groe IuoLuolos rsn .€1'#\

LC"',ilJ\,#

aqrarn ue!.rd!f,-rFzelnue!6ou e!pnetf,

n!oz!u npeu

fa;ncs96 eueolln!zed ue!lsuf,

nlluau eullslr] elauqegpl!uore!O r!u!peln

!l!^oulluelsuof, el!pou:JOleuopJooJ

l!^!l ldaJoI 'lon

aiadslul6

lalilfsn f lnJalsr uln'a^rleu-,c,\

eelellsJa^lun '1darp ap eale:,--:

ealellnlel el lellose llpep : '-:

-rsJanrun'1darp ap PaJPri-r?; 3

idarp u1 Jollop 'p1es=rr+

'1darp ap ealellnlel e :-= :ll:.3 -.

WI"""""""' 'llleslldxa lS UnsundsPu

v11"""""""' a^llelnlldelal aiadslult^ 'll^ Inlolldel

g0I"""""""' "" P^lllullxa elldussaJd 'ln lnlolldel

6?""""""""' ' alilietrlqo 'n Inloildel

8r""""""""' ' rlpillereqll rS urualsol 'nl Inlo]ldef

88""""""""' "' allJnun8 'lll Inlolldef

g"""""""""' """ eriluel'll Inloldef

T """""""""' 'alaueosrad 'l Inloildef

su!rdnf,

'uo!: :s -'-:. . -. -_

' i- --f.al Ps Inlrlqnd lgrul laFsE 'tjc€-s { :r

P 'ldarp gJpJ 'aJeolelnf,le, ao yi-t-'Ppuaure n3 nes lue € el lunl g q + :-

uo JeJoduiel'lf,eJrPur nes =€- : =j3a

-lleal etalalu! 3s aJsf,npoJde- "+,€ dearaf,npoJdal PpuauJe nEs Js -- e i

'axauol alunldaJp rl ro$e ap fi@-o I

n!oz!a

leqtJoaqgrnl e l$ lpopolJ e arluarualur ap eereraf, allupe e^ tS telanueul eaunllle aSuldsal en (q

rn; e gS lgorrogg e arluarualut ap eaJaJel atutdsar en t$ talanuerul ,"rnlirr'311il:1? ,.:eluelsul

'uolouax elaunu ad arerntrse ap pilod ororu augfap nu gc pugugisns grgde as y5 pluatlllq'(uolouaX) aunu Inou ad 'nosaulepv eaalpuv n.rluad eleltluapl ap lilgc 11ou eaJallua

teldal$e e-s gc ;n1de; ap plel$l$n[ lso] e lalleluarun3op earallulrJt u! earatzlglul 'lnlnluapllle

elep el VS glua8Ill0 ap alesaco.rd pluJ pu!lJou alaluat^unlop 'alelnttse ap InlleJluol lelaLl3uJ

e-s nu r3ap 'aJeJntrse ap efr;od FleJaqlla lso] e nu gc puguolfuau p.lgde as lus lorluof'All'f O€Z'Z 'Ue urioluof,'ttlplnttse InJell4euaq 'uepto€ rn1 re 1lo11ua1$otu ttln8uts luns Pl pulp

-anop 'aretntlse ap rarfezluuaput e Jol eaJeo^e1 u1 e1e;d FIIllos 'ueptog 1n1 1;iullgd 'aqSloaqg

1$ eor.ro;g '€IOZ alrquopo O€ utp nl.rdold aunu uJ atluarualut ap earaJal ut.t6 '(nosauepy

ptso;) laa.rpuy e aleo1lua13ou.t e3!un alsa Fl Fllnzal aJel urp.toltual6out ap lellJlual un glulzald

elenueul 'alelntlse ap lalfezguuapul earellLloe pllrllos alec ut.td 'y5 gfuat;119 tS 195 1ol1uo3

enr.rlodrul aunrlce a3npoJlul 'laalpuv eueu 'elanueull '€IOZ atlqulaldas O€ ap elep ul

'eeunrzrlo3 snpord e-s aJef, el ero pul!J et !lzPJlsolnv eli;1o6 ap lru3oluJ;eqlan-;nsaco.td utp

ptenlard purU rnlnsalap elo 'rugrupld uJ [unJ ap arurn neluazald nu alec 'asle alnepeo pnop

leuruexa e gc arsdolne ap ;nyode.r u1 pugztcald Inltpau 'ueptog lnl le salep ap Inlm[!ilarad !6 plerlput alsa pJo rieaacy 'LUe €Z'80 rnlnsa3ap e pro e3 gleuoliuatu alsa laarpuv

le salap ap Inlg3!]lual ad 'ltqtlsnqu.lol ap !nlnro^Jazal etzo;dxa pugznel 'oo1 et t5 PureolsP.l as

ueptog ;3 (nrsauepy gtsol) eaa.rpuy nelle as arel ul lnruslrnlolne 'lnlnluapllle euln u1 '11fac

eznef, utp llnurcud loqueJel rnun eurJn u1 '7y eperlsolne ad alfelncll ap luapllle un-rluJ

pzeaparap ueptog 16 (nrsauepy ptso;) uo;ouax eaaipuv'ZT0Z elyeul SZ ap elep ul'ZIOZ euenrqal ST ad eleltluap!

ap lle Inou rruud en pc pugz;oard 'rn1n{ron1p eaJlua^rns aldsap ''lUS lorluol 'lo}eletue ad

'ZI0Z a!.renuel OZ ap elep el '^ezeautolut eaarpuV '(uolouay) laUolFSFl ealu!eu!p ap alaulnu

1ru1rd e pugr.u.rn eearpuv 'ueptog gn; e 1$ laalpuy e !on1p ap eergJPloq plunuord as 'ZIOZ

arJenue! 9T ap elep e1 'ZIOZ atueuJ ST ap elep e| y5 gluatlllo aJlPl alaluaunlop alluaJ

IUS lorluol 'alernBgse ep rafl;od lpa1ua eerapa^ u1 'alelnttse ap atelatlos 'y5 gluatlll6erlp3 aJo ap gt ap uaurral uJ Pslulul etnqaJl eaalpuv ap Pleuuas elleluatuncop '"lus

loJluo3 ale auJalu! ro;unpaco.td tuJoluo3 'taarpuv ;nlolefetue 'tlgtnttse ap ralorq un ''lUS

loJluof Intpes el leuuas alsa Inluaunlo6 'uep8o6 ad lelogeuaq Pzeauulasap 1t alec u1 'plelnep arerntrse ap ala.ral o gzeala;duoo ntsauepv eaaJpuv 'II0Z alJqualou 6I ap elep ul

alaueosrad

I lnlolldef,

n!oz!a

jZIOZ arqulaldas S ap elep utp aladaf,ul nf,lglap repesap leJaprsuof, r; ealnd Jeru uoJV llap 'p^rlrulJap seulg.r e ales el elep el ap lglep ale}3ale acnpo.rd aleod r$3 nu ea ,pltqele^

U Je F3seaJolgcapnf ealgJptoq prep Jelql _

lpiel^u1ge1eu:nzaldpuru elsale 'r1sr.r3 16 eluerg aJlpr ap uoJV rn; rurualS0ur eu.ralqord aund as nu ,repe6y .rue ropurind ;ac n.lluad uo.ry rn1 rarfl.redsrp erlpuoc glelougr tsoJ e ol atueJ^ ep ,(tdarp ,j,"r"rrnu;'td '1$) lnrosqe prnu else uoJV Inr lrfuor.r.r e aJeJerlep ap plseaJolplapnl eargrPlotr -

:pl pugntlotu ,pznef, u! rnlnltqoulr eldnse llstJl rnl ;e rS rgcuelg ;e alelapdo.rd ap rnlnlda.rptafua1srxaur eaJeletsuof, u! aJaJef, o,ETOZa;;1.rde 1 ap elep el ,FzealnuJoJ ,(7197 pntne S el uegrn; gsrusue;1) r^eluerg e esardxe ilJalal epnrf, u1 lenlrelluol rnlnuauJal earerrdxa el Inllqour gcseas-elgd 9s leznJal e aler l$ uoJV lnl asnurfuede I aJe].ltqout lnun le Sqllqc ele aJe3 ,ue.'II0Z agquelou S ap enrz ,rrfrom e Flep el ,p4llqe5 put4,uoJV lnl lfl.rou eeJeJel]ap uJ lpsuetg eauntfoe (nqugap) Fsll,upe lsoJ e 'zroz auqurardas s ap elep el 'Joualln .rlsu3

;n;rdor ad lncsgue-l eruel8'ZIOZel,Ir'l S ep elep e-l .II0Z auquatou ? ap elep ulp,ef,uetE ,es etlos eJlPl lteu_a un asasnl uorv arlpl ap g.ref u! sl.usueJ] teseu 1nur16 'lpadoosap p]epollru ]soJ e nu uoJVrnl Inr^epes ';nlnrnuallnc eurJn u! af,lueaf,o lJnle^ ap plepunur $oJ e ealellle3'l unl .uorv eBeas aJef, uJ ealerlelol urp aueos:ad ap oo0'oz pf,Jr3 e Insalap leconord e aJef, ,rnuraJlnr

-lru.ralnd un f,ol ln^e e pugc 'eruodet u! nlp",uol u1 ,lntu;s ,eue es uoJV ,IIOZ atJquatou S ap elep e.l

'utlso3 rn; ;n;ade a8urdsal ea (c

:elueNul

'^ll'f, 0€0'Z 'Ue ale r$ .nrc'3 99 .pe a;;1!zodsrp

to;[.tgd e;incsrp ug aund efuelsul .€IOz auqua]ap zr ap e]ep "1 rrp"r"p r rpol'.,nrp, ,.r,oJuof, 'elueurJag urp selap ap lelurual rnun e Fle3ul,ac ardoc o resop ,1

"no"p niai;5

'ueluJal ;nu;.rd e'1 .1ade pzea;nrulo; (ur}'o] Inlef,o^e ur.rd) suo6 ,€IOZ auquralap €I ap elepe1 'gsurdsal alsa eaunrlcv 'len^ezep r; .re-; '1nr15 u re pep ,rer ,pe 5"r, "rdr"p irirr$lr ,r; e nu lglnJruJ'arezugn ep rnlnperruo3 e arnlosqe lripilnu earelersuol n.rluad uain3 rs n,ar"s ,nlentllodtul auntloe FzealnuJo] (ur1so3 Inlpo^e ur.rd) srlog 'zroz auqualoas 71 ai il;;i ' '

'uatn3 rn; au;j.rede'go gledoosep .eletf,unlllljPa ea'relacrac urp 'rer llqourr ap FBe urlsof 'llunlsa3f,ns Jorrrnunq Jn.,r1r"nl1 puglg,

"rr.1;ri efauns ulp o/oOI ap luaco.rd un grseaur.rd Fs pugurn ,rurualSoru elununq "i"p-;qr1|

g, ;SPleJosaf,f,ns elnpaco.ld azauorlsaS ps ,lef,one ,u;1so1 ad pzeolepueu p sl.rog ,erugu.rou

uJ lels epdru;1 pugneap .u!N

lnl 1e loltuel$oru Instun a$e ^el Filnzal aJee utp .rolual$oru ap lelulua3 un

aurfqo (a1e1gulpJls u! Intltf,Luop nc ueulag ueafglac) .a,zllz"trni ot ,p "r.p

el .orna oOO.oSI ap ;nfard ru1uad ua8n3 tnl Inltqout apuln nfla5 ,ZIOZ auenue! gI ap elep e.l .pzeepalap

ullv 'zroz alJenuel z ap elep e'l 'oJna ooo'oor ap rtrlulr.u lard un el ur' rnl le lrqour unppugn ps nrtla5 ad ,pf,tlualne p.rnco.rd ur.rd ,gzealepueu utlv ,IIOZ auquopo € ap elep e.t

.aq8loeq9 rn;e t6 tpcr.rolg e arfuaruelur ap eaJaJel aturdsar ea r$ ra;anueu3 eaunrfce agurdsar en (c

afadslur141

n!ozlu

eJa pllllqe}s aleJnSrse ap etuud 'pluaueulad Pzed qns esndxa pu!l]'Puv ep leuolleN Inazntel Uzodap uI neBe as alef, !S neau!fuede !l aJel Unolqel esPS pu!^!Jd aleJntlse ap pelluolun saf,f,f,ns ealela!3os nJ lelaqlul e nrpnelf '12;Seaa:e u!'ZIOZ a!un! S ep elep el nlpnellrn1 ;nfard rlrgld e-r Ined 'aJeolpurJn enlz u1 xel ulrd pslursueJl e.leo!]!lou o-.tlu!.td Pleld Blsease

lnJaf, e-r 1aro6 'l1uenuoc ;nfard lS rllpld e nu Ined 'alzef,o Ptseele -nl '19cnl1u; 'lelnf,axe

lnolqel lepald e eqJ.rn rllp elsefe Jer 'n!pnel3 lnl lnlll3ltxop e1 leluezald e-s Ined pue) 'ZIOZ

a!un!- I ap elep El peJluor lnlsa3e eiualslxa ap plul$ounr lenl e 'ntpnell lnl lPlel laloo'!al ep OOO'OI ep euns ru1uad (grnleu uqp [es1ad) nolqe] lnun e nlpnelf aJlPl ap earezlleaJ

pzgnard e-s aJe3 upd tne6 ;nleuolfraloc n3 peJluo3 un lntuts alaqlul nlPnelf 'ZI0ZelueuJ l ap elep ul '.tolold ln3sounf, aueoJ un alsa '1ue /T ap F$JgA u!'nlpnell InJoulf{

'^13'f, rg€ 'pe r$ arapar u3 lfane - ppN

'galatuy eaJaJaf, allupe Ilan (o

ln(rcraxa ap ealeltcedec pug^e BueosJad o ap gmc-e1 pulg ec lalatuy ealala: a8utdsat $an (qlgst.rcsard eo 1a;atuy eaJaJa3 atutdsel lian (e

:rolgoepn[ ap alellle, u!

'tnlnursrrntolne e gield ap eareole^ ulp atetpun[ ap ]!u !eur

tso] U re ela8uy ep 11tu1.rd ;nfa.rd Ff,ep teunu 1$ 'n1o'3 TZZ'T'ue a;1$tpuoo u! lg3ap g;lqlsod ;1 lenu aunlzal nrluad ea.re;nue 'Allotu lsaf,e utp 'gc 1$ ntftr.raxa ap gulldap aleltcedec lnne e elatuypl puglFJe le.rgde e-s fn.rpo3 'auntzal nlluad '.re1p1sqns u!'lS ntft:laxa ap llfplreder esdl; ru1uad

tnlnlleJtuol eaJelnue puyar '9197 atJquatou T ap etep e; fnlpo3 ad glerapn[ u! ]euJeql e-l

e;a8uy'olna ggg'11 n.rluad Fualo o JotJalln puttulJd 'oJna 0OO'9 ap euns nlluad (olna ggg'91

ep pield ap aJeote^ o no) ngs lnuJstrnlolne leulgJlsu! e-t etnlPs 'fnlpo3 nf, alezugn ap perluof,

un grnturs telaLllul e e;atuy 'ZIOZ etrqr.ualdas 1 ap elep el 'nqleg ad ]eplulllul 13 p19q e-;

Fc lnuria.r e eluelsur areo aldsap 'ra;a8uy e F^tsnlsxa eull ulp ;nilonlp lelunuo.td e-s 'P^lllu$apprsealotplapnt alg.rptot{ ultd'7197 atlnl I ap e}ep e'l 'ZTOZ al.lenJqa} I ap elep e; '(a8a1 ap alnz

-pna.rd .ro11;flpuoc earepadsar nc) nq.reg nl lrrolpsp3 e-s '1ue 9I ap P$Jg^ u! FJPugl o 'elatuy

'ueq rnl eauntlre a8uldsar t{an (r:tlsuf, tnl lplel !l ealnd nu uorv gc n.rluad 'ue6 tn1 eaunlfre allupe !ia^ (q

lple!^ u!

atrsa uoJV gr elfunzard pleuJnlsgJ lsol e nu gc nlluad 'ue6 1n; eauntlce a]lupe tian (e

:.rolgcapnf ap ale]llel ul

'uoJv lnl le salaprn;nsndnsa.rd elep el pllnll aleltredec eane nu gc nlluad lual6otu ealnd nu llslJf 'au$ ul 'uorv

rn; 1e 1;doc leurnzard r1 aleod nu 16 alrolgspr u1 lndacuor lsoJ e-u llspl 'aJeulJn upd 'lerualu!

tsetre lot u1 (;$a.rolgcapnf lugrploq 11np1od) Fie!^ ul tsoJ e nu uoJV af, aulaln ap 'ec11de

aleod as nu atlunzard plseale )o'(ZTOZ leur g) rr"ra$eu ealuleulp lz e-O8I e 16 e-gg6 e arlullndacuoc lsoJ e F3 Insuas ul'plnlosqe a;funza;d o gzealado 'llsllf lnl efulnlld u1 'sn;d u1 -

alaueosJad

lglop lepalep lelaptsuof, U eafndalallaJo eonpold aleod rS1 nu ea

pur4 elsale '11s1.r3 1S sluerg a.rlg3 aurind ;ac nlluad uo.ry rn1 rar!_l@ur.rd 'rS) lnlosqe plnu a$a uorv I

:Fl pug^rlou ,Pzne" ut rylrafualsrxaur eaJelelsuqr u! alatao otn1 psrursuell) tp3uelg e asaldo nrgrseasg.lgd Fs leznlet e eref, rs rnr'II0Z alJqualou S ap enrz ,rfirptu eeaunrfce (41;ugap) Fslupe $o+ p ee-l ef,uerg 'ZIOZ allq S ep elPp st

.

un asasnJ uoiv aJl-el eP EUE1 t-5_ $rnl InJ^epel 'lnlnJnuellntr euun r,r ias aJef, u! eelellplol utp a{rEo$ed run Jol lnle e pugc 'eruodet u1 ngra

lo1;fupd e;fncslp u1 aund eiu-rq{rlloJuol 'elueuJJag utp soep ap t'uaurJal lnuud e1 .gade gzeapuuqe1 'psurdsal alsa eaunriay 1eru.eqe nu lglnJlu1'eJszueA ap lnlrqpet5renulodtuS eu nlfre gzpalnuro] fuqsE

!!1"rpr ea.relac.rac urp ,la ,fqourT ap ?alauns ulp o/o0l ap luarod lfr g

pleJosasf,ns elnparold azauoo=t gdulr1 pugreap 'u!V lnl F lqpqtaauliqo (alelPulprls u! Inrlplurop trt3 uap ;nfa;d nlluad uatn3 tq !q!!qoLlully 'ZIOZ alJenuel Z ap e1ep Ei-l .

Fpug^ ps n;tla5 ad ,ef,tlualne Blrm

e t$ lgruo;g e ar{uarua1ur ap pa.ra.ra

:. :::,,t'::::t:'it:::'.,1':: ,t,rt a .:

n!oz!a

'eauntlle atutdsar lia^ (llepuaue o tS t-npugltlde

'ralalnr earerroJexe el ap lalsof, ad eygdapul lian p rs Ined lnl eaunrfce arrupe lla^ (q1eJa1n1 efurrlsap rfan r$ Ined tnl eaunrfre altupe rfan (e

:rolgcapn[ ap alel!le] ul

;., arlJer! I ap elep u!p tglep ra1a1n1 aplieSr;qo ap 1nu1f lsoJ e nu gc aurfsns ;a1so3 ,pcr;da.r u;

'lalsof, nJluad alt^tf, tzuaue raun ealecr;de r$ ra;a1n1 eaJeltsJaxa el ap lalsof rnl ealeuFd-apu!'Jetptsqns ut 'nes elelsa3e e a;eta;au nJtnltlsut e aJeurJn el telalnl ea.reiurrlsap pugll:-!los 'plalnl ap eiuelsur el aralal o lelnruJoJ e Ined InroJnsofi,gygT atunt I ap eiep pl

'Fl!l!s aJezug^ ap tal{e}to1; erurn ut utlapV ap lecapnfpe }so} e Inltqou; 'asrurldu3as arfduosard ap Inua[!ra] r6ap'p1r;rs eare]nlaxe ala3 e ap rn;n1de.rp erfdr.rosa.rd le3o^ut enu lalsof,'elnpacold plseele ur 'ler '(nudord unq) ra;apy asnurl.rede rJ erel rnlnlrqourr erdnsePltlts earelnsaxa asndecur llal un'€roz alJenrqal s ap elep el,tolla1uy.lalapv ealrualsour;a rS leldacce e utlapv 'Flaml ap rafuelsur ealezlJolne lrqe;ea.rd uJ uullqo $ ps pJp, ,ueptog rn;e rs raJapy earlua150ru 'ur.ro;1 rn; aleunu uJ'leldalre e lalsof, ,Eroz arueuJ s ap elep e.l 'trozerl.leu r ap elep el F^ttrruuap pugugurpJ elseace 'eJolnl el es e arunu ap eararaqluJ letelereu e nu lalsof

/Jotralln '^ll'f tEo'z 'ue puglo^ut ,utJolJ tnl le ajolnl e3 eles rr.rrunu aundoas Fl leurrue e lelsof 'aJ|!unu ap ernpaco.rd uJ lelln3se puil} ,r6ap ,(9167 er.ren.rqal r el ernlseleFlellunurol earalaLl3ul utld) Ja1so] ad a.rolnl er l!tunu e-l plalnl ap efuelsur ,r1$alncng

E rn1n.r-ollas le lo;aueoslad eiuaprna nlluad ;eco; Jeltuntuof, ltlqnd tnlnntnJas eelez!sas e1 .;a1so3 l5elapv aJlurp errolPsp3 urp lnlspu ;nlrdoc pulg 'rue ap oE ap Flsrg^ uJ ,pturn urp elsale ,ullapv16 ur.ro;3 rlrqrsa3rns ap ealelrlel neane'e;apy ap FleJ rer ,uepgog rnl le lqrsellns;nrnturseJa urrolJ 'luapple un-rluJ lepalap ne uep80g r$ elapy '9197 auenuer r ap etrep el

'(rue g ap plsJg^ ul) ur.ro;j rn;n;rdof, eaJrloJ3o elpJaxe ealnd Jo^ nu ore3 u1 erienlrs nrluadaJolnl el 'lalapv;e fos 1so; ri ;ue ap 65 ap Flsrg^ uJ,lalsof, ad leuuuasap ne_| (rios) ueptog l5elapv'rT0z arJqurarou T ap elep el plrlualne FtuJoJ uJlereq3u!lepueui ap Inperluol urrd

'eaunrfce atutdser rian (clarernSlse ap Inr3erluoo reop ernue rlaa rs eaunrlce aued uJ alrtrJpe !ia^ (q

lalallerluol e;nue rfan l5 eaunrfce altupe lian (e

:roggcapnI ap elel!le, ul

'aJelelnl tafuelsut eaJezlJolne t$ es ealefurrnnf,ur aJesaf,au nela,nlpne;3 tnl eeleltl-edeour eerapa^ uJ pug^e'lgcug;a;1se'arfrzodsrp ap al3e luns alreJluol pnop alal p lelpJe e laroo'eren11ou.r ul 'uoluv rn; r$ saccn5 lliplalcos apgld rueq ep Jolauns e rs uncard tne6 rn; ]epardlnlnolqel ea.ltnltFal 16 aueoslad alsaf,e n3 ntpnelf, ap eletaqluJ Jolelf,eJluol earelnue pugraf,'uo1uy ad rs saocn5 ealelerf,os ad ';ne6 ad gleoapnf uJ plrteaq] proo tzroz]sntne

r ap e]ep e-l

'lned ap llltFld lac aJtutp tueq nf,'tun; raur.rd plueJaJe eurr.rd 'rn;nlceJluof, eaJaraqcul e1 ,pur1p;d nlpnell ,reun1 ra; ap ooo.9 ap

afadsrurl4l

n!oz!8

'nrlrurnO (c

1nrpne13 (q

lnqreg (e

:atsa eauql6 lnl lprel pt a1u1do ap lialuns'lerole ap ate1lel u!

'nrlrunO lnl e eeo ad 13 nlpne;3 tn; ealeltulaledgcsernpp8pl Fs purJop 'gcgpl.rnt arlellnsuoc o alSa.rop eu1;y 'ttltuel$ou eutalqold el 'Plullasuolug 'r5 eauqt6l rn1 egfellg e; altntld nl 'nrlttlnq 1$ n;pne;3 'nqJeg - tnlltunzald lliei !6 tep

'eullv eueLu areldecce ap rrie.re;cap puglP; etnlsale ealtual$otu e; allntld nf, 'aleouJ eeuql4

;n;;doc '6197 allnr I ap elep e'l 'eauqlt4 ap giel ralfet;t; e alalieounlal ap P3llualne atfele;cap

o rnturs lnrp1 e '1un; 9 rS lue /I ep Flsrg^ uJ'nrltulno '€TOZ leu I ap elep e1 'tlSalnong

ul allqout gnop purnr.rd ;lfeuop teldacce e eurlV 'eauqtyl; tnlnrouttlt euleas ad tS a;etunu

u1 puguolfce 'runl alareolPulin ul 'eauqlt lnltdoc ad lnlsgu e-l eullv 'ZI0Z alrquelou I ap

elep e'l 'elsa3e ad lncsounc e-1 a: gdnp rugupldgs Pnop el 'nlpnell n3 ]lrolPsPl e-s eullv 'ZI0Zallnl SI ap etep el 'Jorrelln 'plepetou ernpaco.td uud 'nqleg 16 eugly erlulp elJolPsp PlnlPlsap1so1 e '7197 arunr T ap etep el 'ZIOZ atrenJqal I ap elep el lpolpsPl ne-s nqleg tS eutly

,, :'li [Ff",:l{4etiF: r*.eteXiiri,:r*

'plalern) e1 efap aseiunuar uetlstr] lg3nJtrul'ueptog tn; eauntice atutdsal tfan (c

learezuen e;nue rian 16 ueptog tn; eauntfce altulpe liel (q

lueptog rn; p;rqezodour ealezug^ erellap tian 16 uepto6 tn; eauntire allulpe tian (e

:rolgrapnI ap alel!le] ul

'^lo'f, tS 'lre t5 urn:ard '!alaleln3raiualsrxa ele.rnp ad es ealelloedef,ut lelolut e latueC'aJelnue op llleles lnulft.tds ul '!nlnu

-srJnlolne eaJrnlllsal t6 ulnrard'alSanr.rd lJ a3 eaal uJ etnlsale lliFl!llqezodou! eeJelelsu03

'.rerprsqns uJ'nes €IOZ arJenJqaJ I utp eJezug^ ap lnlnlse eaJelnue lelllllos e';a1ue6 1n; e tS

uellsrJl ;n1 enltlodtug psnpoJlu! eauntlce ur.rd '15 lntpdeal e 'ell.Uv uJ pulrolPlPl llialn e ailed

eu.rlln prearlad r5-gs asgrop alec'ueptog /€IOZ atrqr.uatou SI ap elep el'lue lop ntletutxolde

uJ lnsalop asedrcrlue alelrletcads ap Inotpaur alec nlluad grlBo;ocuo auntfcale o ap eaJalns

ueptog 'rarir.redsrp elep el 'euV ap atrpa^op to;ac ltntllod 'gr pugutial '9197 a1;ttde 1 e; ttf.totu

elep ealtqels (9167 alrqu-rarou I ap etep el p^rlruUap pser.upr) eargrploH 'pcsealolgcapnI alec

ad uor"u lerel3ep 1so1 e ueptog 'rauv eerarar el lol '.tolrelln '^llf t€O'Z t5 Eg1 'pe Intaual uI

'es erirunl e; efunua.r areo ul.td /Fletrelou P3tlualne gurroJ uJ alfete;cap o Flalnl ap efuelsut e;

sndep e uellsrJf arec pdnp'tauv uetlstJ3 ap stu.lar lso] e-t leselul lnfal6 '11so;otrau esesguFr

arec 'ueptog rnl lnusrJnlolne larueO aJlgl lnpug^ e uetlstJl /€T0Z aUenJqa] I ap elep el';erauat relepueuJ lnun a;tt{etg;qo nf, elsef,e ad ;-npugu

-nJpsuJ'lnrarl uJ elnlsale le leto^e 1S ueptog rn;1e ualetld ltlla^'uellspf ad lotrelnc ldalplrurnu e-l eiuelsur 'ZTOZ allqulatou I ap elep el F^tltulJap Fseulgr argJgloq upd 'lauy eaJelllllos

el 'alelpunf rJ ue un ap llnu reu ap 1lier.u.tolut eane nu tuauitu alec aldsap 'ueptog ngs ;nfosn:tuad rolernl rnun eaJrunu plalnl ap taluelsul lnleo e euv'ZIOZ elJqulollo I ap elep el

eleueosrad

'ra;a1n1 ,ealeilf,Jexa el ap |alsoo irI

arueu I ap elep urp le::: 3l:-_:'1a1so3 ntlued a . : :_:_:

-apu1 'lerprsqns ut 'nes ? i:!::: :-rlos /glalnl ap el;ets_ : :_;.::

'P1rt c:rt- =. :_ :' :+:i r v'---

as ariducsa.rd ap lnJa*..- j:: ;nu latsof'pJnpaloJd ?ts.::: _ -:pIIs ealelntaxa asnda:_ _i- --;a rS leldacre e urlapv .Hqnf aF

e 16 ra;apy ealrual6ou 'J -: - -erueu I ep elep el F^t}lusaleur e nu ;a1so3 ,ror:aqn -/iIJ:as pl leuIJUe e la$ol ,alturl

ples!unujo3 eararaqrul uudJ-ollas le JoleueosJad e:_t: 'ielapv aJlutp ellolPsPl utp lBsg; rirS .ur.ro;3 tltqtse3lns ap eapq{ec rxeJa urJoll 'luepl3le un-rlu! iepq

'(rue g ap Flsrg^ ut] ulrog yrSIaJoln] e3 'lalapv 1e ios 1so3 $ iue qelapv'IIOZ arJqrletou I ap en€p q

ffi

'aJelapltaluryr Et-edecur eaJapan uJ pugae,#a.$ Ff'arelrloul ul 'uoluv rn; g mn5 gErnlnolqel eaJtnltlsel 6 aueosrad qr'uo1uy ad l5 saccn5 ealepoos ad "r

'run; rautud FluaJale euud.rnFI-

1arerntLse aa':a---:

n!oz!E

'etugtuou utp eietd ad alaulnual lellaJe AeJt t_npututalueurellal 'pqels aleltlel o op luns alelede FtlJn utp alsale .Fiu!3asuo3 uJ ,gc le.ratnsne 15 raluetuel3ar elaueoJalal u1 rs agaspta.r es ar8o;ouqa1 rseaace pc ;n1de; lecrpur ne psa.rdap aloltue eseoJauinN 'altutlol atualqold alalua^laJ] nlluad rr.rolou ltua^ap ne ,gnuloduulp

'!3 'ellqeu tso; ne nu aJal4 elaueololal ,aped pg;e ap ad .trpzug^ utp lal ap OOO.OOO.I pugzlardelueuelsal 'aulual teu llnuJ 'ala6; a;aueotra1a1 aladu.rnc Fs sale ne uoleulnsuoc rSolaunp'a1ddy lo;aueolalal alauerra u1 alerod.rorul rrto;ouqa] allunue e; areolrnpd ,lalueuJellaJ

a;e ariuanur ap ala^aJq Fnop Fllelu! aJat^ elaueolalal pl Flere elueulel3ar ,llJorat eare^llor.gul 'unluenf, r$e;ece u1 aleJoru aunep ap !s lal ooo'o0o'r ep alerJeleu eunep ap e1e;del etalsate ealetr;qo puglllllos 'o;y rrfglaroos e plecapnf ul aJeuraql ap aJara3 o pzealnrgroJ'elugruog ulp lgs rrfueluazaldal ur.rd ,.ouJ a;ddy ealelar3os ,€IOZ atueu.l I ap elep el

'elugulou utp altqour aueolelal ep r.ro1;nqu1s1p 15

UolPlnpoJd rolle ale Plenpalalut alelaudold ep a;r.rn1da.rp nc alelede rolsale llipllurioJuoce 'rri-elarcos lli.radxa arlP3 ap 'eaJef,lJua^ eg gugd alezllepJauror 16 arfcnpo.rd ap .roilfglrnrpeealepuadsns JotJalue asgJplorl olv ealeleEos eJe3 el arrnud nc .ara14; alrunuap altqouaueolalol Joun e aJezuen u1 ealaund 'o;y rrfplarcos ;e uet.ro lle unaJ^ ellnsuof, e plg; ,sndsrp e'o;y ;;iglaroos ilJolerlsrurrupe arlurp Inun 'uol 'rroz euqurarou r ep elep el .alrqou aueolalalap eaJezllel3Jauloc t$ ealarnpo.td aleltntpe ap palqo ef, ale eJef, 'uenn1e1 urp riglalcosraun e eruguog urp (prrp;.rn[ a1e1r;euos.rad nc alelaroos) e;erItr alsa .lus olv ealelar]os

.F^tlle Flens

-acord a1e1r;el ptg+ Fueosrad o ap FlelnruJol pulll el raulp eaunrfce aturdsar lfan (e

lral0OO.OOO.6 apalerJaleur urqntpdsap ap earaJal n.rluad .reop 'raur11 eaunr{:e aued u! a}rupe lian 1o

lraurp eaunrice altupe lian (e:ro1-eoapn[ ap alelller u!

'lazurnZ lnretz u! aJeuulepuo3 ap uJgrFloq ealecrlqnd r$ ulncald'fnr1a6 rn1 a1e acrqrsd lllplu8arul rs rarlelndar ,lareouo asnpe alraturle nlluad aleJour auneppugluazardal 'lel ap OOO.00O.I ap l$

,te!3ose e.ra fn.r1a6 aJef, ut runrice ad liplallos Fnope raiuan;osul ealecono;d nrluad a;eueleu,l aunep pugluaza.rda.r .!al

000.000.6 ap uJnlenf,u1 urqntpdsap ep e1e;d el eralsale ea.retr;qo pugral ';epueo5 !llPlalros e glecepnf u! areuiaqsap aJaral o lelnruJo, e ,eulp ,es erfo5 .lepelap e fnt1a6 ,€IOZ auenJqal T ap elep e.i

'acrqrsd rJprnqlnt fn.r1a6 rn; r-npugconold oluau!ua^a alsare ,r.r11$ ap rrfuage

atlnu reur ap pleznJlp r$ glen;atd 1so1 e eatrlg .eped eacp; aJe3 utp ;nprped urp ri.ro;rfe1nde6eJaue] urp gur;drcslp ap alilslruol el alaqlue Joun ,plepolol ,sndns lso, e eJel .lnJladnc a;rrfe;ar ldnr ne rraf,eJe ep uauaped llnru ;eu 'zroz alueu r ep elep urp rnlnloiluee areuJjn q 'fnt1a6 ap alrfigngs arldn.ro: ap a1de1 e; alrnud nl illlpu! acrulalnd neapppaltJtqJo^uol 'lnllad elua^f,aJ] al aJef, ad eluelnelsal ellnu reul u3 rs lgl ,es elutnlol ul tgle;e8a;r alrso;oJ 16 alese;d puoJ ap aueoloJlrr! uud lerlsrtarul esasnl arel ,(saocns ap lsrJaleletS ttotll;od Inluauop utp alelrleuosrad glncsoun:) lnJlad rnl ale rJrqJo^uof, Joun 1nya1 lecrlqnde (lepueo5 ealelatf,os ap leztlepJauioc ;6 snpo.rd) lazulnz p:rl,z,7197 atueu I ap etep el

aiadsgu;61

n!oz!u

.olv lnl e a^lsed alensesoJd lllglcedeo esdll n.rluad eaunl[ce atutdsal ;ian (l19lV lnl e.anlged alensarold lllgryel esdl; nlluad eauntlre atuldsa; [e^ (q

ieaunllce allurPe tlan (e

:rolgraPnf aP ep1le, ul

'^lr'l (I) 'ulle 9OZ '1.te ulp 15 glnzal

unl lagse ,ao1p;ln[ lo;aueoslad nu lel 'ec|z1} lolaueoslad npdo.td 'lllP]lleuoslad ;e ldalp

un alsa (e;felndal) alaulnual af, aulaj^ ap 'P}elaualuJau uJnf,l.lo alsa lalueuelf,al ealala3,alpJou.t aunep Jolasulla.rd elulnl.rd u1 'ayed FIe ap ad 'eleznef, 1|c1pn[a.rd alalen]ua^a nlluad

gpundsg.r Fs atnqaJl 'olv nu le1 'uo1 Pl lallse 'lliglalros ale aJelnlels auetlo alle JounaJA

ealeqolde nes eiull6ounc g.rg1 teuo1l3e e uol P3 1eIPJe e oN ealelalcos 'alelpde u1

elaueosJad

lelueuelcal 'pqels aleulec o ap ;

ne rS ralueuel3al aleueolalal q Sap alollue asEoraulnN 'alluqal il'lo 'alrqetl lsoJ ne nu alap{ aF{JeolFelueurelf,al 'aulgag leu {nul tarq'a;ddy lo;aueolalal aleue.E€, q ae;e ariuanur ap elaaarq pnopglrtul 'uJnluenf, r6elace ug ap.torr eel etalsa3e ealetlgo pugrpps ,o;

'erugurog ulp lps q{ueluaralda.r u

r.lolpcnpo.rd rotle ale glerqf,epg ie 'rriplaroos lli:adxa a.rlp ap.eanea:epuadsns JolJelue e6-er-qori qaueolalel Joun e alezuef u! eaJErIt'o;y 1 g{glanos lpoler}slulrxpe a rI,!ap ealeztletf,Jauror rS ea-srpo.draun e erugutou ulp (euppnf sfrt

-arord alelrlel FJPJ pueosrad o il

alerJaleu urqnSgdsap ap ea-rarcr: I

'IAEll'fnl1a6 rn1 a;e a:rqrsd ilig{-Bagr $pugluazaldal 'lal ap ggg.ffil aIe rafuanlosur ea:ecotord nrlJed a

u1 urqntgdsap ap e1e1d el erarsr Iep aJaJel o lelnulol e ,eutff ,Es I

.arrqpd pg_rqnf i

etlnu reu ep plezngp 6 g1er4a.d peJaue3 u1p gugldlcslp ap e$silEnc aplfe;al ldnl ne tlef,ele ap !.Ere aJetuJn e3 'fnl1a6 ap 4;*4rgs '

elrJrqronuo3 'lrupd eluarca+ q atletap a1so1o1 rS apseld puql ap il!$ llllryod Intueuop ulp e1eqFrmtae (1epuec5 ealela!3os ap feq1ep.Hr

n!luarJ

'lilPd ap asndoJdro;aqord eeJPJlsrurulpe nrluad 15 esdrl acg;1snf rs-gs eluer.ue;oal el nrlued raznec lugcapnf saJeueue pugundsrp eluelsul ';n1g.rgd reunu reluazard e-s plecapnf ap uaural ;nur.rd e1

'!!un|l3e erf,ruraualau rpa^op e n.rluad '.ro;;l.rpd re arpure; ap rualaud ,uoyeur E e rparpne earef

-ur^nlul lelllllos e 15 ilo4p ap rrunrlce rlJalruJpe sndo e-s 1n1g.rgd .gte;nr.u.ro; ealeurdruglul u1.r6

'lalJolPspl JolJalue ln^e tnleunu e pluet!-elleJ aJrps ap il.rgr}spd earefurrnncul ts tirgd Jolaque eur^ urp rarJorPsp3 eaJereJsep raluelsu!pu9lllllos 'aelollN lopr5 1n1g.rgd ad glecapnf uJ leruaql e eurJoo Joprs elueurellau

'FueJq ap taulJou e Inllel uJ eeJenl nr ,luauetuladJapeJe3 nf, leu Jeunl ngs Inllua^ ulp llpd o7, nt pp1a preunl tueq ap putns oraJou,.u eaJBoAeJ u1 pcseelg;d gs ;n1g.rgd egr;qo en;S galuerlelral eaunrfce alru.rpe en (c

'1uauetuad repeJef, nr rau Jeun| "p, rnrr";F;;t'JJ7#[['L11Ji';;:lifr u1 r,aurferlul earelsard e1 ln1g.rgd etr;qo en rs ralueue;cer eaunrfre''alrupe eA (q

iplueuJellal ep FtelnuJJoJ eaunrfce alupe en (e

alalueru! e;fn;os !I e^ Ft llaparc are2

'alaulfellul ap lriet;|qo elle aJe nu Fl lelpJe v 'pueJq ap rauJou e aJeJaplsuof,uJ eeJenl FJPJ rBp 'luaueuuad rapeJec nr leu reunl nps In}ua^ ulp lrpd % ap p10l uJ'PJnlPu u1 elau;fal1u1 ap r;fet11qo laun e es eu!f,rBs ul eaJrpqels nf, pJof,e ap 1soJ e lntgJgd

'alau;fa4u1 u3 uourr.u rf;e eJe teur nu ;n1g.rgd pl lelpJe e elueu-e;car 'p1epo101 'plelnuJJoJ lsoJ e urns ese rrunrlce eaJalrupe aundu; as F3 pJeprsuo, ,aJesaf,aualac er^edunc rs-e nlluad rueq ap alo^au are erouil.u Jer ,plrulrz pueJq ep FtuJou ap pzel]uauaqelsale lgf,nJluJ 'lugur ne-s rnlnlg.rgd alJnlrua F3 aJapa^ uJ pug^e ,esur ,laroulr.n rrnJlnl allJerppug.tpdtunc '-elseeJolplapnf alg.rploq ur.rd 1;rqep e_s ulnf, eSe ,glnleu u! ,aJautlaJluJ ap ersuad1e;ntar lerq3e e rnrgJgd 'luazald u1 gugd 'Fc let-e.re e elueuerf,eJ ,!!un!lce eaJe^rror.u ul

.efr.rlsrg alunn ap tJolpugneueozluJe9 - |n;nlolefeSue ealred ulp Fzellgauaq lnlgJgd aJeJ ep FueJq ap eruJou tS apnllulaf,'Jeunf Inltua^ ulp z/tap lunluenf, u1 ,rueq u1 ,alaulfallug ap r;suad teun e,ZOOZ leu OI apelep el aln3sPu 'eueuJeuv uesauo5 ralour.u eaJeo^eJ u3 e1e;d e; rn;n1g.rgd e6retr;qo rafuelsulpuglll!los 'larre6; uesauro5 lnrgJgd ad glecapnt u! leuaqr e euehl ueelunl elueuelleu

erl!tueJ

il Inlollde)

nlluau

'ea nl PlseaJ

-olpspl as Fs alsaJop teu nu pf, 'Joltlueuellal eslu 'a;es tactupotol pugllunuloc '9ua1a1ld

enou el as-npuglnu 'gsece ap leca;d e 1n19l9d '1TOZ auqualdas 5 ap elep el 'lelJlt1luJ

luaureuede un-Jlu! guna.rdul pulnsol el$aoe Pupotol gdnp '9;eap1 eaqcalad lfelaplsuoc

nela rrclupo8ol .eclupoto; rs-npug[1|tau 'letueult]uas leta; e-s erel ep 'F]e] Plle o ln3sounf,

e ;n1g.rgd pugl '1IOZ alunl I ap elep e1 pugd 'la ealerqalaf, pdnp 15 'taupo8o1 lolJelue

15 aulq apeol sa;afu1 ne-s rrclupotol Fl lellnzal e '1el1s1utupe leluotullsal lnlloleqold u16

'crlqnd u1 llfueue;cal leulJlJe ne ulnf, e5e 'glunu ap Jep alnlllsuol

rfueure;oal ap plesuele euns Pl 'aped Plle ap ad 'le; 'taupo8o; ealadnl sllap ne pJof,e unuoJ

ap 11c;upotol gc ,ayed o ap ad 'puglPre 'ttuntlce llrallulpe sndo e-s 1n19lgd 'aJeulduJgluj ulrd

'rolunsue^e !uFllqle ezeq el lels ne aJef,'alelaqf,uJ alallelluol

rs suene ul aleltqle rolauns ale a^tle3!]ltrsnf aluatuncop sndap ne llfueuelcal 'resop e]'lel 000'0s ep Plelol

euns el as-npugltptr llatnllaql alsale aleol '1.t1u nlluad pcoda ap 9u15eu aJalrlLllul '.!lclJlue

,1e.rto1o1 ,polznul nllued suene lellLlle ne 'alelduaxa OOt lelo] ul 'Flunu ap lo;|!fe1tnu!

eaJeole1erluo3 lllPld ne 'ra1 699'99 ap suele un elalsaf,e tn;nlesaidut puglltlle 'plo o ap

dr.ull plunu el elu93 e nlluad u1qto1 eu1ll grelndod FslznuJ ap els!los nl lleJluol un ]elaqluJ

ne .tel OOO.OS ap Insue^e puglqle ,lpolat4 Inluernelsal ]eplqlu1 ne Ulueuelral 'lldof,

lnltun alsa Jol e3l!J ler 'sero uJ alnf,sounl aueoslad luns lglnJlul'!|funu 1llpzl1eer earapa^

ul 'UIOZ atJqutol3o TT ap etep el FlsealolPsp3 as Ps llllupotol ec as-npu111qe1s ''tolllueue;cal

,i"1 n, lrpoto; e-s 1n19lgd 'tToz auqua3ap I€ ap elep el 'p lelPre e-s 'ale^!loL'u ul'y197 allqualdas

S ep etep e; 'lo;rfueuelcal el!U no ;n;n19.rgd laupotol eaJednJ ulld leznec lepaleu 1n1c1pn[atd

nlluad lal oOO'oST ap ulntuenf, u1 .rolulqntpdsap e1e;d el elnlsele ealetllqo puglllllos 'Jalen

eauog ;n1g.rgd ad gtetapnf ul leulaq] ne e]alollN ue^oplot4 15 ;au.ro3 ue^oplot4 llfueuelcar

'srgz arrqruollo zT ap etep e1 Snrag euolglapnr e; plerlsltatul Fll^ll eaunllce u!'td

'lerlolpsp3 JotJalue lnne alaunu erar 151 9s etfos ec aundslp

en lep ,rfos Jollque eul^ utp etrolpsPs alelsap en 'f.ron1p ap eauntfce altulpe en (c

lplelnuJlo] lsoJ e [!n] eSe lonrp ap eaunrfce a11upe en (q

lplnullsnsau ec flonrp ap eauntfce a8utdsal en (e41efue1su1 e;fn1os $ e^ Pl lfaperc areX

'alerolJelap nel8 Puttl 1!Pd

al1u1p al11felaJ,atlos arlpl ap rn;nfos eale[11tau nc'tn;nfos a;e plualoln ap a]le nl ]eulullnl

ne ere3'1tatalafu1au Plslxa llos erluJ'lue 7 ntle1utxolde ap 'Fl le^alal ne tfelpne llroilehl'psdrl u1 teznef, ealef,apnt'lesop e1 psndap

estJss aJala) uud,pugllJllos'Isdr1 e elueuellal elef, el uaulJal'lnlnpuo] ealaleqzap nlluad

uauJlal llllqels e rs rnlnsaco.rd e arelaf,raf, ap eze] sltllu! e eluelsul'1n19:9d leop luazald

lsoj e ,llelurrnnlul roltJoUeul lnlsal ]elpne ne-s pugr'glecapnI ap uarllJal In.lo]Pulln el'tluazald Jollloileu.l

eaJetpne el puglslse palsare 'rf.rgd alaque leluazald ne-s PlelapnI ap ueulla] eallop le e'l

erlureJ

ro;aqold ealeJlstulupe ru1t.tad feaJeugrue pugunds;p elunqf fi

';lunpe eululautalau lnrcp ! I

-un^nluJ tell!;os e ;S l.ro4p 4;u{

-ellal aJlgl ap lpgrfsgd eaxfifrpugllltlos ,ae;oog11

lop1s FqE4d

JapeJef, nf, leu Jeunl nEs FIIIIraJoul.ll eareoleJ u! pcseeqg;tl F1;

'luaueuuad Jelf,elsf, rxl latr.ai[,u3 lgleurfarlug eale5ard q ;qErl

.erau[a4r4apIEuJ ea:enl pJpl rep ,luauau.rad .E'glnleu u3 alau[a.4u1 ap Ule{qop

-epeJ 'Plepolol .Elepu.n, lq I r

a;ac elpdtunc g-e ru1uad I.rrI ep.!elsale lglnJlu! ,lugul ne-s lfql;i pug.rgdr.unc,posea.rolgcapnl a+.E1e1nta; lellqle e lnfglgd }raj I

eueoztuJeg - ;n;ruop[e&re :q|rire3 'Jeunl Inllua ulp X ap u.fullltelep el alntspu,epeureuy 1fu1Pu9l!l!los ';aue61 ueSauo5 IE|+l

1a;ro*spFa

lr,.a,r.:r: l.rii i ,l :lr:.