mitteilungsblatt der kreisstadt neustadt an der aisch neustÄdter · 2010. 3. 25. · statt. das...

49
NEUSTÄDTER Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER RATHAUSBOTE Ausgabe 4 April 2010 Jahrgang 27 Bau-Infotag im Hasengründlein Kino-Event in der NeuStadtHalle Neustadt wird putzt

Upload: others

Post on 21-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

NEUSTÄDTERMitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch

NEUSTÄDTERR A T H A U S B O T E

Ausgabe 4

April 2010

Jahrgang 27

Bau-Infotag im Hasengründlein

Kino-Event in der NeuStadtHalle

Neustadt wird putzt

Page 2: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

3Rathausbote 4/2010

Blickpunkt Rathaus

diesmal hat man ja wirklich gedacht,dass der Winter überhaupt nicht zuEnde gehen will. Doch jetzt hat sichder Frühling schon einige Male mitkräftigen Sonnenstrahlen zu Wortgemeldet und die Natur beginnt zuerwachen.

Leider hat es das Wetter mit unse-rem 2. Neustädter Gewerbetag imIndustrie- und GewerbegebietKleinerlbach ganz und gar nicht gutgemeint. Rund 50 Aussteller warendiesmal dabei und haben viele Ar-beitsstunden und viel Herzblut inihre Präsentation gesteckt. Auch dieMitarbeiter meiner Verwaltung, al-len voran der Leiter der städtischenWirtschaftsförderung, Herr HaraldHeinlein, haben viel Zeit und Ener-gie in die Organisation dieserGroßveranstaltung investiert. Trotzder wegen des schlechten Wettersheuer nicht befriedigenden Besu-cherzahlen ist der Gewerbetag alssolcher von den Gewerbebetriebendurchwegs als sehr gut beurteilt undeine Fortführung befürwortet wor-den. In einer Nachbesprechungwird festgelegt werden, in welchemTurnus – voraussichtlich aber allezwei Jahre – die Veranstaltung fort-geführt wird. Speziell nur für unsereheimischen Unternehmen veran-staltet, ist der Gewerbetag aus mei-ner Sicht eine der direktesten undeffektivsten Instrumente der kom-munalen Wirtschaftsförderung zurBestandspflege und -förderung.

Eine gute Lösung wird es in Sachen„B 8-Ausbau“ geben. Gegenüberder ursprünglichen Planung werdennun vor allem auch die NeustädterPendler in den Großraum Nürn-berg/Fürth/Erlangen von deutli-chen Verbesserungen der Überhol-Möglichkeiten profitieren können.

Eine sehr wesentliche Forderungvon meiner Seite wurde vomStraßenbauamt erfüllt, nämlich einezeitnahe Errichtung von weiterenZusatzfahrstreifen in RichtungNürnberg, östlich und westlich vonEmskirchen, denn dort findet erstdie eigentliche Entlastung für dieNeustädter Autofahrer statt. ImGegensatz zur früheren Planunghaben nun auch die, aus der „alten B 8“ (Nürnberger Straße) in dieUmgehungsstraße Richtung Groß -raum einfahrenden Verkehrsteilneh-mer schon bei Emskirchen die Gele-genheit, den Schwerlastverkehrüberholen zu können. Auf dieseWeise wird der gefährliche und ner-venaufreibende „Überholdruck“beseitigt

Auch haben wir in vielen Ge-sprächen mit dem Straßenbauamterreicht, dass die 3. Spur bergauf be-reits kurz hinter dem Frankenbrun-nen-Kreisel beginnen wird, was dieMöglichkeit, vor allem die langsa-men LKWs überholen zu können,ganz entscheidend verbessert. Paral-lel zum ersten Bauabschnitt wirdhierfür die Planungsphase beginnen.

Ein weiterer, aus finanzieller Sichtder Stadt ganz entscheidenderPunkt ist die Kostenbeteiligung desBundes an der neu zu bauendennord-östlichen Anbindung unseresGewerbegebietes mit Brückenver-breiterung. Ohne diese neue Anbin-dung, die insgesamt mehr als 2 Mio.Euro kosten wird, darf die Stadtkeine publikumswirksamen Unter-nehmen im Industrie- und Gewer-begebiet Kleinerlbach mehr ansie-deln.

Nun konnte erreicht werden, dassdiese Anbindung in die B 8 - Ge-

samtplanung mit aufgenommenwird und damit der größte Teil derentstehenden Kostenlast von derStadt genommen wird.

Diese gravierenden Änderungen ha-ben mich, ebenso wie fast den ge-samten Stadtrat (die entscheidendeAbstimmung fiel mit 20:2 Stimmenfür diese Planung aus) bewogen,dieser ergänzten und für die Bürge-rinnen und Bürger unserer Stadtwesentlich verbesserten Gesamtpla-nung zuzustimmen. Ein Dank giltpartei- und fraktionsübergreifendallen, die daran mitgewirkt haben,diesen Erfolg zu erreichen.

In diesem Sinne wünsche ich Ihneneinen schönen April und ein ruhi-ges, erholsames Osterfest und grüßeSie sehr herzlich aus dem Rathaus,

Ihr

Klaus MeierErster Bürgermeister

Liebe Neustädterinnen, liebe Neustädter,

Page 3: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010

Aktuelles

4

IMPRESSUM

Titelfoto Karpfenhoheiten auf der Messe „Freizeit, Touristik & Garten“

Herausgeber © Stadt Neustadt an der Aisch,

Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d. Aisch

Erster Bürgermeister Klaus Meier

Telefon (09161) 666-0,

Telefax (09161) 60793

e-mail: [email protected]

Internet: www.neustadt-aisch.de

Redaktion Christine Arle, Telefon (09161) 666-11

Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d. Aisch

Anzeigenannahme Tanja Rückert, Telefon (09161) 666-51

[email protected]

Vereinsmitteilungen Für Vereinsmitteilungen übernehmen

die Vereine selbst die Verantwortung

Bilder Rathausbote (soweit nichts anderes angegeben)

Gesamtherstellung VDS Verlagsdruckerei Schmidt

Nürnberger Str. 27–31

91413 Neustadt an der Aisch

Telefon (09161) 8860-0, Telefax (09161) 1378

Informationen Der Neustädter Rathausbote erscheint monatlich.

Die Haushalte der Stadt und ihrer

Ortsteile erhalten kostenlos

je ein Exemplar des Mitteilungsblattes.

Weitere Exemplare erhalten Sie zum

Preis von 0,50 EUR im Rathaus,

Marktplatz 5, 1. OG., Zimmer 17.

Auf Wunsch kann das Mitteilungs-

blatt gegen eine Gebühr von 2,05 EUR/

Monat zugesandt werden.

AchtungNächster Redaktionsschluss:

Nächster Erscheinungstermin:

Montag, 19. April 2010,12.00 Uhr

Später eingehendeBeiträge können leidernicht mehr berücksichtigt werden.

Freitag,30. April 2010

Dienstbereite ApothekenParacelsus-Apotheke Fr., 26.03.2010Stadt-Apotheke Sa., 27.03.2010Stadt-Apotheke So., 28.03.2010Stadt-Apotheke Mo., 29.03.2010Franken-Apotheke Di., 30.03.2010Linden-Apotheke, Diespeck Mi., 31.03.2010Neue Apotheke Do., 01.04.2010Park-Apotheke Fr., 02.04.2010Franken-Apotheke Sa., 03.04.2010Franken-Apotheke So., 04.04.2010Paracelsus-Apotheke Mo., 05.04.2010Rats-Apotheke Di., 06.04.2010Rats-Apotheke Mi., 07.04.2010Stadt-Apotheke Do., 08.04.2010Franken-Apotheke Fr., 09.04.2010Linden-Apotheke, Diespeck Sa., 10.04.2010Linden-Apotheke, Diespeck So., 11.04.2010Linden-Apotheke, Diespeck Mo., 12.04.2010Neue Apotheke Di., 13.04.2010Park-Apotheke Mi., 14.04.2010Paracelsus-Apotheke Do., 15.04.2010Rats-Apotheke Fr., 16.04.2010Neue Apotheke Sa., 17.04.2010Neue Apotheke So., 18.04.2010Stadt-Apotheke Mo., 19.04.2010Stadt-Apotheke Di., 20.04.2010Franken-Apotheke Mi., 21.04.2010Linden-Apotheke, Diespeck Do., 22.04.2010Neue Apotheke Fr., 23.04.2010Park-Apotheke Sa., 24.04.2010Park-Apotheke So., 25.04.2010Park-Apotheke Mo., 26.04.2010Paracelsus-Apotheke Di., 27.04.2010Rats-Apotheke Mi., 28.04.2010Franken-Apotheke Do., 29.04.2010Stadt-Apotheke Fr., 30.04.2010Paracelsus-Apotheke Sa., 01.05.2010Paracelsus-Apotheke So., 02.05.2010Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhrund endet am nächsten Morgen um 8.00 Uhr

Ärztlicher RettungsdienstDer Rettungsdienst in akuten Notfällen ist überdie Rettungsleitstelle, Tel. 19 222, erreichbar.

Ärztlicher BereitschaftsdienstAn den Wochenenden, Freitag ab 18.00 Uhr bisMontag 8.00 Uhr, sowie Mittwoch ab 13.00 Uhrbis Donnerstag 8.00 Uhr, und an allen Feiertagenist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel.01805/191212 erreichbar.

Krisendienst MittelfrankenHilfe für Menschen in seelischen Notlagen. Zen-trale Rufnummer für Mittelfranken: 0911/424855-0

Zahnärztlicher NotfalldienstDa kurzfristige Änderungen möglich sind, kannder stets aktuelle Zahnnotdienst für Mittelfrankenunter http://www.Zahnnotdienst.de online abge-rufen werden. Telefonische Hinweise zumzahnärztlichen Notdienst werden auch unter Tel.01805/191313 angeboten.

27./28.03. Torsten Beierl, Neue Straße 7, Markt Erlbach, Tel. 09106/6287

02./03.04. Dr. Gert Seubert, Pastoriusstr. 11, Bad Windsheim, Tel. 09841/3773

04./05.04. Dr. Rer. Nat. Dieter SingerSparkassenstr. 2, UffenheimTel. 09842/2300

10./11.04. Dr. Rolf Weidner, Marktplatz 2, Burgbernheim, Tel. 09843/1357

17./18.04. Thomas Schmidmeier, Dekanatsgasse 1,Uffenheim, Tel. 09842/469

Bis zum Redaktionsschluss lagen keineweiteren Termine vor.

Dienstbereit: 10.00 - 12.00 Uhr in der Praxis18.00 - 19.00 Uhr in der Praxis

Die Stadtverwaltungist Mo. - Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr undMo., Di., Do. von 14.00 - 16.00 Uhr fürSie zu erreichen (Kulturamt durchge-hend).Das Standesamt (Tel. 09161/666-32), dasSozialamt und das Sozialversicherungs-amt (Tel. 09161/666-36) sind nachmittagsnur nach Terminabsprache geöffnet.

Das Bürgerbüroim Amtsgebäude Würzburger Str. 33,ist Mo., Di. und Do. durchgehend von8.00 - 17.00 Uhr, Mi. und Fr. von 8.00 -13.00 Uhr und Sa. von 10.00 - 12.00 Uhrfür Sie zu erreichen. Tel. 09161/666-33oder 666-34.Termine außerhalb dieser Zeiten sind inallen Abteilungen nach Absprache möglich.Tel. 09161/666-0, Fax: 09161/60793

Page 4: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/2010 5

Großer Bau-Infotag im Hasengründlein am 18. April Beim Grundstückskauf können Familien mit Kindern jetzt bis 10.000 Euro sparen

Die Stadt Neustadt a.d. Aisch führtam Sonntag, den 18. April, von10.00 bis 16.00 Uhr einen Bau-Info-tag im Wohnbaugebiet Hasen-gründlein durch. Neben einer breitgefächerten Handwerker- undDienstleisterausstellung aus demBaubereich ist für die Besucher einumfangreiches Rahmenprogrammvorgesehen. So wird sich der Lou-ise-Scheppler-Kindergarten vorstel-len, Anwohner des Hasengründleinorganisieren eine Spaß-Rallye durchdas Wohnbaugebiet und auch fürdie Kinder gibt es tolle Angebote,wie etwa eine große Hüpfburg oderKinderschminken. Natürlich ist fürdas leibliche Wohl ebenfalls gesorgt.

Durch einen aktuellen Stadtratsbe-schluss wird das Hasengründleinfür junge Familien mit erhöhtemKinderbonus, jetzt bis maximal

10.000 Euro, noch interessanter.Dieser beträgt bei einem Kind 5.000 Euro, beim 2. und 3. Kindnochmals je 2.500 Euro. Aber auch Bauinteressierte ohneKinder können von der zeitlich bisEnde des Jahres befristeten Ver-

kaufsaktion mit deutlich reduzier-ten Baulandpreisen profitieren.

Bei Fragen zu Baugrundstückenwenden Sie sich bitte an das städti-sche Liegenschaftsamt, Frau Wal-traud Nöller, Tel. 09161/666-24.

„Neustadt wird putzt“ am 17. AprilFür Jugendgruppen und Schulklassen winken attraktive Meistbeteiligungspreise!

Für Samstag, den 17. April, ruft dieStadt Neustadt a.d. Aisch zu einerweiteren Aktion “Neustadt wirdputzt” auf. Alle Bürgerinnen undBürger sind herzlich eingeladen,sich zu beteiligen und an verschie-denen Brennpunkten im Stadtgebietgemeinsam Müll und Unrat einzu-sammeln.Erster Bürgermeister Klaus Meierhat zusammen mit der Rehnig Elek-tro GmbH & Co. KG für Jugend-gruppen und Vereine dieses Jahräußerst attraktive Meistbeteili-gungspreise ausgelobt: Als 1. Preisstehen 100 Euro, als 2. Preis 80 Euro, als 3. Preis 60 Euro, als

4. Preis 40 Euro und als 5. Preis 20 Euro für die Mannschafts- bzw.Klassenkasse zur Verfügung!Um 9.30 Uhr treffen sich die Frei-willigen am Bauhof in Neustadt.Dort erfolgen die Einteilung derReinigungsgebiete und die Ausstat-tung der Helfer mit Müllsäcken undArbeitshandschuhen. Nach Beendi-gung um 12.00 Uhr finden sich alleBeteiligten zu einem gemeinsamenMittagessen wieder am Bauhof ein. Die Stadt Neustadt möchte mit die-ser Aktion erneut alle dazu aufru-fen, aktiv gegen Verschmutzungund gedankenloses Wegwerfen vonAbfällen vorzugehen.

Deshalb würden wir uns sehrfreuen, wenn gerade im Heimatfest-jahr 2010 möglichst viele Einwoh-ner als Einzelperson, aber auch Ju-gendgruppen und Vereine amgroßen Frühjahrsputz teilnehmen,um gemeinsam ein Zeichen für einesaubere und damit noch attraktivereStadt Neustadt a.d. Aisch zu setzen.

Aus organisatorischen Gründenbitten wir um Anmeldung beimBürgerbüro, Tel. 09161/666-34 oder E-Mail: [email protected]

Für alle Neustädter Handwerker- und Dienstleister aus dem Baubereich!

Falls Sie Interesse haben, Ihr Unternehmen kostenlos am Bauinfotag im Hasengründlein zu präsentieren, neh-men Sie bitte bis zum 31. März Kontakt mit Herrn Harald Heinlein von der städtischen Wirtschaftsförderung,Tel. 09161-666-67, auf.

Page 5: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/20106

ESF-Projekt „Einzelhandel und Tourismus“ startetEinladung zum ersten Projektseminar am 14. April

Das neue Qualifizierungsprojektfür den Einzelhandel zum Thema„Einzelhandel und Tourismus“wird in Kürze seine Arbeit aufneh-men. Das erste Seminar für Inhaber,Geschäftsführer und Führungs-kräfte findet am Mittwoch, den 14.April, von 09.00 bis 13.00 Uhr imGroßen Sitzungssaal des Rathausesstatt. Das Thema: Der Tourist – dasunbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in der Metro-polregion Nürnberg als Chance fürden Einzelhandel!In dieser Veranstaltung werden dieTeilnehmer gemeinsam das verfüg-bare Wissen über den regionalenTourismus erarbeiten und daraus ers-te Schlussfolgerungen für notwen-dige betriebliche und gemeinschaft-liche Maßnahmen des örtlichenEinzelhandels ziehen. Ziel des Se-minars ist es zudem, gemeinsam dieSchwerpunkte für die Qualifizie-rungen und Workshops des kom-menden Projektjahres festzulegen.Eine wichtige Rolle werden dabeiauch die Ergebnisse aus den Ar-beitsgruppen des letztjährigen För-derprojektes spielen.

Zu der Veranstaltung eingeladensind neben den örtlichen Einzel-händlern auch Anbieter aus demTouristikbereich, Stadtführer, Ver-treter der Gastronomie und Hotel-lerie sowie alle, die an einer engerenZusammenarbeit zur Steigerung dertouristischen Attraktivität unsererStadt interessiert sind.

Vorgestellt wurde die neue Qualifi-zierungsmaßnahme kürzlich auf ei-ner Auftaktveranstaltung in der gutbesuchten Ehrenhalle des Rathau-ses. Nach der Begrüßung durchZweiten Bürgermeister ReinhardWendel erläuterte Hartmut Heringvon der Agentur IMPULSE dasProjekt, bei dem folgende berufsbe-gleitenden Unterstützungsmöglich-keiten zum Tragen kommen wer-den:– Qualifizierungsangebote für In-

haber/innen und Führungskräfte– Qualifizierungsangebote für Mit-

arbeiter– Einzelbetriebliche Beratung und

Begleitung– Workshops zum regionalen Er-

fahrungsaustausch.

Die Maßnahme wird durch den Eu-ropäischen Sozialfonds und dasBayerische Ministerium für Arbeitund Sozialordnung, Familie undFrauen finanziert. Die Teilnahme ansämtlichen Angeboten und Schu-lungen ist daher kostenfrei. Anmel-dung für interessierte Betriebe istnoch möglich.

Weitere Information bei der Projektagentur IMPULSE, Hart-mut Hering, Tel. 0231/427 829 14,oder der Wirtschaftsförderung derStadt, Harald Heinlein, Tel. 09161/666 67.

Dreispuriger Ausbau der B 8Nachdem die Klage gegen den drei-spurigen Ausbau beim VGH inMünchen zurückgezogen wurde, hatdas Staatliche Bauamt Ansbach nundas Baurecht für die o. g. Maßnahmegemäß Planfeststellungsbeschlussder Regierung von Mittelfranken.Als erste Vorbereitungsmaßnahmewurden die Rodungsarbeiten durch-geführt. Beim Staatlichen Bauamtlaufen zurzeit die Ausschreibungsar-beiten für die Maßnahme. Baube-ginn ist für Juni 2010 vorgesehen.Mit dem ersten Bauabschnitt beiNeustadt a.d. Aisch beginnt somiteine Baumaßnahme, die mit weite-ren Abschnitten im Bereich westlichund östlich von Emskirchen sowiebei Bräuersdorf eine wesentliche

Verbesserung für die Verkehrsver-bindung in den Ballungsraum Nürn-berg-Fürth darstellt.Der erste Abschnitt umfasst fol-gende Maßnahmen:· Errichtung einer dritten Spur inFahrtrichtung Nürnberg, begin-nend nach der Brücke beim Gewer-begebiet in Neustadt a.d. Aisch, diekurz nach dem Chausseehaus endet;

· Errichtung einer dritten Spur inFahrtrichtung Neustadt a.d. Aisch,beginnend bei der Abzweigungnach Brunn und endend kurz vordem Chausseehaus;

· Errichtung eines Brückenbauwerksbeim Chausseehaus für die höhen-freie Anbindung beider Fahrtrich-tungen;

· Errichtung eines Kreisverkehrsbeim Chausseehaus für die Anbin-dung der Bundesstraße sowie desOrtsteils Eggensee und des Chaus-seehauses;

· Auflassung der bestehenden Ein-mündung der alten B 8 oberhalbdes Gewerbegebiets;

· Auflassung der bestehenden Orts-anbindung Eggensee.

Vorgesehen ist, die Maßnahmen bisEnde 2011 abzuschließen. Für die weitere Verkehrsverbesse-rung laufen zurzeit die Planungenfür die höhenfreie Anbindung desGewerbegebiets Kleinerlbach unddie Verlängerung der Dreispurigkeitab dem Kreisverkehr bei FrankenBrunnen.

Page 6: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/2010 7

Auf der Freizeitmesse für die Stadt geworbenDie Stadt Neustadt präsentierte sichauch dieses Jahr wieder auf derMesse „Freizeit, Touristik & Gar-ten“ in Nürnberg aktiv, dieses Malam Eröffnungssamstag, den 27. Fe-bruar, und am Samstag, den 6. März,am Gemeinschaftsstand des Touris-musverbandes Steigerwald.Speziell die Menschen aus dem Bal-lungsraum wurden auf unsere at-traktive Region aufmerksam ge-macht. Besonders das AischgründerKarpfenmuseum, der historischeStadtrundgang und das breite Ange-

bot unserer Stadtführer, die Wohn-mobilstellplätze sowie Wandernund Radeln waren die am Bestennachgefragten Produkte, die ErsterBürgermeister Klaus Meier zusam-men mit unserer KarpfenprinzessinViktoria I. und WirtschaftsreferentHarald Heinlein vorstellten.Erneut war der Stand der StadtNeustadt a.d. Aisch auch Anlaufsta-tion zahlreicher Prominenter, sokonnte auch der Bayerische Um-weltminister Dr. Markus Söder be-grüßt werden.

Auch auf der Messe vertreten wardie Neustädter Firma Reidelshöfer,die Erster Bürgermeister KlausMeier bei seinem Rundgang be-suchte. Firmenchef Albert Reidelshöfer de-monstrierte seinem Besucher dieaktuellste Neuentwicklung seinesUnternehmens mit einer Art hy-draulischem Stützsystem für eineperfekte Körperanpassung und so-mit noch mehr Schlafkomfort beiWasserbetten.

Ferienbetreuung bleibt wichtiges Anliegen der StadtAuch in den kommenden Osterferien ist die Betreuung gesichert

In Neustadt wird weiterhin für alleFerienzeiten mit Ausnahme derWeihnachtsferien das Angebot einerBetreuung für Grundschulkinderbereitstehen. Dies bekräftigte ErsterBürgermeister Klaus Meier anläss-lich eines Erfahrungsaustauschesmit dem Ortsvorsitzenden LotharHübner und Betreuungskräften desAWO-Ortsverbandes sowie denLeiterinnen der beiden NeustädterGrundschulen im Rathaus. Voraussetzung für das Zustande-kommen ist jedoch, dass für die be-treffende Ferienwoche mindestensfünf Kinder angemeldet werden.Die neue Regelung einer Buchungfür die gesamte Ferienwoche, auchwenn nicht alle Tage bzw. Betreu-ungszeiten (Montag bis Freitag,

7.30 – 15.30 Uhr) genützt werden,soll im Interesse der Planungssi-cherheit beibehalten werden. Erst-mals für die Osterferien ist in derWochengebühr von 40 € auch einetägliche gemeinsame Mittagsmahl-zeit inbegriffen. Ab dem kommenden Schuljahrwerden interessierte Familien andrei Terminen die Möglichkeit ha-ben, ihr Kind zur Ferienbetreuunganzumelden: Bei Schuljahresbeginnzur Anmeldung für die Herbstfe-rien, bis spätestens Ende Januar zurAnmeldung für die Faschings-,Oster- und Pfingstferien und bisspätestens Ende Juni zur Anmel-dung für die Sommerferien. Elternmüssen sich damit nicht zu frühzei-tig festlegen, sollen aber auch recht-

zeitig erfahren, für welche Ferien-wochen aufgrund der Anmeldun-gen eine Betreuung zu Standekommt. Die Anmeldezettel werdendurch die Schulen zu den genanntenTerminen an alle Schüler der Klas-sen 1 bis 4 ausgeteilt. Für die Betreuung der Ferienkindersteht zur Zeit mit Natascha Fischereine bewährte Mitarbeiterin derebenfalls von der AWO durchge-führten Mittagsbetreuungen an denGrundschulen zur Verfügung. Das gute Zusammenwirken derMittagsbetreuungen mit den Schu-len und die zuverlässige und för-dernde Hausaufgabenbetreuungwurden in der Besprechung von denSchulleiterinnen besonders hervor-gehoben.

Albert Reidelshöfer demonstrierte auf der Freizeitmesse Wasserbettender neuesten Entwicklung

Am Messestand von Region und Stadt waren auch Landrat WalterSchneider und Bezirksrätin Gabi Schmidt vertreten

Page 7: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/20108

Die Abfallwirtschaft des Landkreises stellte ihreKomposte und Erden erfolgreich vor

Die Männer in Blau des Technischen Hilfswerkes präsentierten die breitePalette ihrer Aktivitäten – ebenso wie die Freiwillige Feuerwehr

Die Neustädter Firma Degel Heizungsbau war mit einem Info-Mobil vor Ort

Zahlreiche Gäste wohnten der offiziellen Eröffnung des Gewerbetages bei

2. NeustädterBeeindruckende

Neustädter U

Heißen Tee (passend zum Wetter) sowie kulturelle und touris -tische Informationen hielt das städtische Kulturamt bereit

Page 8: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/2010 9

Engagierte Verkaufsgespräche in der Badewanne: Die NeustädterSchlosserei Wilfried Hertlein in der Halle des Steinmetzbetriebes Zeussel

Im Firmengebäude der Köstner Nutzfahrzeugeverwöhnte Britta Köstner die Gäste mit Kaffeeund Kuchen

In der Halle der Zimmerei Hertlein waren unterschiedlicheHolzarten richtig zusammenzusetzen

r Gewerbetag e Leistungsschau

Unternehmen

Eignung als neues „Dienstfahrzeug“? Landrat Walter Schnei-der im Cool-Buggy

Imagekampagne desHandwerks:Heinrich Mosler, HK-Präsident von Mittel -franken, klebt denneuen Slogan auf einBetriebsfahrzeug

Page 9: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/201010

Ein großes Stück voran gekommen Auf dem Weg zum Mittelschulverbund Neustadt – Diespeck

Aufgrund der guten Zusammenar-beit der beiden Bürgermeister in-nerhalb der kommunalen Allianzsowie der engen langjährigen Ko-operationen beider Schulen und derräumlichen Nähe war die Grün-dung des MittelschulverbundesNeustadt - Diespeck für alle Betei-ligten von Anfang an eine Selbstver-ständlichkeit. Sowohl der Stadtratin Neustadt als auch die Gemeindendes Schulverbandes Diespeck habenhierzu schon grünes Licht erteilt.Bereits im Vorfeld haben mehreresachliche, konstruktive Gesprächeder Schulleitungen und der Bürger-meister in einer stets angenehmenund positiven Atmosphäre stattge-funden, in denen in allen BereichenEinigkeit herrschte. In einer Sitzung am 17. März mitden Bürgermeistern und den Lei-tungen der Hauptschulen der StadtNeustadt a.d.Aisch und der Ge-meinde Diespeck wurde die Mittel-schule Neustadt - Diespeck ein wei-teres gutes Stück voran gebracht.

Für alle Schüler der beiden Schul-sprengel Neustadt und Diespeckbesteht in der neuen Mittelschulefolgendes Angebot:- Regelklassen in beiden Schulstand-

orten,- Mittlere-Reife-Zug im Halbtags-

und im beantragten Ganztagsan-gebot in Neustadt mit einzelnenKlassen in Diespeck,

- Gebundener Ganztagszug inNeustadt,

- Offenes Ganztagsangebot in Dies-peck,

- Praxiskurs bzw. Praxisklasse inDiespeck geplant,

- Die drei arbeitspraktischen Fächer(Technik, Wirtschaft und Soziales)sowohl in Neustadt als auch inDiespeck,

- Gemeinsames Konzept zu einerweiteren Intensivierung der Be-rufsorientierung.

Die beiden Schulleiterinnen unter-zeichneten zum Abschluss der Sit-zung eine Erklärung der Schulenzur Zusammenarbeit im Mittel-schulverbund und der erforderlicheKooperationsvertrag wurde für dieBeschlussfassung in den Gremienvorbereitet.Gemeinsames Ziel ist die Abgabedes Antrags bei der Regierung nochvor den Osterferien.

Die Teilnehmer der Sitzung, von rechts nach links: Bürgermeister Klaus Meier, BürgermeisterHelmut Roch, Konrektor Gregor Fleischmann, Rektorin Angelika Flögel, Konrektorin AstridBoekamp, Rektorin Karin Dornauer, VOAR Andreas Herzog

Die Stadt Neustadt a.d.Aisch sucht einen

Pächter für das neue Museumscafé,das im Museumsareal Altes Schloss entsteht und zu den Öffnungszeiten des Aischgründer Karpfenmuseum, aber auch nach weiterem Bedarf, betrieben werden soll.

Interessenten wenden sich bitte 16. April 2010 an die Stadt Neustadt a.d.Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch.

Page 10: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/2010 11

Ab April wieder großes Kino in Neustadt a.d.AischAn Ostern wandelt sich die NeuStadtHalle zum „Kinopalast“

In der NeuStadtHalle am Schlosswird der Veranstalter kino-events.de zukünftig regelmäßig einKinoerlebnis der besonderen Artbieten. Auf der über 30 qm großen Lein-wand werden Kinohighlights in 6-Kanal Dolby Digital Sound und mitechtem 35 mm-Kinofilmequipmentzu sehen sein. Die Halle wird sich ineinen „Kinopalast“ verwandeln, indem man über einen roten Teppichin die Traumwelt des Kinos ein-taucht. Ein „gläsernen Vorführraum“ ge-währt einen Einblick in die faszinie-rende Technik.

Los geht es zu Ostern mit einem ab-wechslungsreichen Filmfestival-Wunsch-Programm über die ge-samten Feiertage. Start ist amKarfreitag, den 2. April. Gespieltwird täglich bis zum Ostersonntag,den 4. April, von nachmittags bisspät in die Nacht. Langeweile dürfte also sicherlichnicht aufkommen.

Das Oster-Special-Programm:Karfreitag, den 2. April 2010:Nachmittags Kino für die ganze Fa-milie / Kinderfilm,Abend- und Nachtvorstellungenmit Kino-Highlights.

Samstag, den 3. April 2010:Nachmittags Kinderkino für alleKinder und Eltern, Oster-Special: Jeder Besucher erhälteine kleine Osterüberraschung,Abend- und Nachtvorstellungenmit großen Kinohighlights.

Sonntag, den 4. April 2010:Nachmittags Familienkino, inkl.Kaffee- und Gebäckspezialitätenvor und nach dem Film,Oster-Special: Jeder Besucher erhälteine kleine Osterüberraschung,Abend- und Nachtvorstellungenmit großen Kinohighlights.

Das ausführliche Kinoprogramm istonline unter www.kino-events.de zufinden. Dort, wie auch telefonischunter (0911) 93 38 79 22 lässt sich

das Kinoerlebnis sitzplatzgenau re-servieren. Um den gesamten Kinobesuch beikino-events.de in der NeuStadt-Halle am Schloss noch mehr zumErlebnis zu machen, runden ein gas -tronomisches Angebot mit feinenSnacks, frischem Popcorn, einerCocktailbar mit leckeren Drinks amAbend und weitere Überraschungenden Besuch ab. Schon eine Stundevor dem Film und natürlich nachdem Film ist die Café-Bar geöffnet.

Als nächste Spieltermine von kino-events.de in der NeuStadtHalle amSchloss sind der 21. und 22. April2010 geplant.Sitzplatzgenaue Reservierung undalle Informationen rund um Kinound Gastronomie erhalten Sie un-ter www.kino-events.de oder tele-fonisch unter (0911) 93 38 79 22.Die Kinokasse (zur Abholung re-servierter Karten, aber auch zumspontanen Kauf) und Gastrono-mie ist jeweils eine Stunde vor Be-ginn geöffnet.

Die Stadt Neustadt an der Aisch suchtfür den städtischen Kindergarten Schauerheim

eine Leiterin / einen Leiterab 1. September 2010

Die dreigruppige Kindertageseinrichtung verfügt über bis zu 90 Betreuungsplätzen für Re-gelkinder sowie Kleinkinder. Erwartet wird eine mehrjährige qualifizierte Vordienstzeit als Gruppenleitung einer Kin-dertageseinrichtung. Die Arbeitszeit wird flexibel vereinbart und beträgt mindestens 35 Wochenstunden bis Vollzeit.

sowie

eine Erzieherin/ einen Erzieherab sofort als kurzfristige Krankheitsvertretung(voraussichtlich bis Mitte Mai 2010) mit 35 bis 39 Wochenstunden.

Die Vergütungen erfolgen nach TVöD, nähere Auskünfte unter Tel. 09161/666-11 oder 666-62. Bewerbungen mit aussagefähigen Unterlagen richten Sie bitte baldmöglichst, im Falleder Leitungsstelle bis zum 30. April, an dieStadt Neustadt a.d.Aisch, Personalamt, Postfach 1669, 91406 Neustadt

Page 11: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/201012

25 Dienstjahre vollendetOb sie nicht für eine erkrankte Mit-arbeiterin im Reinigungsdienst derVolksschule einspringen könnte,wurde die damalige Pausenverkäu-ferin Anni Hahn vor genau 25 Jah-ren angesprochen. Sie konnte, unddamit begann mit zunächst nur we-nigen Arbeitsstunden ihr Dienstver-hältnis bei der Stadtverwaltung. Dasie stets bereit war, weitere Tätig-keiten zu übernehmen, erhöhte sichihre Arbeitszeit nach und nach auf25 Wochenstunden. Zunächst inden Schulgebäuden eingesetzt, istsie seit mehreren Jahren der „GuteGeist“ im städtischen Dienstge-bäude am Peter-Kolb-Platz, wieBürgermeister Klaus Meier betonte,denn „ihr“ Dienstgebäude ist stetstopp gepflegt.

Anlässlich des Dienstjubiläumssprach ihr der Bürgermeister Dankund Anerkennung im Namen derStadt aus und überreichte eine Eh-

renurkunde des Freistaates Bayernfür die langjährigen treuen Dienste.Für den Personalrat gratulierte des-sen Vorsitzender Georg Strebel.

Der Heimatfest-Arbeitskreis 5 fürdie Themen Kinder, Jugend undSport (Vorsitzender: Manfred Diet-lein) wird zum Heimatfest 2010 einenJedermann-Heimatfestlauf ausrich-ten und hat hierfür den Tag, den Ver-anstaltungsablauf und die Teilnahme-bedingungen wie folgt festgelegt:

Tag des Heimatfestlaufes:Samstag, den 4. September 2010Treffpunkt/Uhrzeit? 14 Uhr amFestplatz (Kirchweihplatz), Ein-schreiben in die Starterliste Laufstart? 15 Uhr Distanz? ca. 1 bis 1,5 km Verlauf? Festplatz – Jean-Paul-Allee – Bleiche – Festplatz Startgebühren? Keine!

Umkleidemöglichkeiten sind in be-grenztem Umfang vorhanden Wer kann teilnehmen? Läufergrup-pen, wie z. B. Familien, Vereine,Freundeskreise, Interessengemein-schaften, private Gruppen, Be-triebsgemeinschaften, und, und,und, wer immer auch Lust hat, mit-zulaufen.Bedingung? 7 Läufer pro Gruppe.Für jede gemeldete Mannschaft jeein Teilnehmer in den Altersberei-chen 0 -5 Jahre, 5 - 10 Jahre, 11 – 20Jahre, 21 – 30 Jahre, 31 – 40 Jahre, 41– 50 Jahre, 51 – 60 Jahre.

Voranmeldung: Bis spätestensSonntag, 4. Juli 2010, unter der e-mail-Adresse

[email protected] mit einer schriftlichen Anmel-dung (Anmeldevordrucke liegen imstädt. Kulturamt aus) an ManfredSchlagenhaft, Bodelschwinghstraße16, 91413 Neustadt a.d. Aisch.Bei der Anmeldung bitte Name,Vorname und Alter jeder startendenPerson sowie Bezeichnung derGruppe angeben.

Wir freuen uns auf Euch und natür-lich gibt es am Schluss etwas für je-den Teilnehmer!

Heimatfestlauf der Generationen Anmeldung ist ab sofort möglich!

Haltepunkt Neustadt MitteDas Planfeststellungsverfahren fürden Haltepunkt Neustadt Mitte istnoch nicht abgeschlossen, jedochlaufen bereits vorbereitende Arbei-ten für den Baubeginn. So ist das be-auftragte Ingenieurbüro zurzeit da-

bei, die Ausschreibung für die Bau-maßnahme vorzubereiten und dieArbeiten in den Zugverkehr derDeutschen Bahn einzutakten. Auchvor Ort wurde mit den Rodungsar-beiten begonnen. Diese müssen in

der hierfür zulässigen Zeit durchge-führt werden, bevor die Vegetati-ons- und Brutzeit voll einsetzt.Nach Auskunft des zuständigen In-genieurbüros ist mit einem Baube-ginn im September 2010 zu rechnen.

Page 12: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/2010 13

Am Ostersamstag, den 3. April,lädt der Agenda 21-ArbeitskreisWirtschaft wieder zum schon tradi-tionellen OsterMarktPlatz ein, derbesonders für die kleinen Besuchereinige Erlebnisse und Aktionen zudem jahreszeitlichen Fest bereithält. So können die Kinder mit demObst- und Gartenbauverein Neu-stadt/ Aisch ausgeblasene Eier be-malen und der Kindergarten Schau-erheim ist wieder mit „Osterspielenfür Kinder“ dabei. Außerdem sind

viele verschiedene Tiere, die zurFrühlings- und Osterzeit dazu-gehören, zu bestaunen.Angeboten wird köstliches selbst-gebackenes Osterbrot, Eierlikörselbst hergestellt, und vielleichtnoch mehr. Die Abfallwirtschaft desLandkreises bietet Komposterdeund gibt wertvolle Tipps zumThema. Kommen Sie doch einfach auf denMarktplatz in Neustadts gute Stube und sehen Sie sich alles an!

Beginn ist um 9.00 Uhr, und um11.00 Uhr findet die Begrüßungstatt.Der Party-Service Wirth und dieMarktplatzwirte sind für ein Mit-tagsmahl gerüstet.

OsterMarktPlatz – ein Marktplatz für die Kinder

Die Stadt Neustadt an der Aischsucht zum 01.09.2010 für den Schlosskindergarten in Neustadt a.d. Aisch

eine Erzieherpraktikantin bzw.einen Erzieherpraktikantenmit einem freundlichen, offenen Wesen und Geduld im Umgang mit Kindern.Die Praktikantin / der Praktikant wird voraussichtlich in der Krippengruppe des Kin-dergartens eingesetzt. Die vorläufige Zusage eines Studienplatzes an einer Fachakademiefür Sozialpädagogik soll bereits vorliegen. Nähere Informationen unter Tel. 09161/62732.Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an die

Stadt Neustadt a.d.Aisch, Personalamt, Postfach 1669, 91406 Neustadt a.d. Aisch

Werden Sie VGN-„Übernachtungspartner“!Das Gebiet des VerkehrsverbundesGroßraum Nürnberg (VGN) um-fasst mit den jüngsten Erweiterun-gen um die Städte und LandkreiseBamberg und Bayreuth sowie einesTeils des Landkreises Hassbergestolze 14.000 Quadratkilometer. Der VGN versteht dies als Chance,verstärkt den Übernachtungstouris-mus zu fördern und bietet deshalbHotels, Pensionen, Ferienwohnun-gen eine Zusammenarbeit als„VGN-Freizeitpartner“ nach fol-gendem Konzept: Der VGN be-wirbt seine Partner kostenfrei in sei-nen Printmedien sowie auf der Ho-mepage und der Partner gewährt

VGN-Kunden im Gegenzug gegenVorlage ihres gültigen VGN-Fahr-scheins Rabatte auf den Übernach-tungspreis. Auch in den VGN-Frei-zeittipps, die jedes Jahr auf der Frei-zeitmesse in Nürnberg vorgestelltwerden und reißenden Absatz fin-den, kann der Übernachtungspart-ner berücksichtigt werden. DerVGN verweist auf ähnliche erfolg-reiche Kooperationen mit verschie-denen Einrichtungen (z.B. Ther-men, Sommerrodelbahnen, Mu-seen), die vor allem für den Tages-touristen interessant sind. Wenn Sie VGN-Freizeitpartnerwerden möchten, muss Ihre Ein-

richtung in einer touristisch attrak-tiven Region liegen und gut mit öf-fentlichen Verkehrsmitteln zu errei-chen sein, z.B. liegt eine Haltestellenicht weiter als 300-400 Meter ent-fernt oder eine VGN-Wanderungführt direkt daran vorbei(www.vgn.de/freizeit).Der von Ihnen gewährte Rabattmuss pro Zimmer oder Ferienwoh-nung mindestens 10 Prozent betra-gen oder Sie gewähren eine andereattraktive Rabattform. Interessenten können sich an To-bias Zuber, Tel. 0911/27075-38, E-Mail: [email protected]

Page 13: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/201014

Saubere Stadt - Aushängeschild auch für Besucher!Eine saubere Stadt vermittelt demBürger wie Besucher Wohlgefühlund Sicherheit. Die Besucher kom-men zwar wegen der Sehenswürdig-keiten oder vielleicht bald zum Hei-matfest in unsere Stadt, aber siefühlen sich nur wohl, wenn Straßen,Wege, Plätze und Grünanlagen sau-ber und gepflegt sind. Umso bedauerlicher sind die vielenVerunreinigungen im öffentlichenRaum, die vom städtischen Ord-nungsamt aufgegriffen werden müs-sen. Auch auf diesem Wege werden da-her alle Bürger gebeten, die städti-sche Reinhaltungsverordnung zubeachten, die es insbesondere ver-bietet, Geh- und Radwege, Park-buchten, Fußgängerzone undBaumscheiben durch Tiere (z.B.Hundekot) verunreinigen zu las-sen, dort die Notdurft zu verrich-ten oder Gegenstände jedwederArt wegzuwerfen.

Jeder Verursacher einer Verunreini-gung ist selbstverständlich ver-pflichtet, diese unverzüglich zu be-seitigen. Dies betrifft vor allem dieHundeführer/innen für die Hinter-lassenschaften ihrer Vierbeiner. So-genannte „Tretminen“ sind für Je-dermann ein Ärgernis. Daher gehtder besondere Appell an jede(n)

Hundeführer(in), einen Plastikbeu-tel mitzuführen, um die Hinterlas-senschaft des vierbeinigen Lieblingsin einem städtischen Abfallbehältnisentsorgen zu können. Für den Fall, dass der Beutel zuHause vergessen wurde, stehen diestädtischen Hundetoiletten in derBleiche, im Luitpoldpark, in derParkstraße bei der Strahlbach-brücke und am Pfalzbach zur Verfü-gung. Sie enthalten Plastiktüten undeinen Behälter zur Entsorgung desHundekotes. Aber auch in der freien Natur soll-ten Hundeführer(innen) darauf ach-

ten, dass Hundekot nicht auf Wie-sen und landwirtschaftlichenFlächen abgesetzt wird. Jeder Hun-dekot ist mit Parasiten, Bakterienoder Viren befallen, die über dieAufnahme des Grünfutters in denVerdauungstrakt der Rinder gelan-gen und bei diesen schwere Erkran-kungen hervorrufen können. Über die Einhaltung der städtischenVerordnung wachen Polizei undKommunale Verkehrsüberwa-chung. Hartnäckige Umweltsündermüssen mit der Einleitung einesBußgeldverfahrens rechnen.

Für Ihre Spenden sind folgendeSpendenkonten eingerichtet:Sparkasse Kontonummer: 202010 (Bankleitzahl 762 510 20),VR-Bank Kontonummer: 182010 (Bankleitzahl 760 695 59).

Spender werden ab einem Betragvon 20,10 Euro (2010 Cent) in derFestschrift genannt.

Spenden für das Heimatfest 2010

UnserHeimatfest-Spenden barometer steht bei2.250,10 Euro!(zum Redak tionsschluss)

Hundekot auf öffentlichen Flächen wird als großes Ärgernis empfunden

Page 14: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Aus dem Rathaus

Rathausbote 4/2010 15

Flurumgänge der FeldgeschworenenGemäß Art. 12 Abs. 1 AbmG ob-liegt den Feldgeschworenen dieÜberwachung der Grenzzeichen.Deshalb finden ab 6. April 2010 dieGrenzbegehungen durch die Feld-geschworenen in folgenden Gemar-kungen statt.Neustadt a.d. Aisch: An der Linde– Eheweg rechts – Unterstrahlbachbis Hasengründlein.Herrnneuses: Gesamte Ortsflurvon Oberstrahlbach.Obernesselbach: Schachengrabenbis Sommersberg – Albach.Eggensee: Betrifft nur einzelne Be-sitzer – sie werden persönlich ver-ständigt.Unternesselbach: Südlich vomNesselbach alle Flurteile bis zurSchauerheimer, Altheimer undObernesselbacher Gemarkungs-grenze.

Schauerheim: Zwischen Aisch undNesselbach und Bereich Hasenlohe.Birkenfeld: Zwischen Bahnlinienach Bad Windsheim – Ortsverbin-dungsstraße nach Stöckach – Kreis-straße NEA 6 Richtung Beerbachbis Gemarkungsgrenzen Oberroß-bach und Unterschweinach.Unterschweinach: Unterschwei -n acher und Stöckacher Flur, rechtsder Ortsverbindungsstraße Birken-feld – Unterschweinach – Ober-schweinach.Schellert: Zwischen Panzerstraßeund Felsenkellerweg.Diebach: Richtung Schauerheim –rechts der Bahn.

Es wird darauf hingewiesen, dass esgesetzliche Pflicht der Grund-stückseigentümer und Nutzungs-berechtigten ist, dafür zu sorgen,

dass die von Feldgeschworenen undVermessungsbehörden angebrach-ten Grenzzeichen erhalten undsichtbar bleiben. Wiederherstel-lungskosten gehen zu Lasten derbetroffenen Grundstückseigentü-mer.Deshalb wird empfohlen, verdeckteGrenzsteine bis spätestens 6. Aprilsichtbar zu machen.Achtung: Grundstücksbesitzersind verpflichtet, die Grenzsteinevor dem Flurgang aufzudecken. DerVerlust oder die Beschädigung vonGrenzzeichen sind der Gemeindeoder dem Obmann der Feldge-schworenen anzuzeigen. Die Siebener werden mit Ihrer Zu-stimmung versuchen, fehlendeGrenzzeichen wiederherzustellen,um die Kosten in Ihrem Sinne mög-lichst gering zu halten.

Flurgänge in angrenzenden GemarkungenDietersheim ab 01.04.2010: Began-gen werden die Flurstücke rechtsder Hasenloher Straße und links derB 470.Altheim ab 01.04.2010: Begangenwird der Untere Flur mit UnterenRied, beginnend an der Dottenhei-mer und Unternesselbacher Straßebis zur Flurgrenze Dietersheim/Schauer heim/Unternesselbach.Beerbach ab 27.03.2010: AlleGrundstücke rechts Walddachsba-cher Weg bis links NeustädterStraße.Oberrossbach ab 29.03.2010: AlleGrundstücke rechts der Straße

Friedhof, Wasserhaus, Strich undalle Grundstücke links der Kreis-straße Oberroßbach-Birkenfeld biszur Gemarkungsgrenze Beerbach.Dottenheim ab 10.04.2010: Derdiesjährige Flurgang wird im Mitt-leren Flur durchgeführt: Weg bzw.Graben ab Siegesau-Worchbirn-baum zum neuen Graben in denEgetswiesen, an der Bundesstraßeentlang zum Weg am Dickergraben(Steinerne Marter), an die AltheimerGrenze, am Unteren Ried (Althei-mer Straße) und westlich der Wald-dachsbacher Straße mit allen dazwi-schen liegenden Grundstücken so-

wie Wein-Berg- und Winterstücke.Walddachsbach ab 27.03.2010: AlleGrundstücke links der RennersbergStraße und rechts des Wirtschafts-weges Walddachsbach-Beerbach.

Für deren kostengünstige Behebungsind Mängel dem Feldgeschwore -nen obmann bis zum Beginn des Flurganges rechtzeitig mitzuteilen.Ausdrücklich wird darauf hinge-wiesen, dass bei den Feldgeschwo-renen beantragt wurde, Mängel angemeindlichen bzw. landkreiseige-nen Grundstücken auf Kosten derVerursacher zu beheben.

Im städtischen Fundbüro, Würz-burger Str. 33, warten zahlreicheGegenstände auf ihren Eigentümer.Sie können zu den Öffnungszeitendes Bürgerbüros dort eingesehenbzw. abgeholt werden. Es sind dies neben mehreren (Fahr-zeug-, Haus-) Schlüsseln oder

Schlüsselmäppchen, Brillen, Geld-beträgen, Geldbörsen und Handysunter anderem auch folgende Ge-genstände:Kinder-Handschuh, silberner Her-renring und weitere Ringe undKettchen, zwei Hörgeräte, Schal,Jacke, Armbanduhren, Haltegriff

Kinderwagen, silberner Anhängermit Foto, schwarze Sporttasche,oranger Kinderrucksack, Plüschtier,Kamera mit Fototasche, Fotostativ,sogar Baumaterial. Auch Fund-stücke aus dem Waldbad liegen zurAbholung bereit.

Fundgegenstände

Page 15: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/201016

Aus den Ortsteilen

Dorferneuerungsverfahren Diebach ist angeordnetMit der Urkunde zur Anordnungder Dorferneuerung Diebach 2 nachdem Flurbereinigungsgesetz ist dasDorferneuerungsverfahren für denNeustädter Ortsteil förmlich einge-leitet. Baudirektor Richard Kempevom Amt für Ländliche Entwick-lung Mittelfranken überreichtediese am 11. März an Ersten Bürger-meister Klaus Meier im Beisein vonOrtssprecher Karlheinz Summ,Stadtbaumeister Kurt Rammlingund den Vertretern der Arbeits-kreise. In diesen hatten sich die Bür-ger des Ortsteils schon seit Monatenmit der gegenwärtigen örtlichen Si-

tuation intensiv auseinandergesetztund daraus Vorschläge für die Ent-wicklung des Dorfes erarbeitet. „Esist erstaunlich, was daraus entstan-den ist“, würdigte der Bürgermei-ster die Ergebnisse der ehrenamtlichgeleisteten Arbeit, und auch fürBaudirektor Kempe zeigten diese,dass die Bürger den Ort gemeinsamvoran bringen wollen. Er betonte,dass die Dorferneuerung von denBürgern gemacht werde. Das gesamte Investitionsvolumender öffentlichen Baumaßnahmender Dorferneuerung, die bis 2020abgeschlossen sein soll, schätzt das

Amt für Ländliche Entwicklung auf1,3 bis 1,4 Millionen Euro, die vonEU, Bund, Land, Stadt und Bürgernaufgebracht werden. In gleicherHöhe dürften die gesamten privatenBaumaßnahmen liegen, für die be-reits jetzt Förderanträge gestelltwerden können.Als nächster Schritt wird in Diebachdie Wahl zur Vorstandschaft derTeilnehmergemeinschaft durchge-führt. Danach beginnt die Pla-nungsphase der ausgewählten Maß-nahmen.

Jagdgenossenschaft BirkenfeldDie Jahreshauptversammlung derJagdgenossenschaft Birkenfeld fin-det am Montag, 29. März 2010, um20.00 Uhr im Feuerwehrhaus Bir-kenfeld statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Feststellung der

ordnungsgemäßen Einladung

2. Bericht des Jagdvorstehers3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer5. Entlastung des Kassenführers/

Vor standes6. Verwendung der Jagdpacht 2010 7. Verwendung der Rücklagen8. Weitere Verwendung der Acker-

walze

9. Wahl der Vorstandschaft undFunktionsträger

10. Wünsche und Anträge, Sonsti-ges

Die Auszahlung des Jagdpachtes er-folgt am Freitag, 16. April 2010,20.00 - 22.00 Uhr, im Feuerwehr-haus.

Lösung:

Name, Vorname:

Anschrift:

GEWUSST WO – KENNEN SIE UNSERE STADT?

FRAGE: WO BEFINDET SICH DIESER TORBOGEN?

Gewinnen können Sie 3 x 2 Freikarten für den „NEUSTÄDTER SCHLOSSHOF 2010“.

Einsende- bzw. Abgabeschluss ist der 19. April 2010.Sie können Ihre Lösung auch unter Rufnummer 666-51 oder 666-11 durchgeben. Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt.

An die Stadtverwaltung, Redaktion des Rathausboten, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d. Aisch

✄---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ✄

Auflösung des letzten Rätsels: Das abgebildete Schmuckstück befindet sich am Anwesen Hs.Nr. 42 in Unternesselbach. (12 Einsendungen, 11 richtig).

Gewinner: Christine Wagner, Flurstr. 23, Jutta Görl, Unternesselbach 150, Elise Sell, Bismarckstr. 8

Page 16: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 17

Brigitte McNeill, waschechte Frän-kin mit dem Ohr ganz nah an denMenschen und dem Geschehen hier-zulande, und ihr Mann, gebürtigerIre, aber auch er inzwischen einüberzeugter Franke, führen mitihrem musikalischen und komödi-antischen Mitstreiter Wigbert Wink-ler das Publikum auf eine äußerstvergnügliche Reise durchs Jahr undpräsentieren Altes und Neues ausFranken, sehr nahe am prallen frän-kischen Leben und Brauchtum,kurzweilig-witzig, frech und skurril. Das Trio füllt seit Jahren die Säleund Wirtshäuser in der Region undist dafür bekannt, „ganz ohne Derb-heiten und Sarkasmus das Publikumniveauvoll, zielsicher treffend undhinreißend komisch zu unterhal-ten.“ (FLZ) Mehrstimmige schwungvolle Songs,begleitet mit Gitarre, Akkordeon,

Bodhrán und Teufelsgeige rundenden vergnüglichen und abwechs-lungsreichen Abend ab.

Samstag, 17. April, 20.00 UhrEintritt: € 12,00 Kartenvorverkauf im städt. Kultur -amt, Marktplatz 5, Tel. 09161/666-18 und über www.ticketonline.de

Vor 100 Jahren in den Hafenbordel-len der Metropole Buenos Aires amRio de la Plata aus kreolischen, eu-ropäischen und afrikanischen Ein-flüssen entstanden, hat der TangoArgentino Anfang unseres Jahrhun-derts die Salons der Aristokratie undin den goldenen 20ern die Tanzpaläs-te der Großstädte erobert. Mittler-weile ist das Tangofieber überall inEuropa ausgebrochen. Tangobars,Tangokurse, Tangoshows - aus kei-ner größeren Stadt sind hierzulandediese Aktivitäten wegzudenken - imGegenteil - die Fieberkurve steigtweiter rapide an! Die melancholi-sche, gebrochene Melodik, der stän-dig variierende Rhythmus und dieverschlungenen Tanzbewegungen -der Tango ist eine ganz besondereForm des Tanzes zu einer intensivenbetörenden Musik.Das Ensemble von Gabriel Merlinobedient sich einer musikalischenSprache, die sowohl rhythmischeund melodische Merkmale traditio-neller Tangomusik als auch moderne

Elemente des zeitgenössischen„Tango Nuevo“ sowie Jazz in seinenArrangements verbindet. Die erst-klassige Vokalistin Vanina Tagini(aus Buenos Aires) fesselt die Zu-schauer mit ihren tiefgehenden In-terpretationen des immer wiederleidvollen, gelegentlich süßen, aberunsagbar lebendigen Tango-Themas.

Freitag, 14. Mai, 20.00 UhrEintritt: € 19,00 Kartenvorverkauf im städt. Kultur -amt, Marktplatz 5, Tel. 09161/666-18 und über www.ticketonline.de

NEUSTADTHALLE AM SCHLOSS

Großes Oster-Kino-ErlebnisNachmittags-, Abends- undNachtvorstellungen02.04.–04.04.2010Infos und Kartenreservierung:www.kino-events.de,Tel. 0911/93387922

Uriah HeepKonzert16.04.2010, 20.00 Uhr

McNeills & WinklerKabarett17.04.2010, 20.00 Uhr

Bernd RegenauerKabarett23.04.2010, 20.00 Uhr

Tango Fascinacion14.05.2010, 20.00 Uhr

Eine Woche voller SAMStageKindertheater19.05.2010, 10.00 und 15.00 Uhr

Michael AltingerKabarett09.10.2010, 20.00 Uhr

Heeresmusikkorps 12 VeitshöchheimKonzert16.11.2010, 20.00 Uhr

Matthias EgersdörferKabarett04.12.2010, 20.00 Uhr

The Original USA Gospel Singers09.12.2010, 20.00 Uhr

www.neustadthalle.com

„Tango Fascinación“

McNeills & Winkler

Page 17: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 19

NEUSTADTWERKE

Geplante Baumaßnahmen 2010 der NEUSTADTWERKE Um die hohe Versorgungssicherheitaufrechterhalten zu können, wirdauch in diesem Jahr wieder kräftigin die Sanierung des Strom- undWassernetzes investiert.Das Neustädter Trinkwasserversor-gungsnetz hat eine Länge von 111km, 3.734 Hausanschlüsse mit einerdurchschnittlichen Länge von je 20 m erhöhen die Netzlänge aufrund 185 km. Bis 1966 wurdenRohrleitungen ausschließlich ausStahl und Grauguss verlegt. Korro-sionsschäden aufgrund hiesiger Bo-denbeschaffenheit bringen dieseMetallwerkstoffe mittlerweile andie Grenzen ihrer technischen Le-bensdauer. Seit 1967 sind vorwie-gend korrosionsbeständige Ersatz-werkstoffe aus Kunststoff im Ein-satz. Die Schadensstatistiken bele-gen eindeutig ein erhöhtes Schadens-aufkommen an den noch rund 7,5km Rohrleitungen aus Grauguss.Vorrangige Aufgabe ist es deshalb,diese Leitungsabschnitte zu erneu-ern! Der Sanierungsplan der NEU-STADTWERKE sieht eine jährlicheErneuerung von ca. 1.000 m Rohr-netz und 50 Hausanschlüssen vor.Aktuell wird ein Teilstück von 57 min der Ostendstraße saniert. WeitereSanierungen in diesem Jahr imÜberblick:• Teilstück von 150 m im Bereich

Festplatz/Am Aischsteg,

• Teilstück von 115 m in der Unte-ren Schlossgasse (von der Würz-burger Straße bis zum EingangSchlosshof),

• Teilstück von 270 m Am Schner-rer,

• Komplette Sanierung von 256 min der Bodelschwinghstraße (vomStadtpark bis zur Joh.-Seb.-Bach-Straße),

• Komplette Sanierung von 93 m inder Malstraße.

Auch im Bereich der Stromversor-gung tauschen Mitarbeiter derNEUSTADTWERKE nach undnach veraltete und störanfällige Ka-bel aus. In der Bamberger Straße(Höhe Amtsgericht) wird das Nie-derspannungsnetz verstärkt, im Be-reich Nürnberger Tor, Am Schner-rer und im Fußweg Graßlitzer Platz– Rückertstraße werden Nieder-spannungskabel erneuert.Um dem technischen Standard zuentsprechen, werden in den Tra-fostationen „Markgrafenhalle“,„Altes Krankenhaus“ und „Alt-stadtmarkt“ die elektrischen Anla-gen saniert. Stromabschaltungensind hierbei nicht immer zu verhin-dern. Im Baugebiet Hasengründleinwird eine neue Trafostation errich-tet.Über eventuelle Stromabschaltun-gen werden die Anwohner rechtzei-

tig von den NEUSTADTWER-KEN informiert. Betroffene Anwohner und Ver-kehrsteilnehmer bitten wir um dienötige Nachsicht für alle Unan-nehmlichkeiten und Behinderun-gen, die während der Baumaßnah-men nicht immer zu vermeidensind. Auskünfte über alle Baumaßnah-men wie auch weiterer Vorhabenzur Erhaltung der gewohnt hohenVersorgungsqualität erteilen Ihnengerne die NEUSTADTWERKEunter Tel. 09161/785-0.

An die Stadtverwaltung Neustadt a.d.Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch

ANTI-MÜLL-MARKT

❐ Ich biete folgendes kostenlos an:

Anti-Müll-Markt kostenlos & umweltfreundlich✂

Ihre Anschrift (evtl. mit Telefon):

❐ Ich suche folgendes:

Page 18: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/201020

Kinder & Jugend

Mädchen und das Geheimnis ihres KörpersDie Samenzellen sind rosa undhellblaue Luftballons, die Eizellenbestehen aus einer Plastikkugel mitHerz, die Gebärmutter ist einekuschelige Höhle aus rotenSamttüchern. Mit solchenfantasievollen Requisiten gestaltetEdith Mennes ihre „Zyklus-Show“.Der Zyklus, die eigenen Tage, einBaby bekommen können, Verhüten- das Material lässt Hemmungen beiden Mädchen erst gar nichtaufkommen. Ohne Scham könnensich die Mädchen mit denVeränderungen in ihrem Körperauseinandersetzen und sie als etwas

Positives wahrnehmen. Und genaudas ist Ziel des preisgekröntenProjektes, das von der MünchnerFrauenärztin Dr. Elisabeth Raith-Paula entwickelt wurde und sichauch schon bei uns im Landkreisbewährt hat.Der Workshop „Frauen MädchenMeine Tage“ wird wieder vom AKMädchenarbeit des Kreisjugendringsfür alle Mädchen im Alter von 10 bis13 Jahren angeboten. Er findet amSamstag, 24. April 2010, von 10.00bis 14.30 Uhr in Neustadt a. d. Aischim Gymnastikraum im Landratsamt(VHS) statt.

Für die Eltern gibt es einenElternabend am Dienstag, 20. April,19.30 Uhr, bei dem die Inhalte derZyklusshow vorgestellt werden. Informationen und Anmeldung beiSylvia Fichtelmann unter 09161/92-190. Bei Interesse bitte schnellmelden, da die Teilnehmer innen -anzahl auf 16 begrenzt ist.

Schuleinschreibung an den Neustädter GrundschulenDie Schuleinschreibung für die diesjährigen Schulanfänger findet zeitgleich

in der Grundschule Neues Schloss und in der Comenius-Grundschule statt

am Freitag, den 16. April 2010, von 14.00 – 16.30 Uhr.

Bitte bringen Sie zur Schuleinschreibung Ihr Kind, eine Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch, denNachweis über den Seh- u. Hörtest (soweit schon vorhanden) und das Vorsorgeheft mit der bestätigten U9-Un-

tersuchung mit (kann nachgereicht werden).Von Alleinerziehenden benötigen wir zusätzlich eine amtlich beglaubigte Kopie des Sorgerechtsbeschlusses.

Der Elternbeirat der jeweiligen Schule sorgt dankenswerterweise für das leibliche Wohl.In der Mittagsbetreuung können die Kinder eine kleine Bastelarbeit zur Erinnerung anfertigen.

Eine Woche voller SAMStageMittwoch, 19. Mai 2010, NeuStadtHalle am Schloss

Ein fetziges Gute-Laune-Musicalnach dem Erfolgsroman von PaulMaar für Kinder ab 4 JahrenMusiktheater ATZE, Berlin

In Herrn Taschenbiers geordnetemLeben scheint am Sonntag dieSonne, am Montag kommt HerrMohn, am Dienstag macht er Dienstund am Freitag macht er frei. EinesSamstags taucht ein quirliges Wesenmit roten Haaren und rüsseligerStupsnase auf - und stellt sein Leben

auf den Kopf … und Herr Ta-schenbier gewinnt dabei viele neueEinsichten und lernt, seine Wün-sche richtig einzuteilen. Die Insze-nierung ist – wie immer beim ATZEMusiktheater – sehr musikalisch ge-staltet. Die live dargebotenen Lie-der, instrumentiert mit Gitarre,Schlagzeug, E-Gitarre und Bass, Infos und KartenvorverkaufRathaus, Marktplatz 5, 91413 Neu-stadt a.d. Aisch, Zimmer 10, Tel.09161/666-18 und 666-14.

Freier Verkauf: 15.00 Uhr, Preisgruppe I/II: 5,00 €/4,00 €Für Gruppen: 10.00 Uhr, alle Plätze 4,00 €

Page 19: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 21

Kinder & Jugend

Jugendtreff Lazarett im AprilUnser Kino-Marathon startet indie zweite Runde. Auch imApril/Mai präsentiert euch, auf-grund der großen Nachfrage, dasKinoteam wieder spannende undlustige Filme. Alle Termine und Ti-tel findet ihr in einem extra Flyer!

Unsere Aktionen im April15.04., Köstliches aus der Zivi-Küche: Unser Zivi zaubert mit euchwas Feines auf den Tisch! (17.00-19.00 Uhr)16.04., Kino-Marathon für Ju-gendliche: Wir starten durch in die

zweite Runde! 1. Film 18.00 - 19.30Uhr; 2. Film 20.00 - 21.30 Uhr 20.04., Was will ich werden??? - Be-rufsberatung im Jugendtreff: EinExperte beantwortet euch jedeFrage! (17.00-19.00 Uhr)22.04., Köstliches aus der Zivi-Küche: Unser Zivi zaubert mit euchwas Feines auf den Tisch! (17.00-19.00 Uhr)24.04., Filmnacht für Kinder: Esherrscht mal wieder Kinoflair imJugendtreff! Beginn 18.00 Uhr(Bitte anmelden!)29.04., Tischtennisturnier: Und los

geht´s - Wir spielen Tischtennis umeinen Pokal! Beginn 17.00 Uhr,warm up 15.00 Uhr 30.04., Disco im Jugendtreff: Diebekannte Disco für behinderte undnicht behinderte Menschen (Beginn18.30 Uhr)

Infos unter Tel. 4418, E-mail:[email protected] oderdirekt im Jugendtreff abholen!

Im Jugendtreff „Lazarett“ der Stadt Neustadt a.d. Aischist ab Mai 2010 oder später eine

Zivildienststelle zu besetzen.

Der Jugendtreff ist eine offene Einrichtung der Stadt, in der Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene ihre Frei-zeit verbringen. Hier können Zivildienstleistende einen wichtigen Beitrag in der Betreuung Jugendlicher leisten.

Der Aufgabenbereich des Zivildienstleistenden ist sehr abwechslungsreich. Er erstreckt sich von Hausmeister-tätigkeiten bis hin zur Mitarbeit an Projekten, die die Offene Jugendarbeit organisiert. Mitbringen sollten Sie En-gagement, handwerkliche Geschicklichkeit, die Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten und Wochenendeinsätzensowie einen Führerschein Klasse B.

Interessierte werden gebeten, sich mit Josef Merrath, Tel. 09161-4418, in Verbindung zu setzen.

Karrieren in der StadtverwaltungAm Donnerstag, den 22. April,dem Girls´Day 2010, können sichMädchen wieder über typischeMännerberufe informieren. Ob ineiner herkömmlich männlich be-setzten Domäne als Bautech -niker(in) oder –ingenieur(in), einerauch von Frauen repräsentiertenqualifizierten Verwaltungstätigkeitoder einer politischen Mitwirkungin den städtischen Entscheidungs-gremien – im öffentlichen Bereicheiner Stadtverwaltung gibt es fürSchülerinnen einige künftige Mög-lichkeiten, ihre „Frau“ zu stehen. Auch in diesem Jahr lädt die Stadt

Neustadt an der Aisch daher ambundesweiten Berufsorientierungs-tag für Mädchen wieder Schülerin-nen von 9 bis 10 Uhr zu einer ein-stündigen Veranstaltung in das Rat-haus (Großer Sitzungssaal, 2. Stock)ein. Erster Bürgermeister KlausMeier und Amtsleiter stellen ihreAufgabenbereiche vor und infor-mieren über den Beruf „Verwal-tungsfachangestelle(r) im Kommu-naldienst“.Interessierte Schülerinnen könnensich auch über die Homepage derStadt http://www.neustadt-aisch.deanmelden.

Unter dem Motto „Neue Wege fürJungs“ organisiert die Gleichstel-lungsstelle des Landratsamtes auchdie Möglichkeit für Schüler, in einentypischen Mädchen-Beruf hinein-zuschnuppern. Der städtische Kin-dergarten Schauerheim (Tel. 3351)und der Schlosskindergarten (Tel.62732) laden gerne männlicheSchüler am Girls´Day zu einemPraktikumstag ein, um den Beruf ei-nes Erziehers oder Kinderpflegerskennen zu lernen. Interessiertekönnen sich im Einvernehmen mitihrer Schule telefonisch direkt im je-weiligen Kindergarten anmelden.

Page 20: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 23

Kinder & Jugend

Mit Rosen und Lollis für Kinder in Not Am Valentinstag beschenken sichdie Verlieb ten. Diesen Tag haben ei-nige Schülerinnen der Hauptschuleam Turm zum Anlass genommen,um anderen Menschen, die in Haitibei einem schweren Erdbeben vielesbis alles verloren hatten, zu helfen. Wie im Vorjahr haben sich wiederSchülerinnen bereit erklärt, Verant-wortung für ein Projekt zu über-nehmen. Mithilfe einer Durchsage,Plakaten und einem Bericht in derSchülerzeitung „Turmflyer“ kamdie Aktion auch richtig ins Rollen.Eine Woche hatten die Lehrer undSchüler der Hauptschule am TurmZeit, ihre Bestellungen und „ge-heime Botschaften“ in Auftrag zugeben. Am 12. Februar herrschteeine knisternde Spannung in deneinzelnen Klas sen: Wer hatte wemeine Rose oder eine süße Überra-schung geschenkt? Die alte Tradi-tion des anony men Schenkens vonBlumen am Valentinstag wurde wie-der ganz lebendig. Doch nicht nurLiebe und Zunei gung waren dasThema. Von jeder ver kauften Rose

blieben 60 Cent und von den Lollis30 Cent übrig.So kam am Ende der Aktion einestattliche Spende von 100 € für dieLei denden in Haiti zusammen, dieMaria, Franziska, Karina (10a) undihr Klassenleiter, Herr Dietz, an

Schulleiterin Angelika Flögel über-geben konnten.

Viel Begeisterung beim Forschen und Experimentieren Seit Schuljahresbeginn trifft sich inder Comenius-Grundschule bereitsdie zweite Gruppe mit 15 Jungenund Mädchen der 4. Klassen freiwil-lig am Mittwochnachmittag, um mitLehrerin Eva Büttner naturwissen-schaftliche Experimente durchzu-führen.Ausgestattet mit Laborkittel undSchutzbrille untersuchen die Kinderinteressante Phänomene zu denThemenbereichen Wasser, Magne-tismus und Klimaschutz. So erfor-schen sie beispielsweise den Treib-hauseffekt, untersuchen, wie Windund Sturm entstehen oder wie manmit Hilfe der Sonne Energie erzeu-

gen kann. Damit alle Kinder derComenius-Grundschule von denErkenntnissen profitieren, stellendie kleinen Forscher die Ver-suchsaufbauten und -beschreibun-gen in der Aula aus. Bei der Schul-versammlung berichten sie vonihren Forschungsergebnissen undregen die Mitschüler zum Mitma-chen und Nachahmen an.

Kleiner Klimaforscher: Darius, mit Schutz-brille ausgestattet, untersucht gerade, wieWind entsteht.

Page 21: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 25

Kinder & Jugend

Essen nach Ampelfarben?Die Klassen 3b und 3c der Grund-schule Neues Schloss beschäftigensich seit drei Wochen im Rahmendes Heimat- und Sachunterrichtsmit dem Thema „GesundeErnährung“. Die Kinder wissen in-zwischen genau, welches Lebens-mittel an welcher Stelle seinen Platzin der dreifarbigen Ernährungspy-ramide hat.Grün hat Vorfahrt! Das gilt für alleenergiefreien und energiearmen Ge-tränke, für Brot, Nudeln, Reis undnatürlich auch für Obst undGemüse. Die grünen Elemente bil-den mit 15 Bausteinen die breite Ba-sis der Pyramide.Vier gelbe Bausteine stehen für dietierischen Lebensmittel. Rot stehtfür bremsen – ganz ähnlich wie imVerkehr. Das gilt für Fette, süße Sa-chen und fette Snacks. Diese Theorie wird durch prakti-sche Übungen ergänzt. Die Schülerund Schülerinnen können schon lus-tige Brotgesichter, Gemüseplatten,Kräuterquark, Nudelsalate undObstsalat zubereiten. Ebensogehören die Vorbereitung, das rich-tige Händewaschen und das Auf-räumen des Arbeitsplatzes zumProgramm. Ein- bis zweimal pro

Woche helfen dabei auch einige El-tern tatkräftig mit.Bis zu den Osterferien werden nochObstquark und heiße Kartoffelge-richte zubereitet. Als Abschlussschreiben die Kinder eine theoreti-sche Prüfung und bereiten bei derpraktischen Prüfung ein kaltes Buf-fet zu. Die Zutaten und die notwen-digen Arbeitsgeräte bringen die be-geisterten Schüler zum Großteilvon zu Hause mit.

Um den Erfolg der Lerneinheitnachhaltig zu sichern, wird dasThema auch in den nächsten Wo-chen immer wieder aufgegriffenund vertieft.

Der Kreisjugendring bietet ab so-fort einen ,,Naturgeburtstag“ für7 bis 12jährige Kinder an. Das neueProjekt spricht Eltern und derenKinder an, die gerne ihren Kinder-geburtstag mit einem ökologischenHintergrund feiern möchten. ,,Was könnte ich dieses Jahr mitmeinem Geburtstagskind und sei-nen Freunden unternehmen?“Diese Frage beschäftigt viele Eltern,denn man möchte den Kindern auchetwas Besonderes anbieten.

Die 21-jährige Christina Böhm, dieseit ersten September ein Freiwilli-ges Ökologisches Jahr (FÖJ) beimKreisjugendring absolviert, hat sich

mit großem Eifer in das ThemaÖkologie und Umwelt eingearbei-tet. Das von ihr organisierte unddurchgeführte Angebot bietet zahl-reiche lustige Spiele, Bastelaktionen,bei denen die Kinder nebenbei aufspielerische Weise noch etwas überdie Natur lernen können. Bis jetzt stehen sowohl fürMädchen als auch für Jungs insge-samt fünf spannende Programmezur Auswahl. Angeboten werdenein Vogelkundenachmittag, ein Beautynachmittag für Mädchen, Piratenabenteuer für Jungen, Recy-clingbasteln und ein Kräuternach-mittag, bei dem leckerer Kräuter-quark hergestellt wird.

Informationen bietet ein Flyer, derim Kreisjugendring ausliegt oder te-lefonisch angefordert werden kann.

Fragen und Anmeldung bei Chri-stina Böhm, Tel. 09161/92194. DerNaturgeburtstag wird vorerst biseinschließlich Juli 2010 durchge-führt. Also alle Naturfreunde, die inden nächsten Monaten Geburtstaghaben: ,,Schnell anmelden!“

Geburtstagsfeier rund um die Natur

Page 22: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 27

Kinder & Jugend

Kindergarten Schauerheim„Wann ist denn endlich der Wintervorbei?“ Diese Frage stellen sichderzeit nicht nur fast alle Erwachse-nen im Kindergarten, auch die Kin-der sehnen sich nach dem Frühling.Wir versuchten schon, die Sonnemit Liedern und Gebasteltem zulocken, doch bis zum Redaktions-schluss leider ohne Erfolg. Dennochgeben wir die Hoffnung nicht auf,dass wir bis zum 26. März wiedereinen trockenen Garten haben,denn an diesem Tag kann es passie-ren, dass der Osterhase etwas beiuns verstecken möchte...Mit viel Glück kann der flinke Ge-selle dann noch das ein oder anderetolle Gebaute auf den Bauteppichenerblicken. Das schlechte Wetter gabuns nämlich auch die Möglichkeithervorragende „Baumeister“ unterunseren Kindern zu entdecken.

Ebenso kann das Personal unseresKindergartens neue Stärken an sichentdecken, denn ab April startet dieSprachberatung des evangelischenKITA-Verbandes bei uns. Wir er-halten dabei die Möglichkeit, unsereKonzepte und unsere Vorgehens-weise zur Sprach- und Sprechkulturnoch intensiver zu reflektieren. Unsere Termine12.05. Betriebsausflug der StadtNeustadt, der Kindergarten ist andiesem Tag geschlossen.

17.05. Auftritt bei „Alt & Jung“19.05. Theaterbesuch der „Großen“.Sie sehen das Stück „Eine Wochevoller Samstage“.29.05. Vater – Kind – Ausflug (Nähe-res wird noch bekannt gegeben).

Frühjahr-Sommer-Basar Der Kindergarten Schauerheim veranstaltet in der Zeit vom 14. bis 17.April wieder seinen Frühjahr-Sommer-Basar. Er wird vom Elternbeiratmit freiwilliger Hilfe von Eltern durchgeführt. Der Erlös kommt demKindergarten zugute.Annahme und Verkauf sind am Mittwoch und Donnerstag von 8.00 bis15.00 Uhr, nur Verkauf ist am Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr und amSamstag von 9.00 bis 12.00 Uhr

Gemeinsamer Besuch des Ökumenischen KirchentagesEine Fahrt zum 2. ÖkumenischenKirchentag vom 12. bis 16. Mai2010 in München organisieren dieEvangelische und die KatholischeJugend im Landkreis für Jugendli-che ab 16 Jahren und Erwachsene.

Die mehr als 100.000 Besucher er-wartet in München - ebenso wie2003 in Berlin - ein buntes und viel-fältiges Programm mit rund 3000Veranstaltungen. Der Austauschzwischen den Menschen mit unter-schiedlicher Herkunft und verschie-

denen Konfessionen steht dabei anvorderster Stelle. Die Jugendlichen werden sich beimgemeinsamen Vortreffen in Neu-stadt a.d. Aisch ihr individuellesProgramm für den ÖkumenischenKirchentag selbst zusammenstellen.Von Rockkonzerten, Diskussionenmit interessanten Persönlichkeitenaus Kirche und Politik, Kabarett,tollen Angeboten im Zentrum derJugend, thematischen und kreativenWorkshops bis hin zu Theater,Markt der Möglichkeiten, neuen

Gottesdiensten und liturgischenFeiern ist alles möglich. Ein kleinerVorgeschmack findet sich unterwww.oekt.de. An- und Abreise er-folgen mit dem Zug und die Unter-bringung im einfachen Gemein-schaftsquartier.

Infos und Anmeldung bis 18. Aprilin den Geschäftsstellen der Evange-lischen Jugend, Tel. 09161/874081,oder beim Bund der Deutschen Ka-tholischen Jugend im Dekanat, Tel.09841/5311.

Page 23: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 29

Kinder & Jugend

Tipps & Termine

Hermann Endreß „Heimatbilder -Orte und Landschaften“Galerie in der SparkasseAus Anlass des Heimatfestes wirddas Galeriejahr 2010 von Künstle-rinnen und Künstlern getragen, dieentweder aus Neustadt stammen,mit Neustadt persönlich verbundensind oder eine der Partnerstädtevertreten. So sind seit März und bisEnde April Werke des gebürtigenNeustädters Hermann Endreß zusehen - durchwegs gegenständliche,traditionell gestaltete Kunst nachden vielen Ausflügen in die mannig-fachen Formen der Abstraktion.Hermann Endreß präsentiert eine

Vielzahl feiner Federzeichnungen,auch laviert, sowie ausdrucksstarkeÖlbilder. Vertraute Motive ausNeustadt, Ortschaften der näherenUmgebung, wie Dottenheim, Deu-tenheim, Altheim, Münchsteinach,fränkische Landschaften und Archi-tektur der ehemals Freien Reichs-städte Nürnberg und Rothenburgsind Gegenstände seines Schaffens. Auf Grund seiner besonderen Bega-bung wurde Hermann Endreß be-reits in seiner Schulzeit von seinemLehrer angehalten, Neustädter Mo-tive zeichnerisch festzuhalten.Durch Teilnahme an einem Fern-lehrgang erlernte er, unterstützt von

Erwin Hahn, die Kunst der Ölmale-rei. Seit 1980 ist er Träger des Bun-desverdienstkreuzes. Die ausgestell-ten Werke sind unverkäuflich.

297. Kunstausstellung März-April 2010

SchlosskindergartenHäbberla-häbberla-mäh hieß esauch in unserem Kindergarten. DieFaschingsfeiern in allen Gruppenbereiteten am 12.02. mit Spielen,Spaß und ganz viel Musik uns undvor allem den Kindern eine Riesen-freude.Für unsere Schlaumeier steht schonvieles unter dem Motto „Die Schuleruft“. Um am 16. April für dieSchuleinschreibung gerüstet zusein, werden im Team Entwick-lungsbeobachtungen gemacht undmit den Eltern Gespräche geführt.Die Grundlagen hierfür sind die Be-obachtungsbögen PERIK undSELDAK / SISMIK und eigensdafür entwickelte Beobachtungsta-bellen, die wir mit viel Sorgfalt aus-füllen, um so eine bestmöglicheAussage über den Entwicklungs-stand der Kinder geben zu können.Im Rahmen einer engen Zusam-menarbeit mit den Grundschulenerhielten die Schlaumeier Besuch

von Lehrerin Frau Holzberger, ummit ihrer Klasse den Kindern vor-zulesen. Auf die Spuren des Osterhasen be-geben wir uns bei einer Osterwan-derung, wir bereiten ein gesundesOsterfrühstück und der Höhepunktwird am 26. März die Osternest-chen-Suche sein.

Im Frühjahr findet eine zweiteiligeGartenaktion statt. Am ersten Ter-min soll der Gartenzaun rings umden Kindergarten abgestrahlt wer-den, um ihn dann am zweiten Ter-min zu lasieren. Auch der Rest desGartens soll sommerfest, dieRädchen repariert und einsatzbereitgemacht werden. Sobald sich derWinter verabschiedet, wird der Ter-min festgelegt. Wir freuen unsschon auf viele große und kleinefleißigen Helfer.Am 14. April wird ein junges Teamaus dem Landratsamt den Vorschul-

kindern das Thema „Mülltren-nung“ nahe bringen. Wir verbindendies mit einer Projektwoche rundum die Thematik.

Der Elternbeirat veranstaltet am24. April wieder einen Kinder-trempelmarkt auf dem NeustädterMarktplatz, bei dem Kinder ihregebrauchten Spielsachen verkaufenkönnen. Erstmals darf auch ge-brauchte Kleidung angeboten wer-den. Hierfür ist keine Anmeldungerforderlich, wer möchte, kommtan diesem Samstag um 8 Uhr zumAufbau seines Verkaufsstandes, deraus einem Tisch oder einer Deckebestehen kann, und verkauft zwi-schen 9 und 13 Uhr seine Artikelselbst. Es gibt wieder Bratwürste,Kuchen, Kaffee und Getränke.

Page 24: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 31

Tipps & Termine

Hallenbad imSchulzentrumÖffnungszeiten:Montag 17.00 - 20.30 UhrDienstag 17.00 - 21.30 UhrMittwoch geschlossen

(nur Vereinstraining)Donnerstag 17.00 - 20.30 UhrFreitag 17.00 - 20.30 UhrSamstag geschlossenSonntag 09.00 - 16.00 Uhr

WARMBADETAG

Osterferien:Karfreitag bis Ostermontag ge-schlossen, ansonsten gelten die übli-chen Öffnungszeiten.

KreisbüchereiAnsbacher Straße 30 (Berufschule)Tel. 09161/5913

Öffnungszeiten:Mo 11.00 bis 14.00 Uhr und

14.30 bis 17.00 UhrDi 11.00 bis 14.00 Uhr und

14.30 bis 19.00 UhrMi geschlossenDo 11.00 bis 14.00 Uhr und

14.30 bis 19.00 UhrFr 11.00 bis 14.00 Uhr und

14.30 bis 17.00 Uhr

Osterferien: Während der Feriennur nachmittags geöffnet.

BücherbusDienstag, 27.04.,Rößleinsdorf 13.10 - 13.30 UhrOberstrahlbach 13.40 - 14.00 UhrHerrnneuses 14.05 - 14.20 UhrUnterschweinach 14.55 - 15.30 Uhr

Donnerstag, 22.04.,Schauerheim 16.05 - 16.20 Uhr

SprechtageDeutsche Rentenversicherung Donnerstag, 08., 15. und 22.04.,9.00 - 12.00 und 13.00 - 15.30 Uhr,im AmtsgebäudeWürzburger Str. 33.

Um Wartezeiten zu vermeiden,werden vom Versicherungsamt derStadt Neustadt a.d. Aisch, Tel.09161/666-35 oder 666-36, für dieseSprechtage Termine vergeben.

Zentrum Bayern Familie und Soziales Dienstag, 20.04.,von 9.00 - 14.00 Uhr,im AmtsgebäudeWürzburger Straße 33.

Orthopädische VersorgungsstelleDonnerstag, 29.04.,von 8.30 - 11.00 Uhr,in Ansbach, Landratsamt, Crailsheimstr. 1. Bitte 7 Tage vorher anmelden, Telefon 0911/928-2425.

Finanzamt, Service - zentrum NeustadtJeden Donnerstag,10.00 - 12.00 Uhr und13.00 - 19.00 UhrAnsbacher Str. 2

Reisen zu Kriegs-gräberstättenDer Volksbund Deutsche Kriegs-gräberfürsorge e.V. lädt vom 26. Juni bis 2. Juli 2010zu einer Flug- und Busreise nachEngland ein. Auf dem Programmstehen neben dem Besuch des Sol-datenfriedhofs Cannock Chase un-ter anderem Tagesausflüge nachStratford-upon-Avon, in die Bäder-stadt Cheltenham oder die Groß-stadt Birmingham sowie in den Na-tionalpark „Peaks Districts“, ver-bunden mit dem Besuch zauberhaf-ter Gärten und berühmter „Cast-les“. Anmeldeschluss ist der 23.April.

Ferner wird vom 11. bis 12. Septembereine Busreise zur Einweihungsfeierdes Soldatenfriedhofs in Cheb/Egerdurchgeführt. Die Reise startet um8 Uhr am Hauptbahnhof in Nürn-berg, um 14 Uhr beginnt die feierli-che Veranstaltung. Anmeldeschlussist 7. Juli.Informationen und Anmeldungen:Volksbund Deutsche Kriegsgräber-fürsorge e.V., Bezirksverband Mit-telfranken, Tel. 0911/447705, E-mail: [email protected]

Sammlung für dasMüttergenesungs-werkIn den Familien brauchen vor allemMütter unsere Unterstützung undAnerkennung. Denn viele erkran-ken an den wachsenden Belastun-gen des Alltags. Durch Informatio-nen, Beratung und ergänzende fi-nanzielle Unterstützung für Müt-ter- und Mutter/Kind-Kuren bietetdas Müttergenesungswerk diesenFrauen konkrete Hilfe an.Die Arbeit der Stiftung finanziertsich ausschließlich über Spenden.Vom 01. bis 16. Mai 2010 findet da-her in Bayern wieder die so wichtigeStraßen- und Haussammlung statt.Tragen Sie mit Ihrer Spende dazubei, dass Mütter die richtige unddringend notwendige Unterstüt-zung erhalten!

Anti-Müll-MarktGesucht:

Gebrauchten Gartentisch undGartenstühle für junges Paar(Auszubildende) kostenlosoder günstig, Tel. 09161/7355

Page 25: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 33

Tipps & Termine

Anmeldung und Information:Volkshochschule NeustadtKonrad-Adenauer-Straße 191413 Neustadt a.d. AischTel. 09161/92555

Die Brunnen unserer StadtBrunnenspaziergang mit Historikerund Altbürgermeister Dr. WolfgangMückSa., 27. März,14.00-16.00 Uhr14.00 Uhr, am Pavillon im Luit-poldpark, 5,00 Euro

Das 3-Minuten-Make-upVHS im Gesundheitsamt Sa., 27. März (1x) 9.00-12.00 Uhrmit Petra Bagdahn, 15,00 Euro

Physik-Experimente für Kinderder 3. bis 6. KlasseWerkraum, Kellereingang am Gym-nasiumDi., 30. März (1x) 9.30-12.30 Uhrmit Andreas Rohe, 12,00 Euro

Silberne Fantasieanhängerfür Kinder ab 10 JahrenVHS im Gesundheitsamt, Di., 06. April (1x) 14.00-17.00 Uhrmit Renate Brandel-Motzel, 12,00Euro

Word - Grundlagen der TextverarbeitungSchulzentrum (Neubau Gymna-sium) Zufahrt über das LandratsamtDi., 13. April (10x) 19.30-21.45 UhrKurstage: Dienstag & Donnerstagmit Markus Wilfinger, 137,40 Euro

Offene Malgruppe - Realistische MalereiKloster-Atelier Birkenfeld, Torweg 6Di., 13. April (10x) 19.00-21.30 Uhrmit Manfred Hönig, 72,70 Euro

Selbstsicher redenRhetorik und KommunikationVHS im GesundheitsamtFr., 16.04.10, 18.00-21.00 UhrSa., 17.04.10, 9.45-17.00 Uhrmit Richard Gatlik, 85,00 Euro

Säuglingspflegekurs - Vorberei-tung auf das erste Jahr mit einemSäuglingVHS im GesundheitsamtFr., 16. April, 19.00-21.00 UhrSa., 17. April, 14.00-18.00 Uhr, mitElke Franz, 26,70 Euro

Japanisches HeilströmenVHS im GesundheitsamtSa., 17. April (1x) 10.00-16.30 Uhr,mit Sylvia Hellmold, 45,00 Euro

„Bei unsrer Seel“Tiefsinnige, hintergründige frän-kische Mundartmit Robert Dennerlein & BrigitteMeidel (Saxofon)Sa., 17. April, 20.00 Uhr, Bühne imTorhaus, Untere Schlossgasse,10,00 Euro

Weizen rotgold - Sommerbier selbst gebrautSchulküche der RealschuleSo., 18. April (1x) 10.00-17.00 Uhr,mit Walter Simon, 65,00 Euro

Didgeridoo spielen, lernen, übenfür Anfänger und Fortgeschrit-teneVHS im GesundheitsamtSo., 18. April (1x) 10.00-17.00 Uhrmit Sven Apenburg, 35,00 Euro

Das Seidentuch,es rutscht und rutschtAufregende Looks für die Aus-gehmodeVHS im GesundheitsamtFr., 23. April (1x) 18.00-21.00 Uhr,mit Petra Bagdahn, 15,00 Euro

Bau einer Modellrakete oder einesFlugzeuges für Väter/Mütter undSöhne ab 12 JahrenSchulzentrum, Werkraum im Gym-nasiumSa., 24. April (1x) 9.30-13.00 Uhr,mit Jürgen Hofmann, 22,00 Euro

Akt- und Portraitzeichnen imAtelier für Anfänger und Fortge-schrittene Klosteratelier Birkenfeld, Torweg 6Sa., 24. April (1x) 10.00-18.00 Uhr,mit Manfred Hönig, 38,00 Euro

Entspannen und Kräfte schöpfenim MalenVHS im GesundheitsamtSa., 24. April (1x) 9.00-12.00 Uhrmit Susanne Bartsch, 20,00 Euro

Indische Küche für EuropäerSchulküche der RealschuleSa., 24. April (1x) 14.00-17.00 Uhr,mit Rita Bechtloff, 10,00 Euro

Die schönsten Thüringer Parksund GärtenKunst- und kulturhistorische Ex-kursion mit dem Historiker DieterMäcklAbfahrt: Sa., 8. Mai, 7.30 Uhr, Plär-rer, 28,00 Euro

Juwelen der Habsburger - Galizische Glanzlichter in Polenund der Ukraine11-tägige Studienreise vom 20. bis30. September 2010Info: Wolfgang Dietsch, Tel.09161/3222

Spargelvariationen – etwas Beson-deres für SpargelliebhaberRealschule, Neubau II, Schulküche,Fr., 14. Mai (1x) 19.00-22.00 Uhrmit Roswitha Bauer, 10,00 Euro

Page 26: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 35

Tipps & Termine

Zu den folgenden Veranstaltungenim MGH, Ansbacher Str. 6, werdenalle Mitbürger/innen herzlich ein-geladen.

Spiele-AbendUnter fachkundiger Anleitung neueund altbewährte Brett-, Gesell-schafts- und Kartenspiele auspro-bieren! Dienstag, 6. April, 19.30 -22.00 Uhr (bitte unten am Eingangklingeln), Unkostenbeitrag: 1 €.Wenn möglich, bitte vorher telefo-nisch anmelden: 09161-663388-1,Kolibri GmbH, Herr Wunder.

Kostenloses Schnupperangeln Das MGH lädt in Kooperation mitdem Fischereiverein Neustadt/Aisch und dem Fachmarkt BeasFutterstube Kinder und Jugendlichevon 8 bis 18 Jahren zu dieem Feri-enangebot ein. Erfahrene Anglerstehen mit kompletter Ausrüstungbereit, um Eure ersten Schritte indie Anglerei zu begleiten. Mitzu-bringen sind nur gute Laune undeine Sitzgelegenheit. Anmeldungerforderlich!Samstag, 10. April, 8.00 - 11.00 Uhr.

Frühstückstreff mit dem Thema„Selbsthilfe und die regionalenSelbsthilfe Gruppen“Auf Ihr Kommen freuen sich dieMitarbeiter der Selbsthilfekontakt-stelle und des MGH, Montag, 12.April, 10.00 - 12.00 Uhr.

Lauschen und LachenAmüsante Geschichten rund umden Alltag, umrahmt mit Musik undGesang, Mittwoch, 14. April, 15.00- 16.30 Uhr, kein Eintritt.

NFP - der moderne Weg der Em pfängnisregelungSie möchten Ihren Körper verste-hen lernen, eine Schwangerschaft

vermeiden oder haben einen Kin-derwunsch? Kursleitung: EdithMennes, für Frauen und Paare. BeiInteresse kann Einführungskurszum sicheren Erlernen der Methodevereinbart werden. Anmeldung er-forderlich!Donnerstag, 15. April, 20.00 Uhr.

Babysitter landkreisweit gesucht!Neue Babysitterschulung für jedesAlterMit „Babysitterdiplom“ nach sechsEinheiten über Säuglingspflege,Ers te Hilfe am Kind, Spiel und Ak-tivitäten, entwicklungspsychologi-sche Aspekte, Aufsichtspflicht undrechtliche Grundlagen - eine guteGrundlage, um sich bei Eltern alsBabysitter/in zu bewerben odervermittelt zu werden.14.04./22.04./29.04./06.05./19.05./20.05, jeweils 16.00 - 18.30 Uhr, 25 €(Sozialermäßigung möglich), An-meldung erforderlich!

Trommeln im MehrgenerationenhausRhythmen erspüren, Rhythmen ler-nen, zur Ruhe finden Samstag, 17. April, 16.00 – 17.30Uhr (Bitte unten am Eingang klin-geln), 10 Euro, Trommeln könnengegen eine Gebühr von 5 Euro ge-liehen werden, Anmeldung erfor-derlich! Auskunft: Pia Reuther,09161/664993 oder im MGH.

„Reicht mein Geld fürs Pflege-heim?“Welches Sparvermögen muss einge-setzt werden? Müssen Kinder dazubezahlen? Wie zählen Schenkungenund Übertragungen? Referent:Norbert Hahn, Bereichsleiter beimBezirk Mittelfranken, Eintritt frei!Dienstag, 27. April, 18.30 Uhr, VR-Bank, Bahnhofstr. 2.

Sie haben Zeit und möchten IhreStärken und Talente mit anderenteilen? Wir suchen Menschen, dieLust haben, sich zu engagieren,Ideen zu verwirklichen, neue

Projekte aufzubauen! Wir bieten:Gemeinsames Arbeiten auf gleicherAugenhöhe,Eigenverantwortlichkeit,Büroräume für Ehrenamtliche,Kontakte.

Anmeldung/ Information:Mehrgenerationenhaus Ansbacher Str. 6 Tel. 09161/88890 oder E-mail: [email protected]

Aktuelles im Mehrgenerationenhaus (MGH)

EPECTO-Benefiz -veranstaltung Anlässlich des Besuchs von Pa-ter Joel Tabora S. J., dem Präsi-denten der PartneruniversitätAteneo de Naga, lädt das Frie-drich-Alexander-GymnasiumNeustadt/Aisch zu einerdeutsch-philippinischen Bene-fizveranstaltung ein. Akteuredieser Veranstaltung sind diephilippinischen Gastschülerin-nen Jane Tam (Bildervortragüber das Leben als Studentin anAteneo de Naga) und Anna Sa-beron, eine professionelle Bal-let-Tänzerin (Aufführung zu-sammen mit den Unterstufen-schülern). Die Klasse 7D wirdTheaterstücke präsentieren. DasP-Seminar „Austausch“ wirdmit Snacks und Getränken fürdas leibliche Wohl aller sorgen.Einnahmen dieser Veranstaltunggehen der Ausbildungshilfe unddem Austausch EPECTO zu.

Mittwoch, 28. April, 16.00 Uhr, Friedrich-Alexander-Gymna-sium, Aula

Page 27: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 37

Tipps für Senioren

Jeden Dienstag:

14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Seni-orentreff des BRK, An der Blei-che 1 (ehemalige Warmbadean-stalt)

19.30 Uhr bis 20.30 Uhr, TSV-Damengymnastik mit GiselaBüchner, Grundschulturnhalle

Jeden Mittwoch:

14.00 Uhr, AWO Treffen der Se-nioren, AWO-Heim am Fest-platz

Jeden Donnerstag:

9.00 bis 10.30 Uhr, Gymnastikfür Senioren, BRK-Kreisge-schäftsstelle Robert-Koch-Str. 2

14.00 bis 15.30 Uhr, Yoga für Se-nioren BRK-KreisgeschäftsstelleRobert-Koch-Str. 2.

Veranstaltungen im April 2010:

Dienstag, 30. März 2010

14.00 Uhr, gemütliches Beisam-mensein der Mitglieder desVdK-Ortsverbandes, Fränki-scher Hof.

Donnerstag, 1. April 2010

14.30 Uhr, Stammtisch des Seni-orenrates im Gasthaus Schlee -alle Seniorinnen und Seniorensind herzlich eingeladen.

Dienstag, 6. April 2010

19.30 Uhr bis ca. 22.00 Uhr,Auch für Senioren: Spiele-Abend im Mehrgenerationen-haus, Ansbacher Str. 6 (Bitte amEingang klingeln), Unkostenbei-trag: 1 €. Bitte vorher telefonischanmelden: 09161-663388-1 Koli-bri GmbH.

Donnerstag, 8. April 2010

ab 15.00 Uhr, Seniorensprech-stunde im Mehrgenerationen-haus, Ansbacher Str. 6.

Mittwoch, 14. April 2010

15.00-16.30 Uhr, Lauschen undLachen im Mehrgenerationen-haus. Eintritt frei!

Donnerstag, 15. April 2010

10.00 bis 12.00 Uhr, OffenerFrühstückstreff für Senioren imMehrgenerationenhaus

Dienstag, 27. April 2010

14.00 Uhr, Treffen des VdK-Ortsverbandes im FränkischenHof.

„Reicht mein Geld fürs Pflege-heim?“ Welches Sparvermögenmuss eingesetzt werden? Müs-sen Kinder dazu bezahlen? Wiezählen Schenkungen und Über-tragungen?Referent: Norbert Hahn, Be-reichsleiter beim Bezirk Mittel -franken. Eintritt frei!Veranstalter: Caritasverband 18.30 Uhr, VR-Bank Neustadt

Wie bediene ich einen Nahver-kehrs- und Fernverkehrsauto-maten?Sie möchten mit der Bahn verrei-sen oder in die nächste Stadtzum Einkaufen fahren? Gernekönnen Sie sich mit Ihren Fra-gen an das Mehrgenerationen-haus wenden, Tel. 09161/88890oder E-mail: [email protected]

Die Deutsche Rentenversiche-rung warnt Derzeit sind mit dem Absender„DRVB, Ruhrstraße 12, 10709Berlin, Ansprechpartner: Fr.Mey“ gefälschte Schreiben inUmlauf. Unter dem Betreff„Überprüfung Versicherungs-konto“ werden die Empfängeraufgefordert, ihre persönlichenDaten in einem beigefügten

Übersichtsblatt zu aktualisierenund an eine Adresse oder Fax-nummer in Stuttgart zurückzu-senden. Die Deutsche Renten-versicherung Bund teilt mit, dassdas in der dortigen Aufstellungaufgeführte „RV-Datencenter,Libanonstraße 84, 70186 Stutt-gart“ keine Einrichtung derDeutschen Rentenversicherungist.

Es ist ein erneuter Versuch vonTrickbetrügern, an sensible per-sönliche Daten zu gelangen. Vorder Beantwortung des Schrei-bens wird deshalb ausdrücklichgewarnt. In Zweifelsfällen kannman sich an das Servicetelefon0800 1000 4800 wenden.

Was? Wann? Wo? – Das interessiert Senioren

Page 28: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 39

Samstag, 27. März 2010

Musik und Tanz mit „The Fab Four“20.00 Uhr, Kulturscheune Schauerheim

Frühlingsanfang in der „Windsheimer Bucht“ mitdem Fränk. Albverein, 9.38 Uhr, Bhf Neustadt. Wande-rung von Bad Windsheim, Weinturm, WiebelsheimerBerg, Oberntief zurück nach Bad Windsheim. AuskunftB. Meyer, Tel. 09104/1403.

Sonntag, 28. März 2010

5. Hartmannslauf des TSV 1861/08 08.00-13.00 Uhr, Treffp. Firmengelände Hartmann

Peter Finger – Acoustic Guitarist19.00 Uhr, Bühne im TorhausVeranstalter: Kulturverein Neustadt a.Aisch e.V.

Konfirmation in Dottenheim

Konfirmation in Gutenstetten

29. März bis 1. April 2010

ZipZap Spielzeugbasar Verkauf: Mo.-Mi. 9.00-11.30 Uhr und 14.30-17.30 Uhr,Do. nur Abrechnung, Sportzentrum Diespeck

Dienstag, 30. März 2010

Kegeln (Damen) des SKC FortunaSKC Fortuna – Comet Langenzenn 319.00 Uhr, Markgrafenhalle

2. bis 4. April 2010

Neustädter Oster-KinotageGroßes Kino-Event in der NeuStadtHalle Veranstalter: Stadt und kino-events.deProgrammhinweise in der örtlichen Presse und unterwww.kino-events.de

Freitag, 2. April 2010

Heinrich Schütz: Matthäuspassion, Leitung: DieterEppelein 15.00 Uhr, Evang. Stadtkirche

Dietersheim Neustadt a. d. Aisch

Kommunale Allianz NeuStadt und Land

Veranstaltungskalender

Diespeck Gutenstetten

Regelmäßige Veranstaltungen/ Museen/ AusstellungenMuseum im Alten SchlossKarpfenmuseum/KinderSpielWeltenSa. 10.30 - 13.00 Uhr, So. 14.00 - 17.00 Uhr,Di. 19.00 - 21.00 Uhr, Gruppen jederzeit nach Vor-anmeldung unter Tel. 09161/9748 oder 9512Druckstube im Schlosshof:Samstag, 10.30 bis 12.30 Uhr (Bis 03.04.2010 geschlossen).Drechselstube im Schlosshof:Dienstag, 16.00 bis 18.00 Uhr

Museum für Archäologie und Gemeindegeschichte Gutenstetten, Hauptstr. 32April bis Oktober Sonn- und Feiertags 14.00 - 18.00 Uhr, Sonderführungen auf Wunsch

Galerie der Sparkasse297. Kunstausstellung März/April 2010Hermann Endreß, „Heimatbilder – Orte undLandschaften“ Federzeichnungen und Ölmalerei

298. Kunstausstellung Mai/Juni 2010MariellageChascomús/Argentien„Die Blumen im Garten meiner Mutter“„Der Wanderer über dem Lebensmeer“

Digital Art-Prints-LichtobjekteFrantisek PON.Partnerstadt/Hluboka nad Vitavou/Tschechien„Von Katzen und Menschen“Malerei und Grafik

BauernmarktSa. 8.00 - 12.00, Marktplatz Neustadt a.d. AischVeranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft

Stadtführung durch die Altstadt von NeustadtAb 3. April jeden Samstag 11.00 Uhr, Treffpunkt Arkaden des Rathauses

Page 29: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/201040

Samstag, 3. April 2010

5. OsterMarktPlatz mit buntem KinderprogrammAb 9.00 Uhr, Neustädter MarktplatzVeranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft

Wiedereröffnung der Druckstube10.30-12.30 Uhr

Osterfeuer der FFW Neustadt a.d.Aischab 18.30 Uhr, Festplatz, 20.00 Uhr, Großes Osterfeuer

Dienstag, 6. April 2010

Bild des Monats mit Bildbesprechung zum Thema„Bäume“ (Max. 10 Bilder oder Dias pro Teilnehmer), Veranstalter: Fotofreunde NEA, Gäste sind herzlicheingeladen!20.00 Uhr, AWO-Gaststätte am Festplatz

Donnerstag, 8. April. 2010

Vernissage zur Ausstellungseröffnung mit Holzsti-chen und Studienarbeiten von Sofya Vorontsova19.00 Uhr, Bühne im TorhausVeranstalter. Dr. Peter Kett, Druckstube

Freitag, 9. April 2010

Start in die Radsaison der SC Dietersheim-Radler-freunde, 19.00 Uhr, an der Raiffeisenbank Dietersheim

Samstag, 10. April 2010

Entdeckungen in und um Langenzenn mit demFränk. Albverein 9.09 Uhr, Bhf. Neustadt. Kurzwanderung von Puschen-dorf nach Langenzenn mit Stadt-, Kloster- und Kirchen-führung. Anmeld. bis 30.03. bei M. Englert, Tel.09104/2084.

Ausstellung von Sofya Vorontsova mit Holzstichen(Exlibris, Illustrationen), 10.30-12.30 Uhr, Druckstube

Montag, 12. April 2010

Monatsversammlung des Obst- und GartenbauvereinsSchauerheim mit Gärtnermeister Marcus Dornauer„Ein Ausflug in die Gärten Südenglands“ 20.00 Uhr, Gasthaus Geißdörfer, Schauerheim

Freitag, 16. April 2010

Uriah Heep - The 40th Anniversary Tour 201020.00 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch

In das „Leinleitertal“ mit dem Fränk. Albverein 9.00 Uhr, Parkpl. Wasenmühle, PKW-Fahrgemein-schaft. Wanderung von Heroldsmühle über Klopfplatz,Kaibarös, Hohenpölz zur Leinleiterquelle. Anmeldungbis 12.4. bei B. Schreiber, Tel. 09161/2775.

Kegeln (Herren) des SKC FortunaSKC Fortuna – GH Flügelrad Nürnberg18.30 Uhr, Markgrafenhalle

Samstag, 17. April 2010

„Neustadt wird putzt“ – Neustädter Frühjahrsputz9.30 Uhr, Bauhof Neustadt a.d.Aisch, Veranstalter: Stadt

Ausstellung von Sofya Vorontsova mit Holzstichen(Exlibris, Illustrationen), 10.30-12.30 Uhr, Druckstube

McNeills & Winkler„Seit Johr und Toch“20.00 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch

Schlachtschüssel der Schützengilde Dietersheim18.00 Uhr, Schützenhaus

Sonntag, 18. April 2010

„Bauinfotag Hasengründlein“ – Informations- undErlebnistag für die ganze Familie10.00-16.00 Uhr, Baugebiet HasengründleinVeranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch

Trio differenteWerke von J. Seb. Bach, Franz Danzi, Engelbert Hum-perdinck, Fritz Kreisler, Astor Piazolla, Waldram Holl-felder u.a. – Heinz Gawrikow, Klarinette, Saxophon,Mandoline, Gitarre, Alexander Schröder, Akkordeon,Corinna Zimprich, Kontrabass19.00 Uhr, Ehrenhalle des RathausesVeranstalter: Förderkreis „pro musica“

Jan Burdinskj „Morgenstern am Abend“16.00 Uhr, Camphill Dorfgemeinschaft Hausenhof

Dienstag, 20. April 2010

„Palliative Versorgung – was ist das?Vortrag Dr. Peter Pfeiffer, Vormittagsforum des Hospiz-verein Neustadt a.d. Aisch9.00 – 11.00 Uhr, Vortragsraum Raiffeisenbank NEA

Freitag, 23. April 2010

„Unter Freunden“, Kabarett mit Bernd Regenauer20.00 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Ax.T Veranstaltungsorganisation

Samstag, 24. April 2010

Kindertrempelmarkt Elternbeirat Schlosskindergarten 8.00 Uhr, Aufbau Marktplatz, 9.00-12.00 Uhr Verkauf

Ausstellung von Sofya Vorontsova mit Holzstichen(Exlibris, Illustrationen)10.30-12.30 Uhr, Druckstube

Hans Sachs Spielgruppe Fastnachtsspiele & Schwänke19.30 Uhr, Ehrenhalle des RathausesVeranstalter: Kulturverein Neustadt a.d.Aisch

Veranstaltungskalender

Page 30: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 41

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen der FGGeißbock , 19.30 Uhr, Gasthaus „Zur Sonne“

Sonntag, 25. April 2010

Bavarian Brass, Konzert mit 2 Trompeten, Orgel undPauken, 17.00 Uhr, Kath. KircheVeranstalter: Orgel- u. Kirchenmusikverein St. Johannes

11. Zwickellauf des TSV 1861/0811.00 Uhr, Jean-Paul-Allee

Bierfest Brauerei Hofmann in Pahres

Mittwoch, 28. April 2010

EPECTO-Benefizveranstaltung des Friedrich-Alex-ander-Gymnasiumsmit Vortrag und Tanzaufführung der philippinischenGastschülerinnen und Theaterstücken16.00 Uhr, Aula Friedrich-Alexander-Gymnasium

Donnerstag, 29. April 2010

Stammtisch der Concordia18.30 Uhr, Gasthaus Schlee

Freitag, 30. April 2010

Stammtisch des Bayern 1 Radioclub, für Fans undGäste, Veranstalter: Felix Schloeder18.00 Uhr, Gasthaus „Zur Sonne“

30.04. bis 3. Mai 2010

Kirchweih Oberrossbach

Samstag, 1. Mai 2010

Ausstellung von Sofya Vorontsova mit Holzstichen(Exlibris, Illustrationen), 10.30-12.30 Uhr, Druckstube

Maiwanderung der Concordia nach Diebach, Mittages-sen im Gasthaus „Grüner Baum“ 10.00 Uhr, Großparkplatz (bei Regenwetter fahren wirmit eigenem Pkw)

Grillfest der CSU11.30 Uhr, Unter den Kastanien, Gutenstetten

Maifest „Tanz in den Mai“ der Kita Dietersheim13.00-18.00 Uhr, Kita Dietersheim

Sonntag, 2. Mai 2010

Walburgimarkt und Frühlingsfest der Werbegemein-schaft10.00-17.00 Uhr, Bahnhofstraße, mit verkaufsoffenemSonntag, Geschäfte geöffnet von 12.30-17.30 UhrVeranstalter: Werbegemeinschaft NEA Aktiv und Stadt

Frühlingsfest des Förderkreises für KirchenmusikNeustadt a.d.Aisch11.00-14.00 Uhr , Ev. Gemeindezentrum

Kantate-Gottesdienst mit allen Chören der Evang.Kirchengemeinde Dottenheim9.30 Uhr, Mehrzweckhalle Dietersheim

Dienstag, 4. Mai 2010

„Faszination Fernost, Papua Neuguinea“ Diavortragvon Willy Held, Veranstalter: Fotofreunde NEA20.00 Uhr, AWO-Gaststätte am Festplatz

Theater „Der kleine Prinz“ mit dem „Außer-Haus-Theater“, 19.30 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Hospizverein NEA

Donnerstag, 6. Mai 2010

„Wie der „Steckerlas-Wald“ entstand – wir erfahren esim Walderlebniszentrum Tennenlohe“ mit demFränk. Albverein 9.09 Uhr, Bahnhof Neustadt. Halbtageswanderung mitFührung in den Themenhäusern und auf dem forstli-chen Lehrpfad. Anmeld. bis 29.04. bei M. Englert, Tel.09104/2084.

7. bis 9. Mai 2010

35 Jahre Bud’n Gutenstetten

Samstag, 8. Mai 2010

Ausstellung von Sofya Vorontsova mit Holzstichen(Exlibris, Illustrationen), 10.30-12.30 Uhr, Druckstube

NeuStadtNacht Kultur, Musik, Kunst u. UnterhaltungAb 17.00 Uhr, Stadtgebiet Neustadt a.d.AischVeranstalter: Kulturverein

Kirchenmusik innerhalb der NeuStadtNacht19.00-22.00 Uhr, Evang. StadtkircheVeranstalter: Förderkreis für Kirchenmusik

Grillfest der FFW Bergtheim18.00 Uhr, am Feuerwehrhaus

1. Int. VW & Audi Benefiztreffen der VW & Audi So-ciety Neustadt/Aisch, 8.00 Uhr, Festplatz NEA

Sonntag, 9. Mai 2010

„AllianzRadTour“, 13.30 Uhr, Treffpunkt FestplatzVeranstalter: Kommunale Allianz NeuStadt und Land

Promenadenkonzert mit der Stadtkapelle Franken-land, 15.00 Uhr, Bleiche

Jubiläumskonfirmation 9.30 Uhr, Markuskirche Dot-tenheim

Dienstag, 11. Mai 2010

Musikfest der mittelfränkischen RealschulenChöre und Bläserformationen von zehn Realschulen ausMittelfranken19.30 Uhr, MarkgrafenhalleVeranstalter: Regierung von Mittelfranken

Veranstaltungskalender

Page 31: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

42 Rathausbote 4/2010

Donnerstag, 13. Mai 2010

Sommerfest der Freunde von St. Hilaire11.00 Uhr, Unter den Kastanien Gutenstetten

Traditioneller Weißwurstfrühschoppen der Soldaten-kameradschaft Dottenheimab 10.30 Uhr, Schießeiche in Dottenheim

Himmelfahrtsfest des SC Dietersheimab 11.00 Uhr, am Feuerwehrhaus

Freitag, 14. Mai 2010

Tango FascinaciónGabriel Merlino Ensemble feat. Vanina Tagini20.00 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch

Samstag, 15. Mai 2010

2. Magirus-Deutz-Treffen, Veranstalter: Martin Regner10.00 Uhr, Festplatz NEA

Ausstellung von Sofya Vorontsova mit Holzstichen(Exlibris, Illustrationen), 10.30-12.30 Uhr, Druckstube

Orgelkonzert, Chor- und Bläserkonzert des Förder-kreises für Kirchenmusik19.30 Uhr, Evang. Stadtkirche

Grillfest der FFW Beerbach19.30 Uhr, Maschinenhalle am Badew.

Sonntag, 16. Mai 2010

Jazzkonzert mit dem Duccio-Bertini-Quintett11.00 Uhr, Schlosshof, bei schlechtem Wetter in der Eh-renhalle des RathausesVeranstalter: Förderkreis „pro musica“

Montag, 17. Mai 2010

Alt und Jung15.00 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Stadt und Seniorenrat

Mittwoch, 19. Mai 2010

„Eine Woche voller SAMStage, fetziges Gute-Laune-Musical für Kinder ab 4 Jahren15.00 Uhr, NeuStadtHalle am SchlossVeranstalter: Stadt

21. - 22. Mai 2010

SpargelMarktPlatz Kulinarische Genüsse verwöhnenunseren GaumenVeranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft

Sonntag, 23. Mai 2010

Schlosshoffest des Obst- und Gartenbauvereines Neu-stadt, 11.00 Uhr, Schlosshof

Donnerstag, 27. Mai 2010

Stammtisch der Concordia18.30 Uhr, Gasthaus Schlee

Freitag, 28. Mai 2010

Stammtisch des Bayern 1 Radioclub, für Fans undGäste, Veranstalter: Felix Schloeder18.00 Uhr, Gasthaus „Zur Sonne“

Familien-Nachtwanderung nach Neustadt, Einkehr inder Kohlenmühle, des Obst- und GartenbauvereinsSchauerheim18.30 Uhr, bei Egermeier

Samstag, 29. Mai 2010

Über Würzburgs Hausberge rund ums Käppele unddie Festung Marienburg mit dem Fränk. Albverein 8.34 Uhr, Bhf Neustadt. Wanderung über den Nikolaus-berg, Besichtigung Käppele und Festung, Anmeld. bis22.05. bei H. Brunner, Tel. 09161/3239.

Ehrungsabend des Gesangvereins Altheim20.00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus

Sonntag, 30. Mai 2010

Promenadenkonzert mit dem Musikverein Diespeck15.00 Uhr, Bleiche

Gottesdienst anschl. Gartenfest der Landeskirchl. Gem.und Grillfest des Gesangverein Altheim

Veranstaltungskalender

Programmänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

Schreinerei EgerFenster ♦ Türen ♦ EinrichtungenMausdorf 44 · 91448 Emskirchen · Tel. 09101/[email protected] · www.eger-schreinerei.de

Planung und Beratung aufden Punkt gebracht! Ausführung und Einbau!

Page 32: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 43

Glück & Trauer

Goldene Hochzeitfeiern am17.04. Lehrl, Bruno und

Christine,Johann-Sebastian-Bach-Str. 6

19.04. Brack, Horst und Ursula Virchowstr. 5

Diamantene Hoch-zeit feiern am09.04. Wimmer, Hans und

IngeborgSchauerheim, Birkenweg 1

Es vollenden am 06.04 Fehler, Leonhard

Unternesselbach 46sein 80. Lebensjahr

12.04. Brack, HorstVirchowstr. 5sein 80. Lebensjahr

14.04. Happel, NinaAnsbacher Str. 15ihr 85. Lebensjahr

17.04. Fenz, LuiseHerrnneuses 21ihr 90. Lebensjahr

19.04. Zehgruber, WilliHerrengäßchen 4sein 85. Lebensjahr

20.04.. Ströbel, KatharinaAnsbacher Str. 33ihr 91. Lebensjahr

27.04. Billmann, FriedaAn der Steige 2ihr 80. Lebensjahr

27.04. Zeidler, IrmgardAm Buchberg 9 Aihr 80. Lebensjahr

Geburten15.02. Roman Leinweber

Tatiana Vladimirovna Leinweber, geb. Odincova,und Waldemar Leinweber,Lohmühlenweg 19

24.02. David ObholzOksana Obholz, geb. Mironov, undEugen Obholz,Lohmühlenweg 1

24.02. Lena Maria StöhrBianca Melanie Stöhr, geb. Schwarz, undThomas Emil Stöhr,Mühlgründlein 87

27.02. Louis Alexander FleischmannMarianne Gerlinde MonikaFleischmann, geb. Kliba, undAndreas Fleischmann,Unternesselbach 88

09.03. Mark ZogajLindita Zogaj, geb. Prela, und Shkendi Zogaj,Ottostr. 3

Eheschließungen20.02. Helga Julianne Wig,

geb. Raabe, undBernhard Bürkl,Weinbergstr. 3, Schauerheim

27.02. Melanie Engelhardt undMatthias Neumeister,Ansbacher Str. 20A

06.03. Monique Hanták undHeiko Löb,Herrnneuses 38

13.03. Christine Sattler,Münchsteinach, undHermann Luitpold Seeberger,Paracelsusstr. 37

Sterbefälle15.02. Frieda Kern, geb. Oed,

Paracelsusstr. 11

18.02. Walter Julius Olert,Bahnhofstr. 46

19.02. Eveline Margareta Ziener,geb. Bogenreuther,Ansbacher Str. 15

25.02. Else Dorothea Scheller, geb. Eckart,Brunnenstr. 12

02.03. Luise Anna Gräbner,geb. Schürrlein,Bamberger Str. 52

02.03. Frieda Anna Engelhardt, geb. Benz,Hohlgasse 3, Schauerheim

03.03. Alexander Schmidt,Hopfenstr. 5C

08.03. Gertrude Betty Auguste Gagel,Eichelbergweg 11

10.03. Heinz Joachim Karl Lipke,Ansbacher Str. 15

10.03. Babetta Elfriede Lüftner, geb. Rößner,Bahnhofstr. 23A

Page 33: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 45

Kirche & Soziales

Evang.-Luth. PfarramtNeustadt Tel. 09161/887611

Gründonnerstag, 1. April9.30 Uhr, Gottesdienst mit Beichteund Abendmahl, Johann-Gramann-Haus19.30 Uhr, Gottesdienst mit Beichteund Abendmahl (Wein), Stadtkirche

Karfreitag, 2. April9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abend-mahl (Wein), Stadtkirche10.00 Uhr, Gottesdienst mit Beichteu. Abendmahl, Marie-Juchacz-Heim11.00 Uhr, Gottesdienst, Himmel-fahrtskirche15.00 Uhr, Matthäuspassion, Stadt-kirche

Ostersonntag, 4. April6.00 Uhr, Osternacht mit Abend-mahl (Saft), Alumnen, Stadtkirche8.00 Uhr, Auferstehungsfeier mitPosaunenchor, Friedhof9.30 Uhr, Festgottesdienst mit Kan-torei, Stadtkirche10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abend-mahl, SeniorenresidenzIm Anschluss an die Gottesdiensteam Ostersonntag wird herzlichzum Osterfrühstück im Gemein-dezentrum eingeladen.

Ostermontag, 5. April10.00 Uhr, Gottesdienst, Johann-Gramann-Haus11.00 Uhr, Familiengottesdienst mitPosaunenchor, Stadtkirche

Montag, 12. April19.30 Uhr, Öffentliche Kirchenvor-standsitzung, Evang. Gemeinde-zentrum

Sonntag, 18. April19.00 Uhr, Music&Message, Stadt-kirche

Dienstag, 22. April17.00 Uhr, Ökum. Kleinkinder -gottesdienst, Stadtkirche

Andacht im Krankenhaus:Samstags um 18.00 Uhr in der Ka-pelle (am 1. Samstag im Monat mitFeier des heiligen Abendmahls).Alle Gemeindeglieder sind herzlicheingeladen.

Kath. Pfarramt St. Johannes Tel. 09161/2511

Gründonnerstag, 1. April19.00 Uhr, Abendmahlsamt

Karfreitag, 2. April 8.00-10.00 Uhr, Beichtgelegenheit10.00 Uhr, Kreuzweg für Familien 15.00 Uhr, Karfreitagsliturgie

Ostersonntag, 4. April5.00 Uhr, Auferstehungsfeier 10.30 Uhr, Festgottesdienst zuzügl.Kinderkirche, anschl. Oster-glockenverkauf

Ostermontag, 5. April10.30 Uhr, Festgottesdienst

Freitag, 9. April15.00 Uhr, Rosenkranzgebet

Sonntag, 11. April10.00 Uhr, Erstkommunion

Freitag, 16. April15.00 Uhr, Rosenkranzgebet

Samstag, 17. April18.00 Uhr, Eröffnungsgottesdienstzum Weltgebetstag um geistlicheBerufe

Donnerstag, 22. April17.00 Uhr, Ökum. Kleinkinder-Gottesdienst

Freitag, 23. April15.00 Uhr, Rosenkranzgebet19.00 Uhr, Feier der Versöhnung f.Firmjugendliche und Familien

Sonntag, 25. April10.00 Uhr, Firmung

Montag, 26. April19.00 Uhr, Trauerandacht „So trageich die Blüten deines Lebens weiterfort…“ für Trauernde jeder Konfes-sion, mit Pastoralreferentin Wal-traud Seufert, kath. Pfarrzentrum,Ansbacher Straße 5

Freitag, 30. April15.00 Uhr, Rosenkranzgebet

Einladung zumFrauenfrühstückMontag, 19. April, von 9.30 Uhrbis 11.00 Uhr in der Psychoso-zialen Beratungsstelle Rothen-burger Straße 42, Tel. 09841/2859, in Bad Windsheim.

Auf Ihr Kommen freut sich JuttaZellner!

Suchtberatungs-stelleDie Angehörigengruppe findetjeweils mittwochs 14-tägig von18.30 bis 20.00 Uhr im Dr.-Mar-tin-Luther-Haus, RothenburgerStr. 42, Bad Windsheim, statt.

Termine: 7. und 21. April 2010.

Die Angehörigengruppe solldem Erfahrungsaustausch die-nen, Informationen über Suchtund Suchtsysteme geben, aberauch helfen, neue Sichtweisenund Lösungen zu finden undAngst und Schuldgefühle abzu-bauen.Infos über die Beratungsstelle beiFrau Kimmel, Tel. 09841/2859.Wir bitten um telefonische Vor-anmeldung und freuen uns aufIhre Teilnahme.

SCHWANGER?!WAS NUN?

Informationen und HilfeTel. 09 81/96 90 677

Schwangerschaftsberatungder inneren Mission Ansbach e.V.

Außenstelle Neustadt/Aisch, Kirchplatz 5

Page 34: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 47

Kirche & Soziales

KonfirmationenI. und IV. Pfarrstelle am 11. AprilAu BiancaDerrer MartinaFrohnau SandraGertle AlinaHanisch ChrisHermann JuliaLulei JenniferMaison MichelleMann MarcelRink FabianRippel MichaelSchilling PetraSteinle NiclasWagner KatharinaWild Andreas

II. Pfarrstelle am 18. AprilAdam SergejAu MariaBrehm DanielBusch MichaelaElscheidt VictoriaFrühwald AnnikaGabor FranziskaGass KatharinaGeier JanetteGrimm SvenGrischow AlexanderHanemann RomanHanke MaximilianHertlein DeniseKörber MaxKreß MarcoKühlwein JohannesLeist ChristinaMacho AlexanderManz MaximilianMörer DominicPopp FranziskaPrieler TimoRichter NiklasSchick AlexanderSeitz YannicSteziwka NiklasStrauß DavidStrober LauraTrißler LarsVogel ThomasVöller JessicaWellhöfer Jonas

III. Pfarrstelle am 25. AprilBerfelde JohannaBesendörfer LeaBibelriether TobiasDroßel MichaelFalter MarwinFleischmann RobinFrank JuliaGluschkov KatharinaGötz LisaGraf MoritzHerzog HannaHeßler LukasHirsch JanaHubel MoritzKler MoritzLeupold VinzenzMaier VeraMeyer PascalOlbrich LorenzSchaudi AileenScheidelmann ChristianSchieb MelanieSteger AlexanderTomasik MikeWendel Samana

in Herrnneuses am 18. AprilAnselstetter AlexanderEngelhardt SarahSandmann JessicaSeitz DorisWagner Marina

Kommunionam 11. AprilErdreich MarkusFornataro DianaGait AugustinGait RichardGebhardt VanessaKaczmarczyk CharlotteKhavvam LeonKlochun AlexMeinl NinaNord AdelinaRaps LauraRaps LeonSaarow SaschaSchumacher JessicaSeibel CelineSendner BenjaminSendner JenniferSmith MichelleTeichert AngelikaWeiland Victoria

Wer hat Zeit zuverschenken???Nur eine Stunde pro Woche, umzum Beispiel mit demenzkran-ken Bewohnern Kuchen zubacken oder Spaziergänge mitRollstuhlfahrern zu unterneh-men. Wir brauchen Sie als Eh-renamtliche!!Interessenten wenden sich bittedirekt oder telefonisch an HerrnStadler unter Tel. 09161/786-130, um dort nähere Informatio-nen zu erhalten, Hans-Böckler-Str. 2, Neustadt a.d.Aisch.

SeniorenpflegeheimMarie Juchacz und Senioren-Residenz inNeustadt/Aisch

Page 35: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 49

Freiwillige Feuerwehr

Die Einsätze im Februar 12 x Einsatzzentrale (Unterstützung an-

derer Feuerwehren)3 x Brand (Kaminbrände; Brand eines

Gartenhauses)1 x Technische Hilfe (Sonstige Hilfelei-

stungen)3 x Sonstiges (Öffentlichkeitsarbeit; Si-

cherheitswache; vorbeugenderBrandschutz)

Termine26.03., 19.00 Uhr, Jahreshauptversamm-

lung29.03., 19.00 Uhr, Atemschutzübungs-

strecke30.03.. 19.00 Uhr, Truppführer-Lehr-

gang30.03.. 19.30 Uhr, Jugendwart-Dienst-

versammlung01.04.. 19.00 Uhr, Dienstbesprechung

Ortsteile03.04., OSTERFEUER09.04., 19.30 Uhr, Übung12.04., 19.30 Uhr, Vereinssitzung14.04., 19.00 Uhr, Truppführer-Lehrgang15.04., 19.30 Uhr, Atemschutzübungs-

strecke17.04., 08.30 Uhr, Truppführer-Lehrgang17.04., 09.30 Uhr, Neustadt wird putzt

(JG)20.04., 19.00 Uhr, Truppführer-Lehrgang24.04., 08.30 Uhr, Tagesübung

Die Feuerwehr Neustadt lädt die Bevöl-kerung am Samstag, den 3. April, ab18.30 Uhr zu einem Osterfeuer amNeustädter Festplatz ein. Brauchtums-pflege und Spaß für Alt und Jung willdiese Veranstaltung verbinden mit demAnliegen der Feuerwehr, Brand-schutzaufklärung zu betreiben. In diesem Rahmen haben zunächst dieKinder die Möglichkeit, zusammen mit

Feuerwehrleuten selbst eine kleine Feu-erstelle zu errichten, zu entzünden undauch zu löschen. Die Kinder bekommenWürstchen, die sie am kleinen Lager-feuer am Stecken (diesen möglichst selbstmitbringen) grillen können. Das große Osterfeuer wird gegen 20 Uhrdurch die Feuerwehr entzündet. Für Im-biss und Getränke ist gesorgt.Wir freuen uns auf Sie!

Osterfeuerwehr Neustadt

Zwei Gruppen der Feuerwehr Neustadtstellten sich kürzlich der Leistungsprü-fung „Die Gruppe im technischen Hilfe-leistungseinsatz“, bei der die Vorgehens-weise bei einem Verkehrsunfall mit ein-geklemmter Person simuliert wird, sowieFragen zur Fahrzeug- und Gerätekundezu beantworten sind. Die Schiedsrichter-gremien um Kreisbrandinspektor (KBI)Dieter Popp und eine stattliche Anzahlinteressierter Zuschauer, darunter ErsterBürgermeister Klaus Meier, beobachte-ten genau den Ablauf der Prüfungen. DieKameraden Thomas Albert, Jürgen

Bauereiß, Roland Ebenhöh, StefanFlock, Wolfgang Hille, Stefan Hügel-schäfer, Chris Kaltenhäuser, PeterKnauer, Johannes Krug, Elke Löblein,Uwe Machetanz, Georg Meyer, Wal-traud Nöller, Michael Schöner, PeterSchöniger, Marco Sorg und GüntherWehr bewiesen dabei in hervorragenderWeise ihren sehr guten Ausbildungs-stand und konnten verdientermaßen dieLeistungsabzeichen entgegennehmen.Sechs der Genannten erreichten mit„Gold-Rot“ die höchste Stufe diesesLeis tungsabzeichens.

Erfolgreiche Leistungsprüfungen

Page 36: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 51

Orgel- undKirchenmusikverein

St. Johannes

Die Feuerwehr Neustadt nutzte auchden zweiten Neustädter Gewerbetag am14. März, um interessierte Bürger überihre Arbeit und Leistungsfähigkeit zu in-formieren.Erfreulich viele Zuschauer trotzten demnasskalten Wetter und verfolgten dieVorführungen der Brandschützer aufdem Gelände der Firma J. Bauereiß KG.An einem vom Unternehmen zur Verfü-gung gestellten Unfall-PKW demon-strierte die Feuerwehr ihre Vorgehens-weise zur patientenorientierten Rettungvon eingeklemmten Personen aus demKfz mit Rettungsspreizer und -schereund hydraulischem Rettungszylinder.Passend dazu konnten sich die Besucherüber die sog. Rettungskarten informie-ren und sich deren Zielsetzung erläuternlassen: Diese zeigen Unfallhelfern, hierin erster Linie den Feuerwehren, techni-

sche Besonderheiten und Gefahren vonPKWs auf und sollten in keinem Autofehlen. Für die meisten Fahrzeugtypensind sie bereits im Internet erhältlich(siehe unter www.rettungskarte.de )

Viele beeindruckte Zuschauer

Musik, die besonders den Glanz des Ba-rock zum Ausdruck bringt, wird amSonntag, den 25. April, um 17 Uhr beieinem Konzert in der Kath. PfarrkircheSt. Johannes zu hören sein: „Dem Him-mel so nah...“, gespielt von den BavarianBrass. Die Musiker Benjamin Sebald,Florian Zeh (Trompeten) Walter Thurn(Orgel) und Christoph Günther (Paukenund Mirambaphon) wurden dabei inspi-riert von vielen glänzenden Barockwer-ken, die Weltruf erlangt haben.Bavarian Brass konzertiert seit 15 Jahrenmit viel barocker Spielfreude und Musi-kalität im In- und Ausland. Besonders inden letzten Jahren hat das Sextett seinhohes musikalisches Niveau unter Be-weis gestellt, 2005 honoriert durch denOberpfälzer Kulturförderpreis. Seit eini-ger Zeit treten die Profi-Musiker des En-sembles auch in einer „light“-Versionauf. Trotz der verkleinerten Besetzungwird dabei die gewohnt volle Klang-pracht in noch virtuoserer Ausprägungzu hören sein. Festliche Konzerte von Francesco Man-fredini, Jean Joseph Mouret, Georg Frie-drich Händel und anderen sowie Orgel -solowerke wurden in das abwechslungs-reiche Programm aufgenommen.

Zu diesem Konzert mit außergewöhnli-chen Klangkompositionen erhofft sichder Orgel- und Kirchenmusikverein St.Johannes einen regen Zuspruch der Mu-sikfreunde.Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 € (Schüler, Stu-denten), Kinder haben freien Eintritt.Vorverkauf im Kath. Pfarramt.

Bavarian Brass: „Dem Himmel so nah ...“

Page 37: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 53

Eine ausgefallene, aber sehr aparte Beset-zung präsentiert am Sonntag, den 18.April 2010, um 19.00 Uhr der Förder-kreis „pro muscia“ Neustadt a. d. Aische. V. mit dem „Trio differente“ in der Eh-renhalle des Rathauses. Es musizierenHeinz Gawrikow, Klarinette, Saxophon,Mandoline und Gitarre, AlexanderSchröder, Akkordeon, und CorinnaZimprich, in der Nürnberger Szene alsungeheuer vielseitige Kontrabassistin füralle musikalischen Lebenslagen bekanntund geschätzt. Entsprechend originellund abwechslungsreich ist das Pro-gramm des Abends. Es reicht von JohannSebastian Bach über Engelbert Humper-dinck, Nikolai Rimski-Korsakoff, FranzDanzi und Darius Milhaud, Astor Piaz-zolla u. a. bis zu Waldram Holfelder undzeigt, was drei kreative und kompetenteMusiker abseits der ausgetretenen Pfadeim Bereich Kammermusik zu bewerk-stelligen vermögen: ein Konzert für

Freunde des Besonderen, für musikali-sche Individualisten - und für Kontra-bass-Fans.Wer Engpässe an der Abendkasse ver-meiden will, nutzt den Vorverkauf in denBuchhandlungen Libretto und Schmidt.

Trio differente

Leider können wir von unserem letztenVormittagsforum hier noch nicht berich-ten, weil der Redaktionsschluss des Rat-hausboten am 15. März, unser Forum am16. März ist. Deshalb wollen wir bereitshier auf das nächste Forum im April auf-merksam machen: Dienstag 20. April, von 9 bis 11 Uhr.Wir dürfen dankenswerter Weise wiederden Vortragsraum der Raiffeisenbank inder Bahnhofstraße 2 nutzen (gleich ge-genüber von unserem Hospiz-Büro).Für dieses Forum bringt unser Vorsit-zender Dr. med. Peter Pfeiffer einenÜberblick über den Begriff „palliativ“,der sich von der Hospizbewegung ausge-hend mehr und mehr auch in Klinikenund Heimen durchsetzt. Das Thema heißt: „Palliative Versorgung – was ist das?Informationsmaterial über das Themawird zum Mitnehmen bereitliegen. So-viel können wir hier schon verraten: Beipalliativ geht es (im Gegensatz zur Hei-lung von Krankheiten) hauptsächlich umdie sinnvolle Linderung von Beschwer-den am Lebensende. Wer Interesse hat,

der (die) gebe sich einen Ruck undkomme zu uns. Kostenfrei. Einfach so.Alle sind herzlich dazu eingeladen. Näheres ist unserem an verschiedenenStellen ausliegenden Flyer zu entnehmenoder kann unter www.hospiz-nea.deeingesehen werden. Außerdem stehenYvonne Pröschel, Tel. 09104/981, undPeter Pfeiffer, Tel. 09161/3968, jederzeitzur Verfügung. Auch zu persönlichenGesprächen sind wir gerne bereit. Bitte schreiben Sie uns (Hospiz-Verein,Bahnhofstraße 13, 91413 NEA), telefo-nieren Sie mit uns, besuchen Sie uns imInternet – oder bei unserem nächstenVormittagsforum – am 20. April.

Bitte jetzt schon vormerken: Unser Hospiz-Verein bringt am Diens-tag, 04. Mai, um 19.30 Uhr das „Außer-Haus-Theater“ in die NeuStadtHalle mit„Der kleine Prinz“ von Saint-Exupéryals Theater u.a. mit Christine Reitmeier, die uns unlängst mit „Oskar und dieDame in Rosa“ so begeisterte. Der Ein-tritt ist frei.

Vormittagsforum Hospiz NEA

Förderkreis„pro musica“

Neustadt/Aisch e.V.

„Nichts scheint schon vergangen,

alles noch wie greifbar nah...“

Peter Pfeiffer,Hospizbegleiter

Page 38: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 55

Sofya Vorontsova zeigt Holzstiche vonExlibris und Illustrationen.Wir freuen uns, Sie zur Ausstellungs-eröffnung am Donnerstag, den 8. April,um 19.00 Uhr im Torhaus begrüßen zudürfen.Peter Pabst und Dr. Peter Kett

Aus der Druckstube

Am Dienstag, 13. April, findet um 19.30Uhr im Großen Gewölbe des AltenSchlosses die diesjährige Jahreshauptver-sammlung statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Rückblick auf das Jahr 20093. Kassenbericht

4. Museumsbericht mit Vorstellung derPlanungen 2010

5. Entlastung der Vorstandschaft6. Vorschau auf das Jahr 20107. Wünsche, Anträge, Sonstiges8. Vortrag vom Neustädter Altbürger-

meister und Ehrenbürger Dr. Wolf-gang Mück: 100 Jahre Geschichts- undHeimatverein Neustadt a.d. Aisch

Jahreshauptversammlung

Das Fördermaximum von Erdöl ist über-schritten, Atommüll-Endlager in weiterFerne und der Klimawandel - trotz eineskalten Winters - wohl Realität. Zeiten des Wandels stehen ins Haus.Neue Energiequellen, nachhaltig und mitmöglichst regionaler Wertschöpfung,sind ein Teil der Lösung, Energiesparenund ein verantwortungsvoller Lebensstilwohl der andere. Es gilt, den Übergang

zu schaffen in ein erdölfreies Zeitalter.Zu einer Veranstaltung mit dem Thema„Wege in die Energiewende“ mit demReferenten Marcus Dornauer lädt dieFreie Wählergemeinschaft Neustadta.d.Aisch (FWG) am Donnerstag, den15. April 2010, um 19.30 Uhr in dasGasthaus „Zur Sonne“, kleiner Saal,herzlich ein.

Wege in die Energiewende

Ab Ostern beginnen wieder die regel-mäßigen samstägigen Stadtführungen inNeustadt. Treffpunkt ist jeweils um11.00 Uhr unter den Arkaden des Rat-hauses. Die Stadtführer des Geschichts-und Heimatvereins freuen sich über eineTeilnahme, eine extra Anmeldung hierfürist nicht erforderlich. Gerade wenn SieFreunde oder Bekannte zu Besuch ha-ben, ist dies eine gute Möglichkeit, dieStadt kennen zu lernen. Die Rundgänge

dauern im Regelfall eine gute Stunde.Außer diesen ständigen Führungen kön-nen für Gruppen jederzeit Stadtrund-gänge – auch abends mit dem Nacht-wächter – über die Tourist-Info im Rat-haus gebucht werden. Möglich sind auchspezielle Themenführung mit Schwer-punkten wie Mittelalter, Kirchen oderKeller mit Stadtmauer sowie Rundgängein englischer oder französischer Sprache.

Stadtführungen

Druckstube

Anfang April erwartenwir den 10.000sten

Besucher im Karpfenmuseum.

Vielleicht sind ja Sie es!

Page 39: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 57

Da die Plätze am Faschingssamstag inder NeuStadtHalle kaum ausreichten,mussten die zahlreichen Gastvereine aufder Galerie Platz nehmen. PräsidentHolger Wesp eröffnete pünktlich um20.11 Uhr die Jubel-Trubel-Sitzung.Nach dem Einzug des Geißbock-Elfer-rates wurden die anwesenden Elferräteunserer Freundschaftsvereine auf dieBühne gebeten, nach Ordenstausch undGeschenkübergabe begann das Pro-gramm mit den Allersberger Hexen, diezum ersten Mal auf der Geißbockbühnemit ihrer akrobatischen Tanzdarbietungdem Publikum einheizten. Danach ginges weiter mit einem bunten Programmder eigenen Aktiven, angefangen mitdem Kinderprinzenpaar, den Wieberli,der Kindergarde, den Jung-Büttenred-nern Niklas Steziwka und FranziskaPopp, der Jugendgarde und dem Geiß-bocklied. Klaus Wunder in der Bütt alsWinnetou nahm wieder einmal die Poli-tik aus Stadt und Land auf die Schippe.Die beiden Tanzmariechen zeigten per-fekt ihre Solotänze. „Steigerwaldbäu-erle“ Hermann Voit, 86 Jahre und Ehren-mitglied der FG-Geißbock, beendet indiesem Fasching seine 60-jährige Bütten-rednerkarriere. Nur mit riesigem Ap-plaus und Zugaben durfte er die Geiß-bockbühne verlassen. Ein weitererHöhepunkt war die „Blondine“ Wolf-gang Düringer in der Bütt.Ein Tanzpaar der Buchnesia wirbelte mitGrazie und Anmut über das Parkett, wasdem Publikum eine Faschingsraketewert war. Harry (Harry Steziwka) undMarie (Sylvia Seeberger) tratschten wie-

der gemeinsam z.B. über den Bürgermei-ster, über den es eigentlich gar nichts zutratschen gab. Die Schautanzgarde derAlzibib zeigten als Stewardessen einenschmissigen Tanz. Den Schlussakzentsetzten dann noch die Geißlein und un-sere Neistädder Hupfer.Eine besondere Überraschung hatten wirfür Harald Munzinger, Chefredakteurder FLZ NEA, bereit. Für seine nunschon seit 44 Jahren gute Zusammenar-beit mit den Geißböcken, für seine uner-müdliche, tolle Berichterstattung wurdeer zum Ehrenmitglied ernannt.Am nächsten Tag ging es bereits zum Fa-schingsumzug nach Markt Bibart, amDienstag fand der große Kinderfaschingmit weit über 400 Kindern in der Mark-grafenhalle statt. Der Faschingskehrausam Abend begeisterte wieder einmal mitneuen Talenten auf der Faschingsbühne.Um 0 Uhr wurde dann traditionsgemäßder Fasching beerdigt.Mit der Geldbeutelwäsche am Markt-platz und dem anschließendem Herings-essen beschlossen die Geißböcke bis zumnächsten 11.11. die gut gelungene Session.Wir bedanken uns hiermit recht herzlichbei allen Gästen, Sponsoren, den vielenHelfern und den Aktiven für ihr Engage-ment.Unsere Termine17. April: Teilnahme bei „Neustadt wirdputzt“,24. April: Jahreshauptversammlung mitNeuwahlen, 19.30 Uhr, Gasthaus „ZurSonne“,1. Mai: Maiwanderung.

Jubel-Trubel Sitzung und neues Ehrenmitglied

„Steigerwaldbäuerle“ Hermann Voit verabschiedete sich Ehrenmitgliedschaft für Harald Munzinger

Page 40: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 59

Hans Sachs war einer der vielseitigstenDichter des 16. Jahrhunderts. Sein Werkumfasst über 6000 Dichtungen, darunterrund 85 Fastnachtsspiele. Vier davonbringt die Hans-Sachs-Spielgruppe inder Ehrenhalle des Rathauses zur Auf-führung.Im Stück „Der fahrende Schüler im Para-dies“ macht ein zweifelhafter Studentsich die Einfältigkeit und Gutgläubigkeiteiner Bäuerin zunutze, um ihr Geld undGut abzuschwatzen.Im „Narrenschneiden“ kommt ein Pati-ent mit schmerzendem und stark aufge-schwollenen Bauch zum Arzt. Im Bauchdes Leidenden sind zahlreiche Narren zufinden …Ein Krämerpaar streitet heftig darum,wer den Korb mit der Handelsware tra-gen soll. Dieser Streit wird von einemKnecht beobachtet und daheim erzählt;sofort ergreifen seine Herrschaften Par-tei und machen im Stück „Der Krämers -korb“ die „Emanzipationsdiskussion“handgreiflich zu ihrer eigenen.Schließlich verirrt sich im Schwank „DerHahnenkampf“ auf den Hof eines Bau-

ern ein Hahn, den der Bauer erschlägtund zusammen mit der Bäuerin ver-speist. Bei einem vehementen Streitge-spräch der Bäuerin mit ihrer verhasstenNachbarin kommen weitere Dinge zu-tage, über die man besser geschwiegenhätte …

Samstag, 24. April, 19.30 Uhr Ehrenhalle des RathausesEintritt 14/12 Euro.

Fastnachtsspiele & Schwänke von Hans Sachs

Im Monat März zum Frühlingserwachenveranstaltete der Neustädter Seniorenratmit unserer Seniorenbeauftragten KarinKerschbaum die erste Modenschau inder Finanz-Informations-Pyramide. Eswar ein toller Erfolg. Wir hatten einvolles Haus und lauter motivierte Mo-dels, die mit viel Spaß dabei waren.In Zusammenarbeit mit einem örtlichenBekleidungshaus konnten wir tragbareMode, von gediegen bis flott und fürfestliche Anlässe präsentieren. Die Zu-schauer waren begeistert. Wir werdendiese Veranstaltung fest in unser Pro-gramm mit aufnehmen und uns im Jahre2011 mit neuen Modellen bestimmt wie-der vorstellen. Wir danken allen, die diese Veranstaltungmit möglich gemacht haben.Die nächsten Termine der Aktivitätenstehen auf der Seite für Senioren. Wir la-den alle dazu recht herzlich ein. Wir

wünschen ein schönes Osterfest und ei-nen guten Start in den Frühling.

Kontaktadresse: Gerhard Weigel, Tel. 09161/662418, e-mail [email protected]

Chice Mode für die Generation 50plus präsentiert

Page 41: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 61

Die Jahreshauptversammlung der Stadt-kapelle „Frankenland“ stand ganz imZeichen des Rückblicks auf das vergan-gene Jahr sowie des Ausblicks auf das Ju-biläumsjahr. Die Neuwahl der Vorstand-schaft steht erst wieder 2011 an. Doppelt willkommen – privat als Mit-glied wie auch als Stadtoberhaupt - warErster Bürgermeister Klaus Meier. Übermanche Aktivität des Vereins nach demJahresrückblick durch 1. VorsitzendenReinhard Meyer dann doch erstaunt,hob er die Vielzahl der bewältigten Ter-mine und auch das soziale Engagementder Kapelle lobend hervor. Ihr Stellen-wert als Repräsentant für die Stadt Neu-stadt an der Aisch stehe für ihn außerFrage. Vom hohen musikalischen Niveauüberzeuge er sich regelmäßig bei denverschiedenen Konzerten der Stadtka-pelle und des Nachwuchsorchesters. DieAusbildung von Kindern und Jugendli-cher sei dabei von besonderer Bedeutungund die wichtigste Säule im Vereinsge-füge.Nach dem Rückblick auf 32 Auftritte so-wie etliche Termine der Zusammenarbeitmit den Schulen, Ausbildern, der mittel-fränkischen Regierung, Musikinstru-mentenfirmen und anderenVereinen/Blaskapellen wurde noch dieAnpassung der Vereinssatzung an geän-

derte steuerrechtliche Bestimmungeneinstimmig beschlossen. Unter TOP„Sonstiges, Anfragen, Diskussion“ wur-den noch bis 23 Uhr unter lebhafter Be-teiligung aller Anwesenden etliche Fra-gen und Probleme/chen besprochenoder gelöst.

Nächste Auftritte/Termine:1. Mai, Maiwanderung der Kapelle,2. Mai, Frühlingsfest in Neustadt/Aisch,Beginn: 13.00 Uhr am Marktplatz, 9. Mai, Muttertagskonzert im JohannGramann Haus, Beginn: 10.00 Uhr,23. Mai, 50 Jahre Bläsergruppe Ober-steinbach, Beginn 13.00 Uhr in Ober-steinbach.

Ausbildung ist die wichtigste Säule

Ein Teil des Saxophonregisters bei einer „Satzprobe“

Die aufblühende Natur mit ihren buntenFarben zieht die Wanderer im Frühjahrbesonders an. Im II. Quartal 2010 bieten wir kostenlosneben Heimatwanderungen mehrereKurzwanderungen als Stadtspaziergängefür Jedermann an, um die GeschichteFrankens in unserem Umfeld kennen zulernen.Samstag, 10. April: Kurzwanderung von6 km/1,5 Std. sowie Kirchen- u. Kloster-führung in Langenzenn. Anmeldung bis31.03., Tel. 09104/2775Donnerstag, 16. April: In das LeinleiterTal, 14 km/4 Std., für Kurzwanderer 7km/2,5 Std., Anmeldung bis 12.04., Tel.09161/2775.

Donnerstag, 6. Mai: Über WürzburgsHausberge rund ums Käppele und dieFestung Marienberg, 12 km/4 Std., An-meldung bis 22.05., Tel. 09161/3239.Samstag, 19. Juni: Heimatwanderungzur „Fränkischen Schlachtschüssel“, 15km/4,5 Std., Anmeldung bis 14.06., Tel.09161/3239.Samstag, 26. Juni: Stadtspaziergang inund um Weiden herum, ca. 4 Std., An-meldung bis 19.06., Tel. 09161/3630.Die Anforderungen an die Teilnehmerdieser Wanderungen erfahren Sie bei denjeweiligen Wanderführern oder im grü-nen Wanderprospekt, der im Kulturamtder Stadt, dem Landratsamt sowie denSparkassen ausliegt.

Probewandern mit dem Fränkischen Albverein

Fränkischer Albverein

Page 42: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 63

Jeden Montag um 14.00 Uhr füllt sichunser Freizeitraum mit interessiertenund aktiven Seniorinnen und Senioren,um sich geistig und auch körperlich fit zuhalten. Zu diesem wöchentlichen Terminfinden Sitzgymnastik und Gedächtnis -training statt. Bei Kaffee und Tee kannman sich anschließend noch gemütlichunterhalten und austauschen.Diverse Ausflüge und interessante Vor-träge, Geburtstagsfeiern, Kunstausstel-lungen und regelmäßige Kegelabenderunden das vielfältige Angebot ab. Auchder wöchentliche Bibelkreis wird immergut besucht. Lucie Kahl, die den Kreisins Leben gerufen hat, leitet auch den„Resi-Chor“, der ausschließlich aus un-seren aktiven Bewohnerinnen bestehtund bereits „bühnenerprobt“ ist.Seit nunmehr vier Jahren hält die Rheu-maliga e.V., die in diesem Jahr ihr 20-jähriges Jubiläum feiert, jeden Donners-tag von 16.30–19.00 Uhr regelmäßigeGymnastikkurse in verschiedenen Grup-pen ab. Die Anzahl der Teilnehmer be-trägt 50 bis 60 Personen im Alter von 35

bis 75 Jahren. Doch nicht nur ältereMenschen sind von dieser Krankheit be-troffen, auch eine Jungrheumatiker-Gruppe ist für dieses Jahr geplant. Am letzten Freitag im Monat trifft sichdann die Damen-Runde zum „Tratschim Freizeitraum“ wobei das nicht allzuwörtlich genommen werden muss.Es ist also „immer was los“ in der Senio-ren-Residenz!

Viele Aktivitäten in der Senioren-Residenz

Seit kurzem gibt es im Johann-Gra-mann-Haus eine „Sinnesstraße“. Hierkönnen Bewohnerinnen und Bewohnerdes Hauses, aber auch Angehörige undBesucher ihre Sinne auf vielfältige Weiseansprechen lassen. Mit Unterstützung ei-ner Neustädter Bank (aus dem Erlös ei-nes Theaterprojektes) konnten drehbareHolzscheiben mit verschiedenen Ober-flächen, Farbeffekten und Geräuschenangeschafft werden. Diese erfreuen nun -zusammengefügt zu einer „Sinnesstraße“- unsere Senioren. Da gerade im Alter diefeine Differenzierung von Sinnesreizen(laut-leise, rau-weich, hell-dunkel) eherabnimmt, können die Senioren hier nunspielerisch noch vorhandene Fähigkeitenerhalten.Wiederum eine „Spiegelstraße“ erhieltendie Bewohnerinnen und Bewohner desErdgeschosses. Dreizehn Spiegel ver-schiedenster Form reihen sich auf wenigeMeter aneinander und laden jeden ein,sich zu betrachten und zu verschönern.

Auch die Selbstwahrnehmung von Be-wohnerinnen und Bewohnern wird sogestärkt und gegebenenfalls korrigiert.

Tasten – Hören – Fühlen – Sehen

Page 43: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 65

Vor fünf Wochen ist er zu uns ins Tier-heim gebracht worden, wo ein neues Le-ben für ihn beginnen sollte. Was hat erbisher schon erlebt, welche schlechtenErfahrungen hat er gemacht? Wir wissenes nicht. Er ist jedenfalls ein bedauerns-werter kleiner Kerl. Wir haben ihn Re-mus getauft. Er ist geimpft und mit ei-nem Chip versehen. Sein Alter wird aufetwa drei Jahre geschätzt.Am Anfang war Remus recht ängstlich,vermutlich eine Folge seiner schlechtenErfahrungen. Aber er hat sich inzwi-schen eingelebt, ist zutraulicher gewor-den und wird sich sicher schnell an seineneue Familie gewöhnen. Wenn man ge-nau hinsieht, dann geht und läuft Remusetwas ungewöhnlich. Er muss früher ei-nen Unfall gehabt haben, bei dem seinHüftgelenk und wohl auch sein Schulter-gelenk verletzt wurden. Trotzdem

springt er recht munter herum, vor al-lem, wenn er ins Freie darf. Gewaltmär-sche sollte man ihm aber sicherheitshal-ber nicht zumuten. Mit anderen Hundenkommt Remus gut zurecht.Wer gibt diesem kleinen und fröhlichenHund eine neue Chance? Tierheim Un-ternesselbach, Tel. 09164/317, www.tierschutzverein-neustadt-aisch.de

Remus vom Tierheim Unternesselbach

Zu seiner jährlichen Frühjahrsklausuram Beginn der Fastenzeit traf sich derBezirksverband Mittelfranken der Jun-gen Union Bayern im Kloster Schwar -zenberg. Eine Gelegenheit für die „CSUin Spe“ aus allen Teilen des Bezirkes, sichverstärkt auszutauschen und sich auf daskommende Jahr vorzubereiten.Der JU-Ortsverband Neustadt/Aischwar mit Alexander Dippold und AndreasBlank vertreten, die sich über den Besuchder zahlreichen mittelfränkischen JUNachwuchspolitiker im Süden des Na-turparks Steigerwald freuten. Themender Tagung waren unter anderem dieparteipolitische Ausrichtung der JU-Bayern, darunter insbesondere die Neu-entwicklung von politischen Leitlinieninnerhalb der CSU. Außerdem trafen sich die Teilnehmer derJU Klausur mit dem CSU-Bezirksvor-stand Mittelfranken unter der Leitungdes Bezirksvorsitzenden und bayeri-schen Innenministers Joachim Herr-mann zu einem offenen und kritischenGespräch. Auch aktuelle politische The-men wie zur gegenwärtigen Diskussionüber den Sozialstaat Deutschland wur-den dabei nicht ausgelassen.

Natürlich bestand dabei auch die Mög-lichkeit zwischen den rund 40 Teilneh-mern der Nachwuchsorganisation undden Vertretern der CSU Mittelfranken,sich besser kennen zu lernen und die un-terschiedlichen Ansichten zu den aktuel-len Herausforderungen auszutauschen.Bei diesem Ideenaustausch wurden ge-rade im medialen Bereich neue Strategiengefordert, um die Bindung der Mitglie-der und Unterstützer an die Organisa-tion und Inhalte der Partei zu verbessern.

JU Mittelfranken zu Gast

Tierschutzverein

Page 44: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 67

Die neue BN-Kindergruppe (Die bishernoch Namenlosen) für Kinder von 8 bis12 Jahren trifft sich zum ersten Mal am24. April 2010 bei der BN-Hütte imLuitpoldpark von 15.00 - 18.00 Uhr. Ge-meinsam wollen wir an jedem letztenSamstag im Monat die Natur mit Spielund Spaß entdecken, unserer Gruppe ei-nen hübschen Namen verpassen und

vielfältige Aktionen rund um die The-men Natur, Tiere und Pflanzen veran-stalten. Unser Jahresprogramm sieht un-ter anderem einen Besuch bei den Stör-chen, beim Biber und beim Biobauernvor.Anmelden könnt Ihr euch ab sofort beider Geschäftsstelle des Bund Natur-schutz unter der 09161/5896.

In der BN-Kindergruppe die Natur entdecken

Bund Naturschutz

1. Vorsitzender Reiner Frömmel konnte32 Mitglieder bei der Jahreshauptver-sammlung begrüßen und er zog ein posi-tives Resümee des abgelaufenen Vereins-jahres.Schriftführerin Doris Frömmel rief diebesonderen Auftritte nochmals ins Ge-dächtnis, darunter das Frühlingskonzertder Sängergruppe Neustadt/Aisch in derMehrzweckhalle Dietersheim, den Tagder offenen Tür der NeuStadtHalle oderanlässlich der 100-Jahr-Feier des MGVDottenheim.Der Höhepunkt des Vereinsjahres waraber das Chorkonzert in der Ehrenhalledes Rathauses am 14.11.2009 unter demMotto „Heiteres und Besinnliches ausUngarn, aus der Slowakei und aus Fran-ken“. Der Chor wurde hierbei von BrittaKöstner (Klavier), Friederike Langer(Sopran) und Evelyn Kalt (Sopranblock-flöte) unterstützt. Die Gesamtleitunghatte der Chorleiter Wolf-Dieter Kalt. 1. Vorsitzender Reiner Frömmel gingvon 91 auf 87 gesunkene Mitgliederzahlein. Daher ist die Mitgliederwerbung,vor allem aktiver Sängerinnen und Sän-ger, eine große Aufgabe für die nächstenJahre.

Kassiererin Bärbel Mack konnte den An-wesenden einen positiven Kassenberichtvorlegen, da 2009 die Einnahmen dieAusgaben überstiegen. Ihr wurde seitensder Kassenprüfer ein großes Lob ausge-sprochen.Wie bereits 2009 bei der Jahreshauptver-sammlung angedeutet, gibt Wolf-DieterKalt das Dirigentenamt beim Frohsinn2010 ab. Er hat vor fast 40 Jahren denChor übernommen und möchte, nach-dem er in diesem Jahr 70 wird, mit derChorleitertätigkeit Schluss machen. AlleAnwesenden bedauerten dies sehr, re-spektierten aber die Entscheidung vonWolf-Dieter Kalt. Die Vorstandschaft istderzeit mit Nachdruck dabei, eine neueChorleitung zu finden.Zum Abschluss gab Reiner Frömmel diebereits feststehenden Termine 2010 be-kannt. Am 18. April beteiligt sich der„Frohsinn“ am Frühlingskonzert der Sän-gergruppe NEA in Uehlfeld. Das Grillfestam Virnsberger Haag findet am 4. Julistatt. Am Heimatfest ist der Verein mit ei-nem Verkaufsstand vertreten. Der Ausflugam 3. Oktober führt uns in die Gegendvon Hersbruck und die Weihnachtsfeierist auf den 11. Dezember terminiert.

Jahreshauptversammlung beim „Frohsinn“

Die Theatergruppe Neustadt sucht nochweitere kreative und engagierte Mitwir-kende für Schauspiel, Technik und Büh-nenbild. In unserer ersten Saison schrei-ben wir derzeit ein historisches Stück

über Barbara, die Tochter der KurfürstinAnna, und ihre bewegte Lebensge-schichte. Anmeldung bei Christine Kestler, Tel.09161/1079.

Mitwirkende gesucht! TheatergruppeNeustadt

Page 45: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 69

Das Endspiel um den Kreispokal der Da-men fand auf neutralem Boden in BadWindsheim statt, der Gegner war wie imVorjahr der TSV Markt Erlbach. BeideMannschaften traten in Bestbesetzung anund es entwickelte sich ein wahrer Krimimit dem glücklichen Ende für die TTVDamen. Pokalspielleiter Thomas Bachund die zahlreichen Zuschauer der Fina-listen sahen spannende und spielerischanspruchsvolle Leistungen der beidenMannschaften. Spiel entscheidend für denNeustädter Sieg war eine souveräneMannschaftsleistung, Brigitte Beck, Lon-gina Lux und Waltraud Nöller steuertenSiege bei. Die 2. und 3. Herrenmann-schaft schieden beide im Halbfinale aus.Die 2. Herrenmannschaft, die als Ge-heimfavorit im Pokal antrat, musste zweiverletzungsbedingte Ausfälle kompensie-ren und verlor 5:3 gegen FV Uffenheim. Am 17. und 18. April 2010 hat die Tisch-tennisabteilung ein großes Highlight:Wir sind Veranstalter des Deutschland-pokal der Schülerinnen und Schüler. Beidiesem Großereignis, das in zwei Hallenausgetragen wird, vertreten die bestenSchülerinnen und Schüler (U15) aus ganzDeutschland ihre Landesverbände inNeustadt a.d. Aisch.

Doch wie vielen anderen drohen auchden TTVlern die Kosten davon zu lau-fen. Schiedsrichterkosten, Hallenbenut-zungsentgelte, Umlagen für Bezirk, Ver-bände, Versicherungen, Aus- und Fort-bildung der Trainer, Lehrgänge für Ju-gendspieler, Meldegebühren, Bälle, Tri-kots und Trainingsgeräte sind kaummehr zu stemmen. Deshalb freut sich dieTischtennisabteilung riesig darüber, dassihr von der Sparkasse Neustadt an derAisch mit einer Spende unter die Armegegriffen wurde. Alle Aktiven und Ver-antwortlichen sagen insbesondere HerrnDirektor Frautz und seinem Team ganzherzlichen Dank!

TTV Damen holen den Pott nach Neustadt

So klangen am Rosenmontag die „Kom-mandos“ unseres Reitlehrers Stefan Ber-ger mit Unterstützung durch Beate Wa-gener-Fehler beim diesjährigen Fa-schingsreiten. Bei viel Spaß und Spielund kräftiger Unterstützung vom Publi-kum durften die Reitschüler im Slalomum Kegel reiten und ihre Geschicklich-keit am Pferd unter Beweis stellen.Ganz anders klang es beim Dressurkursam 27.und 28. Februar auf unserer Reit-anlage. Unter den aufmerksamen Augenvon Herrn Hermann de Reuver, der ei-gens aus Fürstenzell bei Passau angereistwar, wurde zum einen der Ausbildungs-stand junger Pferde in puncto Takt, Los-gelassenheit und Anlehnung überprüft.Zum anderen wurden Lektionen bis zurschweren Klasse wie Fliegende Wechselund Galopp-Pirouetten geritten und fürdie kommende Turniersaison gefestigt.

Als nächstes Event freuen wir uns nunauf unser Nachwuchs-Turnier am27.und 28. März, bei dem wir uns beiKaffee, Kuchen und tollen Wettbewer-ben auf zahlreiche Besucher freuen.

Schnell im Trab um die Kegel, über die Stange zurück Reitverein

Trainingszeiten:Mo. und Fr.,

18-19 Uhr Kinder/Anfänger, 18-20 Uhr

Jugendliche und 20-22 Uhr Erwachsene,

Schulturnhalle, Comeniusstraße 4

(Eingang neben Hallenbad)

Page 46: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 71

Liebe Kegelfreunde!Die Vorrunde für die Stadtmeisterschaftder Privatkegler für das Jahr 2010 hat be-gonnen und alle sieben Clubs vom letz-ten Jahr sind wieder dabei. Die erstenSpiele dieses Jahres haben schon gezeigt,dass die Clubs wieder auf einem sehr ho-hen Niveau spielen. Bereits in den erstenSpielen wurde die Grenze von 400 Holzschon 7x übertroffen.Die Tabelle hat im Augenblick leidernoch ein etwas schiefes Bild, da mancheMannschaften bereits drei Begegnungenabsolvierten, während eine Mannschaftnoch gar kein Spiel hat.

Weiterhin wünsche ich allen Mannschaf-ten viel Erfolg für die nächsten Spiele undviele Holz.

Mit sportlichen GrüßenKC Gackser, Gerhard Gräbner

Stadtmeisterschaft der Privatkegler 2010

Die erste Herrenmannschaft des TTCführt weiterhin die Tabelle der 2. Kreis-liga mit nunmehr 21:5 Punkten an. EinenDämpfer in ihren Aufstiegsbemühungenerhielt die Erste durch ein nicht erwarte-tes Unentschieden gegen Münchsteinach2, wobei das Schlussdoppel L. Krämer/T.Hofmann mit einem hart erkämpften 3:2das Unentschieden rettete. Schadlos hiel-ten sich die Cracks um Mannschaftsfüh-rer G. Leidenberger im kleinen Lo-kalderby gegen den TTV Neustadt 3 miteinem klaren 9:4 Erfolg.Die Zweite marschiert weiter in Rich-tung Meisterschaft und Aufstieg in der 4.Kreisliga. Mit Siegen gegen Uffenheim 3(8:3) und Markt Erlbach 4 (8:0) festigteman den ersten Platz mit 20:2 Punkten.In der gleichen Klasse rangiert die 3.Mannschaft auf dem 7. Platz nach Nie-derlagen gegen Wilhelmsdorf 5 undWindsheim 6 mit jeweils 2:8 Punkten.Weiter ohne Erfolg steht die erste Jun-genmannschaft als Aufsteiger auf einem8. Rang in der 3. Bezirksliga bei 5:25

Punkten. Niederlagen wurden gegenNeustadt 2 (5:8) und jeweils 3:8 gegenWassertrüdingen und Schopfloch 2 ein-gefahren. Zwei Siege gegen Uehlfeld 2(8:5) und Windsheim (8:0) stehen eineNiederlage gegen Markt Erlbach (2:8)gegenüber. Mit 8:14 Punkten festigte die2. Jugend ihren 4. Platz in der 1. Kreis-liga. Weiter im gesicherten Mittelfeldrangiert die 3. Jugend in der 2. Kreisligamit nunmehr 11:17 Punkten. Man ge-wann gegen Obernzenn klar mit 8:0, ret-tete einen Unentschieden gegen Neuhofund verlor gegen Baudenbach mit 0:8.Die neu formierte Mädchenmannschaftbesiegte in der 1. Kreisliga Baudenbachmit 6:2 und festigte den 1. Platz mit 10:0Punkten. Ann Marie Düll erkämpfte sichbeim Halbbezirksranglistenturnier einenunerwartenden 2. Platz, der die Berechti-gung zum Bezirksranglistenturnier be-deutete. Hier musste sie allerdings dieÜberlegenheit anderer Spielerinnen ausdem Bezirk anerkennen und belegte le-diglich den 9. Platz.

Herren 1 und 2, sowie Mädchen weiter in der Erfolgsspur

Kegeln

Die besten EinzelkeglerKitzmann Christian BKC Schw. Hemden 99 Holz Rost Jürgen KC Gackser 96 HolzSammetinger Uwe KC Wolpertinger 93 HolzRost Jürgen KC Gackser 92 HolzWedel Rainer KC Lustige Schieber 92 HolzLettau Jürgen KC Wolpertinger 92 HolzVolkmer Kurt KC Sonntagskegler 91 HolzBillner Georg KC Gackser 90 Holz

Die besten EinzelkeglerinnenEnzenberger Hanne KC Sonntagskegler 90 HolzBillmann Monika KC Gackser 85 HolzWeber Christa KC Gackser 81 HolzRiedel Roswitha KC Kegelspalter 80 HolzKreitlein Lydia KC Wolpertinger 78 HolzSchalk Lisa KC Wolpertinger 77 HolzRiedel Roswitha KC Kegelspalter 76 HolzWölfl Micha KC Lustige Schieber 75 HolzMeyer Rosi KC Kegelspalter 74 Holz

Die besten MannschaftsergebnisseGackser 430 HolzWolpertinger 422 HolzSchwarze Hemden 418 HolzWolpertinger 416 HolzGackser 413 HolzKegelspalter 411 HolzKegelspalter 405 Holz

Die Heimspiele im April: 12. April, Herren 2

gegen Baudenbach 216. April, Herren 1 gegen Scheinfeld 3

Die nächsten Spieltermine sind:

31. März, 31. Mai und 30. Juni 2010

Page 47: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 73

Bei unserer diesjährigen Jahreshauptver-sammlung hatten die Mitglieder zweiwichtige Punkte zu entscheiden.Zum einen war dies die Sanierung unse-res Schützenhauses mit Anschaffung vonzehn elektronischen Schießständen. ImZuge der Sanierung wird eine effektiveWärmedämmung des gesamten Gebäu-des durchgeführt und die Lüftung desPistolenstandes auf den neuesten Standgebracht. Ohne die Modernisierung desPistolenstandes wäre keine Standgeneh-migung mehr erteilt worden. Unser Zielist es, zum Waldfest im August die elek-tronischen Luftgewehrstände einweihenzu können. Zum anderen war die Ver-einssatzung anzupassen, um die Spen-denwürdigkeit zu erhalten.Die geplanten Investitionen in nicht ge-ringer Höhe sind gut angelegt, denn 1.Schützenmeister Richard Herbolzhei-mer konnte beachtliche sportliche Er-folge vermelden. Mit Jessica Brenner istunserem Verein ein sehr talentiertes jun-ges Mädchen beigetreten, die in unserer1. Luftgewehr-Mannschaft bereits imBezirk schießt und mit einem Schnittvon 383 Ringen aufwarten kann. SandraThürauf steht ihr hier in nichts nach undauch Jasmin Haßler hat sich in letzterZeit enorm gesteigert. Die Zukunft un-seres Vereines scheint in weiblicherHand zu liegen.Unsere 2. Mannschaft ist in die A-Gau-klasse aufgestiegen, die 3. Mannschaftbelegt in der C-Klasse den 1. Platz.Die 1. Mannschaft Sportpistole mischtauch im Bezirk mit, die zweite in derGruppe 1 der Gauklasse, sowie auch dieLuftpistolenmannschaft. 1. Schützen-meister Harald Heinlein erreichte gar bei

der deutschen Meisterschaft in der Diszi-plin Zimmerstutzen einen hervorragen-den 3. Platz. Unsere Bogensportabtei-lung stellte drei Gaumeister, in der Ein-zelwertung Thea Rückel in der Damen-klasse, Richard Herbolzheimer bei denHerren, sowie in der Mannschaftswer-tung. Einige Anwesende erhielten Urkundenfür langjährige Mitgliedschaft: RobertGuckenberger für 25 Jahre, er hilft im-mer tatkräftig, war lange Jahre Sport-wart, außerdem seit Eintritt aktiverSchütze. 35 Jahre waren es bei WernerLanger, Edwin Kulig, Walter Herbolz-heimer und Harald Heinlein und 45Jahre für Helmut Kraft, Heinz Karethund Fritz Schemm. Auf 55 Jahre Mit-gliedschaft kann Hans Schemm zurück-blicken.

Sanierung des Schützenhauses steht an

Von links Fritz Schemm, Hans Schemm, Walter Herbolzheimer, Helmut Kraft, RobertGuckenberger, Heinz Kareth, Harald Heinlein, Richard Herbolzheimer, Werner Langerund Edwin Kulig

Gesundheit durch Sport, Gymnastik fürKörper und Geist,Selbstverteidigung im täglichen Leben,ohne Vorkenntnisse: Fördern Sie Ihre Reaktion und Konzen-tration für Schule und Beruf!Zu drei Wochen unverbindlichem Pro-betraining für Kinder, Jugendliche und

Erwachsene lädt der Deutsche AsienKampfsport Verband (DAV), AbteilungNeustadt/Aisch, jeweils mittwochs ab18.00 Uhr in der Zweifach-Turnhalle imSchulzentrum, herzlich ein.

Infos unter Tel. 09104/1337.

Gesund und fit durch Sport Deutscher AsienKampfsport Verband

Page 48: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Vereine & Verbände

Rathausbote 4/2010 75

Hiermit ergeht herzliche Einladung zurJahreshauptversammlung am Samstag,24. April, um 20.00 Uhr im Gasthaus„Zur Sonne“Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Grußwort des Vertreters des Bezirks

Mittelfranken3. Berichte der Ressortleiter

3.1. Technischer Leiter3.2. Schatzmeister3.3. Jugendleiter3.4. Abteilungsleiter Triathlon

3.5. Revisoren4. Aussprache zu den Berichten5. Ehrungen langjähriger Mitglieder6. Wünsche und AnträgeAnträge sind der Vorstandschaft schrift-lich 8 Tage vor der Jahreshauptversamm-lung einzureichen.Die Einladung ergeht insbesondere anJugendliche ab 16 Jahre, junge Erwach-sene und Erwachsene. Für Kinder undJugendliche im Sinne der Jugendordnungist die Jahresversammlung der Ortsver-bandsjugend von Bedeutung.

Jahreshauptversammlung am 24. April 2010

Am Mittwoch, den 21. April 2010 spieltdie Landesligamannschaft des TSV1861/08 Neustdt a. d. Aisch e.V. im Tot-topokal gegen die SpVgg Weiden (Regio-nalliga).

Bitte unterstützen Sie die Mannschaftdurch Ihren recht zahlreichen Besuch imStadion „An der Weißen Marter“!

Heimspiel der Landesligamannschaft

Am 27. Februar fand in der Realschul-turnhalle das 3. Hallenfußballturnier derU17-Juniorinnen um den Sparkassenpo-kal statt. Das mit acht starken Mann-schaften sehr gut besetzte Turnier desTSV gewann in diesem Jahr die SpVggEtzelskirchen. Sie siegte im Finale mit1:0 gegen den Favoriten DTV Diespeck.Dritter wurden die Spfr. Großgründlachvor der JFG Ebrach Aisch. Die U 17 desTSV Neustadt/Aisch erreichte den Platz7 durch einen 1:0 Sieg gegen den TSVMarkt Erlbach. Es war ein sehr spannen-des und ausgeglichenes Turnier auf ho-hem Niveau mit teilweise hochklassigenSpielen. Der TSV-Trainer der U17-Juni-orinnen und der Hauptorganisator be-dankten sich bei den Gästen für die sehrfairen Spiele und übergaben Urkundenund Medaillen, die Siegermannschaft er-hielt den Sparkassenpokal. Die besteSpielerin des Turniers kam aus Diespeck,zur besten Torhüterin wurde die Torfrauaus Etzelskirchen gewählt. Zur Verstärkung der Juniorinnen-Fuß-ballmannschaft des TSV Neustadt/Aisch

werden noch Mädchen gesucht! Interes-sierte sollten sich nicht durch Vorurteilegegenüber Mädchen-Fußball ab-schrecken lassen. Mädchen-Fußball istanders, als man denkt. Bei Interesse bittebei Dirk Wöstmann unter 09161/663847melden.

Mädchenfußball – Verstärkung gesucht!

T S V

Ne

us

t ad t an der

Ais

ch

Page 49: Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER · 2010. 3. 25. · statt. Das Thema: Der Tourist – das unbekannte Wesen? - Übernach-tungs- und Tagesgäste in

Rathausbote 4/2010 77

Apothekergarten

Den einjährigen Klatschmohn –Feldmohn, Flattermohn, Klatsch-rose, Kornrose, Schalle – sah mannoch vor einigen Jahrzehnten zu-sammen mit der Kornblume auf denGetreidefeldern als Ackerunkrautin großer Zahl. Mit seinen leuch-tend roten Blüten schmückte er zurErntezeit zwischen Mai und Junidie Fluren. Moderne chemischeUnkrautvertilgungsmittel ließen diezarten, 30-80 cm hohen Blumen bisauf weiteres von hier fast ganz ver-schwinden. Inzwischen wachsen sieeher auf Schuttplätzen, Ödland undan den unbefestigten Rändern vonneuen Straßen. Und um ihr „Aus-sterben“ müssen wir auch keineAngst haben: Klatschmohnsamenbleiben extrem lange keimfähig undproduzieren astronomische Samen-zahlen.Der römische Enzyklopädist Pli-nius schreibt über den Mohn: „Diedritte Art heißt bei den Griechendie „Fließende“, bei uns „Wander-mohn“; er wächst zwar von selbst,meist jedoch auf den Feldern mitder Gerste; … er hat eine rote, raschabfallende Blüte, wovon er auch beiden Griechen seinen Namen erhal-ten hat“. Und an späterer Stelleheißt es: „Zwischen dem Garten-mohn und dem wilden Mohn stehtin der Mitte eine andere Art, inso-fern sie auf Feldern, jedoch wildwächst; wir haben sie die„Fließende“ oder „Wandermohn“genannt. Manche essen ihn mit derganzen Kapsel sofort nach dem

Pflücken. Er wirkt stark abführend.Fünf Köpfe, in drei Hemina (0,8 Li-ter) Wein getrunken, bringen auchSchlaf.“

Anderthalb Jahrtausend späterüberliefert Leonhart Fuchs „VonKlapperrosen“ (cap. 195 Abb. 291und Kornrosen 292): „Klapperroßwürt von den Griechen Meconrhoeas, von den Lateinischen papa-ver fluidum oder erraticum genent.Sonst von den gemeinen kreütlernwürt sie Papaver rubeum (roterMohn) geheyssen.Die kinder haben jre kurtzweil mitdisen blümen, dann sie mit den blet-tern schnallen in der handt oderstirn machen, daher würdt diß krautKlapperroß oder Hirnschnall ge-

nent. Etlich nennen es Glitschenoder Wildmagen (Wildmohn) oderKornrosen. … Die bletter (Blüten)an diser blümen fallen bald ab, alßdann sicht man ein langlechtigsköpflin das über sich steetringßumbher mit schwartzem hargeziert. In demselben findt man sa-men der ist ein wenig braun. …Fünff oder sechs kölblin (Kapseln)in wein gesotten über das halb teylund getruncken macht schlaffen.“…Der Klatschmohn (papaver rhoeas),zur Familie der Mohngewächsezählend (papaveraceae), ist im Ge-gensatz zum Schlafmohn (s. diesen),für die Medizin nicht interessant.Die Pflanze enthält nur in geringerMenge wenig gefährliche Alkaloide.Die Inhaltsstoffe wirken hustenlin-dernd, krampflösend, sedativ, denSchlaf fördernd (Sirup). In derFachliteratur gilt sie als schwachgiftig.Kinder hatten vermutlich lange vorund nach der Zeit des LeonhartFuchs „ihre Kurzweil mit diesenBlumen“ (s.o.), denn das Spielen mitden Blütenblättern von Klatsch-mohn, Klapper-rose und Glitschen– was man durch die Finger gleitenlässt und dadurch Geräusche er-zeugt – war bis in unsere jüngsteVergangenheit sehr beliebt. Heutehaben unsere Kinder allerdings an-dere Spielzeuge. Der alte Sinn-spruch: „Kinder sind Kinder; Kin-der treiben Kindereien“ gilt heuteso nicht mehr.

pk

MOHN - KLATSCHMOHN (papaver rhoeas)

Sie suchen ein Geschenk zum Ge-burtstag oder einfach als kleinesDankeschön?

Mit den Gutscheinen der NeuStadt-Halle am Schloss treffen Sie garantiertdie richtige Wahl!

Erhältlich sind sie im Kulturamt derStadt sowie in der NEUSTADT-HALLE am Schloss.