02 Síganos en www.facebook.com/siglo21gt VIE 22 12 17

El Ministerio de Edu-cación anunció que ce-rró el presente año con un balance positivo en cuanto a cobertura es-tudiantil, se refiere, se-gún sus registros se su-peró el dato en relación al 2016.

Este año, el Mineduc asegura que brindó una cobertura educativa a 33 mil 746 alumnos respecto al año pasado, “este es uno de los años en los que tuvimos más estudiantes en las au-las, de haber perdido 148 mil estudiantes, re-cuperamos esa cifra y

Beneficio

Editorial

Tiempo de reflexión

Un año está por terminar y en el ocaso del mismo los guatemal-tecos hemos vivido, sufrido y so-brevivido a una serie de aconte-cimientos que nos han debilita-do el tejido social, han construi-do una imaginario colectivo que nos hace pensar que vivimos en una cultura de violencia y se ha debilitado muy grandemen-te nuestra economía, la calidad educativa y para muchos la espe-ranza de un mundo mejor.

Sin embargo de los más de 16 millones de habitantes, aún que-da mucha gente linda, buena, con esperanza y con la disposi-ción para seguir adelante en la lucha por la sobrevivencia y la construcción de un mundo me-jor. En estas fiestas de fin de año En El Siglo hacemos un llamado a la paz la concordia y reconcilia-ción sin distinción de clases so-ciales, condición económica y to-dos los males que nos han acom-pañado a lo largo de este año.

Somos únicamente los guate-maltecos los que debemos lu-char por la construcción de una nación libre, justa y solidaria, pa-ra el año venidero tenemos mu-chos retos y una agenda pen-diente que nos involucra a todos y cada uno de los habitantes de este país del Realismo Mágico, aunque parezca mentira debe-mos tomar conciencia del papel que nos toca jugar como seres humanos para garantizar que en el ámbito político, exijamos que los señores dedicados a eso cum-plan con el papel que como pue-blo les hemos encomendado pa-ra representarnos verdadera y adecuadamente.

En el ámbito económico, debe-mos hacer frente a la lucha por el trabajo, una vida digna y co-laborar para que toda Guatema-la salga adelante con sus proce-sos productivos, comerciales, industriales y todos los ámbitos que tengan que ver con la gene-ración de ingresos y garantizar que todos y cada uno de los gua-temaltecos alcancemos una vida

acorde a las necesidades de todos con, educación, salud y por qué no decirlo recreación.

Dentro de las actividades que como ciudadanos podemos apor-tar para alcanzar un mundo me-jor están: mantener los valores mínimos de convivencia y res-peto hacia el prójimo, esforzar-nos cada día por trabajar no bien sino mejor, exigir a las autorida-des el respeto a la vida, el debi-do proceso y el cumplimiento de sus obligaciones para con los guatemaltecos, que para eso les pagamos.

No permitir abusos en la ad-ministración pública incluidos los tres poderes del estado, pa-ra que no se inmiscuya uno con otro y se dediquen a mantener el estado de derecho con sus pesos y contrapesos, que para eso nos declaramos una REPUBLICA, no para que uno actúe con imposi-ciones ilegales sobre otro, como lo han venido haciendo en el sec-tor justicia.

Hacemos un llamado a la po-blación para que unidos luche-mos por el estado de derecho, pa-ra velar por el cumplimiento de las obligaciones que tienen los burócratas en la administración pública y los políticos, de real-mente representarnos, no nos dejemos engañar por falsos pro-fetas que predican únicamente en período electoral y después se dedican a velar por sus propios intereses, el año venidero es pre-electoral y ya existen campañas anticipadas.

Por último pedimos al creador para que en esta navidad y fin de año, permita que la paz y la con-cordia reinen en cada hogar de este bello país, y que retomemos el camino de la reconciliación en beneficio de esta nación, pa-ra que la paz del señor les acom-pañe en sus corazones y la ben-dición descienda para todos los guatemaltecos.

Por una nación libre, justa y so-lidaria.

Mineduc pagará bono navideño

Castigo por implicación en asesinato de

periodistas

Por implicación en asesinato de periodistas aplican ley anticorrupción y pro Derechos Humanos.Foto: archivo

Estetipodebeneficiohasidocriticadoporlasociedad.

v Lycaste Santa Cruz

ElSiglo

Aporte y legado de profesional a la banca nacional

v Lycaste Santa CruzElSiglo

El bono fue justificado por cumplir las metas establecidas en el ciclo escolar 2017

Enellistadodelossos-pechososeinfractoresalosDerechosHumanos.

Duelo v RedacciónElSiglo

Sanción

Por considerar estar in-volucrado en serios abu-sos de derechos huma-nos y corrupción, se le prohibió la visa estadou-nidense al diputado, Ju-lio Antonio Juárez Ramí-rez, además de otras res-tricciones, la medida fue aplicada por el Departa-mento de Estado.

El diputado Juárez Ra-mírez, del partido Frente de Convergencia Nacio-nal (FCN-Nación) ahora forma parte del gran lis-tado de personas inde-seables y sospechosas de abusar de los derechos fundamentales y realizar corruptelas. El congresis-ta por Suchitepéquez es señalado como autor in-telectual en el asesinato de dos periodistas, el co-rresponsal Danilo Efraín Zapán López y su compa-ñero Federico Benjamín Salazar, quienes con sus investigaciones periodís-ticas, dañaron el plan de Juárez para postularse.

Este caso fue evidencia-do como parte de proce-so que lleva el Ministerio Público (MP) y la Comi-sión Internacional con-tra la Impunidad (CICIG) desde el año 2015. Ac-

tualmente, el parlamen-tario, perdió su inmuni-dad y quedó en arraigo por su implicación la vil ejecución.

La medida aplicada al parlamentario Juárez, es una sanción bajo la Ley Global Magnitsky, la cual no está dirigida a gobier-nos en particular, sino más bien es resultado de evaluaciones alrededor del mundo de casos que califican para ser casti-gados. Entre los impedi-mentos, que aplican al representante legislativo consisten en limitar el in-greso a Estados Unidos, congelamiento de activos que posean en ese país y prohibición a personas, así como a entidades de realizar todo tipo de tran-sacción.

En redes sociales digita-les tanto la misión diplo-mática y el embajador Luis E. Arreaga de Esta-dos Unidos en Guatema-la, enfatizan que incluir a Juárez en la menciona-da lista de indeseados, re-presenta el compromiso que tiene el país nortea-mericano por promover los derechos humanos en Guatemala.

ANTECEDENTES En enero la Fiscalía Es-

pecial contra la Impuni-dad planteó el antejui-cio contra el diputado por Suchitepéquez, Julio Antonio Juárez Ramírez, implicado en la muerte de los periodistas Dani-

lo López y Federico Sala-zar, ocurrida en Mazate-nango. Es empresario de la construcción y fue al-calde de Santo Tomás La Unión del 2012 al 2016. En las elecciones recién pasadas quedó electo di-putado por el partido Li-bertad Democrática Re-novada (Líder), luego mi-gró al partido FCN. Los periodistas en varias oca-siones denunciaron va-rios actos de corrupción, omisión de funcionarios y servidores públicos de Suchitepéquez.

Recuadro:Global Magnitsky Hu-

man Rights Accountabi-lity Act o Ley Magnistky Act

Es una ley aprobada en Estados Unidos que persi-gue a extranjeros acusa-dos de corrupción y viola-ciones a los derechos hu-manos. Fue aprobada en 2012 e inicialmente fue dirigida a funcionarios rusos y otras personas im-plicadas en el crimen del abogado ruso Sergei Mag-nitsky, en noviembre de 2009, de ahí su nombre. Este letrado denunció la corrupción en Rusia. La mencionada ley, aproba-da en abril de 2016 por el Congreso de Estados Uni-dos, autoriza sanciones fi-nancieras y restricciones de visa a extranjeros que cometieron violaciones a los derechos humanos y graves actos de corrup-ción.

hfkjdfkldshfkldsf jkhdfkjadfb asdfkj jbdfadfjk

v Lycaste Santa CruzElSiglo

Niñez

ACTUALIDAD ELSIGLO

aumentamos el núme-ro en 33 mil”, destacó Óscar Hugo López, titu-lar de la cartera educa-tiva.

El ministro también resaltó que en depar-tamentos como Quet-zaltenango, Santa Rosa y la región occidental del departamento de Guatemala se completó en promedio 189 días, efectivos de clases, para el ciclo escolar de 2017, a pesar de ser regiones afectadas por fenóme-nos naturales.

Beneficio para em-pleados

Los resultados positi-vos que promociona el Mineduc, se vieron re-flejados en todo el per-sonal de dicho ministe-rio que recibió un bono navideño único de Q3 mil.

Esta cantidad econó-mica fue aprobada para los más de 134 mil em-pleados de dicha insti-

tución, incluyendo per-sonal administrativo, di-rectivos y profesores, lo que representará un gas-to de más de Q400 millo-nes.

El desembolso quedó aprobado el pasado 14 de diciembre, a través del Acuerdo Ministerial No. Direh-4721-2017, que cobrará vigencia al ser publicado en el Dia-rio Oficial.

El acuerdo establece que el pago será único, según López, este no ha sido oficializado porque aún se espera el dicta-men del Ministerio de Finanzas, para determi-nar de dónde se obten-drán los recursos.

Adicional al bono el ministerio realizó un desembolso de Q350 mi-llones esta semana para el pago del aguinaldo a maestros y personal ad-ministrativo, el monto corresponde a la prime-ra parte de la prestación, dijo Donaldo Carías, di-

rector financiero de di-cha entidad.

Con cada inició del ci-clo escolar se mantiene la expectativa de si se cumplirá con los días de clase que es necesa-rio reciba la población

escolar, ante las cons-tantes manifestaciones del gremio magisterial que cuando ocurren de-jan de laborar.

López también recor-dó que para 2018 no se-rá obligatorio presen-

tar el certificado de na-cimiento, por lo que las inscripciones se deben realizar con normalidad, con excepción de los que se cambian de centro educativo o pasan de un nivel académico a otro.

Anunciado ayer por la madrugada, el falleci-miento de Flavio Mon-tenegro, ex gerente del Banco G&T, quien se destacó por una tra-yectoria laboral en el ámbito financiero de más de 40 años. Ade-más de ser reconoci-do, en el ámbito de los negocios, por su visión en la industria bancaria. Entres sus logros de carrera, resalta el ha-ber sido co- fundador del Hotel Casa Santo Domingo, donde se implementó un con-cepto novedoso lla-mado hotel-museo, lo

que ha dado fructíferos logros en la industria tu-rística local e internacio-nal.Sus aportes estuvieron dirigidos a innovaciones en la banca nacional, ade-más de impulsar progra-mas de micro finanzas que beneficiaron con cré-ditos a aproximadamen-te 25 mil pequeños y me-dianos empresarios. Otro perfil que se resal-ta del finado empresario, consiste en haber pro-movido instituciones so-ciales como Fundación Ayudame a Vivir (Ayuvi), Guatefuturo y el Comi-té Pro-Ciegos y Sordos de Guatemala. Como ejem-plo de ello es que inclu-yó en su equipo laboral y colaboradores del banco, a personas con discapaci-dades como sordera y ce-

guera.se puede catalogar a es-te profesional como una víctima más de la perse-cución selectiva realizada por el Ministerio Público y la Comisión Internacio-nal contra la Impunidad (Cicig), cuando se le ligó a proceso penal por el ca-so “Coptación del Esta-do” por supuesto financia-miento electoral ilícito.

Abandonan a gemelos en Jocotán

Un niño y una niña, re-cién nacidos, permane-cen en resguardo de la Procuraduría General de la Nación (PGN), en la se-de de Chiquimula.Vecinos de la aldea Pa-crén, ubicada en el muni-cipio de Jocotán, los loca-lizaron entre matorrales después de que los escu-charan llorar.De inmediato dieron avi-so a los agentes de la Po-licía Nacional Civil (PNC), quienes los rescataron y trasladaron al Centro de Salud de la localidad para que les hicieran una eva-luación médica.El parte policial consig-

na que “los cuerpos aún tenían manchas de san-gre”, por lo que se pre-sume acababan de nacer cuando los abandonaron.Pese a tener condiciones de salud estables fueron trasladados al Hospital de Chiquimula, donde per-manecen en resguardo de personal pediátrico.De no existir algún fami-liar que demuestre pa-rentesco y los reclame, quedarán al cuidado de la PGN para que los remita a una casa hogar.

Población en riesgoEn los últimos días la ni-ñez ha sido noticia con la aparición del cadáver de bebés recién nacidos en basureros de Huehuete-nango y Jalapa. Los cuer-pos estaban en descom-posición y mutilados por aves de rapiña y roedores.En diciembre de 2016, la PGN reportó que 369 me-nores fueron abandona-dos, las localidades donde más casos se reportaron son Villa Nueva, Guate-mala y Zacapa.

Flavio Montenegro en vida

NacionalACTUALIDAD SIGLO.21 02 VIE 22 12 17 03ACTUALIDAD ElSigloVIE 22 12 17

Festividad

NACIONAL ElSiglo 04 05

v Francisco EscobarElSiglo

Vendedores asegu-ran que hay pocas compras.

Navidad con semblante de escasez

La crisis económica que afecta al país, sigue re-percutiendo seriamente en el mercado nacional, principalmente en lo re-lacionado a la compra-venta de productos de la época.

Comerciantes de artícu-los como manzanillas, aserrín, pesebres de be-juco, figuras para el Naci-miento, luces de colores, esferas navideñas para ár-boles, entre otros, son al-gunos de los productos que están a la venta en es-tas fechas y poco comer-cializados en compara-ción con años anteriores.Los vendedores coinci-den al reportar bajas ven-tas en este mes, a pesar de que existe mayor movi-miento de posibles com-pradores con relación al año pasado. Puestos de venta de pro-

ductos navideños, ubica-dos en los alrededores del Mercado Central, zona 1 o en otras zonas periféri-cas presentan semejante situación.Algunas personas que se dedican a estas activida-des comerciales indican que “las ventas han esta-do sin movimiento, no hay ganancias y que es-peran mejoren, porque mantienen precios esta-bles y que el flujo de ven-tas no ha sido como espe-raban”.Una gran parte de esta población, catalogada co-mo economía informal, ha dado seguimiento a la venta de esos productos, por ser empresas hereda-das de familia a familia. Por eso pueden compa-rar el decrecimiento en las ventas que se da año con año. Estos proveedo-res de artículos navideños aseguran que ha sido una época mala en ventas. La mayoría heredó de sus antepasados el ser comer-ciantes y son quienes año con año, para esta época, aprovechan la demanda de los productos para ob-tener ganancias que les permita sostener a sus fa-milias.“Vine a la capital para apoyar a mi familia con el negocio de las ventas, pe-ro nos ha ido mal, no creo que volvamos el otro año

a vender”, afirmó otro joven vendedor, que ve frustrado su sueño de ob-tener ganancias en estas fechas que para muchos es de celebración. Para los vendedores, estas celebraciones no son pa-ra descansar sino para la-borar, “si no trabajamos no hay ganancias”, co-mentan los consultados. Para ellos la prioridad es generar recursos que les permitan cubrir gastos en el mes de enero, como el estudio de sus hijos o la mercadería que adquirie-ron a crédito.Sin embargo, reiteran que existen varios pro-ductos que siempre tie-nen alta demanda como las series de luces de co-lores, para adornar el ár-bol navideño, que tienen un precio aproximado de Q15 a Q90.

En la búsqueda de actua-lizarse y diversificar estos productos, los mercade-res han incluido diferen-tes innovaciones como series con adornos es-peciales, luces tipo led y esferas navideñas o co-múnmente llamadas bombitas con diseños o lisas en diferentes colo-res, que cuestan de Q20 a Q40.Es parte de la tradición navideña de los guate-maltecos, recorrer estas

ventas en búsqueda de las figuras para hacer los nacimientos, por ello se adquieren imágenes mo-deladas de San José y la Virgen María, así como otros complementos co-mo los pastorcitos, oveji-tas, ranchitos, entre mu-chos otros. Los precios para adquirir un “misterio” como se le conoce al conjunto de fi-guras decorativas para un nacimiento, que consta de 10 piezas, puede tener un valor de Q60 a Q400, dependiendo del mate-rial, con el cual están ela-boradas, así es el costo.

Otros productos infal-tables en las ventas de navidad son, hojas de pacaya,hilos o cordones de manzanilla, cuerdas hechas de hoja de pino, los que se pueden adqui-rir desde Q15.El colorido que dan los distintos tonos de aserrín teñido, utilizado en los nacimientos es otra carac-terística singular en los mercados del país.Este producto lo venden por medida y se puede ad-quirir desde Q1 a la oferta se suma el musgo verde o blanco, arena y piedras de río.

Fotos: Francisco Escobar.

Tamales, el sabor de la Navidad chapinaGastronomía

v Francisco EscobarElSiglo

Vendedores asegu-ran que hay pocas compras.

Los tamales son un plati-llo típico dentro de la am-plia gastronomía guate-malteca y en la época de fin de año, se convierte en el menú que no puede fal-tar en cada hogar. Durante todo el año, la costumbre es comerlo el día sábado y para navidad es la cena familiar.Su elaboración es espe-cial, al igual que los in-gredientes que le dan un sabor único, originalmen-te, se hacían con masa de maíz o de arroz. En la ac-tualidad se emplea harina y se le pone carne de cer-do, pavo o pollo, aceitu-nas, chile pimiento, alca-parras y pasas.El origen del tamal ha si-do discutido en varios paí-ses de América y no se ha obtenido pruebas su-ficientes para atribuirlos a alguna cultura o región en particular.Sin embargo, existen di-versa variedad de tamales elaborados con diferentes técnicas en casi todos los países del continente.Que su principal ingre-diente sea la masa de maíz, producto agrícola que caracterizó a la cul-

tura Maya, hace suponer que de esta región fue compartido con otras lati-tudes y luego cada una le dio su toque.Para el historiador Miguel Álvarez Arévalo, cronista de Guatemala, el tradicio-nal tamal que se degusta durante las fiestas navi-deñas es “una mezcla de costumbres europeas y mesoamericanas, debido a que la base de masa de maíz o de arroz fue una combinación de los ha-bitantes del nuevo mun-do, situación por la que los historiadores lo consi-deran como un alimento mestizo”

Variedad chapina En el país hay variedad de amales, como los de chi-pilín, de cambray, blanco o de viaje, negros o dul-ces, chepes de elote y los paches (elaborados con masas de papa).Los negros o dulces están elaborado con los mis-mos ingredientes que el colorado, pero en el reca-do se le agrega chocolate y arroz a la masa. Tam-bién se le pone maní y ci-ruela.El precio promedio es de Q8 por libra de maíz que luego se muele, pa-ra obtener la masa, que se envuelve en hojas de maxán o de Plátano, que cuestan entre Q6 y Q10 el manojo. Para amarrarlos se usa

cibaque que puede com-prarse a Q15 el manojo. El precio de la libra de toma-te, que se emplea para ha-cer el recado es de Q3.00 a Q4 por libra. En los momentos especia-les que comparta con fa-milia, amigos y seres que-ridos no deje de disfrutar de un sabroso tamal.

Ingredientes1 ½ Libras de tomate ma-duro2 chiles pimientos3 chiles guaques2 onzas de ajonjolí2 onzas de pepitoria1 raja pequeña de canela1 onza de manteca de cer-do, achiote y sal, al gusto

Masa1 ½ Libra de masa de maíz6 onzas de arroz 8 onzas de manteca de marrano 1 manojo de hojas de plá-tano o maxán1 manojo de cibaque3 chiles pimientos para ser asados4 onzas de aceitunas4 onzas de alcaparras2 libras de carne de cer-do o pollo partido en pe-dazos

Elaboración Las hojas maxán se cor-tan, se lavan y secan al sol, las hojas de plátano se cortan en cuadros de 25 cms. se lavan y se ponen a

cocer en agua por 10 mi-nutos.Se mezcla la masa de maíz en 1/2 litro de agua y se licua. Después en una olla se hierven 4 tazas de agua, se agrega la masa ya licuada y se revuelve constantemente.Cuando la masa este es-pesa, se sigue batiendo añadiéndole suficiente sal. Si la masa se pone de-masiado espesa se diluye con pocos de agua calien-te.Se continúa batiendo, y cuando ya haya hervi-do suficiente se retira del fuego, se agrega la mante-ca y se bate hasta que se mezcle por completo. La carne de cerdo se cor-ta en trozos de regular ta-maño y se agregan al re-cado. Separadamente en una sartén adecuada, se derrite la manteca y se pone a freír con el reca-do hasta que el color se intensifica. Los chiles pi-mientos se ponen a asar, se pelan, se parten, se desvenan y se eliminan las semillas. Luego se cor-tan en tiras. Luego ponga un cuadro de hoja de plátano sobre una de maxán en diago-nal. Se coloca una por-ción de masa en el cen-

tro, y se agrega el recado abundante. Sobre el reca-do se pone la carne de cer-do o pollo, aceitunas, alca-parras 3 ó 4 pasas y tiras de chile pimiento.Se doblan las hojas y se cierran para formar co-mo un paquete, el cual se amarra con las tiras de ci-baque, las cuales previa-mente se ponen en remo-jo para que ablanden.

En una olla amplia se co-locan los tamales y co-mienza la cocción.Se puede tapar la olla con más hojas sobran-tes y una manta, y hasta arriba un lienzo de plás-tico, se deja por un lapso de 1 hora y media, para que los tamales y la car-ne se cocinen bien.

Criptomoneda o el grito de moda en finanzas

06 ECONOMÍA 07PULSO ECONOMICO

Finanzas

v Isabel Soto Mayedo El Siglo

Los gemelos Tyler y Cameron Winklevoss, probablemente los mayores impulsores de las bitcoins. Foto: CNBC

La expectación respecto a las bitcoins es tal que su cotización llegó a los 5 mil dólares en el verano de 2017. Foto: economiasimple.net

Con el auge de las mo-nedas digitales o cripto-monedas, empresas de todo el mundo comen-zaron a apostar por esta nueva tendencia e incluso, algunos par-ticulares ya la usan en actividades comercia-les. Pero ahora es un Gobierno el que busca solventar sus proble-mas económicos a par-tir de la emisión de este método de pago.

El presidente de Ve-nezuela, Nicolás Madu-ro, anunció la creación de una criptomoneda llamada Petro, que tendrá como respaldo las inmensas reservas del petróleo, de oro, gas y diamantes del país suramericano. De acuerdo con el gober-nante, la intención es avanzar en materia de soberanía monetaria y hacia la conformación de nuevas formas de financiamiento inter-nacional, mediante el establecimiento de una moneda virtual que puede ofrecer mayor seguridad al público, para asegurar y gestio-nar todas las operacio-nes financieras.

“Con el Petro nos in-corporamos al mundo del siglo XXI”, declaró Maduro, en medio de la controversia por la crítica situación eco-nómica que enfrenta el pueblo venezolano y por los recelos en torno a los probables resulta-

dos de esa estrategia.Y casi como pólvora,

medios de prensa de to-do el mundo y hasta de Guatemala, sintieron la necesidad imperiosa de dedicar espacios a ha-blar de lo que amenaza con convertirse en ten-dencia global, en virtud de los progresos tecnoló-gicos y la impronta arro-lladora de la Internet en nuestras vidas.

El bitcoin surgió en el ámbito de la crisis finan-ciera global en 2008 y

desde entonces funcio-na como un sistema de pagos, basado en archi-vos de computadora, de bienes y servicios por la Internet. La virtualidad es el sello propio de este mecanismo financiero, sin respaldo de gobierno alguno, cuya aparición alentó a la creación de otros que hasta en el nombre lo imitaron: elLitecoin, elDogecoin,el Ethereum y elRipple.

Recientes declaracio-nes del presidente del

Banco de Guatemala (BANGUAT), Sergio Re-cinos, a un medio nacio-nal confirmaron los re-celos de acogerse a esta modalidad e invertir en criptomonedas, pese al auge que esto comenzó a cobrar sobre todo hace unos tres años.

Recinos recordó que, conforme con la Ley Monetaria o Decreto 17-2002, el quetzal es la unidad monetaria de es-te país y es esa entidad la única emisora de billetes

y monedas dentro del te-rritorio. Todo lo demás está fuera del marco re-gulatorio guatemalteco.

Asimismo, el directivo advirtió que a pesar de los récords logrados por el bitcoin en los últimos tiempos, su uso es muy bajo hasta en Estados Unidos e Inglaterra.

“A los buenos enten-dedores, con pocas pa-labras basta”, asegura el refranero popular castellano. Sin embar-go, la avalancha de in-

tamente haberles roba-do Facebook.

Todo parece indicar que ambos devinieron los primeros milmillo-narios del bitcoin, des-pués de invertir en esta moneda parte de los 65 millones de dólares ob-tenidos en 2011, como resultado de la deman-da presentada contra el fundador de la comuni-dad virtual más grande del mundo.

Según The New York Times, los Winklevoss invirtieron 11 millones de dólares en la cripto-moneda más conocida cuando esta apenas des-puntaba, tal vez por un exceso de confianza en sus posibilidades o en un cálculo bien susten-tado. Lo cierto es que la jugada les salió bien y con el paso del tiempo esto llegó a represen-tarles 1,100 millones de dólares.

“Estábamos de vaca-ciones en Ibiza (Espa-ña), cuando un chico comenzó a hablarnos sobre los bitcoins. Nos sentimos fascinados desde el principio. y por aquel entonces estába-mos intentado regresar al universo tecnológi-co”, declararon y expre-saron su satisfacción con los sistemas de con-trol de estas monedas, por un software imposi-ble de hackear llamado blockchain.

Definitivamente, a los eternos enemigos de Zuckerberg les llegó su hora al adquirir sus pri-meros 90 mil bitcoins

-1% de lo que estaba en-tonces en circulación- y probablemente esta primavera puede durar-les de mantenerse la co-rriente alentadora a in-vertir en este instrumen-to financiero, aunque la Comisión del Mercado de Valores (SEC) rechazó su inclusión en la bolsa de Estados Unidos.

La falta de garantías a largo plazo, la falta de re-gulación y la posibilidad de que caiga con un solo clic, son los principales factores que obran en detrimento de la credi-bilidad de esa criptomo-neda, que cuenta entre sus seguidores al multi-millonario Bill Gates.

El fundador de la em-presa de software Mi-crosoft, junto con Paul Allen, mencionó que la volatilidad de bitcoin hace a la moneda prác-ticamente inviable. Sin embargo, reconoció los beneficios que esta nue-va tecnología, a la cual calificó de excitante, puede brindar a regio-nes con recursos banca-rios limitados.

De acuerdo con Gates, su fundación está tra-bajando con monedas digitales para que las personas con menos re-cursos puedan acceder a servicios bancarios, mas el bitcoin está fuera de esa lista.

Si el poder adquisitivo es limitado desde el co-mienzo, una fluctuación agresiva en la cotización de bitcoin puede causar más problemas de los que intenta solucionar,

consideró el empresario y añadió que, ante un simple error de transac-ción, la misma debería ser capaz de ser reverti-da de inmediato, lo que afectaría su anonimato.

Gates también reco-noció que el costo de las transacciones será cada vez menor con la ayuda de las criptomonedas, y que el desafío más im-portante es asegurarse de que no ayuden a te-rroristas, un desafío que se extiende a cualquier nueva tecnología.

Con base en esas decla-raciones, es obvio que todavía falta camino por recorrer para que el bitcoin logre su total le-gitimación en los merca-dos financieros y países, como moneda de pago o de cambio. Ello depende-rá de la capacidad de sus promotores para ajustar su identidad, pero sobre todas las cosas de una voluntad política global fuerte que le posibilite llegar hasta su potencial máximo.

Mientras tanto, hay quien asegura que el va-lor de capitalización de mercado de las bitcoins ya ha superado los in-gresos totales de varias economías del mundo y la fortuna de multimillo-narios, como el propio Gatesy Warren Buffet.

Al margen del debate en torno al tema y de las críticas reiteradas a su supuesto estado burbu-ja, el valor de la principal criptomoneda se solidifi-ca por encima de los 11 mil dólares.

El valor total de todas las bitcoins en circula-ción en el mundo rebasa los 190 mil millones de dólares, de acuerdo con Coinmarketcap.com, y ello equivale a mucho más que el Producto In-terior Bruto de Nueva Zelanda (185 mil millo-nes de dólares).

Asimismo, el merca-do de la criptomoneda es también más grande que las tasas de creci-miento de Qatar, Kuwait

y Hungría. Incluso, que los fondos contenidos en los dos bancos más influ-yentes en el mundo: el marketcap de Goldman Sachs (97 mil millones de dólares) y el UBS de Suiza (67 mil millones de dólares).

Ellos se encuentran a la cabeza de las listas de bi-llonarios de Bloomberg, pero incluso si Bill Gates y Warren Buffet junta-ran sus fortunas, no po-drían tener los suficiente

para comprar todas las bitcoin en circulación.

La fortuna de Gates se encuentra valuada en alrededor de 90 mil mi-llones de dólares y la de Buffett con 83 mil mi-llones de dólares, lo que los deja por debajo del valor de esta moneda virtual, que ni siquiera la reina Isabel II podría agenciarse con sus 383 millones de dólares.

La moneda burbuja que tal vez ya sea una burbuja real, como la calificó Buffett.

Preocupa tendencia al alza de esta opción controversial.

formaciones tendentes a ratificar la validez de las criptomonedas y la ventaja de utilizarlas continúa, muchas veces sustentada en ejemplos valederos que cuando menos llaman a dudas.

Quizás una de las pro-pagandas subliminales más influyente es la rela-tiva a las ventajas obteni-das con su uso por los ge-melos Tyler y Cameron Winklevoss, los mismos que demandaron a Mark Zuckerberg por supues-

09PULSO ECONOMICO

La economía venezola-na terminará el año con una inflación acumula-da de más del 2,000%, según cálculos del Parla-mento, de mayoría opo-sitora, que ve en esta ci-fra récord un reflejo de la “mayor crisis política, social y económica de la historia de la Venezuela contemporánea”.El anuncio -recogido hoy por medios loca-les- fue hecho por el di-putado opositor Rafael Guzmán en un balance económico del año en el que reveló también que el producto interno bru-to (PIB) ha caído un 34% en los últimos 4 años.Despojado de sus po-deres por el Tribunal Supremo chavista y la autodenominada

08 ECONOMÍA

Hiperinflación

v Redacción El Siglo, fuente El Economista

Venezuela termina 2017 con una inflación del 2,000%, según estima el Parlamento

Venezuela entró en hiperinflación en noviembre

Asamblea Nacional Cons-tituyente chavista, el Par-lamento es el único poder del Estado en manos de la oposición y la única insti-tución que publica cifras de inflación y otros indica-dores económicos ante la ausencia de datos del Go-bierno y el Banco Central desde 2015.Según cálculos del Parla-mento, Venezuela entró en hiperinflación en no-viembre al rebasar, con una marca del 57%, el umbral del 50% de infla-ción que define este fenó-meno. “Ningún país de la región, ningún país del mundo tiene este dete-rioro del aparato produc-tivo”, dijo Guzmán este miércoles al presentar el balance.Venezuela es el país con la mayor inflación del mun-do. El segundo país de La-tinoamérica con mayor índice de inflación des-pués de Venezuela es Ar-gentina, con más del 20%, muy lejos de las cuatro ci-fras que registra la nación petrolera. “Cada día hay menos empresas, cada día

hay menos puestos de tra-bajo, cada día hay menos salarios dignos”, afirmó el diputado.La impresión descontro-lada de dinero por parte del Banco Central, así como la destrucción de la industria nacional y una caída de las importa-ciones que han reducido drásticamente el número

de bienes disponibles en el mercado son realidades patentes en Venezuela y se consideran las causas canónicas de la inflación elevada.Para estabilizar la econo-mía y salir de la crisis, el Parlamento pide eliminar los controles de cambio -el Estado tiene desde 2003 el monopolio de la venta de

divisas en Venezuela- y de precios y que se respete la propiedad privada.Venezuela atraviesa una grave crisis humanitaria marcada por la escasez de alimentos, medicamen-tos y otros productos bási-cos y la subida casi diaria de los precios al calor del descalabro del bolívar res-pecto del dólar en el mer-

cado paralelo al oficial.La petrolera estatal PD-VSA -que es la fuente de más del 90% de las divisas que ingresa el Estado ve-nezolano- pasa por graves dificultades financieras y su producción ha caído por primera vez en 28 años por debajo de los 2 millones de barriles dia-rios.

Bolsa

v Redacción El Siglo, fuente El Economista

Wall Street reacciona con subidasWall Street cerró al alza un día después de la aprobación de la reforma fiscal en Estados Unidos. Al cierre de la sesión, el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, subió un 0.22%, 55.36 puntos hasta 24,782.01 unidades.Por su parte, el selectivo S&P 500 avanzó un 0.20%, 5.33 enteros hasta 2,684.58 unidades, mientras que el índice compuesto del mercado Nasdaq progresó un 0.06%, 4.40 enteros hasta 6,965.36 puntos.Los operadores en el parqué neoyorquino apostaron por las compras desde los primeros compases de la jornada, un día después de que el Congreso de Estados Unidos aprobara la mayor reforma fiscal de las últimas tres

décadas.Por otro lado, antes de la apertura el Departamento de Comercio publicó q u e l a e c o n o m í a estadounidense creció a un ritmo anual de 3.2% en el tercer trimestre,

levemente por debajo del cálculo previo del 3.3%.El Departamento de Trabajo reveló que las solicitudes semanales del subsidio por desempleo subieron la semana pasada en 20 mil y se

situaron en 245 mil, por encima de las 231 mil solicitudes que habían previsto los expertos.Chevron (3.28%) lideró las ganancias en el Dow Jones, por delante de Goldman Sachs (2.29%) y

Nike (1.95%). Al otro lado de la tabla encabezó las pérdidas Intel (-1.68%) por delante de Coca-Cola (-1.02%) y Boeing (-0.93%).En otros mercados, el petróleo de Texas subió un 0.46% a 58.36 dólares,

el oro avanzó un 0.16% a 1,271.6 dólares, la rentabilidad de la deuda pública a diez años retrocedía al 2.486% y el dólar retrocedió frente al euro, que se cambiaba a 1.1875 dólares.

Opinión10 OPINIÓN EL SIGLO VIE 22 12 17

Opinión

* ENVÍENOS SUS QUEJAS Y OPINIONES A

CORREO ELECTRÓNICO A redaccion@siglo21.com.gtCOMENTE LOS ARTÍCULOS DE NUESTROS COLUMNISTAS INGRESANDO

EN www.s21.gt (OPINIÓN).

El gato y la campana

La semana pasada fuimos testigos o víctimas, como queramos verlo, de un intenso frío. Lo cual es poco habitual en el país de la eterna primavera. No dejaron de circular los me-

mes, chistes y en general los comentarios sobre el clima. Lo que llamó mi atención fueron los comen-tarios de crítica hacia las personas que hablaban del frío. Hay que estar bien amargado o no tener nada mejor qué hacer, para convertir en una crí-tica social el hecho de que los guatemaltecos, en todo nuestro derecho, hablemos del frío. Eso no significa que seamos superficiales o vacíos, signifi-ca que somos humanos. En el famoso libro de cien-cia ficción, «Guía del autoestopista galáctico», “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy”, del escritor bri-tánico Douglas Adams, el personaje Ford Perfect, indica que lo que más le cuesta comprender de los humanos, es ese hábito continuo de declarar y repetir lo obvio, por ejemplo, «¡Es un lindo día! o ¡Usted es muy alto!». Y es cierto, así somos, en la Gran Bretaña, en los Estados Unidos, en Suecia, en Argentina, tenemos la costumbre de «declarar y repetir lo obvio», y eso, no tiene nada de malo, simplemente nos hace humanos. Luego, encuentro la crítica de un activista social a quienes visitan Quetzaltenango y compran bolsas con Shecas. Nuevamente, ¿Qué tiene eso de malo? Alguien precisamente le comentó que, si él no las estaba comprando, ¿Cuál era su problema? Y ese es el principal tema de los derechos individuales, por absurdo que les parezca el ejemplo. Esta perso-na es un activista de los derechos de la comunidad LGTB y así como él tiene derecho a que los homo-sexuales no sean discriminados, el mismo derecho tiene el ciudadano que desea comprar Shecas, de no ser criticado. Tristemente las redes sociales han dado lugar a que cualquiera, sin poseer ningún argumento sólido se dedique a criticar a quien no tiene sus mismos gus-tos o creencias. Y eso está bien, porque es parte del derecho que tienen las personas a expresarse libre-mente, pero que se expresen libremente no les da la razón, y que otros tantos estén de acuerdo no lo vuelve una verdad. Y es que cualquiera que lee los medios y redes sociales, pensaría que su exclusiva función es la de ser una herramienta para quejarse y criticar. Una opinión no se debe valorar positivamente si me da la razón y negativamente si no, el valor de escuchar una opinión es poder comprender cómo piensan los demás, conocer otros puntos de vista, que desde nuestra perspectiva no hemos visto. Esta se debe valorar por la forma que nos presentan sus argumentos. Sin embargo, las columnas de opi-nión, los editoriales y las noticias en general, son calificadas como buenas o positivas, si nos dan la razón y validan nuestros puntos de vista y desca-lificadas, si no. Y por esa razón, es que no salimos de nuestras burbujas. Nos conformamos con que quienes piensan igual que nosotros nos califiquen positivamente, pero nos negamos a valorar los co-mentarios negativos o contrarios. Esto me recuerda a los videos que circulan en las redes sociales de los gatos con la campana de mesa. En el video, el gato presiona la campana y recibe una galleta y así nos vemos muchos en las redes sociales, dando votos favorables o desfavorables, presionamos con mucha facilidad esa mano con el pulgar hacia arriba o los corazones, pero no es más que un efecto placebo, el impacto real es nulo. Al menos el gato es lo suficientemente inteligente para saber que recibirá una galleta, nosotros pre-sionamos los botones con la misma facilidad que el gato, pero a cambio de nada.

Carmina Valdizáncarmina@choquedeegos.com

Mientras us-ted y yo esta-mos calienti-tos comiendo nuestro tamal, r e f l e x i o n e -m o s a c e r c a de nuestros compatriotas q u e n o s o n privilegiados como nosotros y pidamos de regalo de navi-dad que nos de la capacidad de tener empatía y solidaridad con ellos, y no pena o lástima.

alpawa@ufm.edu

REBUS SIC STANTIBUS

CATARSIS

Las navidades siem-pre tienen un sabor agridulce para mí; tenía apenas 7 años

cuando pasé la última navidad con mi mamá, quien murió en 1983. Aunque mi papá siempre me hizo lo más feliz que pudo -todo el tiempo, no solo durante las fiestas- siempre me hizo y me si-gue haciendo mucha falta mi madre, la dulcísima Anabela. Este año será la primera Navidad que pa-só también sin mi papá; ha sido difícil y pinta co-mo que Nochebuena se-rá, por esa razón, bastante triste. Ni modo. Pero, así como hay cir-cunstancias tristes y difí-ciles, las hay maravillosas. Mi bella y amorosa esposa Alejandra, dedica todo el tiempo disponible a aten-dernos amorosamente a mí y a nuestro hijo Paolo; por ello le estaré siempre y eternamente agradeci-do y en deuda. Por otro lado, aunque no vivo con opulencia, no me falta nada material y eso, en este país, lamentable-mente es un lujo. He te-nido la dicha de darle a mi hijo una buena educación y formación académica que espero poder brindar-le toda su vida hasta que él decida su propio camino. En el ámbito social, tengo muchísimos conocidos, pero pocos amigos. Al contrario de mi papá que tenía muchísimos amigos -aunque su definición de amigo era bastante más laxa que la mía- yo consi-dero amigos a no muchos;

Las navidadesheredé buena cantidad de mi papá y por eso es por lo que la mayoría de los que yo considero mis amigos eran sus amigos. He tenido el privilegio de trabajar desde los 18 años en lugares y ocupaciones que me han permitido te-ner ingresos, pero a la vez tener tiempo para otras actividades e inquietudes intelectuales. A pesar de las tristezas y dificultades, me considero un ser privi-legiado y por eso doy infini-tas gracias.Por estas fechas, como habrán visto, me pongo a hacer un recuento del año que acaba; eso me lleva a las reflexiones que acaban de leer, pero también a otras del entorno nacional y político. Algunas ya las he expresado en este espa-cio y creo que vale la pena recordarlas:Guatemala tiene un clima envidiable y gente mara-villosa; es la única patria que tenemos y debemos sentirnos orgullosos de ella con todo y sus rezagos; más allá de que no estemos conformes con la situa-ción actual, tenemos que construir sobre lo positivo, llegar a acuerdos básicos. En la sociedad hay gran divisionismo, pero no se nos debe olvidar que com-partimos aire, agua, tierra, aunque tristemente en el pasado también intercam-biamos fuego. ¡Ya no más! Nos une más de lo que nos divide y es una lástima que nos enfoquemos más en lo último. Hagamos un esfuerzo para ver nuestras coincidencias, no las dife-rencias. ¡Vaya a comerse una Munditorta, por Dios, le garantizo que le va a gus-tar! Ese es solo un ejemplo, pero ilustra el punto; no me tome tan en serio, por favor. Estas navidades no todos

los guatemaltecos pueden pasarla en familia; algunos porque han tenido que emigrar para proveer un ingreso a sus familias, o por otras circunstancias; muchos, aunque sÍ pue-den, no la pasan festejan-do, sino más bien penando. Mientras usted y yo esta-mos calientitos comiendo nuestro tamal, reflexio-nemos acerca de nuestros compatriotas que no son privilegiados como noso-tros y pidamos de regalo de navidad –pídaselo al niño Jesús o a Santa Claus, no importa- que nos de la ca-pacidad de tener empatía y solidaridad con ellos, y no pena o lástima. Sea usted progre, facho, pink, punk o del color o sabor que sea, es chapín y eso lo vincula -quiera o no- con esta tierra y sus habitantes, ¡Quiéra-los!Estas navidades, le pido que no gaste su dinero en enormes cantidades de cohetes que aparte de ser nocivos al ambiente, afec-tan terriblemente a las mascotas y, francamente, por unos minutos de luces, alteran la paz; use ese dine-ro que de otra manera que-maría para fines más no-bles. Los que quiera. Jamás le diría que no beba, pero hágalo responsablemen-te de manera que no vaya a afectar la tranquilidad de su familia o, peor aún, cause irreparable daño a alguien más. Goce y quie-ra a su familia, nunca sabe cuándo los pueda dejar de tener. Pero, sobre todo de-se cuenta y valore sus pri-vilegios y propóngase ser más solidario. Santa hace rato que se ol-vidó de mí, pero si lee esta “carta” le pido que me re-gale ser cada día un mejor ser humano ¡Ese es el me-jor regalo del mundo! ¡Feli-ces fiestas!

Alejandro Palmieri

EL SIGLO OPINIÓNVIE 22 12 17

Desde hace ya muchos años los guatemal-tecos senti-

mos que la inseguridad aumenta año con año. Al colmo que al salir de sus casas los pobladores de Guatemala ya no saben si van a regresar vivos y mantienen una psicosis diariamente que ya no confían ni en su propia sombra. Este fenómeno colocó a Guatemala en-tre los países más inse-guros del mundo llevan-do a que distintos países adviertan y sugieran a sus pobladores a no via-jar a nuestra nación, pro-vocando una pérdida eco-nómica al sector del tu-rismo y golpeando más a nuestra frágil economía.

La violencia e insegu-ridad es causado por di-ferentes factores econó-micos y sociales. Donde podemos destacar como principal la falta de em-pleo y oportunidades en el país para que sus po-bladores puedan subsis-tir dignamente. A esto hay que sumarle la falta de educación ignorancia y valores en la mayoría de las personas en la so-ciedad guatemalteca, es-ta mezcla abre el camino para que un buen núme-ro de pobladores se con-viertan desde vulgares la-drones, moto cacos, ma-reros narcos o policías corruptos. Este proble-ma que afecta a todos los guatemaltecos y los úni-cos responsables son los guatemaltecos.

¿Por qué los poblado-res son los culpables? la responsabilidad y el cam-bio necesario para com-batir la delincuencia tie-ne que usar como pilar fundamental la familia,

La inseguridad en GuatemalaEl significado de la elección

del fiscal general

Este nuevo año nos depara la elección del fiscal general y jefe del Ministerio Público (MP). Lo cual será una de las decisiones más importantes para el rumbo de la Repúbli-ca de Guatemala. El contexto marca que habrá una lucha

desenfrenada por hacerse del puesto de fiscal general, sobre todo por el estado que guardan los procesos iniciados y las investigacio-nes en curso que relacionan a altos funcionarios públicos inmersos en casos de corrupción.

El nombramiento del fiscal general pasa por una Comisión de Postulación que está integrada por el presidente de la Corte Supre-ma de Justicia (CSJ), quien la preside, los decanos de las facultades de Derecho o de Ciencias Jurídicas y Sociales de las universidades del país, el presidente de la Junta Directiva del Colegio de Aboga-dos y Notarios de Guatemala y el presidente del Tribunal de Honor de dicho Colegio.

Las calidades para ocupar el cargo son las mismas que para un magistrado de la Corte Suprema de Justicia: Guatemaltecos de ori-gen, de reconocida honorabilidad, estar en el goce de sus derechos ciudadanos, ser mayor de 40 años y haber desempeñado un perío-do completo como magistrado de la Corte de Apelaciones o de los tribunales colegiados que tengan la misma calidad, o haber ejerci-do la profesión de abogado por más de 10 años.

Existen, desde ya, algunos nombres que han salido como posi-bles candidatos para postularse para el cargo. Sin embargo, has-ta no hacerse oficial la convocatoria no sabremos con seguridad quienes son los profesionales que tengan intención real de dirigir el Ministerio Público.

En los últimos dos años, el Ministerio Público ha tenido un papel importantísimo en la lucha contra la corrupción. Si bien ha exis-tido el acompañamiento de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), es el Ministerio Público el legal-mente designado para ejercitar la acción penal.

La función esencial de esta institución es velar por el estricto cumplimiento de las leyes del país. Lo cual resulta de mayor con-notación si lo que se quiere es dirigir al país para transformarlo en un Estado de Derecho.

No existe ninguna duda que aquellos que han sido afectados por los señalamientos que ha realizado el Ministerio Público en casos de corrupción, querrán tomar las riendas de esta institución. Es por ello que la fiscalización ciudadana debe ser permanente durante el proceso de su nombramiento, especialmente frente a la Comisión de Postulación de donde saldrán seis candidatos, de los cuales el presidente de la República finalmente nombrará a uno.

Se necesita una persona con la capacidad de poder continuar con el trabajo que se está realizando, pero que además lo fortalezca en los aspectos administrativos que tienen un gran margen de mejo-ra, aún. La continuidad será un aspecto clave para quien tome el mando del Ministerio Público. Asimismo, continuar con la política de la investigación y persecución de los casos de corrupción que inundan el país.

Con la elección del fiscal general, Guatemala se juega una gran parte de la credibilidad institucional

Fernando A. Marín

Vladimir Alvarado

1 1

vladimir.alvarado@siglo21.com.gt

fa.marinluna@gmail.com

PENSAMIENTO CRÍTICO#AMOGUATEMALA

la educación y los valores que los padres les puedan enseñar a sus hijos, ense-ñarles a discernir entre lo que es bueno y lo que es malo, también a respetar las leyes y al prójimo, pe-ro en lugar de eso tene-mos generaciones de pa-dres que avalan un mal comportamiento, inclu-sive aplauden y festejan los hechos de delincuen-cia de sus hijos, podemos observar como ejemplo cuando capturaron a un marero como inmediata-mente salen las mamás y las abuelas llorando por él e incluso dicen “Él es bueno”.

Pero no todo recae so-lo en los padres, también tiene que haber educa-ción en la sociedad, es de-cir ustedes y sus vecinos, deben de seguir las nor-mas mínimas de convi-vencia y respeto mutuo, tienen que tener cultura de denuncia, si conocen un ladrón denunciarlo ante las respectivas auto-ridades, si los guatemal-tecos no inician con es-tos pequeños cambios, no pueden esperar que el Gobierno que está ha-ciendo con las institucio-nes encargadas de com-batir esto (el Ministerio Público y el Ministerio de Gobernación) solucionen todo, pues está demostra-do que estos ministerios se han hecho de la vista gorda en lo que a este pro-blema corresponde.

Lamentablemente en Guatemala las estructu-ras criminales cooptaron los entes encargados de brindar seguridad tales como la Policía Nacional Civil, institución que na-ce de la corrupta Policía Nacional, pero a veces pa-rece que solo le cambia-ron de nombre pues los mismos agentes de este ente se han visto envuel-

tos en robos, extorsiones, secuestros y siendo since-ro a quién en este país no le han pedido la famosa mordida o para las aguas, un agente de la PNC. La formación de esta institu-ción fue supervisada por la sociedad civil, por He-llen Mack, pero sus logros en este tema son los mis-mos que los de su sobrina en el Ministerio de Salud.

Este ente se encuentra bajo el cargo del ministro de Gobernación, Francis-co Rivas, que parece que no se ha dado cuenta de la situación de delincuen-cia e inseguridad que está atravesando el país pues como todavía no lo cree, mandó a hacer una en-cuesta con valor de Q50 millones para preguntar-le a la población qué tan inseguros se sienten, lo que confirma su nefasta actuación en el mando de esta cartera que más pare-ciera que llegó a una ne-gociación con las estruc-turas criminales para de-jarlos delinquir en paz.

Pero no solo la PNC está cooptada, pues hace unos meses capturaron a un marero que formaba par-te de las filas del Ejército de Guatemala, pues lo vie-ron como gran oportuni-dad infiltrar sus filas para cooptar esta institución que bien o mal cuando patrullaban las calles del país, las hacen más segu-ras, acuerdo que lamenta-blemente no renovó el go-bierno pues para los ojos de la mal llamada socie-dad civil se ve mal que el Ejército está en las calles.

Mientras tanto el en-te investigador decidió ignorar el problema de las maras y la delincuen-cia común para cumplir con su agenda golpistas, abatir a los enemigos de la izquierda y a quienes los denuncian y cumplir

las órdenes y deseos de un extranjero que ni en su propio país lo quie-ren, utilizando medios de comunicación vendi-dos para endiosarse y pa-ra distraer a la población de la creciente inseguri-dad. Prueba de esto son las más de 1.5 millones de denuncias que simple-mente no les da la gana investigar.

A causa de que las ins-tituciones encargadas de brindar seguridad le da igual la situación del país, grupos de pobladores in-dignados hacen justicia por mano propia con co-mités de seguridad de ve-cinos, esto conlleva a lin-chamientos, por otra par-te las etnias indígenas del país han optado por po-ner en práctica castigos mayas. Estas dos situa-ciones violan las leyes y el debido proceso convir-tiendo a los pobladores en delincuentes.

Por otra parte muni-cipalidades como la de Mixco y Villa Nueva deci-dieron combatir este pro-blema dándole armas a los policías municipales, cosa que puede funcio-nar al principio pero de-pendiendo del alcalde de turno se puede volver un caos como sucedió en Mé-xico donde algunos alcal-des utilizan la policía mu-nicipal como su ejército personal y para delinquir.

El cambio está en noso-tros y es imperativo que para combatir este pro-blema participemos to-dos e iniciemos dando el ejemplo, respetando las leyes y teniendo cero tole-rancia ante los delincuen-tes, así como reformar las leyes poniendo mayores condenas y reactivando la pena de muerte. Solo así lograremos rescatar a Guatemala de los grupos oscuros.

Tres latinoamericanos en lista de indeseables en EE.UU.

Política

Escándalo por pornografía sacude a Reino Unido

El número dos de la pri-mera ministra britá-nica Theresa May, Da-mian Green, tuvo que dimitir luego que una investigación conclu-yera que mintió sobre las miles de fotografías pornográficas halladas por la policía en su or-denador en 2008. El primer secretario de Estado, de 61 años, también es investigado por las alegaciones de acoso sexual denuncia-das por la periodista Ka-te Maltby, en 2015, por cuanto el gabinete las considera plausibles.Según informes poli-ciales, Green respondió con una declaración in-correcta y engañosa, es decir, mintió al públi-co y a los miembros del gobierno del que for-

Política

v Isabel Soto MayedoEl Siglo

v Isabel Soto Mayedo El Siglo

maba parte hasta este miércoles.Con su salida, May pier-de a uno de sus principa-les aliados y a uno de los

miembros más proeuro-peos del Gabinete, quien reconoció sus faltas y ofreció disculpas a la je-fa de Gobierno.

La mano derecha de Theresa May, sentado a su lado en la Cámara de los Comunes. Foto: Reuters

Insisten en Venezuela en dejar fuera del sufragio a opositores

Los sancionados son 13, pero la lista puede crecer

Tres latinoamericanos aparecen en la Lista de Extranjeros Especial-mente Designados del Departamento del Te-soro, por incurrir en presuntas violaciones de los derechos huma-nos y en corrupción.En el inventario des-taca el presidente del C o n s e j o S u p r e m o Electoral de Nicara-gua, Roberto José Ri-vas; aunque también el diputado guatemal-teco Julio Antonio Juá-rez y el magnate domi-nicano Ángel Rondón, entre los 13 sanciona-

14 EL SIGLO VIE 22 12 1712

Elecciones

v Isabel Soto Mayedo El Siglo

Presidente del Consejo Supremo Electoral de Nicaragua, José Rivas, acusado de corrupción y fraude electoral. Fo-

dos en esta ocasión.Desde que ocupó ese cargo, con un salario de 60 mil dólares por año, Rivas fue acusado por la prensa de acumular una riqueza personal considerable; que in-cluye propiedades múl-tiples, aviones priva-dos, vehículos de lujo y un yate, refiere el do-cumento emitido por el Departamento de Es-tado, el presidente Do-nald Trump y el Depar-tamento del Tesoro. Incluso, cita a un Con-tralor General de Ni-caragua, quien calificó que el legislador está por encima de la ley, en tanto las investigacio-nes sobre su corrupción fueron bloqueadas por el gobierno, y perpetró un fraude electoral que socava las instituciones

electorales de Nicara-gua.O t r o s s a n c i o n a d o s son el expresidente de Gambia Yahya Jammeh (1994-2017), por robo y ordenar el asesinato y tortura de opositores; el jefe militar birma-no Maung Maung Soe, responsable de limpie-za étnica de la minoría musulmana rohingya; Gulnara Karímova, hi-ja del exdictador uzbe-ko Islam Karímov, por malversación y desfal-co de fondos públicos; y Artem Chayka, hijo del fiscal general de Rusia, por corrupción en la concesión de licitacio-nes públicas.También están 5 ciuda-danos rusos, incluyen-do al líder checheno Ramzán Kadýrov, invo-lucrados con el caso de

un asesor del fondo in-versor británico Her-mitage Capital, Serguéi Magnitski, que en 2009 falleció en una cárcel rusa mientras esperaba un juicio por un fraude fiscal a gran escala.

Conforme con la Ley Magn i t sky de Res -ponsabilidad Global de Derechos Huma-nos, firmada por Ba-rack Obama en 2012 y en virtud de la cual se hizo el listado, es-

tán bloqueados todos los activos dentro de la jurisdicción de Estados Unidos de las personas y entidades señaladas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros.Los imputados tampo-co podrán viajar a Esta-dos Unidos y de tener vi-sa para ello, esta podrá serle revocada. De igual modo, están impelidos de hacer negocios con ciudadanos o residentes en ese país.Las autoridades estadou-nidenses sugirieron que otras personas pudieran ser incluidas en esa lis-ta, en la medida en que sean encontradas fuer-tes evidencias de serios abusos a los derechos humanos o hechos de corrupción en los que hayan incurrido en cual-quier parte del mundo.

La Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Ve-nezuela aprobó el Decreto para la Validación de Parti-dos Políticos, conforme con el cual las organizaciones que no participaron, se in-hibieron o boicotearon las consultas electorales orga-nizadas por el chavismo en este tiempo, deberán reins-cribirse ante el Consejo Na-cional Electoral y consig-nar todos sus recaudos para poder ser admitidos en los comicios siguientes.El reglamento emitido por el ente legislativo, bajo el control del Partido Socia-lista Unido de Venezuela, afectará a las organizacio-nes Primero Justicia, Ac-ción Democrática y Volun-tad Popular, mayoritarias en la Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD).

Los candidatos por estos son los reconocidos líderes opositores Leopoldo López (Voluntad Popular), Henri-que Capriles Radonski (Pri-mero Justicia), y Julio Bor-ges (Acción Democrática). Los dos primeros, con bue-na parte de las intenciones de voto de los empadrona-dos, según analistas.

Los tres decidieron ausen-tarse de las elecciones de alcaldes el 10 de diciembre, en protesta por lo que con-sideraron un inaceptable cúmulo de violaciones a la ley y procedimientos frau-dulentos promovidos por el Poder Electoral, durante los comicios de gobernadores del 15 de octubre

Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela. Foto: AVN

Síganos en www.facebook.com/siglo21gt

Prepare ponche de frutas para Navidad

Síganos en www.facebook.com/siglo21gt13 JUE 07 12 17

Cocina

14VIE 22 12 17 VIDA EL SIGLO

Redacción El Siglo

¿Nunca ha prepa-rado esta bebida? Aquí le comparti-mos una receta.

MAR 19 12 17

Esta es una forma de picar la piña para el ponche. Foto: www.mejorweb.gt

El ponche de frutas, es una bebi-da tradicional de esta época. Fo-to: recetasconsaborlatino.com

En esta Navidad, disfrute de una taza de ponche bien calien-te echo en casa. Foto: GCabre-raGalich

El ponche de frutas es una bebida caliente que se consume en épocas navideñas y se prepara principalmente, como su nombre lo indica, con frutas como piña, papa-ya, manaza, plátano, en-tre otras.Al momento de disfru-tar el ponche de frutas es decisión de cada per-sona si lo toma caliente o frío. Además es parte de las tradiciones guate-maltecas, por eso le de-jamos una exquisita re-ceta para que la prepare en su hogar y que com-parta en familia para es-ta época.La cantidad de ingre-dientes rinde para seis personas. Disfrute pre-parándola paso a paso y muy buen provecho con ponche para este mes de frío.

INGREDIENTES•1 piña entera•6 manzanas para ponche•1 papaya•1 coco•2 plátanos•2 rajas de canela•8 onzas de pasas•8 onzas de ciruelas•4 pimientas gordas•4 clavos de olor•1/8 cucharadita de sal•1 taza de azúcar carame-lizada o media panela•3 litros de agua

PREPARACIÓN:Lave muy bien la piña y córtela por la mitad. Lue-go pique con el cuchillo, para sacar el interior de la fruta y vacíe en un reci-piente. Parta la cáscara en cuatro trozos para poner-la a hervir con el agua. Es-to le proporciona sabor al ponche.Otra forma es pelar la pi-ña de forma vertical y par-tir rodajas de la fruta para luego picarla en trocitos, obviando el centro o cora-zón, el cual se deshecha. Las cáscaras de igual for-ma se ponen a hervir an-tes de agregar los demás ingredientes, es por esto

que se recomienda lavar bien la fruta antes de ini-ciar.Mientras las cáscaras de la piña están en cocción, aproveche para lavar y pe-lar las manzanas, papa-ya y plátanos. El coco lo puede comprar ya pelado para solo picarlo en troci-tos o bien cómprelo con cáscara y con un cuchillo grande y filoso o un ma-chete quítele toda la cás-cara. En cuanto a las manza-nas, ya peladas, póngalas en un recipiente con agua para que no se oxiden o se pongan negras.Como siguiente paso pre-pare las pasas, ciruelas, canela, clavos y pimienta gorda para agregarlas a la olla del ponche.Recuerde que tiene las cáscaras de piña en el fuego, cuando ya hayan hervido por 30 minutos retírelas y en esa agua agregue toda la fruta jun-to con la canela, pimien-tas, clavos de olor y la piz-ca de sal. Déjalas cocinar a punto.Si va a optar en carame-lizar el azúcar, en una

sartén, dispóngala para dorarla hasta que tome color y así el ponche ten-drá un tono café carame-lo. Cuando el azúcar este dorada, agréguele un po-co de agua para dejarla hervir hasta que se diluya y derrámela en el ponche. Si le va a agregar panela, vierta la mitad del cuadra-do directamente a la olla del ponche para que se deshaga o en una olla pe-queña, vierta dos tazas de agua y póngala al fuego hasta que se derrita y des-pués agréguela al ponche. Por último añada las pa-sas y ciruelas para que no se recosan y deje hervir hasta que la fruta esté co-cida. No se le olvide revi-sar la sazón de azúcar y la pizca de sal.Sirva bien caliente, en ta-zas poncheras y si gus-ta añádale el licor de su preferencia. Acompáñelo con su tamal o con lo que vaya a cenar en esta Navi-dad. ¡Buen provecho!

HISTORIA Los orígenes de esta bebi-da guatemalteca provie-nen de las ciudades de La Antigua Guatemala y la Nueva Guatemala de la Asunción, durante la épo-ca colonial. Este delicioso ponche navideño, es una tradición de muchas dé-cadas, elaborado en fami-lia. Además del 24 y 31 de diciembre, también se toma durante toda la épo-ca de las posadas, otra de las tradiciones de Navi-dad.

15 DEPORTES EL SIGLO VIE 22 12 17

Jonathan Corado El Siglo

El 2017 está por fina-lizar, le traemos un re-cuento de los ganadores más destacados a lo lar-go del año, cada equipo o atleta tuvo su momen-to de gloria al consagrar-se como monarca de su respectivo certamen.

ENEROEl año empezó a tam-

bor batiente pues en el tenis se vivió un encuen-tro de ensueño, cuando Federer se alzó con el tí-tulo.

FEBREROLos Patriotas se alza-

ron con el Super Bowl 51 al ganarle a los Fal-cons.

MARZOEl tenis nos volvía a re-

galar otra final emocio-nante, cuando Federer ganó el Masters de Mia-mi.

ABRILEl Masters de Augusta

fue ganado por el espa-ñol, Sergio García, que ha tenido un año muy pro-ductivo, este triunfo en el Masters Tournament sig-nificó para el de Borriol un gran avance para su carrera.

MAYOUna de las tres vueltas

más importantes, el Gi-ro de Italia, dio grandes momentos en cada una de sus etapas, el ganador fue el holandés Tom Du-moulin.

JUNIOEste fue un mes lleno

de emociones pues sa-lieron varios campeones de diferentes deportes, el Real Madrid conquis-tó la duodécima al vencer a la Juventus y así ganar la Champions por segun-do año consecutivo, en la NBA los Golden State Warriors superaron por 4 juegos a 1, a los Cavaliers de Cleveland.

JULIOEl séptimo mes del año

trajo consigo grandes eventos, Alemania con-

Los campeones del año

Roger Federer gana Wimbledon Foto: Clive Brunkill

Cada mes se definió al mejor de su respectivo torneo.

quistó la Copa Confede-raciones, la vuel ta ciclís-tica más importante a ni-vel mundial, el Tour de Francia, vio coronarse al ciclista británico Chris Froome.

AGOSTOA pesar de no ganar en

los 100 metros planos en el mundial de Atletismo en Londres, Usain Bolt se retiraba de las pistas con un merecido reconoci-miento, el ganador en esa especialidad fue el esta-dounidense Justin Gatlin.

SEPTIEMBREEl español Rafael Na-

dal, gana el USA Open y así logra conquistar el nú-mero uno del ránking del ATP, en la rama femenil del abierto de los Estados Unidos, la norteameri-cana Sloane Stephens se consagro como campeo-na del certamen.

OCTUBRELewis Hamilton, se co-

ronó campeón de la Fór-mula 1 por cuarta vez en su historia. El británico demostró ser paciente y tener precisión en los momentos justos.

NOVIEMBREEl 1 de Noviembre, los

Astros de Houston se co-ronaban campeones en el Dodger Stadium y así ganaban su primera Se-

rie Mundial de la historia, esta fue una de las mejo-res finales vistas en gran-des ligas.

DICIEMBREEl Real Madrid gana su

segundo Mundial de Clubes consecutivo y así cierra el año más exito-so en su historia, donde ha ganado cinco títulos en una temporada.

TENIS