ministerul culturii si cultelor anexa nr.3/27 cuprins
TRANSCRIPT
MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR Anexa nr.3/27
CUPRINS ♦ Documentul de politici publice sectoriale, strategie si coordonarea
politicilor structurale pentru anul 2006 si perspectiva 2007-2009
♦ Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli 01 Ø buget de stat 02 Ø credite externe 03 Ø fonduri externe nerambursabile 05 Ø sume alocate pentru activitati finantate integral din venituri proprii 06
♦ Sume alocate de la bugetul de stat Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli,
articole si alineate
07 Ø Numarul maxim de posturi si fondul aferent salariilor de baza 08
♦ Sume alocate din credite externe Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli,
articole si alineate
09
♦ Sume alocate din fonduri externe nerambursabile Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli,
articole si alineate
12
♦ Institutii publice finantate integral sau partial din venituri proprii/ activitati finantate integral din venituri proprii
Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
14
♦ Proiecte cu finantare nerambursabila Ø Sinteza proiectelor cu finantare nerambursabila 16 Ø Fisele proiectelor cu finantare nerambursabila 17
♦ Bugetul pe programe Ø Sinteza finantarii programelor 18 Ø Fisele programelor 19
♦ Programe de investitii publice Ø Programele de investitii publice, pe grupe de investitii si surse de
finantare 20
Ø Fisele obiectivelor/proiectelor/categoriilor de investitii 21
♦ Programe de integrare europeana Ø Fisele programelor de integrare europeana 22
Documentul de politici publice sectoriale, strategie si coordonarea politicilor structurale pentru anul 2006 si perspectiva 2007-2009
1
DOCUMENT DE POLITICI PUBLICE SECTORIALE, STRATEGIE SI
COORDONAREA POLITICILOR STRUCTURALE pentru anul 2006 si perspectiva 2007-2009
1. TITULAR: MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR COD TITULAR: 27
2. MISIUNEA SI ACTIVITATEA INSTITUTIEI PUBLICE Ministerul Culturii si Cultelor este organul de specialitate al administratiei publice centrale care elaboreaza si asigura aplicarea politicilor si strategiilor in domeniul culturii, artei, cultelor si cinematografiei. Hotararea Guvernului nr. 78/2005 privind organizarea si functionarea Ministerului Culturii si Cultelor, care abroga Hotararea Guvernului nr. 742/2003 cu acelasi titlu, a stabilit un nou cadru organizatoric pentru Ministerul Culturii si Cultelor. Noua hotarare a permis diversificarea structurii organizatorice a ministerului, compartimentele acestuia fiind in prezent constituite si dimensionate astfel incat ca atributiile acestora sa fie delimitate si aplicate cat mai eficient, evitandu-se astfel concentrarea atributiilor la nivelul unui numar restrans de directii si supraaglomerarea acestora cu lucrari din domenii tangentiale. Conform prevederilor Hotararii Guvernului nr.78/2005, conducerea Ministerului Culturii si Cultelor se exercita de catre ministrul culturii si cultelor care, in indeplinirea atributiilor sale este ajutat de trei secretari de stat ce coordoneaza, respectiv, domeniile patrimoniu cultural national, creatie contemporana si culte si de un secretar general (coordonator al domeniului integrare si afaceri europene). Rolul Ministerului Culturii si Cultelor este acela de a asigura respectarea si promovarea libertatilor si drepturilor fundamentale, consacrate de Constitutia Romaniei si de tratatele si conventiile internationale la care Romania este parte, in ceea ce priveste:
•libertatea de expresie si de creatie; •sansele egale si accesul liber la cultura; •participarea la viata culturala, inclusiv la formularea politicilor culturale; •libertatea constiintei si a credintelor religioase.
Principiile fundamentale pe care Ministerului Culturii si Cultelor isi bazeaza activitatea: a) cultura si libertatile culturale reprezinta un element esential al dezvoltarii umane; b) creativitatea culturala este o sursaa progresului uman; c) cultura este un factor important al dezvoltarii durabile; d) cultura este un factor al cresterii calitatii vietii si al asigurarii coeziunii sociale; e) cultele religioase recunoscute de lege sunt libere, autonome si egale in fata autoritatilor. Obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor: a) cresterea gradului de acces si de participare la cultura; b) promovarea diversitatii si prezervarea identitatilor culturale; c) promovarea multiculturalismului si protejarea culturii minoritatilor; d) protejarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural material si imaterial;
2
e) promovarea si dezvoltarea creatiei contemporane si sustinerea creatorilor; f) sustinerea circulatiei operelor si a creatiilor, promovarea dialogului intercultural si a creatiei culturale in circuitul mondial de valori; g) sprijinirea mobilitatii creatorilor si artistilor, precum si a specialistilor din domeniul culturii; h) stimularea vietii culturale in cadrul comunitatilor locale si apropierea acestora de valorile culturii; i) sustinerea participarii comunitatilor la dezvoltarea societatii cunoasterii, prin asumarea de catre institutiile publice de cultura a functiilor de centre de acces universal la informatie; j) proiectarea unui sistem specific de protectie socialapentru creatori si artisti; k) stimularea dezvoltarii sectorului industriilor culturale; l) formarea si specializarea resurselor umane din sectorul culturii; m) promovarea de programe si proiecte in domeniul educatiei adultilor; n) sprijinirea cultelor religioase recunoscute de lege. Activitatea: OBIECTIVELE PRINCIPALE ASUMATE PRIN PROGRAMUL DE GUVERNARE CARE AU FOST INDEPLINITE PANA IN PREZENT:
• Imbunatatirea cadrului legislativ. • Imbunatatirea cadrului institutional. • Reforma finantarii culturii. • Incurajarea parteneriatului intersectorial, central- local si public-privat. • Transformarea institutiilor publice de cultura in puncte de acces la cultura. • Institutionalizarea unui sistem de consultari si de cooperare cu societatea civila. • Aplicarea principiilor si legislatiei internationale privind respectarea drepturilor si
libertatilor religioase pentru toti cetatenii Romaniei indiferent de etnia sau confesiunea acestora.
• Restabilirea drepturilor patrimoniale ale Cultelor Religioase. • Sprijinirea unor activitati de reconstructie si de restaurare a spatiului eclezial. • Incurajarea construirii si finalizarii unor noi lacasuri de cult. • Incheierea retrocedarii imobilelor cultelor religioase si extinderea ariei de aplicare a Legii
nr.501/2002 si pentru terenurile intravilane si constructii demolate. • Adoptarea normelor metodologice de aplicare a Legii nr.66/2004 privind restituirea
imobilelor care au apartinut comunitatilor minoritatilor nationale si finalizarea acestui proces de retrocedare.
• Sustinerea finalizarii integrale a improprietaririi centrelor religioase indreptatite cu suprafete de teren arabil sau silvic, de pasune sau lacustre, dupa cat este cazul, aplicand legile in vigoare, din fondul de rezerva al primariilor, din fondul fostelor IAS-uri si din alte disponibilitati patrimoniale.
• Urmarirea si sustinerea ferma a construirii Catedralei Patriarhale a Mantuirii Neamului in Capitala.
Schimbari de politica si strategie
Contextul preluarii Ministerului Culturii si Cultelor, la finele anului 2004:
Definirea proiectelor pentru perioada 2005-2008 s-a facut pe baza prevederilor programului de guvernare din domeniile culturii si cultelor, dar aplicarea lor a avut de suferit din cauza situatiei grave gasite in decembrie 2004, la momentul preluarii mandatului.
3
Evaluarea noastra in acel moment a cuprins toata documentatia privind organizarea si functionarea Ministerului Culturii si Cultelor, precum si domeniile specifice de activitate. In urma analizei, am identificat o serie de probleme care au afectat si vor afecta, cel putin in acest an, performanta institutionala si desfasurarea in conditii optime a proiectelor si programelor pe care ni le-am propus. Amintim in acest context:
• Organizarea defectuoasa a sistemului institutional in domeniul culturii in perioada 2001-
2004; Exemplele cele mai cunoscute privesc Teatrul National din Craiova, Teatrul din Targu Mures, Opera Romana din Timisoara si Teatrul National „Mihai Eminescu” din Timisoara, care au fost descentralizate, pentru ca apoi sa revina in subordinea in Ministerului Culturii si Cultelor • Deficiente privind elaborarea, promovarea si adoptarea actelor normative care trebuiau sa
reglementeze organizarea si functionarea sistemului culturii intre 2001- 2004; Printre legile care au creat probleme se numara: Legea cinematografiei nr. 630/2002, Legea muzeelor si a colectiilor nr. 311/2003, Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 64/2003, modificand Legea cinematografiei nr. 630/2002 • Probleme privind intarzierile anuale in finantarea comenzilor de stat pentru editare de carte si
publicatii de cultura si a achizitiilor de carte pentru biblioteci si lipsa de discriminare in alegerea acestora;
• Probleme privind activitatea Fondului Cultural National (De exemplu, alocarea arbitrara de
fonduri pentru finantarea evenimentelor culturale; criteriile de finantare au fost inadecvate iar disfunctiile - FCN nu a fost convocat in 2003, platile s-au facut tarziu si la intamplare, domeniile au fost fie subfinantate, fie suprafinantate etc. – s-au inregistrat la toate nivelurile.)
• Bugetul mic alocat culturii - 0,15% din PIB - insuficient pentru finantarea culturii, a
programelor si proiectelor culturale de anvergura si grevat de datoriile contractate si neplatite in anul 2004 de catre fosta conducere a ministerului. Dintre acestea, mentionam neplata sau, dupa caz, plata cu intarziere, taxelor anuale la UNESCO, la unele institutii si instante de specialitate subordonate Consiliului Europei (Observatorul European al Audiovizualului), precum si neplata contributiei ministerului la proiectul „O Romanie Frumoasa” al PNUD1.
Reforma finantarii culturii din fonduri publice
- A fost creata Administratia Fondul Cultural National ca institutie publica, cu personalitate juridica, in subordinea Ministerului Culturii si Cultelor, avand rolul de a finanta proiectele si programele culturale in conditii de competitivitate si transparenta. Astfel: - A fost eliminata finantarea arbitrara- ministrul, functionarii din Ministerul Culturii si Cultelor nu mai pot finanta prin simpla lor semnatura sau decizie; - A fost asigurat accesul si conditiile egale pentru toti operatorii culturali, publici si privati, la aceste fonduri nerambursabile;
1 detalii referitoare la aceste probleme sunt tratate pe larg in “Cartea Neagra a Preluarii Activitatii
Ministerului Culturii si Cultelor”, document disponibil la http://www.cultura.ro/News.aspx?ID=512 .
4
- S-a stabilit organizarea, la date fixe, a 3 sau 4 sesiuni de evaluare si selectie; - S-a stabilit ca evaluarea si selectia proiectelor sa fie realizate de comisii formate din experti independenti, pe domenii; - S-a introdus principiul matching-ului in finantare.
Autonomizarea punctului de contact „Cultura 2000” Punctul de contact „Cultura 2000” a devenit institutie separata, in subordinea
Ministerului Culturii si Cultelor, cu rol de informare, consultanta si transfer de know-how. Aceasta noua formula organizatorica va genera cresterea competitivitatii programelor si proiectelor culturale independente, participarea de noi operatori la retelele din domeniu, initierea de noi activitati, in scopul imbunatatirii capacitatii de absorbtie a fondurilor europene in domeniul culturii.
Infiintarea Centrului de Studii si Cercetari in Domeniul Culturii
Centrul va dispune de capacitati de cercetare stiintifica, avand urmatoarele roluri: - Fundamentarea politicilor publice in domeniul cultural prin studii, analize,
cercetari; - Evaluarea impactului politicilor publice implementate; - Identificarea prioritatilor si a celor mai bune mijloace pentru satisfacerea nevoilor
culturale.
Infiintarea Fondului de Mobilitate Culturala Scopul fondului este de acorda grant-uri pentru sustinerea deplasarii artistilor si
specialistilor (muzeografi, bibliotecari, manageri culturali, etc.) romani in strainatate, in scopul sustinerii de performante (recitaluri, expozitii, etc.), stimuland astfel schimburile culturale si contribuind la sincronizarea culturii romanesti fata de nivelul international.
Infiintarea Institutului National pentru studierea Holocaustului din Romania „Elie Wiesel” Externalizarea organizarii unor evenimente importante catre sectorul privat sau non-profit (exemple: Festivalul si concursul national „George Enescu”, ce va fi externalizat unui board responsabil cu toate componentele proiectului sau Campania pentru Lectura, care va face parte din campania europeana „Get Caught Reading!”, organizata impreuna cu Asociatia Editorilor din Romania, etc.).
3. PRINCIPALELE COORDONATE ALE POLITICII PUBLICE SI STRATEGIEI IN DOMENIUL CULTURII
Strategia M.C.C. urmareste crearea mecanismelor adminstrative pentru asigurarea
atragerii fondurilor structurale ce vor fi disponibile prin aderarea la U.E. catre acele programe si proiecte ce pot fi dezvoltate in plan regional si local. Urmeaza sa fie finantate in continuare din bugetul MCC derularea programelor de anvergura nationala si sustinerea activitatilor legate protectia patrimoniului cultural national, a evenimentelor culturale de anvergura nationala si europeana, a evidentei si gestiunii informatiei privitoare la starea patrimoniului.
5
De asemenea, se are in vedere derularea in conditii optime a unor evenimente culturale de larg impact si prestigiu, precum: festivaluri si expozitii internationale, programe de schimburi interguvernamentale, etc si, in special Programul „Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007”.
In plan legislativ, pentru anul 2006 si perspectiva 2007 - 2009 avem in vedere
adoptarea unui numar bine circumscris de proiecte de legi (cf. Anexa 1). Mantionam ca, din acest punct de vedere, activitatea Ministerului Culturii si Cultelor este una extrem de dinamica, principalele intitiative in acest sens fiind deja intreprinse inainte de termenele fixate de documentele programatice. 3.1. Denumirea politicilor publice
A. Dezvoltarea a ofertei specifice a institutiilor publice de cultura B. Protejarea, conservarea, restaurarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural
national C. Dezvoltarea accesului la cultura scrisa si stimularea lecturii publice D. Stimularea accesului si participarii publicului la oferta din domeniul artelor
spectacolului E. Educatia permanenta F. Protejarea culturii traditionale si a patrimoniului imaterial G. Cultele religioase H. Integrarea europeana si relatii internationale I. PROGRAMUL SIBIU- CAPITALA CULTURALA EUROPEANA 2007 J. Stimularea accesului si participarii tinerilor la actul cultural
3.2 Tipul de politica formulat
A. politica curenta B. politica curenta C. politica curenta D. politica curenta E. politica curenta F. politica curenta G. politica curenta H. politica curenta I. noua politica publica J. noua politica publica
3.3. Necesitatea :
A. Dezvoltarea ofertei specifice institutiilor publice de cultura este cuprinsa atat in programul de guvernare, cat si in documentele europene. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
B. Strategia in domeniul patrimoniului cultural este cuprinsa atat in programul de guvernare, cat si in documentele europene si in tratatele si conventiile internationale la care Romania este parte. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
6
C. Strategiile destinate asigurarii dezvoltarii accesului la cultura scrisa si stimularea lecturii publice sunt cuprinse atat in programul de guvernare, cat si in documentele europene. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
D. Strategia in domeniul artelor spectacolului este cuprinsa atat in programul de guvernare, in strategia Ministerului Culturii si Cultelor, cat si in documentele europene. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
E. Strategia in domeniul educatiei permanente este cuprinsa atat in programul de guvernare, in strategia Ministerului Culturii si Cultelor, cat si in documentele europene. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
F. Strategia de protejare a culturii traditionale si a patrimoniului imaterial este cuprinsa atat in programul de guvernare, in strategia Ministerului Culturii si Cultelor, cat si in documentele europene si in tratatele si conventiile internationale la care Romania este sau urmeaza sa devina parte. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
G. Strategia in domeniul cultelor religioase este cuprinsa atat in programul de guvernare, in strategia Ministerului Culturii si Cultelor, cat si in documentele europene si in tratatele si conventiile internationale la care Romania este parte. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international.
H. Strategia in domeniul integrarii europene si al relatiilor internationale este cuprinsa atat in programul de guvernare, in strategia Ministerului Culturii si Cultelor, cat si in documentele europene. Efecte ale non-actiunii: neindeplinirea unora dintre obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Cultelor, cuprinse in programul de guvernare, cu repercursiuni atat in plan intern, cat si international. In ceea ce priveste problematica integrarii europene in special, orice intarziere in indeplinirea angajamentelor asumate poate avea repercursiuni deosebit de grave in ceea ce priveste data aderarii Romaniei la UE.
I. Municipiul Sibiu a fost nominalizat drept Capitala culturala europeana 2007, prin art. 2 al Deciziei Consiliului European 2004-654-CE din 27 mai 2004. Programul SIBIU- CAPITALA CULTURALA EUROPEANA 2007 este program european si program prioritar al Guvernului Romaniei, fiind, de asemenea, cuprins in strategia Ministerului Culturii si Cultelor. Orice intarziere in indeplinirea angajamentelor asumate poate avea repercursiuni deosebit de grave in ceea ce priveste relatia cu UE si chiar data aderarii Romaniei la UE.
J. Politica de stimulare a accesului si participarii tinerilor la actul cultural este cuprinsa in strategia MCC si in documentele europene, UE acordand o atentie deosebita problematicii tineretului. Neglijarea acestui trend poate avea repercursiuni atat in plan
7
intern, cat si in ceea ce priveste imaginea Romaniei in perspectiva aderarii la Uniunea Europeana.
3.4. Structura de implementare ce a fost aleasa
A. descentralizata, sub management propriu, contractuala; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
B. centralizata, contractuala; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie si de control al utilizarii fondurilor, prin serviciile sale deconcentrate
C. centralizata, descentralizata; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
D. centralizata, descentralizata, sub management propriu, contractuala; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
E. descentralizata, sub management propriu, contractuala; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
F. centralizata, descentralizata, sub management propriu, contractuala; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
G. centralizata; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
H. centralizata ; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
I. descentralizata, sub management propriu, contractuala ; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
J. descentralizata, contractuala; rolul Ministerului Culturii si Cultelor, in calitatea sa de ordonator principal de credite, este de a oferi sustinerea financiara necesara, prin mecanismele de finantare pe care le are la dispozitie
8
3.5 Obiectivele politicii publice A. Dezvoltarea a ofertei specifice a institutiilor publice de cultura • Diversificarea ofertei culturale in functie de necesitatile relevante ale
comunitatilor locale si ale diferitelor categorii sociale • Identificarea celor mai adecvate si eficiente cai de difuzare a bunurilor si
serviciilor culturale • Identificarea elementelor importante si utilizarea retelelor sociale in vederea
diseminarii complexe a bunurilor si serviciilor in toate zonele de interes, apropierea actului cultural de comunitatile umane
B. Protejarea, conservarea, restaurarea si punerea in valoare a patrimoniului
cultural national
• Prezervarea identitatilor culturale si promovarea diversitatii de forme, continuturi si expresii artistice
• incurajarea activitatilor care valorifica resursele culturale locale in mediile rurale sau in cele cu insuficienta forta economica cu atentie speciala pentru turismul cultural
• dezvoltarea rolului organizatiilor neguvernamentale cu activitate culturala si intarirea capacitatii de a atrage fonduri si a derula programe a acestora
C. Dezvoltarea accesului la cultura scrisa si stimularea lecturii publice
• Crearea si dezvoltarea unui cadru normativ si legislativ specific compatibil cu cel
european si international, susceptibil sa asigure sustinerea si realizarea strategiei, politicilor si programelor asumate de Ministerul Culturii si Cultelor prin Programul de guvernare
• Identificarea, clasarea, conservarea, protejarea, valorificarea si promovarea patrimoniului cultural-documentar national existent in colectiile din bibliotecile de drept public si privat
• Stimularea, dezvoltarea si promovarea creativitatii, originalitatii, autenticitatii si valorii in domeniul culturii, literaturii si artei romanesti
D. Stimularea accesului si participarii publicului la oferta din domeniul artelor
spectacolului
• cresterea gradului de acces si de participare la spectacole si concerte de orice gen • sustinerea circulatiei creatiilor, promovarea dialogului intercultural si a creatiei
teatrale, muzicale si coregrafice in circuitul mondial de valori • proiectarea unui sistem specific de protectie sociala pentru creatorii si artistii din
domeniul artelor spectacolului
E. Educatia permanenta
• ridicarea nivelului de informare si cunoastere a populatiei adulte • educatia si instruirea tinerilor • revitalizarea vietii culturale in toate comunitatile umane prin antrenarea unor
institutii specifice din mediul urban si rural
9
F. Protejarea culturii traditionale si a patrimoniului imaterial
• asigurarea viabilitatii patrimoniului cultural imaterial, respectiv respectarea si protejarea tuturor formelor si modalitatilor de exprimare, inclusiv prin prevenirea disparitiei sau distrugerii unora dintre acestea
• revalorizarea si reinsertia patrimoniului imaterial in viata comunitatilor umane si a indivizilor, in special a tinerelor generatii
• protejarea originii, a originalitatii, a autenticului, precum si a drepturilor comunitatilor in care aceste forme de expresie culturala au luat nastere si a artizanilor care le (re)creeaza, le perpetueaza si le transmit
G. Cultele religioase
• promovarea tolerantei religioase, a ecumenismului si pluralismului religios,
respectiv sprijinirea activitatii cultelor, fara discriminari, pentru indeplinirea menirii lor
• sprijinirea financiara a cultelor religioase pentru salarizarea personalului clerical si neclerical, pentru restaurarea si construirea lacasurilor de cult, respectiv pentru punerea in valoare a patrimoniului eclezial, ca si pentru activitatile de asistenta sociala
• sprijinirea comunitatilor religioase romanesti de peste hotare
H. Integrare europeana si relatii internationale
• sincronizarea culturala a Romaniei, diversificarea formelor si canalelor de comunicare artistica
• o prezenta culturala romaneasca mai vizibila in exterior (UE, iar in perioada 2006 -2008, Ucraina si Moldova)
• intarirea legaturilor cu diaspora I. PROGRAMUL SIBIU- CAPITALA CULTURALA EUROPEANA 2007
• Derularea în bune conditii a programului cultural • Cooperarea între toate institutiile publice, ale administratiei centrale si locale si
operatorii culturali pentru acest scop • Asigurarea conditiilor de infrastructura si logistica pentru buna desfasurare a
programului cultural, implicit prin finalizarea unor lucrari de reabilitare infrastructura si restaurare, cât sa nu prejudicieze programul cultural
J. Stimularea accesului si participarii tinerilor la actul cultural
• crearea unei oferte culturale destinate tinerilor • facilitarea accesului la cultura al tinerilor, indiferent daca acestia fac parte sau nu
dintr-un sistem institutionalizat de invatamant • incurajarea parteneriatului public-privat si a celui central- local.
3.6 Contributia politicii publice la dezvoltarea sectorului Strategii de dezvoltare a ofertei specifice institutiilor publice de cultura
Ministerul Culturii si Cultelor va continua sprijinirea institutiilor publice de cultura de la nivel national, regional si local - institutii de spectacole, institutii muzeale, centre culturale, biblioteci, camine culturale si alte asezaminte care produc cea mai mare parte a ofertei culturale
10
si, pe cale de consecinta, modeleaza in mod semnificativ cererea de cultura pentru a atinge urmatoarele obiective strategice la nivelul societatii romanesti: • Cunoasterea nevoilor, preferintelor, asteptarilor si a practicilor de consum specifice
diverselor segmente ale populatiei • Diversificarea ofertei culturale in functie de necesitatile relevante ale comunitatilor
locale si ale diferitelor categorii sociale • Identificarea celor mai adecvate si eficiente cai de difuzare a bunurilor si serviciilor
culturale • Promovarea creativitatii indivizilor si a grupurilor sociale • Stimularea comunicarii dintre creatori si publicul consumator • Realizarea unor programe si proiecte care au un impact direct in spatiile regionale • Identificarea elementelor importante si utilizarea retelelor sociale in vederea diseminarii
complexe a bunurilor si serviciilor in toate zonele de interes, apropierea actului cultural de comunitatile umane
A. Politica publica si strategia in domeniul patrimoniului cultural
Existenta unui capital de patrimoniu de toate categoriile semnificativ, atat cantitativ cat si calitativ la nivel national, defineste aceasta arie de interventie ca fundamentala pentru dezvoltarea sectorului cultural in contextul mai larg al dezvoltarii durabile pentru Romania si pentru promovarea sa internationala.
Din punct de vedere al necesitatilor interne ale sistemului cultural national se desprind o serie de domenii ce acopera pe larg preocuparile tuturor celor 3 mari subcomponente ale patrimoniului precum si a compartimentului de creatie contemporana in domeniul artelor vizuale si a arhitecturii. Astfel, atat compartimentul ce se ocupa de patrimoniul imobil (monumente si situri arheologice, peisaj cultural) cat si cele insarcinate cu patrimoniul mobil si cel imaterial dezvolta programe de anvergura care sprijina actiuni de interes si aplicabilitate nationala:
1. Conservare integrata a patrimoniului cultural national 2. Dezvoltarea infrastructurii 3. Punerea in valoare, in opinia publica, a patrimoniului cultural si a conservarii sale, ca
element al identitatii culturale 4. Cercetarea stiintifica a patrimoniului cultural national 5. Dezvoltarea tehnicilor moderne de conservare-restaurare 6. Adaptare si perfectionare a sistemului legislativ specific Toate domeniile sunt acoperite de programe specifice cum sunt Programul National de
Restaurare, Programul National de Arheologie s.a.m.d. Aceste programe specifice unei anumite ramuri culturale vor cauta tot mai mult sa asigure un caracter integrat in politicile generale culturale dar mai ales in Programele de Dezvoltare Regionale, in perspectiva aderarii la U.E.
Din perspectiva aderarii la U.E. este perceput tot mai mult domeniul cultural ca fiind
cel mai competitiv „produs” de export. Trebuie subliniat cu deosebire faptul ca la nivel european, in cadrul politicilor individuale
ale statelor membre dar si la nivel de uniune, se pune un accent deosebit pe stimularea activitatilor culturale, cu preponderenta a celor legate de patrimoniu, pentru ca s-a constatat ca acestea sunt un catalizator deosebit pentru dezvoltarea generala a economiei pe ramuri ce tin de turism, constructii, comert, transporturi, alte industrii legate direct de promovarea patrimoniului.
Ca rezultat direct al prevederilor Programului de Guvernare 2005-2008 si al
strategiei Ministerului Culturii si Cultelor, in domeniul patrimoniului cultural (imobil, mobil
11
si imaterial) se disting mai multe directii pe care actuala administratie culturala doreste sa le promoveze. Aceasta promovare urmareste in esenta a proteja patrimoniul cultural si a favoriza creatia culturala cu efecte directe pentru:
- pastrarea diversitatii si identitatii culturale - incurajarea activitatilor care valorifica resursele culturale locale in mediile rurale sau in cele cu insuficienta forta economica cu atentie speciala pentru turismul cultural - cresterea gradului de incluziune sociala si ameliorare a calitatii vietii cetatenilor Romaniei - sporirea numarului parteneriatelor de tip public-privat si central- local - stimularea politicilor integrate de formare a resurselor umane si dezvoltare a capitalului
uman - stimularea I.M.M., mai ales avand in vedere ca, la nivel european, IMM-urile culturale beneficiaza de o atentie deosebita si de mecanisme de sprijin si promovare complexe - introducerea progresiva a matching-ului in fiantare - dezvoltarea rolului organizatiilor neguvernamentale cu activitate culturala si intarirea capacitatii de a atrage fonduri si de a derula programe a acestora - asigurarea unei imagini pozitive a Romaniei in Europa prin promovarea esentei sale
culturale – patrimoniul, necesitate subliniata in repetatele discursuri pe aceasta tema a sefului Delegatiei Comisiei Europene la Bucuresti, dl. Jonathan Scheele
B. Strategii menite sa asigure dezvoltarea accesului la cultura scrisa si stimularea lecturii publice
Programele si proiectele asumate de Ministerul Culturii si Cultelor pentru perioada 2007-2009, in domeniul culturii scrise si al lecturii publice se inscriu in sfera de atributii si competente traditionale ale ministerului si – prin importanta si anvergura– au o dimensiune nationala si/sau internationala.
Circumscrisa strategiei generale a Ministerului Culturii si Cultelor, strategia in domeniul culturii scrise si al lecturii publice este centrata, in perioada 2005-2008, pe initierea, continuarea si promovarea unor programe si proiecte culturale susceptibile sa conduca la:
• Stimularea, dezvoltarea si promovarea creativitatii, originalitatii, autenticitatii si valorii in domeniul culturii, literaturii si artei romanesti;
• Extinderea si democratizarea accesului la cultura scrisa si la informatie; • Stimularea, dezvoltarea si imbunatatirea continutului si a calitatii lecturii publice;
garantarea accesului liber, gratuit si nelimitat la publicatiile si documentele de biblioteca, precum si la informatiile continute de acestea;
• Promovarea unui cadru legislativ si a unor programe de sustinere financiara a culturii scrise, in vederea diminuarii pretului de vanzare a publicatiilor, a cresterii numarului de cititori;
• Identificarea, clasarea, conservarea, protejarea, valorificarea si promovarea patrimoniului cultural-documentar national existent in colectiile din bibliotecile de drept public si privat;
• Armonizarea strategiei, politicilor, programelor si proiectelor nationale din domeniul culturii scrise si al lecturii publice cu strategia, politicile, programele si proiectele europene specifice domeniului;
• Promovarea operelor fundamentale, a valorilor autentice ale culturii, literaturii si artei romanesti in strainatate, in vederea inscrierii acestora in circuitul valorilor internationale, a imbunatatirii imaginii Romaniei in lume;
• Introducerea, dezvoltarea, extinderea si generalizarea – in institutiile din domeniul culturii scrise si al lecturii publice – a unor norme, reguli, practici de lucru si de
12
comunicare interinstitutionala interna si externa, bazat pe avantajele si facilitatile create de asimilarea si utilizarea noilor tehnologii informationale;
• Crearea si dezvoltarea unui cadru normativ si legislativ specific compatibil cu cel european si international, susceptibil sa asigure sustinerea si realizarea strategiei, politicilor si programelor asumate de Ministerul Culturii si Cultelor prin Programul de guvernare.
Politici, programe si proiecte de sustinere si realizare a strategiei in domeniul culturii scrise si al lecturii publice pentru perioada 2006-2009
In perioada 2006-2009, politicile, programele si proiectele de sustinere si indeplinire a strategiei in domeniul culturii scrise si al lecturii publice sunt centrate pe realizarea unor obiective prioritare:
• Desavarsire a procesului de reformasi reorganizare a institutiilor specifice domeniului de referinta;
• Imbunatatirea calitatii si modernizarea managementului acestor institutii; • Cunoasterea nevoilor, asteptarilor, a practicilor de consum, a profilului socio-cultural al
consumatorilor de produse si servicii specifice domeniului de referinta, in vederea diversificarii si imbunatatirii ofertei culturale;
• Stimularea, facilizarea si optimizarea comunicarii dintre creatorii, producatorii de cultura si informatie si utilizatorii acestora, „personalizarea” relatiei dintre creatorii din domeniul culturii scrise si al lecturii publice si publicul larg, prin realizarea unor proiecte si programe cu impact direct asupra spatiului comunitar;
• Identificarea si utilizarea unor cai, tehnici si modalitati adecvate, eficiente si eficace, de difuzare si promovare a creatiei literare si artistice in plan intern si extern;
• Dezvoltarea parteneriatului public-privat, in vederea diminuarii costurilor actului cultural si a aproprierii acestuia de spatiul comunitar specific.
C. Strategia in domeniul artelor spectacolului
Politica culturala in domeniul artelor spectacolului trebuie sustinuta prin patru principii: dezvoltarea identitatii culturale, luarea in considerare a diversitatii multiculturale, stimularea creativitatii in toate formele ei de manifestare si incurajarea participarii tuturor la viata culturala.
Strategia Ministerului Culturii si Cultelor in domeniul artelor spectacolului va avea in vedere urmatoarele obiective principale:
a) cresterea gradului de acces si de participare la spectacole si concerte; b) stimularea diversitatii la nivelul creatiei spectacolgice, cat si sustinerea noilor
tendinte experimentale in ceea ce priveste formele de expresie spectacologica si spatiile neconventionale;
c) promovarea si dezvoltarea creatiei contemporane si sustinerea creatorilor; d) sustinerea circulatiei creatiilor, promovarea dialogului intercultural si a creatiei
teatrale, muzicale si coregrafice in circuitul mondial de valori; e) sprijinirea mobilitatii creatorilor si artistilor din domeniul artelor spectacolului; f) stimularea vietii culturale in cadrul comunitatilor locale si apropierea acestora de
valorile culturii prin intermediul programelor dezvoltate de institutiile de spectacole si concerte; g) proiectarea unui sistem specific de protectie sociala pentru creatorii si artistii din
domeniul artelor spectacolului; h) formarea si specializarea resurselor umane din sectorul artelor spectacolului.
13
Strategii de dezvoltare a ofertei specifice institutiilor publice de spectacole si concerte: Institutiile publice de spectacole si concerte produc o buna parte a ofertei culturale si, pe cale de consecinta, modeleaza in mod semnificativ cererea de cultura. Institutiile publice de spectacole au ca principale obiective strategice:
• Cunoasterea nevoilor, preferintelor, asteptarilor si a practicilor de consum specifice diverselor segmente ale populatiei
• Proiectarea ofertei culturale in functie de acesti indicatori de consum • Identificarea celor mai adecvate si eficiente cai de difuzare a bunurilor si serviciilor
culturale • Stimularea comunicarii dintre creatori si publicul consumator • Promovarea creativitatii artistice • Promovarea creativitatii tinerilor si valorificarea experientei generatiilor consacrate • Strategiile culturale din domeniul spectacologiei si concertisticii romanesti trebuie sa
considere tinerii un grup tinta in functie de care sa se modeleze oferta culturala • Cooperare internationala si participare la programele si structurile europene specializate
din domeniu • Promovarea creatiei spectacologice si concertistice romanesti prin metode de marketing
performante • Realizarea unor programe si proiecte care au un impact direct in spatiile regionale si
locale • Elaborarea unor programe investitionale, de natura sa asigure reabilitarea si repunerea
in valoare a unor institutii de spectacole si concerte care isi desfasoara activitatea in cladiri aflate pe lista monumentelor istorice
• Promovarea creatiei spectacologice si concertistice romanesti prin sustinerea logistica si financiara a participarii la festivaluri si concursuri internationale
• Identificarea elementelor importante si utilizarea retelelor sociale in vederea diseminarii complexe a bunurilor si serviciilor culturale in toate zonele de interes, apropierea actului cultural de comunitatile umane
D. Strategia in domeniul educatiei permanente
Strategia in acest domeniu se adreseaza in egala masura tuturor categoriilor socio-profesionale. In functie de prioritatea acordata unor proiecte, accentele se pun atat pe ridicarea nivelului de informare si cunoastere a populatiei adulte, cat si pe educatia si instruirea tinerilor. De asemenea, obiectivele strategice urmaresc revitalizarea vietii culturale in toate comunitatile umane prin antrenarea unor institutii specifice din mediul urban si rural.
E. Strategia de protejare a culturii traditionale si a patrimoniului imaterial
Patrimoniul cultural imaterial reprezinta un domeniu de interes pentru politicile culturale, materializat la nivel legislativ prin stabilirea de responsabilitati specifice pentru o serie de institutii si asezaminte de cultura(muzee, camine culturale, centrul national si centrele judetene pentru conservarea si promovarea culturii traditionale, scoli populare de arta, case de cultura, universitati populare, formatii si ansambluri artistice) si prin crearea unei retele de institutii de invatamant formal pentru arte si meserii traditionale.
Strategia Ministerului Culturii si Cultelor in acest domeniu va avea in vedere urmatoarele obiective:
• asigurarea viabilitatii patrimoniului cultural imaterial; • respectarea si protejarea tuturor formelor si modalitatilor de exprimare, inclusiv prin
prevenirea disparitiei sau distrugerii unora dintre acestea;
14
• revalorizarea si reinsertia patrimoniului imaterial in viata comunitatilor umane si a indivizilor, in special a tinerelor generatii;
• protejarea originii, a originalitatii, a autenticului, precum si a drepturilor comunitatilor in care aceste forme de expresie culturala au luat nastere si a artizanilor care le (re)creeaza, le perpetueaza si le transmit;
Toate aceste obiective presupun un sistem articulat si coerent de actiuni, masuri si programe realizate prin parteneriate cu structurile din sistemul educatiei formale si al educatiei permanente, din sectorul IMM-urilor, din domeniul ocuparii, al turismului si comertului si prin demersuri la nivelul diplomatiei culturale
F. Strategia in domeniul cultelor religioase
În domeniul cultelor, Ministerul Culturii si Cultelor, pornind de la principiul constitutional al colaborarii între autoritatile centrale si locale ale statului si cultele religioase, al sprijinului statului fata de culte, precum si de la principiul transparentei necesar a fi respectat si în activitatea de acordare a sprijinului financiar a elaborat o noua Metodologie pentru anul 2005 pentru acordarea sprijinului financiar pentru construirea, repararea si consolidarea lacasurilor de cult. Pentru acest an, Ministerul Culturii si Cultelor s-a orientat cu precadere spre sprijinirea consolidarii si repararii lacasur ilor de cult monumente istorice, precum si pentru finalizarea lucrarilor de construire deja începute, aflate într-o faza avansata de edificare, si care treneaza din lipsa sprijinului financiar. În acest sens au fost alocate 187 miliarde lei vechi.
În plan legislativ,pana in prezent, a fost aprobat de Guvern proiectul Legii privind libertatea religioasa si regimul general al cultelor (proiect asteptat de societatea româneasca de 15 ani), care în perioada 12-21 septembrie 2005 se afla în lucru în comisii, urmând ca dupa aceasta data sa intre în dezbatere în plenul Senatului; tot la Senat se afla în dezbateri la comisiile de specialitate si proiectele de lege pentru completarea O.G. nr. 19/1995 privind unele masuri de perfectionare a regimului achizitiilor publice, precum si a regimului de valorificare a bunurilorscoase din functiune, apartinând insitutiilor publice si a O.G. nr. 95/1999 cu privire la bunurile scoase din functiune, aflate în admnistrarea institutiilor publice de aparare, ordine publica si siguranta nationala.
G. Strategia in domeniul integrarii europene si a relatiilor internationale
Noua strategie comuna a Ministerului Culturii si Cultelor si Institutul Cultual Roman de promovare a culturii romane in strainatate este definita de un set clar de principii, concepte, obiective si directii de actiune.
• Principii: utilizarea eficienta a purtatorilor potentiali (traditionali sau nu) de mesaj cultural (ex: Internet, companii aeriene, retele de organizare evenimente), multipolaritatea, prin diversificarea formelor si cailor de comunicare (ex: externalizarea organizarii de evenimente), planificarea multianuala a activitatilor, stimularea noilor forme de exprimare artistica, folosirea extensiva a strategiilor de marketing cultural, accesul egal al operatorilor culturali la resurse (peer review), modularea si adaptarea ofertei la spatiul si publicul tinta.
• Obiective: sincronizarea culturala a Romaniei, diversificarea formelor si canalelor de
comunicare artistica, o prezenta culturala romaneasca mai vizibila in exterior (UE, iar in perioada 2006 -2008, Ucraina si Moldova), intarirea legaturilor cu diaspora.
15
• Directii de actiune : promovarea patrimoniului material si imaterial, a creatiei contemporane, a industriilor si turismului cultural.
H. PROGRAMUL SIBIU- CAPITALA CULTURALA EUROPEANA 2007
Municipiul Sibiu a fost nominalizat drept Capitala culturala europeana 2007 prin art. 2 al Deciziei Consiliului European 2004-654-CE din 27 mai 2004, ca urmare a aplicatiei prezentata de catre municipalitate si a scrisorii de sprijin din partea Guvernului României (scrisoarea din 08.01.2004 a fostului Ministru al Culturii si Cultelor). Desi echipa Ministerului Culturii si Cultelor din anul 2004 a prevazut în Documentul de politica, strategie, performanta si coordonare a politicilor structurale pentru anul 2005 si perspectiva 2006-2008 „ constituirea la nivelul ministerului a unui grup de lucru interdisciplinar pentru definirea mecanismelor si programelor culturale si artistice de impact, în colaborare cu institutiile din Sibiu, pentru stabilirea unei agende care sa onoreze statutul de capitala culturala a Europei”, în anul 2004 nu a fost intreprins nici un demers pentru demararea acestui program. Practic, actuala echipa a Ministerului Culturii si Cultelor si actualul cabine t a „dezghetat” acest proiect, deja întârziat în aplicare; în anul 2005 au fost facuti urmatorii pasi:
• În ce priveste cadrul legislativ si institutional: 1. prin Hotarârea de guvern nr. 77/27.01.2005 a fost înfiintat postul de comisar
pentru programul „Sibiu-capitala culturala europeana 2007”, au fost stabilite atributiile acestuia si functionarea „comisariatului” în cadrul Ministerului Culturii si Cultelor;
2. la propunerea Ministrului Culturii si Cultelor din acel moment, doamna Monica Octavia Musca, conform Deciziei Primului Ministru NR. 295/04.04.2005, în functia de comisar pentru programul „Sibiu-capitala culturala europeana 2007” a fost numit domnul Sergiu Nistor.
3. Apreciind importanta si valoarea programului în contextul demersului României pentru integrarea în Uniunea Europeana, luând în calcul si sincronicitatea celor doua momente, Ministerul Culturii si Cultelor a supus aprobarii Guvernului României statutul de Program Prioritar pentru „Sibiu-capitala culturala europeana 2007” în sedinta guvernului din 19.05.2005
• In ce priveste colaborarea la nivel guvernamental: 1. Au fost purtate discutii cu Ministerul Afacerilor Externe în privinta unei mai
bune vizibilitati internationale a programului, prin mediatizarea sa pe plan european prin serviciile culturale ale ambasadelor României, prin semnalizarea la principalele manifestari în afara granitelor- târguri, expozitii ,simpozioane, etc.
2. S-a convenit cu Agentia pentru Strategii Guvernamentale pentru alocarea unor fonduri destinate Asociatiei Sibiu-capitala culturala europeana 2007, în scopul finantarii campaniei de promovare internationala a programului.
3. Au fost purtate discutii cu conducerea Ministerului Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei pentru aplicarea la Sibiu a proiectului City Net-Dezvoltarea de orase digitale, proiect prevazut în programul de guvernare si calendarul de aplicare al acestuia.
4. Au fost purtate discutii cu conducerea Ministerului Transportului, Constructiilor si Turismului în vederea acordarii unei atentii deosebite proiectelor de infrastructura referitoare la zona Sibiului si limitrofa, proiecte existente în programul de guvernare si calendarul de aplicare al acestuia.
16
Totodata au fost luate în calcul si lucrarile de urbanism, locuinte si restaurari care sunt în compenenta acestui minister.
5. Au fost purtate discutii cu conducerea Inspectiei de Stat în constructii privind posibilitatea finalizarii unor lucrari de consolidari si reabilitari constructii din Sibiu care cad în zona de competenta si finantare a acestei institutii.
• In ce priveste programul cultural: Asociatia Sibiu-capitala culturala europeana 2007 avea colectate de la operatorii culturali un numar de proiecte-286, care, având în vedere derularea unora dintre ele pe o perioada mai îndelungata, sau o perioada de pregatire absolut necesara, trebuiau selectate si evaluate. In acest scop a fost instituit juriul de evaluare si selectie împreuna cu subcomisiile de evaluare si selectie pe categorii de proiecte, care, pe parcursul lunii iulie 2005 au evaluat proiectele trimise de la secretarul Asociatiei. In urma acestei evaluari, la sedinta din 29.07.2005 care a avut loc la Ministerul Culturii si Cultelor a fost confirmata decizia juriului: din cele 215 proiecte evaluate, 32 au fost selectate, 65 retinute, 118 respinse. De mentionat faptul ca proiectele retinute pot trece în categoria selectate sau respinse, functie de raspunsul initiatorului proiectului la întrebari suplimentare ale juriului, sau de completarile si lamuririle solicitate sau lipsa acestora.
• In ce priveste „ pachetul restaurare” : Ministerul Culturii si Cultelor, în colaborare cu Oficiul National al Monumentelor Istorice a stabilit procedura legala privind achizitiile publice de servicii de proiectare privind restaurarea a 64 fatade, 21 ganguri de acces si fatade la curti interioare, 1000 ml ziduri de fortificatie, doua turnuri, trei bastioane, 7 imobile cu restaurare integrala.
• In ce priveste derularea achizitiilor publice necesare bunei desfasurari a proiectelor culturale:
A fost supusa aprobarii colegiului Ministerului Culturii si Cultelor lista bunurilor solicitate de catre Asociatia Sibiu-capitala culturala europeana 2007, respectiv un cort de spectacole, doua scene cu dotare completa si gradene amovibile, si un pian de concert
I. Stimularea accesului si participarii tinerilor la actul cultural
Acordul de parteneriat dintre EYCA – Asociatia Euro26 Romania si Ministerului Culturii si Cultelor, semnat la 20 iunie 2005 :
• este parte componenta a programului Global Compact al UNDP • are drept scop stimularea accesului la cultura al tinerilor, indiferent daca acestia fac sau nu
parte dintr-un sistem institutionalizat de învatamânt, considerandu-se practica de a acorda reduceri de preturi numai pentru elevi si studenti ca fiind discriminatorie.
• se doreste ca acordul de parteneriat « Tanarul Euro 26 – Acces la Cultura » sa fie considerat ca un punct de pornire al unui program mai vast de atragere a tinerilor catre actul cultural
• 3.7 Desfasurarea pe programe a politicii publice
A. Strategii de dezvoltare a ofertei specifice institutiilor publice de cultura
A se vedea detalierea pe fiecare domeniu cultural specific.
B. Politica publica si strategia in domeniul patrimoniului cultural
In domeniul protejarii si punerii in valoare a patrimoniului cultural national, Ministerul Culturii si Cultelor urmeaza sa deruleze programe complexe precum:
17
• Programul national de restaurare, program care subsumeaza o serie de proiecte ce vizeaza diverse tipuri de monumente: biserici de lemn, palate, conace, castele, monumente religioase si ale minoritatilor nationale, etc.
• Programul „LOGOPAT”, care cuprinde manifestari stiintifice si evenimente dedicate unor aniversari, comemorari etc., conferinte, acordarea de premii anuale pentru patrimoniul cultural national, etc.
• Programul „EXPOPAT”, care urmareste organizarea de expozitii tematice itinerante, pentru promovarea monumentelor din Romania in spatiul international
• Programul „THESAURUS” al carui principal obiectiv este publicarea de albume, monografii, studii tematice, lucrari stiintifice, reviste de specialitate, editate in limba romana si in limbi de circulatie internationala
• Programul „MEDIAPAT”, conceput ca un demers complex pentru mediatizarea actiunilor si proiectelor din domeniul monumentelor istorice
• Programul „Protectia patrimoniului cultural mobil”, avand ca obiectiv protejarea durabila potrivit prevederilor legale in vigoare a bunurilor clasate in aceasta categorie cu precadere a celor din categoria tezaur
• Programul national de sustinere si dezvoltare a patrimoniului cultural mobil, avand ca principale proiecte imbogatirea patrimoniului mobil prin noi achizitii si punerea in valoare a patrimoniului muzeal
• Programul „Stimularea expresiei nationale si promovarea valorilor”, axat pe promovarea capodoperelor, a operelor de valoare, ca si a unor personalitati reprezentative si concretizat prin proiecte care urmaresc participarea la evenimente internationale de anvergura, organizarea unor evenimente de interes national, ca si organizarea de sesiuni stiintifice nationale si de conferinte ale specialistilor din domeniu
• Programul „Muzeologia de urgenta”, care sustine restaurarea monumentelor etnografice existente in muzeele organizate in aer liber
• Programul national de “Turism cultural”, program cu dimensiuni intersectoriale si cu obiective complexe, precum: promovarea muzeelor, a parcurilor muzeale, a siturilor arheologice, istorice si naturale, organizarea de evenimente social – culturale in retelele de turism cultural
In domeniul arheologiei un obiectiv prioritar se refera la finantarea cercetarilor arheologice, incluse in „Planul national de cercetare arheologica”:
• Programul „Repertoriul arheologic national” isi propune actualizarea permanenta a bazei de date referitoare la siturile arheologice, preconizandu-se, ca finalitati, monitorizarea permanenta a siturilor arheologice, informatizarea evidentei a procesului de selectie calitativa a siturilor, cresterea calitativa a actului stiintific si decizional
• Programul „Cooperare arheologica europeana” urmareste, pe de o parte, cofinantarea unor cercetari arheologice realizate impreunacu parteneri europeni, dar si stimularea inter-comunicarii, implicit cunoasterea rezultatelor cercetarilor specialistilor romani.
C. Politici, programe si proiecte de sustinere si realizare a strategiei in domeniul culturii scrise si al lecturii publice pentru perioada 2006-2009
Programele si proiectele asumate de Ministerul Culturii si Cultelor pentru perioada 2006-
2009, in domeniul culturii scrise si al lecturii publice se inscriu in sfera de atributii si competente traditionale ale ministerului si – prin importanta si anvergura– au o dimensiune nationalasi/sau internationala.
18
Programul National privind Achizitia de Carti si Abonamente la Reviste Culturale pentru Bibliotecile Publice, derulat anual de Ministerul Culturii si Cultelor, din fonduri provenite din bugetul propriu (o parte din acestea provenind din procentul de 0,4% din profitul net al Companiei Nationale "Loteria Romana" S.A.), este destinat completarii, dezvoltarii echilibrate si actualizarii colectiilor bibliotecilor publice (judetene, municipale, orasenesti si comunale) si are ca scop largirea accesului utilizatorilor acestora la cultura si informatie, cresterea nivelului de cunoastere, informare si educatie al membrilor comunitatii in care functioneazaaceste institutii. Programul National pentru Subventionarea Culturii Scrise, derulat anual de Ministerul Culturii si Cultelor, in colaborare cu Ministerul Educatiei si Cercetarii, gestionat, pe baza de contract, de Administratia Fondului Cultural National si realizat din fonduri stabilite prin bugetul de stat, consta in acordarea de sprijin financiar cu titlul de comanda de stat pentru editarea de carti si reviste culturale, subventia acoperind partial si/sau integral diferenta dintre cheltuielile reale de editare si pretul de achizitie efectiva(mai scazut) de catre cititori. Prin derularea acestui program, Ministerul Culturii si Cultelor contribuie, in egala masura, la promovarea unor creatii culturale, filosofice, stiintifice etc. de valoare, la incurajarea si protejarea debutantilor, la realizarea continuitatii in editarea unor reviste culturale de prestigiu, precum si la realizarea continuitatii structurarii colectiilor de biblioteca, atat ale bibliotecilor de drept public, cat si ale celor de drept privat. Programul de automatizare si dezvoltare a serviciilor bibliotecilor publice, initiat, in anul 1999, impreuna cu Asociatia Nationala a Bibliotecarilor si Bibliotecilor Publice din Romania (ANBBPR), are ca obiective majore asigurarea unui nivel superior de acces al utilizatorilor la colectiile, produsele si serviciile oferite de bibliotecile publice (accesul de la distanta la colectiile digitale ale bibliotecilor, facilitarea imprumutului interbibliotecar intern si international etc.), precum si utilizarea superioaraa resurselor materiale, tehnice, financiare, umane si informationale ale bibliotecilor publice, asocierea dintre aceste biblioteci, in vederea partajarii resurselor, generand importante economii. In perioada 2006-2009, vor fi gestionate si administrate componentele de program create in cele trei etape anterioare (Catalogul Colectiv National Partajat – CCNP; Serviciul de Imprumut Interbibliotecar asistat – ILL; Serviciul de Interogare de Surse Eterogene – SISE; Serviciul de Rezervare de Documente de Biblioteca– SR; Biblioteca DigitalaNationala– BDN: Serviciul Digital de Referinte Intrebati un bibliotecar – SDR; Serviciile Informationale pentru Persoane cu Dizabilitati Vizuale – SPDV; Servicul de Furnizare de Documente – SFD). Totodata, sistemul creat va fi dezvoltat si extins, prin crearea de noi componente si prin marirea ariei de acoperire, mai ales in mediul rural. Programul National privind Promovarea in Strainatate a Culturii Nationale Scrise, realizat de Ministerul Culturii si Cultelor in colaborare cu Ministerul Educatiei si Cercetarii si Ministerul Afacerilor Externe este destinat difuzarii si promovarii in strainatate a culturii nationale scrise, in scopul unei mai bune cunaoasteri a valorilor creatiei literare, artistice, stiintifice, filosofice etc. de catre comunitatea internationala, al imbunatatirii imaginii Romaniei in lume.
Derulat anual din fonduri prevazute in mod distinct pentru fiecare capitol din bugetele celor trei ministere, programul include organizarea si participarea Romaniei la targurile, saloanele, festivalurile internationale de carte, presa si multimedia, achizitionarea si expedierea de publicatii (carti, reviste, alte tipuri de documente) bibliotecilor existente la nivelul comunitatilor romanesti din strainatate, institutelor culturale romanesti din strainatate, acordarea de subventie pentru traducerea si editarea in strainatate de opere literare, stiintifice, filosofice si
19
tehnice ale autorilor romani, asigurarea cheltuielilor de participare ale oamenilor de cultura romani la evenimentele si manifestarile organizate in strainatate.
D. Strategia in domeniul artelor spectacolului
Strategia Ministerului Culturii si Cultelor in domeniul artelor spectacolului trebuie sa porneasca de la locul de exceptie pe care arta interpretativa romaneasca il detine in contextul culturii romanesti si in perceptia consumatorilor de cultura din alte tari. Imaginea publica a teatrului romanesc demonstreaza ca acest gen de arta se pozitioneaza in mod exemplar in mentalitatea principalelor segmente de public. Premiile obtinute de creatorii si interpretii romani sunt argumentul cel mai de necontestat pentru directionarea strategiei in sensul sustinerii creativitatii si recunoasterii statutului social al creatorului si artistului. Ministerul Culturii si Cultelor a elaborat, pentru sustinerea artelor spectacolului, urmatoarele programe:
• Programul „OPUS” – creatie contemporana romaneasca: program pentru care s-a prevazut si un sistem de indicatori de evaluare a calitatii si eficientei;
• Programul „IMAGO” – artele spectacolului: program care isi propune, printre altele, initierea de concursuri si sustinerea participarii la festivaluri de prestigiu;
• Programul „ARS UNIVERSALIS” – arta romaneasca in lume : program care continua ideea promovarii artei romanesti prin festivaluri, concursuri si turnee internationale, prin schimburi culturale cu alte tari, prin eficientizarea activitatii centrelor culturale romanesti din lume;
• Programul „JUVENTUTE” – arta interpretativaa tinerei generatii: un program cu adresabilitate specifica acestei categorii sociale, care trebuie incurajata prin fondul de mobilitate, gale, festivaluri si concursuri, prin ateliere de creatie, simpozioane etc.;
• Programul ONG – initiativa particulara in arta: un program extrem de generos prin care este stimulata initiativa privata in acest sector si ridicarea nivelului calitativ al ofertei artistice si diversificarea formelor de exprimare creatoare.
Programele culturale in domeniul teatrului si al muzicii sustinute, promovate si dezvoltate de Ministerul Culturii si Cultelor (directii de actiune): a). Incurajarea si promovarea creatiei romanesti
• Incurajarea si promovarea dramaturgiei clasice romanesti si a creatiei muzicale si coregrafice romanesti;
• Promovarea si sustinerea dramaturgiei contemporane romanesti si a creatiei muzicale si coregrafice contemporane romanesti;
• Sustinerea artei interpretative romanesti; • Din 2006, transformarea Festivalului National de Teatru „I.L. Caragiale” in
manifestare internationala (proiect anual al Ministerului Culturii si Cultelor); • Concursul National de Dramaturgie (proiect anual al Ministerului Culturii si
Cultelor si al Teatrului National „Mihai Eminescu” din Timisoara); • Realizarea Festivalului „Saptamana Internationala a Muzicii Noi”, Bucuresti; • Festivalul si Concursul International „George Enescu”; • Realizarea de festivaluri si alte manifestari specifice; • Achizitionarea si editarea de partituri, de piese de teatru, realizarea de CD-uri; • Organizarea de concursuri de creatie.
20
b). Promovarea si sustinerea tinerei generatii de creatori si interpreti romani
• Realizarea de gale, festivaluri si concursuri pentru tinerii artisti; • Gala Tanarului Actor de la Mangalia (proiect anual al Ministerului Culturii si Cultelor); • Gala Noilor Generatii, «Capul de... Regizor», Buzau; • Participarea la gale, festivaluri si concursuri in tara si in strainatate; • Participarea la simpozioane, ateliere de creatie, cursuri de perfectionare si maiestrie
artistica in tara si in strainatate. c). Incurajarea si promovarea artei romanesti in strainatate
• Actiuni prioritare privind cunoasterea si difuzarea artei romanesti in lume; • Participare la festivaluri, concursuri si turnee internationale; • Intensificarea schimburilor culturale in lume; • Dinamizarea activitatii Centrelor Culturale Romane din lume.
d). Sustinerea si promovarea initiativei private in domeniul artei spectacolului
• Stimularea concurentei artistice nationale; • Programe si proiecte culturale originale si neconventionale; • Festivaluri, simpozioane, intalniri, ateliere de creatie; • Schimburi culturale internationale; • Sporirea ponderii initiativei particulare in spatiul artistic; • Eficientizarea managementului artistic in zona initiativelor private.
Programe si proiecte teatrale prioritare,cu sprijin financiar direct de la Ministerul Culturii si Cultelor
Nr. crt.
Denumirea Programelor si proiectelor teatrale
1Concursul National de Dramaturgie, editia a II-a, organizat de Ministerul Culturii si Cultelor si Teatrul National „Mihai Eminescu”, Timisoara
2„Orasul de sub oras”, Teatrul „Masca”, Bucuresti 3Campania Nationala„Artistii pentru artisti”, UNITER 5Gala Premiilor UNITER, Bucuresti 6Festivalul Comediei Romanesti – FESTCO, Teatrul de Comedie, Bucuresti 8Festivalul „Teatru-Imagine”, Teatrul National, Targu-Mures 9Festivalul International de Teatru, Teatrul National „Radu Stanca”, Sibiu
10Spectacole in cetati si situri istorice, Teatrul National „Radu Stanca”, Sibiu 11Bursa de spectacole, Teatrul National „Radu Stanca”, Sibiu 12Festivalul International de Teatru „Atelier”, Teatrul din Turn, Sighisoara 13Gala Noilor Generatii, „Capul de... Regizor”, editia a III-a,
Teatrul „George Ciprian”, Buzau 14Festivalul International de Teatru, editia a II-a,
Teatrul „Andrei Muresanu”, Sf. Gheorghe 15Atelierele Internationale de Teatru, Catedra UNESCO-ITI 16 Gala Tanarului Actor, Mangalia, UNITER 17 Colocviul National de Critica Teatrala, editia a III-a,
Teatrul National „Lucian Blaga”, Cluj-Napoca
21
18„Zilele Teatrului Valah” – Festivalul teatrelor din orasele dunarene, editia a VIII-a, Teatrul Valah, Giurgiu
19 Festivalul de Comedie, Teatrul Dramatic „Fani Tardini”, Galati 20 Festivalul Teatrului Evreiesc „Avram Goldfaden”, Teatrul National „Vasile
Alecsandri”, Iasi 21 Festivalul de Teatru, Teatrul Tineretului, Piatra Neamt 22 Festivalul International al Teatrelor de Papusi si Marionete „Puck”, prima
editie, Teatrul de Papusi „Puck”, Cluj-Napoca
23 Festivalul Dramaturgiei Romanesti, Teatrul National „Mihai Eminescu”, Timisoara
24 Festivalul International de Teatru de Animatie „Gulliver”, Teatrul de Papusi „Gulliver”, Galati
25 Festivalul International de Teatru „I.L. Caragiale”, Bucuresti 26 „Masti europene la “MASCA”, Teatrul „Masca”, Bucuresti 27 Festivalul de Dramaturgie Contemporana, Teatrul „Sica Alexandrescu, Brasov 28 Saptamana Teatrului Scurt, editia a XV-a, Teatrul de Stat, Oradea
E. Politici, programe si proiecte de sustinere si realizare a strategiei in domeniul educatiei permanente pentru perioada 2007-2009
In sensul celor mentionate in capitolele anterioare, este promovat programul „Satul Romanesc Contemporan”, sustinut prin participarea universitatilor populare, a centrelor judetene de creatie populara, a caminelor culturale, a organizatiilor ne-guvernamentale etc.
Efortul conjugat al acestor agenti are ca finalitate diversificarea si ridicarea calitatii ofertei culturale, iar prin incurajarea mestesugurilor traditionale – prezervarea mostenirii generatiilor de creatori populari si, implicit, cresterea potentialului economic al asezarilor rurale.
Un alt program dedicat educatiei permanente este denumit „Centrele culturale – depozitare de patrimoniu cultural national”, program ale carui obiective vizeaza: descoperirea de noi talente, imbogatirea si diversificarea patrimoniului artistic, motivarea tinerilor de a prezerva si dezvolta in continuare traditiile, ca si o mai buna comunicare cu publicul consumator.
Pastrarea traditiilor face obiectul unui program specific si anume „Revitalizarea si revigorarea traditiilor populare”, un program cu caracter permanent de initiere si educare a tinerilor, a celorlalti participanti la viata culturala comunitara, in spiritul valorilor traditionale. Instrumentele utilizate in procesul de realizare a programelor de mai sus se caracterizeaza prin diversitate si notorietate, stiindu-se ca festivalurile, targurile mestesugarilor si concursurile folclorice se bucura de o larga audienta. Desfasurarea Festivalului National al Sanselor Tale (Saptamana Educatiei), organizat in colaborare cu I.I.D.Z.V.V-Asociatia Universitatilor Populare Germane, pentru pregatirea asezamintelor culturale in vederea intergarii in Uniunea Europeana, dupa o metodologie aprobata de Uniunea Europeana, cu specialisti din Germania, Anglia si Danemarca.
Organizarea unor cursuri de formare formatori pentru asezamintele culturale ( 41 de module pentru reprezentanti din fiecare judet al tarii).
22
F. Strategia de protejare a culturii traditionale si a patrimoniului imaterial I. Activitati de cercetare
1. Proiect U.N.E.S.C.O. sustinut de Ministerul Culturii si Cultelor—Calusul. Proiect de sustinere a candidaturii Romaniei pentru proclamarea de catre U.N.E.S.C.O. a obiceiului calusarilor drept o capodopera a Patrimoniului Cultural Universal. Proiect realizat in colaborare cu Centrul National pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale.
2. Promovarea unor noi proiecte U.N.E.S.C.O. pentru Ministerul Culturii si Cultelor in
domeniul muzicii traditionale si al capodoperelor Patrimoniu Imaterial Universal, avand in vedere caRomania posedaunul dintre cele mai bogate tezaure de folclor din Europa.
3. Program national de conservare, valorificare si revitalizare a Patrimoniului Cultural
National Imaterial. Obiective: - includerea in traseele turistice si promovarea unor noi trasee turistice (variante de trasee) in care sa fie prezentate sarbatori si obiceiuri specifice (targul de pe Muntele Gaina, zona folclorica a Maramuresului); - promovarea obiceiurilor si traditiilor populare pe site-urile Ministerului Culturii si Cultelor, Guvernului Romaniei, agentiilor de turism; - promovarea atelierelor mestesugaresti in campaniile media ale Ministerului Culturii si Cultelor; - sensibilizarea autoritatilor publice locale si a mediului de afaceri pentru promovarea imaginii comunitatii locale sau a comunitatii de afaceri, in cadrul desfasurarii sarbatorilor si obiceiurilor populare, crearea de produse turistice din aceste manifestari; - promovarea mestesugurilor si a traditiilor populare ca factor al dezvoltarii socio-economice: locuri de munca permanente (ucenici in atelierele mestesugaresti traditionale), sezoniere (in grupurile si ansamblurile folclorice, in organizarea festivalurilor care conserva sarbatorile traditionale, dezvoltarea serviciilor in timpul acestor evenimente); Propunem ca prioritate a Ministerului Culturii si Cultelor, in sprijinirea valorificarii Patrimoniului Imaterial National, sustinerea acelor programe si proiecte culturale care pun in valoare si perpetueaza sarbatori si obiceiuri traditionale ce sunt marci identitare comunitare si asigura promovarea identitatii culturale nationale: sustinerea unui festival care perpetueaza o sarbatoare traditionala locala—Hramul Bisericii satului care inseamna sarbatoarea satului, Hramul Orasului care a devenit astazi Ziua Orasului. In Uniunea Europeana toate marile orase au festivaluri urbane, in care sunt recreate obiceiuri folclorice disparute (la Salonic sarbatoarea orasului este de Sfantul Dumitru, la Viena, de Sfantul Stefan).
4. Sustinerea incheierii de parteneriate pe evenimente culturale:- intre sate si orase romanesti si sate si orase din Uniunea Europeana (Bucuresti-Salonic, avand aceeasi sarbatoare traditionala de Sfantul Dumitru, intre satele sasesti din Transilvania si satele din Saxonia-Germania de Sfanta Maria-Adormirea Maicii Domnului); -intre grupuri folclorice/institutii culturale muzicale care au genuri muzicale asemanatoare: balade romanesti—balade provensale; bocet romanesc - bocet din Sardinia.
5. Sustinerea Festivalului de folclor Maria Tanase de la Craiova si a Festivalului Crizantema de Aur de la Targoviste- festival de romante.
23
II. Reactualizarea bazei de date privind asezamintele culturale
G. Elemente de referinta ale strategiei in domeniul cultelor religioase În plan legislativ pentru anul 2006 si perspectiva 2007-2009 avem în vedere urmatoarele proiecte de lege: - Proiect de lege pentru modificarea Legii nr. 142/1999 privind sprijinul statului pentru
salarizarea clerului; - Proiect de lege pentru modificarea Ordonantei Guvernului nr.82/2001 privind stabilirea unor
forme de sprijin financiar pentru unitatile de cult apartinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificarile si completarile ulterioare
Strategia Ministerului Culturii si Cultelor în acest domeniu îsi propune: - Sprijinirea activitatii cultelor, fara discriminari, pentru îndeplinirea menirii lor; - Aplicarea principiilor si legislatiei interne si internationale privind respectarea drepturilor si
libertatilor religioase pentru toti cetatenii României indiferent de etnia sau confesiunea acestora;
- Sa promoveze toleranta religioasa, ecumenismul si pluralismul religios; - Sa sprijine financiar cultele religioase pentru salarizarea personalului clerical si neclerical,
pentru restaurarea si construirea lacasurilor de cult si pentru activitatile de asistenta sociala; - Sa puna în valoare patrimoniul eclezial; - Sa sprijine predarea religiei în învatamântul public; - Sa sprijine comunitatile religioase românesti de peste hotare.
Programele elaborate de Ministerul Culturii si Cultelor pentru perioada 2007-2009 vor avea o larga adresabilitate si capacitate de a stimula valorile si resursele existente în comunitatile locale. Cele mai importante programe sunt:
- sprijinirea financiara a salarizarii personalului de cult. În perioada urmatoare se are în vedere cresterea numarului si cuantumului contributiilor acordate cultelor religioase;
- acordarea de asistenta tehnica si sprijin financiar pentru construirea si repararea lacasurilor de cult; fondurile se vor aloca transparent, echitabil si cu respectarea principiului proportionalitatii; în vederea rezolvarii diferendului patrimonial dintre Biserica Greco-Catolica si Biserica Ortodoxa Româna se are în vedere cresterea efortului financiar din partea statului pentru construirea de lacasuri de cult în acele localitati în care una din cele doua comunitati nu are biserica;
- sprijinirea financiara a unor activitati de reconstructie si de restaurare a spatiului eclezial (prin realizarea de programe cu finantare interna si externa) pentru promovarea si punerea în valoare a monumentelor istorice aflate în proprietatea cultelor;
- organizarea de cursuri de pregatire pentru personalul de specialitate al cultelor în vederea facilitarii accesului la finantari interne si internationale pentru realizarea unor proiecte în domeniile asistentei si al valorificarii proprietatilor funciare etc;
- sustinerea implicarii cultelor în derularea unor programe social-economice, educationale, caritabile, de orientare socio-profesionala si formare continua în vederea sprijinirii acelor persoane aflate în dificultate;
- derularea de actiuni pentru implementarea la nivel local a legii privind libertatea religioasa si regimul general al cultelor;
- implicarea cultelor religioase în activitati de informare si prevenire a populatiei în privinta traficului de fiinte umane, abandonului scolar si a consumului de droguri si reinsertia sociala a persoanelor afectate;
- pluralismul religios. Vor fi initiate proiecte, la nivel local si national, de promovarea tolerantei religioase si a dialogului inter religios prin simpozioane, conferinte si mese rotunde de profil ;
- monitorizarea inventarierii si retrocedarii patrimoniului religios mobil si imobil;
24
- perfectionarea pregatirii personalului de la muzeele si colectiile ecleziastice prin intermediul Centrului de Perfectionare al Ministerului Culturii si Cultelor;
- sprijinirea comunitatilor religioase românesti de peste hotare. În contextul emigratiei economice (aproximativ 2 milioane de români) în Italia, Spania, Portugalia, Franta s.a. s-au înfiintat numeroase comunitati românesti; aceste comunitati au o însemnata contributie la pastrarea identitatii si limbii române; în acest sens se propune cresterea sumei acordate de la buget pentru personalul clerical din strainatate, cât si pentru construirea de lacasuri de cult;
- sprijinirea demersurilor Bisericii Ortodoxe Române pentru organizarea la Bruxelles a unui Birou de reprezentare a Bisericii Ortodoxe Romane, pe lânga institutiile Uniunii Europene. Prin realizarea acestui centru (biserica, reprezentanta Bisericii Ortodoxe Romane, scoala, biblioteca), Biserica va avea ocazia sa puna în valoare resursele spirituale, teologice si culturale ale tarii noastre.
H. In domeniul integrarii europene si al relatiilor internationale se au in vedere urmatoarele:
Sommet-ul Francofoniei (octombrie 2006, Bucuresti) este o întâlnire internationala completa si complexa, cu o vizibilitate totala, la câteva luni pana la aderarea României la Uniunea Europeana. Conform cutumei, lunile premergatoare desfasurarii Sommet-ului sunt consacrate unor manifestari francofone, cu spectru foarte larg: cultural, stiintific, audiovizual s.a. În marja celui de-al XI- lea Sommet al Francofoniei se vor desfasura o serie de manifestari ce marcheaza „Anul Francofoniei în România” (conform obiceiului, anul Sommet-ului este declarat anul francofoniei în tara organizatoare) si „Anul Léopold Sédar Senghor” (la 9 octombrie 2006 se împlinesc 100 de ani de la nasterea lui Léopold Sédar Senghor, co-fondator al miscarii francofone, personalitate a lumii politice si culturale) Ministerul Culturii si Cultelor va sustine desfasurarea unora dintre proiectele care au fost propuse de operatori culturali din tara sau din strainatate: - Expozitia Tezaure românesti la Grand Palais din Paris - Concert Mari soprane românce la Opera Garnier din Paris - Expozitie Pictori români în spatiul francofon (în paralel cu expozitia de carte Eliade, Cioran,
Ionescu) - Expozitie de fotografii Mari momente ale relatiilor istorice Franta-România - "Le Carrefour francophone de l'informatique et de l'education scientifique" proiect propus de
Cite des Sciences et de l'Industrie de la Villette din Paris - Editare de volume bilingve, omagiale, etc: „Dictionar al cinematografului francofon”,
„Florile raului si alte poeme” de Charles Baudelaire (ed. bilingva), volumul omagial „Jertfe negre” de Léopold Sédar Senghor (ed. bilingva),
- Festivalul International de dans „BucurEsti.Vest” - Spectacole de teatru în cadrul proiectului „Le français-un espace de parole” - Turnee cu spectacolul „Scaunele” de Eugen Ionescu (al Fundatiei DAYA) în cinci capitale
francofone - Montarea spectacolului „Falstaff” de Valere Novarina, în colaborare cu regizorul francez
Lucien Marechal - Prezentarea spectacolului „Primul om” dupa Albert Camus în perioada Sommet-ului din
2006 - Realizarea unui ciclu de „Videopoezii” dupa textele unor poeti comtemporani - „Bucuresti-Paris, 1900: tur-retur” – film documentar despre viata Monseniorului Vladimir
Ghika în Franta si la Paris - „Au fil du temps... Vladimir Ghika” spectacole - Spectacolul „La Musica” pe texte de Marguerite Duras
25
- Seminarul „Constructia unui spatiu public democratic european prin cooperare culturala” în aprilie-mai 2006
- „La leçon de vol” – poezie în ora de limbi straine - „Lunile Farancofoniei la Muzeul Nasional de Arta” - conferinte de istoria artei „Influenta franceza la artistii români: pictura, sculptura,
arhitectura” - Expozitie de pictura si grafica „Gradini si Parcuri” - Recitaluri de lied-uri, de muzica veche franceza, de muzica a compozitorilor impresionisti - Expozitie de afise cu tema francofona - Realizarea CD-ului „O calatorie prin tarile francofone” - Simpozion cu tema „Spatii si timpuri culturale. Literaturi francofone” - „Saptamâna francofoniei la Opera Româna din Bucuresti” (spectacole de opera si balet ale
culturii de limba franceza) - Festivalul International de Teatru Hyperion cu tema „Francofonia si exprimarea teatrala” - Organizarea unui Festivalul International de Teatru la Bucuresti - „Journees culturelles roumaines à Lille” în octombrie 2005 - „Saison culturelle Roumanie” în martie 2006 - Publicarea unui studiu bilingv „Renasterea ideilor diplomatului român Nicolae Titulescu
reflectate în Le Figaro” - „Iulia Hasdeu, cânt mereu nou în spatiul francofon” lansare de carte, caravana literara,
conferinte - Editarea volumului bilingv „Marturii ale prezentei franceze pe pamânt dobrogean” - Expozitii si sesiuni de comunicari la Muzeul de Istorie Naturala din Constanta - „Castelele din Carpati ale lui Jules Verne” - film documentar - „Parisul marilor români, Bucurestiul marilor francezi” - film documentar si carte - “Cercetarile franco-române de la Ulpia Traiana Sarmisegetuza” – monografie arheologica si film documentar
I. STRATEGIA PROPUSA DE COMISARIATUL PENTRU PROGRAMUL „SIBIU-CAPITALA CULTURALA EUROPEANA” PÂNA LA SFÂRSITUL PROIECTULUI( 31.12.2007)
Prioritati pentru perioada 2005-2006:
1. La nivel institutional: - derularea procedurilor legale privind achizitia bunurilor solicitate de catre
Asociatia Sibiu-capitala culturala europeana 2007 - derularea procedurilor legale privind achizitiile de servicii de proiectare pentru
lucrarile de restaurare ce urmeaza a fi demarate, precum si avansarea în procedurile legale de avizare si autorizare a acestor lucrari
- colaborarea cu institutele culturale ale tarilor europene care functioneaza la Bucuresti în vederea identificarii unor posibile parteneriate în cadrul proiectelor care au primit eticheta de „ proiect selectat” la actuala sesiune de evaluare a proiectelor culturale
- cresterea vizibilitatii externe prin participarea la Târgul de carte de la Frankfur t cu stand de prezentare si materiale promotionale pentru Sibiu-CCE 2007, precum si organizarea cu aceeasi ocazie a unei mese-rotunde dedicata Sibiului
- ameliorarea cadrului legislativ prin propuneri de hotarâri de guvern sau ordine ale ministrului care sa faciliteze evolutia atât a programului cultural cât si a celor conexe- lucrarile de restaurare, de reabilitare a infrastructurii, a tehnologiei comunicatiilor, etc.
26
- colaborarea cu ministerele si agentiile guvernamentale care au în programul de guvernare si în calendarul de aplicare al acestuia proiecte ce vizeaza Sibiul si zona limitrofa, pentru ca lucrarile ce sunt prevazute în respectivele proiecte sa fie finalizate pâna în 2007 sau cel putin sa nu perturbe programul cultural
- colaborarea cu institutiile si autoritatile locale pentru previzionarea si asigurarea logisticii necesare derularii programului cultural, având ca baza de lucru proiectele deja selectate. Este necesara o inventariere realista a situatiei existente- spatii de cazare, spatii destinate manifestarilor culturale, etc.
2. In ceea ce priveste programul cultural:
- clarificarea, împreuna cu reprezentantii asociatiei SIBIU-CCE 2007 si a initiatorilor de proiecte selectate a tuturor problemelor legate de aplicarea lor, de la cele logistice la buge tul prezumat;
- o corespondenta eficienta cu autorii de proiecte retinute pentru completarea documentatiei si clarificarea problemelor care au suscitat atentia evaluatorilor, pentru a atribui definitiv, functie de informatiile primite, statutul de ”proiect selectat” sau „proiect respins" acestora.
- functie de ”peisajul cultural” rezultat, considerând proiectele selectate ca nucleu al viitorului program cultural, si ca reper pentru completare, formularea unui nou „call for projects” , publicarea sa atât în media centrala cât si în cea locala, si evaluarea proiectelor primite pâna la sfârsitul anului .Ar trebui ca de data aceasta, noul „call for projects” sa se faca dupa modelul „concurs/ licitatie cu invitati”.
- punerea în aplicare a proiectelor selectate, prin definitivarea aspectelor administrative si financiare, prin demararea acelor proiecte care necesita deja etape de pregatire.
- identificarea parteneriatelor europene pentru proiectele care înca nu si-au stabilit acest lucru.
- definitivarea listei de achizitii necesare desfasurarii programului cultural, si derularea procedurilor legale pentru rezolvarea lor.
3. In ce priveste vizibilitatea în exterior:
- prezenta, cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe la toate manifestarile la care România este parte, cu stand sau materiale de prezentare, sau cu participarea unor formatii artistice de prestigiu din Sibiu la evenimente cultural artistice de prestigiu european. In acest sens nu este de neglijat invitatia pe care am primit-o pentru a reprezenta cultura româna la Patras, care în anul 2006 este capitala culturala europeana.
Strategia pentru anul 2007. Anul 2007 este anul derularii programului cultural. Prioritatile în acest sens sunt:
• Derularea în bune conditii a programului cultural • Cooperarea între toate institutiile publice, ale administratiei centrale si locale si
operatorii culturali pentru acest scop • Asigurarea conditiilor de infrastructura si logistica pentru buna desfasurare a
programului cultural, implicit prin finalizarea unor lucrari de reabilitare infrastructura si restaurare, asfel incât sa nu prejudicieze programul cultural.
27
PRIORITATI CA MANIFESTARI CULTURALE PENTRU ANUL 2006
Din lista proiectelor selectate pentru programul anului 2007, sunt unele de traditie care pot avea în 2006 caracter de manifestare pilot, pregatitoare a capitalei culturale. Ca manifestare importanta amintim invitatia organizatorilor eleni de a fi prezenti cu un program cultural de 10 zile la Patras- capitala culturala europeana 2006, un bun prilej atât pentru promovarea culturii române într-un context de mare vizibilitate, cât si un preambul la programul Sibiu.
J. Stimularea accesului si participarii tinerilor la actul cultural Atributiile MCC, in cadrul parteneriatului cu Asociatia EURO 26 – Romania:
• ofera reduceri de 50% din pretul biletelor, precum si gratuitati, tinerilor posesori de carduri EURO<26, pentru accesul la oferta institutiilor publice de cultura;
• recomanda celorlalte institutii culturale (teatre, cinematografe, muzee, edituri, librarii, etc.) si societati implicate într-o forma sau alta în promovarea actului cultural, sa adere la prezentul acord ;
• ofera Asociatiei, spre difuzare, informatii culturale, programele institutiilor din subordinea sa, detalii despre evenimente culturale la care participa sau în a caror organizare este implicat, orice alte informatii pe care le considera a fi de interes pentru derularea activitatilor din cadrul prezentului parteneriat;
• aduce la cunostinta publicului evenimentele EURO<26 care vizeaza promovarea culturii românesti catre tinerii din Romania si din Europa;
• asigura lipirea de stickere care anunta discountul EURO<26, la institutiile publice de cultura din subordinea sa, înscrise în program, precum si distribuirea, prin directiile judetene pentru cultura, culte si patrimoniu, a anumitor materiale legate de popularizarea programului;
• insereaza un banner EURO<26 si un link catre www.euro26.ro pe site-ul propriu • anunta încheierea prezentului acord si îl publica pe site-ul propriu si, de asemenea,
publica facilitatile oferite de Ministerul Culturii si Cultelor tinerilor înscrisi în program; • asigura promovarea media a prezentului acord.
4. IMPLICATIILE BUGETARE ALE POLITICILOR PROMOVATE PRIN
PROIECTUL DE BUGET Proiectia indicatorilor bugetului Ministerului Culturii si Cultelor pentru anul 2006 si perspectiva 2007 – 2009 este urmatoarea : - mii lei -
Realizari Program Propunere Perspectiva financiara Cap. 2004 2005 2006 2007 2008 2009
TOTAL GENERAL
364.158,02 411.664,03 429.440 489.929 504.171 458.226
Invatamant 65.00 962,85 1.355,50 1.000 1.573 1.594 1.637Cultura, recreere si religie
67.01 362.573,49 410.309,03 428.440 488.356 502.577 456.589
Fond pt. promovarea imaginii ext. a Romaniei
72,01 621,68
Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli Ø Buget de stat Ø Credite externe Ø Fonduri externe nerambursabile Ø Sume alocate pentru activitati finantate integral
din venituri proprii
fond
urilo
r al
ocat
e pe
sur
se s
i pe
titl
uri d
e ch
eltu
ieli
pe a
nii 2
004
- 200
9
SIN
TE
ZA
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I C
UL
TE
LO
R
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
12
2004
Rea
lizar
i
2005
Pro
gram
%
2006
/ 20
05
Pag
. 1
Pro
pune
ri
2006
Est
imar
i
2007
Est
imar
i
2008
56
Ane
xa n
r. 3
// 0
1
B
Est
imar
i
2009
74=
3 / 2
3
27
A
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
TOTA
L G
ENER
AL
5000
____
____
____
__
373
.284
,74
4
17.0
94,5
3 1
04,1
9
46
3.13
4
43
4.58
7
49
4.74
6
50
9.04
0
CH
ELTU
IELI
CU
REN
TE
347
.532
,45
4
00.5
36,4
9 1
02,7
8
43
1.51
550
0001
411.
672
413.
289
424.
790
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
1
1.91
2,02
1
5.54
1,65
154
,55
28.
054
10
2
4.01
9
2
4.94
7
2
6.56
8
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
4
1.35
9,87
4
2.97
6,49
68
,73
30.
018
20
2
9.53
6
3
2.59
9
2
9.52
8
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI
4
20,8
8
1.
066,
00
95,6
8
880
30
1
.020
9
70
810
TITL
UL
VI T
RA
NSF
ERU
RI I
NTR
E U
NIT
ATI
51A
LE A
DM
INIS
TRA
TIEI
PU
BLI
CE
1
49.8
26,3
2
166
.443
,55
118
,41
201.
207
197.
088
188.
860
197.
444
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I
5.
292,
49
24.
136,
90
15,7
0
3
.247
5000
55
3
.789
3.2
88
3
.263
TITL
UL
IX A
LTE
CH
ELTU
IELI
1
38.7
20,8
7
150
.371
,90
103
,89
168.
109
59
15
6.22
0
16
2.62
5
16
7.17
7
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L
25.
049,
00
15.
905,
04 1
39,8
0
3
0.80
970
22.
235
80.
747
83.
550
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E
25.
049,
00
15.
905,
04 1
39,8
0
3
0.80
971
22.
235
80.
747
83.
550
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E
7
03,2
9
6
53,0
0 1
04,1
3
810
79
680
7
10
700
TITL
UL
XII
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E
7
03,2
9
6
53,0
0 1
04,1
3
810
81
680
7
10
700
BU
GET
DE
STA
T50
01__
____
____
____
3
64.1
58,0
2
411
.664
,53
104
,32
458.
226
429.
440
489.
929
504.
171
CH
ELTU
IELI
CU
REN
TE
339
.609
,75
3
95.8
93,4
9 1
02,8
5
42
7.45
850
0101
407.
193
409.
219
420.
727
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
1
1.88
3,51
1
5.53
6,15
154
,60
28.
054
10
2
4.01
9
2
4.94
7
2
6.56
8
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
3
4.84
4,02
3
9.70
6,49
66
,02
27.
098
20
2
6.21
6
2
9.67
9
2
6.60
8
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI
4
20,8
8
1.
066,
00
95,6
8
880
30
1
.020
9
70
810
TITL
UL
VI T
RA
NSF
ERU
RI I
NTR
E U
NIT
ATI
51A
LE A
DM
INIS
TRA
TIEI
PU
BLI
CE
1
49.8
26,3
2
166
.443
,55
118
,41
201.
207
197.
088
188.
860
197.
444
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I
3.
914,
15
22.
769,
40
11,5
5
2
.110
5001
55
2
.630
2.1
38
2
.120
TITL
UL
IX A
LTE
CH
ELTU
IELI
1
38.7
20,8
7
150
.371
,90
103
,89
168.
109
59
15
6.22
0
16
2.62
5
16
7.17
7
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
12
2004
Rea
lizar
i
2005
Pro
gram
%
2006
/ 20
05
Pag
. 2
Pro
pune
ri
2006
Est
imar
i
2007
Est
imar
i
2008
56
Ane
xa n
r. 3
// 0
1
B
Est
imar
i
2009
74=
3 / 2
3
27
A
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L
23.
844,
98
15.
118,
04 1
42,6
6
2
9.95
870
21.
567
80.
000
82.
744
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E
23.
844,
98
15.
118,
04 1
42,6
6
2
9.95
871
21.
567
80.
000
82.
744
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E
7
03,2
9
6
53,0
0 1
04,1
3
810
79
680
7
10
700
TITL
UL
XII
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E
7
03,2
9
6
53,0
0 1
04,1
3
810
81
680
7
10
700
CR
EDIT
E EX
TER
NE
5006
____
____
____
___
6.89
1,00
1.98
7,50
CH
ELTU
IELI
CU
REN
TE
5.
899,
00
1.
760,
5050
0601
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
5
,50
10TI
TLU
L II
BU
NU
RI S
I SER
VIC
II
5.
794,
00
1.
670,
0020
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I
1
05,0
0
85,0
055
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L
9
92,0
0
2
27,0
070
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E
9
92,0
0
2
27,0
071
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
5008
____
____
____
____
____
____
____
___
1.27
3,34
1.28
2,50
90
,37
1.1
37
1
.159
1.1
50
1
.143
CH
ELTU
IELI
CU
REN
TE
1.
273,
34
1.
282,
50
90,3
7
1
.137
5008
01
1
.159
1.1
50
1
.143
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I
1.
273,
34
1.
282,
50
90,3
7
1
.137
55
1
.159
1.1
50
1
.143
VEN
ITU
RI P
RO
PRII
- TO
TAL
CH
ELTU
IELI
5010
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_
9
62,3
8
2.
160,
00 1
84,6
3
3
.771
3.9
88
3
.667
3.7
26
CH
ELTU
IELI
CU
REN
TE
7
50,3
6
1.
600,
00 2
07,5
0
2
.920
5010
01
3
.320
2.9
20
2
.920
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
28
,51
10TI
TLU
L II
BU
NU
RI S
I SER
VIC
II
7
21,8
5
1.
600,
00 2
07,5
0
2
.920
20
3
.320
2.9
20
2
.920
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L
2
12,0
2
5
60,0
0 1
19,2
9
851
70
668
7
47
806
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E
2
12,0
2
5
60,0
0 1
19,2
9
851
71
668
7
47
806
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I C
UL
TE
LO
R
buge
tulu
i pe
capi
tole
, tit
luri
de
chel
tuie
li, s
ubca
pito
le s
i par
agra
fepe
ani
i 200
4 - 2
009
SIN
TE
ZA
(sum
ele
aloc
ate
de la
bug
etul
de
stat
)
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
Ane
xa n
r. 3
/
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pag
. 1
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
/ 02
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
BU
GE
T D
E S
TA
T50
01
____
____
____
__10
0,00
100,
00
364
.158
,02
100,
00
411
.664
,53
429.
440
489.
929
504.
171
458.
226
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 9
3,26
96,
1750
0101
3
39.6
09,7
5 9
4,82
3
95.8
93,4
9
40
7.19
3
40
9.21
9
42
0.72
7
42
7.45
8
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
3,2
6 3
,77
10
11.
883,
51 5
,59
1
5.53
6,15
24.
019
24.
947
26.
568
28.
054
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
9,5
7 9
,65
20
34.
844,
02 6
,10
3
9.70
6,49
26.
216
29.
679
26.
608
27.
098
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI 0
,12
0,2
630
420
,88
0,2
4
1.
066,
00
1
.020
9
70
810
8
80
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E 4
1,14
40,
43
149
.826
,32
45,
89
166
.443
,55
197.
088
188.
860
197.
444
201.
207
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I 1
,07
5,5
350
0155
3.91
4,15
0,6
1
22.
769,
40
2
.630
2.1
38
2
.120
2.1
10
TITL
UL
IX A
LTE
CH
ELTU
IELI
38,
09 3
6,53
59
138
.720
,87
36,
38
150
.371
,90
156.
220
162.
625
167.
177
168.
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 6
,55
3,6
770
2
3.84
4,98
5,0
2
15.
118,
04
2
1.56
7
8
0.00
0
8
2.74
4
2
9.95
8
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 6
,55
3,6
771
2
3.84
4,98
5,0
2
15.
118,
04
2
1.56
7
8
0.00
0
8
2.74
4
2
9.95
8
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E 0
,19
0,1
679
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
7
10
700
8
10
TITL
UL
XII
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E 0
,19
0,1
681
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
7
10
700
8
10
Parte
a I-
a SE
RV
ICII
PU
BLI
CE
GEN
ERA
LE10
0,00
5100
01
6
21,6
8
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E10
0,00
01
6
21,6
8
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I10
0,00
55
6
21,6
8
ALT
E SE
RV
ICII
PU
BLI
CE
GEN
ERA
LE10
0,00
5401
621
,68
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E10
0,00
01
6
21,6
8
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I10
0,00
55
6
21,6
8
Pro
gram
e de
info
rmar
e si
pre
zent
are
a01
imag
inii
Rom
anie
i10
0,00
621
,68
Parte
a a
III-
a C
HEL
TUIE
LI S
OC
IAL
CU
LTU
RA
LE10
0,00
100,
0065
0001
3
63.5
36,3
410
0,00
4
11.6
64,5
3
42
9.44
0
48
9.92
9
50
4.17
1
45
8.22
6
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 9
3,25
96,
1701
3
38.9
88,0
7 9
4,82
3
95.8
93,4
9
40
7.19
3
40
9.21
9
42
0.72
7
42
7.45
8
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
3,2
7 3
,77
10
11.
883,
51 5
,59
1
5.53
6,15
24.
019
24.
947
26.
568
28.
054
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
Ane
xa n
r. 3
/
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pag
. 2
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
/ 02
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
9,5
8 9
,65
20
34.
844,
02 6
,10
3
9.70
6,49
26.
216
29.
679
26.
608
27.
098
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI 0
,12
0,2
630
420
,88
0,2
4
1.
066,
00
1
.020
9
70
810
8
80
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E 4
1,21
40,
43
149
.826
,32
45,
89
166
.443
,55
197.
088
188.
860
197.
444
201.
207
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I 0
,91
5,5
365
0001
55
3.
292,
47 0
,61
2
2.76
9,40
2.6
30
2
.138
2.1
20
2
.110
TITL
UL
IX A
LTE
CH
ELTU
IELI
38,
16 3
6,53
59
138
.720
,87
36,
38
150
.371
,90
156.
220
162.
625
167.
177
168.
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 6
,56
3,6
770
2
3.84
4,98
5,0
2
15.
118,
04
2
1.56
7
8
0.00
0
8
2.74
4
2
9.95
8
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E(71
.01+
71.0
2) 6
,56
3,6
771
2
3.84
4,98
5,0
2
15.
118,
04
2
1.56
7
8
0.00
0
8
2.74
4
2
9.95
8
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E 0
,19
0,1
679
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
7
10
700
8
10
TITL
UL
XII
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E 0
,19
0,1
681
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
7
10
700
8
10
Ram
burs
ari d
e cr
edite
ext
erne
0,1
9 0
,16
8101
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
Ram
burs
ari d
e cr
edite
ext
erne
con
tract
ate
8101
01
de
ordo
nato
rii d
e cr
edite
0,1
9 0
,16
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
INV
ATA
MA
NT
100,
0010
0,00
6501
962
,85
100,
00
1.
355,
50
1
.000
1.5
73
1
.594
1.6
37
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E10
0,00
100,
0001
962
,85
100,
00
1.
355,
50
1
.000
1.5
73
1
.594
1.6
37
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
11,
6010
111
,68
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
5,2
120
50
,18
TITL
UL
IX A
LTE
CH
ELTU
IELI
83,
1910
0,00
59
8
00,9
910
0,00
1.35
5,50
1.0
00
1
.573
1.5
94
1
.637
Inva
tam
ant s
uper
ior
83,
1910
0,00
06
8
00,9
910
0,00
1.35
5,50
1.0
00
1
.573
1.5
94
1
.637
Inva
tam
ant u
nive
rsita
r 8
3,19
100,
0001
800
,99
100,
00
1.
355,
50
1
.000
Alte
che
ltuie
li in
dom
eniu
l50
inva
tam
antu
lui
16,
81
1
61,8
6
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE10
0,00
100,
0067
01
362
.573
,49
100,
00
410
.309
,03
428.
440
488.
356
502.
577
456.
589
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 9
3,23
96,
1601
3
38.0
25,2
2 9
4,81
3
94.5
37,9
9
40
6.19
3
40
7.64
6
41
9.13
3
42
5.82
1
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
3,2
5 3
,79
10
11.
771,
83 5
,61
1
5.53
6,15
24.
019
24.
947
26.
568
28.
054
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
9,6
0 9
,68
20
34.
793,
84 6
,12
3
9.70
6,49
26.
216
29.
679
26.
608
27.
098
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI 0
,12
0,2
630
420
,88
0,2
4
1.
066,
00
1
.020
9
70
810
8
80
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E 4
1,32
40,
57
149
.826
,32
46,
00
166
.443
,55
197.
088
188.
860
197.
444
201.
207
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I 0
,91
5,5
567
0155
3.29
2,47
0,6
1
22.
769,
40
2
.630
2.1
38
2
.120
2.1
10
TITL
UL
IX A
LTE
CH
ELTU
IELI
38,
04 3
6,32
59
137
.919
,88
36,
23
149
.016
,40
155.
220
161.
052
165.
583
166.
472
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
Ane
xa n
r. 3
/
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pag
. 3
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
/ 02
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 6
,58
3,6
870
2
3.84
4,98
5,0
3
15.
118,
04
2
1.56
7
8
0.00
0
8
2.74
4
2
9.95
8
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 6
,58
3,6
871
2
3.84
4,98
5,0
3
15.
118,
04
2
1.56
7
8
0.00
0
8
2.74
4
2
9.95
8
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E 0
,19
0,1
679
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
7
10
700
8
10
TITL
UL
XII
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E 0
,19
0,1
681
703
,29
0,1
6
6
53,0
0
680
7
10
700
8
10
Adm
inis
tratie
cen
trala
3,3
4 5
,82
01
12.
117,
03 5
,84
2
3.88
5,03
25.
000
26.
000
27.
000
28.
000
Ser
vici
i pub
lice
desc
entra
lizat
e 2
,73
2,9
202
9.90
6,22
2,5
7
12.
000,
50
1
1.00
0
1
1.50
0
1
1.50
0
1
1.00
0
Ser
vici
i cul
tura
le 4
6,87
46,
3703
1
69.9
52,0
0 5
0,57
1
90.2
50,5
0
21
6.66
7
28
2.29
0
28
9.24
0
23
9.65
8
Bib
liote
ci p
ublic
e na
tiona
le 3
,25
3,9
701
1
1.78
8,24
5,0
3
16.
275,
05
2
1.56
7
Muz
ee 1
0,41
11,
9203
3
7.75
6,05
11,
67
48.
907,
20
5
0.00
0
Ins
titut
ii pu
blic
e de
spe
ctac
ole
si04
con
cert
e 1
5,92
16,
20
57.
730,
73 2
0,77
6
6.46
8,25
89.
000
Con
solid
area
si r
esta
urar
ea m
onum
ente
lor
6701
0312
ist
oric
e 1
4,69
11,
21
53.
266,
09 1
1,27
4
6.00
0,00
48.
300
Cen
tre c
ultu
rale
2,6
0 2
,92
6701
0314
9.41
0,89
1,6
3
12.
000,
00
7
.000
Tar
guri
, sal
oane
si e
xpoz
itii d
e ca
rte
16
si d
e pu
blic
atii
cultu
rale
0,1
5 0
,19
600
,00
8
00
Ser
vici
i rel
igio
ase
35,
28 3
2,82
6701
06
127
.905
,04
32,
77
134
.654
,00
140.
411
150.
319
160.
091
169.
058
Alte
ser
vici
i in
dom
eniil
e cu
lturii
,50
recr
eerii
si r
elig
iei
11,
78 1
2,07
4
2.69
3,20
8,2
5
49.
519,
00
3
5.36
2
1
8.24
7
1
4.74
6
8
.873
pe a
nii 2
004-
200
9
SIN
TE
ZA
(sum
ele
aloc
ate
din
cred
ite
exte
rne)
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I C
UL
TE
LO
R
buge
tulu
i pe
capi
tole
, tit
luri
de
chel
tuie
li, s
ubca
pito
le s
i par
agra
fe
-mii
lei-
Ane
xa n
r. 3
/P
ag.
1/ 0
327
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
-
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at/
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E50
06
____
____
____
___
100,
0010
0,00
6.89
1,00
1.98
7,50
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 8
5,60
88,
5850
0601
5.89
9,00
1.76
0,50
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
0,2
810
5
,50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
84,
08 8
4,03
20
5.
794,
00
1.
670,
00
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I 1
,52
4,2
855
105
,00
85
,00
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 1
4,40
11,
4270
992
,00
227
,00
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 1
4,40
11,
4271
992
,00
227
,00
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE10
0,00
100,
0067
06
6.
891,
00
1.
987,
50
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 8
5,60
88,
5801
5.89
9,00
1.76
0,50
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
0,2
810
5
,50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
84,
08 8
4,03
20
5.
794,
00
1.
670,
00
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I 1
,52
4,2
855
105
,00
85
,00
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 1
4,40
11,
4270
992
,00
227
,00
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 1
4,40
11,
4271
992
,00
227
,00
Alte
ser
vici
i in
dom
eniil
e cu
lturii
,50
recr
eerii
si r
elig
iei
100,
0010
0,00
6.89
1,00
1.98
7,50
pe a
nii 2
004-
200
9
SIN
TE
ZA
(sum
ele
aloc
ate
din
fond
uri e
xter
ne n
eram
burs
abile
)
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I C
UL
TE
LO
R
buge
tulu
i pe
capi
tole
, tit
luri
de
chel
tuie
li, s
ubca
pito
le s
i par
agra
fe
-mii
lei-
Ane
xa n
r. 3
/P
ag.
1/ 0
527
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
-
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at/
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
5008
____
____
____
____
____
____
____
___
100,
0010
0,00
1.27
3,34
100,
00
1.
282,
50
1
.159
1.1
50
1
.143
1.1
37
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E10
0,00
100,
0050
0801
1.27
3,34
100,
00
1.
282,
50
1
.159
1.1
50
1
.143
1.1
37
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I10
0,00
100,
0055
1.27
3,34
100,
00
1.
282,
50
1
.159
1.1
50
1
.143
1.1
37
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE10
0,00
100,
0067
08
1.
273,
3410
0,00
1.28
2,50
1.1
59
1
.150
1.1
43
1
.137
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E10
0,00
100,
0001
1.27
3,34
100,
00
1.
282,
50
1
.159
1.1
50
1
.143
1.1
37
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I10
0,00
100,
0055
1.27
3,34
100,
00
1.
282,
50
1
.159
1.1
50
1
.143
1.1
37
Alte
ser
vici
i in
dom
eniil
e cu
lturii
,50
recr
eerii
si r
elig
iei
100,
0010
0,00
1.27
3,34
100,
00
1.
282,
50
1
.159
1.1
50
1
.143
1.1
37
pe a
nii 2
004-
200
9
SIN
TE
ZA
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I C
UL
TE
LO
R
buge
tulu
i pe
capi
tole
, tit
luri
de
chel
tuie
li, s
ubca
pito
le s
i par
agra
fe
(sum
ele
aloc
ate
pent
ru a
ctiv
itat
i fin
anta
te i
nteg
ral d
in v
enit
uri p
ropr
ii)-m
ii le
i-A
nexa
nr.
3 /
Pag
. 1
/ 06
27
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
-
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at/
VEN
ITU
RI P
RO
PRII
- TO
TAL
CH
ELTU
IELI
5010
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_10
0,00
100,
00
9
62,3
810
0,00
2.16
0,00
3.9
88
3
.667
3.7
26
3
.771
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 7
7,97
74,
0750
1001
750
,36
83,
25
1.
600,
00
3
.320
2.9
20
2
.920
2.9
20
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
2,9
610
28
,51
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
75,
01 7
4,07
20
7
21,8
5 8
3,25
1.60
0,00
3.3
20
2
.920
2.9
20
2
.920
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 2
2,03
25,
9370
212
,02
16,
75
5
60,0
0
668
7
47
806
8
51
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 2
2,03
25,
9371
212
,02
16,
75
5
60,0
0
668
7
47
806
8
51
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE10
0,00
100,
0067
10
9
62,3
810
0,00
2.16
0,00
3.9
88
3
.667
3.7
26
3
.771
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 7
7,97
74,
0701
750
,36
83,
25
1.
600,
00
3
.320
2.9
20
2
.920
2.9
20
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
2,9
610
28
,51
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
75,
01 7
4,07
20
7
21,8
5 8
3,25
1.60
0,00
3.3
20
2
.920
2.9
20
2
.920
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 2
2,03
25,
9370
212
,02
16,
75
5
60,0
0
668
7
47
806
8
51
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 2
2,03
25,
9371
212
,02
16,
75
5
60,0
0
668
7
47
806
8
51
Ser
vici
i pub
lice
desc
entra
lizat
e10
0,00
100,
0002
962
,38
56,
87
2.
160,
00
2
.268
3.6
67
3
.726
3.7
71
Alte
ser
vici
i in
dom
eniil
e cu
lturii
,50
recr
eerii
si r
elig
iei
43,
13
1
.720
Sume alocate de la bugetul de stat Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe,
titluri de cheltuieli, articole si alineate Ø Numarul maxim de posturi si fondul aferent
salariilor de baza
(sumele alocate de la bugetul de stat)
MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR
pe anii 2004-2006pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate, dupa caz,
BUGETUL
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 0727
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
5001 BUGET DE STAT
______________ 364.158,02 411.664,53 104,32 429.440
5001 01 CHELTUIELI CURENTE 339.609,75 395.893,49 102,85 407.193
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 11.883,51 15.536,15 154,60 24.019
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 34.844,02 39.706,49 66,02 26.216
30 TITLUL III DOBANZI 420,88 1.066,00 95,68 1.020
30 Dobanzi aferente datoriei publice02
externe 420,88 1.066,00 95,68 1.020
5001 30 Dobanzi aferente creditelor externe02 02
contractate de ordonatorii de credite 420,88 1.066,00 95,68 1.020
5001 51 TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE 149.826,32 166.443,55 118,41 197.088
5001 51 Transferuri curente 149.826,32 166.443,55 118,41 197.08801
51 Transferuri catre institutii publice 149.826,32 166.443,55 118,41 197.08801 01
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 3.914,15 22.769,40 11,55 2.630
55 A. Transferuri interne 3.195,48 22.009,40 6,50 1.43101
55 Programe cu finantare rambursabila 36,12 511,0001 03
55 Programe comunitare 1.845,16 2.126,20 67,30 1.43101 07
55 Alte transferuri curente interne 1.314,20 19.372,2001 18
55 B. Transferuri curente in strainatate02
(catre organizatii internationale) 96,99 760,00 157,76 1.199
5001 55 Contributii si cotizatii la organisme02 01
internationale 96,99 760,00 157,76 1.199
5001 59 TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 138.720,87 150.371,90 103,89 156.220
59 Asociatii si fundatii 1.088,61 2.160,00 97,50 2.10611
59 Sustinerea cultelor 35.251,00 20.172,00 99,15 20.00012
59 Contributia statului, pentru sprijinirea13
Bisericii Ortodoxe Romane din afara
granitelor 2.539,65 3.477,50 94,46 3.285
5001 59 Contributia statului la salarizarea14
personalului de cult 90.114,37 111.004,70 105,51 117.126
5001 59 Contributii la salarizarea personalului15
neclerical 800,99 1.355,50 73,77 1.000
5001 59 Indemnizatia de merit 5.810,52 8.064,00 103,13 8.31619
59 Comenzi de stat pentru carti si21
publicatii 2.477,26 3.300,00 106,00 3.498
5001 59 Finantarea Ansamblului Memorialului23
Victimelor Comunismului si al Rezistentei
Sighet 339,55 509,00 106,09 540
5001 59 Municipiul Timisoara 298,92 329,20 106,01 34924
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
-mii lei- 2Anexa nr. 3 / Pag./ 0727
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
79 OPERATIUNI FINANCIARE 703,29 653,00 104,13 680
81 TITLUL XIII RAMBURSARI DE CREDITE 703,29 653,00 104,13 680
81 Rambursari de credite externe 703,29 653,00 104,13 68001
81 Rambursari de credite externe contractate01 01
de ordonatorii de credite 703,29 653,00 104,13 680
5100 01 Partea I-a SERVICII PUBLICE GENERALE 621,68
01 CHELTUIELI CURENTE 621,68
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 621,68
5401 ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE 621,68
01 CHELTUIELI CURENTE 621,68
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 621,68
55 A. Transferuri interne 621,6801
55 Alte transferuri curente interne 621,6801 18
01 Programe de informare si prezentare a
imaginii Romaniei 621,68
6500 01 Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL CULTURALE 363.536,34 411.664,53 104,32 429.440
01 CHELTUIELI CURENTE 338.988,07 395.893,49 102,85 407.193
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 11.883,51 15.536,15 154,60 24.019
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 34.844,02 39.706,49 66,02 26.216
30 TITLUL III DOBANZI 420,88 1.066,00 95,68 1.020
51 TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE 149.826,32 166.443,55 118,41 197.088
6500 01 55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 3.292,47 22.769,40 11,55 2.630
59 TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 138.720,87 150.371,90 103,89 156.220
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE(71.01+71.02) 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
79 OPERATIUNI FINANCIARE 703,29 653,00 104,13 680
81 TITLUL XIII RAMBURSARI DE CREDITE 703,29 653,00 104,13 680
81 01 Rambursari de credite externe 703,29 653,00 104,13 680
81 01 Rambursari de credite externe contractate01
de ordonatorii de credite 703,29 653,00 104,13 680
6501 INVATAMANT 962,85 1.355,50 73,77 1.000
01 CHELTUIELI CURENTE 962,85 1.355,50 73,77 1.000
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 111,68
10 Cheltuieli salariale in bani 81,5801
10 Salarii de baza 68,9701 01
10 Salarii de merit 0,1301 02
10 Indemnizatie de conducere 3,4101 03
10 Spor de vechime 3,5001 04
10 Ore suplimentare 2,5501 07
10 Fond de premii 1,8301 08
10 Alte drepturi salariale in bani 1,1901 30
10 Contributii 30,1003
10 Contributii de asigurari sociale de03 01
stat 20,44
6501 10 Contributii de asigurari de somaj 2,8103 02
10 Contributii de asigurari sociale de03 03
sanatate 6,39
6501 10 Contributii de asigurari pentru03 04
-mii lei- 3Anexa nr. 3 / Pag./ 0727
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
accidente de munca si boli profesionale 0,46
6501 20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 50,18
20 Bunuri si servicii 25,4001
20 Furnituri de birou 1,5001 01
20 Materiale pentru curatenie 1,0001 02
20 Incalzit, iluminat si forta motrica 13,7001 03
20 Apa, canal si salubritate 2,0001 04
20 Posta, telecomunicatii, radio, tv,01 08
internet 1,00
6501 20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 6,20
6501 20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 5,1005
20 Alte obiecte de inventar 5,1005 30
20 Deplasari, detasari, transferari 14,5306
20 Deplasari interne, detasari, transferari 2,6206 01
20 Deplasari in strainatate 11,9106 02
20 Carti, publicatii si materiale11
documentare 2,60
6501 20 Alte cheltuieli 2,5530
20 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 2,5530 30
59 TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 800,99 1.355,50 73,77 1.000
59 Contributii la salarizarea personalului15
neclerical 800,99 1.355,50 73,77 1.000
6501 06 Invatamant superior 800,99 1.355,50 73,77 1.000
01 Invatamant universitar 800,99 1.355,50 73,77 1.000
50 Alte cheltuieli in domeniul
invatamantului 161,86
6701 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 362.573,49 410.309,03 104,42 428.440
01 CHELTUIELI CURENTE 338.025,22 394.537,99 102,95 406.193
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 11.771,83 15.536,15 154,60 24.019
10 Cheltuieli salariale in bani 9.038,59 11.892,36 153,50 18.25501
10 Salarii de baza 5.672,45 7.176,36 138,32 9.92601 01
10 Salarii de merit 139,43 201,41 138,52 27901 02
10 Indemnizatie de conducere 316,79 431,41 138,38 59701 03
10 Spor de vechime 1.053,83 1.007,80 157,57 1.58801 04
10 Sporuri pentru conditii de munca 78,29 635,20 138,38 87901 05
10 Alte sporuri 613,38 780,55 138,24 1.07901 06
10 Ore suplimentare 381,26 298,67 205,91 61501 07
10 Fond de premii 639,87 980,17 131,61 1.29001 08
10 Fond pentru posturi ocupate prin cumul 14,86 20,00 350,00 7001 10
10 Indemnizatii platite unor persoane din01 12
afara unitatii 42,35 82,00 213,41 175
6701 10 Indemnizatii de delegare 37501 13
10 Indemnizatii de detasare 37501 14
10 Alte drepturi salariale in bani 86,08 278,79 361,20 1.00701 30
10 Contributii 2.733,24 3.643,79 158,19 5.76403
10 Contributii de asigurari sociale de03 01
stat 1.844,64 2.395,10 162,92 3.902
6701 10 Contributii de asigurari de somaj 252,99 356,77 149,12 53203 02
-mii lei- 4Anexa nr. 3 / Pag./ 0727
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
10 Contributii de asigurari sociale de03 03
sanatate 605,43 832,46 149,08 1.241
6701 10 Contributii de asigurari pentru03 04
accidente de munca si boli profesionale 30,18 59,46 149,68 89
6701 20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 34.793,84 39.706,49 66,02 26.216
20 Bunuri si servicii 7.089,86 5.693,48 110,93 6.31601
20 Furnituri de birou 262,95 195,89 168,46 33001 01
20 Materiale pentru curatenie 44,69 33,29 81,11 2701 02
20 Incalzit, iluminat si forta motrica 496,94 370,22 207,44 76801 03
20 Apa, canal si salubritate 73,33 54,63 93,36 5101 04
20 Carburanti si lubrifianti 15001 05
20 Piese de schimb 5001 06
20 Transport 10001 07
20 Posta, telecomunicatii, radio, tv,01 08
internet 703,04 523,77 129,26 677
6701 20 Materiale si prestari de servicii cu01 09
caracter functional 12,47 24.057,74 3.000
6701 20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 5.508,91 4.503,21 25,83 1.163
6701 20 Reparatii curente 614,60 505,40 197,86 1.00002
20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 643,80 345,06 76,80 26505
20 Alte obiecte de inventar 643,80 345,06 76,80 26505 30
20 Deplasari, detasari, transferari 2.058,70 2.112,41 100,83 2.13006
20 Deplasari interne, detasari, transferari 476,31 670,00 94,03 63006 01
20 Deplasari in strainatate 1.582,39 1.442,41 103,99 1.50006 02
20 Carti, publicatii si materiale11
documentare 565,30 1.003,24 91,50 918
6701 20 Pregatire profesionala 153,27 194,65 42,13 8213
20 Protectia muncii 21,51 27,32 51,24 1414
20 Alte cheltuieli 23.646,80 29.824,93 51,94 15.49130
20 Reclama si publicitate 5030 01
20 Protocol si reprezentare 11,02 14,00 142,86 2030 02
20 Prestari servicii pentru transmiterea30 06
drepturilor 73,53 93,38 112,44 105
6701 20 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 23.562,25 29.717,55 51,54 15.31630 30
30 TITLUL III DOBANZI 420,88 1.066,00 95,68 1.020
30 Dobanzi aferente datoriei publice02
externe 420,88 1.066,00 95,68 1.020
6701 30 Dobanzi aferente creditelor externe02 02
contractate de ordonatorii de credite 420,88 1.066,00 95,68 1.020
6701 51 TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE 149.826,32 166.443,55 118,41 197.088
6701 51 Transferuri curente 149.826,32 166.443,55 118,41 197.08801
51 Transferuri catre institutii publice 149.826,32 166.443,55 118,41 197.08801 01
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 3.292,47 22.769,40 11,55 2.630
55 A. Transferuri interne 3.195,48 22.009,40 6,50 1.43101
55 Programe cu finantare rambursabila 36,12 511,0001 03
55 Programe comunitare 1.845,16 2.126,20 67,30 1.43101 07
55 Alte transferuri curente interne 1.314,20 19.372,2001 18
-mii lei- 5Anexa nr. 3 / Pag./ 0727
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
55 B. Transferuri curente in strainatate02
(catre organizatii internationale) 96,99 760,00 157,76 1.199
6701 55 Contributii si cotizatii la organisme02 01
internationale 96,99 760,00 157,76 1.199
6701 59 TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 137.919,88 149.016,40 104,16 155.220
59 Asociatii si fundatii 1.088,61 2.160,00 97,50 2.10611
59 Sustinerea cultelor 35.251,00 20.172,00 99,15 20.00012
59 Contributia statului, pentru sprijinirea13
Bisericii Ortodoxe Romane din afara
granitelor 2.539,65 3.477,50 94,46 3.285
6701 59 Contributia statului la salarizarea14
personalului de cult 90.114,37 111.004,70 105,51 117.126
6701 59 Indemnizatia de merit 5.810,52 8.064,00 103,13 8.31619
59 Comenzi de stat pentru carti si21
publicatii 2.477,26 3.300,00 106,00 3.498
6701 59 Finantarea Ansamblului Memorialului23
Victimelor Comunismului si al Rezistentei
Sighet 339,55 509,00 106,09 540
6701 59 Municipiul Timisoara 298,92 329,20 106,01 34924
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
71 Active fixe (inclusiv reparatii01
capitale) 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
6701 71 Alte active fixe (inclusiv reparatii01 30
capitale) 23.844,98 15.118,04 142,66 21.567
6701 79 OPERATIUNI FINANCIARE 703,29 653,00 104,13 680
81 TITLUL XIII RAMBURSARI DE CREDITE 703,29 653,00 104,13 680
81 Rambursari de credite externe 703,29 653,00 104,13 68001
81 Rambursari de credite externe contractate01 01
de ordonatorii de credite 703,29 653,00 104,13 680
6701 01 Administratie centrala 12.117,03 23.885,03 104,67 25.000
02 Servicii publice descentralizate 9.906,22 12.000,50 91,66 11.000
03 Servicii culturale 169.952,00 190.250,50 113,89 216.667
01 Biblioteci publice nationale 11.788,24 16.275,05 132,52 21.567
03 Muzee 37.756,05 48.907,20 102,23 50.000
04 Institutii publice de spectacole si
concerte 57.730,73 66.468,25 133,90 89.000
6701 03 12 Consolidarea si restaurarea monumentelor
istorice 53.266,09 46.000,00 105,00 48.300
6701 03 14 Centre culturale 9.410,89 12.000,00 58,33 7.000
16 Targuri, saloane si expozitii de carte
si de publicatii culturale 600,00 133,33 800
6701 06 Servicii religioase 127.905,04 134.654,00 104,28 140.411
50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 42.693,20 49.519,00 71,41 35.362
MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR Anexa nr.3/27/07
Numarul maxim de posturi al personalului de cult care beneficiaza lasalarizare de sprijin financiar de la bugetul de stat
2006
Personal de cult 16.606 I. Personal clerical *) 16.316 A. Personal clerical din tara cu functii de conducere: 1.295 1) asimilate functiilor de demnitate publica 83 - patriarh 1 - mitropolit 10
- arhiepiscop, sef rabin, muftiu, episcop-sef de cult 15 - episcop,presedinte uniune, prim-delegat, episcop vicar patriarhal
34
- episcop vicar, episcop co-ajutor, episcop auxiliar, arhiereu vicar
23
2) neasimilate functiilor de demnitate publica 1.212
- vicepresedinte uniune, delegat, vicar independent, vicar administrativ patriarhal, vicar general, secretar general, consilier patriarhal
37
- secretar patriarhal, inspector general bisericesc, vicar administrativ eparhial
34
- consilier eparhial, secretar eparhial, inspector eparhial, exarh, protopop, secretar Cancelarie Sfantul Sinod
681
- staret, superioara, egumen 460 B. Personal clerical din tara fara functii de conducere: 15.021 1) cu studii superioare 10.771 - gradul I 2.945 - gradul II 3.195 - definitiv 2.410 - debutant 2.221 2) cu studii medii 4.250 - gradul I 655 - gradul II 776 - definitiv 1.683 - debutant 1.136 II.Personal neclerical care beneficiaza de sprijin de la bugetul de stat:
290
A. In tara 250 B. In strainatate 40
*) In acesta nu este inclus numarul de personal clerical din strainatate (mitropoliti, arhiepiscopi, episcopi, episcopi vicari, preoti si deaconi), pentru care sprijinul financiar de la bugetul de stat se acorda in suma globala, reprezentand echivalentul in lei al sumei de 52.000 dolari SUA / luna in anii 2003 si 2004 si al sumei de 55.000 euro / luna in anii 2005 si 2006.
Min
iste
rul C
ultu
rii s
i Cul
telo
rN
umar
ul m
axim
de
post
uri s
i fon
dul a
fere
nt s
alar
iilor
de
baza
(SU
ME
LE
AL
OC
AT
E D
E L
A B
UG
ET
UL
DE
ST
AT
)pe
ani
i 20
0520
06-
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
108
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
9
51
95
1
9.9
26T
OT
AL
:di
n ca
re:
- BU
GET
DE
STA
T
95
1
95
1
9.9
26
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I RE
LIG
IE
din
care
:
6
6
33
8I.
Per
soan
e ca
re o
cupa
func
tii d
e de
mni
tate
pub
lica
Min
istr
u, M
inis
tru
dele
gat,
Sefu
l Can
cela
riei
Pri
mul
uiM
inis
tru
1
5,2
4
1
6
3
Secr
etar
de
stat
5
4,5
8
5
27
5
II. P
erso
ane
asim
ilate
cel
or c
are
ocup
a fu
nctii
de
1
1
40
dem
nita
te p
ublic
a
Con
duca
toru
l ins
titut
iei (
pres
edin
te)
1
3,3
3
1
4
0
16
16
279
III.
Cab
inet
ul d
emni
taru
lui
Sten
odac
tilog
raf,
sef c
abin
et, r
efer
ent (
secr
etar
per
sona
l)
2
0
,76
2
18
Dire
ctor
de
cabi
net
1
1,9
0
1
2
3
Con
silie
r (co
nsili
er p
erso
nal)
8
1,8
8
8
18
0
Con
sulta
nt (a
sist
ent d
e ca
bine
t)
3
1
,16
3
42
Secr
etar
cab
inet
, sec
reta
r-da
ctilo
graf
(cur
ier p
erso
nal)
2
0,6
4
2
1
5
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
208
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
483
4
487
5
.887
V. A
. Fun
ctii
publ
ice
gene
rale
(co
nfor
m O
.U. n
r.92/
2004
)
1.
Inal
ti fu
nctio
nari
pub
lici
3
3
7
0
Secr
etar
gen
eral
1
3,0
3
1
3
6
Dire
ctor
gen
eral
2
1,4
1
2
3
4
2.
Func
tii p
ublic
e de
con
duce
re
6
1
6
1
95
8
Dire
ctor
gen
eral
adj
unct
1
1,4
1
1
1
7
Dire
ctor
6
1,3
1
6
9
4
Dir
ecto
r adj
unct
2
1,3
2
2
3
2
Sef s
ervi
ciu
6
1,2
0
6
8
6
Sef
biro
u
3
1
,31
3
47
Dire
ctor
exe
cutiv
42
1
,32
42
665
Dire
ctor
exe
cutiv
adj
unct
1
1,3
2
1
1
6
3.
Func
tii p
ublic
e de
exe
cutie
419
4
423
4
.859
a.
Cla
sa I
- stu
dii s
uper
ioar
e
34
7
5
3
52
4.2
99
Con
silie
r su
peri
or tr
eapt
a 1
15
1
,41
15
254
Con
silie
r su
peri
or tr
eapt
a 2
15
1
,23
15
221
Con
silie
r su
peri
or tr
eapt
a 3
20
1
,11
4
24
320
Exp
ert
supe
rior
trea
pta
1
1
1
,41
1
17
Exp
ert
supe
rior
trea
pta
3
1
1
,11
1
13
Insp
ecto
r su
peri
or tr
eapt
a 1
1
1,4
1
1
1
7
Insp
ecto
r su
peri
or tr
eapt
a 2
3
1,2
3
3
4
4
Insp
ecto
r su
peri
or tr
eapt
a 3
2
1,1
1
2
2
7
Con
silie
r ju
ridi
c su
peri
or tr
eapt
a 2
1
1,2
3
1
1
5
Con
silie
r ju
ridi
c su
peri
or tr
eapt
a 3
2
1,1
1
2
2
7
Con
silie
r pr
inci
pal
trea
pta
1
4
1
,00
4
48
Con
silie
r pr
inci
pal
trea
pta
2
1
0
,90
1
11
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
308
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
Con
silie
r pr
inci
pal
trea
pta
3
2
0
,83
2
20
Exp
ert
prin
cipa
l tr
eapt
a 1
10
1
,00
10
120
Exp
ert
prin
cipa
l tr
eapt
a 2
8
0,9
0
8
8
6
Exp
ert
prin
cipa
l tr
eapt
a 3
3
0,8
3
3
3
0
Insp
ecto
r pr
inci
pal t
reap
ta 1
2
1,0
0
2
2
4
Insp
ecto
r pr
inci
pal t
reap
ta 2
3
0,9
0
3
3
2
Insp
ecto
r pr
inci
pal t
reap
ta 3
4
0,8
3
4
4
0
Con
silie
r jur
idic
pri
ncip
al tr
eapt
a 1
3
1,0
0
3
3
6
Con
silie
r jur
idic
pri
ncip
al tr
eapt
a 2
2
0,9
0
2
2
2
Con
silie
r jur
idic
pri
ncip
al tr
eapt
a 3
4
0,8
3
4
4
0
Con
silie
r asi
sten
t tre
apta
3
1
9
0,6
5
1
9
14
8
Exp
ert a
sist
ent t
reap
ta 3
7
0,6
5
7
5
5
Insp
ecto
r asi
sten
t tre
apta
2
1
0
,70
1
8
Insp
ecto
r asi
sten
t tre
apta
3
5
0
,65
5
39
Con
silie
r jur
idic
asi
sten
t tre
apta
3
3
0
,65
3
23
Con
sile
r deb
utan
t
2
0
,48
1
3
17
Exp
ert d
ebut
ant
1
0,4
8
1
6
Con
silie
r jur
idic
deb
utan
t
1
0
,48
-1
Aud
itor s
uper
ior t
reap
ta 1
1
,97
1
1
24
Aud
itor s
uper
ior t
reap
ta 2
1
1,5
6
1
1
9
Aud
itor s
uper
ior t
reap
ta 3
2
1,2
7
-
1
1
1
5
Con
silie
r su
peri
or tr
eapt
a 1
49
1
,32
49
776
Con
silie
r su
peri
or tr
eapt
a 2
35
1
,18
35
496
Con
silie
r su
peri
or tr
eapt
a 3
45
1
,07
-1
44
565
Con
silie
r pri
ncip
al t
reap
ta 1
2
0,9
6
1
3
3
5
Con
silie
r pri
ncip
al t
reap
ta 2
1
0,8
6
1
2
2
1
Con
silie
r pri
ncip
al t
reap
ta 3
15
0
,80
-1
14
134
Exp
ert p
rinc
ipal
tre
apta
1
5
0
,96
5
58
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
408
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
Exp
ert p
rinc
ipal
tre
apta
2
1
0
,86
1
10
Insp
ecto
r pri
ncip
al t
reap
ta 1
10
0
,96
10
115
Insp
ecto
r pri
ncip
al t
reap
ta 2
3
0,8
6
3
3
1
Insp
ecto
r pri
ncip
al t
reap
ta 3
1
0,8
0
1
1
0
Con
silie
r asi
sten
t tr
eapt
a 1
1
0,7
2
1
9
Con
silie
r asi
sten
t tr
eapt
a 3
3
0,6
2
3
2
2
Exp
ert a
sist
ent
trea
pta
3
8
0
,62
8
60
Insp
ecto
r asi
sten
t tr
eapt
a 2
1
0,6
7
1
8
Insp
ecto
r asi
sten
t tr
eapt
a 3
14
0
,62
14
104
Con
silie
r deb
utan
t
2
0
,48
1
3
17
Exp
ert d
ebut
ant
1
0,4
8
1
6
Insp
ecto
r deb
utan
t
1
0
,48
1
6
b.
Cla
sa II
- st
udii
supe
rioa
re d
e sc
urta
dur
ata
13
13
125
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
debu
tant
1
0,4
2
1
5
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
supe
rior
trea
pta
1
2
1
,13
2
27
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
supe
rior
trea
pta
2
6
0
,92
6
66
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
prin
cipa
l tre
apta
1
1
0
,76
1
9
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
prin
cipa
l tre
apta
3
1
0
,57
1
7
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
asis
tent
trea
pta
2
1
0
,45
1
5
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate
asis
tent
trea
pta
3
1
0
,43
1
5
c.
Cla
sa II
I - s
tudi
i med
ii
5
9
-
1
5
8
43
5
Ref
eren
t sup
erio
r tre
apta
1
1
0
0,7
4
1
0
8
9
Ref
eren
t sup
erio
r tre
apta
2
1
0
,64
1
8
Ref
eren
t sup
erio
r tre
apta
3
2
0
,57
2
14
Ref
eren
t pri
ncip
al tr
eapt
a 2
1
0,4
8
1
6
Ref
eren
t asi
sten
t tre
apta
3
4
0
,42
4
20
Ref
eren
t sup
erio
r tre
apta
1
2
1
0,7
2
-
1
2
0
17
3
Ref
eren
t sup
erio
r tre
apta
2
4
0
,62
4
30
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
508
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
Ref
eren
t sup
erio
r tre
apta
3
6
0
,55
6
40
Ref
eren
t pri
ncip
al tr
eapt
a 1
4
0,5
1
4
2
4
Ref
eren
t pri
ncip
al tr
eapt
a 2
1
0,4
8
1
6
Ref
eren
t pri
ncip
al tr
eapt
a 3
2
0,4
7
2
1
1
Ref
eren
t asi
sten
t tre
apta
3
3
0
,43
3
15
VII
. Per
sona
l cu
cont
ract
de
mun
ca
254
-4
250
2
.280
a
)Per
sona
l de
spec
ialit
ate
Con
silie
r,exp
ert,i
nspe
ctor
de
spec
ialit
ate,
revi
zor c
onta
bil;
grad
ul I
A
7
1
,19
-2
5
71
Con
silie
r,exp
ert,i
nspe
ctor
de
spec
ialit
ate,
revi
zor c
onta
bil;
grad
ul I
5
1,0
4
-
2
3
3
7
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate,
insp
ecto
r de
spec
ialit
ate,
revi
zor
cont
abil;
grad
ul II
I
2
0
,71
2
17
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate,
insp
ecto
r de
spec
ialit
ate,
revi
zor
cont
abil;
grad
ul IV
1
0,7
6
1
9
Ref
eren
t IA
3
0,6
1
3
2
2
Cer
ceta
tor s
tiint
ific
pri
ncip
al g
radu
l II
1
1,9
4
-
1
Supr
aveg
heto
r sal
a, c
ontr
olor
bile
te, g
arde
robi
er, p
lasa
tor
1
0,4
9
1
6
Red
acto
r de
rubr
ica,
reda
ctor
, lec
tor,
publ
icis
t com
enta
tor,
core
spon
dent
in s
trai
nata
te; g
radu
l I
8
0
,86
8
83
Red
acto
r de
rubr
ica,
reda
ctor
, lec
tor,
publ
icis
t com
enta
tor,
core
spon
dent
in s
trai
nata
te; g
radu
l II
8
0,7
6
8
7
3
Red
acto
r, se
cret
ar (t
ehni
c) d
e re
dact
ie, d
ocum
enta
rist
,tr
aduc
ator
, car
icat
uris
t, de
sena
tor a
rtis
tic, c
orec
tor,
tehn
ored
acto
r; tr
eapt
a I
1
0,6
2
1
7
Red
acto
r de
rubr
ica,
reda
ctor
, lec
tor,
publ
icis
t com
enta
tor,
core
spon
dent
in s
trai
nata
te; g
radu
l I A
9
1,1
5
9
12
4
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
608
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
Muz
eogr
af, r
esta
urat
or, c
onse
rvat
or, b
iblio
graf
,bib
liote
car;
grad
ul IA
25
1
,15
25
345
Muz
eogr
af,re
stau
rato
r,con
serv
ator
,bib
liogr
af,b
iblio
teca
r;gr
adul
I
6
0
,79
6
57
Muz
eogr
af,re
stau
rato
r,con
serv
ator
,bib
liogr
af,b
iblio
teca
r;gr
adul
II
3
0
0,7
2
3
0
25
9
Muz
eogr
af, r
esta
urat
or, c
onse
rvat
or, b
iblio
graf
,bi
blio
teca
r-ar
hivi
st;g
radu
l I
4
0
,86
4
41
Muz
eogr
af, r
esta
urat
or, c
onse
rvat
or, b
iblio
graf
,bi
blio
teca
r-ar
hivi
st;g
radu
l II
1
0,7
1
1
9
Muz
eogr
af, r
esta
urat
or, c
onse
rvat
or, b
iblio
graf
,bi
blio
teca
r-ar
hivi
st;g
radu
l III
5
0,6
0
5
3
6
Res
taur
ator
, con
serv
ator
, tre
zorie
r, ge
stio
nar c
usto
de s
ala;
trea
pta
I
1
3
0,7
1
1
3
11
1
Res
taur
ator
, con
serv
ator
, tre
zorie
r, ge
stio
nar c
usto
de s
ala;
treap
ta II
23
0
,62
23
171
Res
taur
ator
, con
serv
ator
, tre
zorie
r, ge
stio
nar c
usto
de s
ala;
treap
ta II
I
2
1
0,5
8
2
1
14
6
Bib
liote
car t
rapt
a IA
4
0,7
1
4
3
4
Bib
liote
car t
rapt
a I
12
0
,62
12
86
Bib
liote
car t
rapt
a II
15
0
,58
15
104
Supr
aveg
heto
r muz
eu, m
anui
tor c
arte
6
0,4
9
6
3
5
Con
silie
r, ex
pert
, ins
pect
or d
e sp
ecia
litat
e; g
radu
l I;
ingi
ner,
econ
omis
t; sp
ecia
list I
A
8
1
,00
2
10
120
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate,
insp
ecto
r de
spec
ialit
ate;
gra
dul
II; e
cono
mis
t, re
fere
nt, i
ngin
er; g
radu
l I
2
0
,76
2
18
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate,
insp
ecto
r de
spec
ialit
ate;
gra
dul
III;
econ
omis
t, re
fere
nt, i
ngin
er; g
radu
l II
2
0,6
8
1
3
2
4
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
708
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
Ref
eren
t de
spec
ialit
ate,
insp
ecto
r de
spec
ialit
ate;
gra
dul
IV; e
cono
mis
t, re
fere
nt, i
ngin
er; g
radu
l III
1
0,5
9
1
7
Ref
eren
t, su
bing
iner
, con
duct
or a
rhite
ct, a
rhiv
ist,
tehn
icia
n-ec
onom
ist;
I
1
0
,75
1
9
Con
silie
r jur
idic
gra
dul I
I
1
0
,77
-1
Con
silie
r jur
idic
gra
dul I
II
1
0
,71
1
9
Teh
nici
an, m
erce
olog
, con
tabi
l, re
fere
nt; I
A
1
2
0,6
4
-
1
1
1
8
1
Teh
nici
an, m
erce
olog
, con
tabi
l, re
fere
nt; I
3
0,6
0
3
2
2
Teh
nici
an, m
erce
olog
, con
tabi
l, re
fere
nt; I
II
3
0
,49
3
18
Ana
list,
prog
ram
ator
, ing
iner
de
sist
em; I
A
1
1
,03
1
12
Ana
list,
prog
ram
ator
, ing
iner
de
sist
em; I
2
0,9
8
2
2
4
Ana
list,
prog
ram
ator
, ing
iner
de
sist
em; I
I
2
0
,88
2
21
Ana
list (
prog
ram
ator
) aju
tor I
A
1
0
,68
1
8
Ope
rato
r, co
ntro
lor d
ate;
I
1
0
,63
1
8
Ope
rato
r, co
ntro
lor d
ate;
IV
3
0
,45
3
16
VII
. Per
sona
l cu
cont
ract
de
mun
ca
191
191
1
.103
b
)car
e oc
upa
func
tii c
omun
e
Sten
odac
tilog
raf I
I
1
0
,41
1
5
Secr
etar
-dac
tilog
raf,
dact
ilogr
af;
IA
8
0
,50
8
48
Secr
etar
-dac
tilog
raf,
dact
ilogr
af;
I
2
7
0,4
4
2
7
14
3
Secr
etar
-dac
tilog
raf,
dact
ilogr
af;
II
9
0
,40
9
43
Secr
etar
,sec
reta
r-da
ctilo
graf
; II
1
0,4
7
1
6
Sef d
epoz
it I
1
0,5
8
1
7
Cas
ier m
agaz
iner
; I
5
0
,49
5
29
Cas
ier m
agaz
iner
; II
4
0,4
3
4
2
1
Func
tiona
r arh
ivar
; I
8
0
,47
8
45
Func
tiona
r arh
ivar
; III
1
0,3
9
1
5
Sala
riu
med
iude
baz
a in
luna
dece
mbr
ie
Fon
d af
eren
t
de b
aza
pesa
lari
ilor
4 =
1 +
33
21
808
/27
pag.
/A
nexa
3
Num
ar m
axim
de p
ostu
ri
- mii
lei -
de p
ostu
riN
umar
max
im
in a
nul
in a
nul
Mod
ific
area
num
arul
ui d
e po
stur
iin
anu
l
05
= 2
* 4
*
anul
2005
2005
2006
2006
2006
fata
de
anul
2005
12
luni
Port
ar, p
azni
c, p
ompi
er, i
ngri
jitor
, gua
rd, b
ufet
ier,
man
ipul
ant b
unur
i, cu
rier
; I
3
7
0,4
4
3
7
19
5
Port
ar, p
azni
c, p
ompi
er, i
ngri
jitor
, gua
rd, b
ufet
ier,
man
ipul
ant b
unur
i, cu
rier
; II
1
0,3
8
1
5
Sofe
r IA
6
0,6
2
6
4
5
Sofe
r II
2
0,5
1
2
1
2
Mun
cito
r cal
ific
at I
28
0
,61
28
205
Mun
cito
r cal
ific
at II
1
0,5
8
1
7
Mun
cito
r cal
ific
at II
I
4
8
0,4
6
4
8
26
5
Mun
cito
r cal
ific
at IV
2
0,5
1
2
1
2
Mun
cito
r cal
ific
at V
I
1
0
,46
1
6
Sume alocate din credite externe Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe,
titluri de cheltuieli, articole si alineate
BUGETUL
(sumele alocate din credite externe)
MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR
pe anii 2004-2006pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate, dupa caz,
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 0927
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
5006 CREDITE EXTERNE
_______________ 6.891,00 1.987,50
5006 01 CHELTUIELI CURENTE 5.899,00 1.760,50
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 5,50
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 5.794,00 1.670,00
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 105,00 85,00
55 A. Transferuri interne 105,00 85,0001
55 Programe cu finantare rambursabila 105,00 85,0001 03
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 992,00 227,00
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 992,00 227,00
6706 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 6.891,00 1.987,50
01 CHELTUIELI CURENTE 5.899,00 1.760,50
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 5,50
10 Cheltuieli salariale in bani 5,5001
10 Indemnizatii de delegare 5,5001 13
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 5.794,00 1.670,00
20 Bunuri si servicii 5.794,00 1.670,0001
20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 5.794,00 1.670,00
6706 55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 105,00 85,00
55 A. Transferuri interne 105,00 85,0001
55 Programe cu finantare rambursabila 105,00 85,0001 03
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 992,00 227,00
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 992,00 227,00
71 Active fixe (inclusiv reparatii01
capitale) 992,00 227,00
6706 71 Alte active fixe (inclusiv reparatii01 30
capitale) 992,00 227,00
6706 50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 6.891,00 1.987,50
Sume alocate din fonduri externe nerambursabile Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe,
titluri de cheltuieli, articole si alineate
BUGETUL
(sumele alocate din fonduri externe nerambursabile)
MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR
pe anii 2004-2006pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate, dupa caz,
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 1227
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-tol
Sub-capi-
tol
Pa-
graf
ra-Gru-
/Titlu
paAr-ti-
col
Ali-ne-
at
5008 FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE
_______________________________ 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
5008 01 CHELTUIELI CURENTE 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
55 A. Transferuri interne 1.273,34 1.282,50 90,3701 1.159
55 Programe comunitare 1.273,34 1.282,50 90,3701 07 1.159
6708 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
01 CHELTUIELI CURENTE 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
55 A. Transferuri interne 1.273,34 1.282,50 90,3701 1.159
55 Programe comunitare 1.273,34 1.282,50 90,3701 07 1.159
50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 1.273,34 1.282,50 90,37 1.159
♦ Institutii publice finantate integral sau partial din venituri proprii/activitati finantate integral din venituri proprii
Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe,
titluri de cheltuieli, articole si alineate
BUGETUL
MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR
pe anii 2004-2006pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate, dupa caz,
institutiilor publice finantate integral sau partial din venituri proprii/activitati finantate integral din venituri proprii
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 1427
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-tol
Sub-capi-
tol
Pa-
graf
ra-Gru-
/
Titlu
paAr-ti-
col
Ali-ne-
at
0001 10 VENITURI - TOTAL
________________ 962,36 2.160,00 184,63 3.988
0002 10 I.VENITURI CURENTE 962,36 2.160,00 184,63 3.988
2900 C.VENITURI NEFISCALE 962,36 2.160,00 184,63 3.988
3300 C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII 962,36 2.160,00 184,63 3.988
3610 DIVERSE VENITURI 962,36 2.160,00 184,63 3.988
50 Alte venituri 962,36 2.160,00 184,63 3.988
5010 VENITURI PROPRII - TOTAL CHELTUIELI
_____________________________________ 962,38 2.160,00 184,63 3.988
5010 01 CHELTUIELI CURENTE 750,36 1.600,00 207,50 3.320
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 28,51
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 721,85 1.600,00 207,50 3.320
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 212,02 560,00 119,29 668
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 212,02 560,00 119,29 668
6710 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 962,38 2.160,00 184,63 3.988
01 CHELTUIELI CURENTE 750,36 1.600,00 207,50 3.320
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 28,51
10 Cheltuieli salariale in bani 21,9201
10 Salarii de baza 12,1901 01
10 Salarii de merit 0,4301 02
10 Spor de vechime 1,8101 04
10 Ore suplimentare 0,5801 07
10 Fond de premii 4,3401 08
10 Fond pentru posturi ocupate prin cumul 0,9601 10
10 Indemnizatii platite unor persoane din01 12
afara unitatii 1,38
6710 10 Alte drepturi salariale in bani 0,2301 30
10 Contributii 6,5903
10 Contributii de asigurari sociale de03 01
stat 4,54
6710 10 Contributii de asigurari de somaj 0,5803 02
10 Contributii de asigurari sociale de03 03
sanatate 1,42
6710 10 Contributii de asigurari pentru03 04
accidente de munca si boli profesionale 0,05
6710 20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 721,85 1.600,00 207,50 3.320
20 Bunuri si servicii 336,20 340,03 106,46 36201
20 Furnituri de birou 34,69 29,91 106,99 3201 01
20 Materiale pentru curatenie 6,42 5,15 116,50 601 02
20 Incalzit, iluminat si forta motrica 2,26 1,87 106,95 201 03
20 Apa, canal si salubritate 0,03 0,03 3.333,33 101 04
20 Posta, telecomunicatii, radio, tv,01 08
-mii lei- 2Anexa nr. 3 / Pag./ 1427
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-tol
Sub-capi-
tol
Pa-
graf
ra-Gru-
/
Titlu
paAr-ti-
col
Ali-ne-
at
internet 19,84 18,96 105,49 20
6710 20 Materiale si prestari de servicii cu01 09
caracter functional 134,22 115,11 105,99 122
6710 20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 138,74 169,00 105,92 179
6710 20 Reparatii curente 30,80 3,38 118,34 402
20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 59,95 70,30 105,26 7405
20 Alte obiecte de inventar 59,95 70,30 105,26 7405 30
20 Deplasari, detasari, transferari 70,15 100,00 106,00 10606
20 Deplasari interne, detasari, transferari 69,97 80,74 106,51 8606 01
20 Deplasari in strainatate 0,18 19,26 103,84 2006 02
20 Carti, publicatii si materiale11
documentare 30,80 33,31 3.770,64 1.256
6710 20 Consultanta si expertiza 212
20 Pregatire profesionala 5,3113
20 Protectia muncii 0,2814
20 Alte cheltuieli 188,36 1.052,98 143,97 1.51630
20 Protocol si reprezentare 0,0330 02
20 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 188,33 1.052,98 143,97 1.51630 30
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 212,02 560,00 119,29 668
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 212,02 560,00 119,29 668
71 Active fixe (inclusiv reparatii01
capitale) 212,02 560,00 119,29 668
6710 71 Alte active fixe (inclusiv reparatii01 30
capitale) 212,02 560,00 119,29 668
6710 02 Servicii publice descentralizate 962,38 2.160,00 105,00 2.268
50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 1.720
BUGETUL institutiilor publice si activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii
MINISTERUL CULTURII SI CULTELORADMINISTRATIA FONDULUI CULTURAL NATIONAL
pe anii 2004-2006
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 142701
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
VENITURI - TOTAL
________________ 3.524
0002 10 I.VENITURI CURENTE 1.024
2900 C.VENITURI NEFISCALE 1.024
3300 C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII 1.024
3610 DIVERSE VENITURI 1.024
50 Alte venituri 1.024
4300 10 IV.SUBVENTII 2.500
4310 SUBVENTII DE LA ALTE ADMINISTRATII 2.500
09 Subventii pentru institutii publice 2.500
VENITURI PROPRII - TOTAL CHELTUIELI
_____________________________________ 3.524
5010 01 CHELTUIELI CURENTE 2.524
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 454
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 2.070
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 1.000
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 1.000
6710 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 3.524
01 CHELTUIELI CURENTE 2.524
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 454
10 Cheltuieli salariale in bani 34401
10 Salarii de baza 12701 01
10 Salarii de merit 201 02
10 Indemnizatie de conducere 1301 03
10 Spor de vechime 1901 04
10 Alte sporuri 301 06
10 Ore suplimentare 6001 07
10 Indemnizatii de delegare 2001 13
10 Alte drepturi salariale in bani 10001 30
10 Contributii 11003
10 Contributii de asigurari sociale de03 01
stat 72
6710 10 Contributii de asigurari de somaj 1003 02
10 Contributii de asigurari sociale de03 03
sanatate 23
6710 10 Contributii de asigurari pentru03 04
accidente de munca si boli profesionale 5
6710 20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 2.070
20 Bunuri si servicii 80001
20 Furnituri de birou 5001 01
20 Materiale pentru curatenie 5001 02
20 Incalzit, iluminat si forta motrica 30001 03
-mii lei- 2Anexa nr. 3 / Pag./ 142701
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
20 Apa, canal si salubritate 10001 04
20 Carburanti si lubrifianti 10001 05
20 Piese de schimb 2001 06
20 Transport 501 07
20 Posta, telecomunicatii, radio, tv,01 08
internet 15
6710 20 Materiale si prestari de servicii cu01 09
caracter functional 80
6710 20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 80
6710 20 Reparatii curente 4002
20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 24005
20 Alte obiecte de inventar 24005 30
20 Deplasari, detasari, transferari 20006
20 Deplasari interne, detasari, transferari 10006 01
20 Deplasari in strainatate 10006 02
20 Carti, publicatii si materiale11
documentare 120
6710 20 Pregatire profesionala 12013
20 Alte cheltuieli 55030
20 Reclama si publicitate 15030 01
20 Protocol si reprezentare 5530 02
20 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 34530 30
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 1.000
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 1.000
71 Active fixe (inclusiv reparatii01
capitale) 1.000
6710 71 Alte active fixe (inclusiv reparatii01 30
capitale) 1.000
6710 50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 3.524
BUGETUL institutiilor publice si activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii
MINISTERUL CULTURII SI CULTELORCENTRUL NATIONAL AL CINEMATOGRAFIEI
pe anii 2004-2006
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 142702
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
VENITURI - TOTAL
________________ 26.141,68 36.712,86 114,40 42.000
0002 10 I.VENITURI CURENTE 19.686,41 30.112,86 112,91 34.000
2900 C.VENITURI NEFISCALE 19.686,41 30.112,86 112,91 34.000
3000 C1.VENITURI DIN PROPRIETATE 144,27 80,00 112,50 90
3010 VENITURI DIN PROPRIETATE 144,27 80,00 112,50 90
05 Venituri din concesiuni si inchirieri 144,27 80,00 112,50 90
3300 10 C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII 19.542,14 30.032,86 112,91 33.910
3310 VENITURI DIN PRESTARI DE SERVICII SI
ACTIVITATI 423,85 480,00 112,50 540
3310 08 Venituri din prestari servicii 352,54 400,00 112,50 450
19 Venituri din serbari si spectacole
scolare, manifestari culturale,
artistice si sportive 71,31 80,00 112,50 90
3610 DIVERSE VENITURI 19.118,29 29.552,86 112,92 33.370
50 Alte venituri 19.118,29 29.552,86 112,92 33.370
4300 10 IV.SUBVENTII 6.455,27 6.600,00 121,21 8.000
4310 SUBVENTII DE LA ALTE ADMINISTRATII 6.455,27 6.600,00 121,21 8.000
09 Subventii pentru institutii publice 6.455,27 6.600,00 121,21 8.000
VENITURI PROPRII - TOTAL CHELTUIELI
_____________________________________ 26.141,68 36.712,86 114,40 42.000
5010 01 CHELTUIELI CURENTE 25.641,68 36.412,86 113,97 41.500
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 1.525,80 1.584,83 108,97 1.727
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 2.567,51 5.895,92 69,08 4.073
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 918,88 1.110,00 90,09 1.000
59 TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 20.629,49 27.822,11 124,72 34.700
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 500,00 300,00 166,67 500
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 500,00 300,00 166,67 500
6710 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 26.141,68 36.712,86 114,40 42.000
01 CHELTUIELI CURENTE 25.641,68 36.412,86 113,97 41.500
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 1.525,80 1.584,83 108,97 1.727
10 Cheltuieli salariale in bani 1.164,42 1.149,23 113,99 1.31001
10 Salarii de baza 792,39 742,88 108,90 80901 01
10 Salarii de merit 20,14 24,00 108,33 2601 02
10 Indemnizatie de conducere 47,87 54,00 107,41 5801 03
10 Spor de vechime 166,10 195,20 108,61 21201 04
10 Sporuri pentru conditii de munca 14,55 17,80 106,74 1901 05
10 Ore suplimentare 14,94 12,00 108,33 1301 07
10 Fond de premii 82,98 79,65 109,23 8701 08
10 Indemnizatii de delegare 3001 13
10 Indemnizatii de detasare 3001 14
10 Alte drepturi salariale in bani 25,45 23,70 109,70 2601 30
-mii lei- 2Anexa nr. 3 / Pag./ 142702
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program
2005 %
Realizari
2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
10 Contributii 361,38 435,60 95,73 41703
10 Contributii de asigurari sociale de03 01
stat 244,15 288,30 95,39 275
6710 10 Contributii de asigurari de somaj 33,34 38,80 97,94 3803 02
10 Contributii de asigurari sociale de03 03
sanatate 78,38 91,50 95,08 87
6710 10 Contributii de asigurari pentru03 04
accidente de munca si boli profesionale 5,51 17,00 100,00 17
6710 20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 2.567,51 5.895,92 69,08 4.073
20 Bunuri si servicii 1.233,88 2.050,00 82,93 1.70001
20 Furnituri de birou 31,74 40,00 112,50 4501 01
20 Materiale pentru curatenie 3,90 10,00 120,00 1201 02
20 Incalzit, iluminat si forta motrica 203,88 270,00 125,19 33801 03
20 Apa, canal si salubritate 30,08 30,00 116,67 3501 04
20 Carburanti si lubrifianti 26,25 30,00 116,67 3501 05
20 Posta, telecomunicatii, radio, tv,01 08
internet 98,76 100,00 120,00 120
6710 20 Materiale si prestari de servicii cu01 09
caracter functional 694,34 1.370,00 63,14 865
6710 20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 144,93 200,00 125,00 250
6710 20 Reparatii curente 18,70 500,00 60,00 30002
20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 228,76 500,00 80,00 40005
20 Alte obiecte de inventar 228,76 500,00 80,00 40005 30
20 Deplasari, detasari, transferari 83,60 65,92 110,74 7306
20 Deplasari interne, detasari, transferari 8,77 3,91 127,88 506 01
20 Deplasari in strainatate 74,83 62,01 109,66 6806 02
20 Carti, publicatii si materiale11
documentare 7,08 20,00 150,00 30
6710 20 Pregatire profesionala 0,40 10,00 120,00 1213
20 Protectia muncii 18,06 20,00 150,00 3014
20 Alte cheltuieli 977,03 2.730,00 55,97 1.52830
20 Protocol si reprezentare 8,23 10,00 130,00 1330 02
20 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 968,80 2.720,00 55,70 1.51530 30
55 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI 918,88 1.110,00 90,09 1.000
55 B. Transferuri curente in strainatate02
(catre organizatii internationale) 918,88 1.110,00 90,09 1.000
6710 55 Contributii si cotizatii la organisme02 01
internationale 918,88 1.110,00 90,09 1.000
6710 59 TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 20.629,49 27.822,11 124,72 34.700
59 Producerea si distribuirea filmelor 20.629,49 27.822,11 124,72 34.70006
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 500,00 300,00 166,67 500
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 500,00 300,00 166,67 500
71 Active fixe (inclusiv reparatii01
capitale) 500,00 300,00 166,67 500
6710 71 Alte active fixe (inclusiv reparatii01 30
capitale) 500,00 300,00 166,67 500
6710 50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 26.141,68 36.712,86 114,40 42.000
Proiecte cu finantare nerambursabila Ø Sinteza proiectelor cu finantare nerambursabila Ø Fisele proiectelor cu finantare nerambursabila
MIN
ISTE
RU
L C
ULT
UR
II S
I CU
LTE
LOR
-mii
lei R
ON
-
45
67
81
3
PA
G.1
S I
N T
E Z
A
PR
OIE
CT
EL
OR
CU
FIN
AN
TA
RE
NE
RA
MB
UR
SA
BIL
A
Rea
lizat
pan
a la
31.1
2.20
04
Pro
gra
m20
05P
rop
un
eri
2006
9
Est
imar
i
2007
2008
2009
ult
erio
ri
Den
um
irea
si c
od
ul p
roie
ctu
lui /
anii
AN
EX
A n
r.3
/
su
rse
de
fin
anta
re
I -
Cre
dit
e d
e an
gaj
amen
tII
- C
red
ite
bu
get
are
2= 3
la 9
tota
la
a p
roie
ctu
lui
Val
oar
ea
27/
16
TOTA
L8.
525
2.95
92.
976
2.59
0 I
8.52
52.
959
2.97
62.
590
IIdi
n ca
re,
fina
ntat
din
: -
Fin
anta
re e
xter
na n
eram
burs
abil
a3.
768
1.32
61.
283
1.15
9 I
3.76
81.
326
1.28
31.
159
II
din
car
e:
-
Uniu
nea
Euro
pean
a3.
768
1.32
61.
283
1.15
9 I
3.76
81.
326
1.28
31.
159
II
din
car
e:
- F
ondu
ri n
eram
burs
abil
e de
prea
dera
re3.
768
1.32
61.
283
1.15
9 I
3.76
81.
326
1.28
31.
159
II -
Bug
etul
de
stat
4.75
71.
633
1.69
31.
431
I4.
757
1.63
31.
693
1.43
1II
d
in c
are:
- Pr
ogra
me c
omun
itar
e4.
757
1.63
31.
693
1.43
1 I
4.75
71.
633
1.69
31.
431
IIP
roie
ctu
l:
1 C
ult
ura
200
0TO
TAL
8.52
52.
959
2.97
62.
590
I8.
525
2.95
92.
976
2.59
0II
din
care
, fi
nant
at d
in:
- F
inan
tare
ext
erna
ner
ambu
rsab
ila
3.76
81.
326
1.28
31.
159
I3.
768
1.32
61.
283
1.15
9II
d
in c
are:
- Un
iune
a Eu
rope
ana
3.76
81.
326
1.28
31.
159
I3.
768
1.32
61.
283
1.15
9II
d
in c
are:
-
Fon
duri
ner
ambu
rsab
ile
depr
eade
rare
3.76
81.
326
1.28
31.
159
I3.
768
1.32
61.
283
1.15
9II
- B
uget
ul d
e st
at4.
757
1.63
31.
693
1.43
1 I
4.75
71.
633
1.69
31.
431
II
din
car
e:
-
Prog
rame
com
unit
are
4.75
71.
633
1.69
31.
431
I
MIN
ISTE
RU
L C
ULT
UR
II S
I CU
LTE
LOR
-mii
lei R
ON
-
45
67
81
3
PA
G.2
S I
N T
E Z
A
PR
OIE
CT
EL
OR
CU
FIN
AN
TA
RE
NE
RA
MB
UR
SA
BIL
A
Rea
lizat
pan
a la
31.1
2.20
04
Pro
gra
m20
05P
rop
un
eri
2006
9
Est
imar
i
2007
2008
2009
ult
erio
ri
Den
um
irea
si c
od
ul p
roie
ctu
lui /
anii
AN
EX
A n
r.3
/
su
rse
de
fin
anta
re
I -
Cre
dit
e d
e an
gaj
amen
tII
- C
red
ite
bu
get
are
2= 3
la 9
tota
la
a p
roie
ctu
lui
Val
oar
ea
27/
16
4.75
71.
633
1.69
31.
431
II
MIN
ISTE
RU
L C
ULT
UR
II S
I CU
LTE
LOR
F I S
AP
RO
IEC
TU
LU
I CU
FIN
AN
TA
RE
NE
RA
MB
UR
SA
BIL
A
Den
um
irea
si c
od
ul p
roie
ctu
lui/
surs
e d
e fi
nan
tare
Rea
lizat
E
stim
ari
Pro
gra
mP
rop
un
eri
anii
2007
2008
ult
erio
ri20
0520
06
45
67
13
Pro
iect
ul:
1
Cu
ltu
ra 2
000
PA
G.1 8
AN
EX
A n
r 3
/
0
Co
dp
ana
la
31.1
2.20
04
2009
9
I -
Cre
dit
e d
e an
gaj
amen
tII
- C
red
ite
bu
get
are
2= 3
la 9
tota
la
a p
roie
ctu
lui
Val
oar
ea
27/
17
TO
TA
L
-
val
uta
mii
EU
R71
070
971
000
2.12
9I
710
709
710
002.
129
II
-
mii
lei
RO
N, d
in c
are:
2.95
92.
976
2.59
000
8.52
5I
2.95
92.
976
2.59
000
8.52
5II
C
HE
LT
UIE
LI
CU
RE
NT
E2.
959
2.97
62.
590
018.
525
I2.
959
2.97
62.
590
018.
525
II
A
LT
E T
RA
NSF
ER
UR
I2.
959
2.97
62.
590
558.
525
I2.
959
2.97
62.
590
558.
525
IIdi
n to
tal,
din
car
e,fi
nant
at d
in:
1. F
INA
NT
AR
E E
XT
ER
NA
NE
RA
MB
UR
SAB
ILA
(U
niun
ea E
urop
eana
si a
lti d
onat
ori)
- v
alut
a m
ii E
UR
318
318
318
0095
4I
318
318
318
0095
4II
- m
ii l
ei R
ON
1.32
61.
283
1.15
900
3.76
8I
1.32
61.
283
1.15
900
3.76
8II
d
in c
are:
1.1.
UN
IUN
EA
EU
RO
PE
AN
A
-
val
uta
mii
EU
R31
831
831
800
954
I31
831
831
800
954
II
-
mii
lei
RO
N, d
in c
are:
1.32
61.
283
1.15
900
3.76
8I
1.32
61.
283
1.15
900
3.76
8II
1.1.
1 F
ON
DU
RI
NE
RA
MB
UR
SAB
ILE
DE
PRE
AD
AR
AR
E
-
val
uta
mii
EU
R31
831
831
895
4I
318
318
318
954
II
-
mii
lei
RO
N, d
in c
are:
1.32
61.
283
1.15
93.
768
I1.
326
1.28
31.
159
3.76
8II
C
HE
LT
UIE
LI
CU
RE
NT
E1.
326
1.28
31.
159
013.
768
I1.
326
1.28
31.
159
013.
768
II
A
LT
E T
RA
NSF
ER
UR
I1.
326
1.28
31.
159
553.
768
I1.
326
1.28
31.
159
553.
768
II1.
1.1.
1 P
RO
GR
AM
E P
HA
RE
- v
alut
a m
ii E
UR
318
318
318
954
I31
831
831
895
4II
- m
ii l
ei R
ON
, din
car
e:1.
326
1.28
31.
159
3.76
8I
MIN
ISTE
RU
L C
ULT
UR
II S
I CU
LTE
LOR
F I S
AP
RO
IEC
TU
LU
I CU
FIN
AN
TA
RE
NE
RA
MB
UR
SA
BIL
A
Den
um
irea
si c
od
ul p
roie
ctu
lui/
surs
e d
e fi
nan
tare
Rea
lizat
E
stim
ari
Pro
gra
mP
rop
un
eri
anii
2007
2008
ult
erio
ri20
0520
06
45
67
13
Pro
iect
ul:
1
Cu
ltu
ra 2
000
PA
G.2 8
AN
EX
A n
r 3
/
0
Co
dp
ana
la
31.1
2.20
04
2009
9
I -
Cre
dit
e d
e an
gaj
amen
tII
- C
red
ite
bu
get
are
2= 3
la 9
tota
la
a p
roie
ctu
lui
Val
oar
ea
27/
17
1.32
61.
283
1.15
93.
768
II
C
HE
LT
UIE
LI
CU
RE
NT
E1.
326
1.28
31.
159
013.
768
I1.
326
1.28
31.
159
013.
768
II
AL
TE
TR
AN
SFE
RU
RI
1.32
61.
283
1.15
955
3.76
8I
1.32
61.
283
1.15
955
3.76
8II
2. B
UG
ET
UL
DE
ST
AT
- v
alut
a m
ii E
UR
392
391
392
001.
175
I39
239
139
200
1.17
5II
- m
ii l
ei R
ON
, din
car
e:1.
633
1.69
31.
431
004.
757
I1.
633
1.69
31.
431
004.
757
II
CH
EL
TU
IEL
I C
UR
EN
TE
1.63
31.
693
1.43
101
4.75
7I
1.63
31.
693
1.43
101
4.75
7II
A
LT
E T
RA
NSF
ER
UR
I1.
633
1.69
31.
431
554.
757
I1.
633
1.69
31.
431
554.
757
II2.
1. P
RO
GR
AM
E C
OM
UN
ITA
RE
- v
alut
a m
ii E
UR
392
391
392
001.
175
I39
239
139
200
1.17
5II
- m
ii l
ei R
ON
, din
car
e:1.
633
1.69
31.
431
004.
757
I1.
633
1.69
31.
431
004.
757
II
CH
EL
TU
IEL
I C
UR
EN
TE
1.63
31.
693
1.43
101
4.75
7I
1.63
31.
693
1.43
101
4.75
7II
AL
TE
TR
AN
SFE
RU
RI
1.63
31.
693
1.43
155
4.75
7I
1.63
31.
693
1.43
155
4.75
7II
Bugetul pe programe Ø Sinteza finantarii programelor Ø Fisele programelor
Cod
ord
onat
or
Sint
eza
fina
ntar
ii pr
ogra
mel
or
- m
ii le
i -
Ane
xa n
r. 3
/ /1
827
pag.
1 d
in 4
27
419
2812
128
128Pro
g.
Min
iste
rul C
ultu
rii s
i Cul
telo
r
TO
TA
L C
HE
LT
UIE
LI
:
TO
TA
L s
urse
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Bug
et d
e st
at
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
PR
OG
RA
M :
Res
taur
area
mon
umen
telo
r is
tori
ce
TO
TA
L P
RO
GR
AM
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Bug
et d
e st
at
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
Den
umir
e
3
16.9
41,5
9
2
91.4
15,2
6
3
16.9
41,5
9
2
91.4
15,2
6
91.4
17,1
5
65.8
90,8
2
91.4
17,1
5
1
84.6
49,7
3
1
68.6
49,7
3
1
84.6
49,7
3
1
68.6
49,7
3
46.0
00,0
0
30.0
00,0
0
46.0
00,0
0
1
93.1
13
1
93.1
13
1
93.1
13
1
93.1
13
48.3
00
48.3
00
48.3
00
2
05.4
04
2
05.4
04
2
05.4
04
2
05.4
04
49.9
90
49.9
90
49.9
90
2
16.5
33
2
16.5
33
2
16.5
33
2
16.5
33
51.2
40
51.2
40
51.2
40
2
26.3
02
2
26.3
02
2
26.3
02
2
26.3
02
52.0
00
52.0
00
52.0
00
1.
342.
943,
32
1.
301.
416,
99
1.
342.
943,
32
1.
301.
416,
99
3
38.9
47,1
5
2
97.4
20,8
2
3
38.9
47,1
5
TO
TA
LA
ni a
nter
iori
Pro
gram
200
5P
ropu
neri
200
6E
stim
ari 2
007
Est
imar
i 200
8E
stim
ari 2
009
Cod
ord
onat
or
Sint
eza
fina
ntar
ii pr
ogra
mel
or
- m
ii le
i -
Ane
xa n
r. 3
/ /1
827
pag.
2 d
in 4
147
147
229
229Pro
g.
II. C
redi
te b
uget
are
PR
OG
RA
M :
Fes
tiva
luri
tea
tral
e, m
uzic
ale
si f
olcl
oric
e na
tion
ale
TO
TA
L P
RO
GR
AM
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Bug
et d
e st
at
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
PR
OG
RA
M :
Spri
jin
fina
ncia
r pe
ntru
sal
ariz
area
per
sona
lulu
i de
cult
, aco
rdat
de
la b
uget
ul d
e st
at,p
rin
buge
tul M
inis
teru
lui C
ultu
rii s
i Cul
telo
r
TO
TA
L P
RO
GR
AM
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Bug
et d
e st
at
Den
umir
e
65.8
90,8
2
1.9
79,2
2
1.9
79,2
2
1.9
79,2
2
1.9
79,2
2
1
61.0
25,5
9
1
61.0
25,5
9
30.0
00,0
0
3.2
40,0
0
3.2
40,0
0
3.2
40,0
0
3.2
40,0
0
1
14.4
82,2
3
1
14.4
82,2
3
48.3
00
3.4
02
3.4
02
3.4
02
3.4
02
1
20.4
11
1
20.4
11
49.9
90
3.5
21
3.5
21
3.5
21
3.5
21
1
29.0
60
1
29.0
60
51.2
40
3.6
09
3.6
09
3.6
09
3.6
09
1
37.4
48
1
37.4
48
52.0
00
3.6
09
3.6
09
3.6
09
3.6
09
1
45.1
46
1
45.1
46
2
97.4
20,8
2
19.3
60,2
2
19.3
60,2
2
19.3
60,2
2
19.3
60,2
2
8
07.5
72,8
2
8
07.5
72,8
2
TO
TA
LA
ni a
nter
iori
Pro
gram
200
5P
ropu
neri
200
6E
stim
ari 2
007
Est
imar
i 200
8E
stim
ari 2
009
Cod
ord
onat
or
Sint
eza
fina
ntar
ii pr
ogra
mel
or
- m
ii le
i -
Ane
xa n
r. 3
/ /1
827
pag.
3 d
in 4
244
244
255
255Pro
g.
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
PR
OG
RA
M :
Alo
cati
i bug
etar
e pe
ntru
sal
ariz
area
per
sona
lulu
i din
inva
tam
antu
l teo
logi
c
TO
TA
L P
RO
GR
AM
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Bug
et d
e st
at
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
PR
OG
RA
M :
Lac
asur
i de
cult
TO
TA
L P
RO
GR
AM
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Den
umir
e
1
61.0
25,5
9
1
61.0
25,5
9
1.5
95,6
9
1.5
95,6
9
1.5
95,6
9
1.5
95,6
9
60.9
23,9
4
60.9
23,9
4
1
14.4
82,2
3
1
14.4
82,2
3
1.3
55,5
0
1.3
55,5
0
1.3
55,5
0
1.3
55,5
0
19.5
72,0
0
19.5
72,0
0
1
20.4
11
1
20.4
11
1.0
00
1.0
00
1.0
00
1.0
00
20.0
00
20.0
00
1
29.0
60
1
29.0
60
1.5
73
1.5
73
1.5
73
1.5
73
21.2
60
21.2
60
1
37.4
48
1
37.4
48
1.5
94
1.5
94
1.5
94
1.5
94
22.6
42
22.6
42
1
45.1
46
1
45.1
46
1.6
37
1.6
37
1.6
37
1.6
37
23.9
10
23.9
10
8
07.5
72,8
2
8
07.5
72,8
2
8.7
55,1
9
8.7
55,1
9
8.7
55,1
9
8.7
55,1
9
1
68.3
07,9
4
1
68.3
07,9
4
TO
TA
LA
ni a
nter
iori
Pro
gram
200
5P
ropu
neri
200
6E
stim
ari 2
007
Est
imar
i 200
8E
stim
ari 2
009
Cod
ord
onat
or
Sint
eza
fina
ntar
ii pr
ogra
mel
or
- m
ii le
i -
Ane
xa n
r. 3
/ /1
827
pag.
4 d
in 4
Pro
g.
Bug
et d
e st
at
I. C
redi
te d
e an
gaja
men
t
II. C
redi
te b
uget
are
Den
umir
e
60.9
23,9
4
60.9
23,9
4
19.5
72,0
0
19.5
72,0
0
20.0
00
20.0
00
21.2
60
21.2
60
22.6
42
22.6
42
23.9
10
23.9
10
1
68.3
07,9
4
1
68.3
07,9
4
TO
TA
LA
ni a
nter
iori
Pro
gram
200
5P
ropu
neri
200
6E
stim
ari 2
007
Est
imar
i 200
8E
stim
ari 2
009
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 1
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
128
Cod
prog
ram
Cod
indi
cato
r
Min
iste
rul C
ultu
rii s
i Cul
telo
r
SC
OP
:
Pro
mov
area
cul
turi
i ca
o in
vest
itie
de
inte
res
nati
onal
OB
IEC
TIV
E :
Spri
jini
rea
cres
teri
i pro
duct
iei n
atio
nale
de
film
e
Pro
mov
area
val
orilo
r ar
tist
ice
in d
omen
iul t
eatr
ului
, muz
icii
si a
l val
orif
icar
ii tr
adit
iilor
pop
ular
e. D
eter
min
area
une
i em
ulat
iicr
eato
are
la n
ivel
ul c
elor
40
de j
udet
e al
e ta
rii.
Com
plet
area
fon
duri
lor
prop
rii p
entr
u sa
lari
zare
a pe
rson
alul
ui d
in in
vata
man
t
Con
stru
ctii
si r
epar
atii
laca
suri
de
cult
Com
plet
area
fon
duri
lor
prop
rii p
entr
u sa
lari
zare
a pe
rson
alul
ui a
ngaj
at a
l uni
tati
lor
de c
ult
din
tara
Pro
mov
area
dra
mat
urgi
ei
Val
orif
icar
ea c
ultu
rii s
i tra
diti
ilor
nati
onal
e
Res
taur
area
mon
umen
telo
r is
tori
ce, i
nter
vent
ii ur
gent
e pe
ntru
sal
vare
a de
la d
istr
uger
e a
mon
umen
telo
r is
tori
ce
PR
OG
RA
M :
Res
taur
area
mon
umen
telo
r is
tori
ce
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 2
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
128
Cod
prog
ram
Cod
indi
cato
r
PR
IOR
ITA
TE
A :
1
PA
RT
EN
ER
I :
M.C
.C, O
.N.M
.I,s
i fir
me
de p
roie
ctar
e si
res
taur
are
din
tara
DE
SCR
IER
E :
Pro
gram
ul N
atio
nal d
e R
esta
urar
e(P
.N.R
.)es
te d
esti
nat
rest
aura
rii m
onum
ente
lor
isto
rice
din
intr
eaga
tar
a.
RE
ZU
LT
AT
E :
Res
taur
ari d
e m
onum
ente
,incl
uder
a lo
r in
cir
cuit
ul t
uris
tic
nati
onal
,si i
nter
nati
onal
.
CO
ME
NT
AR
II :
Dat
a in
cepe
rii
: 01
-01-
2006
Dat
a in
chid
erii
: 31
-12-
2006
FIN
AN
TA
RE
:
TOTAL - eligibil
I. Credite de angajament
I. Credite bugetare
91.417,15
65.890,82
46.000,00
30.000,00
48.300
48.300
49.990
49.990
51.240
51.240
52.000
52.000
338.947,15
297.420,82
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 3
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
128
Cod
prog
ram
5001
5001
5001
6701
6701
6701
6701
20
6701
20
6701
51
Cod
indi
cato
r
Rat
a de
fin
anta
re d
in :
Fonduri eligibile
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fi
nant
are
Bug
et d
e st
at
Tot
al c
helt
uiel
i
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Cul
tura
, rec
reer
e si
rel
igie
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Bun
uri s
i ser
vici
i
I. Credite de angajament
Tra
nsfe
ruri
intr
e un
itat
i ale
adm
inis
trat
iei p
ublic
e
100,00
100,00
91.417,15
65.890,82
91.417,15
65.890,82
25.526,33
100,00
100,00
46.000,00
30.000,00
46.000,00
30.000,00
16.000,00
100
100
48.300
48.300
48.300
48.300
100
100
49.990
49.990
49.990
49.990
100
100
51.240
51.240
51.240
51.240
100
100
52.000
52.000
52.000
52.000
100,00
100,00
338.947,15
297.420,82
338.947,15
297.420,82
41.526,33
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 4
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
128
147
Cod
prog
ram
6701
51
6701
51
648
651
1127Cod
indi
cato
r
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fu
ndam
enta
re
EF
ICIE
NT
A
RE
ZU
LT
AT
Numar de monumente din evidenta Ministerului Culturii si Cultelor care trebuie restaurate, la inceputul anului
Ponderea monumentelor aflate in restaurare, in numarul total de monumente din evidenta Ministerului Culturii si
Cultelor care trebuie restaurate (%)
Numar de monumente a caror restaurare se finalizeaza in anul respectiv
PR
OG
RA
M :
Fes
tiva
luri
tea
tral
e, m
uzic
ale
si f
olcl
oric
e na
tion
ale
PR
IOR
ITA
TE
A :
1
PA
RT
EN
ER
I :
Toa
te in
stit
utiil
e te
atra
le d
in s
ubor
dine
a M
inis
teru
lui C
ultu
rii s
i Cul
telo
r,T
eatr
ul N
atio
nal"
Rad
u St
anca
"Sib
iu,T
eatr
ul d
eP
apus
i"G
uliv
er"G
alat
i,Tea
trul
"B
ulan
dra"
,Tea
trul
de
Com
edie
,Tea
trul
Ode
on,T
eatr
ul "
Not
tara
",T
eatr
ul "
Ion
Cre
anga
"Tea
trul
Evr
eies
c de
sta
t,T
eatr
ul M
ic, T
eatr
ul T
anda
rica
, Tea
trul
"G
eorg
e C
ipri
an"B
uzau
,Tea
trul
"Bac
ovia
"Bac
au,U
nite
r,T
eatr
ul L
uni d
e la
Gre
en H
ouse
,Toa
te in
stit
utiil
e m
uzic
ale
din
subo
rdin
ea M
inis
teru
lui C
ultu
rii s
iC
ulte
lor,
Toa
te u
niun
ile d
e cr
eato
ri d
in d
omen
iu
65.890,82
65.890,82
603,00
8,30
178,00
30.000,00
30.000,00
600,00
14,00
84,00
48.300
48.300
620
15
95
49.990
49.990
630
17
104
51.240
51.240
640
17
110
52.000
52.000
645
18
115
297.420,82
297.420,82
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 5
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
147
Cod
prog
ram
Cod
indi
cato
r
DE
SCR
IER
E :
a)Sp
riji
nire
a si
pro
mov
area
cre
atie
i tea
tral
e,m
uzic
ale,
core
graf
ice
si f
olcl
oric
e ro
man
esti
de
asta
zi ,s
ub t
oate
ipos
taze
le;b
)Dez
volt
area
art
elor
spe
ctac
olul
ui in
spa
tiul
tea
tral
,muz
ical
,cor
egra
fic
si a
l tra
diti
ilor
popu
lare
;c)P
rom
ovar
eaim
agin
ii ar
tei r
oman
esti
in lu
me;
d)In
cura
jare
a ti
nere
lor
tale
nte
apar
ute
in s
pati
ul a
rtis
tic
rom
anes
c;e)
Incu
raja
rea
init
iati
velo
ror
gani
zati
ilor
part
icul
are
in d
omen
iul t
eatr
al,m
uzic
al s
i cor
egra
fic;
f)P
rega
tire
a in
stit
utiil
or d
e ed
ucat
ie p
erm
anen
ta in
ved
erea
inte
grar
ii in
UE
;g)P
rom
ovar
ea s
i val
orif
icar
ii ob
icei
urilo
r si
tra
diti
ilor
popu
lare
.
RE
ZU
LT
AT
E :
CO
ME
NT
AR
II :
Dat
a in
cepe
rii
: 01
-01-
2006
Dat
a in
chid
erii
: 31
-12-
2006
FIN
AN
TA
RE
:
TOTAL - eligibil
I. Credite de angajament
I. Credite bugetare
Rat
a de
fin
anta
re d
in :
1.979,22
1.979,22
3.240,00
3.240,00
3.402
3.402
3.521
3.521
3.609
3.609
3.609
3.609
19.360,22
19.360,22
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 6
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
147
Cod
prog
ram
5001
5001
5001
6701
6701
6701
6701
20
6701
20
6701
20
6701
55
Cod
indi
cato
r
Fonduri eligibile
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fi
nant
are
Bug
et d
e st
at
Tot
al c
helt
uiel
i
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Cul
tura
, rec
reer
e si
rel
igie
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Bun
uri s
i ser
vici
i
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Alt
e tr
ansf
erur
i
100,00
100,00
1.979,22
1.979,22
1.979,22
1.979,22
1.569,22
1.569,22
100,00
100,00
3.240,00
3.240,00
3.240,00
3.240,00
1.620,00
1.620,00
100
100
3.402
3.402
3.402
3.402
1.200
1.200
100
100
3.521
3.521
3.521
3.521
1.230
1.230
100
100
3.609
3.609
3.609
3.609
1.260
1.260
100
100
3.609
3.609
3.609
3.609
1.260
1.260
100,00
100,00
19.360,22
19.360,22
19.360,22
19.360,22
8.139,22
8.139,22
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 7
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
147
229
Cod
prog
ram
6701
55
6701
55
970
1134
1135
542
557
1136
1137
1138Cod
indi
cato
r
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fu
ndam
enta
re
EF
ICIE
NT
A
Cheltuieli medii/institutie participanta la un festival (mii lei)
Cheltuieli medii/echipa (trupa) de artisti participanti (mii lei)
Cheltuieli medii / artist participant (mii lei)
RE
ZU
LT
AT
Numar institutii participante in medie la un festival
Numar festivaluri
Numar echipe (trupe) artistice participante
Numar artisti participanti
Numar spectatori
PR
OG
RA
M :
Spri
jin
fina
ncia
r pe
ntru
sal
ariz
area
per
sona
lulu
i de
cult
, aco
rdat
de
la b
uget
ul d
e st
at,p
rin
buge
tul M
inis
teru
lui C
ultu
rii s
iC
ulte
lor
410,00
410,00
5,09
5,20
,50
8,00
25,00
592,00
31.507,00
10.067.712,00
1.620,00
1.620,00
15,00
24,00
,50
8,00
6,00
30,00
144,00
700,00
2.202
2.202
15
24
1
8
6
30
144
700
2.291
2.291
15
24
1
8
6
30
144
700
2.349
2.349
15
24
1
8
6
30
144
700
2.349
2.349
15
24
1
8
6
30
144
700
11.221,00
11.221,00
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 8
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
229
Cod
prog
ram
Cod
indi
cato
r
PR
IOR
ITA
TE
A :
1
PA
RT
EN
ER
I :
DE
SCR
IER
E :
RE
ZU
LT
AT
E :
CO
ME
NT
AR
II :
Dat
a in
cepe
rii
: 01
-01-
2006
Dat
a in
chid
erii
: 31
-12-
2006
FIN
AN
TA
RE
:
TOTAL - eligibil
I. Credite de angajament
161.025,59
114.482,23
120.411
129.060
137.448
145.146 807.572,82
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 P
ag. 9
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
229
Cod
prog
ram
5001
5001
5001
6701
6701
6701
6701
59
6701
59
Cod
indi
cato
r
I. Credite bugetare
Rat
a de
fin
anta
re d
in :
Fonduri eligibile
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fi
nant
are
Bug
et d
e st
at
Tot
al c
helt
uiel
i
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Cul
tura
, rec
reer
e si
rel
igie
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Alt
e ch
eltu
ieli
I. Credite de angajament
161.025,59
100,00
100,00
161.025,59
161.025,59
161.025,59
161.025,59
161.025,59
114.482,23
100,00
100,00
114.482,23
114.482,23
114.482,23
114.482,23
114.482,23
120.411
100
100
120.411
120.411
120.411
120.411
120.411
129.060
100
100
129.060
129.060
129.060
129.060
129.060
137.448
100
100
137.448
137.448
137.448
137.448
137.448
145.146
100
100
145.146
145.146
145.146
145.146
145.146
807.572,82
100,00
100,00
807.572,82
807.572,82
807.572,82
807.572,82
807.572,82
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 Pag
. 10
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
229
244
Cod
prog
ram
6701
59
Cod
indi
cato
r
II. Credite bugetare
PR
OG
RA
M :
Alo
cati
i bug
etar
e pe
ntru
sal
ariz
area
per
sona
lulu
i din
inva
tam
antu
l teo
logi
c
PR
IOR
ITA
TE
A :
1
PA
RT
EN
ER
I :
DE
SCR
IER
E :
RE
ZU
LT
AT
E :
CO
ME
NT
AR
II :
Dat
a in
cepe
rii
: 01
-01-
2006
Dat
a in
chid
erii
: 31
-12-
2006
FIN
AN
TA
RE
:
161.025,59
114.482,23
120.411
129.060
137.448
145.146 807.572,82
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 Pag
. 11
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
244
Cod
prog
ram
5001
5001
5001
6501
6501
6501Cod
indi
cato
r
TOTAL - eligibil
I. Credite de angajament
I. Credite bugetare
Rat
a de
fin
anta
re d
in :
Fonduri eligibile
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fi
nant
are
Bug
et d
e st
at
Tot
al c
helt
uiel
i
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Inva
tam
ant
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
1.595,69
1.595,69
100,00
100,00
1.595,69
1.595,69
1.595,69
1.595,69
1.355,50
1.355,50
100,00
100,00
1.355,50
1.355,50
1.355,50
1.355,50
1.000
1.000
100
100
1.000
1.000
1.000
1.000
1.573
1.573
100
100
1.573
1.573
1.573
1.573
1.594
1.594
100
100
1.594
1.594
1.594
1.594
1.637
1.637
100
100
1.637
1.637
1.637
1.637
8.755,19
8.755,19
100,00
100,00
8.755,19
8.755,19
8.755,19
8.755,19
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 Pag
. 12
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
244
255
Cod
prog
ram
6501
59
6501
59
6501
59
Cod
indi
cato
r
Alt
e ch
eltu
ieli
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
PR
OG
RA
M :
Lac
asur
i de
cult
PR
IOR
ITA
TE
A :
1
PA
RT
EN
ER
I :
DE
SCR
IER
E :
RE
ZU
LT
AT
E :
CO
ME
NT
AR
II :
Dat
a in
cepe
rii
: 01
-01-
2006
1.595,69
1.595,69
1.355,50
1.355,50
1.000
1.000
1.573
1.573
1.594
1.594
1.637
1.637
8.755,19
8.755,19
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 Pag
. 13
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
255
Cod
prog
ram
5001
5001
5001
6701Cod
indi
cato
r
Dat
a in
chid
erii
: 31
-12-
2006
FIN
AN
TA
RE
:
TOTAL - eligibil
I. Credite de angajament
I. Credite bugetare
Rat
a de
fin
anta
re d
in :
Fonduri eligibile
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Indi
cato
ri d
e fi
nant
are
Bug
et d
e st
at
Tot
al c
helt
uiel
i
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Cul
tura
, rec
reer
e si
rel
igie
60.923,94
60.923,94
100,00
100,00
60.923,94
60.923,94
19.572,00
19.572,00
100,00
100,00
19.572,00
19.572,00
20.000
20.000
100
100
20.000
20.000
21.260
21.260
100
100
21.260
21.260
22.642
22.642
100
100
22.642
22.642
23.910
23.910
100
100
23.910
23.910
168.307,94
168.307,94
100,00
100,00
168.307,94
168.307,94
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Fis
a P
rogr
amul
ui
- m
ii le
i-
Ane
xa n
r. 3
/27
/19 Pag
. 14
din
14
27
Cod
4
1928
12
o
rdon
ator
255
Cod
prog
ram
6701
6701
6701
59
6701
59
6701
59
Cod
indi
cato
r
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
Alt
e ch
eltu
ieli
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
60.923,94
60.923,94
60.923,94
60.923,94
19.572,00
19.572,00
19.572,00
19.572,00
20.000
20.000
20.000
20.000
21.260
21.260
21.260
21.260
22.642
22.642
22.642
22.642
23.910
23.910
23.910
23.910
168.307,94
168.307,94
168.307,94
168.307,94
Tot
alP
rogr
am 2
005
Est
imar
i 200
7E
stim
ari 2
008
Est
imar
i 200
9A
ni a
nter
iori
Pro
pune
ri 2
006
Programe de investitii publice Ø Programele de investitii publice, pe grupe de
investitii si surse de finantare Ø Fisele obiectivelor/proiectelor/categoriilor de
investitii
Pa
g. 1
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Anex
a nr
.3 /
27
/ 20
PRO
GRAM
UL D
E IN
VEST
ITII
PUB
LICE
PE
GRUP
E DE
INV
ESTI
TII
SI S
URSE
DE
FINA
NTAR
E
- mi
i le
i -
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__ I
-
cred
ite
de
T
O T
A L
CH
ELTU
IELI
PRO
GRAM
ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT
an
gaja
ment
EFEC
TUAT
E
2005
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
II
- cr
edit
e bu
geta
re
pan
a la
PRO
PUNE
RI
EST
IMAR
I C
APIT
OL/
GRUP
A /S
URSA
31
.12.
2004
200
6
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
2
007
20
08
200
9
a
nii
ulte
rior
i__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
0
1
2
=3+.
.+9
3
4
5
6
7
8
9
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__TO
TAL
GENE
RAL
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
f
inan
tare
II
546
.130
267
.406
14
.552
22
.235
80
.747
83
.550
30
.809
46
.831
1.1
Surs
e pr
opri
i I
II
4
.713
1
.081
560
668
747
806
851
1.2
Cred
ite
int.
I
II
1.3
Cred
ite
ext.
I
II
4
.419
4
.192
227
1.4
Buge
t de
sta
t I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
II
536
.500
261
.635
13
.765
21
.567
80
.000
82
.744
29
.958
46
.831
1.5
Alte
sur
se
I
II
498
498
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
A. O
BIEC
TIVE
(PRO
IECT
E) D
E IN
VEST
ITII
IN
CONT
INUA
RE__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__1.
Tota
l su
rse
de
I
4
61.1
00
2
30.0
00
5.0
00
10.5
67
72.0
00
74.7
44
21.9
58
46.8
31
fin
anta
re
II
4
61.1
00
2
30.0
00
5.0
00
10.5
67
72.0
00
74.7
44
21.9
58
46.8
311.
1 Su
rse
prop
rii
I
II
1.
2 Cr
edit
e in
t.
I
II
1.
3 Cr
edit
e ex
t.
I
II
1.
4 Bu
get
de s
tat
I
4
61.1
00
2
30.0
00
5.0
00
10.5
67
72.0
00
74.7
44
21.9
58
46.8
31
II
4
61.1
00
2
30.0
00
5.0
00
10.5
67
72.0
00
74.7
44
21.9
58
46.8
311.
5 Al
te s
urse
I
II
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Pa
g. 2
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Anex
a nr
.3 /
27
/ 20
PRO
GRAM
UL D
E IN
VEST
ITII
PUB
LICE
PE
GRUP
E DE
INV
ESTI
TII
SI S
URSE
DE
FINA
NTAR
E
- mi
i le
i -
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__ I
-
cred
ite
de
T
O T
A L
CH
ELTU
IELI
PRO
GRAM
ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT
an
gaja
ment
EFEC
TUAT
E
2005
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
II
- cr
edit
e bu
geta
re
pan
a la
PRO
PUNE
RI
EST
IMAR
I C
APIT
OL/
GRUP
A /S
URSA
31
.12.
2004
200
6
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
2
007
20
08
200
9
a
nii
ulte
rior
i__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
0
1
2
=3+.
.+9
3
4
5
6
7
8
9
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__C.
ALT
E CH
ELTU
IELI
DE
INVE
STIT
II__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__1.
Tota
l su
rse
de
I
fin
anta
re
II
85.0
30
37.4
06
9.5
52
11.6
68
8.7
47
8.8
06
8.8
51
1.
1 Su
rse
prop
rii
I
II
4.7
13
1.0
81
5
60
6
68
7
47
8
06
8
51
1.
2 Cr
edit
e in
t.
I
II
1.
3 Cr
edit
e ex
t.
I
II
4.4
19
4.1
92
2
27
1.
4 Bu
get
de s
tat
I
II
75.4
00
31.6
35
8.7
65
11.0
00
8.0
00
8.0
00
8.0
00
1.
5 Al
te s
urse
I
II
4
98
4
98
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__ C
apit
ol :
67.
01--
CULT
URA,
REC
REER
E SI
REL
IGIE
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
f
inan
tare
II
546
.130
267
.406
14
.552
22
.235
80
.747
83
.550
30
.809
46
.831
1.1
Surs
e pr
opri
i I
II
4
.713
1
.081
560
668
747
806
851
1.2
Cred
ite
int.
I
II
1.3
Cred
ite
ext.
I
II
4
.419
4
.192
227
1.4
Buge
t de
sta
t I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
II
536
.500
261
.635
13
.765
21
.567
80
.000
82
.744
29
.958
46
.831
1.5
Alte
sur
se
I
II
498
498
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Pa
g. 3
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Anex
a nr
.3 /
27
/ 20
PRO
GRAM
UL D
E IN
VEST
ITII
PUB
LICE
PE
GRUP
E DE
INV
ESTI
TII
SI S
URSE
DE
FINA
NTAR
E
- mi
i le
i -
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__ I
-
cred
ite
de
T
O T
A L
CH
ELTU
IELI
PRO
GRAM
ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT
an
gaja
ment
EFEC
TUAT
E
2005
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
II
- cr
edit
e bu
geta
re
pan
a la
PRO
PUNE
RI
EST
IMAR
I C
APIT
OL/
GRUP
A /S
URSA
31
.12.
2004
200
6
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
2
007
20
08
200
9
a
nii
ulte
rior
i__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
0
1
2
=3+.
.+9
3
4
5
6
7
8
9
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__A.
OBI
ECTI
VE(P
ROIE
CTE)
DE
INVE
STIT
II I
N CO
NTIN
UARE
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
f
inan
tare
II
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
1.1
Surs
e pr
opri
i I
II
1.2
Cred
ite
int.
I
II
1.3
Cred
ite
ext.
I
II
1.4
Buge
t de
sta
t I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
II
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
1.5
Alte
sur
se
I
II
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
C. A
LTE
CHEL
TUIE
LI D
E IN
VEST
ITII
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
f
inan
tare
II
85
.030
37
.406
9
.552
11
.668
8
.747
8
.806
8
.851
1.1
Surs
e pr
opri
i I
II
4
.713
1
.081
560
668
747
806
851
1.2
Cred
ite
int.
I
II
1.3
Cred
ite
ext.
I
II
4
.419
4
.192
227
1.4
Buge
t de
sta
t I
II
75
.400
31
.635
8
.765
11
.000
8
.000
8
.000
8
.000
1.5
Alte
sur
se
I
II
498
498
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Pa
g. 4
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Anex
a nr
.3 /
27
/ 20
PRO
GRAM
UL D
E IN
VEST
ITII
PUB
LICE
PE
GRUP
E DE
INV
ESTI
TII
SI S
URSE
DE
FINA
NTAR
E
- mi
i le
i -
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__ I
-
cred
ite
de
T
O T
A L
CH
ELTU
IELI
PRO
GRAM
ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT
an
gaja
ment
EFEC
TUAT
E
2005
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
II
- cr
edit
e bu
geta
re
pan
a la
PRO
PUNE
RI
EST
IMAR
I C
APIT
OL/
GRUP
A /S
URSA
31
.12.
2004
200
6
_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
2
007
20
08
200
9
a
nii
ulte
rior
i__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
0
1
2
=3+.
.+9
3
4
5
6
7
8
9
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Pr
ogra
mul
s-a
obti
nut
din
cent
rali
zare
a a
4 fi
se.
Pa
g. 1
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Capi
tol
67.0
1--C
ULTU
RA,
RECR
EERE
SI
RELI
GIE
An
exa
nr.3
/ 2
7 /
21Co
d
2
7.67
.01.
001
F I
S A
O
BIEC
TIVU
LUI
/ PR
OIEC
TULU
I /
CATE
GORI
EI D
E IN
VEST
ITII
BI
BLIO
TECA
NAT
IONA
LA
Tipu
l ch
eltu
ieli
i :
A -
obie
ctiv
(pr
oiec
t) i
n co
ntin
uare
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
A.DA
TE G
ENER
ALE
1
. D
ate
geog
rafi
ce
:
1.1
Jud
et /
Sect
or
3
1
.2 M
unic
ipiu
/Or
as /
Comu
na
BUC
URES
TI
1.3
Amp
lasa
ment
B
-DUL
UNI
RII
2.
Dat
e re
feri
toar
e la
stu
diul
de
feza
bili
tate
2
.1 N
umar
ul s
i da
ta A
cord
ului
MFP
2.2
Num
arul
si
data
apr
obar
ii s
tudi
ului
de
H
G165
/91;
HG4
1/92
; HG
373
/200
5
fez
abil
itat
e (H
.G./
Ordi
n/De
cizi
e/De
cret
)
B.DA
TE P
RIVI
ND P
RINC
IPAL
II I
NDIC
ATOR
I TE
HNIC
O-EC
ONOM
ICI
APRO
BATI
1
.Val
oare
a to
tala
apr
obat
a (m
ii l
ei)
(
în p
retu
ri l
una
12 /
anu
l 19
90 )
1
.092
.000
2
.Cap
acit
ati
apro
bate
(în
uni
tati
fiz
ice)
3.D
urat
a de
rea
liza
re a
prob
ata
(num
ar l
uni)
48
C.DA
TE P
RIVI
ND D
ERUL
AREA
LUC
RARI
LOR
1
.Val
oare
a to
tala
la
desc
hide
rea
fina
ntar
ii (
mii
lei)
(
în p
retu
ri l
una
12 /
anu
l 19
90 )
1
.092
.000
2
.Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nu
mar
luni
)
48
3
.Dat
a în
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
12/
1990
4
.Dat
a pr
ogra
mata
a t
ermi
nari
i si
PIF
(lu
na/a
n)
12/
2010
5
.Val
oare
a de
cont
ata
pâna
la
31/1
2/20
04 (
mii
lei)
230
.000
6
.Val
oare
a pr
ogra
mata
în
anul
200
5 (m
ii l
ei)
5
.000
7
.Val
oare
a ra
masa
de
fina
ntat
la
31/1
2/20
05 (
mii
lei)
226
.100
Pa
g. 2
(
Cod
obie
ctiv
: 2
7.67
.01.
001)
D.ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT,
SUR
SELE
DE
FINA
NTAR
E SI
COS
TURI
LE
DE F
UNCT
IONA
RE S
I DE
INT
RETI
NERE
DUP
A PU
NERE
A IN
FUN
CTIU
NE A
INV
ESTI
TIEI
I
- C
redi
te d
e an
gaja
ment
II
- C
redi
te b
uget
are
-
mii
lei-
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Surs
e de
I/II
T O
T A
L
CHEL
TUIE
LI
P
ROGR
AM
ESAL
ONAR
EA V
ALOR
II R
AMAS
E DE
FIN
ANTA
T fi
nant
are
si
EF
ECTU
ATE
20
05
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__co
stur
i de
p
âna
la
P
ROPU
NERI
E
STIM
ARI
func
tion
are
31.1
2.20
04
2
006
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
200
7
2008
2
009
ani
i ul
teri
ori
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
0
1
2=3
+..+
9
3
4
5
6
7
8
9
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
f
inan
tare
II
461
.100
230
.000
5
.000
10
.567
72
.000
74
.744
21
.958
46
.831
din
care
:
1.
1 Su
rse
prop
rii
I
II
1.
2 Cr
edit
e in
t.
I
II
1.
3 Cr
edit
e ex
t.
I
II
1.
4 Bu
get
de s
tat
I
4
61.1
00
2
30.0
00
5.0
00
10.5
67
72.0
00
74.7
44
21.9
58
46.8
31
II
4
61.1
00
2
30.0
00
5.0
00
10.5
67
72.0
00
74.7
44
21.9
58
46.8
311.
5 Al
te s
urse
I
II
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__2.
Proi
ecti
a co
st.
de
fun
ctio
nare
si
de î
ntre
tine
re
du
pa P
IF
(pre
limi
nari
)
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Pa
g. 3
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Capi
tol
67.0
1--C
ULTU
RA,
RECR
EERE
SI
RELI
GIE
An
exa
nr.3
/ 2
7 /
21Co
d
2
7.67
.01.
005e
F I
S A
O
BIEC
TIVU
LUI
/ PR
OIEC
TULU
I /
CATE
GORI
EI D
E IN
VEST
ITII
e)
alt
e ch
eltu
ieli
asi
mila
te i
nves
titi
ilor
Ti
pul
chel
tuie
lii
: C
- al
te c
helt
uiel
i de
inv
esti
tii
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
A.DA
TE G
ENER
ALE
1
. D
ate
geog
rafi
ce
:
1.1
Jud
et /
Sect
or
1
1
.2 M
unic
ipiu
/Or
as /
Comu
na
BUC
URES
TI
1.3
Amp
lasa
ment
2.
Dat
e re
feri
toar
e la
stu
diul
de
feza
bili
tate
2
.1 N
umar
ul s
i da
ta A
cord
ului
MFP
2.2
Num
arul
si
data
apr
obar
ii s
tudi
ului
de
f
ezab
ilit
ate
(H.G
./Or
din/
Deci
zie/
Decr
et)
B.DA
TE P
RIVI
ND P
RINC
IPAL
II I
NDIC
ATOR
I TE
HNIC
O-EC
ONOM
ICI
APRO
BATI
1
.Val
oare
a to
tala
apr
obat
a (m
ii l
ei)
(
în p
retu
ri l
una
/
anu
l
)
2
.Cap
acit
ati
apro
bate
(în
uni
tati
fiz
ice)
3.D
urat
a de
rea
liza
re a
prob
ata
(num
ar l
uni)
C.DA
TE P
RIVI
ND D
ERUL
AREA
LUC
RARI
LOR
1
.Val
oare
a to
tala
la
desc
hide
rea
fina
ntar
ii (
mii
lei)
(
în p
retu
ri l
una
/
anu
l
)
2
.Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nu
mar
luni
)
3
.Dat
a în
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
4.D
ata
prog
rama
ta a
ter
mina
rii
si P
IF (
luna
/an)
5
.Val
oare
a de
cont
ata
pâna
la
31/1
2/20
04 (
mii
lei)
6
.Val
oare
a pr
ogra
mata
în
anul
200
5 (m
ii l
ei)
7
.Val
oare
a ra
masa
de
fina
ntat
la
31/1
2/20
05 (
mii
lei)
2
.000
Pa
g. 4
(
Cod
obie
ctiv
: 2
7.67
.01.
005e
)
D.ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT,
SUR
SELE
DE
FINA
NTAR
E SI
COS
TURI
LE
DE F
UNCT
IONA
RE S
I DE
INT
RETI
NERE
DUP
A PU
NERE
A IN
FUN
CTIU
NE A
INV
ESTI
TIEI
I
- C
redi
te d
e an
gaja
ment
II
- C
redi
te b
uget
are
-
mii
lei-
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Surs
e de
I/II
T O
T A
L
CHEL
TUIE
LI
P
ROGR
AM
ESAL
ONAR
EA V
ALOR
II R
AMAS
E DE
FIN
ANTA
T fi
nant
are
si
EF
ECTU
ATE
20
05
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__co
stur
i de
p
âna
la
P
ROPU
NERI
E
STIM
ARI
func
tion
are
31.1
2.20
04
2
006
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
200
7
2008
2
009
ani
i ul
teri
ori
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
0
1
2=3
+..+
9
3
4
5
6
7
8
9
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
f
inan
tare
II
2
.000
2
.000
din
care
:
1.
1 Su
rse
prop
rii
I
II
1.
2 Cr
edit
e in
t.
I
II
1.
3 Cr
edit
e ex
t.
I
II
1.
4 Bu
get
de s
tat
I
II
2.0
00
2.0
00
1.
5 Al
te s
urse
I
II
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__2.
Proi
ecti
a co
st.
de
fun
ctio
nare
si
de î
ntre
tine
re
du
pa P
IF
(pre
limi
nari
)
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Pa
g. 5
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Capi
tol
67.0
1--C
ULTU
RA,
RECR
EERE
SI
RELI
GIE
An
exa
nr.3
/ 2
7 /
21Co
d
2
7.67
.01.
01a
F I
S A
O
BIEC
TIVU
LUI
/ PR
OIEC
TULU
I /
CATE
GORI
EI D
E IN
VEST
ITII
a)
ach
izit
ii d
e im
obil
e
Tipu
l ch
eltu
ieli
i :
C -
alte
che
ltui
eli
de i
nves
titi
i__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
A.DA
TE G
ENER
ALE
1
. D
ate
geog
rafi
ce
:
1.1
Jud
et /
Sect
or
3
1
.2 M
unic
ipiu
/Or
as /
Comu
na
BUC
URES
TI
1.3
Amp
lasa
ment
S
TRAD
A PR
OF.
ZOSS
IMA
DEMA
RT
NR.
8
2
. D
ate
refe
rito
are
la s
tudi
ul d
e fe
zabi
lita
te
2.1
Num
arul
si
data
Aco
rdul
ui M
FP
2
.2 N
umar
ul s
i da
ta a
prob
arii
stu
diul
ui d
e
fez
abil
itat
e (H
.G./
Ordi
n/De
cizi
e/De
cret
)
B.DA
TE P
RIVI
ND P
RINC
IPAL
II I
NDIC
ATOR
I TE
HNIC
O-EC
ONOM
ICI
APRO
BATI
1
.Val
oare
a to
tala
apr
obat
a (m
ii l
ei)
(
în p
retu
ri l
una
/
anu
l
)
2
.Cap
acit
ati
apro
bate
(în
uni
tati
fiz
ice)
3.D
urat
a de
rea
liza
re a
prob
ata
(num
ar l
uni)
C.DA
TE P
RIVI
ND D
ERUL
AREA
LUC
RARI
LOR
1
.Val
oare
a to
tala
la
desc
hide
rea
fina
ntar
ii (
mii
lei)
(
în p
retu
ri l
una
/
anu
l
)
2
.Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nu
mar
luni
)
3
.Dat
a în
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
4.D
ata
prog
rama
ta a
ter
mina
rii
si P
IF (
luna
/an)
5
.Val
oare
a de
cont
ata
pâna
la
31/1
2/20
04 (
mii
lei)
6
.Val
oare
a pr
ogra
mata
în
anul
200
5 (m
ii l
ei)
1
.600
7
.Val
oare
a ra
masa
de
fina
ntat
la
31/1
2/20
05 (
mii
lei)
3
.000
Pa
g. 6
(
Cod
obie
ctiv
: 2
7.67
.01.
01a)
D.ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT,
SUR
SELE
DE
FINA
NTAR
E SI
COS
TURI
LE
DE F
UNCT
IONA
RE S
I DE
INT
RETI
NERE
DUP
A PU
NERE
A IN
FUN
CTIU
NE A
INV
ESTI
TIEI
I
- C
redi
te d
e an
gaja
ment
II
- C
redi
te b
uget
are
-
mii
lei-
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Surs
e de
I/II
T O
T A
L
CHEL
TUIE
LI
P
ROGR
AM
ESAL
ONAR
EA V
ALOR
II R
AMAS
E DE
FIN
ANTA
T fi
nant
are
si
EF
ECTU
ATE
20
05
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__co
stur
i de
p
âna
la
P
ROPU
NERI
E
STIM
ARI
func
tion
are
31.1
2.20
04
2
006
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
200
7
2008
2
009
ani
i ul
teri
ori
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
0
1
2=3
+..+
9
3
4
5
6
7
8
9
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
f
inan
tare
II
4
.600
1
.600
3
.000
din
care
:
1.
1 Su
rse
prop
rii
I
II
1.
2 Cr
edit
e in
t.
I
II
1.
3 Cr
edit
e ex
t.
I
II
1.
4 Bu
get
de s
tat
I
II
4.6
00
1.6
00
3.0
00
1.
5 Al
te s
urse
I
II
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__2.
Proi
ecti
a co
st.
de
fun
ctio
nare
si
de î
ntre
tine
re
du
pa P
IF
(pre
limi
nari
)
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Pa
g. 7
MINI
STER
UL C
ULTU
RII
SI C
ULTE
LOR
Capi
tol
67.0
1--C
ULTU
RA,
RECR
EERE
SI
RELI
GIE
An
exa
nr.3
/ 2
7 /
21Co
d
2
7.67
.01.
01
F I
S A
O
BIEC
TIVU
LUI
/ PR
OIEC
TULU
I /
CATE
GORI
EI D
E IN
VEST
ITII
b)
dot
ari
inde
pend
ente
Ti
pul
chel
tuie
lii
: C
- al
te c
helt
uiel
i de
inv
esti
tii
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
A.DA
TE G
ENER
ALE
1
. D
ate
geog
rafi
ce
:
1.1
Jud
et /
Sect
or
1
1
.2 M
unic
ipiu
/Or
as /
Comu
na
BUC
URES
TI
1.3
Amp
lasa
ment
S
OS.
KISE
LEFF
NR.
30
2
. D
ate
refe
rito
are
la s
tudi
ul d
e fe
zabi
lita
te
2.1
Num
arul
si
data
Aco
rdul
ui M
FP
2
.2 N
umar
ul s
i da
ta a
prob
arii
stu
diul
ui d
e
fez
abil
itat
e (H
.G./
Ordi
n/De
cizi
e/De
cret
)
B.DA
TE P
RIVI
ND P
RINC
IPAL
II I
NDIC
ATOR
I TE
HNIC
O-EC
ONOM
ICI
APRO
BATI
1
.Val
oare
a to
tala
apr
obat
a (m
ii l
ei)
(
în p
retu
ri l
una
/
anu
l
)
2
.Cap
acit
ati
apro
bate
(în
uni
tati
fiz
ice)
3.D
urat
a de
rea
liza
re a
prob
ata
(num
ar l
uni)
C.DA
TE P
RIVI
ND D
ERUL
AREA
LUC
RARI
LOR
1
.Val
oare
a to
tala
la
desc
hide
rea
fina
ntar
ii (
mii
lei)
(
în p
retu
ri l
una
/
anu
l
)
2
.Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nu
mar
luni
)
3
.Dat
a în
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
4.D
ata
prog
rama
ta a
ter
mina
rii
si P
IF (
luna
/an)
5
.Val
oare
a de
cont
ata
pâna
la
31/1
2/20
04 (
mii
lei)
37
.406
6
.Val
oare
a pr
ogra
mata
în
anul
200
5 (m
ii l
ei)
7
.952
7
.Val
oare
a ra
masa
de
fina
ntat
la
31/1
2/20
05 (
mii
lei)
33
.072
Pa
g. 8
(
Cod
obie
ctiv
: 2
7.67
.01.
01)
D.ES
ALON
AREA
VAL
ORII
RAM
ASE
DE F
INAN
TAT,
SUR
SELE
DE
FINA
NTAR
E SI
COS
TURI
LE
DE F
UNCT
IONA
RE S
I DE
INT
RETI
NERE
DUP
A PU
NERE
A IN
FUN
CTIU
NE A
INV
ESTI
TIEI
I
- C
redi
te d
e an
gaja
ment
II
- C
redi
te b
uget
are
-
mii
lei-
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Surs
e de
I/II
T O
T A
L
CHEL
TUIE
LI
P
ROGR
AM
ESAL
ONAR
EA V
ALOR
II R
AMAS
E DE
FIN
ANTA
T fi
nant
are
si
EF
ECTU
ATE
20
05
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__co
stur
i de
p
âna
la
P
ROPU
NERI
E
STIM
ARI
func
tion
are
31.1
2.20
04
2
006
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
200
7
2008
2
009
ani
i ul
teri
ori
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
0
1
2=3
+..+
9
3
4
5
6
7
8
9
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
1.To
tal
surs
e de
I
f
inan
tare
II
78
.430
37
.406
7
.952
6
.668
8
.747
8
.806
8
.851
din
care
:
1.
1 Su
rse
prop
rii
I
II
4.7
13
1.0
81
5
60
6
68
7
47
8
06
8
51
1.
2 Cr
edit
e in
t.
I
II
1.
3 Cr
edit
e ex
t.
I
II
4.4
19
4.1
92
2
27
1.
4 Bu
get
de s
tat
I
II
68.8
00
31.6
35
7.1
65
6.0
00
8.0
00
8.0
00
8.0
00
1.
5 Al
te s
urse
I
II
4
98
4
98
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__2.
Proi
ecti
a co
st.
de
fun
ctio
nare
si
de î
ntre
tine
re
du
pa P
IF
(pre
limi
nari
)
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Programe de integrare europeana Ø Fisele programelor de integrare europeana
MIN
ISTE
RU
L C
ULT
UR
II S
I CU
LTE
LOR
F I S
AP
RO
GR
AM
UL
UI D
E IN
TE
GR
AR
E E
UR
OP
EA
NA
PA
G.1
AN
EX
A n
r 3
/27
/ 22
DE
NU
MIR
EA
SI D
ES
CR
IER
EA
PR
OG
RA
MU
LUI D
E IN
TEG
RA
RE
EU
RO
PE
AN
A
I -
Cre
dit
e d
e an
gaj
amen
tII
- C
red
ite
bu
get
are Pl
ata
cont
ribu
tiei
Rom
anie
i la
Pro
gram
ul "
Cult
ura
2000
"-
ANGA
JAME
NTUL
- Do
cume
ntul
pri
n ca
re a
fos
t as
umat
ang
ajam
entu
lDo
cume
ntul
de
pozi
tie,
Par
tene
riat
pt.
Ade
rare
,PEP
,Mem
oran
dumu
ri d
e fi
nant
are
PHAR
E si
ISP
A-
Desc
rier
ea a
ctiv
itat
ilor
, ne
cesi
tati
lor
si e
valu
area
fin
anci
ara
a ac
esto
raDe
zvol
tare
a pr
ogra
mulu
i Cu
ltur
a 20
00-
Desc
rier
ea s
tadi
ului
2002
-200
6
- Re
zult
ate
aste
ptat
eAs
igur
area
con
diti
ilor
nec
esar
e pa
rtic
ipar
ii o
pera
tori
lor
cult
ural
i ro
mani
la
lici
tati
ile
anua
le l
ansa
te d
eco
muni
tate
a eu
rope
ana
SU
RS
E D
E F
INA
NTA
RE
A P
RO
GR
AM
ULU
I
Rea
lizar
iE
stim
ari
Pro
gra
mP
rop
un
eri
anii
2007
2008
ult
erio
ri
2005
2006
45
67
12
38
Co
d20
09
9
DE
INTE
GR
AR
E EU
RO
PEA
NA
/ D
EN
UM
IRE
IND
ICA
TOR
I BU
GE
TAR
I
- m
ii le
i -
2004
Est
imar
iE
stim
ari
Est
imar
i
MIN
ISTE
RU
L C
ULT
UR
II S
I CU
LTE
LOR
PA
G.2
AN
EX
A n
r 3
/27
/ 22
I -
Cre
dit
e d
e an
gaj
amen
tII
- C
red
ite
bu
get
are
TOTAL
2.95
92.
976
2.59
0 I
00
2.95
92.
976
2.59
0II
00
CHELTUIELI CURENTE
2.95
92.
976
2.59
0 I
01
2.95
92.
976
2.59
0II
01
ALTE TRANSFERURI
2.95
92.
976
2.59
0 I
55
2.95
92.
976
2.59
0II
55.
Din total,din care, pe surse de finantare:
.1. BUGETUL DE STAT
1.63
31.
693
1.43
1 I
00
1.63
31.
693
1.43
1II
00
CHELTUIELI CURENTE
1.63
31.
693
1.43
1 I
01
1.63
31.
693
1.43
1II
01
ALTE TRANSFERURI
1.63
31.
693
1.43
1 I
55
1.63
31.
693
1.43
1II
55. . .
4. FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE
1.32
61.
283
1.15
9 I
00
1.32
61.
283
1.15
9II
00
CHELTUIELI CURENTE
1.32
61.
283
1.15
9 I
01
1.32
61.
283
1.15
9II
01
ALTE TRANSFERURI
1.32
61.
283
1.15
9 I
55
1.32
61.
283
1.15
9II
55
OFICIUL ROMAN PENTRU DREPTURILE DE AUTOR Anexa nr.3/27 ORDA
CUPRINS ♦ Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli 01 Ø buget de stat 02
♦ Sume alocate de la bugetul de stat Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli,
articole si alineate
07
Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli Ø Buget de stat
fond
urilo
r al
ocat
e pe
sur
se s
i pe
titl
uri d
e ch
eltu
ieli
pe a
nii 2
004
- 200
9
SIN
TE
ZA
OF
ICIU
L R
OM
AN
PE
NT
RU
DR
EP
TU
RIL
E D
E A
UT
OR
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
12
2004
Rea
lizar
i
2005
Pro
gram
%
2006
/ 20
05
Pag
. 1
Pro
pune
ri
2006
Est
imar
i
2007
Est
imar
i
2008
56
Ane
xa n
r. 3
// 0
1
B
Est
imar
i
2009
74=
3 / 2
3
2701
A
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
BU
GET
DE
STA
T50
01__
____
____
____
1.14
9,00
1.73
1,00
251
,88
4.8
59
4
.360
4.5
56
4
.716
CH
ELTU
IELI
CU
REN
TE
1.
052,
00
1.
637,
00 2
60,2
3
4
.749
01
4
.260
4.4
52
4
.609
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
751
,00
954
,00
157
,97
1.6
8610
1.5
07
1
.580
1.6
35
TIT
LU
L II
BU
NU
RI S
I SE
RV
ICII
301
,00
683
,00
403
,07
3.0
6320
2.7
53
2
.872
2.9
74
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L
97,0
0
94,0
0 1
06,3
8
110
70
100
1
04
107
TIT
LUL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E
97,0
0
94,0
0 1
06,3
8
110
71
100
1
04
107
OF
ICIU
L R
OM
AN
PE
NT
RU
DR
EP
TU
RIL
E D
E A
UT
OR
buge
tulu
i pe
capi
tole
, tit
luri
de
chel
tuie
li, s
ubca
pito
le s
i par
agra
fepe
ani
i 200
4 - 2
009
SIN
TE
ZA
(sum
ele
aloc
ate
de la
bug
etul
de
stat
)
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
2
Ane
xa n
r. 3
/
2004
Rea
lizar
i20
05P
rogr
am%
Pag
. 1
Pro
pune
ri20
06 56
%di
n to
tal
din
tota
l
34
/ 02
B
%di
n to
tal
78
9
2007
Est
imar
i20
08E
stim
ari
2009
Est
imar
i
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
BU
GE
T D
E S
TA
T50
01
____
____
____
__10
0,00
100,
00
1.
149,
0010
0,00
1.73
1,00
4.3
60
4
.556
4.7
16
4
.859
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 9
1,56
94,
5701
1.05
2,00
97,
71
1.
637,
00
4
.260
4.4
52
4
.609
4.7
49
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
65,
36 5
5,11
10
7
51,0
0 3
4,56
954
,00
1.5
07
1
.580
1.6
35
1
.686
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
26,
20 3
9,46
20
3
01,0
0 6
3,14
683
,00
2.7
53
2
.872
2.9
74
3
.063
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 8
,44
5,4
370
97
,00
2,2
9
94,0
0
100
1
04
107
1
10
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 8
,44
5,4
371
97
,00
2,2
9
94,0
0
100
1
04
107
1
10
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE10
0,00
100,
0067
01
1.
149,
0010
0,00
1.73
1,00
4.3
60
4
.556
4.7
16
4
.859
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E 9
1,56
94,
5701
1.05
2,00
97,
71
1.
637,
00
4
.260
4.4
52
4
.609
4.7
49
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
65,
36 5
5,11
10
7
51,0
0 3
4,56
954
,00
1.5
07
1
.580
1.6
35
1
.686
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
26,
20 3
9,46
20
3
01,0
0 6
3,14
683
,00
2.7
53
2
.872
2.9
74
3
.063
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L 8
,44
5,4
370
97
,00
2,2
9
94,0
0
100
1
04
107
1
10
TITL
UL
X A
CTI
VE
NEF
INA
NC
IAR
E 8
,44
5,4
371
97
,00
2,2
9
94,0
0
100
1
04
107
1
10
Alte
ser
vici
i in
dom
eniil
e cu
lturii
,67
0150
recr
eerii
si r
elig
iei
100,
0010
0,00
1.14
9,00
100,
00
1.
731,
00
4
.360
4.5
56
4
.716
4.8
59
Sume alocate de la bugetul de stat Ø Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe,
titluri de cheltuieli, articole si alineate
(sumele alocate de la bugetul de stat)
OFICIUL ROMAN PENTRU DREPTURILE DE AUTOR
pe anii 2004-2006pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate, dupa caz,
BUGETUL
-mii lei- 1Anexa nr. 3 / Pag./ 072701
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
5001 BUGET DE STAT
______________ 1.149,00 1.731,00 251,88 4.360
01 CHELTUIELI CURENTE 1.052,00 1.637,00 260,23 4.260
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 751,00 954,00 157,97 1.507
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 301,00 683,00 403,07 2.753
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 97,00 94,00 106,38 100
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 97,00 94,00 106,38 100
6701 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE 1.149,00 1.731,00 251,88 4.360
01 CHELTUIELI CURENTE 1.052,00 1.637,00 260,23 4.260
10 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL 751,00 954,00 157,97 1.507
10 Cheltuieli salariale in bani 614,00 750,00 151,47 1.13601
10 Salarii de baza 305,00 468,00 131,84 61701 01
10 Salarii de merit 13,00 15,00 133,33 2001 02
10 Indemnizatie de conducere 17,00 27,00 133,33 3601 03
10 Spor de vechime 42,00 60,00 133,33 8001 04
10 Alte sporuri 5,00 16,00 137,50 2201 06
10 Ore suplimentare 22,00 25,00 132,00 3301 07
10 Fond de premii 43,00 47,00 212,77 10001 08
10 Indemnizatii platite unor persoane din01 12
afara unitatii 2,00 2,00 150,00 3
10 Indemnizatii de delegare 165,00 82,00 121,95 10001 13
10 Alte drepturi salariale in bani 8,00 1.562,50 12501 30
10 Contributii 137,00 204,00 181,86 37103
10 Contributii de asigurari sociale de03 01
stat 92,00 134,00 187,31 251
10 Contributii de asigurari de somaj 13,00 20,00 170,00 3403 02
10 Contributii de asigurari sociale de03 03
sanatate 30,00 47,00 170,21 80
10 Contributii de asigurari pentru03 04
accidente de munca si boli profesionale 2,00 3,00 200,00 6
20 TITLUL II BUNURI SI SERVICII 301,00 683,00 403,07 2.753
20 Bunuri si servicii 213,00 450,00 497,33 2.23801
20 Furnituri de birou 99,00 84,00 108,33 9101 01
20 Materiale pentru curatenie 0,2001 02
20 Incalzit, iluminat si forta motrica 25,80 36,00 108,33 3901 03
20 Apa, canal si salubritate 3,00 5,00 120,00 601 04
20 Carburanti si lubrifianti 27,00 111,11 3001 05
20 Piese de schimb 3,00 133,33 401 06
20 Posta, telecomunicatii, radio, tv,01 08
internet 33,00 36,00 108,33 39
20 Materiale si prestari de servicii cu01 09
caracter functional 30,00 236,00 847,46 2.000
-mii lei- 2Anexa nr. 3 / Pag./ 072701
Denumire indicator
A B 1
2004
2
Program2005 %
Realizari2006
Propuneri 2006 / 2005
3 4 = 3 / 2
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
20 Alte bunuri si servicii pentru01 30
intretinere si functionare 22,00 23,00 126,09 29
20 Reparatii curente 1,0002
20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 24,00 10,00 450,00 4505
20 Alte obiecte de inventar 24,00 10,00 450,00 4505 30
20 Deplasari, detasari, transferari 100,00 200,00 20006
20 Deplasari interne, detasari, transferari 50,00 200,00 10006 01
20 Deplasari in strainatate 50,00 200,00 10006 02
20 Carti, publicatii si materiale11
documentare 6,00 5,80 103,45 6
20 Pregatire profesionala 16,00 73,10 136,80 10013
20 Protectia muncii 0,10 1.000,00 114
20 Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 15
20 Alte cheltuieli 41,00 44,00 336,36 14830
20 Protocol si reprezentare 1,00 2,00 150,00 330 02
20 Chirii 40,00 42,00 107,14 4530 04
20 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 10030 30
70 CHELTUIELI DE CAPITAL 97,00 94,00 106,38 100
71 TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE 97,00 94,00 106,38 100
71 Active fixe (inclusiv reparatii01
capitale) 97,00 94,00 106,38 100
71 Alte active fixe (inclusiv reparatii01 30
capitale) 97,00 94,00 106,38 100
6701 50 Alte servicii in domeniile culturii,
recreerii si religiei 1.149,00 1.731,00 251,88 4.360