Midtsommerdager

Program2016

Midtsommerdager

Side 2

11.00 Andelp i Kvennbekkdalen Arr.: Alvdal IL12.00 Kakebakekonkurranse Konferansier og hoveddommer:

Vinner av Hele Norge baker Berit Nordgarden. Meddommer: Ordfrer Johnny Hagen

13.00 Utstillingspning Trndervisitt av Steinar Garberg.

Aukrustsenteret 13.30 Premieutdelinger Kring av vinner av

Kakebakekonkurransen Premieutdeling ifm. andelpet Utdeling av rets bedrift ved

Sparebanken Hedmark Kring rets

Alvdalsambassadr Utdeling av Livestockprisen Prisutdelingene foregr ved

scena.14.00 Auksjon ved scena Se egen liste over objekter.21.00 Tu len spiller til dans i

Slnaslottet 15 r. Arr.: Slnaslottet

Program2016

Midtsommerdageri Alvdal

Torsdag 16. juni11.00 OffisiellpningavHuldras

lokaler i Gamle Bjerke Bakeri18.00 Piperudsprinten Arr.: Alvdal Friskliv20.00 Alvdal Aktivitet lanserer www.opplevalvdal.no og

SkogheimMedia lanserer ny Alvdalsvideo p Aukrustsenteret

Fredag 17. juni14.00 pning av sommerutstillingen

Oss mennesker imellom p biblioteket. Unni Lise Jonsmoen

stiller ut akvareller.18.00 Gapahuk-turmedflyktningene

vre Arr.: Alvdal TurforeningFra 19.00 Pub i Gamle Bjerke Bakeri Arr.: Huldra

Lrdag 18. juni09.00 Tradisjonell midtsommer-

frokosthosHuldra10.00-15.00 Fine boder, liv, rre og salg av

kaffeoggrillmatpSteia10.00-16.00 Flklypatoppen sesongpner Aukrustsenteret

Sndag 19. juni10.00 Tur til Kvannberget og Nysetra Arr.: Alvdal Turforening Midtsommerturnering i fotball

for micro- og minilag p Steimoegga.

Lag fra grendecupen i Alvdal deltar samt lag fra nabobygdene.

Arr.: Alvdal IL

Mandag 20. juni18.00 Bli kjent i nrmiljet vrt Arr.: Alvdal Turforening

Midtsommerauksjon 2016

VERDI UTROPSANS BLOMSTER Engleskulptur 1.500,- 250,-SPAR ALVDAL/MALIA Superfil 6-13 mm m/variabel hastighet og stvbeholder 1.380,- 400,-ALVDAL-TYNSET SPORT Fiskesett 899,- 300,-TAVERNA ALVDAL Dobbeltrom med frokost, 1 natt 1.200,- 200,-HULDRA Pledd Tuva Tv 999,- 200,-HYTTEOPPLEVELSE Muurikka 48cm stekehelle med 22cm avtagbare ben. Kan brukes p pen ild eller gass. 750,- 300,-ALVDAL SKURLAG 30 m2 = 250 lm Alvdal Royal Terrasse 28 x 120 7.400,- 2.500,-ALVDAL BOK- OG PAPIRHANDEL Gyngesau 1298,- 300,-N.. ELEKTROSERVICE Cusine bordkomfyr, 4 gassbluss og stekeovn 2.890,- 1.000,-AUKRUSTSENTERET 6 lglass/6 dramglass 720,- 100,-COOP PRIX ALVDAL 2 stk Hie dundyner, 140x220 cm 1.798,- 400,-LYSGROTTEN 10 kg eple- og prelys i ass. farger og strrelse 750, 250,-ALVDAL INNKJPSLAG Hagembelsett (2-seter + 2 stoler + bord) 1.995,- 600,-

Huldra pner lokaler til dobbelt s mangeTorsdag 16. juni klipper Huldra-damene snora til sine nye lokaler, Gamle Bjerke bakeri. Bare noen trappetrinn ned fr Huldra n plass til dobbelt s mange kaffegjester, og ikke minst et splitter nytt kjkken, en bar, eget bufftrom og enda en uteservering.

AV KLARA SKOVRO THORESEN

Flere og flere besker Huldra, s vi setter pris p strre plass, sier Anne Svinnung Eggset, en av huldrene som driver Steias eneste kaf.

ALVDLENES KNUTEPUNKTMed Huldra har Elin Brsheim og Anne Svinnung Eggset skapt et mtested for alvdler. Et sted som frister med hjemmelagde matretter og nybakte kaker, men ogs for kultur og hndverk av god kvalitet. Siden Huldra pnet for seks og et halvt r siden, har det blitt stadig flere gjester. Dermed melder behovet for strre plass seg. Vi har stort behov for strre plass, spesielt for ekstra kjkken med stort kjlerom. Strre lokaler pner opp for mange muligheter som igjen vil bidra til strre inntjening, sier Anne Svinnung Eggset. GOD PLASS TIL SELSKAP OG CATERINGDa Bjerkebygget, som huser Huldra, ble kjpt av Terje Skaret, Lars Bertelrud og Jan Sagplass p nyret, startet oppussingen av kjelleren raskt. Det er mye jobb, s det tar tid - men s blir det fint, sier Svinnung Eggset. De nye lokalene gir gode utleiemuligheter for strre eller mindre mter, selskaper, og utleie av bakeriet med eller uten kjkken.

GAMLE BJERKE BAKERI: Huldras nye underetasje vil f navnet etter Bjerke bakeri, og huldrene vil stille ut bakeutstyr og inventar fra det gamle bakeriet. Anne Svinnung Eggset viser fram en kraftig eltekrok, som fortsatt er i brukbar stand. Foto: Klara Skovro Thoresen

Offisiell pningog pub i Gamle Bjerke Bakeri

Se program

Konsert og pent hus p Frivilligsentralen

Til Frivilligsentralen kommer Erik Lukashaugen og Annar Bye for spille fredag 10. juni. Konserten starter klokka 19.00 og varer til 20.30, inkludert pause. Konsertbilletten koster 150 kroner.

Fra klokka 17.00 er Frivilligsentralen oppe med utstilling av Live Ness og Olav Langleite, og pent bakstrom med smaksprver. Laila Bjrnsen har pent i Studio Wiktorin og klokka 18.00 blir det mannekengoppvisning. Hodalsbudeia kommer ogs, og selger tapastallerken, vin og l, kaffe og kake. Alle nskes velkommen.

Piperudsprinten er startskudd bde for Midtsommerdagene og Alvdalstrippelen, som bestr av tre motbakkelp med moro og blodslit.

AV TORE RASMUSSEN STEIEN

Arrangrene Anne Berit Gjermundshaug og Tor Christen Bjrn ved Alvdal Friskliv er rask til understreke at Piperudsprinten og de andre motbakkelpene i Alvdalstrippelen ikke behver vre et blodslit. De kan ogs vre koselige spaserturer sammen med gode venner. Du kan g hele turen. Du behver ikke springe n meter, sier Gjermundshaug.Piperudsprinten gr p ettermiddagen 16. juni. Sten Opp gr 8. juli, og Grnnhammeren Opp den 23. september.

POPULRT LPPiperudsprinten ble arrangert for frste gang i fjor til god respons med godt og vel 100 deltakere i trimklassen (med og uten tid) og stafetten. Det var kjempebra, sier Gjermundshaug og hper alvdlene er like spreke i r ogs. Allerede er det meldt p en del individuelle deltakere og lag. Hun legger til at folk kan delta i stafetten og f det regnet med som en av lpene i trippelen.

SENIORENE TJUVSTARTERSeniortrimmen tar lpet som en del av sin trim tidligere p dagen. S hvis det er noen det ikke passer for p kvelden s kan de bli da, sier hun. Da fr de lpet regnet med og er med p trekningene, men fr ikke tatt tida. S hvis noen vil teste seg mot fjorrets imponerende 11 minutter s m de komme p ettermiddagen.

TA TRIPPELENAlvdalstrippelen foregr i hovedsak p grusveier og stier. Sten Opp er det lengste lpet med sine fire kilometer, og Grnnhammeren Opp byr p de strste stigningene. Du kan beinfly eller du kan g alle lpene, og i Piperudsprinten kan du til og med trille barnevogn. I fjor var det en liten deltaker som ble registrert knapt uten sette en fot i bakken.

UTFORDRER BEDRIFTER OG VENNELAGArrangrene har som ml f flest mulig til delta p alle de tre motbakkelpene. Det vil trekkes premier blant de som deltar p hele trippelen, og det blir premie til sammenlagtvinneren i aktivklassen. De oppfordrer alle bedrifter til se p Alvdaltrippelen som et sosialt arrangement for sine ansatte. Lps- og pmeldingsinformasjon legges ut fortlpende p Alvdaltrippelens og de individuelle lpenes facebook-sider.

Nr. 2/2016 - 13. rgang

Utgitt av:DMT Alvdal as

Opplag: 10.500 eks.

Distribusjon: Alle husstander i Alvdal, Folldal, Tynset, Tolga, Os, Rros,

Engerdal, Rendalen og Stor-Elvdal. Adressert til eiere av hytter

og fritidseiendom i Alvdal og abonnenter.

Design og trykk:AD: Ingrid Eggset

DMT Alvdal AS Tlf.: 62 48 97 08post@dmtalvdal.no www.dmtalvdal.no

Les Alvdal - Midt i vla p nett!www.alvdalmiv.no

Sprek start p Midtsommerdagene

BLI ABONNENT P NETTAVISA ALVDAL MIDT I VLAWWW.ALVDALMIV.NO

Piperud-sprinten

Pmelding:Tlf.: 62 48 72 44eller e-post: post@

alvdalfriskliv.no

ANDRE ETAPPE, FRSTE LP: Anne Berit Gjermundshaug og Tor Christen Bjrn tester andre etappe av Piperudsprinten, det frste lpet i Alvdalstrippelen. Foto: Tore Rasmussen Steien

AV KLARA SKOVRO THORESEN

I Alvdal finnes det sikkert mange tradisjoner som jeg aldri har hrt om. Jeg hper folk slr seg ls, og jeg gleder meg til snakke med andre som baker, sier den engasjerte hobbybakeren med feriehus p Storrsta i Gammel-seterlia og et nrt forhold til Alvdal.

LAV TERSKEL FOR BLI MED Kakebakekonkurransen er uhytidelig og alle er velkommen til delta, sier Elin Maana i komiteen. Pmelding skjer til Sans Blomster innen mandag 13. juni. Kakene vil bli bedmt av en dommerduo bestende av ordfrer Johnny Hagen og Berit Nordgarden. Publikum fr ogs bde smake og avgi sin stemme. Smak og kreativitet vil bli vektlagt, og hovedpremien er en kjkkenmaskin fra KitchenAid. Folk m ikke vre redde for delta. Man m lage noe man liker selv og synes er gy, sier Nordgarden.

IMPONERTE MED SOMMERKAKE FRA ALVDALSom en av 12 dyktige amatrbakere deltok Berit Nordgarden i TV-programmet Hele Norge baker p TV3 tidligere i r. Bakeentusiasten har feriehus p Storrsta, og i frste program slo hun til med Sommerkake fra Alvdal, ogs denne bakt med lokale ingredienser. Kaka inneholder geitrams og engsyre som jeg har plukka p Storrsta, derav navnet, sier Nordgarden. Geitrams er fylkesblomsten til Hedmark, men ikke alle er like kjent med den viltvoksende blomsten. For en av dommerne, den franske konditoren Pascal Dupuy, var dette noe nytt.

Pascal hadde aldri hrt om geitrams, men dommerne syntes det var kjempemorsomt at jeg hadde brukt det i kaka, forteller Nordgarden.

SANS FOR LOKALE INGREDIENSERBerit Nordgarden kaller seg selv en glad amatr, men som vinner av Hele Norge baker har hun samlet noen nyttige triks i erme. Rvarene er det aller viktigste nr du baker. Det blir s godt som det du putter inn, s det er viktig smake p ingrediensene. Planlegging er ogs viktig for et godt resultat da fr man den tiden man trenger. Selv setter hun pris p lokale rvarer, og hper alvdlene disker opp med noen lokale spesialiteter. Jeg fikk smake sirupstynnkake en gang, det var utrolig godt. Jeg har masse lre, og synes det er morsomt hre om lokal mat, sier Nordhagen. Det som er gy med bake er at resultatet blir s populrt. Ved kombinere smaker og f det til se lekkert ut, kan man glede andre.

Berit Nordgarden overbeviste dommerne i Hele Norge baker p TV3 med sin sans for lokale rvarer og spenstige smakskombinasjoner. N kommer hun til Midtsommerdagene for bedmme alvdlenes bakeferdigheter.

Bli med p bakekonkurranse

VANT: Berit Nordgarden gikk helt til topps i TV3-programserien Hele Norge baker. Under Midstommerdagene blir hun dommer i bakekonkurrase p Steia. Foto: TV3

SOMMERKAKE: Her er Berit Nordgardens Sommerkake fra Alvdal, med blant annet geitrams og engsyre. Foto: TV3

PmeldingTil Sans

innen 13. juni.

Livlig sommer i AlvdalMidtsommerdagene sparker i gang en sommer full av ekstremsportaction, hardrock, amatrfotball, folkemusikk, blodslit p sykkelsetet og med joggesko og mye annet moro. Moroa varer til langt ut p hsten, s det er bare begynne glede seg.

ALVDAL MIDT I VLANSKER ALLE EN GOD SOMMER!

AV TORE RASMUSSEN STEIEN

Her noen av hydepunktene fra alt Alvdal har by p i sommer:

ALVDALTRIPPELENIkke g glipp av Piperudsprinten, som vi skriver mer om i avisa, 16. juni. Den er frste lp i Alvdaltrippelen som fortsetter med Sten Opp 8. juli, og Grnnhammeren Opp 23. september.

TOMMEL OPP: Thora Ingeborg Dystebakken er klar for en ny utgave av motbakkelpet Sten Opp fredag 8. juli. Foto: Ivar Thoresen

AUKRUSTSENTERETAukrustsenteret har pent hver dag fram til 16. oktober. Solan Gundersens mnerakett pner drene 18. juni for utdanning av nye Flklypa-astronauter.

BELLINGMO TRILL RUNDTTa med familien p sykkelutflukt til grenda ei lita mil sr for Alvdal sentrum. Her legges det opp til koselige opplevelser for hele familien den 25. juni. Se egen artikkel.

LIVESTOCKFESTIVALEN Tirsjubileum og det sterkeste programmet i hele festivalens historie. Se egen artikkel p de neste sidene om programmet for rets festival p Stormoen Skytterbane helga 8. til 10. juli.

BREISJFESTIVALENNorges hyggeligste festival ved Breisjseter turisthytte har blitt en fast tradisjon og arrangeres for fjerde r p rad. Musikk med Stig Gustu Larsen og Frank Aanerud, boder, spennende turmuligheter i fantastiske Alvdal vestfjell og ikke minst god mat. Helgen 15. til 16. juli.

TAR SATS: Solan Gundersen tar sats inn i en ny og spennende sesong ved Aukrustsenteret som fyller 20 r i r. Foto: Ivar Thoresen

VELKOMMEN: Vertskapet Hkon Magne og Halvor Skjren nsker velkommen til ny Breisjfestival. Store Slnkletten i bakgrunnen. Foto: Johan Ragnar Eggen

KROKFOTEN: Akrobatikk under fjorrets Krokfoten fotbllturnering. Lrdag 3. september braker det ls igjen. Foto: Ivar Thoresen

STYRKEPRVE: For to r siden var det glohett for syklistene i Solan Gundersens styrkeprve, i fjor ble rittet avlyst p grunn av sn i Tronfjellveien oppunder toppen. Foto: Ivar Thoresen

Livlig sommer i AlvdalMidtsommerdagene sparker i gang en sommer full av ekstremsportaction, hardrock, amatrfotball, folkemusikk, blodslit p sykkelsetet og med joggesko og mye annet moro. Moroa varer til langt ut p hsten, s det er bare begynne glede seg.

ALVDAL MIDT I VLANSKER ALLE EN GOD SOMMER!

Bellingmo Trill Rundt ruller igjenEtter ett rs opphold og stor ettersprsel er n Bellingmo Trill Rundt oppe og ruller igjen, og i r str mye p programmet aldri fr har et vrt s mange utstillere og aktiviteter.

AV KLARA SKOVRO THORESEN

SOLAN GUNDERSENS STYRKEPRVEKlassisk utfordring for alle sykkel- og blodslitentusiaster. Styrkeprven ble avlyst i fjor, men i r er det mindre sn og sndag 10. juli gr starten. 11 km langt sykkelritt der det gr 1160 hydemeter opp fra starten ved Aukrustsenteret til ml p Trontoppen, 1666 meter over havet.

HSTDALSDAGENELrdag 6. august blir det Hstdalsdager. Som alltid blir det et bredt utvalg av aktiviteter alt p festplassen p Langsetra. Det blir husflid, matlaging, servering og kulturelle innslag. Blant annet kommer Heidrun med spekemat, fotoklubben med bilder og lokale aktrer underholder fra scena. Det skal vre utstilling av gamle kofter og gensere. Hvis du har noen gamle fine kofter eller gensere du vil ha utstilt ta kontakt med en av budeiene.

KROKFOTEN FOTBLLTURNERINGLrdag 3. september inviterer Alvdal IL, fotballgruppa, nok en gang til Krokfoten Fotbllturnering for bedrifts- og vennelag. Som alltid blir det entusiastisk fotball p Steimoegga hele dagen. N med nye regler som slipper til 6.-divisjonsherrer og 5.-divisjonsdamer. Moroa avrundes med A- og B- finaler i klassene dame-, herre-, og mix fr dagen avsluttes med bankett p Slnaslottet. Mer og lpende informasjon p Krokfotens facebookside og instagramkonto.

FLG ELLERS MED P OPPLEVALVDAL.NO

OG NETTAVISA ALVDAL MIDT I VLA

ALVDALMIV.NO for nyheter og oppdatert informasjon om

det som skjer i Alvdal utover sommeren.

Vi hper p rekordstort besk ogs, sier Anette Sgaard Tustervatn en av initiativtakerne.

TRILL ELLER G RUNDT BELLINGMOTa turen rundt Bellingmo med sykkel eller til fots lrdag 25. juni og opplev hva bygdas srligste grend har by p. Start turen i Strandbu, og bli inspirert av lokal kunst, hndverk og hndarbeid. Smak kaffe fra Bellingmos eget kaffebrenneri, eller Bortistus ferske bakst. Bli introdusert for dikt fra Koppang. Ta turen innom ynes gartneri, eller sleng deg med p de mange aktivitetene du finner langs veien, som for eksempel cowboy-camp p Strand stutteri.

PARKERING P STRANDBUBellingmo Trill Rundt tar utgangspunkt i runden p fem kilometer som blir mye brukt til trim p sykkel eller til fots. Derfor nsker arrangrene at folk gjr nettopp det denne dagen ogs.

VELKOMMEN: Anne Goro Fanebust og Anette Sgaard Tustervatn nsker velkommen til en ny utgave av Bellingmo Trill Rundt, etter ett rs pause. Foto: Klara Skovro Thoresen

Man kan komme seg til Bellingmo med sykkel, tog eller bil, men jeg vil anbefale folk parkere bilen i Strandbu, og starte runden der. Bellingmo bru vil vre stengt fra 11 til 16 denne lrdagen, opplyser Sgaard Tustervatn.

SKAPER LIV OG VISER FRAM BELLINGMO Sammen med den lokale syklubben tok Anette tak i rets Bellingmo Trill Rundt. Det som har vrt en populr tradisjon siden 2012 hadde en pause i fjor. I r er det rekordmange utstillere, og beskende kan vente seg mange aktiviteter langs runden. Bakgrunnen for Bellingmo Trill Rundt er at vi skal vise fram hva vi driver med her p Bellingmo. Det er mye egenproduksjon her, og Bellingmo er et sted mange aldri har vrt. S skal heller ikke arrange-mentet kreve s mye forhndsarbeid. I r har vi ogs valgt invitere andre aktrer fra Nord sterdalen, og vi hper p skape enda mer liv i grendehuset Strandbu, sier hun.

Fra en liten grendefestival p en veranda til en musikk- og friluftslivfestival med over tusen beskende, og store band som Oslo Ess, Bjrn Eidsvg, OnklP og Skambankt. Livestock feirer 10 r som en stor aktr i kulturlivet i Fjellregionen.

Livestock 10 r med trkk

AV KLARA SKOVRO THORESEN

Det startet som en spk i 2006. Travellin Imbesiles lovte spille gratis dersom det ble laget fest for fanklubben deres, Travellin Pussydogs, forteller Einar degrd Gjelten, en av initiativtakerne. ret etter er det alvor. Et par uker ut i juni vkner Alvdal til ti centimeter med nysn. Men lrdag 16. juni er vret p topp, det er sol, og p Basheim grendehus rigges en scene opp p barnehagens veranda. Ti lokale band er klare for innta Livestock-scena.

VELVILJE OG GODE NABOER Siden 2008 har festivalen holdt til p Stormoen skytebane, og i dag er festivalen et konsept med bde musikk og friluftsliv som fenger folk i alle aldre fra hele regionen. Bak str en gjeng ivrige, driftige og kreative ungdommer fra Alvdal og nabobygdene. Dette var ogs noe av begrunnelsen for at Livestock fikk prisen rets alvdl i fjor en av mange hedersbetegnelser og priser som har blitt tildelt gjengen bak festivalen. Prisen er en bekreftelse p mye av det vi opplever i forbindelse med arrangementet hvert eneste r. Det er stor lokal velvilje til Livestock. Det er lett f hjelp og aldri nei f, sa arrangrene til Alvdal Midt i Vla den gang.

Og nettopp velviljen til praktisk hjelp og konomisk sttte er noe gjengen bak Livestock har hatt god nytte av. En av mange fordeler ved bo i distriktet er at alle kjenner alle, og det er lett sprre naboen om hjelp. Det kommer frem i Livestocks egen historie: Da TNT gjestet Livestock for noen r siden ble det plutselig oppdaget at dieseltanken var langt under tom. Redningen ble en nabobonde som kastet seg rundt, skaffet diesel og berget konserten med et ndskrik.

JUBILEUMSFESTIVALI lpet av ti r har festivalen gradvis utviklet seg og ekspandert til et unikt kulturtilbud i Fjellregionen. Lokal musikk mter nasjonal musikk, og gjennom alternative aktiviteter innen friluftsliv skapes spektakulre naturopplevelser. Nr Livestock n feirer 10-rsjubileum ventes derfor en festivalhelg som overgr alle tidligere r. Toppartister som DumDum Boys, Oslo Ess, Ida Jenshus og Halvdan Sivertsen gjester scenen, sammen med mange, mange flere.

NYKOMMER: Comet Kid kommer til Livestockfestivalen for frste gang, og er et hett navn i musikk-Norge for tida. Foto: Patrick Katzman

SETTAVHELGA8.10.JULI

SE LIVESTOCKFESTIVALEN.NO FOR MER INFORMASJONMER ENN MUSIKK: Livestockfestivalen mer enn musikk. Blant annet er det

mange muligheter for spektakulre aktiviteter og opplevelser med Livestock basecamp, som for eksempel downhillsykling. Foto: Ivar Thoresen

OSLO ESS: Oslo Ess er Livestock husband og har bidratt med trkk og skapt god stemning p de tidligere festivalene de har deltatt p. I r kommer de tilbake. Foto: Ivar Thoresen

AV TORE RASMUSSEN STEIEN

Internettportalen opplevalvdal.no lanseres under pningen av Midtsommerdagene torsdag 16. juni samtidig som Skogheim media har premiere p filmen Kom og sj bygda vr. I forbindelse med lanseringen nsker Alvdal aktivitet hjelp til skaffe gode bilder av Alvdal som de kan bruke p portalen. Det er veldig mange som er flinke til ta bilder og er p mye turer i Alvdal. Vi vil at de skal sende oss bilder av turer, magiske yeblikk, opplevelser og bilder du er stolt av, sier nyvalgt styreleder Maren Solvang Johnsen. Bildene vil bli brukt p portalen og fotografene blir kreditert. S du fr muligheten til vise bildene dine til mange, bde i Norge og utlandet, og du gjr en innsats for markedsfre bygda. Bildene kan sendes til: bilder@opplevalvdal.no

ALVDAL SKAL BLI MER SYNLIG P INTERNETTDet nye styret som, i tillegg til lederen, bestr av Svein Borkhus, Mona Murud, Kai Ren og Irene Tronslien, gleder seg til lanseringen og forklarer at det store mlet er gjre Alvdal mer synlig p internett. Synlighet p internett er det viktigste, sier Tronslien. Den digitale synbarheten til Alvdal er ikke god nok, sier Ren og forklarer at Google bruker kompliserte programmer for velge ut hva som skal vises nr du sker p noe. Mlet er sikre at nr du sker p Alvdal og snekker skal et av de verste resultatene vre en snekker som er presentert p opplevalvdal.no. Det samme skal skje med alt som er representert p portalen. Styret understreker at det ikke bare er en tjeneste for turister.

Jeg er helt sikker p at alvdler fr vite mye mer om Alvdal enn de vet i dag, sier Murud.

STADIG UTVIKLINGNr portalen lanseres vil de strste severdighetene, arrangementene og en rekke lag og foreninger, og bedrifter vre presentert. Men leder Solvang Johnsen forklarer at det jobbes videre, og det vil komme mye mer framover. Det slutter ikke da, vi har egentlig bare startet. Det er masse rom for videreutvikling av sida og mange muligheter holde den levende p, sier hun og legger til at det er dette Alvdal aktivitet vil jobbe for fullt med framover. Nringslivet og lagene har ikke vrt tunge be, men det er fremdeles mange som ikke er med. Hun kan betrygge alle med at det ikke er for sent. Det er mulig melde seg p nr som helst.

VISE FRAM BYGDA: Alvdal aktivitet vil vise fram bygda p den nye internettportalen opplevalvdal.no. Styret bestr av Svein Borkhus (fra venstre), Mona Murud, Irene Tronslien, Kai Ren og leder Maren Solvang Johnsen. Foto: Tore R. Steien

Vil vise dine bilder til verden

N har du mulighet til bruke blinkskuddene dine til vise fram Alvdal til hele verden. Alvdal aktivitet utfordrer alle til sende bilder de kan bruke p opplevalvdal.no.

DIGITAL SYNLIGHET: Det er viktig for Alvdal vre synlig p digitale flater, mener Svein Borkhus (fra venstre) Mona Murud, Irene Tronslien, Maren Solvang Johnsen og Kai Ren i Alvdal aktivitet. Foto: Tore R. Steien

Vil du bli FLKLYPA-ASTRONAUTi sommer?

Aukrustsenteret AS, 2560 Alvdal Tlf.: 62 48 78 77 e-post: post@aukrust.no www.aukrust.no

Har du litt vett, s kjper du billett p nett!

Hilsen fra Solan Gundersen

PNINGSTIDERAUKRUSTSENTERET5. mai - 1. juli kl. 10-162. juli - 7. august kl. 10-188. august -16. oktober kl. 10-16

FLKLYPATOPPEN18. juni - 1. juli kl. 10-162. juli - 7. august kl. 10-188. august - 14. august kl. 10-16Lr + sn uke 33 - 41 kl. 10-16

Vil vise dine bilder til verden

N har du mulighet til bruke blinkskuddene dine til vise fram Alvdal til hele verden. Alvdal aktivitet utfordrer alle til sende bilder de kan bruke p opplevalvdal.no.

MIDTSOMMERTILBUDP ALVDAL BOK-OG PAPIRHANDEL

Moleskine

Tlf.: 902 53 015 post@abok.no www.abok.no www.facebook.com/alvdalbok

Tilbudene gjelder t.o.m. 18. juni 2016

Diverse leker

40%NYHET!

NY NOVELLESAMLING 70%

FYLL EN BREPOSER MED BKER FOR KUN KR 200,-

TORSDAG 16. JUNIpent 10.00 - 17.00

Offisiell pning av lokalet i Gamle Bjerke Bakeri kl. 11.00.

Gratis kaffe og marsipankake.

Inngang Huldra.

Steia, 2560 Alvdal Tlf.: 949 71 119 post@huldrahandverk.no www.huldrahandverk.no

Hndverk Mat Kultur

pningstider

Midtsommerdager med nypningav Huldras lokaler i gamle Bjerke bakeri

FREDAG 17. JUNIpent 10.00 - 16.00

Dagtid - inngang Huldra

Pub i Gamle Bjerke Bakeri fra kl. 19.00.Vi selger godt drikke med nogo attt.

Aldersgrense 18 r. Inngang Gamle Bjerke Bakeri - p baksiden av Huldra.

LRDAG 18. JUNIpent 09.00 - 15.00

Tradisjonellmidtsommerfrokost fra kl. 09.00.

Kun kr 50,-Sponset av Prix og Spar.

Inngang Huldra.

Velkommen!

STORT TILBUDSBORD I BUTIKKEN UNDER MIDTSOMMERDAGENE!

Inngang Huldra.

Telefon: 62 48 93 50 Fax: 62 48 93 51 www.byggern.no

PNINGSTIDER: Mandag - fredag: 7 - 17Lrdag: Stengt

Midtsommertilbud hos Byggern!

BESTSELGER!

Grillsesongen starter hos Byggern

Tid for taksjekk? Gode priser hos Byggern

Vi frer alt I maling

Sunwind Trend Perth 4001 Gassgrill 4 brennere

Kun 2 990,-

Sunwind Memphis 3000Gassgrill3 brennere

Kun 2 290,-

Sunwind Tnnegrill

790,-

Icopal Decra sort

198,- pr. kvm.

Plannja Regent stlplater

129,- pr. kvm.

Icopal Shingel Type S

104,- pr. kvm.

Gjco Terrassebeis 3 liter

169,-

Jotun Drygolin 10 literOljemaling/oljedekkbeis

769,-

Jotun Optimal 10 liter

1 298,-

NB! Se Byggerns kampanjeblad med mange tilbud, som kommer ut 15. juni .

Alvdal Royal terrasse 28 x120 - Brun

24,90 pr. lm.

Servering av kaffe torsdag og fredag!

Noen ekstra varer til GI BORT-pris settes ut disse dagene!

www.noes.no telefon: 62 48 82 30

Strm p hyttauten e-verket!Helt uten skjemmende kraftledninger kan du f 230 volt strm i stikkontaktene p hytta.

Ved hjelp av en omformer omgjres likespenningen i ditt 12 volts solcellebatteri til vanlig 230 volts vekselspenning. Du kan benytte deg av alt 230 volts utstyr p hytta: Lys, kjleskap, tv-spill, tv, hrfner, pc - kort og godt det du mtte nske!

Tenk sikkerhet!

Sov trygt i hus og hytter Monter trdlse brannmeldere for seriekobling Monter gassalarm

HSTDALSDAGER 2016

NORD-STERDALEN OG RROSTRAKTENE

ALL AKTIVITET VIL FOREG FRA P FESTPLASSEN P LANGSETRA

LRDAG 6. AUGUST

Kl. 12.00-16.00 Marked med boder pner Salg av div husflids/hndarbeidsprodukter, bakst og tradisjonsmat. Stand av bla Heidrun ( Norgesmester spekemat) Ysting, rking av fisk, koking av spe bla. Fotoutstilling av fotoklubben Utstilling av strikkekofter/gensere Aktiviteter for unger m bla ridning. Matservering.Kl. 13.00 Underholdning fra scena med lokale aktrer

Gunhild 906 15 280, Else Iren 419 30 483, Anne Berit 419 30 475

nsker du vre med p stand eller har ei kofte/genser du vil stille ut er det bare ta kontakt med budeiene

Plassen industriomrde, 2560 Alvdal, Tlf.: 62 48 79 44 www.fk.no

SE RETS

UTVALG I HAGEHUSET!

Hagembler, griller blpanner, smartikler og mye mer..

SANS BLOMSTERSteia, 2560 Alvdal Tlf.: 62 48 99 00

post@sansblomster.no www.sansblomster.no

Vi bringer din blomstrende hilsen!Ring og bestill p tlf: 62 48 99 00.

N 599,- 50%N 149,-

MIDTSOMMERTILBUDDIVERSE SMHYLLER

Tilbudet gjelder lrdag 18. juniSTORE GEORGINER

Fr 295,- Tilbudet gjelder lrdag 18. juniOTZ SKO

Fr 799,- Tilbudet gjelder lrdag 18. juni

VI HAR TILBUDSBORD FEDAG OG LRDAG!

Neslund

Trafikkskole Trafikkopplring Alvdal - Tynset - Rendalen - Koppang - Folldal Tilbyr klassene B, T, BE og A1 Trafikalt grunnkurs Lastesikringskurs Sikkerhetskurs traktor 50 km/t Mopedopplring Rask og effektiv opplring

Neslund Trafikkskole, 2560 Alvdal - SteiaTlf. 97 97 39 00 / 90 76 89 28 Mail: trafikkskolen@neslund.no

Du finner oss p Steia

- lrdag, under midtsommer-

dagene

Hvis du melder deg p trafikkopplring klasse B p vr stand lrdag - fr du frste kjretime gratis!

Vi utfrer:

Tlf. 62 48 70 94 2560 Alvdal E-post: eva@tronsli.no

Montering av solfilm Blanding av lakkfarger, leveres p sprayboks Reparsjoner p alle bilmodeller EU-kontroll Taksering og reparasjon av bilskader Leiebil

Vi har diagnoseutstyr for de fleste bilmerker Vi foretar frontruteskift og reparasjon av sm- skader p frontruta

HJULSTILLINGS KONTROLL Fagmessig utfrt hjulstillings kontroll Topp moderne utstyr

990,- inkl. mva

KLIMA SERVICE Ettersyn og service av bilen Inkludert arbeid og gass

1.490,- inkl. mva

God sommer!

2560 Alvdal 900 12 989 perarne@perbjorn.no

www.perarnebjorn.no

TA KONTAKT for arbeid innen graving, transport, bryting, steinmuring, rivning, grfting, vann og kloakk.

Salg av alle typer rr, betongkummer, markisolasjon, forskalingsblokk, stttemurblokk og belegningstein m.m

2560 Alvdal Mobil: 950 70 706 e-post: tuntrevirke@online.no

Nybygg

Tilbygg

Restaurering

Vaktmestertjenester

Drer og vinduer

Steinar NymoenTmrer

Leverandr av

2560 Alvdal E-post: rorlegger@torbjornfrohaug.no

RRLEGGERTorbjrn Frhaug AS

911 75 418

COOP PRIXALVDAL9-22 (20)

Medlemskupp

9,90Ikke-medlem: Se hylleetikett

Farris BrisAssosiert. 1,5 l. Pr. stk. + pant

Alt innen:Nybygg Grunnarbeid Tilbygg Restaurering VtromBlikkenslagerverksted

Glmveien 8, 2500 Tynset Tlf.: 908 11 804 simen.steigen@fjellnett.no Tmrer: 905 50 556 Blikkenslager: 908 11 804

Livet er fullt av drommer

Kan du drmme, kan du gjre detVi forhandler n ferdighus fra Hus 1 Norge. Hus 1 Norge leverer alt fra klassiske hus til moderne hus. Du kan bestille husbok p hus1norge.no eller kom innom oss og bla igjennom vre flotte hus for inspirasjon.

Din drmmeport med merkekvalitet fra HrmannSom eneste forhandler mellom Elverum og Trondheim kan vi levere din drmmeport fra Hrmann.

Ta kontakt for brosjyre ogpristilbud.

Kampanjeport med pner og 2 fjernkontroller

9900,-

God pske!

Grillsesongen er i gang!

Se etter egen kundeavis for Spar

Wienerbrd/wienerpecan

3 stk for

1000

Og vi har mye god grillmat til faste lave priser

Tilbud uke 24

God sommer!Optimal Optiwhite9 liter. Fr 1650,-

N 1299,-Optimal Maling9 liter. Fr 1390,-

N 1099,-

Se egen kundeavis p vakrehjem.no

MIDTSOMMERTILBUD

KOM PRVEKJR EL-SYKKEL - VI GIR SMILEGARANTI!F MED HJELM VED KJP AV EL-SYKKEL!

FLG OSS P FACEBOOK OG INSTAGRAM

MEST SPORT FOR PENGENE!

ALFA VIDDA COREFJELLSTVELMED GORE-TEX TIL DAME OG HERREFR 1499,-

BJRN DHLIE DRY SUPERUNDERTYTIL DAME OG HERREKORT ELLER LANG ARMFR 399,-/499,-

999,-

199,-TIMBERLAND GREELEY APPROACH SKOMED GORE-TEX TIL DAME OG HERREFR 999,-

399,-

KARI TRAASIGRID FLEECEJAKKEFR 799,-

399,-NORHEIM GRANITTTURBUKSETIL JUNIOR, DAME OG HERREFR 499/699,-

399,-499,-

AJUNGILAK IGLO 3 SESONG SOVEPOSEKOMF. TEMP 4/-1FR 899,-

599,-

JR

TILBUDENE GJELDER TORSDAG, FRE

DAG OG LRDAG UNDER MIDTSOMME

RDAGENE

SR

Freddy S Thoresen tlf.: 913 96 428 freddy@fstbygg.no

Trond Rusten tlf.: 416 90 131 Nils Eide tlf.: 970 12 233

Betongarbeid Betongsaging Kjerneboring Forskaling Gulvstping Radonsikring Taktekking Tmrerarbeider

Ta kontakt for gratis befaring

Nybygg og tilbygg Restaurering Noe mur- og pussoppdrag Montering og skifting av vedovner

Byggemester Bjrn Olav Frank 2560 Alvdal Tlf.: 913 98 850 E-post: bofra@online.no

Rehabilitering av murpipe Syrefaste stlrr Be om pris Gratis befaring

Vi setter pris p eiendommen din

Alvdal Takst AS Jan Sagplass Moan 2, 2560 Alvdal E-post: post@alvdal-takst.no www.alvdal-takst.no

Medlem av NITO Takst

Moan 2, 2560 Alvdal Tlf.: 951 87 502 post@alvdal-takst.no www.alvdal-takst.no

SOMMER OG HSTTURER

www.turforening.no

ALLTID NOE GLEDE SEG TIL MEDALVDAL TURFORENING

Vi har en rekke arrangementer, turtilbud og tiltak utover hele ret. Se vrt program!

2560 Alvdal Tlf.: 62 48 71 33 post@taverna.alvdal.no www.taverna.alvdal.noKAF HOTELL

Vi feirer nytt kjkken medGratis kaffe og kake sndag 19. juni fra 10.00-13.00. Middagsbuffet med dessert og kaffe til kr 200,- pr. pers.

ALVDALSSTOLPEN AS2560 ALVDAL - TLF. 915 54 642

KVALITET MED LANG LEVETID

ALVDALSSTOLPEN AS2560 ALVDAL - TLF. 915 54 642

KVALITET MED LANG LEVETID

Alvdalsstolpen Plassen Industrifelt 2560 AlvdalTommy Tlf.: 91 55 46 42 Anders Tlf.: 91 17 54 43

e-post: post@alvdalsstolpen.nowww.alvdalsstolpen.no

6 cm x 175 cm 252 stk/bunt kr 23,30 pr. stk8 cm x 175 cm 154 stk/bunt kr 32,10 pr.stk 10 cm x 175 cm (1/2 klvd)198 stk/bunt kr 24,90 pr. stk

VI FRER OGS:Elektrisk gjerdemateriell, galvanisert trd, skruisolatorer

IMPREGNERTE GJERDESTOLPERprodusert av sentvoksende furu

UTMARKSNETTING med tvinnet knute100 m/rull - kr 1.400 pr. stk

VI FORHANDLER N NASJONALGJERDE med krampeknute100 m/rull - kr 1.400 pr. stk

UTLEIE AV STOLPEBANKERtraktormontert, utleie m/mann

NYHET! Alt i graving Gruslevering Muring

Riving Vann og avlp Snbryting

Vi er klar for ny sesong!

Vi utfrer ogs kosting av veier og plasser

www.alvdalgraveservice.no

Boligtomter p Gullymoen

TIL SALGS

Benytt fagfolk! Lagerutsalg av bygg- og malervarer Nybygg og restaurering Bolig, driftsbygg, nringsbygg Alt innen betong og tmrerarbeider Maling, flis og gulvarbeider Kjerneboring i betong Utleie av stillasjer, forskalings- kassetter og dekkestolper

2560 Alvdal Tlf.: 62 48 76 05 Faks: 62 48 77 13Mobil: 996 30 791 post@alvdal-blikk.no

Blikkenslagerarbeid Ventilasjon

Fasadekledning Taksikring

Sommertilbud p takrenner og deler.

Alt p et sted.Be om tilbud eller stikk innom

oss for en prat.

2560 Alvdal Mobil: 908 21 508

ARBEIDSOMRDE: VA-anlegg Masseforflytning / transport Graving av veier / tomter Vedlikehold av veier hele ret Grfting / drenering Klipping av biovirke Levering av grus og pukk Tining av stikkrenner/vannledninger Krattknusing av veigrfter og jordkanter

MASKINPARK:Gravemaskiner: 2,5 tonn 8 tonn og 19 tonn med hydrauliske hammere

Lastebiler: 3stk dumperbiler m. henger 1stk med underliggende skjr Transporthenger Hjullaster

KONTAKT:Kontorbygg AS v/ Silje LopezTlf.: 971 87 308 E-post: post@kontorbyggalvdal.no

LEDIGE KONTORLOKALERKontorbygg tilbyr moderne og funksjonelle kontorlokaler midt p Steia. Kontor fra 13m2

Bredbndstilgang via fiberlinje Parkeringsplasser med strmtilgang for motorvarmer

MTELOKALER TIL LEIEMtelokale for inntil 25 personer til leie. Varmdrikksautomat Fullt utstyrt kjkken Projektor og lerret

Dette skjer p

Husantunet sommeren 2016

Husantunet ligger like nord for Alvdal sentrum p stsida, mellom Glma og Rrosbanen og er et unikt, fredet gardsanlegg,

typisk for Nord-sterdalen i perioden 1650 1850.Bebyggelsen er samlet i inntun og uttun, som var vanlig fr 1850.

SNDAG 26. JUNI KL. 11.00

Gudstjeneste p Hans Nielsen Hauges tid, ved sokneprest Kari Holte og kantor Bjrn Vegard Bjrklund.

FREDAG 1. JULI KL. 14.00 18.00

Aktivitetsdag med Alvdal bygdekvinnelag. Servering av kaffe og skjrost og rmme, songraut og vafler. Steking av flatbrd og takkake. Musikk.

ELLERS ER ALLE VELKOMMEN TIL BESKE HUSANTUNET SOMMEREN IGJENNOM FOR EI GOD STUND I VAKRE OMGIVELSER. VELKOMMEN TIL HUSANTUNET!

HTTP://NORDOSTERDALSMUSEET.NO/3676.993.HUSANTUNET.HTML

HILSEN ALVDAL KULTURKONTOR, TELEFON 62 48 90 39

www.alvdal.kommune.no

0516

ww

w.d

mta

lvda

l.no

LRDAG 30.07 12.00 16.00

Alvdal Husflidslag arrangerer hyggelig hndarbeidsdag. Bli med p toving og lag ditt eget perlesmykke. Servering.

LRDAG 13. AUGUST KL. 11.00 -15.00

Familiedag. Leker og aktiviteter. Lr sl med lj, v/John Holm Lillegjelten. Montering av skinnfell, v/Helga Reidun Bergebakken Nesset. Servering. Alvdal kulturkontor i samarbeid med Frivilligsentralen og flere.

DU KAN OGS BRUKE AUDIOGUIDE TIL FORTELLE DEG OM HUSANTUNET. DEN KAN LEIES P AUKRUSTSENTERET OG GUIDER P FLERE SPRK.

I SOMMER VIL DET OGS FOREG OMFATTENDE VEDLIKEHOLDSARBEID P VINTERSTUA. DET SKAL SKIFTES TAK OG KJELLEREN SKAL RESTAURERES. ARBEIDENE GJENNOMFRES I REGI AV ANNO MUSEUM, MUSEA I NORD-STERDALEN, OG I SAMARBEID MED ALVDAL KOMMUNE.

SKAL DU BYGGE ELLER RESTAURERE?

2580 Folldal - telefon 62 49 02 23 - post@folldalindustrielektro.no

Vi kan hjelpe deg med el. installasjon i alle typer bygg...Ta kontakt for befaring og pristilbud!

STOLT MEDLEM AV

2560 Alvdal, Tlf.: 62 48 72 44 Mobil: 419 30 475, post@alvdalfriskliv.no

www.alvdalfriskliv.no

Alvdal Friskliv inviterer til

MOTBAKKELPET PIPERUDSPRINTENTorsdag 16. juni kl. 18.00 inviterer vi enkeltpersoner, lag/foreninger og bedrifter til motbakkelp fra Steia opp til Piperud. Lypa er 2130 meter med en hydestigning p 208 hydemeter. Start fra Steia. Ml og premieutdeling p Piperudveien.

Klasser: Aktiv Trimklasse (uten tidtaking)

PMELDING: Tlf.: 62 48 72 44/ eller e-post: post@alvdalfriskliv.no Innen mandag 13. juni. Ingen deltakeravgift. Lpet er en del av Alvdaltrippelen, som inkluderer 3 motbakkelp i lpet av sommeren/hsten.

Etapper for stafettlag:1. START p Steia - Gamle bommen (nedre vanntrn) (464 meter, 58 hydemeter)2. Gamle bommen vre Vanntrnet (476 meter, 41 hydemeter)3. Vanntrnet Veslebrekka (540 meter, 49 hydemeter)4. Veslebrekka - ML/Piperudveien (660 meter, 60 hydemeter)

Trimklasse (med tidtaking) Stafettlag, 4 etapper