¿POR QUÉ CAMBIARSE A WINDOWS SMALL BUSINESS SERVER 2008 CON DELL?

SIMPLE: Soluciones fáciles de administrar de Dell Dell comprende las exigencias que enfrentan los clientes de pequeñas empresas y, por lo tanto, cuando se trata de sus necesidades de TI, nos aseguramos de que nuestras soluciones sean simples de configurar, administrar y mantener. Con Dell y SBS 2008, una pequeña empresa puede contar con soluciones de red robustas, pero fáciles de administrar que permiten el uso compartido de archivos y recursos y el acceso remoto. Los clientes pueden enfocar su valioso tiempo y energía en metas y objetivos de negocios y no en la tecnología que los sustenta.

CONFIABLE: Dell offers worry-free performance and security La implementación de un entorno de servidores en red puede proporcionar un claro aumento en el rendimiento y una infraestructura confiable para las pequeñas empresas. Proteger los datos y garantizar que la red esté siempre en funcionamiento no debe ser una tarea complicada para las pequeñas empresas. Con los servidores Dell™ PowerEdge™ y SBS 2008, obtenga rendimiento y seguridad sin requisitos complejos de administración y configuración.

AMPLIABLE: Dell crece con su empresa Dell cree que los clientes de pequeñas empresas deben poseer todas las características y la funcionalidad disponibles para las grandes empresas, pero adaptadas a sus necesidades específicas. Los servidores Dell PowerEdge están optimizados para SBS 2008 con el fin de brindar la potencia y el rendimiento que las pequeñas empresas necesitan, pero a su vez admiten capacidad de ampliación y crecimiento. En conjunto, los servidores Dell PowerEdge y SBS 2008 ofrecen las capacidades que necesita para administrar su empresa en la actualidad y en el futuro.

¿CUÁLES SON LAS NOVEDADES DE WINDOWS SMALL BUSINESS SERVER 2008?

PARA PROPIETARIOS Y EMPLEADOS DE PEQUEÑAS EMPRESAS: •Mayorseguridadyproteccióndedatos:Antivirusyantispamincorporadosconsuscripcionesde

pruebaaMicrosoftForefront™SecurityparaExchangeServer1 y Windows Live™ OneCare™ para Server.2

•Sencillapresenciademarketingenlínea:WindowsSmallBusinessServer2008seintegraconMicrosoftOfficeLiveSmallBusinessparaayudarasimplificarlaconfiguraciónylaadministraciónde sitios Web profesionales y espacios de trabajo privados.

•Unamejorproductividad:unlugardetrabajoremotoenWeboptimizadoypersonalizable,laintegración con Windows® SharePoint® Services 3.0 y el soporte de dispositivos móviles Windows ayudarán a los empleados a trabajar en forma remota y a colaborar con mayor eficacia.

PARA ADMINISTRADORES DE TI Y CONSULTORES DE TECNOLOGÍA: •TIsimplificada:laimplementación,laconfiguraciónylaadministraciónmejoranysesimplifican

en gran medida, lo que significa un ahorro de tiempo y esfuerzo. Los nuevos paquetes de licenciaparaaccesodelcliente(CAL)hacenquelaslicenciasdeWindowsSmallBusinessServer2008 sean más flexibles y rentables.

•Manejabilidad:unaconsoladeadministraciónoptimizada,supervisiónatravésdeservidoresy PC cliente e informes personalizables y con acceso remoto hacen que la administración y la solución de problemas sean más sencillas y eficaces.

MIgRACIóN A WINDOWS ® SMALL BUSINESS SERVER 2008DESDE SMALL BUSINESS SERVER 2003

11/08 GUÍA DE TRANSICIóN

•LasmásrecientestecnologíasdeservidoresdeMicrosoft:Windows® Small Business Server 2008 entrega una infraestructura poderosa y más segura construida desde los cimientos.

•Windows Small Business Server 2008 Premium Edition ofrece una plataforma ideal para aplicaciones x86, aplicaciones de línea de negocios y aplicaciones fundamentales para la empresa anteriores, ya quelastecnologíasMicrosoft®SQL®Server2008StandardEditionforSmallBusinessyWindowsServer 2008 Standard para SBS Premium ahora se ejecutan en un segundo servidor de hardware. (AlgunascaracterísticasdeWindowsSmallBusinessServer2008dependendeladisponibilidadenelmercadoyenelidioma).

HERRAMIENTAS, SERVICIOS Y RECURSOS DE MIgRACIóN

INSTALACIóN DE FÁBRICA: Dell proporciona el SO previamente activado de fábrica, lo que reduce considerablemente el tiempo de configuración del usuario final en comparación con la instalación manual en un sistema vacío.

SISTEMAS PROBADOS Y VALIDADOS: Dell garantiza que los sistemas están preparados para ser utilizados de inmediato en la empresa con Windows Server 2008; esto considera los últimos controladores incluidos y no incluidos en existencias para los nuevos servidores. Dell le ayuda a ponerse en marcha rápidamente.

ACTUALIZACIONES DE SEGURIDAD:lasactualizacionesdeseguridaddeMicrosoftinstaladaspreviamentepermiten una implementación más rápida y una integración segura.

PROSUPPORT: elija entre ProSupport de Dell para usuarios finales o ProSupport de Dell para TI. Vaya más allá de la protección de hardware de su garantía limitada de hardware básica y obtenga para su empresa acceso rápido y directo a técnicos certificados las 24 horas, los 7 días de la semana, solución rápida de problemas con técnicos que responden el teléfono en un promedio de dos minutos o menos,3 así como la conocida asistencia para aplicaciones de software y la ayuda con la configuración para la pequeña empresa.

GUÍA DE MIGRACIóN:Paraobtenerundocumentodemigraciónpasoapaso,visiteelsitioWebdeMicrosoft:http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc546034.aspx

Esta guía le indica cómo migrar un dominio Windows SBS 2003 existente a Windows SBS 2008 y luego cómo migrar la configuración y los datos. También le indica cómo quitar el servidor existente de la red de Windows SBS 2008 tras finalizar la migración.

RECURSOS ADICIONALES

Requisitos del sistema:visitewww.microsoft.com/essentialparaobtenermásinformaciónsobredetallesyrequisitos del sistema del producto Windows Small Business Server.

Productos de Dell:visiteDELL.COM.MXparaconocerproductosyserviciosparalapequeñaymedianaempresa.

Sitio Web de Windows Small Business Server: DELL.COM.MX/SBS2008proporcionainformaciónsobreelproducto, estudios de caso y recursos educativos para ayudarle a comprender cómo Windows Small Business Server 2008 puede ser útil para su empresa.

11/08 GUÍA DE TRANSICIóN

potencie su empresa en dell.com.mX/sBs2008

1. WindowsSmallBusinessServer2008incluyeunaversióndepruebadeMicrosoftForefrontSecurityparaExchangeServerdisponibleatravésdelsitioWebdeMicrosoft.Parausopermanente,debeobtenerunalicenciadeForefrontporseparado.ParaobtenermásinformaciónsobrelaadquisicióndeMicrosoftForefrontSecurityparaExchangeServer,consulteCómocomprarMicrosoftForefrontSecurityparaExchangeServerenelsitioWebdeMicrosoft.

2. SmallBusinessServer2008incluyeunaversióndepruebagratuitadeWindowsLiveOneCareparaServerdisponibleatravésdelsitioWebdeMicrosoft.Para uso permanente, debe obtener una licencia de OneCare por separado. No está disponible en todos los mercados e idiomas. Consulte la lista de mercadoseidiomasenlapáginadeEdicionesdeSBS2008delsitioWebdeMicrosoft.

3. La espera telefónica de ProSupport está diseñada para ofrecer una velocidad promedio de respuesta de 2 minutos o menos, siempre que el cliente haya llamado al número correcto sin cargo de ProSupport.Los tiempos de espera en la cola de atención de ProSupport pueden verse afectados por múltiples variables que incluyen, entre otras, la hora del día, el ciclo de distribución de productos, los casos de recuperación de productos y la cantidad total de clientes de ProSupport. La disponibilidad y los términos de los servicios de Dell varían según la región. Para obtener más información, visitedell.com/servicedescriptions