftsklar 1 Hurtigidriftsættelse 30 Fabriksindstilling Bemærk P0010 skal altid stillesættes i drift. Men hvis P3900 indstilleidriftsættelsen, sker dette autom

sætpunkt 2)

M6

ordamerika Hz

Hz Hz

res med en DIP-ent indstilling mulig

P0100 Drift i Europa/N0 Effekt i kW; f standard 50 1 Effekt i hp; f standard 60 2 Effekt i kW; f standard 60 Bemærk Indstillingerne 0 og 1 bør ændkontakt for gøre en perman

estrøm1) ekv.omf. mærkestrøm (A)

ra mærkepladen

eeffekt1) 01 kW - 2000 kW

ffekt (kW) fra mærkepladen. angivet i hp

efrekvens1)

rekvens (Hz) fra mærkepladen

ehastighed1) O/min

) fra mærkepladen

espænding1) 2000 V

ra mærkepladen

P0305 Motorens mærkIIndst.område: 0 - 2 x frMotorens mærkestrøm (A) f

P0307 Motorens mærkIndst.område: 0,Motorens mærkeeHvis P0100 = 1, bliver værdierne

P0310 Motorens mærkIndst.område: 12 Hz - 650 Hz Motorens mærkef

P0311 Motorens mærkIndst.område: 0 - 40.000 Motorens mærkehastighed (rpm

P0304 Motorens mærkIndstillingsområde 10 V -Motorens mærkespænding (V) f

1) Motorspecifikke parametre – se motorens mæ

2) Parametrene giver flere indstillingsmulighedeyderligere indstillingsmuligheder.

ICROMASTER 440; 0.12 kW - 75 kW Operating InstructionsSE6400-5AC00-0BP0

P0700 Valg af kommantilbage) 0 Fabriksindstilling 1 BOP/AOP 2 Klemrække (digitalindg

dokilde 2) ON / OFF /

ange)

P1080 Min. motorfrekvIndstiller den laveste motorfrekvemotoren arbejderDen her indstillede værdi gældemed og mod uret.

ens ns (0-650Hz), som

ved uanset frekvenssætpunktet. r for drejning både

P1082 Max. motorfrekveIndstiller den højeste motorfrekvemotoren arbejderDen her indstillede værdi gældemed og mod uret.

ns ns (0-650Hz), som

ved uanset frekvenssætpunktet. r for drejning både

P1120 Accelerationstid Indstillingsområde: 0 s - 650 s Den tid, det tager for motortil max. motorfrekvens.

P1121 Decelerationstid Indstillingsområde: 0 s - 650 s Den tid, det tager for motormotorfrekvens til stop.

P3900 Slut hurtigidrifts0 Afslutter hurtigidrifts

aktuelle indstillinger (ud1 Afslutter hurtigidri

fabriksindstillinge2 Afslutter hurtigidrifts

en at accelerere fra stop

en at decelerere fra max.

ættelse ættelsen på basis af de

en motorberegning). ftsættelsen på basis af n (med motorberegning).

ættelsen på basis af de aktuelle indstillinger (med motorberegning og I/O-resæt).

3 Afslutter hurtigidriftsættelsen på basis af de aktuelle indstillinger (med motorberegning, uden I/O-resæt).

rkeplade.

r, end angivet her. Se parameterlisten vedrørende

45


Motordata til parametrering

!

" # $%

&

'( ))

(

" " "

"* " " "+

Figur 3-7 Eksempel på en typisk motormærkeplade

BEMÆRK P0308 & P0309 er kun synlige, hvis P0003 ≥ 2. Der vises kun én af

parametrene - afhængigt af indstillingerne af P0100. P0307 angiver kW eller HP afhængigt af indstillingen af P0100. Se venligst

parameterlisten vedrørende detaljerede oplysninger. Det er kun muligt at ændre motorparametre, hvis P0010=1 (fabriksindstilling)

og P0004 = 0 eller 3. Man skal sikre sig, at frekvensomformeren er konfigureret korrekt i forhold til

motoren. I eksemplet ovenfor er trekantkoblingsklemmeforbindelsen 230 V.

3.2.4 Resæt til fabriksindstilling For at resætte alle parametrene til fabriksindstilling skal følgende parameterindstillinger foretages (Der skal bruges BOP, AOP eller kommunikationsoption):

1. Indstil P0010 = 30.

2. Indstil P0970 = 1.

BEMÆRKNING Resætproceduren kan vare op til 3 minutter.



3.3 Generelt om driften Se venligst parameterlisten vedrørende en komplet beskrivelse af standardparametrene og de udvidede parametre.

BEMÆRKNINGER 1. Frekvensomformeren er ikke forsynet med en net-hovedkontakt og er

spændingsførende, så snart netforsyningen er tilsluttet. Den venter med spærret udgang, indtil der trykkes på RUN-tasten, eller indtil der er et digitalt ON-signal på klemme 5 (drejning til højre).

2. Hvis der er monteret et BOP eller et AOP, og der er valgt visning af udgangsfrekvens (P0005 = 21), bliver det tilhørende sætpunkt vist ca. hvert 1,0 sekund, når frekvensomformeren står stille.

3. Fra fabrikkens side er frekvensomformeren programmeret til standardanvendelser med 4-polede Siemens-standardmotorer med samme mærkeeffekt som frekvensomformeren. Hvis der anvendes andre motorer, skal disses data fra motorens mærkeplade indtastes. Se Figur 3-7 vedrørende aflæsning af motordata.

4. Det er kun muligt at ændre motorparametrene, når P0010 = 1 og P004 = 4 eller 3.

5. For at starte motoren skal P0010 stilles tilbage til 0.

Drift med BOP/AOP Forudsætninger

P0010 = 0 (for at starte RUN-kommandoen korrekt). P0700 = 1 (aktiverer start-/stoptasten på BOP/AOP). P1000 = 1 (giver motorpotentiometerets sætpunkter fri).

1. Tryk på den grønne taste for at starte motoren. 2. Tryk på denne taste mens motoren er i drift. Motorhastigheden stiger til

50 Hz. 3. Når frekvensomformeren har nået 50 Hz, trykkes på tasten .

Motorhastigheden og værdien på displayet reduceres. 4. Motorens omdrejningsretning ændres med denne taste . 5. Med den røde taste standses motoren .



Ekstern overophedningsbeskyttelse af motoren

Med PTC-føler Ved drift af motoren under mærke-hastigheden, formindskes den afkølende virkning fra ventilatorerne, der er monteret på motorakslen. Som en følge heraf kræver de fleste motorer effektreduktion til permanent drift ved lave frekvenser. For at sikre motoren imod overophedning skal denne have monteret en PTC-temperaturføler, der skal sluttes til frekvensomformerens styreklemrække, og P0601 skal indstilles til 1.

Hvis PTC'en i motoren er tilsluttet til styreklemme 14 og 15 i MICROMASTER 440, og PTC-funktionen er aktiveret ved at indstille P0601 = 1, vil MICROMASTER 440 arbejde normalt, forudsat at modstandsværdien på klemmerne forbliver under 1500 Ω. Hvis denne værdi overskrides, viser frekvensomformeren en advarsel A0510 og derefter en fejl. Den faktiske modstandsværdi, som dette sker ved, ligger ikke under 1000 Ω og ikke over 2000 Ω.

1 kΩ

MotorPTC

8

9

5, 6or 7

InverterControlTerminals

Figur 3-8 Overbelastnings-

beskyttelse med PTC

Med KTY84-føler KTY84 skal være tilsluttet på en sådan måde, at dioden er fremadrettet forspændt, dvs. anoden er sluttet til PTC A (+) og katoden til PTC B (-). Hvis temperaturovervågningsfunktionen aktiveres ved at indstille P0601 = 2, bliver følerens (og derfor motorviklingernes) temperatur skrevet til parameter r0035. Motorens tærskeltemperatur kan nu indstilles ved hjælp af parameter P0604 (fabriksindstillingen er 130 °C).

Brud på forbindelsen Hvis strømkredsen til PTC- eller KTY84-føleren er åben, eller hvis der sker en kortslutning, vil der komme en fejlmelding, og frekvensomformeren vil koble ud.

BEMÆRKNING For at aktivere udkoblingsfunktionen, skal parameter P0701, P0702 eller P0703 indstilles til 29.



4 Anvendelsen af MICROMASTER 440


En forklaring på de forskellige metoder til styring af frekvensomformeren En opsummering af metoderne til styring af frekvensomformeren

4.1 Frekvenssætpunkt (P1000) .................................................................................... 50 4.2 Kommandokilder (P0700) ....................................................................................... 51 4.3 OFF- og bremsefunktioner...................................................................................... 51 4.4 Styrings- og reguleringstyper (P1300) .................................................................... 53 4.5 Udvidede funktioner i MICROMASTER 440........................................................... 54 4.6 F.............................................................................................................................. 54



ADVARSEL

4.1 Frekvenssætpunkt (P1000) Forindstilling: Klemme 3/4 (AIN+/ AIN -, 0…10 V

svarer til 0…50/60 Hz) Andre indstillinger: Se P1000

BEMÆRKNING Se referencemanualen vedrørende USS. Se referencemanualen og PROFIBUS-vejledningen vedrørende PROFIBUS.



4.2 Kommandokilder (P0700) BEMÆRK Funktionerne accelerations-/decelerationsrampetid og rampeafrundingstid har også indflydelse på, hvordan motoren starter og standser. Nærmere oplysninger om disse funktioner findes i parameterlisten under parametrene P1120, P1121, P1130 – P1134.

Starte motoren Forindstilling: Klemme 5 (DIN 1, "high") Andre indstillinger: se P0700 til P0708

Standse motoren Der er flere måder at standse motoren på: Forindstilling:

♦ OFF1 (4.3.1) Klemme 5 (DIN 1, "low") ♦ OFF2 (4.3.2) OFF-taste på BOP/AOP, tryk én gang længe på OFF-tasten

(2 sekunder) eller tryk to gange (ved forindstillinger er det ikke muligt uden BOP/AOP)

♦ OFF3 (4.3.3) Ikke aktiv i fabriksindstillingen Andre indstillinger: se P0700 til P0708

Reversere motoren Forindstilling: Klemme 6 (DIN 2, "high") Andre indstillinger: Se P0700 til P0708

4.3 OFF- og bremsefunktioner

4.3.1 OFF1 Denne kommando (der kommer ved at annullere ON-kommandoen) får frekvensomformeren til at standse inden for den valgte rampeudløbstid.

Parameter til ændring af decelerationsrampetiden, se P1121

BEMÆRK ON-kommandoen og den følgende OFF1-kommando skal have samme kilde. Hvis ON/OFF1-kommandoen indstilles til mere end én digitalindgang, er det

kun det sidst indstillede nummer på digitalindgangen, der er aktivt f.eks. DIN3. OFF1 kan kombineres med DC-bremsning, compound-bremsning eller

dynamisk bremsning.



4.3.2 OFF2 Denne kommando får motoren til at løbe frit ud indtil stop (impulser deaktiveret).

BEMÆRK OFF2-kommandoen kan have én eller flere kilder. Som forindstilling er OFF2-kommandoen indstillet til BOP/AOP. Denne kilde findes stadig, selv om der er defineret andre kilder ved én af parametrene P0700 til P0708.

4.3.3 OFF3 En OFF3-kommando får motoren til at bremse hurtigt. For at kunne starte motoren, når OFF3 er indstillet, skal den binære indgang være lukket (high). Hvis OFF3 er lukket ("high"), kan motoren startes og standses med OFF1. Hvis OFF3 er åben ("low"), kan motoren ikke startes. Decelerationsrampetid: se P1135

BEMÆRK OFF3 kan kombineres med DC-bremsning, compound-bremsning eller dynamisk bremsning.

4.3.4 DC-bremsning DC-bremsning er muligt sammen med OFF1 og OFF3. Der tilføres en jævnstrøm, der bremser motoren hurtigt og holder akslen fast, indtil bremsetiden er slut. Aktivere DC-bremsning: se P0701 til P0708 Indstille DC-bremsetid: se P1233 Indstille DC-bremsestrøm: se P1232 Indstille DC-bremsestartfrekvens: se P1234

BEMÆRK Hvis der ikke indstilles en digitalindgang på DC-bremsning, er DC-bremsningen aktiv ved P1233 ≠ 0 efter hver OFF1-kommando med den tid, der er indstillet i P1233.

4.3.5 Compound-bremsning Compound-bremsning er muligt med både OFF1 og OFF3. Til compound-bremsning tilføres en DC-komponent til AC-strømmen. Indstilling af bremsestrøm: se P1236

4.3.6 Dynamisk bremsning Bremsning med en ekstern modstand er en bremsemetode, som giver en blød, kontrolleret reduktion af motorhastigheden med en lineær rate/takt????. Se venligst referencemanualen vedrørende nærmere oplysninger.



4.4 Styrings- og reguleringstyper (P1300) Til regulering og styring af MICROMASTER 440 findes der både flere varianter baseret på V/f-styring og forskellige former for vektorregulering. Nedenstående liste angiver de forskellige reguleringstyper:

Lineær V/f-regulering, P1300 = 0 Kan anvendes til applikationer med variabelt og konstant drejningsmoment, som f.eks. transportbånd og pumper med positiv fortrængning.

Lineær V/f-regulering med FCC (Flux Current Control), P1300 = 1 Denne reguleringstype kan anvendes til at forbedre motorens effektivitet og dynamiske reaktion.

Parabolsk V/f-regulering P1300 = 2 Denne reguleringstype kan anvendes til belastninger med variabelt drejningsmoment som f.eks. ventilatorer og pumper.

Flerpunkts-V/f-regulering P1300 = 3 Se venligst MICROMASTER 440 referencemanualen vedrørende oplysninger om denne reguleringstype.

Lineær, energibesparende V/f-regulering P1300 = 4 Denne facilitet forhøjer og formindsker automatisk motorens spænding for at finde det minimale strømforbrug. Denne driftstype bliver aktiv, når den forindstillede sætpunktshastighed er nået.

V/f-regulering til tekstilapplikationer P1300 = 5 Der er ingen slipkompensation eller resonansdæmpning. Imax-regulatoren relaterer til spændingen i stedet for til frekvensen.

V/f-regulering med FCC til tekstilapplikationer P1300 = 6 En kombination af P1300 = 1 og P1300 = 5.

V/f-regulering med uafhængigt spændingssætpunkt P1300 = 19 Spændingssætpunktet kan fastsættes ved hjælp af P1330 uafhængigt af rampegeneratorens udgangsfrekvens.

Giverfri vektorregulering P1300 = 20 Med denne facilitet kan motorhastigheden reguleres med indbygget slipkompensation. Den giver mulighed for et højt drejningsmoment, en forbedret indsvingningsreaktion, fremragende hastighedshold og forbedret omdrejningsmoment ved lave frekvenser. Mulighed for at skifte om fra vektorregulering til momentregulering (se P1501).

Hastighedsregulering med impulsgiver P1300 = 21 Feltorienteret regulering med impulsgiver giver følgende fordele: ♦ Større nøjagtighed og forbedret dynamisk reaktion i

hastighedsreguleringen ♦ Forbedret reguleringskarakteristik ved lave hastigheder

Giverfri vektormomentregulering P1300 = 22 Denne facilitet gør det muligt for frekvensomformeren at regulere en motors drejningsmoment. I en applikation, der kræver et konstant drejningsmoment, kan der fastlægges et drejningsmomentsætpunkt, og frekvensomformeren vil ændre på strømmen, der leveres til motoren, for at opretholde det ønskede drejningsmoment.

Regulering af drejningsmoment med giver P1300 = 23



Regulering af drejningsmoment med giver sikrer større nøjagtighed og forbedret dynamisk reaktion i reguleringen af drejningsmomentet.

4.5 Udvidede funktioner i MICROMASTER 440

Frie funktionsblokke (P2800 ff) Ved hjælp af de frie funktionsblokke kan interne signaler (digitalindgange, sætpunkter, aktuelle værdier....) forbindes indbyrdes og give en regulering, der passer til specielle applikationer.

Kinetisk backup (P2800 ff) Kinetisk backup gør det muligt at bypasse netsvigt eller -afbrydelser, så længe den kinetiske energi tillader det. Kinetisk backup gør det også muligt at regulere bremsningen af drevet efter en strømforsyningsfejl.

Positionerende decelerationsrampe (P0500 ff) En positionerende decelerationsrampe gør det muligt at decelerere rampeformet og styret til en stopposition, f.eks. udløst af en endestopkontakt.

4.6 Fejl og advarsler

SDP Hvis der er indbygget et SDP, vises fejl og advarsler på de 2 LED-dioder på operatørpanelet, se afsnit 6.1 på side 80 for yderligere oplysninger. En fejlfri drift af frekvensomformeren angives ved følgende farver på LED-dioderne: Grøn og gul = Klar til start Grøn = I drift

BOP Hvis der er indbygget et BOP, vises de sidste 8 fejl (P0947) og advarsler (P2110), hvis der opstår en fejl. Se venligst parameterlisten vedrørende yderligere oplysninger.

AOP Hvis der er indbygget et AOP, vises fejl- og advarselsmeldingerne på LCD-displayet.


Issue 12/01 Error! Style not defined.

5 Systemparametre


En oversigt over parameterstrukturen i MICROMASTER 440 En parameterliste i kort form

5.1 Introduktion til systemparametrene i MICROMASTER .......................................... 56

5.2 Parameteroversigt.......................................................................................................

5.3 Parameterliste (i kort form) ..................................................................................... 58

5.4 Oversigt over motor- og kommandodatasæt .......................................................... 74


Systemparametre Udgave 12/01

5.1 Introduktion til systemparametrene i MICROMASTER Parametrene kan kun ændres ved hjælp af BOP, AOP eller det serielle interface. Parametrene kan ændres og indstilles med BOP for at indstille de ønskede egenskaber i frekvensomformeren, som f.eks. rampetider, min. og max. frekvens osv. De valgte parameternumre og indstillingen af parameterværdierne vises i det 5-cifrede LCD-display, der leveres som option.

rxxxx angiver displayparametre, Pxxxx indstillingsparametre.

P0010 indleder “hurtigidriftsættelsen”.

Frekvensomformeren starter kun, hvis P010 indstilles til 0. Denne funktion udføres automatisk, hvis P3900 > 0.

P0004 fungerer som et filter og giver adgang til parametrene i overensstemmelse med deres funktionalitet.

Hvis der gøres forsøg på at ændre en parameter, der ikke kan ændres i den aktuelle tilstand, f.eks. ikke under drift eller kun under hurtigidriftsættelsen, så

vil blive vist.

”Optaget”-melding I nogle tilfælde, når der ændres parameterværdier, viser displayet på BOP

i max. 5 sekunder. Det betyder, at frekvensomformeren er optaget af opgaver med en højere prioritet.

5.1.1 Adgangsniveauer Der er 3 adgangsniveauer til rådighed for brugeren: Standard, Extended og Expert. Adgangsniveauet indstilles med parameteren P0003. Parametrene Standard (P0003 = 1) eller Extended (P0003 = 2) er tilstrækkelige til de fleste anvendelser.

Antallet af parametre, der kommer frem i hver funktionsgruppe, afhænger af det adgangsniveau, der er indstillet i parameter P0003. Udførlige oplysninger om parametre findes i parameterlisten på dokumentations-CD-ROM’en.



5.2 Parameteroversigt

P0004 = 5TechnologyApplication / units

P0004 = 2Inverter Unit

P0004 = 3Motor Data

P0004 = 7Commands andDigital I/O

P0004 = 8Analogue I/O

P0004 = 10Setpoint Channel &Ramp Generator

P0004 = 12Drive Features

P0004 = 13Motor Control

P0004 = 20Communication

P0004 = 21Alarms, Warnings &Monitoring

P0004 = 22PI Controller

P0004 = 4Speed sensor

P0004 = 0(no filter function)allows direct accessto the parameters.For BOP and AOPdepending on theselected access level

P0004 = 2Inverter Unit

P000

3 = 1, Access Level Standard

P0004 = 2, P0003 = 1Parameters level 1concerning the inverter unit

P0004 = 2, P0003 = 2Parameters level 1 and 2

concerning the inverter unit

P0004 = 2, P0003 = 4Parameters level 1, 2, 3 and 4

concerning the inverter unit

P0004 = 2, P0003 = 3,Parameters level 1, 2 and 3concerning the inverter unit

P000

3 = 2

, Access Level ExtendedP0

003

= 3,

Access Level Expert

P0003

= 4,

Access Level Service

Figur 5-1 Oversigt over parametrene



5.3 Parameterliste (i kort form) Forklaring til nedenstående tabel:

Forindstilling: Fabriksindstilling

Niveau: Adgangsniveau

DS Frekvensomformerstatus (“Drive State”) angiver, i hvilken frekvensomformertilstand en parameter kan ændres (se P0010). ♦ C Idriftsættelse ♦ U Drift ♦ T Klar til start

QC Hurtigidriftsættelse ♦ Q Parametre kan ændres i driftstilstand ”Hurtigidriftsættelse”. 1. N Parametre kan ikke ændres i driftstilstand ”Hurtigidriftsættelse”.

Altid Par. nr. Parametertekst Forinds. Niveau DS QC r0000 Frekvensomformerens display - 1 - -

P0003 Adgangsniveau for brugeren 1 1 CUT N

P0004 Parameterfilter 0 1 CUT N

P0010 Idriftsættelsesparameter 0 1 CT N

P0014[3] Lager (RAM/EEPROM) 0 3 UT N

P0199 Frekvensomformerens nummer 0 2 UT N

Hurtigidriftsættelse Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0100 Europa / Nordamerika 0 1 C Q

P3900 Hurtigidriftsættelse færdig 0 1 C Q

Parameterresæt Par.-nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0970 Resæt til fabriksindstilling 0 1 C N

Teknologiske funktioner Par.-nr. Parametertekst Forind.t Niveau DS QC P0500[3] Teknologisk anvendelse 0 3 CT Q

Frekvensomformerenhed (P0004 = 2) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r0018 Firmwareversion - 1 - -

r0026[1] CO: Mellemkredsspænding - 2 - -

r0039 CO: Energiforbrugmåler [kWh] - 2 - -

P0040 Resæt energiforbrugmåler P0039 0 2 CT N

r0037[5] CO: Frekvensomformerens temperatur [°C] - 3 - -

r0070 CO: Mellemkredsspænding - 3 - -

r0200 Aktuel effektdels kodenummerr - 3 - -



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0201 Sætpunktseffektdelens kodenummerr 0 3 C N

r0203 Frekvensomformertype - 3 - -

r0204 Effektdel - egenskaber - 3 - -

P0205 Frekvensomformerapplikation 0 3 C Q

r0206 Frekv.omformerens mærkeeffekt [kW] / [hp] - 2 - -

r0207 Frekv.omformerens mærkestrøm - 2 - -

r0208 Frekv.omformerens mærkespænding - 2 - -

r0209 Max. frekvensomformerstrøm - 2 - -

P0210 Forsyningsspænding 230 3 CT N

r0231[2] Max. kabellængde - 3 - -

P0290 Frekv.omf. reaktion v. overbelastning 2 3 CT N

P0292 Frekv.omf. advarsel om overbelastning 15 3 CUT N

P1800 Impulsfrekvens 4 2 CUT N

r1801 CO: Aktuel impulsfrekvens - 3 - -

P1802 Driftsart modulator 0 3 CUT N

P1820[3] Omvendt udgangsfaserækkefølge 0 2 CT N

P1911 Nr. på den identificerede fase 3 2 CT N

r1925 Identificeret spænding i ON - 2 - -

r1926 Ident. dødtid for styremodul - 2 - -

Motordata (P0004 = 3) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r0035[3] CO: Akt. motortemperatur - 2 - -

P0300[3] Valg af motortype 1 2 C Q

P0304[3] Motorens mærkespænding 230 1 C Q

P0305[3] Motorens mærkestrøm 3.25 1 C Q

P0307[3] Motorens mærkeeffekt 0.75 1 C Q

P0308[3] Motorens mærkeeffektfaktor 0.000 2 C Q

P0309[3] Motorens mærkevirkningsgrad 0.0 2 C Q

P0310[3] Motorens mærkefrekvens 50.00 1 C Q

P0311[3] Motorens mærkehastighed 0 1 C Q

r0313[3] Motorens pol-par - 3 - -

P0320[3] Motorens magnetiseringsstrøm 0.0 3 CT Q

r0330[3] Motorens mærkeslip - 3 - -

r0331[3] Mærkemagnetiseringsstrøm - 3 - -

r0332[3] Mærkeeffektfaktor - 3 - -

r0333[3] Motorens mærkemoment - 3 - -

P0335[3] Motorkøling 0 2 CT Q

P0340[3] Beregning af motorparametrene 0 2 CT N

P0341[3] Motorens inertimoment [kg*m^2] 0.00180 3 CUT N

P0342[3] Inertiforhold totalt/motor 1.000 3 CUT N

P0344[3] Motorens vægt 9.4 3 CUT N

r0345[3] Motorens starttid - 3 - -

P0346[3] Magnetiseringstid 1.000 3 CUT N

P0347[3] Afmagnetiseringstid 1.000 3 CUT N



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0350[3] Statormodstand (fase-fase) 4.0 2 CUT N

P0352[3] Kabelmodstand 0.0 3 CUT N

r0384[3] Rotorens tidskonstant - 3 - -

r0395 CO: Total statormodstand [%] - 3 - -

r0396 CO: Rotormodstand - 3 - -

P0601[3] Motorens temperaturføler 0 2 CUT N

P0604[3] Advarselstærskel motorovertemperatur 130.0 2 CUT N

P0610[3] Motorens reaktion ved overtemperatur I2t 2 3 CT N

P0625[3] Motorens omgivelsestemperatur 20.0 3 CUT N

P0640[3] Motorens overbelastningsfaktor [%] 150.0 2 CUT Q

P1910 Valg af motordataidentifikation 0 2 CT Q

r1912[3] Identificeret statormodstand - 2 - -

r1913[3] Identificeret rotortidskonstant - 2 - -

r1914[3] Ident. total spredningsinduktion - 2 - -

r1915[3] Ident. statorens mærkeinduktion - 2 - -

r1916[3] Ident. statorinduktion 1 - 2 - -




r1920[3] Ident. dyn. spredningsinduktion - 2 - -

P1960 Optimering af hastighedsregulering 0 3 CT Q

Kommandoer og digitale I/O (P0004 = 7) Par.nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC R0002 Drevets tilstand - 2 - -

r0019 CO/BO: BOP styreord - 3 - -

r0050 CO: Aktivt kommandodatasæt - 2 - -

r0051[2] CO: Akt. drevdatasæt - 2 - -

r0052 COBO: Statusord 1 - 2 - -

r0053 CO/BO: Statusord 2 - 2 - -

r0054 CO/BO: Styreord 1 - 3 - -

r0055 CO/BO: Ekstra styreord - 3 - -

r0403 CO/BO: Akt. giverstatusord - 2 - -

P0700[3] Valg af kommandokilde 2 1 CT Q

P0701[3] Digitalindgang 1’s funktion 1 2 CT N






P0707[3] Digitalindgang 7‘s funktion 0 2 CT N


r0720 Antal digitalindgange - 3 - -

r0722 CO/BO: Status digitalindgange - 2 - -

P0719[3] Valg af kommando- & sætpunkskilde 0 3 CT N



Par.nr. Parametertekst Forind. Niveau QC P0724 Antipreltid for digitalindgange 3 3 N

P0725 PNP / NPN digitalindgange 1 3 N

r0730 Antal digitaludgange - 3 -

P0731[3] BI: Digitaludgang 1’s funktion 52:3 2 N



r0747 CO/BO: Digitaludgangenes status - 3 -

P0748 Invertér digitaludgange 0 3 N

P0800[3] BI: Download parametersæt 0 0 :0 3 N

P0801[3] BI: Download parametersæt 1 0 :0 3 N

P0810 BI: CDS bit 0 (lokal / fjern) 0:0 2 N

P0811 BI: CDS bit 1 0:0 2 N

P0809[3] Kopier kommandodatasæt (CDS) 0 2 N

P0820 BI: Drevdatasæt (DDS) bit 0 0 :0 3 N

P0821 BI: Drevdatasæt (DDS) bit 1 0 :0 3 N

P0819[3] Kopier drevdatasæt (DDS) 0 2 N

P0840[3] BI: ON/OFF1 722 :0 3 N

P0842[3] BI: ON/OFF1 med reversering 0 :0 3 N

P0844[3] BI: 1. OFF2 1 :0 3 N

P0845[3] BI: 2. OFF2 19 :1 3 N

P0848[3] BI: 1. OFF3 1 :0 3 N

P0849[3] BI: 2. OFF3 1 :0 3 N

P0852[3] BI: Aktiver impuls 1:0 3

DS CT

CT

-

CUT

CUT

CUT

-

CUT

CT

CT

CUT

CUT

CT

CT

CT

CT

CT

CT

CT

CT

CT

CT

CT N

P1020[3] BI: Valg af fast frekvens bit 0 0 :0 3 CT






P1035[3] BI: Valg af forøg MOP 19 :13 3 CT

P1036[3] BI: Valg af formindsk MOP 19 :14 3 CT

P1055[3] BI: Valg af TIP (JOG) til højre 0 :0 3 CT

N

N

N

N

N

N

N

N

N

P1056[3] BI: Valg af TIP (JOG) til venstre 0 :0 3 CT N

P1074[3] BI: Valg af spær for ekstra sætpunkt 0:0 3 CUT N

P1110[3] BI: Valg af spær for neg. frekv. sætpunt 0 :0 3 CT N

P1113[3] BI : Valg af reversering 722 :1 3 CT N

P1124[3] 0 :0 3 CT N

P1140[3] BI: Valg af aktiver RFG 1 :0 3 CT N

P1141[3] BI: Valg af RFG start 1 :0 3 CT N

P1142[3] BI: Valg af RFG aktiver sætpunkt 1 :0 3 CT N

P1230[3] BI: Aktiver DC-bremsning 0:0 3 CUT N

P2103[3] BI: Kilde 1. Fejlkvittering 722 :2 3 CT N

P2104[3] BI: Kilde 2 Fejlkvittering 0 :0 3 CT N

P2106[3] BI : Ekstern fejl 1 :0 3 CT N

P2220[3] BI: Fast PID-sætpunkt. Valg af bit 0 0 :0 3 CT N

BI: Valg af TIP-accelerationsrampetider



Par.nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P2221[3] BI: Fast PID-sætp. Vælg bit 1 0 :0 3 CT N

P2222[3] BI: Fast PID-sætp. Vælg bit 2 0 :0 3 CT N




P2235[3] BI: Aktiver PID-MOP (OP-kommando) 19 :13 3 CT N

P2236[3] BI: Aktiver PID-MOP (NED-kommando) 19 :14 3 CT N

Analoge I/O (P0004 = 8) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0295 Forsinkelse af ventilatorudkobling 0 3 CUT N

r0750 ADC-antal - 3 - -

r0752[2] ADC-indgangsværdi [V] eller [mA] - 2 - -

P0753[2] ADC-udjævningstid 3 3 CUT N

r0754[2] Akt. ADC-værdi efter skalering [%] - 2 - -

r0755[2] CO: ADC-værdi efter skalering [4000h] - 2 - -

P0756[2] ADC-type 0 2 CT N

P0757[2] x1-værdi af ADC-skalering [V / mA] 0 2 CUT N

P0758[2] y1-værdi af ADC-skalering 0.0 2 CUT N

P0759[2] x2-værdi af ADC-skalering [V / mA] 10 2 CUT N

P0760[2] y2-værdi af ADC-skalering 100.0 2 CUT N

P0761[2] Bredde på ADC-dødbånd [V / mA] 0 2 CUT N

P0762[2] Forsinkelse ADC-signaltab 10 3 CUT N

r0770 DAC-antal - 3 - -

P0771[2] CI: DAC 21:0 2 CUT N

P0773[2] DAC-udjævningstid 2 2 CUT N

r0774[2] DAC-værdier [V] eller [mA] - 2 - -

P0776[2] DAC-type 0 2 CT N

P0777[2] x1-værdi af DAC-skalering 0.0 2 CUT N

P0778[2] y1-værdi af DAC-skalering 0 2 CUT N

P0779[2] x2-værdi af DAC-skalering 100.0 2 CUT N

P0780[2] y2-værdi af DAC skalering 20 2 CUT N

P0781[2] Bredde på DAC-dødbånd 0 2 CUT N

Sætpunktskanal og rampegenerator (P0004 = 10) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P1000[3] Valg af frekvenssætpunkt 2 1 CT Q

P1001[3] Fast frekvens 1 0.00 2 CUT N










Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P1009[3] Fast frekvens 9 40.00 2 CUT N





P1016 Fast frekvensmodus – bit 0 1 3 CT N






r1024 CO: Aktuel fast frekvens - 3 - -



P1032 Spær for MOP’s reverseringsfunktion 1 2 CT N

P1031[3] MOP-sætpunktslager 0 2 CUT N

P1040[3] Motorpotentiometer-sætpunkt 5.00 2 CUT N

r1050 CO: MOP-udgangsfrekvens - 3 - -

P1058[3] Tipfrekvens til højre 5.00 2 CUT N

P1059[3] Tipfrekvens til venstre 5.00 2 CUT N

P1060[3] Tip accelerationsrampetid 10.00 2 CUT N

P1061[3] Tip decelerationsrampetid 10.00 2 CUT N

P1070[3] CI : Valg af hovedsætpunkt 755:0 3 CT N

P1071[3] CI : Valg af skalering af hovedsætpunkt 1:0 3 CT N

P1075[3] CI : Valg af ekstra sætpunkt 0:0 3 CT N

r1078 CO: Visning af totalt frekvenssætpunkt - 3 - -

P1076[3] CI: Valg af skalering af ekstra sætpunkt 1:0 3 CT N

r1079 CO: Valg af frekvenssætpunkt - 3 - -

P1080[3] Min. frekvens 0.00 1 CUT Q

P1082[3] Max. frekvens 50.00 1 CT Q

P1091[3] Frekvensspring 1 0.00 3 CUT N




P1101[3] Frekvensspring båndbredde 2.00 3 CUT N

r1114 CO: Sætp. efter reverseringsenhed - 3 - -

r1119 CO: Sætpunkt før rampegenerator - 3 - -

P1120[3] Accelerationsrampetid 10.00 1 CUT Q

P1121[3] Decelerationsrampetid 10.00 1 CUT Q

P1130[3] Begynd.afrundingstid for accel.rampetid 0.00 2 CUT N

P1131[3] Afslut.afrundingstid for accel.rampetid 0.00 2 CUT N

P1132[3] Begynd.afrundingstid for decel.rampetid 0.00 2 CUT N

P1133[3] Afslut.afrundingstid for decel.rampetid 0.00 2 CUT N

P1134[3] Afrundingstype 0 2 CUT N

P1135[3] OFF3 decelerationsrampetid 5.00 2 CUT Q



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r1170 CO: Frekvenssætpunkt efter RFG - 3 - -

P1257[3] Frekv.tærskel Vdc_min regulator 2.5 3 CUT N

Drevets egenskaber (P0004 = 12) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0006 Displaymodus 2 3 CUT N

P0007 Display baggrundsbelysning 0 3 CUT N

P0005[3] Valg af driftsdisplay 21 2 CUT N

P0011 Parameterlås til P0013 0 3 CUT N

P0012 Parameternøgle til P0013 0 3 CUT N

P0013[20] Brugerparameterliste 0 3 CUT N

P1200 Valg af flyvende start 0 2 CUT N

P1202[3] Motorstrøm: Fyvende start 100 3 CUT N

r1205 Statusord: Flyvende start SLVC - 3 - -

P1203[3] Søgehastighed: Flyvende start 100 3 CUT N

P1210 Automatisk genstart 1 2 CUT N

P1211 Antal genstartsforsøg 3 3 CUT N

P1215 Frigiv motorens holdebremse 0 2 T N

P1216 Frigivelsesforsinkelse holdebremse 1.0 2 T N

P1217 Decelerationsholdetid holdebremse 1.0 2 T N

P1232[3] DC-bremsestrøm 100 2 CUT N

P1233[3] DC-bremsningens varighed 0 2 CUT N

P1234[3] DC-bremsningens startfrekvens 650.00 2 CUT N

P1237 Modstandsbremsning 0 2 CUT N

P1236[3] Compound-bremsning 0 2 CUT N

r1242 CO: Max. indkobl.niveau Vdc-max regul. - 3 - -

P1240[3] Konfiguration af Vdc-regulator 1 3 CT N

P1243[3] Dynamisk faktor af Vdc-max regul. 100 3 CUT N

P1245[3] Indkobl.niveau kinetisk backup 76 3 CUT N

r1246[3] CO:Indkobl.niveau kinetisk backup - 3 - -

P1247[3] Dynamikfaktor kinetisk backup 100 3 CUT N

P1254 Auto. registrering Vdc-reg. indkoblingsniveau 1 3 CT N

P1253[3] Vdc-regulatorens udgangsbegrænsning 10 3 CUT N

P1256[3] Reaktion kinetisk backup 0 3 CT N

Motorregulering (P0004 = 13) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r0020 CO: Frekvenssætpunkt - 3 - -

r0021 CO: Udgangsfrekvens - 2 - -

r0022 Rotorhastighed - 3 - -

r0024 CO: Frekvensomf. udgangsfrekvens - 3 - -

r0025 CO: Udgangsspænding - 2 - -

r0027 CO: Udgangsstrøm - 2 - -

r0029 CO: Flux-genererende strøm (Isd) - 3 - -

r0030 CO: Moment-genererende strøm (Isq) - 3 - -



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r0031 CO: Drejningsmoment - 2 - -

r0032 CO: Aktiv effekt - 2 - -

r0038 CO: Aktiv effektfaktor - 3 - -

r0056 CO/BO: Status på motorregulering - 3 - -

r0061 CO: Rotorhastighed - 2 - -

r0062 CO: Hastighedssætpunkt - 3 - -

r0063 CO: Hastighed - 3 - -

r0064 CO: Reguleringsdifference n-regulator - 3 - -

r0065 CO: Slipfrekvens - 3 - -

r0066 CO: Frkv.omf. udgangsfrekvens - 3 - -

r0067 CO: Begrænset udgangsstrøm - 3 - -

r0068 CO: Ufiltreret udgangsstrøm - 3 - -

r0071 CO: Max. udgangsspænding - 3 - -

r0072 CO: Udgangsspænding - 3 - -

r0075 CO: Strømsætpunkt Isd - 3 - -

r0076 CO: Strøm Isd - 3 - -

r0077 CO: Strømsætpunkt Isq - 3 - -

r0078 CO: Strøm Isq - 3 - -

r0079 CO: Momentsætpunkt (totalt) - 3 - -

r0086 CO: Aktiv strøm - 3 - -

r0090 CO: Rotorvinkel - 2 - -

P0095[10] CI: Valg af PZD-signaler 0:0 3 CT N

r0096[10] PZD-signaler - 3 - -

r1084 Max. frekvenssætpunkt - 3 - -

P1300[3] Reguleringstype 0 2 CT Q

P1310[3] Kontinuerligt boost 50.0 2 CUT N

P1311[3] Accelerationsboost 0.0 2 CUT N

P1312[3] Startboost 0.0 2 CUT N

P1316[3] Afslutningsfrekvensboost 20.0 3 CUT N

P1320[3] Programmerbar V/f frekv. koord. 1 0.00 3 CT N

P1321[3] Programmerbar V/f spænd. koord. 1 0.0 3 CUT N





P1330[3] CI: Spændingssætpunkt 0:0 3 T N

P1333[3] Startfrekvens for FCC 10.0 3 CUT N

r1337 CO: V/f slipfrekvens - 3 - -

P1335[3] Slipkompensation 0.0 2 CUT N

P1336[3] Slipgrænse 250 2 CUT N

P1338[3] Resonansdæmpningsforstærkning V/f 0.00 3 CUT N

P1340[3] Imax regulator proportionalforstærkning 0.000 3 CUT N

r1343 CO: Imax regulator frekv.udgang - 3 - -

P1341[3] Imax regulator integraltid 0.300 3 CUT N

r1344 CO: Imax regulator spændingsudgang - 3 - -



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P1345[3] Imax regulator prop. forstærkning 0.250 3 CUT N

P1346[3] Imax regulator integraltid 0.300 3 CUT N

P1350[3] Spænding ved blød start 0 3 CUT N

P1400[3] Konfigurering hastighedsregulering 1 3 CUT N

r1407 CO/BO: Status 2 motorreguleing - 3 - -

r1438 CO: Frekvenssætpunkt til regulator - 3 - -

P1452[3] Filtertid for aktuel hastighed (SLVC) 4 3 CUT N

P1460[3] Forstærkningsfaktor hastighedsregulator 3.0 2 CUT N

P1462[3] Integraltidsforstærkning hastighedsregulator 400 2 CUT N

P1470[3] Forstærkning hastighedsregulator (SLVC) 3.0 2 CUT N

P1472[3] Integraltid hastighedsregulator (SLVC) 400 2 CUT N

P1477[3] BI: Sæt integrator hastighedsregulator 0:0 3 CUT N

P1478[3] CI: Sæt integrator hastighedsregulator 0:0 3 UT N

r1482 CO: Integralandel hastigheds.reg. udgang - 3 - -

r1490 CO: Frekvens statik - 3 - -

P1488[3] Kilde statik 0 3 CUT N

P1489[3] Skalering statik 0.05 3 CUT N

P1492[3] Aktiver statik 0 3 CUT N

P1496[3] Skalere accel. forstyring 0.0 3 CUT N

P1499[3] Skalere accel. momentregulering 100.0 3 CUT N

P1500[3] Valg af momentsætpunkt 0 2 CT Q

P1501[3] BI: Hastighed <-> momentregulering 0:0 3 CT N

P1503[3] CI: Momentsætpunkt 0:0 3 T N

r1508 CO: Momentsætpunkt - 2 - -

P1511[3] CI: Ekstra momentsætpunkt 0:0 3 T N

r1515 CO: Ekstra momentsætpunkt - 2 - -

r1518 CO: Accelerationsmoment - 3 - -

P1520[3] CO: Øverste momentgrænseværdi 5.13 2 CUT N

P1521[3] CO: Nederste momentgrænseværdi -5.13 2 CUT N

P1522[3] CI: Øverste momentgrænseværdi 1520:0 3 T N

P1523[3] CI: Nederste momentgrænseværdi 1521:0 3 T N

r1526 CO: Øverste momentgrænseværdi - 3 - -

r1527 CO: Nederste momentgrænseværdi - 3 - -

P1525[3] Skalere nederste momentgrænseværdi 100.0 3 CUT N

P1530[3] Grænseværdi motoreffekt 0.75 2 CUT N

P1531[3] Grænseværdi generatoreffekt -0.75 2 CUT N

r1538 CO: Øverste momentgrænseværdi (total) - 2 - -

r1539 CO: Nederste momentgrænseværdi (total) - 2 - -

P1570[3] CO: Fast sætpunkt motorflux 100.0 2 CUT N

P1574[3] Dynamisk spændingsreserve 10 3 CUT N

P1580[3] Optimering af virkningsgrad 0 2 CUT N

P1582[3] Udjævningstid for fluxsætpunkt 15 3 CUT N

r1598 CO: Fluxsætpunkt (totalt) - 3 - -

P1596[3] Integraltid feltsvækningsregulator 50 3 CUT N

P1610[3] Kontinuerligt momentboost (SLVC) 50.0 2 CUT N



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P1611[3] Momentboost ved acceleration (SLVC) 0.0 2 CUT N

P1740 Forstærkning svingningsdæmpning 0.000 3 CUT N

r1751 Statusord motormodel - 3 - -

P1750[3] Styreord motormodel 1 3 CUT N

P1755[3] Stop-frekv. motormodel (SLVC) 5.0 3 CUT N

P1756[3] Hysterese-frekv. motormodel (SLVC) 50.0 3 CUT N

P1758[3] Ventetid overgang til I-model 1500 3 CUT N

P1759[3] T(ventetid) til afslutning på n-adaption 100 3 CUT N

P1764[3] Kp n-adaption (SLVC) 0.2 3 CUT N

r1770 CO: Prop. udgang n-adaption - 3 - -

r1771 CO: Int. udgang n-adaption - 3 - -

r1782 Udgang Rs-adaption - 3 - -

P1780[3] Styreord Rs/Rr-adaption 3 3 CUT N

r1787 Udgang Xm-adaption - 3 - -

P2480[3] Positioneringsdrift 1 3 CT N

P2481[3] Oversættelsesforhold indgang 1.00 3 CT N

P2482[3] Oversættelsesforhold udgang 1.00 3 CT N

P2484[3] Antal akselomdrejninger = 1 enhed 1.0 3 CUT N

r2489 Aktuelt antal akselomdrejninger - 3 - -

P2487[3] Korr. positioneringsfejl 0.00 3 CUT N

P2488[3] Antal afslutt. akselomdrejninger = 1 enhed 1.0 3 CUT N

Kommunikation (P0004 = 20) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0918 CB-adresse 3 2 CT N

P0927 Parameter kan ændres via 15 2 CUT N

r0965 PROFIBUS-profil - 3 - -

r0967 Styreord 1 - 3 - -

r0968 Statusord 1 - 3 - -

r0964[5] Firmware versionsdata - 3 - -

P0971 Overfør værdier fra RAM til EEPROM 0 3 CUT N

P2000[3] Referencefrekvens 50.00 2 CT N

P2001[3] Referencespænding 1000 3 CT N

P2002[3] Referencestrøm 0.10 3 CT N

P2003[3] Referencemoment 0.75 3 CT N

r2004[3] Referenceeffekt - 3 - -

P2009[2] USS standardisering 0 3 CT N

P2010[2] USS baudrate 6 2 CUT N

P2011[2] USS adresse 0 2 CUT N

P2012[2] USS PZD-længde 2 3 CUT N

P2013[2] USS PKW-længde 127 3 CUT N

P2014[2] USS telegramudfaldstid 0 3 CT N

r2015[8] CO: PZD fra BOP-link (USS) - 3 - -

P2016[8] CI: PZD til BOP-link (USS) 52:0 3 CT N

r2018[8] CO: PZD fra COM-link (USS) - 3 - -



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r2024[2] USS fejlfri telegrammer - 3 - -

P2019[8] CI: PZD til COM-link (USS) 52:0 3 CT N

r2025[2] USS afviste telegrammer - 3 - -

r2026[2] USS stelfejl - 3 - -

r2027[2] USS overløbsfejl - 3 - -

r2028[2] USS paritetsfejl - 3 - -

r2029[2] USS telegr.start ikke konstateret - 3 - -

r2030[2] USS BCC-fejl - 3 - -

r2032 BO: styreord1 fra BOP-link (USS) - 3 - -

r2031[2] USS længdefejl - 3 - -

r2033 BO: styreord2 fra BOP-link (USS) - 3 - -

r2036 BO: styreord1 fra COM-link (USS) - 3 - -

r2037 BO: styreord2 fra COM-link (USS) - 3 - -

P2040 CB-telegramudfaldstid 20 3 CT N

P2041[5] CB-parameter 0 3 CT N

r2050[8] CO: PZD fra CB - 3 - -

r2053[5] CB identifikation - 3 - -

P2051[8] CI: PZD til CB 52:0 3 CT N

r2054[7] CB diagnose - 3 - -

r2090 BO: styreord 1 fra CB - 3 - -

r2091 BO: styreord 2 fra CB - 3 - -

Alarmer, advarsler og overvågning (P0004 = 21) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC r0947[8] Sidste fejlmelding - 2 - -

r0948[12] Fejltid - 3 - -

r0949[8] Fejlværdi - 3 - -

P0952 Summen af lagrede fejl 0 3 CT N

P2100[3] Valg af alarmnummer 0 3 CT N

P2101[3] Stop reaktionsværdi 0 3 CT N

r2110[4] Advarselsnummer - 2 - -

P2111 Samlet antal advarsler 0 3 CT N

r2114[2] Runtime-tæller - 3 - -

P2115[3] AOP realtidsur 0 3 CT N

P2150[3] Hysteresefrekvens f_hys 3.00 3 CUT N

P2151[3] CI: Hastighedssætpunkt for melding 0:0 3 CUT N

P2152[3] CI: Aktuel hastighed for melding 0:0 3 CUT N

P2153[3] Tidskonstant hastighedsfilter 5 2 CUT N

P2155[3] Frekvenstærskelværdi f_1 30.00 3 CUT N

P2156[3] Forsinkelsestid frekvenstærskel f_1 10 3 CUT N

P2157[3] Frekvenstærskelværdi _2 30.00 2 CUT N


P2159[3] Frekvenstærskelværdi f_3 30.00 2 CUT N


P2161[3] Min. frekvenstærskelværdi 3.00 2 CUT N



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P2162[3] Hysterese ved for stor hastighed 20.00 2 CUT N

P2163[3] Tilladt frekvensafvigelse 3.00 2 CUT N

P2164[3] Hysterese frekvensafvigelse 3.00 3 CUT N

P2165[3] Forsinkelsestid tilladt afvigelse 10 2 CUT N

P2166[3] Forsinkelsestid acceleration afsluttet 10 2 CUT N

P2167[3] Udkoblingsfrekvens f_off 1.00 3 CUT N

P2168[3] Forsinkelsestid T_off 10 3 CUT N

r2169 CO: Filtreret aktuel frekvens - 2 - -

P2170[3] Strømtærskelværdi I_tærskel 100.0 3 CUT N

P2171[3] Forsinkelsestid strømtærskelværdi 10 3 CUT N

P2172[3] Mellemkredsspændingstærskelværdi 800 3 CUT N

P2173[3] Forsinkelsestid Vdc 10 3 CUT N

P2174[3] Øverste momenttærskelværdi 1 5.13 2 CUT N

P2176[3] Forsinkelsestid momenttærskelværdi 10 2 CUT N

P2177[3] Forsinkelsestid motor blokeret 10 2 CUT N

P2178[3] Forsinkelsestid motor kippet 10 2 CUT N

P2179 Strømtærskel tomgangs- ident. 3.0 3 CUT N

P2180 Forsinkelsestid tomgangs-ident. 2000 3 CUT N

P2181[3] Overvågning af belastningsmoment 0 2 CT N

P2182[3] Overvåg. belast.moment frekvenstærskel 1 5.00 3 CUT N

P2183[3] Overvåg. belast.moment frekvenstærskel 2 30.00 2 CUT N

P2184[3] Overvåg. belast.moment tærskelfrekvens 3 50.00 2 CUT N

P2185[3] Øverste momenttærskelværdi M_1 99999.0 2 CUT N

P2186[3] Nederste momenttærskelværdi M_u1 0.0 2 CUT N

P2187[3] Øverste momenttærskelværdi M_o2 99999.0 2 CUT N


P2189[3] Øverste momenttærskelværdi M_o3 99999.0 2 CUT N


P2192[3] Forsink.tid for overvåg. af belast.moment 10 2 CUT N

r2197 CO/BO:Meldinger 1 - 2 - -

r2198 CO/BO: Meldinger 2 - 2 - -

P-regulator (P0004 = 22) Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P2200[3] BI: Aktiver PID-regulator 0:0 2 CUT N

P2201[3] Fast PID-sætpunkt 1 0.00 2 CUT N








Fast PID-sætpunkt 9 80.00 2 CUT N

Fast PID-sætpunkt 10 90.00 2 CUT N

P2209[3]

P2210[3]



Par. nr. Parametertekst Niveau DS QC Forind. P2211[3] Fast PID-sætpunkt 11 100.00 2 CUT N

P2212[3] Fast PID-sætpunkt 12 2 CUT N




P2216 Fast PID-sætpunktsmodus - Bit 0 1 3 CT N




r2224 CO: Aktuelt fast PID-sætpunkt - 2 - -



P2231[3] Sætpunktslager PID-MOP 0 2 CUT N

P2232 Spær for reversering af PID-MOP 1 2 CT N

P2240[3] Sætpunkt PID-MOP 10.00 2 CUT N

r2250 CO: Aktuelt sætpunkt PID-MOP - 2 - -

P2251 PID-modus 0 3 CT N

P2253[3] CI: PID-sætpunkt 0:0 2 CUT N

P2254[3] CI: kilde PID ekstra sætpunkt 0:0 3 CUT N

P2255 PID sætpunkt forstærkningr 100.00 3 CUT N

P2256 PID ekstra sætpunkt forstærkning 100.00 3 CUT N

P2257 Accel.rampetid for PID-sætpunkt 1.00 2 CUT N

P2258 Decel.rampetid for PID-sætpunkt 1.00 2 CUT N

r2260 CO: PID-sætpunkt efter PID-RFG - 2 - -

P2261 Tidskonstant PID sætpunktsfilter 0.00 3 CUT N

r2262 CO: Filtreret PID-sætp. efter RFG - 3 - -

P2263 PID-regulatortype 0 3 CT N

P2264[3] CI: PID aktuel værdi 755:0 2 CUT N

P2265 PID aktuel værdi filtertidskonstant 0.00 2 CUT N

r2266 CO: PID aktuel værdi filtreret - 2 - -

P2267 Max. værdi PID aktuel værdi 100.00 3 CUT N

P2268 Min. værdi PID aktuel værdi 0.00 3 CUT N

P2269 Forstærkning PID aktuel værdi 100.00 3 CUT N

P2270 PID aktuel værdi funktionsvalg 0 3 CUT N

P2271 PID-givertype 0 2 CUT N

r2272 CO: Skaleret PID aktuel værdi - 2 - -

r2273 CO: PID-regulatorafvigelse - 2 - -

P2274 PID differentialtidsforstærkning 0.000 2 CUT N

P2280 PID proportionalforstærkning 3.000 2 CUT N

P2285 PID integraltid 0.000 2 CUT N

P2291 Max. værdi PID-udgang 100.00 2 CUT N

P2292 Min. værdi PID-udgang 0.00 2 CUT N

P2293 PID-grænseværdiens accel./decel.rampetid 1.00 3 CUT N

r2294 CO: Aktuel PID-udgang - 2 - -

P2295 Skalering af PID-udgang 100.00 3 CUT N

110.00



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P2350 Aktiver PID-autotuning 0 2 CUT N

P2354 PID autotuning overvågningstid 240 3 CUT N

P2355 PID autotuning offset 5.00 3 CUT N

P2800 Aktiver FFB 0 3 CUT N

P2801[17] Aktiver FFB 0 3 CUT N

P2802[14] Aktiver FFB 0 3 CUT N

P2810[2] BI: AND 1 0:0 3 CUT N

r2811 BO: AND 1 - 3 - -

P2812[2] BI: AND 2 0:0 3 CUT N

r2813 BO: AND 2 - 3 - -

P2814[2] BI: AND 3 0:0 3 CUT N

r2815 BO: AND 3 - 3 - -

P2816[2] BI: OR 1 0:0 3 CUT N

r2817 BO: OR 1 - 3 - -

P2818[2] BI: OR 2 0:0 3 CUT N

r2819 BO: OR 2 - 3 - -

P2820[2] BI: OR 3 0:0 3 CUT N

r2821 BO: OR 3 - 3 - -

P2822[2] BI: XOR 1 0:0 3 CUT N

r2823 BO: XOR 1 - 3 - -

P2824[2] BI: XOR 2 0:0 3 CUT N

r2825 BO: XOR 2 - 3 - -

P2826[2] BI: XOR 3 0:0 3 CUT N

r2827 BO: XOR 3 - 3 - -

P2828 BI: NOT 1 0:0 3 CUT N

r2829 BO: NOT 1 - 3 - -

P2830 BI: NOT 2 0:0 3 CUT N

r2831 BO: NOT 2 - 3 - -

P2832 BI: NOT 3 0:0 3 CUT N

r2833 BO: NOT 3 - 3 - -

P2834[4] BI: D-FF 1 0:0 3 CUT N

r2835 BO: Q D-FF 1 - 3 - -

r2836 BO: NOT-Q D-FF 1 - 3 - -

P2837[4] BI: D-FF 2 0:0 3 CUT N

r2838 BO: Q D-FF 2 - 3 - -

r2839 BO: NOT-Q D-FF 2 - 3 - -

P2840[2] BI: RS-FF 1 0:0 3 CUT N

r2841 BO: Q RS-FF 1 - 3 - -

r2842 BO: NOT-Q RS-FF 1 - 3 - -

P2843[2] BI: RS-FF 2 0:0 3 CUT N

r2844 BO: Q RS-FF 2 - 3 - -

r2845 BO: NOT-Q RS-FF 2 - 3 - -

P2846[2] BI: RS-FF 3 0:0 3 CUT N

r2847 BO: Q RS-FF 3 - 3 - -

r2848 BO: NOT-Q RS-FF 3 - 3 - -



Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P2849 BI: timer 1 0:0 3 CUT N

P2850 Forsinkelsestid timer 1 0 3 CUT N

P2851 Modus timer 1 0 3 CUT N

r2852 BO:Timer 1 - 3 - -

r2853 BO: NOT-udgang timer 1 - 3 - -

P2854 BI: Timer 2 0:0 3 CUT N



r2857 BO: Timer 2 - 3 - -





r2862 BO: Timer 3 - 3 - -





r2867 BO: Timer 4 - 3 - -


P2869[2] CI: ADD 1 755:0 3 CUT N

r2870 CO: ADD 1 - 3 - -

P2871[2] CI: ADD 2 755:0 3 CUT N

r2872 CO: ADD 2 - 3 - -

P2873[2] CI: SUB 1 755:0 3 CUT N

r2874 CO: SUB 1 - 3 - -

P2875[2] CI: SUB 2 755:0 3 CUT N

r2876 CO: SUB 2 - 3 - -

P2877[2] CI: MUL 1 755:0 3 CUT N

r2878 CO: MUL 1 - 3 - -

P2879[2] CI: MUL 2 755:0 3 CUT N

r2880 CO: MUL 2 - 3 - -

P2881[2] CI: DIV 1 755:0 3 CUT N

r2882 CO: DIV 1 - 3 - -

P2883[2] CI: DIV 2 755:0 3 CUT N

r2884 CO: DIV 2 - 3 - -

P2885[2] CI: CMP 1 755:0 3 CUT N

r2886 BO: CMP 1 - 3 - -

P2887[2] CI: CMP 2 755:0 3 CUT N

r2888 BO: CMP 2 - 3 - -

P2889 CO: Fast sætpunkt 1 i [%] 0 3 CUT N

P2890 CO: Fast sætpunkt 2 i [%] 0 3 CUT N



Impulsgiver Par. nr. Parametertekst Forind. Niveau DS QC P0400[3] Vælg impulsgivertype 0 2 CT N

P0408[3] Antal giverimpulser 1024 2 CT N

P0491[3] Reaktion på tab af hastighedssignal 0 2 CT N

P0492[3] Tilladt hastighedsdifference 10.00 2 CT N

P0494[3] Forsink. reaktion på tab af hastighed 10 2 CUT N



5.4 Oversigt over motor- og kommandodatasæt

Kommandodatasæt (CDS) ParNr ParTekst 0701[3] Funktion digitalindgang 1

0702[3] Funktion digitalindgang 2







0719[3] Valg af kommando-/sætpunktskilde

0731[3] BI: Funktion digitaludgang 1



0800[3] BI: Download parametersæt 0

0801[3] BI: Download parametersæt 1

0840[3] BI: ON/OFF1

0842[3] BI: ON/OFF1 med reversering

0844[3] BI: 1. OFF2

0845[3] BI: 2. OFF2

0848[3] BI: 1. OFF3

0849[3] BI: 2. OFF3

0852[3] BI: Aktiver impuls

1000[3] Valg af frekvenssætpunkt

1020[3] BI: Valg af fast frek. Bit 0






1035[3] BI: Valg til MOP-forøgelse

1036[3] BI: Valg til MOP-formindskelse

1055[3] BI: Valg af tipdrift (JOG) til højre

1056[3] BI: Valg af tipdrift (JOG) til venstre

1070[3] CI: Valg af hovedsætpunkt

1071[3] CI:Valg af hovedsætpunktsskalering

1074[3] BI: Valg af spær for ekstra sætpunkt

1075[3] CI: Valg af ekstra sætpunkt

1076[3] CI: Valg af skalering af ekstra sætp.

1110[3] BI: Spær for negativt sætpunkt

1113[3] BI: Valg af reversering

1124[3] BI: Valg af tip-accel.rampetider

1140[3] BI: Valg af aktiver RFG

ParNr ParTekst 1141[3] BI: Valg af RFG-start

1142[3] BI: Valg af RFG aktiver sætpunkt

1230[3] BI: Aktiver DC-bremsning

1330[3] CI: Spændingssætpunkt

1477[3] BI: Sæt integrator hastighedsreg.

1478[3] CI: Sæt integrator hastighedsreg.

1500[3] Valg af momentsætpunkt

1501[3] BI: Hastighed <-> momentregulering

1503[3] CI: Momentsætpunkt

1511[3] CI: Ekstra momentsætpunkt

1522[3] CI: Øverste momentgrænseværdi

1523[3] CI: Nederste momentgrænseværdi

2103[3] BI: Kilde 1. Fejlkvittering

BI:Kilde 2. Fejlkvittering

2106[3] BI: Ekstern fejl

2151[3] CI: Hastighedssætpunkt til melding

2152[3] CI: Akt. hastighed til melding

2200[3] BI: Aktiver PID-regulator

2220[3] BI: Valg af fast PID-sætp. Bit 0


BI: Valg af fast PID-sætp. Bit 2




2235[3] BI: Kilde PID-MOP (OP)

2236[3] BI: Kilde PID-MOP (NED)

2253[3] CI: PID-sætpunkt

2254[3] CI: Kilde ekstra PID-sætpunkt

2264[3] CI: PID aktuel værdi

2104[3]

2222[3]



Motordatasæt (DDS)ParNr ParTekst 0035[3] CO: Motortemperatur

Konfig. af frekv.omf.beskyttelse

0300[3] Valg af motortype

0304[3] Motorens mærkespænding

0305[3] Motorens mærkestrøm

0307[3] Motorens mærkeeffekt

0308[3] Motorens mærkeeffektfaktor

0309[3] Motorens mærkevirkningsgrad

Motorens mærkefrekvens

0311[3] Motorens mærkehastighed

0313[3] Motorens pol-par

0314[3] Antal motorpol-par

0320[3] Motorens magnetiseringsstrøm

0330[3] Motorens mærkeslip

0331[3] Mærkemagnetiseringsstrøm

Mærkeeffektfaktor

0333[3] Motorens mærkemoment

0335[3] Motorafkøling

0340[3] Beregning af motorparametre

0341[3] Motorinertimoment [kg*m^2]

0342[3] Inertiforhold totalt/motor

0344[3] Motorvægt

0345[3] Motorens starttid

0346[3] Magnetiseringstid

0347[3] Afmagnetiseringstid

0350[3] Statormodstand (fase-fase)

0352[3] Kabelmodstand

0354[3] Rotormodstand

0356[3] Statorens spredningsinduktans

0358[3] Rotorens spredningsinduktans

0360[3] Hovedinduktans

0362[3] Magnetiseringskurve flux 1




0366[3] Magnetiseringskurve strøm 1




0370[3] Statormodstand [%]

0372[3] Kabelmodstand [%]

0373[3] Statorens mærkemodstand [%]

0374[3] Rotormodstand [%]

ParNr ParTekst 0376[3] Rotorens mærkemodstand [%]

0377[3] Total spredningsreaktans [%]

0382[3] Hovedreaktans [%]

0384[3] Rotorens tidskonstant

0386[3] Total spredningstidskonstant

0400[3] Valg af givertype

0408[3] Giverimpulser pr. omdrejning

Reaktion tab af hastighedssignal

0492[3]

0494[3] Forsinket reaktion tab af hastighed

0500[3] Teknisk anvendelse

0530[3] Positioneringssignalenhed

0531[3] Omregning af enheder

0601[3] Motorens temperaturføler

0604[3] Advars.tærskel for motorovertemp.

0625[3] Motorens omgivelsestemperatur

0626[3] Overtemperatur statorjern

0627[3] Overtemperatur statorvikling

0628[3] Overtemperatur rotorvikling

0630[3] CO: Omgivelsestemperatur

0631[3] CO: Statorjernets temperatur

0632[3] CO: Statorviklingens temperatur

0633[3] CO: Rotorviklingens temperatur

0640[3] Motorens overbelastningsfaktor [%]

1001[3] Fast frekvens 1















1031[3] MOP-sætpunktslager

1040[3] Motorpotentiometer sætpunkt

1058[3] Tipfrekvens til højre

1059[3] Tipfrekvens til venstre

0291[3]

0491[3]

0310[3]

0332[3]


Error! Style not defined. Error! Style not defined. Issue 12/01

ParNr ParTekst 1060[3] TIP accelerationsrampetid

1061[3] TIP decelerationsrampetid

1080[3] Min. frekvens

1082[3] Max. frekvens

1091[3] Frekvensspring 1




1101[3] Båndbredde frekvensspring

1120[3] Accelerationsrampetid

1121[3] Decelerationsampetid

1130[3] Begyndelsesafrundingstid for accel.

1131[3] Afslutningsafrundingstid for accel.

1132[3] Begyndelsesafrundingstid for decel.

1133[3] Afslutningsafrundindstid for decel.

1134[3] Afrundingstype

1135[3] OFF3 decelerationsrampetid

1202[3] Motorstrøm: Flyvende start

1203[3] Søgehastighed: Flyvende start

1232[3] DC-bremsestrøm

1233[3] DC-bremsningens varighed

1234[3] DC-bremsningens startfrekvens

1236[3] Compound-bremsestrøm

1240[3] Konfigurering af Vdc-regulatoren

1243[3] Dynamisk faktor Vdc-max regulator

1245[3] Indkobl.niveau kinetisk backup

1246[3] CO:Indkobl.niveau kinetisk backup

1247[3] Dynamisk faktor kinetisk backup

1250[3] Forstærkningsfaktor Vdc-regulator

1251[3] Integraltid Vdc-regulator

1252[3] Differentialtid Vdc-regulator

1253[3] Vdc-regulator udgangsbegrænsning

1256[3] Reaktion kinetisk backup

1257[3] Frekv.tærskel kinetisk backup

1300[3] Reguleringstype

1310[3] Konstant boost

1311[3] Accelerationsboost

1312[3] Startboost

1316[3] Slutfrekvensboost

1320[3] Programmerbar V/f frek. koord. 1

1321[3] Programmerbar V/f volt. koord. 1

Programmerbar V/f frek. koord. 2


1324[3] Programmerbar V/f frek. koord. 3


1333[3] Startfrekvens for FCC

1335[3] Slipkompensation

1336[3] Slipgrænse

1338[3] Resonansdæmpn. forstærkning V/f

1340[3] Imax regulator prop. forstærkning

1341[3] Imax regulator integraltid

1345[3] Imax regulator prop. forstærkning

1346[3] Imax regulator integraltid

1350[3] Spænding softstart

1400[3] Konfigurering af hastighedsreg.

1442[3] Filtertid for aktuel hastighed

1452[3] Filtertid for akt. hastighed (SLVC)

1460[3] Forstærkningsfaktor hast.hedsregul.

1462[3] Integraltid hastighedsregulator

1470[3] Forstærkn. hastigh.regulator (SLVC)

1472[3] Integraltid hastigh.regulator (SLVC)

1488[3] Kilde statik

1489[3] Skalering statik

1492[3] Aktiver statik

1496[3] Skalering accel. forstyring

1499[3] Skalering accel. momentregulering

1520[3] CO: Øverste momentgrænseværdi

1521[3] CO: Nederste momentgrænseværdi

1525[3] Skalering nederste momentgrænse

1530[3] Grænseværdi motoreffekt

1531[3] Grænseværdi generatoreffekt

1570[3] CO: Fast værdisætpunkt motorflux

1574[3] Dynamisk spændingsreserve

1580[3] Optimering virkningsgrad

1582[3] Udjævningstid for fluxsætpunkt

1596[3] Integraltid feltsvækn. regulator

1610[3] Kontinuerligt momentboost (SLVC)

1611[3] Momentboost v. acceleration

1654[3] Udjævningstid Isq-sætpunkt

1715[3] Forstærkningsfaktor strømregulator

1717[3] Integraltid strømregulator

1750[3] Styreord motormodel

1755[3] Stopfrek. motormodel (SLVC)

1756[3] Hyst.frek. motormodel (SLVC)

1758[3] Ventetid overgang til I-model

1759[3] T (Vent) til n-adaption afsluttet

1764[3] Kp af n-adaption (SLVC)

1767[3] Tn af n-adaption (SLVC)

1780[3] Styreord Rs/Rr-adaption

1781[3] Tn af Rs-adaption

1322[3]

ParNr ParTekst


Issue 12/01 Error! Style not defined. Error! Style not defined.

ParNr ParTekst 1786[3] Tn af Xm-adaption

1803[3] Max. modulation

1820[3] Omvendt udgangsfaserækkefølge

1909[3] Styreord motoridentifikation

2000[3] Referencefrekvens

2001[3] Referencespænding

2002[3] Referencestrøm

2003[3] Referencemoment

2004[3] Referenceeffekt

2150[3] Hysteresefrekvens f_hys

2153[3] Tidskonstant hastighedsfilter

2155[3] Frekvenstærskelværdi f_1

2156[3] Forsinkelsestid frekvenstærskel f_1


2158[3] Forsinkelsestid frekvenstærskel f_2


2160[3] Forsinkelsestid frekv.tærskel f_3

2161[3] Min. frekvenstærskelværdi

2162[3] Hysterefrekv. ved overhastighed

2163[3] Tilladt frekvensafvigelse

2164[3] Hysterese frekvensafvigelse

2165[3] Forsinkelsestid tilladt afvigelse

2166[3] Forsinkelse acceleration afsluttet

2167[3] Frakoblingsfrekvens f_off

2168[3] Forsinkelsestid T_off

2170[3] Strømtærskelværdi I_tærskel

2171[3] Forsinkelsestid strømtærskelværdi

2172[3] Mellemkredsspænd.tærskelværd

2173[3] Forsinkelsestid Vdc

2174[3] Øverste momenttærskelværdi 1

2176[3] Forsinkelsestid momenttærsk.værdi

2177[3] Forsinkelsestid motor blokeret

2178[3] Forsinkelsestid motor kippet

2181[3] Overvågning belastningsmoment

2182[3] Belast.mom.overvåg.frekv.tærskel 1



2185[3] Øverste momentærskelværdi 1

2186[3] Nederste momenttærskelværdi 1


2188[3] Laveste momenttærskelværdi 2


2190[3] Nederste momenttærskelværdi 3

2192[3] Forsink.tid belast.momentovervåg.

2201[3] Fast PID-sætpunkt 1

ParNr ParTekst 2202[3] Fast PID-sætpunkt 2


Fast PID-sætpunkt 4


2206[3]







2213[3]



2231[3] Sætpunktslager PID-MOP

2240[3] Sætpunkt PID-MOP

Positioneringsdrift

2481[3] Oversættelsesforhold indgang

2482[3]

2484[3] Antal akselomdrejninger = 1 enhed

2487[3] Korr. positioneringsfejl

2488[3] Antal afslut. akselomdr. = 1 enhed

2204[3]


2211[3]


2480[3]

Oversættelsesforhold udgang



6 Fejlfinding


Bemærkninger til fejlfinding med BOP En liste med alarm- og fejlmeldinger

6.1 Fejlfinding med SDP ............................................................................................... 6.2 Fejlfinding med BOP...............................................................................................

6.3 Fejlmeldinger ..........................................................................................................

6.4 Alarmmeldinger.......................................................................................................

80

81

82

86

En oversigt over frekvensomformerens driftstilstande med SDP



ADVARSEL

6.1 Fejlfinding med SDP I Tabel 6-1 er betydningen af de forskellige LED-dioder på SDP forklaret.

Tabel 6-1 Frekvensomformerens tilstande vist med LED-dioder på SDP

Ingen netspænding Fejl

frekvensomformertemperatur

Klar til drift Advarselsstrømgrænse - begge

LED-dioder blinker samtidig

Andre advarsler - begge LED-

dioder blinker på skift

Frekvensomformer i drift

Underspændingsudkobling / advarsel om underspænding

Fejl overstrøm Frekvensomformeren er ikke

parat

Fejl overspænding

Fejl motorovertemperatur RAM-fejl - begge LED-dioder

blinker på skift

LED-dioderne OFF ON ca. 0,3 s, flaksende ca. 1 s, blinkende

Anden frekvenssomformerfejl end opført nedenfor

ROM-fejl – begge LED-dioder blinker samtidig



6.2 Fejlfinding med BOP Advarsler og fejl vises på BOP med hhv. Axxx og Fxxx. De enkelte meldinger er opført i afsnit 6.3.

Hvis motoren ikke starter, når ON-kommandoen er givet:

Kontroller, om der er et gyldigt ON-signal. Kontroller, om P0700 = 2 (ved digitalindgangsstyring) eller

P0700 = 1 (ved BOP-styring). Kontroller, om sætpunktet er til stede (0 til 10V på klemme 3), eller om

sætpunktet er sat ind i den rigtige parameter, afhængigt af sætpunktkilden (P1000). Se parameterlisten vedrørende yderligere oplysninger.

Hvis motoren ikke starter efter en parameterændring, indstil da P0010 = 30, derefter P0970 = 1 og tryk på P for at resætte frekvensomformeren til de fabriksindstillede parameterværdier.

Brug nu en kontakt mellem klemme 5 og 8 på betjeningspanelet. Drevet skulle nu arbejde efter det sætpunkt, der er fastsat på analogindgangen.

BEMÆRKNING

Kontroller, om P0010 = 0.

Motordataene skal passe til frekvensomformerens strømområde og spænding.



6.3 Fejlmeldinger I tilfælde af fejl kobler frekvensomformeren ud, og der kommer en fejlmelding frem på displayet.

BEMÆRKNINGER Der kan kvitteres for en fejlmelding på følgende måder: 1. Sluk for frekvensomformeren og tænd for den igen. 2. Tryk på tasten på BOP eller AOP. 3. Via digitalindgang 3 (forindstilling)

Fejl Mulige årsager Diagnose og afhjælpning Reaktion

F0001 Overstrømt

Kortslutning i motorkablet Jordfejl

Kontroller om: 1. Motorens effekt (P0307) svarer til

frekvensomformerens effekt (P0206). 2. Grænserne for kabellængderne er overskredet. 3. Motorkabel og motor har kortslutning eller jordfejl.

5. Statormodstandens værdi (P0350) er korrekt. 6. Motoren er overbelastet, eller motorens rotation

er blokeret. Forøg accelerationsrampetiden. Reducer forstærkningen

OFF2

Motoreffekten (P0307) stemmer ikke overens med frekvensomformerens effekt (P0206)

4. Motorparametrene stemmer overens med den anvendte motor.

F0002 Overspænding

Mellemkredsspændingen (r0026) er højere end fejludkoblingsværdien (P2172)

Overspændingen kan enten skyldes for

høj forsyningsspænding, eller at motoren er i generatordrift. Generatordrift kan forårsages af hurtige decelerationsramper, eller hvis motoren drives af en aktiv belastning.

Kontroller om: 1. Forsyningsspændingen (P0210) ligger inden for det tilladte område. 2. Jævnstrømsmellemkredsovervågningen er

aktiveret (P1240) og korrekt parametreret. 3. Decelerationsrampetiden (P1121) svarer til

belastningens inerti. 4. Den nødvendige bremsestrøm ligger inden for de

tilladte grænser. BEMÆRK En større inerti kræver længere decelerations-rampetider; anvend eventuelt en bremsemodstand.

OFF2

F0003 Under- spændinge

Stødbelastning uden for de tilladte grænser.

Kontroller om: 1. Forsyningsspændingen (P0210) ligger inden for

grænserne på mærkepladen. 2. Forsyningen er stabil over for periodevise

spændingsfald eller –svigt.

OFF2

Utilstrækkelig ventilation Omgivelsestemperaturen er for høj.

Kontroller om: 1. Ventilatoren drejer, når frekvensomformeren er i

drift. 2. Impulsfrekvensen står på fabriksindstilling.

Af yderligere betydning for MegaMaster: P949 = 1: Ensretter overtemperatur P949 = 2: Tilladt omgivelsestemperatur P949 = 3: Elektronik-box overtemperatur

OFF2

2

Frekvensomformeren er overbelastet. Belastningscyklus for stor. Motorens effekt (P0307) er højere end

frekvensomformerens (P0206).

Kontroller om: 1. Belastningscyklussen ligger inden for de tilladte

grænser.

OFF2

F0011 Overtemperatur motor

Motoren er overbelastet Kontroller om: 1. Belastningscyklussen er korrekt.

3. Advarselstærsklen for motortemperatur (P0604) passer

OFF1

Netforsyningen faldet ud.

F0004 Overtemperatur frekvensomformer

3. Omgivelsestemperaturen ligger inden for de tilladte grænser

F0005 Frekvensomformer I t

2. Motoreffekten (P0307) stemmer overens med frekvensomformerens effekt (P0206).

2. Motorens mærkeovertemperaturer (P0626-P0628) er korrekte.




F0012vv Intet frekv.omform. temp.signal

Ledningsbrud på frekvensomformerens temperaturføler (kølelegeme)

F0015 Intet motortempe-ratursignal

Kortslutning eller åben strømkreds på motorens temperaturføler. Hvis der konstateres tab af signaler, kobler temperaturovervågningen over til overvågning med termisk motormodel.

OFF2

Der opstår fejl, hvis en af de 3 indgangsfaser mangler, impulserne er aktiveret, og der er belastning på.

Kontroller om effekttilslutningerne er OK OFF2

F0021 Jordfejl

Der opstår fejl, hvis summen af fasestrømmene er større end 5% af frekvensomformerens mærkestrøm.

Denne fejl opstår kun på vekselrettere, der har 3 strømgivere.

OFF2

F0022 Powerstackfejl

Denne fejl (r0947 = 22 og r0949 = 1) opstår af følgende grunde:

(2) Kortslutning i bremsechopper (3) Jordfejl (4) I/O-modul ikke sat rigtigt i Byggestørrelse A til C (1),(2),(3),(4) Byggestørrelse D til E (1),(2),(4) Byggestørrelse F(1),(2)

Fejl i UCE-spændingen, kortslutning på udgangen eller defekt i effektdelen (kun i MegaMaster).

Kontroller, om I/O-modulet er sat rigtigt i. OFF2

F0023 Udgangsfejl

En udgangsfase er ikke tilsluttet rigtigt OFF2

F0024 Ensrettertemperatur for høj

Ventilationen utilstrækkelig Ventilatoren drejer ikke Omgivelsestemperaturen for høj

Ventilatoren drejer, når frekvensomformeren er i drift Impulsfrekvensen er sat på fabriksindstilling. Skal

i givet fald resættes Omgivelsestemperaturen ligger inden for de

tilladte grænser

OFF2

F0030 Ventilator faldet ud

Fejlen kan ikke fjernes, når der er tilsluttet et optionsmodul (AOP eller BOP) Monter en ny ventilator.

OFF2

F0035 Genstart eft. n

Genstartsfejl efter n forsøg, se P1211 OFF2

F0040 Fejl ved automatisk kalibrering

Kun MICROMASTER 440 OFF2

OFF2

F0020 Netfase mangler

BEMÆRK - Byggestørrelse D til F

(1) Overstrøm i mellemkredsen = kortslutning i IGBT

Da alle disse fejl relaterer til et signal i effektdelen, er det ikke muligt at konstatere hvilken fejl, der rent faktisk er opstået.

Kontroller om:

Ventilatoren fungerer ikke




F0041 Svigt i motordata-identifikationen

Motordataidentifikationen mislykkedes Alarmværdi =0: Belastning mangler Alarmværdi =1: Strømgrænseværdi nået

under identifikationen. Alarmværdi =2: Identificeret

statormodstand mindre end 0,1% eller større end 100%. Alarmværdi = 3: Identificeret rotormod-

stand mindre end 0,1% eller større end 100%.

Alarmværdi = 5: Identificeret hoved-reaktans mindre end 50% eller større end 500%. Alarmværdi = 6: Identificeret rotortids-

konstant mindre end 10ms eller større end 5s. Alarmværdi = 7: Identificeret total

spredningsreaktans mindre end 5% eller større end 50%. Alarmværdi = 8: Identificeret stator-

spredningsreaktans mindre end 25% eller større end 250%. Alarmværdi = 9: Identificeret rotor-

spredningsinduktans mindre end 25% eller større end 250%. Alarmværdi = 20: Identificeret IGBT

tærskelspænding mindre end 0,5 eller større end 10V.

Alarmværdi = 40: Identificeret datasæt inkonsistent; mindst én identifikation mislykkedes.

Procentværdierne er baseret på impedansen Zb = Vmot,mærke / sqrt(3) / Imot,mærke

0: Kontroller, om motoren er sluttet til frekvensomformeren.

1-40: Kontroller, om motordataene i P304-311 er korrekte.

Kontroller, hvilken fortrådning af motoren der kræves (stjerne eller trekant?).

OFF2

F0042 Fejl under optimering af hastighedsregulator

Automatisk dataidentifikation mislykkedes.

Alarmværdi =0: Tidsoverskridelse mens der ventedes på en stabil hastighed

Alarmværdi =1: Ingen passende værdier under læsningen

OFF2

F0051 Parameter EEPROM -fejl

Læse- eller skrivefejl under lagringen af parametre i EEPROM.

Resæt til fabriksindstilling og derefter ny parametrering Udskift eventuelt drevet

OFF2

Læsefejl i effektdataene eller ugyldige effektdelsdata.

Udskift drevet OFF2

F0053 IO EEPROM-fejl

Læsefejl i I/O EEPROM-informationerne eller ugyldige data. Udskift I/O-modul

OFF2

F0054 Forkert IO-modul

1. Forkert I/O-modul isat. 2. Ingen ID på I/O-modulet, ingen data. Udskift I/O-modul

OFF2

F0060 Asic tidsover-skridelse

Svigt i den interne kommunikation Hvis fejlen stadig er der, udskift frekvensomformeren

OFF2

F0070 CB sætpunktsfejl

Ingen sætpunktsværdier fra kommunikationsbussen i løbet af telegramudfaldstiden

Kontroller kommunikationsmodulet (CB) og kommunikationspartneren

OFF2

F0071 USS (BOP-link) sætpunktsfejl

Ingen sætpunktsværdier fra USS i løbet af telegram-OFF-tiden

Kontroller USS-masteren OFF2

F0072 USS (COMM-link) sætpunktsfejl

Kontroller USS-masteren OFF2

Alarmværdi =4: Identificeret statorreak-tans mindre end 50% eller større end 500%.

Alarmværdi = 30: Strømregulator ved spændingsgrænseværdien.

F0052 Effektdel-fejl

Kontroller data

Kontroller data

Kontakt serviceafdelingen

Ingen sætpunktsværdier fra USS i løbet af telegram_OFF-tiden




F0080 Tab af ADC-indgangssignalet

Kabelbrud Signal uden for grænseværdierne

OFF2

F0085 Ekstern fejl

Ekstern fejl ved indgivelse af kommando over klemmeindgangene

Spær for klemmeindlæsning til fejludkobling. OFF2

F0090 Signaltab giver

Signal fra giver gået tabt 1. Kontroller, om giver er monteret. Hvis ikke, sæt P400 = 0 og vælg driftsart Giverløs vektorregulering (P1300 = 20 eller 22).

2. Kontroller forbindelserne mellem giver og frekvensomformer.

3. Kontroller, om der er fejl på giveren (vælg P1300 = 0, drift med fast hastighed, kontroller giversignalet i P0066)

Forhøj giverens signaltærskel i P492 F0101 Stackoverløb

Softwarefejl eller processorsvigt Foretag selvtestrutiner OFF2

PID-tilbagekobling under min. værdi P2268.

Værdien af P2268 skal ændres. Indstil tilbagekoblingsforstærkningen.

OFF2

F0222 PID-tilbagekobling over max. værdi

Værdien af P2267 skal ændres. Indstil tilbagekoblingsforstærkningen.

OFF2

F0450 Svigt i BIST-tests

Fejlværdi:

2. Selvtests af dele af reguleringsmodulet mislykkedes

4. Nogle funktionstests mislykkedes 8. Nogle tests på I/O-modulet mislykkedes.

(kun MM 420) 16. Internt RAM faldt ud ved indkoblingstest

Drevet kan fungere, men nogle funktioner bliver ikke udført korrekt. Udskift drevet.

F0452 Belastningsmo-mentfejl konstateret

Belastningsbetingelserne på motoren tyder på en belastningsmomentfejl eller en mekanisk fejl.

Kontroller følgende: 1. Ingen bremsning, brud på eller ødelæggelse af

drevkæden. 1. Hvis der anvendes en ekstern giver, kontroller da

følgende parameterindstillinger:

P2191 (Belastn.momentfejl- hastigheds-tolerance). P2192 (forsinkelsestid overvågning af

belastningsmoment) 2. Hvis der arbejdes med et hastighedsområde,

kontroller da: P2182 (Belast.momentovervågn. F1) P2183 (Belast.momentovervågn. F1f2) P2184 (Belast.momentovervågn.F1f3)

P2186 (nederste momenttærskel 1) P2187 (øverste momenttærskel 2) P2188 (nederste momenttærksel 2) P2189 (øverste momenttærskel 3) P2190 (nederste momenttærskel 3) P2192 (forsinkelsestid belastn.moment-

overvågning)

OFF2

OFF2

F0221 PID-tilbagekobling under min. værdi

PID-tilbagekobling over max. værdi P2267.

OFF21. Selvtests af dele af effektdelen

mislykkedes

P0409 (puls/min. ved mærkehastighed).

P2185 (øverste momenttærskel 1)

4. Smør eventuelt drevkæden.



6.4 Alarmmeldinger Alarmer Diagnose & afhjælpning Quit A0501 Strømgrænseværdi

Motorens effekt svarer ikke til frekvensomformerens effekt

Motorkablerne er for lange

Kontroller følgende: 1. Svarer motorens effekt (P0307) til

frekvensomformerens effekt (P0206)? 2. Er kabellængdernes grænseværdier overholdt? 3. Er der kortslutning eller jordfejl på motorkabel

eller motor? 4. Passer motorparametrene til den anvendte

motors? 5. Er statormodstandens værdi (P0350) korrekt?

Forøg accelerationsrampetiden. Reducer forstærkningen.

---

A0502 Overspændings-grænse

Overspændingsgrænsen er nået. Hvis denne advarsel vises permanent, kontroller da frekvensomformerenns indgangsspænding.

---

A0503 Underspændings-grænse

Strømforsyningen faldet ud. Strømforsyningen (P0210) og som følge deraf mellemkredsspændingen (R0026) er under den angivne grænse (P2172).

---

A0504 Frekvensomforme-rens overtemperatur

Advarselstærsklen for frekvensomformer-kølelegemets temperatur (P0614) er overskredet, hvilket resulterer i en reduktion af pulsfrekvensen og/eller udgangsfrekvensen (afhængigt af parametreringen i (P0610)

Kontroller følgende: 1. Ligger omgivelsestemperaturen inden for de

tilladte grænser?

---

A0505 Frekvensomformer I2T

Advarselsgrænse overskredet. Strømtilførslen bliver reduceret, hvis parametreret (P0610 = 1)

Kontroller, om belastningscyklussen ligger inden for de angivne grænser.

---

A0506 Inverter duty cycle

Forskellen mellem temperaturen på kølelegeme og IGBT-forbindelse overskrider advarselsgrænseværdierne

Kontroller, om belastningscyklus og stødbelastning ligger inden for de angivne grænser.

---

A0511 Motorens overtemperatur I2T

Belastningscyklus for høj. Kontroller følgende, uafhængigt af temperaturovervågningstype: P0604 advarselstærskel motortemperatur P0625 motorens omgivelsestemperatur Hvis (P601 = 0 eller 1) kontroller da følgende:

1. Kontroller, om motordataene er rigtige (på typeskiltet). Hvis ikke, foretag en hurtig-idriftsættelse)

3. Passer motorens vægt (P344)? 4. Via P626, P627, P628 kan den tilladte

overtemperatur ændres, hvis motoren ikke er en Siemens standardmotor.

Hvis (P601 = 2), kontroller da følgende: 1. Er temperaturen, der vises in r35, fornuftig? 2. Er der anvendt en KTY84-temperaturføler?

(Andre følere understøttes ikke).

---

A0512 Motorens temperatursignal tabt

Brud på kabel til motorens temperaturføler. Hvis der konstateres et kabelbrud, kobler temperaturovervågningen over til overvågning med den termiske model.

---

A0520 Ensretter-overtemperatur

Kontroller følgende: 1. Ligger omgivelsestemperaturen inden for det

tilladte område? 2. Ligger belastning og belastningscyklus inden for

det tilladte område? 3. Drejer ventilatoren, når frekvensomformeren er i

drift?

---

Mulige årsager

Jordfejl

6. Er motoren overbelastet eller rotationen blokeret?

Denne advarsel kan komme under decelerationsrampen, hvis jævnstrøms-mellemkredsen er deaktiveret (P1240 = 0).

Kontroller netspændingen (P0210).

2. Ligger belastning og belastningscyklus inden for de tilladte grænser?

Motoren er overbelastet.

2. Nøjagtige temperaturværdier fås ved at foretage en motoridentifikation (P1910=1).

Ensretterkølelegemets advarselstærskel (P) er overskredet



Alarmer Diagnose & afhjælpning Quit Advarselstærsklen for tilladt omgivelsestemperatur (P) er overskredet.

Kontroller følgende: 1. Ligger omgivelsestemperaturen inden for det tilladte område? 2. Drejer ventilatoren, når frekvensomformeren er i

drift? 3. Er lufttilførslen til ventilatoren blokeret?

---

A0522 I2C udlæs tidsoverskridelse

Den cykliske adgang til UCE-værdier og effektdel-data via i2c bussen er fejlramt (Mega Master)

---

A0523 Udgangsfejl

Advarslen kan udblændes. ---

A0535 Brremsemodstand ophedet

A0541 Motordata-identifi-kation aktiv

Motordataidentifikation (P1910) er valgt eller arbejder

---

Mulige årsager A0521 Omgivelsestempe-ratur for høj

En udgangsledning er ikke sluttet til

---

A0542 Optimering af hastighedsregulatoroptimering aktiv

Optimering af hastighedsregulator (P1960) er valgt eller aktiv lige nu

---

A0590 Ingen signaler fra impulsgiver

Ingen signaler fra impulsgiver, og frekvensomformeren har koblet om til giverfri vektorregulering

Stop frekvensomformeren og: 1. Kontroller impulsgiveren. Hvis der ikke er nogen

impulsgiver, indstil P0400 = 0 og vælg driftsart giverfri vektorregulering (P1300 = 20 eller 22)

2. Kontroller givertilslutningerne 3. Kontroller, om giveren fungerer rigtigt (indstil

P1300 = 0, kør med fast hastighed, kontroller giversignalet i P0066)

4. Forøg den tilladte hastighedsafvigelse i P0492

---

A0600 RTOS advarsel om tab af data

---

A0700 CB-advarsel 1

CB-(kommunikationsmodul)afhængig Se CB brugermanual

A0701 CB-advarsel 2

CB-(kommunikationsmodul)afhængig Se CB brugermanual ---


A0703 CB advarsel 4

CB-(kommunikationsmodul)afhængig ---

A0704 CB advarsel 5


A0705 CB advarsel 6


A0706 CB advarsel 7

Se CB brugermanual ---

A0707 CB advarsel 8

CB-(kommunikationsmodul)afhængig Se CB brugermanual

A0708 CB advarsel 9


CB-(kommunikationsmodul)specifikt Se CB brugermanual ---

A0710 CB-kommunika-tionsfejl

Kommunikation med CB-(kommunikationsmodulet) afbrudt

---

A0711 CB-konfigurations-fejl

CB (kommunikationsmodulet) melder om konfigurationsfejl.

Kontroller CB-parametrene ---

---

A0702 CB-advarsel 3

Se CB brugermanual

CB-(kommunikationsmodul)afhængig

---

A0709 CB advarsel 10

Kontroller CB-hardwaren



Alarmer Mulige årsager Diagnose & afhjælpning Quit A0910 Vdc-max-regulator deaktiveret

Vdc-max-regulatoren blev deaktiveret, da den ikke er i stand til at holde mellemkreds-spændingen (r0026) inden for grænse-værdierne (P2172).

Kontroller følgende: 1. Ligger indgangsspændingen (P0756) inden for

det tilladte område? 2. Ligger belastningscyklus og belastningsgrænser

inden for de tilladte grænser?

---

A0911 Vdc-max-regulator aktiv

---

A0912 Vdc-min-regulator aktiv

---

A0920 ADC-parametre er ikke indstillet rigtigt

ADC-parametre bør ikke indstilles på identiske værdier, da dette ville medføre ulogiske resultater.

---

A0921 DAC-parametre er ikke indstillet rigtigt

DAC-parametre bør ikke indstilles på identiske værdier, da dette ville medføre ulogiske resultater.

---

A0922 Ingen belastning på frekvensomformeren

Der er ingen belastning på frekvensomfor-meren. Nogle funktioner kan derfor opføre sig anderledes end under normale belastningsbetingelser.

---

A0923 Der er både bedt om tipdrift til venstre og tipdrift til højre

Der er både bedt om tipdrift til højre og tipdrift til venstre (P1055/P1056). Dermed fastfryses RFG-udgangsfrekvensen på den aktuelle værdi.

---

Hvis forsyningsspændingen (P0210) permanent er for høj. Hvis motoren drives af en aktiv

belastning, der får motoren til at gå i regenerativ drift med aktiv front end. Under deceleration ved meget store

belastningsmomenter. Vdc max-regulatoren er aktiv, og

decelerationsrampetiderne bliver derfor forøget automatisk for at holde mellemkredsspændingen (r0026) inden for grænseværdierne (P2172).

Vdc-min-regulatoren bliver aktiveret, hvis mellemkredsspændingen (r0026) falder til under minimumværdien (P2172). Motorens kinetiske energi anvendes til at

give mellemkredsspændingen backup og derved få drevet til at decelerere! Kortvarige netsvigt fører derfor ikke

automatisk til en underspændingsud-kobling.

Index 0: Parameterindstillingerne til udgangen er identiske Index 1: Parameterindstillingerne til

indgangen er identiske Index 2: Parameterindstillingerne til

indgangen svarer ikke til ADC-typen

Index 0: Parameterindstillingerne til udgangen er identiske Index 1: Parameterindstillingerne til

indgangen er identiske Index 2: Parameterindstillingerne til

udgangen svarer ikke til DAC-typen



Alarmer Mulige årsager Diagnose & afhjælpning Quit A0952 Overbelastningsfejl konstateret

Belastningsbetingelserne på motoren tyder på en belastningsfejl eller en mekanisk fejl.

Kontroller følgende: 1. Ingen brud, bremsning eller ødelæggelse af

drevkæden.

4. Smør eventuelt drevkæden.

---

A0936 PID Autouning aktiv

PID Autotuning (P2350) er valgt eller aktiv ---

2. Hvis der anvendes en ekstern giver, kontroller da følgende parameterindstillinger: P0409 (impulser/min. ved mærkehastighed). P2191 (belastn.momentfejl hastigheds-

tolerance). P2192 (forsinkelsestid belastn.moment-

overvågning) 3. Hvis der arbejdes med et hastighedsområde,

kontroller da følgende parametre: P2182 (Belastn.momentovervågning F1) P2183 (Belastn.momentovervågning F1f2) P2184 (Belastn.momentovervågning F1f3) P2185 (Øverste momenttærskel 1) P2186 (Nederste momenttærskel 1) P2187 (Øverste momenttærskel 2) P2188 (Nederste momenttærskel 2) P2189 (Øverste momenttærskel 3) P2190 (Nederste momenttærskel 3) P2192 (Forsinkelsestid belastnings-

momentovervågning)



7 MICROMASTER 440 tekniske data


Tabel 7.1 Generelle tekniske data om frekvensomformerne MICROMASTER 440

Tabel 7-2 Tilspændingsmomenter for klemmer Tabel 7-3 En oversigt i tabelform over de enkelte MICROMASTER 440

frekvensomformeres specielle data



Tabel 7-1 MICROMASTER 440 Effektdata

Kendetegn Specifikationer Forsyningsspænding og CT effektområder VT CT VT CT VT

1 AC 200 til 240 V ± 10% 0,12 kW – 3,0 kW (0,16 hp – 4,0 hp) 3 AC 200 til 240 V ± 10% 0,12 kW – 45,0 kW (0,16 hp – 60,0 hp) 5,50 kW – 45,0 kW (7,50 hp – 60,0 hp) 3 AC 380 til 480 V ± 10% 0,37 kW – 75,0 kW (0,50 hp – 100 hp) 7,50 kW – 90,0 kW (10,0 hp – 120 hp) 3 AC 500 til 600 V ± 10% 0,75 kW – 75,0 kW (1,00 hp – 100 hp) 1,50 kW – 90,0 kW (2,00 hp – 120 hp)

Indgangsfrekvens 47 til 63 Hz

Udgangsfrekvens 0 Hz til 650 Hz

Effektfaktor ≥ 0,7

Frekvensomf. virkningsgrad 96% til 97%

Overbelastningsevne for konstant drejningsmoment (CT-drift)

50% i en periode på 60 s inden for 5 min eller 100% i en periode på 3 s inden for 5 min i forhold til mærkeudgangsstrømmen

Indkoblingsstrøm Ikke større end mærkeindgangstrømmen

Reguleringsmetode Lineær V/f-regulering, lineær V/f-regulering med FCC, parabolsk V/f-regulering, flerpunkts-V/f-regulering, lineær V/f-regulering med energisparemodus, V/f-regulering til tekstilanvendelser, V/f-regulering med FCC til tekstilanvendelser, V/f-regulering med uafhængigt spændingssætpunkt, giverfri vektorregulering, giverfri vektormomentregulering.

Impulsfrekvens 2 kHz til 16 kHz (2 kHz trin)

Faste frekvenser 15, parametrerbare

Frekvensområder der kan udblændes

4, parametrerbare

Sætpunktsopløsning 0,01 Hz digital, 0.01 Hz seriel, 10 bit analog (motorpotentiometer 0,1 Hz (0,1% i PID-modus)

Digitalindgange 6, parametrerbare (potentialadskilte), omkobling high-aktiv / low-aktiv (PNP/NPN)

Analogindgange 1 0 - 10 V, 0 - 20 mA og –10 V to +10 V

Analogindgange 2 0 - 10 V og 0 - 20 mA til 20 mA

Relæudgange 3, programmerbare 30 V DC / 5 A (ohmsk blst.), 250 V AC 2 A (induktiv blst.)

Analogudgange 2, programmerbare (0 mA til 20 mA)

Serielt interface RS-485, option RS-232

Elektromagnetisk kompatibilitet EMC-filtre (som tilbehør) efter EN 55011 klasse A eller B, indbyggede filtre klasse A leveres også

Bremsning Dynamisk bremsning, compound-bremsning og jævnstrømsbremsning

Kapslingsklasse IP20

Konstant moment (CT) -10 °C til +50 °C (14 °F til 122 °F)

Temperatur område Variabelt moment

(VT) -10 °C til +40 °C (14 °F til 104 °F)

Opbevaringstemperatur -40 °C til +70 °C (14 °F til 122 °F)

Relativ luftfugtighed < 95 % (kondensering ikke tilladt)

Opstillingshøjde Op til 1000 m over havoverfladen uden effektreduktion

Beskyttelsesfunktioner imod underspænding, overspænding, overbelastning, jordfejl, kortslutning, beskyttelse imod fejludkobling, motorblokeringsbeskyttelse, beskyttelse imod overtemperatur på motor og på frekvensomformer, parameteraflåsning

Standarder UL, cUL, CE, C-tick

CE-mærkning Overholder lavspændingsdirektivet 73/23/EEC og EMC-direktivet 89/336/EEC



Tabel 7-2 Tilspændingsmomenter for effektklemmer

Størrelse A B C D E F [Nm] 1,1 1,5 2.25 10 (max) 10 (max) 50

Tilspændingsmoment [lbf.in] 10 13,3 20 87 (max) 87 (max) 435

Tabel 7-3 MICROMASTER 440 specifikationer

For at få en installation, der overholder UL, skal der anvendes sikringer af SITOR-serien med den rigtige mærkestrøm.

Indgangsspændingsområde 1 AC 200 V – 240 V, ±10% (med indbygget klasse A filter) Bestillingsnr. 6SE6440- 2AB11

-2AA0 2AB12-5AA0

2AB13-7AA0

2AB15-5AA0

2AB17-5AA0

2AB21-1BA0

2AB21-5BA0

2AB22-2BA0

2AB23-0CA0

[kW] 0,12 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3,0 Motorens mærkeeffekt [hp] 0,16 0,33 0,5 0,75 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0

Udgangseffekt [kVA] 0,4 0,7 1,0 1,3 1,7 2,4 3,2 4,6 6,0

Max. udgangsstrøm [A] 0,9 1,7 2,3 3,0 3,9 5,5 7,4 10,4 13,6

Indgangsstrøm [A] 1,4 2,7 3,7 5,0 6,6 9,6 13,0 17,6 23,7

10 10 10 16 16 20 20 25 32 Anbefalet sikring [A] 3NA3803 3NA3803 3NA3803 3NA3805 3NA3805 3NA3807 3NA3807 3NA3810 3NA3812

[mm2] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 2,5 4,0 Indgangskabel min. [awg] 17 17 17 17 17 17 15 13 11

[mm2] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 6,0 6,0 6,0 10,0 Indgangskabel max. [awg] 13 13 13 13 13 9 9 9 7

[mm2] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 Udgangskabel min. [awg] 17 17 17 17 17 17 17 17 15

[mm2] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 6,0 6,0 6,0 10,0 Udgangskabel max. [awg] 13 13 13 13 13 9 9 9 7

[kg] 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 3,4 3,4 3,4 5,7 Vægt [lbs] 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 7,5 7,5 7,5 12,5

b [mm] 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 149,0 149,0 149,0 185,0 h [mm] 173,0 173,0 173,0 173,0 173,0 202,0 202,0 202,0 245,0 d [mm] 149,0 149,0 149,0 149,0 149,0 172,0 172,0 172,0 195,0

b [tomm.] 2,87 2,87 2,87 2,87 2,87 5,87 5,87 5,87 7,28 h [tomm.] 6,81 6,81 6,81 6,81 6,81 7,95 7,95 7,95 9,65

Mål

d [tomm.] 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 6,77 6,77 6,77 7,68



Indgangsspændingsområde 3 AC 200 V – 240 V, ±10% (med indbygget klasse A filter) Bestillingsnr. 6SE6440- 2AC23-

0CA0 2AC24-0CA0

2AC25-5CA0

[kW] 3,0 4,0 5,5 Motorens mærkeeffekt [hp] 4,0 5,0 7,5

Udgangseffekt [kVA] 6,0 7,7 9,6

CT udg.strøm max. [A] 13,6 17,5 22,0

CT indg.strøm [A] 10,5 13,1 17,5

VT indg.strøm [A] 10,5 17,6 26,5

VT udg.strøm. max. [A] 13,6 22,0 28,0

20 25 35 Anbefalet sikring [A] 3NA3807 3NA3810 3NA3814

[mm2] 1,0 2,5 4,0 Indgangskabel min. [awg] 17,0 13,0 11,0

[mm2] 10,0 10,0 10.0 Indgangskabel max. [awg] 7,0 7,0 7,0

[mm2] 1,5 4,0 4.0 Udgangskabel min. [awg] 15,0 11,0 11,0

[mm2] 10,0 10,0 10,0 Udgangskabel max. [awg] 7,0 7,0 7,0

[kg] 5,7 5,7 5,7 Vægt [lbs] 12,5 12,5 12,5

b [mm] 185,0 185,0 185,0 h [mm] 245,0 245,0 245,0 d [mm] 195,0 195,0 195,0

b [tomm.] 7,28 7,28 7,28 h [tomm.] 9,65 9,65 9,65

Mål

d [tomm.] 7,68 7,68 7,68



Indgangsspændingsområde 1 AC 3 AC 200 V – 240 V, ±10% (uden filter) Bestillingsnr. 6SE6440- 2UC11

-2AA0 2UC12-5AA0

2UC13-7AA0

2UC15-5AA0

2UC17-5AA0

2UC21-1BA0

2UC21-5BA0

2UC22-2BA0

2UC23-0CA0


Udgangsstrøm [kVA] 0,4 0,7 1,0 1,3 1,7 2,4 3,2 4,6 6,0

Udgangsstrøm max. [A] 0,9 1,7 2,3 3,0 3,9 5,5 7,4 10,4 13,6

Indgangsstrøm, 3 AC

[A] 0,6 1,1 1,6 2,1 2,9 4,1 5,6 7,6 10,5

Indgangsstrøm , 1 AC

[A] 1,4 2,7 3,7 5,0 6,6 9,6 13,0 17,6 23,7






[kg] 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 3,3 3,3 3,3 5,5 Vægt [lbs] 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 7,3 7,3 7,3 12,1

b [mm] 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 149,0 149,0 149,0 185,0 h [mm] 173,0 173,0 173,0 173,0 173,0 202,0 202,0 202,0 245,0 d [mm] 149,0 149,0 149,0 149,0 149,0 172,0 172,0 172,0 195,0

b [tomm.] 2,87 2,87 2,87 2,87 2,87 5,87 5,87 5,87 7,28 h [tomm.] 6,81 6,81 6,81 6,81 6,81 7,95 7,95 7,95 9,65

Mål

d [tomm.] 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 6,77 6,77 6,77 7,68



Indgangsspændingsområde 3 AC 200 V – 240 V, ±10% (uden filter) Best.nr. 6SE6440- 2UC24-

0CA0 2UC25-5CA0

2UC27-5DA0

2UC31-1DA0

2UC31-5DA0

2UC31-8EA0

2UC32-2EA0

2UC33-0FA0

2UC33-7FA0

2UC34-5FAO

[kW] 4,0 5,5 7,5 11,0 15,0 18,5 22,0 30,0 37,0 45,0 Motorens mærkeeffekt [hp] 5,0 7,5 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 40,0 50,0 60,0

Udgangsstrøm [kVA] 7,7 9,6 12,3 18,4 23,7 29,8 35,1 45,6 57,0 67,5

CT udg.strøm max. [A] 17,5 22,0 28,0 42,0 54,0 68,0 80,0 104,0 130,0 154,0

CT indgangsstrøm [A] 13,1 17,5 25,3 37,0 48,8 61,0 69,4 94,1 110,6 134,9

VT indgangsstrøm [A] 17,6 26,5 38,4 50,3 61,5 70,8 96,2 114,1 134,9 163,9

VT udg.strøm max. [A] 22,0 28,0 42,0 54,0 68,0 80,0 104,0 130,0 154,0 178,0

25 35 50 80 80 100 100 160 200 200 Anbefalet sikring [A] 3NA3810 3NA3814 3NA3820 3NA3824 3NA3824 3NA3830 3NA3830 3NA3836 3NA3140 3NA3140

[mm2] 2,5 4,0 10,0 16,0 16,0 25,0 25,0 50,0 70,0 70,0 Indgangskabel min. [awg] 13,0 11,0 7,0 5,0 5,0 3,0 3,0 0,0 -2,0 -2,0

[mm2] 10,0 10,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Indgangskabel max. [awg] 7,0 7,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 -5,0 -5,0 -5,0

[mm2] 4,0 4,0 10,0 16,0 16,0 25,0 25,0 50,0 70,0 95,0 Udgangskabel min. [awg] 11,0 11,0 7,0 5,0 5,0 3,0 3,0 0,0 -2,0 -3,0

[mm2] 10,0 10,0 35,0 35.0 35,0 35,0 35,0 150.0 150,0 150,0 Udgangskabel max. [awg] 7,0 7,0 -5,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 -5,0 -5,0

[kg] 5,5 5,5 17,0 16,0 16,0 20,0 20,0 55,0 55,0 55,0 Vægt [lbs] 12,1 12,1 37,0 35,0 35,0 44,0 44,0 121,0 121,0 121,0 b [mm] 185,0 185,0 275,0 275,0 275,0 275,0 275,0 350,0 350,0 350,0 h [mm] 245,0 245,0 520,0 520,0 520,0 650,0 650,0 850,0 850,0 850,0 d [mm] 195,0 195,0 245,0 245,0 245,0 245,0 245,0 320,0 320,0 320,0

7,28 7,28 10,83 10,83 10,83 10,83 10,83 13,78 13,78 13,78h [tomm.] 9,65 9,65 20,47 20,47 20,47 25,59 25,59 33,46 33,46 33,46

Mål

d [tomm.] 7,68 7,68 9,65 9,65 9,65 9,65 9,65 12,6 12,6 12,6

b [tomm.]



Indgangsspændingsområde 3 AC 380 V – 480 V, ±10% (m. indbygget kl. A filter), del 1 Bestillingsnr. 6SE6440- 2AD22-

2BA0 2AD23-0BA0

2AD24-0BA0

2AD25-5CA0

2AD27-5CA0

2AD31-1CA0

2AD31-5DA0

2AD31-8DA0

[kW] 2,2 3,0 4,0 5,5 7,5 11,0 15,0 18,5 Motorens mærkeeffekt [hp] 20,0 3,0 4,0 5,0 7,5 10,0 15,0 25,0

Udgangsstrøm [kVA] 4,5 5,9 7,8 10,1 14,0 19,8 24,4 29,0 [A] 5,9 7,7 10,2 13,2 18,4 26,0 32,0 38,0

CT-indgangsstrøm [A] 5,0 6,7 8,5 11,6 15,4 22,5 30,0 36,6

VT-indgangsstrøm [A] 5,0 6,7 8,5 16,0 22,5 30,5 37,2 43,3

VT-udg.strøm max. [A] 5,9 7,7 10,2 18,4 26,0 32,0 38,0 45,0

16 16 20 20 32 35 50 63 Anbefalet sikring [A] 3NA3005 3NA3005 3NA3007 3NA3007 3NA3012 3NA3014 3NA3020 3NA3022

[mm2] 1,0 1,0 1,0 2,5 4,0 6,0 10,0 10,0 Indgangskabel min. [awg] 17 17 17 13 11 9 7 7

[mm2] 6,0 6,0 6,0 10,0 10,0 10,0 35,0 35,0 Indgangskabel max. [awg] 9 9 9 7 7 7 2 2

[mm2] 1,0 1,0 1,0 2,5 4,0 6,0 10,0 10,0 Udgangskabel min. [awg] 17 17 17 13 11 9 7 7

[mm2] 6,0 6,0 6,0 10,0 10,0 10,0 35,0 35,0 Udgangskabel max. [awg] 9 9 9 7 7 7 2 2

[kg] 3,4 3,4 3,4 5,7 5,7 5,7 17,0 17,0 Vægt [lbs] 7,5 7,5 7,5 12,5 12,5 12,5 37,0 37,0

w [mm] 149,0 149,0 149,0 185,0 185,0 185,0 275,0 275,0 h [mm] 202,0 202,0 202,0 245,0 245,0 245,0 520,0 520,0 d [mm] 172,0 172,0 172,0 195,0 195,0 195,0 245,0 245,0

w [tomm.] 5,87 5,87 5,87 7,28 7,28 7,28 10,83 10,83 h [tomm.] 7,95 7,95 7,95 9,65 9,65 9,65 20,47 20,47

Mål

d [tomm.] 6,77 6,77 6,77 7,68 7,68 7,68 9,65 9,65

CT-udg.strøm max.



Indgangsspændingsområde 3 AC 380 V – 480 V, ±10% (m. indbygget kl. A filter), del 2 Bestillingsnr. 6SE6440- 2AD32-

2DA0 2AD33-0EA0

2AD33-7EA0

2AD34-5FA0

2AD35-5FA0

2AD37-5FAO

[kW] 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75,0 Motorens mærkeeffekt [hp] 30,0 40,0 50,0 60,0 75,0 100,0

Udgangsstrøm [kVA] 34,3 47,3 57,2 68,6 83,8 110,5

CT-udg.strøm max. [A] 45,0 62,0 75,0 90,0 110,0 145,0

CT-indgangsstrøm [A] 43,1 58,7 71,2 85,6 103,6 138,5

VT-indgangsstrøm [A] 59,3 71,7 86,6 103,6 138,5 168,5

VT-udg.strøm max. [A] 62,0 75,0 90,0 110,0 145,0 178,0

80 100 125 160 160 200 Anbefalet sikring [A] 3NA3024 3NA3030 3NA3032 3NA3036 3NA3036 3NA3140

[mm2] 16,0 25,0 25,0 35,0 70,0 70,0 Indgangskabel min. [awg] 5 3 3 2 -2 -2

[mm2] 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Indgangskabel max. [awg] 2 2 2 -5 -5 -5

[mm2] 16,0 25,0 25,0 50,0 70,0 95,0 Udgangskabel min. [awg] 5 3 3 0 -2 -3

[mm2] 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Udgangskabel max. [awg] 2 2 2 -5 -5 -5

[kg] 17,0 22,0 22,0 75,0 75,0 75,0 Vægt [lbs] 37,0 48,0 48,0 165,0 165,0 165,0

h [mm] 275,0 275,0 275,0 350,0 350,0 350,0 h [mm] 520,0 650,0 650,0 1150,0 1150,0 1150,0 d [mm] 245,0 245,0 245,0 320,0 320,0 320,0

h [tomm.] 10,83 10,83 10,83 13,78 13,78 13,78 h [tomm.] 20,47 25,59 25,59 45,28 45,28 45,28

Mål

d [tomm.] 9,65 9,65 9,65 12,6 12,6 12,6



Indgangsspændingsområde 3 AC 380 V – 480 V, ±10% (uden filter), del 1 Bestillingsnr. 6SE6440- 2UD13-

7AA0 2UD15-5AA0

2UD17-5AA0

2UD21-1AA0

2UD21-5AA0

2UD22-2BA0

2UD23-0BA0

2UD24-0BA0

2UD25-5CA0

2UD27-5CA0

[kW] 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3,0 4,0 5,5 7,5 Motorens mærkeeffekt [hp] 0,5 0,75 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 7,5 10,0

Udgangsstrøm [kVA] 0,9 1,2 1,6 2,3 3,0 4,5 5,9 7,8 10,1 14,0

CT-udg.strøm max. [A] 1,2 1,6 2,1 3,0 4,0 5,9 7,7 10,2 13,2 18,4

CT-indgangsstrøm [A] 1,1 1,4 1,9 2,8 3,9 5,0 6,7 8,5 11,6 15,4

VT-indgangsstrøm [A] 1,1 1.4 1,9 2,8 3,9 5,0 6,7 8,5 16,0 22,5

VT-udg.strøm max. [A] 1,2 1,6 2,1 3,0 4,0 5,9 7,7 10,2 18,4 26,0

10 10 10 10 10 16 16 20 20 32 Anbefalet sikring [A] 3NA3003 3NA3003 3NA3003 3NA3003 3NA3003 3NA3005 3NA3005 3NA3007 3NA3007 3NA3012

[mm2] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,5 4,0 Indgangskabel min. [awg] 17 17 17 17 17 17 17 17 13 11

[mm2] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 6,0 6,0 6,0 10,0 10,0 Indgangskabel max. [awg] 13 13 13 13 13 9 9 9 7 7

[mm2] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,5 4,0 Udgangskabel min. [awg] 17 17 17 17 17 17 17 17 13 11

[mm2] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 6,0 6,0 6,0 10,0 10,0 Udgangskabel max. [awg] 13 13 13 13 13 9 9 9 7 7

[kg] 1,3 1,3 1,3 13 1,3 3,3 3,3 3,3 5,5 5,5 Vægt [lbs] 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 7,3 7,3 7,3 12,1 12,1

b [mm] 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 149,0 149,0 149,0 185,0 185,0 h [mm] 173,0 173,0 173,0 173,0 173,0 202,0 202,0 202,0 245,0 245,0 d [mm] 149,0 149,0 149,0 149,0 149,0 172,0 172,0 172,0 195,0 195,0

b [tomm.] 2,87 2,87 2,87 2,87 2,87 5,87 5,87 5,87 7,28 7,28 h [tomm.] 6,81 6,81 6,81 6,81 6,81 7,95 7,95 7,95 9,65 9,65

Mål

d [tomm.] 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 6,77 6,77 6,77 7,68 7,68



Indgangsspændingsområde 3 AC 380 V – 480 V, ± 10 % (uden filter), del 2 Bestillingsnr. 6SE6440- 2UD31-

1CA0 2UD31-5DA0

2UD31-8DA0

2UD32-2DA0

2UD33-0EA0

2UD33-7EA0

2UD34-5FA0

2UD35-5FA0

2UD37-5FA0



CT-udg.strøm max. [A] 26,0 32,0 38,0 45,0 62,0 75,0 90,0 110,0 145,0

CT-indgangsstrøm [A] 22,5 30,0 36,6 43,1 58,7 71,2 85,6 103,6 138,5

VT-indgangsstrøm [A] 30,5 37,2 43,3 59,3 71,7 86,6 103,6 138,5 168,5

VT-udg.strøm max. [A] 32,0 38,0 45,0 62,0 75,0 90,0 110,0 145,0 178,0


[mm2] 6,0 10,0 10,0 16,0 25,0 25,0 35,0 70,0 70,0 Indgangskabel min. [awg] 9 7 7 5 3 3 2 -2 -2

[mm2] 10,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Indgangskabel max. [awg] 7 2 2 2 2 2 -5 -5 -5

[mm2] 6,0 10,0 10,0 16,0 25,0 25,0 35,0 70,0 95,0 Udgangskabel min. [awg] 9 7 7 5 3 3 2 -2 -3

[mm2] 10,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Udgangskabel max. [awg] 7 2 2 2 2 2 -5 -5 -5

[kg] 5,5 16,0 16,0 16,0 20,0 20,0 56,0 56,0 56,0 Vægt [lbs] 12,1 35,0 35,0 35,0 44,0 44,0 123,0 123,0 123,0

b [mm] 185,0 275,0 275,0 275,0 275,0 275,0 350,0 350,0 350,0 h [mm] 245,0 520,0 520,0 520,0 650,0 650,0 850,0 850,0 850,0 d [mm] 195,0 245,0 245,0 245,0 245,0 245,0 320,0 320,0 320,0

b [tomm.] 7,28 10,83 10,83 10,83 10,83 10,83 13,78 13,78 13,78 h [tomm.] 9,65 20,47 20,47 33,46

Mål

d [tomm.] 7,68 9,65 12,6 20,47 25,59 25,59 33,46 33,46

9,65 9,65 9,65 9,65 12,6 12,6



Indgangsspændingsområde 3 AC 500 V – 600 V, ±10% (uden filter), del 1 Bestillingsnr. 6SE6440

- 2UE17-5CA0

2UE21-5CA0

2UE22-2CA0

2UE24-0CA0

2UE25-5CA0

2UE27-5CA0

2UE31-1CA0

2UE31-5DA0

2UE31-8DA0



CT-udg.strøm max. [A] 1,4 2,7 3,9 6,1 9,0 11,0 17,0 22,0 27,0

CT-indgangsstrøm [A] 2,0 3,2 4,4 6,9 9,4 12,3 18,1 24,2 29,5

VT-indgangsstrøm [A] 3,2 4,4 6,9 9,4 12,6 18,1 24,9 29,8 35,1

VT-udg.strøm max. [A] 2,7 3,9 6,1 9,0 11,0 17,0 22,0 27,0 32,0

10 10 10 10 16 25 32 35 50 Anbefalet sikring [A] 3NA3803-6 3NA3803-6 3NA3803-6 3NA3803-6 3NA3805-6 3NA3810-6 3NA3812-6 3NA3814-6 3NA3820-6





[kg] 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 16,0 16,0 Vægt [lbs] 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 35,0 35,0

b [mm] 185,0 185,0 185,0 185,0 185,0 185,0 185,0 275,0 275,0 h [mm] 245,0 245,0 24,.0 245,0 245,0 245,0 245,0 520,0 520,0 d [mm] 195,0 195,0 195,0 195,0 195,0 195,0 195,0 245,0 245,0

b [tomm.] 7,28 7,28 7,28 7,28 7,28 7,28 7,28 10,83 10,83 h [tomm.] 9,65 9,65 9,65 9,65 9,65 9,65 9,65 20,47 20,47

Mål

d [tomm.] 7,68 7,68 7,68 7,68 7,68 7,68 7,68 9,65 9,65



Indgangsspændingsområde 3 AC 500 V – 600 V, ±10% (uden filter), del 2 Bestillingsnr. 6SE6440- 2UE32-

2DA0 2UE33-0EA0

2UE33-7EA0

2UE34-5FA0

2UE35-5FA0

2UE37-5FA0

[kW] 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75,0 Motorens mærkeeffekt [hp] 30,0 40,0 50,0 60,0 75,0 100,0

Udgangsstrøm [kVA] 30,5 39,1 49,5 59,1 73,4 94,3

CT-udg.strøm max. [A] 32,0 41,0 52,0 62,0 77,0 99,0

CT-indgangsstrøm [A] 34,7 47,2 57,3 69,0 82,9 113,4

VT-indgangsstrøm [A] 47,5 57,9 69,4 83,6 113,4 137,6

VT-udg.strøm max. [A] 41,0 52,0 62,0 77,0 99,0 125,0

63 80 80 125 125 160 Anbefalet sikring [A] 3NA3822-6 3NA3824-6 3NA3824-6 3NA3132-6 3NA3132-6 3NA3136-6

[mm2] 10,0 16,0 25,0 25,0 50,0 70,0 Indgangskabel min. [awg] 7 5 3 3 0 -2

[mm2] 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Indgangskabel max. [awg] 2 2 2 -5 -5 -5

[mm2] 10,0 16,0 16,0 25,0 35,0 50,0 Udgangskabel min. [awg] 7 5 5 3 2 0

[mm2] 35,0 35,0 35,0 150,0 150,0 150,0 Udgangskabel max. [awg] 2 2 2 -5 -5 -5

[kg] 16,0 20,0 20,0 56,0 56,0 56,0 Vægt [lbs] 35,0 44,0 44,0 123,0 123,0 123,0

b [mm] 275,0 275,0 275,0 350,0 350,0 350,0 h [mm] 520,0 650,0 650,0 850,0 850,0 850,0 d [mm] 245,0 245,0 245,0 320,0 320,0 320,0

b [tomm.] 10,83 10,83 10,83 13,78 13,78 13,78 h [tomm.] 20,47 25,59 25,59 33,46 33,46 33,46

Mål

d [tomm.] 9,65 9,65 9,65 12,6 12,6 12,6



8 Optioner Dette kapitel indeholder en oversigt over optionerne til MICROMASTER 420. Vedrørende yderligere oplysninger om optionerne, se venligt kataloget eller dokumentations-CD’en.

8.1 Optioner, der er uafhængige af udstyret

Basisoperatørpanelet (BOP) Det avancerede operatørpanel (AOP) PROFIBUS-modul Tilslutningssæt PC - frekvensomformer Tilslutningssæt PC - AOP BOP/AOP-montagesæt til dørmontage til en enkelt frekvensomformer AOP-montagesæt til flere frekvensomformere Idriftsættelsesprogrammerne “DriveMonitor” og "Starter"

8.2 Optioner, der er afhængige af udstyret EMC-filter, klasse A EMC-filter, klasse B Ekstra EMC-filter, klasse B Filter med små fejlstrømme klasse B Netdrosselspole Udgangsdrosselspole Forskruningsplade



9 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

Dette kapitel indeholder: EMC-informationer.

9.1 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)................................................................. 106



9.1 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Alle virksomheder, der beskæftiger sig med produktion/installation af elektrisk udstyr, som ”udfører sin helt egen funktion og markedsføres som en separat enhed med henblik på slutbrugeren” skal overholde EMC-direktivet 89/336/EEC.

Der er 3 måder, hvorpå produktions-/installationsvirksomheden kan dokumentere, at direktivet overholdes:

9.1.1 Egen-certificering Dette er fabrikantens erklæring om, at de europæiske standarder, som er gældende for de elektriske omgivelser, det elektriske udstyr er beregnet til, er blevet overholdt. Kun standarder, der har være offentliggjort i EF-Tidende, må anføres i fabrikanterklæringen.

9.1.2 Teknisk konstruktionsdokument Der kan til udstyret udarbejdes et teknisk konstruktionsdokument, som beskriver udstyrets EMC-egenskaber. Dette dokument skal godkendes af en ”kompetent myndighed”, udpeget af den ansvarlige europæiske regeringsorganisation. Denne fremgangsmåde tillader også brugen af standarder, der stadig er under udarbejdelse.

9.1.3 EF-typeprøvningscertifikat Denne fremgangsmåde kan kun anvendes til radiofjernkommunikationsudstyr. Alle MICROMASTER frekvensomformerne er certificeret for overholdelse af EMC-direktivet, når de er monteret i overensstemmelse med anbefalingerne i kapitel 2.



9.1.4 Overholdelse af EMC-direktivets bestemmelser om harmoniske strømme Fra 1. januar 2001 skal alt elektrisk udstyr, der falder ind under EMC-direktivet, overholde standarden EN 61000-3-2 "Grænseværdier for udsendelse af harmoniske strømme (indgangseffekt ≤ 16 A pr. fase)".

Alle Siemens’ hastighedsregulerede drev i serierne MICROMASTER, MIDIMASTER, MICROMASTER Eco og COMBIMASTER, der er klassificeret som ”professionelt udstyr" efter standarden, overholder standardens krav.

Der skal tages særligt hensyn til drev fra 250 W til 550 W med strømforsyninger på 230 V 1 AC til brug i ikke-industrielle anvendelser.

Udstyr inden for dette spændings- og effektområde forsynes med følgende advarsel:

”This equipment requires supply authority acceptance for connection to the public supply network”. (Dette udstyr kræver tilladelse fra el-forsyningsmyndighederne, hvis det skal tilsluttes det offentlige strømforsyningsnet). Se venligst EN 61000-3-12 afsnit 5.3 og 6.4 for yderligere informationer. Elektrisk udstyr, der er tilsluttet til industrielle netværker1, kræver ikke tilslutningsgodkendelse (se EN 61800-3, afsnit 6.1.2.2).

Udsendelse af harmoniske strømme fra disse produkter er beskrevet i nedenstående tabel:

Tabel 9-1 Tilladt udsendelse af harmoniske strømme

Dimensione-ring

Typisk harmonisk strøm (A)

Typisk harmonisk strøm (%)

Typisk spændingsafvigelse

Fordelingstransformatoreffekt 10 kVA 100 kVA 1 MVA

3rd 5th 7th 9th 11th 3rd 5th 7th 9th 11th THD (%) THD (%) THD (%)

250 W 1AC 230 V 2.15 1.44 0.72 0.26 0.19 83 56 28 10 7 0.77 0.077 0.008

370 W 1AC 230 V 2.96 2.02 1.05 0.38 0.24 83 56 28 10 7 1.1 0.11 0.011

550 W 1AC 230 V 4.04 2.70 1.36 0.48 0.36 83 56 28 10 7 1.5 0.15 0.015

De tilladte harmoniske strømme til “professionelt udstyr” med en indgangseffekt på > 1 kW er endnu ikke defineret. Et elektrisk apparat, der indeholder ovenstående drev, som har en indgangseffekt på > 1 kW, kræver ikke tilslutningsgodkendelse. For at undgå at ansøge om en tilslutningsgodkendelse kan man som et alternativ montere de indgangsdrosselspoler, der er anbefalet i de tekniske kataloger (bortset fra 550 W 230 V 1 AC enheder).

1 Industrielle netværker er defineret som netværker, der ikke forsyner bygninger til beboelsesformål.



9.1.5 Klassificering af EMC Med hensyn til EMC er der tre generelle klasser, som specificeret nedenfor:

9.1.6 Klasse 1: Almindelig industrianvendelse Overholdelse af EN 68100-3 (EMC Product Standard for Power Drive Systems) til brug i omgivelser af anden orden (industri) og begrænset udbredelse.

Tabel 9-2 Klasse 1 – Almindelig industrianvendelse

EMC-virkning Standard Niveau Støj:

Udstrålet støj EN 55011 Grænseværdi A1

Ledningsbunden støj EN 55011 Grænseværdi A1

Støjimmunitet:

Elektrostatisk udladning EN 61000-4-2 8 kV luftudladning

Burst Interference EN 61000-4-4 2 kV effektkabler, 1 kV styrekabler

Højfrekvent elektromagnetisk felt IEC 1000-4-3 26 - 1000 MHz, 10 V/m

Klasse 2: Industrianvendelse med filter Dette niveau gør det muligt for fabrikanten/installatøren selv at certificere sit udstyr for overholdelse af EMC-direktivet om industrimiljøer, når det drejer sig om drevsystemer. Performance-grænseværdierne er angivet i industristandarderne Generic Industrial Emissions and Immunity EN 50081-2 og EN 50082-2.

Tabel 9-3 Med filter, til anvendelse i industrien

EMC-virkning Standard Niveau Støj:

Udstrålet støj EN 55011 Grænseværdi A1

Ledningsbunden støj EN 55011 Grænseværdi A1

Støjimmunitet:

Afvigelselser i forsyningsspændingen IEC 1000-2-4 (1993)

Spændingssvingninger, spændingsdyk, ubalance, frekvenssvingninger

IEC 1000-2-1

Magnetfelter EN 61000-4-8 50 Hz, 30 A/m


Burst Interference EN 61000-4-4 2 kV effektkabler, 2 kV styrekabler

Højfrekvent elektromagnetisk felt, amplitudemoduleret

ENV 50 140 80-1000 MHz, 10 V/m, 80% AM, effekt- og signalledninger

Højfrekvent elektromagnetisk felt, impulsmoduleret

ENV 50 204 900 MHz, 10 V/m 50% belastningscyklus, 200 Hz gentagelsesfrekvens



Klasse 3: Med filter – til boligområder, kommerciel anvendelse og let industri Dette niveau gør det muligt for fabrikanten/installatøren selv at certificere sit udstyr for overholdelse af EMC-direktivet til boligområder, kommerciel anvendelse og let industri, nærmere bestemt med hensyn til drevsystemets EMC-karakteristikker. Performance-grænseværdierne svarer til bestemmelserne i standarderne EN 50081-1 og EN 50082-1.

Tabel 9-4 Med filter – til boligområder, kommerciel anvendelse og let industri

EMC-fænomen Standard Niveau Støj:

Udstrålet støj* EN 55011 Grænseværdi B

Ledningsbunden støj EN 55011 Grænseværdi B

Støjimmunitet:

Afvigelser i forsyningsspændingen IEC 1000-2-4 (1993)

Spændingssvingninger, dyk, ubalance, frekvenssvingninger

IEC 1000-2-1

EN 61000-4-8 50 Hz, 30 A/m


Burst Interference EN 61000-4-4 2 kV effektkabler, 2 kV styrekablerl

Højfrekvent elektromagnetisk felt, amplitudemoduleret

ENV 50 140 80 - 1000 MHz, 10 V/m, 80% AM, effekt- og signalkabler

Radio-frekvens elektromagnetisk felt, impulsmoduleret

ENV 50 204 900 MHz, 10 V/m 50% belastningscyklus, 200 Hz gentagelsesfrekvens

Magnetfelter

* Disse grænseværdier afhænger af, om frekvensomformeren er korrekt monteret

i en kapsling af metal. Grænseværdierne bliver ikke overholdt, hvis ikke frekvensomformeren er indkabslet.

Bemærkninger For at opnå disse niveauer, må den forindstillede impulsfrekvens ikke

overstiges, og der må heller ikke bruges kabler, der er længere end 25 m. MICROMASTER frekvensomformerne er udelukkende beregnet til

professionelle anvendelser. De falder derfor ikke ind under gyldighedsområdet for specifikationen EN 61000-3-2 om udsendelse af harmoniske frekvenser. Den max. forsyningsspænding med påmonterede filtre er 460 V.



Tabel 9-5 Overholdelsestabel

Model Bemærkninger Class 1 – Almindelig industrianvendelse 6SE6440-2U***-**A0 Enheder uden filtre, alle spændinger og effekter.

Class 2 – Med filter, til industrianvendelser 6SE6440-2A***-**A0 Alle enheder med indbyggede filtre af klasse A.

6SE6440-2A***-**A0 with 6SE6440-2FA00-6AD0

Enheder af størrelse A 400 - 480 V med eksterne filtre af klasse A.

Class 3 – Med filter, til boligområder, kommerciel anvendelse og let industri. 6SE6440-2U***-**A0 with 6SE6400-2FB0*-***0

Enheder uden filtre, forsynet med eksterne filtre klasse B.

* betyder, at enhver værdi er tilladt.



Appendiks

A Udskifte operatørpanelet


Error! Style not defined. Issue 12/01

B Fjerne afdækningerne på størrelse A

3

1 2

4



C Fjerne afdækningerne på størrelse B og C



D Fjerne afdækningerne på størrelse D og E



E Fjerne afdækningerne på størrelse F



F Fjerne I/O-modulet

BEMÆRK 1. Et svagt tryk er nok til at løsne lukkemekanismen på I/O-modulet. 2. På nuværende tidspunkt fjernes I/O-modulet på samme måde og uden hensyn

til modulstørrelsen.



G Fjerne ”Y”-kappen på størrelse A



H Fjerne “Y“-kappen på størrelse B og C



I Fjerne “Y”-kappen på størrelse D og E



J Fjerne “Y“-kappen på størrelse F



K Gældende standarder

Lavspændingsdirektivet MICROMASTER produktserien overholder kravene i Lavspændingsdirektivet 73/23/EØF som ændret ved direktiv 98/68/EØF. Enhederne er certificeret for overholdelse af følgende standarder: EN 60146-1-1 Semiconductor inverters - General requirements and line commutated inverters EN 60204-1 Sikkerhed på maskiner – elektrisk materiel på maskiner

Maskindirektivet MICROMASTER frekvensomformerserien falder ikke ind under Maskindirektivets gyldighedsområde. Men produkterne er blevet fuldt evalueret for overholdelse af de vigtigste sundheds- og sikkerhedskrav i direktivet, når disse anvendes i en typisk maskinapplikation. En registreringserklæring kan rekvireres.

EMC-direktivet Når MICROMASTER frekvensomformerne er installeret i overensstemmelse med anbefalingerne i denne manual, opfylder de alle kravene i EMC-direktivet, som fastlagt i EMC-produktstandarden EN61800-3.

Underwriters Laboratories UDSTYR AF TYPEN 5B33 TIL OMFORMNING AF STRØM til brug i omgivelser med en forureningsgrad på 2 efter UL og CUL.

ISO 9001 Siemens plc anvender et kvalitetsstyringssystem, der overholder kravene i ISO 9001.



L Liste over forkortelser

AC Vekselstrøm (Alternating Current)

AIN Analogindgang (Analog Input)

AOP Avanceret operatørpanel (Advanced Operator Panel)

BOP Basisoperatørpanel (Basic Operator Panel)

CT Konstant drejningsmoment (Constant Torque)

DC Jævnstrøm (Direct Current)

DIN Digitalindgang

DS Drive State

EEC Fællesmarkedet (European Economic Community)

ELCB Fejlstrømsrelæ (Earth Leakage Circuit Breaker)

EMC Elektromagnetisk kompatibilitet Electro-Magnetic Compatibility

EMI

LED

Variabelt drejningsmoment (Variable Torque)

Elektromagnetiske forstyrrelser (Electro-Magnetic Interference)

FAQ Hyppigt stillede spørgsmål (Frequently Asked Questions)

FCC FCC-regulering (Flux Current Control)

FCL Hurtig strømbegrænsning (Fast Current Limitation)

I/O Indgang og udgang (Input and Output)

IGBT Bipolær transistor med isoleret styreelektrode (Insulated Gate Bipolar Transistor)

LCD Display med flydende krystal (Liquid Crystal Display)

Lysdiode (Light Emitting Diode)

PID Proportional, Integral og Differential

PLC Programmable Logic Controller

PTC Positiv temperaturkoefficient (Positive Temperature Coefficient)

QC Hurtigidriftsættelse

RCCB Fejlstrømsrelæ (Residual Current Circuit Breaker)

RCD Fejstrømsrelæ (Residual Current Device)

RPM Omdrejninger pr. minut

SDP Status Display Panel

VT



Index

Adgangsniveauer, 64 Advarsler, forsigtighedsregler &

bemærkninger demontage og bortskaffelse, 10 drift, 10 generelt, 8 idriftsættelse, 9 reparation, 10 symbolforklaringer, 6 transport & opbevaringer, 9

AOP betjening med AOP, 51

Basisbetjening ændre parametre med BOP, 49 ekstern motor termisk overbelastningsbeskyttelse, 53 med SDP, 44

Beskyttelsesegenskaber, 20 Betjening

starte og standse motoren, 59 Blokdiagram over frekvensomformeren, 41 BOP

betjening med BOP, 46 forindstillinger med BOP, 46

Boreskabelon til MICROMASTER 440, 29 Compound-bremsning, 60 DC-bremsning, 60 Drift

ekstern overophedningsbeskyttelse af motoren, 56 generelt, 55 med BOP, 55

Drift med fejlstrømsrelæ, 31 ujordede IT-forsyninger, 31

Drift med lange kabler, 32 Effektdata, 99 Egenskaber, 18 Elektrisk montage, 31 Elektromagnetisk kompatibilitet

EF-typeprøvningscertifikat, 114 egen-certificering, 114 generelt, 113, 114 teknisk konstruktionsdokument, 114

Elektromagnetisk støj, 36 undgåelse af EMI, 36

Elektromagnetisk stråling, 26 EMC, 114

almindelig industriklasse, 116 industrianvendelse med filter, 116 med filter til boligområder, kommerciel anvendelse og let industri, 117

EMI, 36 Energibesparende, 61 Fagligt uddannet personale, 6 Fejl og advarsler

indbygget AOP, 62 indbygget BOP, 62 indbygget SDP, 62

Fejlfinding, 87 Fejlmeldinger

med indbygget BOP, 89 med indbygget SDP, 88

Fejlstrømsrelæ drift med, 31

Fjerne, 125, 126, 127, 128 Fjerne afdækningerne på størrelse B og C,

121 Fjerne afdækningerne på størrelse D og E,

122 Fjerne afdækningerne på størrelse F, 123 Fjerne I/O-modulet, 124 Flerpunkts-V/f-regulering, 61 Flux Current Control, 61 Forbindelsesklemmer, 34 Forindstillinger, 46 Forord, 5 Frekvenssætpunkt, 57, 58 Fugtighedsområde, 26 Funktionsegenskaber, 20 Gældende standarder

EMC-direktivet, 129 ISO 9001, 129 Lavspændingsdirektivet, 129 Maskindirektivet, 129 Underwriters Laboratories, 129



Giverfri vektorregulering, 61 Højde, 26 Hovedegenskaber, 18 Hurtigidriftsættelse, 51

drift med, 32

Montage og afkøling, 27

Omgivelsesbetingelser

Forindstillinger, 43

Ujordede (IT) forsyninger

Idriftsættelse, 39 Internetadresse, 5 Kabelstørrelser & klemmemomenter, 101 Kontaktadresse, 5 Kvadratisk V/f-regulering, 61 Lange kabler

Lineær V/f-regulering, 61 Luftbåren forurening, 26 Mål og momenter, 28 Mekanisk montage, 28 MICROMASTER 440

beskyttelsesegenskaber, 20 funktionsegenskaber, 20 generelt, 18 hovedegenskaber, 18 tekniske data, 98

Momentregulering, 61 Montage, 23 Montage efter længere tids opbevaring, 25

Montage på standardskinne, 30 Motordata, 53 Motortilslutninger, 33 Net- og motortilslutninger, 33 Net- og motortilslutninger 1-faset, 35 Nettilslutninger, 33

Elektromagnetisk stråling, 26 Fugtighedsområde, 26 Højde, 26

Luftbåren forurening, 26 Montage og afkøling, 27 Stød, 26 Temperatur, 25 Vandskade, 26 Vibrationer, 26

Omgivelsesbetingelser, 25 Operatørpaneler

AOP, 51 BOP, 46 SDP, 43 udskifte operatørpanelet, 119

Optioner Optioner, der er afhængige af udstyret, 111 Optioner, der er uafhængige af udstyret, 111

Overholdelse af EMC-direktivets, 115 Oversigt, 17 Parametre

ændre parametre med BOP, 49 systemparametre, 63

Resæt til fabriksindstilling, 53 Retningslinjer for fortrådning EMI, 37 SDP

drift med SDP, 43

Sikkerhedsanvisninger, 8 Skærmningsmetoder, 37 Specifikationer, 101 Stød, 26 Styrings- og reguleringstyper, 57, 61 Teknisk support, 5

drift med, 31 Vandskade, 26


Vie of Units Error! Unknown document property name.

Billede af enheden

Størrelse A Størrelse B & C

SDP monteret

I/O-modul

Analog indstilling DIP-kontakt

Analog indstilling DIP-kontakt

Betjeningspanel

Indstilling af frekvens DIP-kontakt

Indstilling affrekvens DIP-kontakt

Effektklemme-forbindelser

MICROMASTER 440 Operating Instructions 128 6SE6400-5AC00-0BP0

Bestillingsnummer *6SE6400-5AC00-0BP0*??????????????????? Tegningsnr. *G85139-K1790-U249-A1*??????????????

micromaster 440 - legacy.solar.dklegacy.solar.dk/upload/downloads/industri/micromaster 440... ·...

Documents