mil pro (20×) › media › pdf › a4 › ba › 75 › mil-pro-20x-reti… · el mil pro (20×)...

MIL PRO (20×)

2

OVERVIEW

Accurate mil spacing on 20× magnification. With half Mil spaced markings extending out to 8 Mil of holdover, the Mil Pro (20×) is a versatile reticle that provides aim points no matter how extreme the distance.

All reticle measurements are Mil spaced and offer 1 Mil, 0.5 Mil and 0.25 Mil brackets for range finding. Every second Mil spacing on the lower section is numbered to ensure quick and easy acquisition of target and ease of reference.

Each cross has a see-through gap, allowing an unobstructed view of the target. The thick outer posts are hollowed to ensure they can be seen at all magnifications, without blocking out too much of the view.

3

Mil Pro 20× models have additional ¼ Mil aim points on the center section of the reticle to give even greater precision.

SUBTENSIONS

MIL-MIL SETUP When on 20× magnification, the Mil spaced reticle and 1⁄10 MRAD turrets make for easy point of aim adjustment. Every 10 clicks on the turret will measure exactly 1 Mil spacing on the reticle, also known as 1 MRAD.

IMPERIAL 1 MRAD = 1yd @ 1000yds, or 3.6in @ 100yds. At different ranges this MRAD gap will change: 50yds = 1.8in, 100yds = 3.6in, 200yds = 7.2in, 300yds = 10.8in.

4

METRIC 1 MRAD = 1m @ 1000m, or 10cm @ 100m. At different ranges this MRAD gap will change: 50m = 5cm, 100m = 10cm, 200m = 20cm, 300m = 30cm.

ÜBERSICHT

Genauer Mil-Abstand bei 20facher Vergrößerung. Mit Markierungen im Halb-Mil-Abstand bis zu 8 Mil Haltepunkten nach oben ist das Mil Pro (20×) ein vielseitiges Absehen, das selbst unter extremsten Bedingungen Zielpunkte bietet.

Alle Absehenmaße haben Mil-Abstand sowie 1 Mil, 0,5 Mil und 0,25 Mil Markierungen zur Entfernungsmessung. Jeder zweite Mil-Abstand im unteren Abschnitt ist nummeriert, um eine rasche und einfache Zielerfassung mit guter Übersichtlichkeit zu gewährleisten.

5

Jedes Kreuz ist durchsichtig und erlaubt somit einen ungehinderten Blick auf das Ziel. Die dicken äußeren Linien sind Hohllinien, damit sie bei allen Vergrößerungen sichtbar sind, ohne die Sicht zu behindern.

Das Mil Pro (20×) weist zur Steigerung der Präzision zusätzliche ¼ Mil Haltepunkte im inneren Bereich des Absehens auf.

ABDECKUNGEN

MIL-MIL-SETUP Bei 20× Vergrößerung ist die Justierung der Trefferlage dank Mil-Absehen und 1⁄10 MRAD Türme besonders leicht. Zehn Einstellschritte des Turms entsprechen exakt dem Abstand von 1 Mil (1 MRAD) im Absehen.

6

ZÖLLIG 1 MRAD = 1 yd bei 1000 yds, oder 3,6 in bei 100 yds. Für unterschiedliche Entfernungen ändern sich diese MRAD-Lücke: 50 yds = 1,8 in, 100 yds = 3,6 in, 200 yds = 7,2 in, 300 yds = 10,8 in.

METRISCH 1 MRAD = 1m bei 1000m, oder 10cm bei 100m Für unterschiedliche Entfernungen ändern sich diese MRAD-Lücke: 50 m = 5cm, 100 m = 10cm, 200 m = 20cm, 300 m = 30cm.

PRÉSENTATION GENÉRALE

Espacement précis en mil avec un grossissement 20×. Avec un marquage espacé tous les demi Mil s’étendant jusqu’à 8 Mil de correction en hauteur, le réticule Mil Pro (20×) est un réticule polyvalent fournissant des points de visée, même pour des distances extrêmes.

7

Les mesures du réticule sont espacées tous les Mil, et elles offrent des segments 1 Mil, 0,5 Mil et 0,25 Mil pour la télémesure. Toutes les seconde, l’espacement Mil sur la section inférieure est numéroté afin d’assurer l’acquisition rapide et facile de la cible et pour faciliter la référence.

Chaque croix comporte un intervalle transparent, donnant un champ de vision non-obstrué sur la cible. Les montants extérieurs épais sont creux pour être visibles avec tous les grossissements, sans trop bloquer le champ de vision.

Le modèle Mil Pro (20×) dispose de repères de visée ¼ Mil additionnels sur le trait central du réticule, pour assurer une précision encore meilleure.

8

SUBTENSIONS

CONFIGURATION MIL-MIL En grossissement 20×, le réticule à repères espacés d’un Mil et les tourelles 1⁄10 MRAD facilitent l’ajustement du point de visée. 10 clics sur la tourelle correspondent exactement à un décalage d’un Mil sur le réticule, également connu sous l’appellation 1 MRAD.

IMPERIAL (Unités anglo-saxonnes) 1 MRAD = 1yd @ 1000yds, ou 3.6in @ 100yds. À des distances différentes, cet intervalle MRAD variera. 50yds = 1.8in, 100yds = 3.6in, 200yds = 7.2in, 300yds = 10.8in.

9

METRIC (Unités métriques) 1 MRAD = 1m @ 1000 m, ou 10 cm @ 100 m À des distances différentes, cet intervalle MRAD variera. 50 m = 5 cm, 100 m = 10 cm, 200 m = 20 cm, 300 m = 30 cm.

RESUMEN

Espaciado de milirradiantes preciso con aumento de 20×. Con marcas espaciadas cada medio Milirradián, que llegan hasta los 8 Milirradianes desde el punto de compensación, la Mil Pro (20×) es una retícula versátil que ofrece puntos de mira para las distancias más extremas.

Todas las mediciones de la retícula están espaciadas a un Milirradián y ofrecen horquillas de telemetría a 1 Milirradián, a 0,5 Milirradián y a 0,25 Milirradiantes. Uno de cada dos espaciados

10

de Milirradianes de la parte inferior están numerado para garantizar una adquisición de objetivo fácil y rápida y una referencia sencilla.

Todos los cruces cuentan con un espacio que permite ver lo que hay detrás, lo que garantiza una visión del objetivo sin obstrucciones. Los postes exteriores gruesos son huecos para garantizar que se puedan ver con todos los aumentos, sin bloquear en exceso la vista.

El Mil Pro (20×) cuenta con puntos de mira de ¼ Mil adicionales en la parte central de la retícula para una precisión aún mayor.

11

COBERTURA

CONFIGURACIÓN MIL-MIL Las retículas espaciadas en Milirradianes y las torretas 1⁄10 MRAD ofrecen un ajusto sencillo del punto de mira. 10 clics de la torreta equivalen exactamente a un espaciado de 1 Milirradián en la retícula, también conocido como 1 MRAD. Dado que se trata de un sistema de primer plano focal, esto es aplicable a cualquier aumento.

SISTEMA IMPERIAL Con un nivel de aumento de 20×, la retícula con intervalos de un Mil y las torretas de 1⁄10 MRAD contribuyen a facilitar el ajuste del punto de mira. 10 clics en la torreta equivalen exactamente a un intervalo de 1 Mil en la retícula, una unidad de medida también conocida como 1 MRAD.

12

SISTEMA MÉTRICO 1 MRAD = 1m a 1000m, o 10cm a 100m. Estos espaciados MRAD van cambiando según el rango: 50 m = 5cm, 100 m = 10cm, 200 m = 20cm, 300 m = 30cm.

INTRODUZIONE

Precisa spaziatura in mil con ingrandimento 20×. Con metà dei contrassegni Mil spaziati che si estendono a 8 Mil in brandeggio, il reticolo Mil Pro (20×) risulta altamente versatile e fornisce punti di mira anche alle distanze più estreme.

Tutte le misurazioni del reticolo utilizzano la spaziatura in Mil e offrono contrassegni di 1 Mil, 0,5 Mil e 0,25 Mil per il calcolo delle distanze. La sezione inferiore mostra un numero ogni due spaziature in Mil, per un’acquisizione rapida e semplice del bersaglio e per facile riferimento.

13

Ogni crocino presenta uno spazio trasparente, per non bloccare la visuale del bersaglio. Le spesse radici esterne sono cave, per risultare visibili a tutti gli ingrandimenti senza bloccare eccessivamente la visuale.

Il Mil Pro (20×) possiede ulteriori punti di mira da ¼ Mil sulla sezione centrale del reticolo per fornire una precisione ancora maggiore.

SOTTOTENSIONI

IMPOSTAZIONE MIL/MIL Con un ingrandimento 20×, il reticolo spaziato in Mil e le torrette 1⁄10 MRAD, facilitano la regolazione del punto di mira. 10 scatti sulla torretta equivalgono esattamente a una spaziatura di 1 Mil sul reticolo, chiamata anche 1 MRAD.

14

SISTEMA IMPERIALE BRITANNICO 1 MRAD = 1 iarda a 1000 iarde, o 3,6 pollici a 100 iarde. A distanze diverse, questo spazio MRAD cambierà: 50 iarde = 1,8 pollici, 100 iarde = 3,6 pollici, 200 iarde = 7,2 pollici, 300 iarde = 10,8 pollici.

SISTEMA METRICO DECIMALE 1 MRAD = 1m a 1000m, o 10cm a 100m. A distanze diverse, questo spazio MRAD cambierà: 50 m = 5cm, 100 m = 10cm, 200 m = 20cm, 300 m = 30cm.

15

2 2

4 4

6 6

0.5 MRAD

1 MRAD

0.25 MRAD 0.5 MRAD 0.25 MRAD

Correct on 20× magnification

16

2 2

4 4

6 6


0.5 MRAD

1 MRAD

0.5 MRAD

0.25 MRAD

0.5 MRAD

0.15 MRAD

17

2 2

4 4

6 6


2 MRAD below center

0.75 MRAD

0.15 MRAD

0.25 MRAD

0.5 MRAD

0.25 MRAD

1 MRAD

18

2 2

4 4

6 6


6 MRAD below center

0.5 MRAD

0.5 MRAD

1 MRAD

0.5 MRAD

19

240m

165m.223 REM CENTERFIRE

Magnification: 20× Muzzle Velocity: 3240fps Ballistic Coefficient: 0.2135 Zero Range: 100yds

.223 REM CENTERFIRE

Magnification: 20× Muzzle Velocity: 988m/s Ballistic Coefficient: 0.2135 Zero Range: 100m

2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

100yds220yds

290yds345yds255yds

175yds

395yds440yds

475yds510yds

540yds570yds

620yds

670yds

710yds

595yds

645yds

685yds

725yds

100m205m

270m320m

365m405m

440m470m

500m525m

570m

610m

650m

550m

590m

630m

665m

20

235m

160m

260yds

175yds.243 WIN CENTERFIRE


.243 WIN CENTERFIRE


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

100yds 100m220yds 200m

295yds 270m360yds 330m

415yds 380m470yds 430m

520yds 475m565yds 515m

605yds 555m645yds 590m

720yds 655m

780yds 715m

840yds 770m

680yds 625m

750yds 685m

810yds 740m

865yds 795m

21

.308 WIN CENTERFIRE


.308 WIN CENTERFIRE


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

100yds 100m205yds 190m

270yds 250m325yds 300m

375yds 350m430yds 390m

465yds 430m505yds 465m

540yds 495m575yds 530m

640yds 585m

695yds 635m

745yds 680m

610yds 555m

665yds 610m

720yds 660m

770yds 705m

220m

150m

240yds

165yds

22

.17 HMR RIMFIRE


.17 HMR RIMFIRE


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

100yds 100m155yds 145m

195yds 180m225yds 205m

250yds 230m275yds 250m

295yds 270m310yds 285m

330yds 300m345yds 315m

380yds 345m

405yds 370m

430yds 395m

360yds 330m

390yds 360m

415yds 380m

440yds 405m

165m

125m

175yds

135yds

23

.22 LR HV RIMFIRE


.22 LR HV RIMFIRE


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

50yds 50m70yds 70m

85yds 80m100yds 95m

115yds 105m125yds 120m

140yds 130m150yds 140m

160yds 150m170yds 160m

190yds 175m

210yds 195m

230yds 210m

180yds 170m

200yds 185m

220yds 205m

240yds 220m

75m

60m

80yds

60yds

24

.22 LR SUB RIMFIRE


.22 LR SUB RIMFIRE


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

50yds 50m65yds 65m

80yds 75m90yds 85m

100yds 95m110yds 105m

120yds 115m130yds 125m

140yds 130m150yds 140m

170yds 160m

190yds 175m

205yds 190m

160yds 150m

180yds 165m

195yds 180m

210yds 195m

70m

55m

70yds

60yds

25

.22 AIRGUN (12ft/lb)


.22 AIRGUN (16 Joules)


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

25yds 30m30yds 33m

33yds 35m37yds 38m

40yds 40m42yds 43m

45yds 45m47yds 47m

50yds 49m52yds 51m

57yds 55m

61yds 59m

66yds 62m

54yds 53m

59yds 57m

63yds 60m

67yds 64m

34m

32m

32yds

28yds

26

.177 AIRGUN (12ft/lb)


.177 AIRGUN (16 Joules)


2 2

4 4

6 6

2 2

4 4

6 6

30yds 25m39yds 34m

45yds 40m50yds 45m

55yds 50m60yds 54m

64yds 58m68yds 61m

72yds 65m75yds 68m

83yds 75m

89yds 81m

95yds 86m

79yds 71m

86yds 78m

92yds 83m

98yds 89m

37m

30m

42yds

35yds

VISION ACCOMPLISHED www.hawkeoptics.comBorn in the UK

mil pro (20×) › media › pdf › a4 › ba › 75 › mil-pro-20x-reti… · el mil pro (20×)...

Documents