Litzelstetten/MainauINFORMATIONSBLATT für den Ortsteil

MITTWOCH, 28. NOVEMBER 2018

49. JAHRGANG NR. 48

WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE

Adventsfenster 2018 Litzelstetten/Dingelsdorf

Die Tradition der Adventsfenster geht in das 13. Jahr. Und wieder öff nen viele Einwohner und örtliche Gruppen ihre Höfe und Gärten

um uns Einblicke zu gewähren und uns auf Weihnachten einzustimmen.

Einige der Teilnehmer laden auch mit einer Eröff nungsaktion zum Singen, zu einer Geschichte, zu einem besinnlichen Moment oder einem netten Gespräch ein.

Die Zeiten und Adressen entnehmen Sie bitte der Liste. An allen Tagen sind Sie eingeladen

bei einem Spaziergang die adventlich gestalteten Fenster oder Flächen zu bestaunen und zu genießen.

Kalender unter Veranstaltungen Litzelstetten

Seite 2 Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

Polizei Notruf 110Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst 112Ärztl. Notfalldienst 116 117kinderärztlichen Notfallambulanz 0180 6077312Krankentransport 19222Giftnotruf Freiburg 0761 19240Polizeidirektion Konstanz 9950Polizeiposten Wollmatingen 942993Städt. Krankenhaus 8010Stadtverwaltung 9000Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom) 8030

Ortsverwaltung 9423790Verkehrsbüro 94237913Grundschule 3639360Städt. Kindergarten 44808Kath. Kindergarten 44729Strandbad Litzelstetten 942479Kath. Pfarramt 44171Evang. Pfarramt 94420Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V.Frau Gertrud Keller 52151

IMPRESSUM: Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten,Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 KonstanzVerantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder sein Stellvertreter.

Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KGMeßkircher Straße 45 • 78333 StockachTelefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de •Homepage: www.primo-stockach.de

Apotheken-Notdienst von 8.30 bis 8.30 Uhr anderntags Rosgarten-Apotheke Altstadt von 29.11.2018, 08:30 Uhr bis 30.11.2018, 08:30 UhrRosgartenstr. 16, 78462 Konstanz (Altstadt), 07531 - 12 82 99 10www.rosgarten-apotheke.de Schnetztor-Apotheke von 30.11.2018, 08:30 Uhr bis 01.12.2018, 08:30 UhrBodanstr. 39, 78462 Konstanz (Altstadt), 07531 - 2 23 55, www.schnetztor-apotheke.de Nikolaus-Apotheke Allensbach von 01.12.2018, 08:30 Uhr bis 02.12.2018, 08:30 UhrKonstanzer Str. 3, 78476 Allensbach, 07533 - 60 59, www.nikolausapotheke.com See-Apotheke Marktstätte von 01.12.2018, 08:30 Uhr bis 02.12.2018, 08:30 UhrMarktstätte 19, 78462 Konstanz (Altstadt), 07531 22023, www.seeapotheke-konstanz.de Apotheke im Seerhein-Center von 02.12.2018, 08:30 Uhr bis 03.12.2018, 08:30 UhrZähringerplatz 9, 78464 Konstanz (Petershausen), 07531 - 5 56 72www.apotheke-seerheincenter.de Lago Apotheke Konstanz von 03.12.2018, 08:30 Uhr bis 04.12.2018, 08:30 UhrBodanstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt), 07531 - 28 21 07, www.Lago-apotheke.de See-Apotheke Sigismundstraße von 04.12.2018, 08:30 Uhr bis 05.12.2018, 08:30 UhrSigismundstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt), 07531 - 2 21 00www.seeapotheke-konstanz.de Tiergarten-Apotheke Konstanz von 05.12.2018, 08:30 Uhr bis 06.12.2018, 08:30 UhrWessenbergstr. 28, 78462 Konstanz (Altstadt), 07531 - 2 70 51, www.apotheke-konstanz.de Pirmin-Apotheke Reichenau von 06.12.2018, 08:30 Uhr bis 07.12.2018, 08:30 UhrMittelzeller Str. 8, 78479 Reichenau, 07534 - 99 88 45, www.apotheke-reichenau.de

Die Ortsverwaltung informiert

Öff nungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen der Ortsverwaltung, Großherzog-Friedrich-Str. 10

Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr und Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr

Sprechstunde des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung Tel. 942379-16

Zentrale 942379-0 Litzelstetten@konstanz.deFax 942379-14

Wolfgang Gensle 942379-16 Wolfgang.Gensle@konstanz.deOrtsvorsteher

Klaus Frommer 942379-11 Klaus.Frommer@konstanz.deVerwaltungsleiter

Antje Schiepp 942379-12 Antje.Schiepp@konstanz.deAssistenzInformationsblattBootsliegeplätzeBürgerbüro

Anja Seidelt 942379-10 Anja.Seidelt@konstanz.deBürgerbüroVergabe von Räumlichkeiten

Petra Schmidt-Heer 942379-13 Petra.Schmidt-Heer@konstanz.deBürgerbüroTourist-InformationFriedhofsangelegenheiten

Aleth Butterlin 942379-15 Bauhof-OV-Li@konstanz.deLeiterin Aleth Butterlin

Michael Rößler 942379-15 HausmeisterOV-Li@konstanz.deHausmeister Rathaus, Grundschule, Kita „Kinderinsel“ Litzelstetten

Sie fi nden uns auch im Internet unter: Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de

Touristinformation: www.konstanzplus.de

Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Seite 3

Dr. Ahlhelm Blumentopf Bodanbürger Getränkemarkt C&C Netzhammer DRK Konstanz Dummel, Petra Naturheilpraxis Fürstenberg Apotheke Fuchs & Kollegen Zahnärzte Fuchshof Oberdorf Grawe, Bernd Haug Esther Fühl Dich Wohl Honsel, Obstgartenhof Klipfel Daniela Dr. Knöbl Ko Ono Kunkel Gärtnerei Lidl – Wollmatinger Straße Mainau GmbH Mayer, Karina Physiotherapie Müller, Maria Haarpflegesalon Nah und Gut Edeka Gensle Müller Lothar Weinfakturei Örk Obst- und Gemüsehandel Otto Müller Metzgerei Postagentur im Buhlenweg Purren Apotheke Riehle, Obsthof Romer Obsthof Rosgartenstraße/Riedstraße Apotheke SeeU Sparkasse Reichenau Spiegel Gartencenter Stumpf Buchhaldenhof Südkurier GmbH Vereinsgaststätte Entengraben Hotel Volapük Zetzsche Physiotherapie Ziegelhofstüble Zuck & Kaun Bäckerei

Sowie an die Aussteller und den vielen BürgerInnen von Litzelstetten und auch den Besuchern von Außerhalb.

Herzlichen Dank an: Ortsvorsteher Wolfgang Gensle und Rektorin Karin Griener für die Eröffnungsansprache, den Betreuern der Tombola, Julia Romer, Laura und Sarah Weinbrenner. Der Gesamterlös in Höhe von 1500,-€, geht mit 620,-€ an den FZ Kuckuck und mit 880,-€ an die Bürgerstiftung, welche Herr Wolfgang Flick und Frau Nadja Schludecker stellvertretend von Herrn Ortsvorsteher Wolfgang Gensle entgegengenommen ha-ben.

Hobbyausstellung 2018: Die mitwirkenden Hobbykünstler, die Bürgerstiftung und der Fanfarenzug Kuckuck sagen allen für Ihr

Kommen ein herzliches „Dankeschön“. Besonderer Dank für die gespendeten attraktiven Tombolapreise geht an:

Wichtiger Mülltermin

Abfuhrtermine: Montag, 03.12.2018 Biomüll

Seite 4 Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

Die Ortsverwaltung informiert

Verkehrsrechtliche Anordnungen

Informationen zu verkehrsrechtlichen Anordnungen:1. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO und

§45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 15.10.2018 bis voraus-sichtlich 16.11.2018 eine Gesamtsperrung des Verkehrs vor dem Anwesen „Abendbergweg 5“, 78465 Konstanz und im Bereich „Am Guckenbühl“

2. Gem. §45 Abs. 6 StVO besteht in der Zeit vom 01.11.2018 bis voraussichtlich 31.12.2018 eine Gesamtsperrung des Verkehrs in den Straßen „Litzelstetter Str., Im Loh, Rad und Gehweg, Fahr-bahn und Parkfläche“, 78465 Konstanz.

3. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 05.11.2018 bis vor-aussichtlich 30.11.2018 eine Gesamtsperrung des Verkehrs und Sicherung des Gehwegs im Bereich des Wirtschaftsweges Buch-haldenhof, 78465 Konstanz, Buchhaldenhof Wirtschaftsweg, 77462

4. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs. 2 StVO und §45 Abs.6 StVO, besteht in der Zeit vom 19.11.2018 bis vor-aussichtlich 21.12.2018 eine Fahrbahneinengung und Sicherung der Straße im Bereich vor dem Anwesen Am See 32, 78465 Kon-stanz, 77112

Tourismus

Rosgartenmuseum

Drachen und Delfine - Fabelwesen und Exoten in der Kunst Tiere gehören zu den frühesten Motiven der Kunst. Solche, die die meisten Menschen nie zu Gesicht bekamen, wie Affen oder Delfine, oder solche, die es gar nicht gibt, wie Drachen oder Einhörner, fas-zinieren besonders. Die Führung durch das Rosgartenmuseum am Donnerstag, den 29. November um 16 Uhr mit dem Historiker David Bruder begibt sich anhand von Exponaten aus der Sammlung auf die Spuren einiger dieser „fabelhaften“ Tiere.

Der letzte Schrei – eine kleine Kostümkunde In der Sonderausstellung „Charakterköpfe – Bodenseegeschichte in Porträts, Miniaturen und frühen Fotografien“ kann man eine bunte Modenschau der berühmten und weniger berühmten Persönlichkei-ten sehen. Man zeigte sich in kirchlichem Prunk und Ordenstracht, in adligem Pomp mit Hermelin oder biedermeierlich zugeknöpft. In einer Sonderführung am Freitag, den 30. November um 16.30 Uhr führt die Historikerin Maren Hyneck durch die Ausstellung und er-läutert die jeweils angesagte Mode.

Adventsbasteln Zimtduft und Kerzenschein: Weihnachten nähert sich mit großen Schritten. Wem noch die passende Weihnachtsdekoration fehlt, kann im Rosgartenmuseum kreativ werden. Für Kinder ab 6 Jahren findet am Samstag, 1. Dezember von 11-13 Uhr im Rosgartenmuse-um wieder ein Adventsbasteln statt. Gemeinsam mit unseren Muse-umspädagogen können Fensterdekoration hergestellt, Rentiertöpfe gemacht oder Ausstechformen verziert werden. 8€/Kind, Anmel-dung unter ines.stadie@t-online.de oder 07531/900-914. Treffpunkt: Kasse Rosgartenmuseum.

Kirchliche Nachrichten

Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Martin-Schleyer-Str. 18 07531 / 44171 Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden vom 01. Dezember bis 09. Dezember 2018 Samstag, den 01. Dezember 18.00 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier zum Abschluss des LEVI-Prozesses Sonntag, den 02. Dezember 09.30 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier 11.00 Uhr Litzelstetten: Eucharistiefeier18.00 Uhr Litzelstetten: Adventsmeditation Montag, den 03. Dezember 18.30 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier Dienstag, den 04. Dezember 14.00 Uhr Litzelstetten: Eucharistiefeier für die ältere Generation 18.30 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier Mittwoch, den 05. Dezember 07.30 Uhr Dettingen: Schülergottesdienst 07.45 Uhr Litzelstetten: Schülergottesdienst 08.00 Uhr Dingelsdorf: Schülergottesdienst 18.30 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier Donnerstag, den 06. Dezember 18.30 Uhr Litzelstetten: Eucharistiefeier, vorbereitet von der Frauen-gemeinschaft Freitag, den 07. Dezember 18.30 Uhr Wallhausen: Eucharistiefeier Samstag, den 08. Dezember 18.00 Uhr Litzelstetten: Bußandacht 18.00 Uhr Dettingen: Eucharistiefeier Sonntag, den 09. Dezember 10.00 Uhr Dingelsdorf: Eucharistiefeier zum Patrozinium St. Nikolaus,Kinderkirche im Pfarrsaal15.30 Uhr Nikolausandacht Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im ak-tuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.de Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Litzelstetten: Donnerstag: 17.00 -18.00 Uhr. Gemeindereferent Herr Langkau ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de Pfarrbüro Litzelstetten Öffnungszeiten: Montag, Dienstag: 9.30 – 11.30 Uhr Donnerstag: 9.30 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr

Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Seite 5

Katholische Öffentliche Bücherei Montag 17.00 - 18.30 Uhr Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr

Kleine Gemeinde in der Unterkirche am Sonntag, den 02. Dezember um 11.00 Uhr

Altenwerk: Dienstag, 04. Dezember um 14.00 Uhr Eucharistiefeier, besonders für die ältere Generation. Im Anschluss daran gemütliches Beisammen-sein im kath. Gemeindehaus. Hierzu sind alle herzlich eingeladen.

Wort-des-Lebens-Kreis: Mittwoch, 05. Dezember, 20.15 Uhr im kath. Gemeindehaus

Frauengemeinschaft:Nach dem Gottesdienst am Donnerstag, 6. Dezember um 18.30 Uhr, der von der Frauengemeinschaft vorbereitet wurde und zu dem alle herzlich eingeladen werden, wollen wir uns anschließend im Gemeindehaus zu einem besinnlichen Adventsabend treffen. Dürfen wir auch in diesem Jahr wieder um die ersten Weihnachts-gutsle bitten? Bei Glühwein und einer kleinen Weihnachtsgeschichte wollen wir ein paar schöne Stunden miteinander verbringen.

LEVI Lernen, Entwickeln, Vereinbaren und Inspirieren – ein Instrument zur Visitation der Erzdiözese Freiburg

am 30. November und 1. Dezember 2018 findet in unserer Kirchen-gemeinde die Visitation durch unseren Dekan Dr. Mathi-as Trennert-Helwig sowie den Dekanatsre-ferenten Ralph Haas statt. Höhepunkt ist zum Abschluss ein gemein-samer, feierlicher Gottesdienst, zu dem wir Sie recht herzlich einladen möchten.

Dieser findet statt am Samstag, den 1. Dezemberum 18:00 Uhrin der Pfarrkirche St. Verena in Dettingen,

musikalisch gestaltet von allen Chören unserer Kirchengemeinde. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es im Pfarrheim St. Verena für die ganze Gemeinde einen Empfang.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Evangelische Kirchengemeinde Konstanz-Litzelstetten mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf Auferstehungskirche, Holdersteig 25, Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420 Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr e-mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de www.ev-kirche-litzelstetten.de Pfarrer Dr. Chr. Ellsiepen, Tel. 07531/94420

Beginn des Kirchenjahres – 1. Advent: Sacharja 9,9 Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer. Gottesdienste und Veranstaltungen Donnerstag 29. November 19.00 Uhr 55 Plus – Pfr. i.R. Gerd Schenk spricht über die große Kirchenspaltung im Jahr 1054 Freitag 30. November 15-16.00 Uhr Kinderchor Probe in der Grundschule Litzelstetten 16-17.00 Uhr Krippenspiel Probe in der Grundschule Litzelstetten 18-21 Uhr Songwriting und Rapworkshop mit Lorenz und Nina Roller im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen 20.00 Uhr Gospelchor Probe im Pfarrheim in Dingelsdorf Samstag 1. Dezember 10.00-13.00 Uhr Songwriting und Rapworkshop mit Lorenz und Nina Roller im kath. Gemeindezentrum Litzelstetten 13.00- 20.00 Uhr Songwriting und Rapworkshop mit Lorenz und Nina Roller im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen Sonntag 2. Dezember – 1. Advent 9.30 Uhr Adventsposaunen unter dem Glockenturm in Wallhausen 10.00 Uhr „I have a dream“ Familiengottesdienst im Jakobus- Ge-meindehaus Wallhausen (Pfr. Chr. Ellsiepen) mit Rap in der Kirche und dem Posaunenchor. Im Anschluss Adventskaffee und Weltladenverkauf. 18.00 Uhr ökumenische Adventsmeditation in der Peter und Paul Kirche Litzelstetten (Pfr .A. Nagel/ Pfr. Chr. Ellsiepen) Montag 3. Dezember 19.45 Uhr Kirchenchor Probe im kath. Gemeindezentrum Mittwoch 5. Dezember 16.00 – 18.00 Uhr Konfirmandenunterricht 19.30 Uhr Quiltkreis im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen Donnerstag 6. Dezember 19.30 Uhr Adventsliedersingen mit Kinder-, Kirchen- und Gospelchor zugunsten des diesjährigen „Brot für die Welt“ Projektes (Sierra Leo-ne) im Jakobus Gemeindehaus Wallhausen Freitag 7. Dezember 15-16.00 Uhr Probe des Kinderchors in der Grundschule Litzelstetten 16-17.00 Uhr Probe für das Krippenspiel in der Grundschule Litzelstetten

Sonntag 9. Dezember – 2.Advent 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Präd. G. Boyny) im Evang. Jakobus Gemeindehaus Wallhausen 10.00 Uhr parallel Kindergottesdienst in Wallhausen

(Fortsetzung Seite 6)

Seite 6 Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

Vereinsnachrichten

60 Jahre – und kein bisschen leise...

Eigentlich könnte die Nachbarschaftshilfe in diesen Tagen bereits ihr 70. Jubiläum feiern. Denn es war der umtriebige und allseits en-gagierte Bürgermeister Franz Moser, der für unseren Teilort bereits 1948 die Gründung eines Krankenhilfevereins vorsah. Ein Kassen-buch war bereits vorbereitet, doch es fehlte zunächst an einer Kran-kenschwester, die in der Umgebung ohnehin rar gewesen sind. Das Anliegen zerschlug sich, doch Franz Moser ließ nicht locker: 1958, zehn Jahre nach dem ersten Versuch, war es dann vollbracht: In Lit-zelstetten gründete sich ein Krankenhilfeverein, dem anfangs na-hezu jede Familie im Ort angehörte. Kein Wunder, denn Arzt oder Apotheke waren fern. Und so war die einzig schnelle Hilfe der neu etablierte Verein, der für die damalige Gemeinde ein reicher Segen war. Über die Jahre hinweg entwickelten sich die Zahlen äußerst po-sitiv. Der Krankenhilfeverein konnte auf beständigen Zulauf bauen. Das Vertrauen in die Institution war groß – und unter der Leitung couragierter Vorsitzender wurde der Verein nahezu für jeden zu einer Anlaufstelle im Alltag. Man war dankbar für die Präsenz der Gemein-deschwester, der Krankenhilfeverein entwickelte sich bis zur Verab-schiedung der ersten großen Pflegereformen prächtig. Doch mit dem Aufkommen der Sozialstationen verlor er an Bedeutung, Reibe-reien und Konkurrenzdenken machten das Miteinander schwierig. Ein erster Rückschlag für die Mitgliederzahlen war die Folge, doch die Herausforderung ließ die damaligen Verantwortlichen nicht los: Aus dem Krankenhilfeverein sollte eine Nachbarschaftshilfe werden, die sich neuerdings mit nicht-pflegerischer Betreuung und Präventi-on auseinandersetzte. Heute kann die Nachbarschaftshilfe von einem umfangreichen Repertoire an Dienstleistungen für die gesamte Bürgerschaft zeh-ren: Die Mitglieder der Nachbarschaftshilfe können auf den Dienst von rund 30 Helferinnen und Helfern zurückgreifen, die im Haushalt und bei der Alltagsbewältigung aktiv werden. Mit zahlreichen Grup-penangeboten sorgt die Nachbarschaftshilfe zudem für präventi-ve Gesundheitsleistungen, die von der Mitgliederschaft bis heute überaus zahlreich angenommen werden. So haben die regelmäßi-ge Beckenbodengymnastik, die Gymnastik für bewegungseinge-schränkte Personen oder die Rückengymnastik ebenso Zulauf zu verzeichnen wie das Gedächtnistraining, der Seniorennachmittag, das Boule-Spiel, Mahjongg und die Tänze rund um die Welt. Prakti-sche Lebenshilfe bietet die Nachbarschaftshilfe mit einer Sozial- und Pflegesprechstunde und einem Trauercafé. Zum festen Bestandteil gehört auch der Mittagstisch, gleichsam, wie die viel besuchten Feste zu Advent und Frühlingsbeginn. Komplettiert wird die Palette durch ganz praktische Hilfen für den Alltag, vom Babysitting über das Eltern-Kind-Frühstück bis hin zur PC-Hilfe. Durch seine Gemein-nützig- und Mildtätigkeit ist der Verein nah bei den Menschen – und hat aufgrund seines positiven Wirkens sogar eine eigene Stiftung hervorgebracht: Die Litzelstetter Bürgerstiftung ist eng mit ihrer „Mutter“, der Litzelstetter Nachbarschaftshilfe e.V., verflochten – und setzt sich ebenso konsequent für das soziale Miteinander im Dorf ein. Die Nachbarschaftshilfe ist zwar ins Alter gekommen, sie ist mit 60 Jahren aber kein bisschen leise geworden. Unter der jetzigen Vor-sitzenden Brigitte Wind nimmt die Nachbarschaftshilfe auch weiter-hin an Fahrt auf, sie ist zu einem Kitt für die Gesellschaft geworden. All die Entwicklungen lassen nicht nur den heutigen Vorstand dank-bar auf das Erreichte blicken. Viel eher ist der 60. Geburtstag Grund zur Freude mit allen, die bisher am Ziel der Nachbarschaftshilfe mit-gewirkt haben. Und so feierte die Litzelstetter Nachbarschaftshilfe am 16. Novem-ber 2018 mit rund 180 Gästen im katholischen Gemeindehaus im Kornblumenweg ihr Jubiläum: Zu den Gratulanten gehörte auch Oberbürgermeister Uli Burchardt, der den vielen Engagierten für ih-ren Einsatz dankte und die Bedeutung des Vereins in einer sozialen Gemeinschaft wie dem hiesigen Teilort hervorhob.

Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Seite 7

Auch der Beauftragte für das Bürgerschaftliche Engagement der Stadt Konstanz, Martin Schröpel, war gekommen. Genauso, wie viele Zeitzeugen aus 60 Jahren Nachbarschaftshilfe und Kranken-hilfeverein, die sich an die Momente des Aufs und Abs erinnerten. Ein Grußwort steuerte auch Ortsvorsteher Wolfgang Gensle bei, der seinerseits die Funktion der Nachbarschaftshilfe als Bindeglied in der Litzelstetter Gesellschaft untermauerte. Mit einer bunten Prä-sentation blickten die beiden Beisitzer, Maria Regele und Heribert Baumann, auf die Geschichte des Vereins und fassten nochmals zu-sammen, welchen Lauf der Dinge die Nachbarschaftshilfe über sechs Jahrzehnte nahm. Musikalisch umrahmt wurde die Jubiläumsfeier vom Litzelstetter Gospelchor unter der Leitung von Pfarrer Dr. Chri-stof Ellsiepen, die Tanzgruppe mit „Tänzen rund um die Welt“ trug ebenso zur Unterhaltung bei. Bei einer reichhaltigen Verköstigung ging der Abend nach dem offiziellen Teil weiter: In vielen Gesprä-chen wurde auf die Zeit zurückgeblickt, die Helferinnen und Helfer des Vereins wurden mit einem Blumengruß als Rückgrat der Nach-barschaftshilfe gewürdigt – und schlussendlich stand man beisam-men, um einander besser kennenzulernen und den Erfolg zu feiern. 60 Jahre Nachbarschaftshilfe: Ein Dank an alle, die sich tatkräftig an Vorbereitung und Durchführung dieses Jubiläums beteiligt haben – vor allem an den Ortschaftsrat und die Sparkasse Bodensee für ihre finanzielle Unterstützung. (Text: Dennis Riehle)

Infos der Stadt Konstanz

Event-Sauna in der Bodensee-Therme Konstanz Konstanz. Am Freitag, 30. November, können sich Gäste der Boden-see-Therme Konstanz vielfältig verwöhnen lassen: Von 16.30 Uhr bis Mitternacht gibt es bei der Event-Sauna verschiedene überraschen-de Aufgüsse, ergänzt von einer Wohlfühlmaske, die alle Sinne be-geistert. Abgerundet wird das Erlebnis von einem leckeren Gericht.

Wer sich online unter www.therme-konstanz.de/event-anmeldung bereits vorab anmeldet, zahlt nur den Vorteilspreis von 47 Euro. An diesem Tag ist der Saunabereich ab 16.30 Uhr nur für Eventbe-sucher zugänglich. Für den Aufbau des Events schließt die Sauna an diesem Tag für Nicht-Eventbesucher um 16 Uhr. Alle Informationen auch unter www.therme-konstanz.de Hallenbad am Seerhein öffnet am 1. Dezember später Konstanz. Wegen einer Schwimmsport-Veranstaltung öffnet das Hal-lenbad am Seerhein am Samstag, 01. Dezember, erst ab 14 Uhr für die Öffentlichkeit. St. Martinsumzug 2018 Das Kinderhaus St. Peter und Paul erfreute sich großen Andrangs beim St. Martinsumzug am 12.11.18. Die Vorbereitung auf das St. Martinsfest ist eine besondere Zeit im Kinderhaus St. Peter und Paul. Schon Wochen vorher wird begonnen, den Gedenktag von St. Martin zu erarbeiten und zu erleben. Durch Bilderbücher, Rollenspiele, Lieder, Fingerspiele und natürlich durch das Herstellen der Laternen für den Lichterumzug durchs Dorf er-fahren die Kinder, warum jedes Jahr das St. Martinsfest gefeiert wird. Zahlreiche Kinder, Eltern, Großeltern und weitere Verwandte und Freunde, sowie Familien aus dem Dorf waren am Montagabend zum Kinderhaus gekommen, um von dort stimmungsvoll in einer klei-nen Runde durchs Dorf, hoch zum Reiterhof der Familie Theilig, zu wandern. Begleitet wurde unser Umzug von einer St. Martinsreiterin hoch zu Ross. In einem kleinen Gottesdienst, geführt von Herrn Langkau in der Rei-terhalle, wurde das Fest St. Martin durch verschiedene Aktionen der Kinder und Eltern thematisiert. Eine Klanggeschichte der Kinder zu Beginn ließ eine wunderschö-ne Einleitung in den Gottesdienst zu und wurde durch das Rollen-spiel zu St. Martin mit dem Bettler verdeutlicht. Auch manche Eltern beteiligten sich gerne durch eine Fürbitte, welches nochmals zum Besinnen auf gute Taten, wie sie St. Martin tat, hinwies. Am Schluss des Gottesdienstes wurde durch das Teilen einer Brezel auf die Be-wirtung mit Wienerle und Glühwein sowie Kinderpunsch durch den Elternbeirat übergeleitet und ließ den Abend im gemütlichen Bei-sammensein ausklingen. Wir möchten uns bei allen Mitwirkenden sowie allen Beteiligten recht herzlich für ein schönes St. Martins Fest bedanken- besonderen Dank der Fam. Theilig, für die Bereitstellung der Reithalle sowie unserer Reiterin hoch zu Ross. Wir freuen uns schon auf das nächste St. Martinsfest hier in Litzelstetten.

Das Kinderhaus Team St. Peter und Paul

Volkshochschule Konstanz

Vorträge bei der vhs Konstanz, Katzgasse 7. Do, 29. November, 19:30 Uhr Dr. Elke Schulz, Pflanzenbiochemikerin CURCUMA UND SEINE BEDEUTUNG IN DER TUMORPRÄVENTION So, 2. Dezember, 14.30-16.30 Uhr RUND UM‘S MÜNSTER MIT DANIEL GROSS Ein Adventsspaziergang der anderen Art Daniel Gross, Stadtführer Anmeldung unbedingt erforderlich (Fortsetzung Seite 8)

Seite 8 Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau

Kurse bei der vhs Konstanz, Katzgasse 7.• Grundbildung. Lese- und Schreibtraining.

Ab Freitag, 30. November, 09:00-10:00 Uhr

• Lightpainting. Geheimnisvolles Licht in der Nacht. Fr, 30. November, 17:00-23:59 Uhr

• Filzen. Weihnachtsdeko & Geschenke. Sa, 1. Dezember, 09:00-15:00 Uhr

• Der fotografische Blick. Ab Sa, 1. und So, 2. Dezember, 10:00-18:00 Uhr

• Improvisation und Storytelling. Theaterworkshop. Ab Sa, 1. und So, 2. Dezember, 10:00-15:00 Uhr

• Tablet (Android) und das intelligente Zuhause. Nur mit eigenem Gerät! Sa, 1. Dezember, 10:00-16:00 Uhr

• Relieftechnik mit Kaffee und Acryl auf Leinwand. Ab Sa, 1. Dezember, 15:00-18:00 Uhr

• Excel kompakt fürs Büro. Ab Mi, 5. Dezember, 09:00-16:00 Uhr

• Lohn- und Gehaltsabrechnung. Sa, 8. Dezember, 08:30-17:00 Uhr

• Apple MacBook Poweruser. Aufbaukurs, nur mit eigenem Gerät. Sa, 8. Dezember, 09:00-16:00 Uhr

• Webdesign mit CSS: Grundlagen. Sa, 8. Dezember, 10:00-17:00 Uhr

• Webdesign mit CSS: Aufbaukurs. Sa, 15. Dezember, 10:00-17:00 Uhr

• Irgendwas ist immer - Entspannung für stressige Zeiten. So, 9. Dezember, 10:00-15:15 Uhr

• Selbstverteidigung für Frauen. So, 9. Dezember, 13:00-18:00 Uhr

• Achtsamkeit in Beruf und Alltag. Mo, 10. Dezember, 19:30-21:00 Uhr

• Smartphone (Android): Do, 13. Dezember, 13:00-17:30 Uhr

• Shiatsu und Akupressur. Grundkurs. Sa, 15. Dezember, 10:00-16:00 Uhr

• Make-up für „Best-Agers“. Sa, 15. Dezember, 14:00-17:00 Uhr

• Indische Küche mit und ohne Fleisch. Sa, 15. Dezember, 18:00-22:00 Uhr

• Die Rauhnächte -- Zeit zwischen den Jahren. Schreib- und Malworkshop. Ab So, 16. Dezember, 10:00-17:00 Uhr

Litzelstetten

Das Dorfstüble im katholischen Gemein-dehaus ist jeden Sonntag von 15 – 17 Uhr geöffnetJung und Alt sind herzlich eingeladen zu Gespräch, Begeg-nung und zwanglosem Kontakt.

AUF DER SUCHE? Wussten Sie...... dass Sie auf www.primo-stockach.de alle Anzeigenteile der Heimatblätter auch ONLINE lesen können?

Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 28. NOVEMBER 2018 Seite 9

Adventsfenster

Auf unseren Flyern finden Sie auf der Rückseite den Adventsfensterrundweg für die Feiertage, wenn die Familie kommt und man mal raus will.

Man kann überall in den Rundweg einsteigen oder auch abkürzen. Man kann dabei manch ein Kleinod oder ein liebevoll gestaltetes Fenster entdecken, man gewinnt neue Eindrücke und begegnet sich.

Für Rückmeldungen und Fragen stehen wir Ihnen gerne zu Verfügung:

Regina Münch (Tel. 8041643), Dorothea Maier-Zepf (Tel. 929737) Evangelische und Katholische Kirchengemeinden in Litzelstetten

Mainau

Adventszauber im Erlebniswald Mainau und Biergarten St. Katharina Auch in diesem Jahr ist im Erlebniswald während der Adventszeit Ei-niges geboten, neu ist die Vorlesezeit im Erlebniswald - An jedem Adventssonntag finden in gemütlicher Atmosphäre Märchen-stunden statt. Die Vorlesezeit im Erlebniswald beginnt jeweils um 12.30 Uhr, um 14.00 Uhr und um 15.30 Uhr. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Sonntag, 1. Advent (2.12.2018): Advents-Kreativmarkt Der Kreativmarkt bei uns im Biergarten St. Katharina startet in die siebte Runde. Es erwarten Euch faszinierende Schnitzereien, hand-gefertigte Adventskränze, künstlerische Strickereien und viele weite-re Basteleien. Zum Aufwärmen und Stärken gibt es heißen Glühwein und Weihnachtsleckereien. Den Kreativmarkt und der Biergarten ist von 12:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.

Sonntag, 2. Advent (09.12.2018) Draußen spielen - draußen Spaß haben Unter diesem Motto wollen wir mit Euch den ersten Winter-Spie-le-Nachmittag im Biergarten St. Katharina gestalten. Ihr könnt euch bei uns kostenlos Spiele für alle Altersklassen ausleihen. Der Biergarten St. Katharina hat von 12.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Sonntag, 3. Advent (16.12.2018) Rund um den Erlebniswald -Wald, Haus & Natur Interessantes und Wissenswertes rund um unseren idyllischen Ort erfahrt ihr in drei spannenden Vorträgen, die jeweils um 13.00 Uhr & 14.30 Uhr starten. Eine vorherige Anmeldung ist nicht er-forderlich. Der Biergarten St. Katharina hat von 12.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Sonntag, 4. Advent (23.12.2018) Das große Weihnachtswichteln Bei uns im Biergarten St. Katharina wird am 4. Advent gewich-telt und jeder darf mitmachen. Die Wichtelei funktioniert so: Ihr bringt ein kleines Geschenk im Wert von ca. 2,00 € mit und haltet es um 14.00 Uhr schön eingepackt bereit. Der Biergarten St. Kat-harina hat von 12.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.

EFH, REH oder DHH für Familie dringend gesucht

Ehepaar mit zwei Kindern und gesichertem Einkommen (Beamter/ Ehepartner mit Festanstellung)

sucht EFH, REH oder DHH ab 140 qm mit Garten zum Kaufen. Bitte unter 0151/ 65 82 71 09 oder 07531/97 66 268 melden. Danke!

Erfahrene Diplomklavierlehrerin bietet Klavierunterrichtfür Anfänger und Fortgeschrittene

für Kinder und Erwachsene Tel. 0176 / 61793277

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren

Reparatur/Hol-Service/keine Anfahrtskosten Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84

TV 40x70 für Kabelanschlusszu verkaufen, 50,- Euro.

Telefon 0 75 31 / 4 45 73

Wir suchen ab sofort zur Abwicklung unserer zum Teil exklusiven Bauten für unseren Standort in Mühlingen eine/n einsatzfreudige/n

Zimmermeister/in oder Techniker/in für die Arbeitsvorbereitung Bewerberprofil: - Ausbildung als Zimmerer/in Zimmermeister/in, Techniker/in oder Holzbauingenieur/in - Gute Erfahrung im Umgang mit CAD-Software SEMA (Wäre von Vorteil aber keine zwingende Voraussetzung) - Sicherer Umgang mit allen gängigen Office-Anwendungen Haupt-Aufgabenbereich: - Arbeitsvorbereitung mit Sema Abbundprogramm - Erstellen von Werk- und Montageplänen für Konstruktionen in Holztafelbauweise - Mithilfe in unserer Produktion und eine/n Schreiner/in, oder Zimmerer/in für die Produktion Bewerberprofil: - abgeschlossene Ausbildung als Schreiner/in oder Zimmerer/in - Erfahrung in der Wandfertigung / Trockenbau erwünscht aber nicht erforderlich - Flexibilität und Zuverlässigkeit Haupt-Aufgabenbereich: - Wandfertigung der vorgerichteten Hölzer in unserer Produktionshalle - Beplanken / Dämmen der einzelnen Wandelemente - Mithilfe an anderen Stationen unserer Fertighausproduktion Wir bieten: - Anspruchsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet - leistungsgerechte Bezahlung - unbefristetes Arbeitsverhältnis mit interessanten Entwicklungsperspektiven in einem zukunftsorientiertem wachsendem Familienunternehmen

Bodenseehaus als mittelständisches, familiengeführtes Unternehmen erstellt Holzfertighäuser in hoher Qualität im Raum Süddeutschland, Schweiz und Österreich (Tirol, Vorarlberg), und gehört zu den TOP 100 Innovationsführern 2018.

Wenn Sie Ihre Fachkompetenz bei uns einbringen wollen senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen vorzugsweise per Email an: bewerbung@bodenseehaus.de

Holzbau Mühlingen GmbH Sekretariat 78357 Mühlingen Mühlweiler 8 Frau Schäffner www.bodenseehaus.de Tel. 07731 / 9352-0

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi

Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

www.bestattungen-deggelmann.de