Milonga ! – A Música(Alinhamento)

Gato Milongueiro gatomilongueiro@gmail.com

Lição de Tango, Porto, Portugal6 de Março de 2010

Agradecimentos Alexandra Baldaque, António Alberto, Darío Arevalo†, Fabio

Giambruno, Fernando Jorge, Fernando Leal, Inês Tabajara, Joel Silva, José Borges†, José Lessa, Miguel Menezes, Rui Felizardo, Serge Araújo, Vítor Ramos.

“Nenhum homem é uma ilha” (John Donne,1572 –1631)

• Propósito (e perspectiva)• Contexto e objectivos• o Tango e os seus intérpretes• Diversidade e equilíbrio• DJing, Musicalização (Alinhamento)

Sumário

Propósito e perspectiva

• Alertar para as condicionantes da função

• Indicar regras gerais para um Alinhamento

• Reflectir sobre o processo• Apontar alternativas • Partilhar práticasperspecti

vanão tenho “A Resposta”, mas terei o maior prazer em partilhar e debater

as “nossas opiniões”

Propósito e perspectiva

Apresentar alternativas, procurando que cada um conheça os aspectos mais clássicos mas possa, querendo, reflectir alternativas.

Contexto e objectivos

• DJing – arte ? técnica ? ambas ?• Um propósito, uma responsabilidade:

– Ajudar as pessoas a manterem-se a bailar; passando “Tango Argentino” (Alinhamento)

– Responsável pelo “som” (alto, baixo, agudos, graves, médios, “fritar”, feedback, distribuição na sala, micro, etc...)objectivo

Contexto e objectivo

Milonga ! – alinhamento

3 ~ 4 ~... Horas de milonga !

abertura das portas fecho das portas

Que “Tango” vamos passar ?

o que temos...

o que nos podem emprestar... o que podemos conseguir...

o que gostamos... o que gostamos de bailar...

o que sabemos que os outros gostam de bailar...

o que conhecemos...

Interpretações clássicas... Interpretações inovadoras...

Milonga ! – o alinhamento

História e cambiantes interpretativos

Organito de la tarde(1924)Música: Cátulo Castillo Letra: José González Castillo http://www.todotango.com/spanish/Las_obras/Letra.aspx?idletra=360

1953

1925

1947

1954

1961

1956

1967

1954

Perspectiva histórica de matizes interpretativas

1927

Duas selecções

http://www.totango.net

Juan d’ArienzoCarlos di SarliFrancisco CanaroOsvaldo PuglieseMiguel CalóRicardo TanturiPedro LaurenzOsvaldo FresedoJulio de Caro

Angel d’AgostinoAníbal TroiloRodolfo BiagiEnrique RodriguezLucio DemareEdgardo DonatoFrancisco LomutoTípica VictorAlfredo de Angelis

http://www.elcorte.com

Alfredo de AngelisCarlos Di SarliJuan D’ArienzoAnibal TroiloOsvaldo PuglieseFrancisco Canaro

Roberto FirpoMiguel CaloRicardo TanturiRodolfo BiagiAngel D’Agostino

três selecções...

http://www.bigbrainsltd.com/Tandas.htm

Carlos Di SarliJuan D’ArienzoOsvaldo PuglieseFrancisco CanaroAnibal TroiloEdgardo DonatoOrquesta Tipica VictorOsvaldo FresedoAngel D’Agostino & Angel VargasRodolfo Biagi

Julio De CaroMiguel CaloLucio DemareFrancisco LomutoRicardo Tanturi & Alberto CastilloEnrique RodriguezPedro LaurenzRoberto FirpoAlfredo De AngelisRicardo Malerba

Estrutura tanda / cortina

• Tandas: – Tango: 4– Vals: 3~4– Milonga: 3~4

• Cortina: música contrastante, de preferência não dançável, para esvaziar a pista (20 ~ 40 ~ ... segundos ?)

Temas “similares”

-A mesma em toda a milonga ?-A mesma em todas as milongas ?

Estrutura tanda - cortina

Equilíbrio & diversidade

• Autores (compositores e letristas)• Intérpretes • Tango cantado vs Tango instrumental• Lento / rápido• Épocas do Tango• Pequenas formações vs grandes orquestras• Classificação (h/s r/m)• melancólico / alegre / enérgico / ...• “fácil” / “difícil” de bailar• ... (!?)

Equilíbrio e diversidade

Recomendações

• Organizar o alinhamento em:

• Tanda de Tango• ...• Tanda de Tango• Tanda Milonga• Tanda de Tango• ...• Tanda de Tango• Tanda de Vals

• 1º Tango da TandaMuito bom, muito conhecido, para trazer as pessoas para a pista !

• 2º e 3ºTemas menos conhecidos

• 4º e últimoMuito bom !, para as pessoas saírem da pista com vontade de bailar mais!

Recomendações

... duas palavra sobre “surpresa”

Surpresa Susto

Pequenas surpresas vs Grandes sustos

Duas palavras sobre surpresa

!

Ponto de partida

• Tango, milonga, vals

• Salsa, rock & roll

• Chacarera

• Fado (Fadonga)

• Kizomba

• Tango “nuevo”/”fusão”

Tradição

RioPlatense

Outros

contextos

Ponto de partida

Tango “fusão”

• Narcotango

• Gotan Project

• Bajofondo

• Otros Aires

• Electrocutango

• Melingo

• Tango Fusion Club http://www.electrotango.net/

Tango “fusão”

http://www.planet-tango.com/

http://www.neotangofestivalmontreal.com

• CDs / k7s originais * PC * iPod * CDs pré-gravados

Alinhamento (Fases da milonga)

abertura das portas fecho das portas

10 min de: folclore; tango-jazz, fusão,

tango em piano, ...como música ambiente

Chacarera !!

Mais antigo Mais moderno

Final:- “sobremesa”, ligeira- “assinatura”, padrão

Mais simples Mais sofisticado

! !

Alinhamento - a minha visão

A evitar...

• Não confundir interesse pela música com a função de DJ numa milonga:– Não passar peças de má qualidade sonora /

de baile só porque são peças históricas;– Peças “muito” longas ( > 4 minutos ?)– Temas “muito diferentes” na mesma tanda,

mesmo se da mesma orquestra/cantor, etc...

... a evitar (?)

Mãos à obra...

el Corte, 2008. DJ worksop e- el Corte. http://www.elcorte.com/

Sedó, Melina, 2006. “Heroes of the Silver disk”, www.tangodesalon.de

Mãos à obra !

Pack 1, vol. 2

Dan Boccia, sem data. Lista comentada de orquestras, discos e notas sobre DJing.

http://www.bigbrainsltd.com/Tandas.htm, Agosto de 2008. Notas gerais sobre alinhamento e tandas de Tango, milonga e vals.

Fontes (Música e Informação)

http://www.todotango.com

http://eltangoysusinvitados.blogspot.com/

http://eng.tango.info/

http://www.allmusic.com

http://www.clubdetango.com.ar/

http://www.rialproducciones.com.ar/todotango/spanish/store/baile/temas.asp

http://es.wikipedia.orghttp://www.youtube.com

Fontes (música, info, sugestões)

http://www.planet-tango.com/

http://www.tejastango.com/

http://www.tangodesalon.de/

Organito de la tardeAl paso tardo de un pobre viejo puebla de notas el arrabal,con un concierto de vidrios rotos, el organito crepuscular.Dándole vueltas a la manija un hombre rengo marcha detrásmientras la dura pata de palo marca del tango el compás. En las notas de esa musiquita hay no sé qué de vaga sensaciónque el barrio parece impregnarse todo de emoción.Y es porque son tantos los recuerdos que a su paso despertando vaque llena las almas con un gran deseo de llorar. Y al triste son de esa su canción sigue el organito lerdocomo sembrando a su paso más pesar en el recuerdo,más calor en el ocaso.Y allá se va de su tango al son como buscando la nocheque apagará su canción. Cuentan las viejas que todo saben y que el pianito junta a charlarque aquel viejito tuvo una hija que era la gloria del arrabal.Cuentan que el rengo era su novio y que en el corte no tavo igual...Supo con ella, y en las milongas, con aquel tango reinar. Pero vino un día un forastero, bailarín, buen mozo y peleadorque en una milonga compañera y pierna le quitó.Desde entonces es que padre y novio van buscando por el arraballa ingrata muchacha al compás de aquel tango fatal.

Organito de la tarde(1924)Música: Cátulo Castillo Letra: José González Castillo http://www.todotango.com/spanish/Las_obras/Letra.aspx?idletra=360

Organito de la tarde