mini linterna de luz uv - steren.com.mx · mini linterna de luz uv lam-150/uv manual de...

2
Mini linterna de luz UV LAM-150/UV Manual de instrucciones V1.0 0418A Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente del instructivo. IMPORTANTE • Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferen- tes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento. • Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete. • No exponga la linterna a temperaturas extremas. • Siempre utilice un paño limpio y seco para limpiarla. • Asegúrese de remover las baterías cuando el producto no vaya a ser utilizado por un periodo prolongado. • Si desea reemplazar las baterías, utilice unas con las mismas características. 1. Para abrir, gire la tapa del compartimento de baterías hacia la izquierda. 2. Saque el compartimento de baterías. 3. Coloque tres baterías tipo AAA Con la polaridad como se indica en el compartimento. 4. Meta nuevamente el comparti- mento. 5. Para cerrar vuelva a colocar la tapa y gire hacia la derecha . 1. Presione el botón de encendido para comenzar a utilizar la lámpara. 2. Coloque el objeto a verificar debajo de la luz UV (tarjeta de crédito, billetes, pasaportes, etc.) Si el documento es original se mostrarán marcas de seguridad. 3. Vuelva a presionar el botón para apagar la linterna. Alimentación: 4,5 V - - - (3 x AAA) Longitud de onda: 380 nm a 400 nm Cantidad de LED: 9 Tipo de LED: 5 mm UV 1. Botón de encendido 2. Compartimento para baterías 3. Correa IMPORTANTE PARTES COLOCACIÓN DE BATERÍAS MODO DE USO ESPECIFICACIONES 2 3 1

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mini linterna de luz UV - steren.com.mx · Mini linterna de luz UV LAM-150/UV Manual de instrucciones V1.0 0418A Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para

Mini linterna de luz UV

LAM-150/UV

Manual de instrucciones V1.0 0418A

Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.

La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente del instructivo.

IMPORTANTE

• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferen-tes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.

• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete.

• No exponga la linterna a temperaturas extremas. • Siempre utilice un paño limpio y seco para limpiarla.

• Asegúrese de remover las baterías cuando el producto no vaya a ser utilizado por un periodo prolongado.

• Si desea reemplazar las baterías, utilice unas con las mismas características.

1. Para abrir, gire la tapa del compartimento de baterías hacia la izquierda.

2. Saque el compartimento de baterías.

3. Coloque tres baterías tipo AAA Con la polaridad como se indica en el compartimento.

4. Meta nuevamente el comparti-mento.

5. Para cerrar vuelva a colocar la tapa y gire hacia la derecha .

1. Presione el botón de encendido para comenzar a utilizar la lámpara.

2. Coloque el objeto a verificar debajo de la luz UV (tarjeta de crédito, billetes, pasaportes, etc.)Si el documento es originalse mostrarán marcasde seguridad.

3. Vuelva a presionar el botón para apagar la linterna.

Alimentación: 4,5 V - - - (3 x AAA)

Longitud de onda: 380 nm a 400 nm

Cantidad de LED: 9

Tipo de LED: 5 mm UV

1. Botón de encendido

2. Compartimento parabaterías

3. Correa

IMPORTANTE PARTES COLOCACIÓN DE BATERÍAS MODO DE USO ESPECIFICACIONES

2

31

Page 2: Mini linterna de luz UV - steren.com.mx · Mini linterna de luz UV LAM-150/UV Manual de instrucciones V1.0 0418A Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para

Mini UV lantern

LAM-150/UV

Instruction manual V0.1 0418A

Before using your new Steren product, read this instruction manual to avoid any malfunction.

The information shown in this manual serves only as a reference for the product. Due to updates there may be differences. Please check our website www.steren.com for the most recent version of the instructions.

IMPORTANT

• This device is not intended for use by people (including children), whose physical, sensory or mental abilities are different or reduced, or who lack experience or knowledge.

• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.

• Do not expose the flashlight to extreme temperatures. • Always use a clean, dry cloth to clean it.

• Be sure to remove the batteries when the product is not going to be used for a prolonged period.

• If you want to replace the batteries, use batteries with themcharacteristics.

1. To open, turn the battery compartment cover to the left.

2. Remove the battery compart-ment.

3. Install three AAA batteries with the polarity as indicated in the compartment.

4. Re-insert the compartment.

5. To close, replace the lid and turn to the right.

1. Press the power button to start using the lamp.

2. Place the object to be checked under UV light (credit card, banknotes, passports, etc.)If the document is original will show marks of security.

3. Press the button again to turn off the flashlight.

Input: 4.5 V - - - (3 x AAA)

Wave length: 380 nm to 400 nm

Number of LED: 9

LED type: 5 mm UV

1. Power button

2. Compartment forbatteries

3. Strap

IMPORTANT PARTS PLACEMENT OF BATTERIES HOW TO USE SPECIFICATIONS

2

31