ministerul educatiei nationale ministry of national education · programul general al simpozionului...

24
Programul General al Simpozionului Ministerul Educatiei Nationale Ministry of National Education Asociaþia pentru Cercetare Multidisciplinarã din Zona Vest a României Association for Multidisciplinary Research of the West Zone of Romania Universitatea Politehnica Timiºoara Politehnica University Timiºoara Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad "Vasile Goldi ș " Western University of Arad Al XV-lea Simpozion „TINERII ªI CERCETAREA MULTIDISCIPLINARÓ The XV th Symposium „YOUNG PEOPLE AND MULTIDISCIPLINARY RESEARCH“ PROGRAM 14– 15 Noiembrie 2013 14 – 15 November 2013 Timiºoara, România 1 / 24

Upload: others

Post on 13-Jan-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Programul General al Simpozionului

Ministerul Educatiei Nationale Ministry of National Education

Asociaþia pentru Cercetare Multidisciplinarãdin Zona Vest a României

Association for Multidisciplinary Research of the West Zone of Romania

Universitatea Politehnica Timiºoara

Politehnica University Timiºoara Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

"Vasile Goldiș " Western University of Arad

Al XV-lea Simpozion „TINERII ªI CERCETAREA MULTIDISCIPLINARÓ The XVth Symposium „YOUNG PEOPLE AND MULTIDISCIPLINARY RESEARCH“

PROGRAM

14– 15 Noiembrie 201314 – 15 November 2013Timiºoara, România

1 / 24

Programul General al Simpozionului

COMITETUL ªTIINÞIFIC

Prof. dr. ing. Petru ANDEAUniversitatea Politehnica Timiºoara - România

Prof. dr. Cristina BORÞUNUniversitatea de Medicinã ºi Farmacie “Victor Babeº” Timiºoara - România

Prof. dr. ing. Waltraut BRANDLUniversitatea Gelsenkirchen - Germania

Prof. dr. ing. Gallia BUTNARIUUniversitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului Timiºoara - România

Prof. dr. Coralia Adina COTORACIUniversitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad - România

Prof. dr. ing. Ion DUMITRUUniversitatea Politehnica Timiºoara - România

Dr. Nicolae FARBAªInstitutul Naþional de C-D în Sudurã ºi Incercãri de Materiale Timiºoara - România

Prof. dr. ing. Doina FRUNZÃVERDEUniversitatea “Eftimie Murgu” Reºiþa - România

Prof. Dr. Sándor KÉKIUniversitatea din Debrecen - Ungaria

Dr. ing. Marina KUTINInstitutul GOªA Belgrad - Serbia

Dr. ing. Constantin LUPUINSEMEX Petroºani - România

Prof. dr. ing. Ion MITELEAUniversitatea Politehnica Timiºoara - România

Prof. dr. Vasile OSTAFEUniversitatea de Vest Timiºoara - România

Conf. dr. Dana PERCECUniversitatea de Vest Timiºoara - România

Prof. dr. ing. Francisc PETERUniversitatea Politehnica Timiºoara - România

Prof. dr. ing Aron POANTÃUniversitatea din Petroºani - România

Prof. dr. ing. Mircea POPOVICIUUniversitatea Politehnica Timiºoara - România

2 / 24

Programul General al Simpozionului

Conf. dr. Mihai PUTZUniversitatea de Vest Timiºoara - România

Conf. dr. Violeta TURCUªUniversitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad - România

Prof. dr. Ioan ÞIBRUUniversitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului Timiºoara - România

Al XV-lea Simpozion „Tinerii ºi Cercetarea Multidisciplinarã”

14-15 Noiembrie 2013Timiºoara, România

Programul General al Simpozionului

Joi, 14 Noiembrie 2013

Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2

9.30 - 10.00 Inregistrarea participanþilor10.00 - 10.15 Deschiderea Simpozionului – Amfiteatrul A223

10.15 - 12.30 Sesiune Plenarã

12.30 - 14.30 Pauzã

Prezentarea lucrãrilor pe secþiuni

 

Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2

3 / 24

Programul General al Simpozionului

15.30 - 18.00 Secþiunea A – ªtiinþe tehnice – Sala C 219

16.00 - 18.00 Secþiunea B – Agriculturã, Chimie, Ecologie ºi Protecþia mediului– Amfiteatrul A 223

16.30 - 18.00 Secþiunea C – Biologie, Sãnãtate – Sala C 217

16.00 - 18.00 Secþiunea D – ªtiinþe Socio-Umane – Sala C 220

18.00 CocteilUniversitatea Politehnica Timiºoara,

Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2 Sala C 221

Vineri, 15 Noiembrie 2013

Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

10.30-12.30 Workshop: Activitatea de cercetare în Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” din Arad

Moderatori: Prof. univ. dr. Coralia Adina COTORACI – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Conf. univ. dr. Violeta TURCUª – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Vizitarea unor Laboratoare din Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” ºi a Grãdinii Botanice Universitare„Pavel Covaci” din Macea

General Symposium Program

4 / 24

Programul General al Simpozionului

Thursday, the 14th of November 2013Politehnica University Timiºoara, Faculty Electrotechnics andElectroenergetics, Bd. Vasile Pârvan nr. 2

9.30 - 10.00 Registration10.00 - 10.15 Symposium Opening – Amphitheater A22310.15 -12.30 Plenary Session

12.30-14.30 Break

Paper presentation by sectionsPolitehnica University Timiºoara, Faculty of Electrotechnics and ElectroenergeticsBd. Vasile Pârvan nr. 2

 

15.30-18.00 Section A – Technical Sciences – Room C 219

16.00-18.00 Section B – Agriculture, Chemistry, Ecology and Environment– Amphitheater A 223

16.30-18.00 Section C – Biology, Health – Room C 217

16.00-18.00 Section D – Social-Human Sciences – Room C 220

18.00 CocktailPolitehnica University Timiºoara

Faculty Electrotechnics and Electroenergetics, Bd. Vasile Pârvan nr. 2 Room C 221

Friday, the 15th of November 2013University „Vasile Goldiº” Arad

10.30-12.30 Workshop: Research activity at the „Vasile Goldiº” Western University of Arad

Chairmen: Prof. univ. dr. Coralia Adina COTORACI – „Vasile Goldiº” Western University of Arad

Conf. univ. dr. Violeta TURCUª – „Vasile Goldiº” Western University of Arad

5 / 24

Programul General al Simpozionului

Visit to laboratories in "Vasile Goldis" Western University Arad and to the Botanic Garden "PavelCovaci" in Macea

Programul detaliat al Simpozionului Detailed Program of the Symposium Joi 14.11.2013 Universitatea Politehnica TimiºoaraThursday Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Timiºoara Amfiteatrul A 223 Amphitheater A 223 10.00-10.15 Deschiderea Simpozionului Symposium Opening 10.15-12.30 Sesiune Plenarã – Plenary Session

 

6 / 24

Programul General al Simpozionului

Invited Lectures

Conducerea sesiunii – Chairman: Ş.l. dr. ing. Flaviu FRIGURà – Universitatea Politehnica Timişoara Materiale fotovoltaice si dezvoltarea de procese industriale pentru promovarea energiei solare prin scaderea costurilor de productiePhotovoltaic Materials and Process Development for Advancement ofSolar Enegry Through Decrease of Production CostsM.O. BUNOIU, R.A. NEGRILA, D. VIZMAN – Universitatea de Vest Timiºoara Tendinte actuale in realizarea masinilor sincrone cu reluctanta variabilaCurrent Trends for the Construction of Variable Reluctance Synchronous MachinesSorin MUSUROI – Universitatea Politehnica Timiºoara Real v. virtual în medicinã şi medicinã dentarãReal versus Virtual in Medicine and Dental MedicineCristina BORÞUN – Universitatea de Medicinã ºi Farmacie „Victor Babeº” Timiºoara Consideraþii privind mãsurarea timpului pe planeta Terra.Reflections upon Time Mea surement upon Planet TerraMircea POPOVICIU – Universitatea Politehnica Timiºoara

7 / 24

Programul General al Simpozionului

Managementul c âinilor cu ºi fãrã stãpânDogs with and Without Management MasterAdrian STANCU – Universitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului Timiºoar a

Prezentarea lucrãrilor pe secþiuniPapers presentation by sections Joi 14.11.2013 Universitatea Politehnica TimiºoaraThursday Facultatea de Electrotehnicã ºi Electoenergeticã Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Timiºoara Secþiunea A – ªtiinþe Tehnice Section A – Technical Sciences Sala C 219 Room C 219 Ora: 15.30-18.00

8 / 24

Programul General al Simpozionului

Moderatori – Chairmen: Prof. dr. ing. Mircea POPOVICIU – Universitatea Politehnica Timiºoara Dr. ing. Doru Romulus PASCU – ISIM Timiºoara Dr. ing. Victor VERBIÞCHI – ISIM Timiºoara A1 Analiza avariilor la bolþurile supapelor de compresorAnalysis of Compressor Valves Bolts FailureStevan BUDIMIR, Ana ALIL, Marko RISTIC, Milorad KOCIC, Boris KATAVIC – Institute Goša, Belgrade, Serbia A2 Analiza codurilor statelor UE privind evaluarea ciclurilor de viaþã ale componentelor expuse la temperaturi înalteAnalysis of EU States Code for Life Cycle Assessment of Components Exposed to High TemperaturesZoran CEPIC – University in Novi Sad, Faculty of Technical Sciences; Istvan KUCORA – Stock Company for Production of Petrochemicals, Raw Materials and Chemicals „HIP-Petrohemija” Pancevo; Ljiljana RADOVANOVIC, Eleonora DESNICA, Jasmina PEKEZ – University in Novi Sad, Technical Faculty Mihajlo Pupin, Zrenjanin A3 Simularea pe calculator a proceselor de depunere prin pulverizare pentru Al 1.0 Si 0.6 Mg 0.6 MnComputer Simulation of Spray Deposition Process for Al 1.0 Si 0.6 Mg 0.6 Mn alloyMilorad KOCIC, Mirjana PRVULOVIC, Suzana LINIC, Marko RISTIÆ, Milan PROKOLAB – Institute Goša, Belgrade, Serbia A4 Analiza tensiunilor ºi optimizarea ºasielor de autobuz prin utilizarea pachetului de soft CATIA ºi metode de comparaþieStress Analyses and Optimization of Bus Chassis Using Software Package Catia and Comparative Methods Ivana VASOVIC, Marko RISTIÆ, Miroslav RADOSAVLJEVIC, Zlatan MILUTINOVIC, Milorad KOCIC – Institute Goša, Belgrade, Serbia

9 / 24

Programul General al Simpozionului

A5 Determinarea volumului de gaze toxice rezultate în urma detonãrii explozivilor de uz civilDetermining the Volume of Toxic Gases Resulºting from Determination of Explosives for Civil UsesCristian Raul CIOARA, Constantin D. CIOCOIU, ªtefan ILICI – National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX A6 Utilizarea ºi întreþinerea echipamentelor electrice folosite în atmosfere explozive generate de gaze inflamabile protejate prin carcase antideflagrante Use and Maintenance of Electric Equipments Used in Explosive Atmospheres Generated by Flammable Gases Protected by Flameproof EnclosuresDragoº FOTÃU , Cosmin COLDA, Magyari Mihai FRIEDMANN MARTIN, Lucian MOLDOVAN – National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX A7 Verificarea stabilitãþii termice a explozivilor de uz civil, în condiþii de laboratorVerification of Thermal Stability of Explosives for Civil Uses in Laboratoryªtefan ILICI, Constantin D. CIOCOIU, Cristian Raul CIOARA – National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX A8 Dezvoltarea metodelor de testare a parametrilor de tracþiune, compresiune ºi absorbþie ºoc ai echipamentelor tehnice destinate utilizãrii în atmosfere potenþial explozive Development of the Methods for Testing Parameters of Traction, Compression and Shock Absorption of Technical Equipment Intended Use in Potentially Explosive Atmospheres Leonard LUPU , Florin Adrian PÃUN , Adrian JURCA , Emilian GHICIOI, Mihaela PÃRÃIAN – National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX A9 Analiza posibilitãþii de dezvoltare a metodologiilor de clasificare a ariilor periculoase generate de gaze inflamabileAnalysing the Possibility to Develop the Methodologies for the Classification of Hazardous Areas Generated by Flammable Gases Vlad - Mihai PÃSCULESCU, Nicolae - Ioan VLASIN,Marius Cornel ªUVAR – National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX A10 Proiectarea prin intermediul unui software dedicat a instalaþiei electrice pentru un imobilA Software Design Through Electrical System for a BuildingCornelia Victoria ANGHEL-DRUGÃRIN – ”Eftimie Murgu” University of Reºiþa, Electrical Engineering and IT Department, Computer Science Technology

10 / 24

Programul General al Simpozionului

A11 Proiectarea si testarea unui tip de numarator modulo 6, utilizand programul Electronic WorkbenchThe Design and Testing of the Direct Counter Operation in p=6 (MOD- 6) Using the Electronicworkbench ProgrammeSilviu DRÃGHICI – „Eftimie Murgu” University of Reºiþa, Electrical Engineering Department;Cornelia Victoria ANGHEL-DRUGÃRIN – ”Eftimie Murgu” University of Reºiþa, Electrical Engineering and IT Department, Computer Science Technology A12 Evaluarea calitãþii metalului depus cu sârma SG2 cu gaze de CO2 ºi CORCON 18Quality Assessment Deposited Metal Wire for CO2 Gas SG2 and CORCON 18Iuliana DUMA, Sorin DRAGOI, Sergiu Valentin GALAÞANU – National R & D Institute for Welding and Material Testing - ISIM Timiºoara A13

Pericolele sudãrii asupra mediului înconjurãtor Welding Hazards in Environmental Area Sergiu-Valentin GALAÞANU, Monica DÖME, Horia DAªCÃU – National R & D Institute for Welding and Material Testing - ISIM Timiºoara

A14 Metodã de testare pentru asigurarea mentenanþei echipamentelor de înaltã tensiuneTesting Method for High Voltage Devices MaintenanceSorin RANCOV, Flaviu Mihai FRIGURA-ILIASA, Petru ANDEA – Politehnica University of Timiºoara, Faculty of Electric and Power Engineering, Power Systems Department Discuþii - Discussions

11 / 24

Programul General al Simpozionului

18.00 Cocteil - CocktailUniversitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Sala/Room C 221 Vineri 15.11.2013 Universitatea de Vest „Vasile Goldiº”Friday Arad 10.30-12.30

Workshop: Activitatea de cercetare în Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” din Arad

Moderatori: Prof. univ. dr. Coralia Adina COTORACI – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Conf. univ. dr. Violeta TURCUª – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Vizitarea unor Laboratoare din Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” ºi a Grãdinii Botanice Universitare „Pavel Covaci” din Macea

12 / 24

Programul General al Simpozionului

Joi 14.11.2013 Universitatea Politehnica Timiºoara Thursday Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Timiºoara Secþiunea B – Agriculturã; Chimie, Ecologie ºi Protecþia mediului Section B – Agriculture; Chemistry, Ecology and Environment Amfiteatrul A 223Amphitheater A 223 Ora: 16.00-18.00 Moderatori – Chairmen: Prof. dr. ing. Francisc PETER– Universitatea Politehnica Timiºoara Prof. dr. Mihai PUTZ – Universitatea de Vest Timiºoara B1 Tehnologia de culturã a viþei de vie sub influenþa încãlzirii globaleTechnology Culture of the Vine Under the Influence of Global WarmingRaul TETULEA, Teodor PODRUMAR, Daniela DOBROMIR – S.C.D.V.V MINIª

13 / 24

Programul General al Simpozionului

B2 Tehnologie inovativã de colectare ºi tratare a levigatului din depozitele de deºeuri în vederea reducerii nivelului de poluareInnovative Technology Collection and Treatment of Leachate from Landfills to Reduce Pollution LevelsLorand TOTH, Marius KOVACS, Angelica DRÃGHICI, Cosmin ILIE,Alin IRIMIA – National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX B3 Managementul riscului la fenomene hidrologice extreme (inundaþ ii), utilizând instrumente hidroinformatice avansateRisk Management in Extreme Hydrological Events (Floods) Using Advanced Hydroinformatic ToolsMircea VIªESCU, Erika Beata Maria BEILICCI, Robert Florin BEILICCI – Universitatea ”Politehnica” din Timiºoara, Facultatea de Construcþii, Departamentul de Hidrotehnicã B4 Sistem de silani precursori cu grupe vinil utilizaþi la imobilizarea prin sol-gel a lipazelorVinyl Silane Precursors System for Sol-Gel Immobilized LipasesPaula BORZA – Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Chimie Industrialã ºi Ingineria Mediului Timiºoara;Anca MARCU – Universitatea de Medicinã si Farmacie “Victor Babes” Timiº oara; Cristina PAUL, Francisc PÉTER – Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Chimie Industrialã ºi Ingineria Mediului Timiºoara B5 Determinarea cantitativã a Kamferolului prin cromatografie de lichide de înaltã performanþã din speciile de Apium graveolens ºi Petroselinum crispumQuantitative Determination of Kampferol from Apium Graveolens and Petroselinum Crispum Species Using High Performance Liquid ChromatographyDumitru CONDRAT, Ionel POPESCU-MITROI – “Aurel Vlaicu” University of Arad, Faculty of Food Engineering, Tourism and Environmental Protection, Department of Technical and Natural Sciences, Arad;Florin CRIªAN – Office for Agriculture and Rural Development, Pesticide Quality Control Laboratory, Arad B6 Cisteinã imobilizatã pentru îndepãrtarea metalelor greleImmobilized Cysteine for Heavy Metal Removal Claudiu-Rãzvan MARCU, Cristina PAUL – Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Chimie Industrialã ºi Ingineria Mediului Timiºoara; Anca MARCU – Universitatea de Medicinã si Farmacie “Victor Babes” Timiº oara; Francisc PÉTER – Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Chimie Industrialã ºi Ingineria Mediului Timiºoara B7 Modificarea conþinutului de vitaminã C din lapte ºi produse lactate acide prin aplicarea tratamentelor termice ºi pe perioada depozitãriiVitamin C Contents Change in Milk and Acid Dairy Products by Applying Heat Treatment and During StorageIonel POPESCU-MITROI, Dumitru CONDRAT – “Aurel Vlaicu” University of Arad, Faculty of Food Engineering, Tourism and Environmental Protection, Department of Technical and Natural Sciences, Arad;Felicia STOICA – University of Craiova, Faculty of Horticulture, Department of Horticulture and Food Sciences, Craiova B8 Sinteza copolimerilor λ-gluconolactonei si e-caprolactonei catalizata de lipazeLipase-Catalyse Synthesis of Λ-Gluconocatone and E-Caprolactone CopolymersAnamaria TODEA, Valentin BADEA – Universitatea Politehnica din Timiºoara, Facultatea de Chimie Industrialã ºi Ingineria Mediului; Lajos NAGY, Sandor KEKI – Universitatea din Debrecen Ungaria; Francisc PETER – Universitatea Politehnica din Timiºoara, Facultatea de Chimie Industrialã ºi Ingineria Mediului

14 / 24

Programul General al Simpozionului

Discuþii - Discussions 18.00 Cocteil – CocktailUniversitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Sala/Room C 221 Vineri 15.11.2013 Universitatea de Vest „Vasile Goldiº”Friday Arad 10.30-12.30

Workshop: Activitatea de cercetare în Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” din Arad

Moderatori: Prof. univ. dr. Coralia Adina COTORACI – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Conf. univ. dr. Violeta TURCUª – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Vizitarea unor Laboratoare din Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” ºi a Grãdinii Botanice Universitare „Pavel Covaci” din Macea

Joi 14.11.2013 Universitatea Politehnica TimiºoaraThursday Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Timiºoara Secþiunea C – Biologie; Sãnãtate

15 / 24

Programul General al Simpozionului

Section C – Biology; Health Sala C 217 Room C 217 Ora: 16.30-18.00 Moderatori – Chairmen: Prof. dr. Ioan ÞIBRU – Universitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului TimiºoaraConf. dr. Cosmin SINESCU – Universitatea de Medicinã ºi Farmacie „Victor Babaº” Timiºoara C1 Validarea în taxonomia genului Merodon Meigen (Diptera: Syrphidaetehnicii) a tehnicii de codificare în bare a ADN - COIValidation of COI DNA Barcoding Technique in the Taxonomy of Genus Merodon Meigen (Diptera: Syrphidae) Nevena VELIÈKOVIÆ, Ljiljana ŠAŠIÆ, Dragana OBREHT, Mihajla DJAN, Nataša KOÈIŠ TUBIÆ, Ante VUJIÆ – Department of Biology and Ecology, Faculty of Sciences, University of Novi Sad, Serbia C2 Docking Studies of 2’ Hydroxychalcones as Inhibitors of Aldose Reductase

Monika BALINT– University of Medicine and Pharmacy „V. Babes” Timisoara, Faculty of Pharmacy;Sorin AVRAM – Department of Computational Chemistry, Institute of Chemistry Timisoara, of Romanian Academy;Ludovic KURUNCZI – University of Medicine and Pharmacy „V. Babes” Timisoara, Faculty of Pharmacy

C3 Structurarea efortului fizic ºi psihosocial în vederea optimizãrii procesului de antrenament al personalului de intervenþie ºi salvare în medii toxice / explozive / inflamabileStructuring the Physical and Psychosocial Effort in Order to Optimize the Training Process of Rescue and Intervention Staff in Toxic/Explosive/Flammable AtmospheresCosmin ILIE, Artur GÃMAN, Daniel PUPÃZAN, Alin IRIMIA– National Institute for Research and Development in Mine Safety and Protection to Explosion - INSEMEX

16 / 24

Programul General al Simpozionului

C4 Interacþiunea specificã sexual între polimorfismul genei apoE ºi perturbarea matabolismului lipidelor la pacienþii cu sindromul metabolic MetSSex-Specific Interaction Between apoE Gene Polymorphism and Lipid Metabolism Disorders in MetS PatientsNataša VUÈINIÆ– Department of Pharmacy, Medical Faculty, University of Novi Sad, Serbia; Igor DJAN – Institute of Oncology, Sremska Kamenica, Serbia; Edita STOKIÆ– Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolic Disorders, Institute for Internal Medicine, Novi Sad, Serbia; Iva SALATIÆ– Institute of Forensic Medicine, Clinical Center of Vojvodina, Medical Faculty, University of Novi Sad; Dragana OBREHT– Department of Biology and Ecology, Faculty of Sciences, University of Novi Sad; Karmen STANKOV– Department of Biochemistry Clinical Center Novi Sad; Mihajla DJAN– Department of Biology and Ecology, Faculty of Sciences, University of Novi Sad C5 Rolul transportului ºi al zonei de aºteptare în contaminarea porcilor cu Salmonella spp.The Role of Transport and Area Waiting in Contamination with Salmonella spp the Pig CarcassesZoriþa Maria COCORA, Timea Andrea KOCIS, Ioan ÞIBRU – The Faculty of Veterinary Medicine Timisoara, The Department of Hygiene C6 Evaluarea câinilor din adãposturiThe Assessment of Shelter DogsTimea Andrea KOCIS, Ioan ÞIBRU, Cristian LÃZÃRESCU – Banat’s University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine Timiºoara, Faculty of Veterinary Medicine C7 Utilizarea tehnicii Ovum-pick up (OPU) la specia bovinã, aspecte teoreticeOvum Pick-Up (OPU) Utilisation in Cattle, Teoretical Aspects Simona MARC ZARCULA, Camelia TULCAN, Cãlin MIRCU, Gabriel GODJA, Gheorghe BONCA – Banat’s University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine Timiºoara, Faculty of Veterinary Medicine

17 / 24

Programul General al Simpozionului

Discuþii - Discussions 18.00 Cocteil – CocktailUniversitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Sala /Room C 221 Vineri 15.11.2013 Universitatea de Vest „Vasile Goldi”Friday Arad 10.30-12.30

Workshop: Activitatea de cercetare în Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” din Arad

Moderatori: Prof. univ. dr. Coralia Adina COTORACI – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Conf. univ. dr. Violeta TURCUª – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Vizitarea unor Laboratoare din Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” ºi a Grãdinii Botanice Universitare „Pavel Covaci” din Macea

18 / 24

Programul General al Simpozionului

Joi 14.11.2013 Universitatea Politehnica Timiºoara Thursday Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Timiºoara Secþiunea D – ªtiinþe Socio-Umane Section D – Social-Human Sciences Sala C 220 Room C 220 Ora: 16.00-18.00 Moderatori – Chairmen: Conf. dr. Dana PERCEC – Universitatea de Vest Timiºoara Lector Dr. Codruþa GOªA – Universitatea de Vest Timiºoara D1 Jurnalul unui vecin bun - un roman sufistThe Diary of a Good Neighbour - a Sufist NovelAlina-Dana VIªAN – Universitatea “Eftimie Murgu” Reºiþa D2 Adevãr ºi ficþiune în prima autobiografie a lui Frederick DuglassTruth and Fiction in the First Autobiography of Fredercik Douglass

19 / 24

Programul General al Simpozionului

ªerban-Dan BLIDARIU – Universitatea de Vest din Timiºoara, Facultatea de Litere, Istorie ºi Teologie D3 De-a v-aþi ascunselea în labirintul personajelor din Magicianul lui John FowlesHide and Seek in the Labyrinth of the Persona in John Fowles’s the Magus Bianca FOGHEL – Universitatea de Vest din Timiºoara D4 John Fowles’s the Magus: Being Stranded on the Island of Fiction-MakingBianca FOGHEL – Universitatea de Vest din Timiºoara D5 Zionism º i diasporism în Operaþiunea Shylock de Philip RothZionism and Diasporism in Philip Roth’s Operation ShylockRoxana GHIÞÃ – Universitatea de Vest din Timiºoara, Facultatea de Litere, Istorie ºi Teologie D6 Responsabilitatea pentru procesul de învãþare ºi autonomia studenþilorThe Responsibility for Learning and Learner AutonomyAlexandra-Florina GAVRILA-JIC – West University of Timiºoara D7 Spaþii melancolice în literaturãMelancholic Spaces in Literature Alexandru ORAVIÞAN – Universitatea de Vest din Timiºoara, Facultatea de Litere, Istorie ºi Teologie

D8 Literatura fantasticã – O frontierãFantasy – The Boundaries Dana PERCEC – Universitatea de Vest din Timiºoara, Facultatea de Litere, Istorie ºi Teologie

20 / 24

Programul General al Simpozionului

D9 Despre regine ºi flori: Visul unei nopþi de varã, de William Shakespeare ºi traducerea sa în limba românãOn Queens and Flowers: William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream and its Romanian Translation Andreea ªERBAN – Universitatea de Vest din Timiºoara, Facultatea de Litere, Istorie ºi Teologie D10 Justiþie ºi echitate. Un comentariu asupra obligaþiunii lui ShylockLaw and Equity. Construing Shylock’s BondAndreea VERTEª-OLTEANU – Universitatea de Vest din Timiºoara, Facultatea de Drept ºi ªtiinþe Administrative Discuþii - Discussions 18.00 Cocteil – CocktailUniversitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2, Sala/Room C 221

Vineri 15.11.2013 Universitatea de Vest „Vasile Goldiº”Friday Arad

10.30-12.30

Workshop: Activitatea de cercetare în Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” din Arad

21 / 24

Programul General al Simpozionului

Moderatori: Prof. univ. dr. Coralia Adina COTORACI – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Conf. univ. dr. Violeta TURCUª – Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Vizitarea unor Laboratoare din Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” ºi a Grãdinii Botanice Universitare „Pavel Covaci” din Macea

Preºedinte de onoare al SimpozionuluiProf. dr. ing. Viorel ªERBAN Rectorul UPTPreºedintele Comitetului de organizareª.l. dr. ing. Flaviu FRIGURÃ ILIASA - UPT

COMITETUL DE ORGANIZARE

ª.l. dr. ing. Adriana ALBUUniversitatea POLITEHNICA Timiºoara - România

ª.l. dr. ing. Cornelia ANGHEL DRUGÃRINUniversitatea „Eftimie Murgu” Reºiþa - România

Dr. Alina BORAInstitutul de Chimie Timiºoara al Academiei Române - România

Asist. dr. ing. Gabriel BUJANCÃUniversitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului Timiºoara - România

Conf. dr. ing. Sorin BUNGESCUUniversitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului Timiºoara - România

Dipl. ing. Sergiu GALAÞANUInstitutul Naþional de C-D în Sudurã ºi Încercãri de Materiale - ISIM Timiºoara - România

Dr. ing. Emilian GHICIOIInstitutul Naþional pentru Securitate Minierã ºi Protecþie Antiexplozivã INSEMEX Petroºani - România

Prof. dr. ing. Iosif GRUNEANÞUUniversitatea din Petroºani - România

Dr. ing. Lorand KUNInstitutul Naþional de C-D în Sudurã ºi Incercãri de Materiale - ISIM Timiºoara - România

ª.l dr. ing. Mugur MOCOFANUniversitatea Politehnica Timiºoara - România

Prof. dr. Meda NEGRUÞIU

22 / 24

Programul General al Simpozionului

Universitatea de Medicinã ºi Farmacie „Victor Babeº” Timiºoara - România

ª.l. dr. ing. Ionel POPESCU MITROIUniversitatea „Aurel Vlaicu” Arad - România

Dipl. ing. Marko RISTICInstitutul GOªA Belgrad - Serbia

Lector. dr. Andreea ªERBANUniversitatea de Vest Timiºoara - România

ª.l. Dr. Adrian STANCUUniversitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului Timiºoara - România

SPONSORII SIMPOZIONULUISPONSORS OF THE SYMPOSIUM

Ministerul Educaþiei Naþionale

Universitatea Politehnica Timiºoara

Institutul Naþional de Cercetare - Dezvoltare în Sudurã ºi Încercãri de Materiale – ISIM Timiºoara

Institutul de Chimie al Academiei Române Timiºoara

Universitatea de Vest „Vasile Goldiº” Arad

Staþiunea de Cercetare - Dezvoltare pentru Viticulturã ºi Vinificaþie Miniº

INFORMAÞII GENERALE

Locul ºi data

Al XV-lea Simpozion „TINERII ªI CERCETAREA MULTIDISCIPLINARÓ are loc în perioada 14-15 noiembrie 2013 la UniversitateaPolitehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. Vasile Pârvan nr. 2 ºi la Universitatea de Vest „VasileGoldiº” Arad

Limba oficialã

Limbile oficiale sunt Engleza ºi Româna (volumele Simpozionului ºi slide-urile în Englezã).

Prezentarea lucrãrilor

23 / 24

Programul General al Simpozionului

Prezentarea lucrãrilor se realizeazã cu videoproiectoarele ºi calculatoarele existente în sãlile rezervate pentrudezbateri. Autorii sunt rugaþi sã aducã prezentarea pe stick sau CD. Pentru prezentare sunt alocate 10 minute, iar pentru discuþii 5 minute. Time allocated for presentation 10 minutes and 5 minutes for discussions.

Cockteil

Cockteil la Universitatea Politehnica Timiºoara, Facultatea de Electrotehnicã ºi Electroenergeticã, Bd. VasilePârvan nr. 2, Sala C 221

ROMÂNIA, 300222 Timiºoara, Bd. Mihai Viteazul nr. 30Telefon: 0040 256 499149, 491828Telefon / Fax: 0040 256 499149

24 / 24