mÉmoires artikelsco nel mondo greco e romano, giornate seminariali in onore di s. n. consolo...

36
135 rbn clvii (2011), p. 135-170. MÉMOIRES ARTIKELS Emiliano ARENA * L’INTRODUZIONE DELLA LEGGENDA ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ NELLA MONETAZIONE DI ALESSANDRO MAGNO Abstract – The chronology of the introduction of the title of basileus on the coins of Alexander (iii) the Great has long remained an open question. According to recent studies, this title was introduced on “imperial” tetradrachms shortly before or aer the king’s death in 323. However, no single numismatic document proves that Alex- ander would have changed the Macedonian practice of only showing the name of the king on his coins. In our opinion, the reasons are of an economic nature. Aer 323, Perdiccas, epimeletes of the two kings succeeding to Alexander, Philippe iii and Alexander iv, did not have the same problem anymore ; so it is probably he who introduced the royal title to stress the royal nature of the two basileis, to which his own power base in the Empire was closely linked. 1. introduzione : titolatura regale di alessandro e leggenda monetale on la scoperta di nuovi documenti epigrafici, la riscoperta o la revisione critica di documenti già noti, il problema della titola- tura regale macedone è divenuto negli ultimi anni oggetto di rin- novato interesse, generando un dibattito che è giunto ad assumere i toni di una querelle [1] . ____________________ * Emiliano Arena, Dipartimento Scienze dell’Antichità, Università di Messina. Sentiti ringraziamenti vanno al Prof. E.D. Castrizio, al Prof. Fr. de Callataÿ ed al Prof. B. Tripodi per l’attenzione ed i preziosi suggerimenti oertimi nel corso di questo lavoro. S’intende che interamente mia è la responsabilità di quanto qui scritto. [1] Ci riferiamo all’epigrafe di Oleveni che attesterebbe il titolo di basileus per Filippo ii (così M.B. Hatzopoulos, La lettre royale d’Olévéni, Chiron xxv (1995), p. 163- 185), ma che è invece più plausibile attribuire a Filippo v (così F. Papazoglou, L’inscription d’Olévéni, tekmhpia iv (1998/9), p. 89-100 ; E. Arena, La lettera di Oleveni. Fra Filippo ii e Filippo v, rea cv, 1 (2003), p. 49-82), ad un decreto attico (Athenian Agorà xvi,no 72) in cui il basileus menzionato anziché con Filippo ii C

Upload: others

Post on 11-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 135 

    rbn clvii (2011), p. 135-170. 

    MÉMOIRES – ARTIKELS   

    Emiliano ARENA♣* 

    L’INTRODUZIONE DELLA LEGGENDA ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ NELLA 

    MONETAZIONE DI ALESSANDRO MAGNO 

     Abstract – The chronology of the introduction of the title of basileus on the coins of Alexander (iii) the Great has  long remained an open question. According to recent studies, this title was  introduced on “imperial” tetradrachms shortly before or aer the king’s death in 323. However, no single numismatic document proves that Alex-ander would have  changed  the Macedonian practice of only  showing  the name of the king on his coins. In our opinion, the reasons are of an economic nature. Aer 323, Perdiccas, epimeletes of the two kings succeeding to Alexander, Philippe iii and Alexander  iv, did not have  the  same problem anymore ;  so  it  is probably he who introduced the royal title to stress the royal nature of the two basileis, to which his own power base in the Empire was closely linked.  

    1.  introduzione : titolatura  regale  di  alessandro       e  leggenda  monetale 

    on la scoperta di nuovi documenti epigrafici, la riscoperta o la revisione critica di documenti già noti, il problema della titola-tura regale macedone è divenuto negli ultimi anni oggetto di rin-

    novato interesse, generando un dibattito che è giunto ad assumere i toni di una querelle [1]. ____________________  *  Emiliano Arena, Dipartimento Scienze dell’Antichità, Università di Messina.   Sentiti ringraziamenti vanno al Prof. E.D. Castrizio, al Prof. Fr. de Callataÿ ed al 

    Prof. B. Tripodi per l’attenzione ed i preziosi suggerimenti offertimi nel corso di questo  lavoro.  S’intende  che  interamente mia  è  la  responsabilità  di  quanto  qui scritto. 

    [1]  Ci riferiamo all’epigrafe di Oleveni che attesterebbe il titolo di basileus per Filippo ii (così M.B. Hatzopoulos, La  lettre  royale d’Olévéni, Chiron xxv  (1995), p. 163-185), ma che è  invece più plausibile attribuire a Filippo v (così F. Papazoglou, L’inscription d’Olévéni, tekmhpia  iv  (1998/9), p. 89-100  ; E. Arena, La  lettera di Oleveni. Fra Filippo ii e Filippo v, rea cv, 1 (2003), p. 49-82), ad un decreto attico (Athenian Agorà xvi, no 72)  in cui  il basileus menzionato anziché con Filippo  ii 

  • 136  emiliano arena 

    In  linea generale  si  registrano due  tendenze  critiche di massima  con-trapposte che qui richiamiamo sinteticamente : su un versante troviamo chi ritiene,  sulla  scorta  dell’interpretazione  tradizionale  di A. Aymard,  l’uso del  titolo  basileus  da  parte  dei  sovrani macedoni  un’innovazione  dovuta all’epocale  impresa asiatica di Alessandro ed  introdotta all’incirca dopo  la vittoria di Gaugamela del 1 ottobre 331 [2] ; sull’altro chi ritiene tale un trat-to  tradizionale  di  “lunga  durata”  della  monarchia  macedone  [3].  Fra  tali orientamenti non mancano posizioni  intermedie  : Alessandro sarebbe sì  il primo degli Argeadi ad adottare ufficialmente il titolo di basileus, peraltro ____________________

    (così Hatzopoulos, supra, p. 174) riteniamo possa identificarsi con il Re persia-no (E. Arena, Demade, Lemno ed il Gran Re in un decreto attico di iv sec. a.C. (Athenian Agorà xvi, no 72), asaa lxxx (2002), p. 309-325), o ad una dedica degli Anfissei a Delfi (su cui E. Arena, Filippo ii e gli Anfissei in un’iscrizione delfica fra Terza e Quarta Guerra Sacra (ig ix, 1, 2, 775), mep vii-viii (2004), 9, p. 211-226),  nonché  alla  rilettura  ‘rialzista’  (così  A.J.  Heisserer,  Alexander  and  the Greeks, Oklahoma City 1980) della cronologia di un gruppo epigrafi che attribuis-cono il titolo regale ad Alessandro : la dedica del tempio di Atena Polias di Priene (I. Priene, nr. 156), l’ “editto” di Alessandro per Priene (I. Priene, nr. 1), (da noi dis-cussi in E. Arena, Alessandro basileus e Priene : a proposito della cronologia di I. Priene 1, in Basileia, Tyrannis, Imperium. Forme, prassi, e simboli del potere politi-co nel mondo greco e romano, Giornate seminariali in onore di S. N. Consolo Lan-gher, Messina 17-20 dic. 2007 (Pelorias 18), Messina 2010, p. 259-272 e  id., Ales-sandro basileus nella documentazione epigrafica  : la dedica del tempio di Athena a Priene (I. Priene 156), Historia lxi (2012) (in c.d.s.), la lettera di Alessandro al de-mos di Chio (Syll.³ 283),  la dedica di Alessandro nel Lethoon di Xanthos,  lo pse-phisma di Mitilene, su cui rimandiamo a E. Arena, La titolatura regale macedone fino ad Alessandro Magno, Tesi di Dottorato in Storia Antica, Università di Messi-na, xiv ciclo (2001-2002), rispettivamente p. 182-193, 194-199, 200-208). 

    [2]  Tra i numerosi studi ricordiamo solo A. Aymard 1948, Le protocol royal grec et son évolution, rea l (1948), p. 232-263 ; id., L’usage du titre royal dans la Grèce clas-sique et hellénistique, Revue de droit français et étranger xxvii (1949), p. 579-590 ; id., Bασιλεὺς Mακεδόνων, rida iv (1950), p. 61-97 ; R.M. Errington, Macedonian Royal  Style  and  its Historical  Significance,  jhs  xciv  (1974),  p. 20-37  ;  P.  Gou-kowsky,  Essai  sur  les  origines  du mythe  d’Alexandre,  I,  Les  origines  politiques, Nancy 1978, p. 182  ; G.T. Griffith, e Reign of Philip  the Second, History of Macedonia  ii,  Oxford  1979,  p.  203-722,  pp.  387  ;  A.M.  Prestianni  Giallom-bardo, Philippos  o  basileus. Nota  a Favorin. Corinth.  41, Quaderni Urbinati  di Cultura Classica, vol. xx, no. 2 (1985), p. 19-27 ; E. Badian, History from “Square brackets”, zpe lxxix (1989), p. 59-70 ; id., Alexander the Great between two ro-nes and Heaven: Variations on an Old eme,  in Subject and Ruler  : the Cult of Ruling Power in Classical Antiquity, jra, suppl. xvii, Ann Arbor 1996, p. 11-26. 

    [3]  Si veda almeno N.G.L. Hammond, e King and the Land in Macedonian King-dom, cq xxxviii  (1988), p. 382-391  ; id., A note on Badian, “Alexander and Phi-lippi”,  zpe xcv  (1993), p.  131-139,  zpe xcvii  (1995), p.  385-387  ; M.B. Hatzo-poulos, e Oleveni Inscription and the Date of Philip ii’s Reign, in W.L. Adams & E.N. Borza (eds.), Philip ii, Alexander the Great and the Macedonian Heritage, Washington 1982, p. 21-42 ; id., op. cit. [n. 1]. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  137 

    in  terra d’Asia, ma  tale uso  risalirebbe già al 334, dunque  senza rapporto con la vittoria su Dario iii [4]. 

    Da qui la rilevanza, nell’ambito della suddetta problematica, delle fonti primarie relative al regno di Alessandro. Determinare, infatti, se egli abbia utilizzato  in  forma  ‘ufficiale’ – vale a dire  in documenti promananti dalla stessa autorità regale – il titolo di basileus fin dall’inizio del proprio regno (336/335), ovvero  in Asia e  solo dopo  la vittoria di Gaugamela, cui  seguì secondo la tradizione plutarchea (Alex., 34) la sua acclamazione a βασιλεὺς τῆς Ἀσίας, significa comprendere se con tale pratica il Grande seguisse una tradizione ancestrale dei sovrani macedoni, o  fosse  l’iniziatore di un pro-cesso  eventualmente  influenzato  dalla  realtà  achemenide  o  dalle  regalità vicino-orientali  in  genere. Per quest’ultima  opzione,  inoltre,  occorre  sta-bilire ora se tale processo ebbe inizio in un fase ‘precoce’ ovvero avanzata, come è invece nostra opinione, dell’esperienza asiatica di Alessandro. 

    Poiché l’uso di una titolatura regale ‘ufficiale’ alla corte macedone ante-riormente al regno di Alessandro sembra ancor oggi difficilmente sosteni-bile sulla base documentazione epigrafica disponibile (vd. n. 1), precisarne la  cronologia dell’adozione da parte di Alessandro  è problema di grande importanza, in quanto investe  la concezione stessa della peculiare regalità del Grande ed è  in grado di offrire una chiave di  lettura per  la compren-sione della sua natura istituzionale, per certi versi sfuggente ad un più chia-ro inquadramento. È evidente come la problematica necessiti di un riesame complessivo,  per  il  quale  resta,  riteniamo,  imprescindibile  un  approccio analitico dell’intera documentazione delle fonti primarie. 

    Nel  presente  lavoro  condurremo  un’analisi  del  problema  nell’ambito della  documentazione  numismatica,  prendendo  in  esame  la  cronologia dell’introduzione del titolo di basileus nella leggenda monetale delle emis-sioni a nome di Alessandro. 

    Nel  focalizzare qui  la nostra  attenzione  sulla  leggenda delle  emissioni monetali occorre tenere  in conto  la peculiare natura di questo tipo di do-cumentazione. In quanto espressione diretta dell’autorità statale emittente – nel nostro caso un sovrano – essa è  in  linea di principio  la documenta-zione ‘ufficiale’ per eccellenza, uno strumento privilegiato per interpretare le scelte ideologiche di tale autorità, che presenta altresì il vantaggio di non essere affetta dalle  incertezze  testuali che affliggono  le  testimonianze epi-grafiche, non di rado lacunose, o ancora, nella fattispecie relativa ad Ales-sandro,  in  alcuni  casi  oggetto  di  rimaneggiamenti  a  posteriori  ad  opera ____________________ [4]  W.E. Higgins, Aspects of Alexander’s imperial administration : some modern me-

    thods and views reviewed, Athenaeum lviii (1980), p. 129-152, pp. 135 e, recente, T. Alfieri Tonini, Basileus Alexandros, in P.G. Michelotto (ed.), λόγιος ἀνὴρ, Studi di Antichità in memoria di Mario Attilio Levi, Milano 2002, p. 1-13, pp. 3. 

  • 138  emiliano arena 

    delle  autorità  locali,  con  evidenti  ripercussioni  sulla problematica  crono-logica [5]. 

    D’altro canto però, la monetazione di Alessandro presenta, come vedre-mo,  problemi  di  altra  natura  che  interessano  la  cronologia  delle  singole serie  di  emissioni  ed  i  meccanismi,  di  ordine  economico  ancor  più  che ideologico,  sottesi alla politica monetale del Grande e dei  suoi  immediati successori. Problemi che,  in ultima analisi, non possono essere  trascurati nel valutare  la perspicuità delle  indicazioni ricavabili dal documento mo-netale. 

    Partiamo dal dato oggettivo : se Filippo ii, com’è noto, in ossequio ed in continuità con la consuetudine dei sovrani suoi predecessori inaugurata da Alessandro i, non appose mai il titolo regale sulla propria monetazione, il caso di Alessandro è più controverso  ; a  lungo, soprattutto sulla base del-l’autorità di Newell, si è ritenuto che  la prima comparsa di emissioni con leggenda ‘basilica’, nella forma ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ, fosse da attribuirsi agli ultimi  anni del  regno del Grande  (vd.  infra),  facendo  così dell’espe-rienza del regno di Alessandro un momento di discontinuità rispetto alla tradizione macedone in materia di autorappresentazione della regalità. 

    La cautela è oggi più che mai d’obbligo, poiché  la valenza di  tale ele-mento, che potrebbe giustamente interpretarsi come una evidenza ‘forte’ di una cosciente volontà di  innovazione da parte di Alessandro, è attenuata dal fatto che la precisa cronologia di tale cambiamento è in realtà tutt’altro che assodata, come vedremo spesso basata su petizioni di principio, piut-tosto che su evidenze provviste di un saldo ancoraggio cronologico. 

    Non  a  caso  in  anni  recenti  negli  studi  di  numismatici  è  emersa  con sempre maggiore evidenza, grazie soprattutto a H. Troxell e G. Le Rider, una  nuova  linea  esegetica  incline  a  considerare  l’introduzione  della  leg-genda ‘basilica’ un fenomeno successivo alla morte di Alessandro. 

    Tale tesi, tuttavia, sembra non aver ancora trovato sufficiente eco negli studi storici sul regno del Macedone, talché ad oggi non si sono indagate le ragioni di questo eventuale, ‘mancato’ uso del titolo regale da parte di Ales-sandro nel documento monetale, e soprattutto non si è neanche tentato di dare una  spigazione allo  iato della documentazione numismatica  rispetto alle fonti epigrafiche. 

    In questa sede, pertanto, previo un riesame delle posizioni degli specia-listi  numismatici,  incentreremo  l’analisi  sul  preciso  momento  del  muta-mento di  leggenda monetale,  tentando poi di verificare  la  fondatezza del-l’ipotesi di una introduzione del titolo post mortem, e di fornire altresì delle risposte ai nuovi interrogativi scaturiti da tale ipotesi. ____________________ [5]  Vd.  in particolare  il  caso dell’editto di Alessandro per Priene  (I. Priene, nr.  1), 

    della lettera di Alessandro al demos di Chio (Syll.³ 283) ; vd. supra n. 1. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  139 

    Lo  spartiacque  per  l’innovazione  in materia di  leggenda monetale  se-condo C. Seltman  sarebbe  stato  segnato dalla morte di Dario  iii nel 330, che lasciò Alessandro senza rivali e « by right of conquest, Great king of the Persian Empire ». Nel giro di un anno  il  titolo regale avrebbe  fatto  la sua comparsa inizialmente nella zecca di Alessandria sull’Isso (Myriandro), se-guita dalla zecca di Cizio (329) ; nell’anno successivo ad Arado, Amathunte (328),  e Side  (326)  ; nelle  tre maggiori  zecche dell’impero  il  fenomeno  si sarebbe verificato più tardi, poiché ΒΑΣΙΛΕΩΣ sarebbe apparso a Tarso nel 324, solo un anno prima della morte di Alessandro, mentre a Babilonia e ad Anfipoli all’incirca nel 325 ; la zecca della capitale, Pella, continuò ad emet-tere con la leggenda semplice ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ [6]. Queste le cronologie ufficiali di cui si avvaleva non più tardi del 1986 anche N. Hammond [7]. 

    La monumentale  risistemazione della monetazione  emessa  a nome di Alessandro e Filippo iii compiuta da M. J. Price ha aggiornato queste cro-nologie. In una pagina dedicata all’introduzione del titolo regale lo studio-so, citando un noto contributo di M. ompson [8], afferma che la leggenda con ΒΑΣΙΛΕΩΣ ricorre per prima a Babilonia, nell’Asia Minore meridionale ed in Fenicia fra le emissioni finalizzate al pagamento dei veterani di ritor-no dal cuore dell’Asia nel 324. Inoltre, in merito alle emissioni delle zecche macedoni di Alessandro, sui cui  torneremo  in dettaglio, egli concludeva  : « it was probable  that  in Macedonia  the  title was adopted c.323, or even a little earlier,  since  it  is  found,  in abbreviated  form on  the  ‘shield/helmet’ bronzes » [9]. 

    Il décalage cronologico rispetto alle datazioni ‘tradizionali’ è particolar-mente evidente : in linea di massima Alessandro avrebbe introdotto il titolo regale  non  a  partire  dall’anno  successivo  alla  vittoria  di  Gaugamela  su Dario iii, bensì solo un anno prima della propria morte, ed esclusivamente sulle monete (per lo più tetradrammi di piede attico con  testa di Eracle imberbe con leontè,  Zeus aetoforo seduto in trono ; fig. 1) emesse da zec-che di area orientale [10]. 

    ____________________ [6]  C. Seltman, Greek Coins, London 1933, p. 211-212, 217. [7]  Vd. N.G.L. Hammond, e Kingdom of Asia and the Persian rone, Antichton 

    xx (1986), p. 73-85, pp. 78. [8]  M. Thompson, Paying the Mercenaries, in A. Houghton et al. (eds.), Studies in 

    honour of Leo Mildenberg, Wetteren 1984, p. 241-247. [9]  M.J. Price, e Coinage of Alexander  the Great and Philip Arrhidaeus, Zürich & 

    London 1991, p. 32-33. [10]  Vd. M.J. Price, Alexander’s Policy on Coinage, in Alexander the Great, Reality and 

    Myth,  Rome  1993,  p.  171-175,  pp.  174  :  « While  he  was  hailed  with  grandiose Achaemenian titles on his entry to Babylon and accepted the title king of Asia, it was only towards the end of his life that the title was included on his coinage ». 

  • 140  emiliano arena 

    Fig. 1 – Tetradrammi di Alessandro (da Price 1991) 

    2.  il caso della monetazione di ‘side’ e l’ipotesi di le rider 

    Entrando nel dettaglio delle sezioni dell’opera di Price relative alle singole zecche  emittenti  nominali  con  il  titolo  regale  (Macedonia,  Sardi,  Side, Tarso, Amathunte, Cizio, Pafo, Myriandro, Arado, Babilonia, Susa) notia-mo, tuttavia, che in diversi casi  [11]  le datazioni proposte dallo studioso ri-posano  in ultima analisi sull’assunto di Newell, che poneva  l’introduzione del titolo regale sulla monetazione di Alessandro intorno al 325 [12]. ____________________ [11]  Nessuna indicazione specifica per un esemplare di Sardi (2546), se non una gene-

    rica pertinenza al periodo di vita di Alessandro (M.J. Price, op. cit. [n. 9], p. 320) ; come pure nei casi ciprioti di Amathunte (3085-87), Cizio (3106-10), Pafo (3117, 3122-23), Price tende a datare queste emissioni in base all’introduzione del titolo regale, preferendo « late lifetime than early posthumous date » (id., op. cit. [n. 9], p. 382). Qualche indicazione supplementare in relazione ad altre zecche. Nel caso di Tarso (3033-35) lo studioso osserva : « e royal title is first found on 3033, and it  seems  that most of  the plough and nike groups  fall  in  the period 325-320 ».  Il dettaglio iconografico delle gambe parallele dello Zeus aetoforo al  fornisce « no clear indication of which issues would fall aer 323 » (id., op. cit. [n. 9], p. 370). A proposito di Myriandro (Alexandria ad Issum) : « e introduction of the issues of Philip iii gives a terminus ante quem for the use of royal title, and, as  in Cyprus and elsewhere, the title was probably adopted c.325/4. » (id., op. cit. [n. 9], p. 402). Nel caso di Arado (3306-35) leggiamo che la varietà 3306 con titolo regale come pure la 3307, che invece ne è priva, « must date to the time when the title was be-ing introduced. Variety 3315 with the title was present in the Saida hoard, and a date of c.323 is to be given to this variety; it is fairly certain that the title was intro-duced well  before Alexander’s  death. ere  are  close  connections  between  the style of this group and that of the plough group in Tarsus. ere the title is used at the very end of the group 3033-34. At Aradus the evidence suggests a slightly ear-lier date » (id., op. cit. [n. 9], p. 415). A Babilonia (3671-87) l’introduzione del ti-tolo sarebbe avvenuta a metà del secondo gruppo : « It may be assumed with con-fidence that the title was introduced at a single moment at this mint, and was not a feature that came and went over 2 or 3 years » (id., op. cit. [n. 9], p. 454). 

    [12]  Purtroppo non è chiaro in ragione di quali argomenti Newell optasse per questa data,  cfr. H.L. Troxell, Alexander’s Earliest Macedonian  Silver,  in W.E. Met-calf (ed.), Mnemata : papers in memory of Nancy M. Waggoner, New York 1991, p. 49-61, pp. 60  : « Newell’s dating put the  introduction of the title  in about 325, and it has rather vaguely, I believe, at least in conversation, been somehow associ-ated with Alexander’s known attempts late in life to assume divine honors ». 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  141 

    Fig. 2 – Tetradrammi di ‘Side’ a nome di Alessandro (da Price 1991) 

    Disponiamo  di  dati  supplementari  in  un  unico  caso.  Un  consistente gruppo di  tetradrammi  (2948-65 Price  ; fig. 2)  tutti  recanti  leggenda con titolo regale, attribuito, pur con dei dubbi  [13], alla zecca di Side  (d’ora  in avanti ‘Side’) in Panfilia, presenta in un caso un legame di conio con il di-ritto  di  nominali  con  leggenda  ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΦΙΛΙΥ  emessi  a  nome  di  

     Fig. 3 – Tetradrammi di ‘Side’ a nome di Filippo iii (da Price 1991) 

    Filippo iii (p 119-p 120 Price ; fig. 3) il quale, com’è noto, dopo la morte di Alessandro ed il “compromesso di Babilonia” fra falange macedone e mag-giorenti del regno, era stato designato successore e nuovo basileus dell’im-pero congiuntamente al neonato figlio del Grande, Alessandro iv [14]. ____________________ [13]  M.J. Price, On Attributing of Alexanders – Some Cautionary Tales, in O. Mørk-

    holm & N.M. Waggoner (eds.), Greek Numismatics and Archaeology. Essays  in Honour of M. ompson, Wetteren 1979, p. 240-250, che preferiva la definizione di “Lycia/Pamphilia group”, sottolineava l’assenza di argomenti decisivi per un’attri-buzione di queste  serie alla zecca di Side,  laddove  le emissioni di questa, carat-terizzate dalla  presenza del melograno, non  presentano  in nessun  caso  il  titolo  regale. 

    [14]  Da  ultimo  sul  ‘compromesso’  di  Babilonia  vd.  A.B.  Bosworth, e  Legacy  of Alexander, Warfare, Policy  and Propaganda  under  the  Successors, Oxford  2002,   p. 29 ss. Sulla documentazione letteraria ed epigrafica relativa ai basileis Filippo iii ed Alessandro iv vd. C. Habicht, Literarische und epigrafische Überlieferung zur Geschichte Alexanders und seiner ersten Nachfolger, Akten des vi.  int. Kongr.  für griech. und latein. Epigraphik, München 1972, p. 369-377 e E. Arena, La titolatura regale nella Macedonia ellenistica : la formula οἱ βασιλεῖς nelle fonti letterarie ed epigrafiche, AncMac vi  (1996), (essaloniki 1999), p. 77-98  ; recente vd. B. Tri-podi, Filippo iii, Alessandro iv e l’ideologia del re guerriero alle origini della basi-leia ellenistica, in V. Aiello & L. De Salvo (a cura di), Salvatore Calderone (1915-2000). La personalità scientifica. Convegno  internazionale Messina-Taormina, 19-21 

  • 142  emiliano arena 

    Malgrado  sulla  base  dell’evidenza  del  tesoretto  di  Demanhur  Price avesse  inizialmente  proposto  una  cronologia  323-318  per  i  tetradrammi con titolo regale [15], nella risistemazione del 1991 egli poneva l’inizio delle emissioni di ‘Side’, analogamente a quanto aveva fatto M. ompson, dopo il  325,  dunque  assumendo  l’introduzione  del  titolo  regale  (presunta  nel 325)  come  terminus  post  quem  [16].  Il  terminus  cronologico  inferiore  ver-rebbe  ricavato  invece  dal  suddetto  legame  di  conio  (gr.  9 ompson  = 2964 Price  ; fig. 2) con emissioni di Filippo  iii  (gr. 10 ompson = p 119 Price), da porsi secondo M. ompson, all’inizio del regno di quest’ultimo, nel 323 [17]. 

    L’omogeneità  stilistica  delle  10  emissioni,  raggruppabili  in  virtù  dei segni di controllo in tre insiemi maggiori (1-3 con ΔΙ, 4-6 con ΒΣ, 7-9 con ΦΙ), lascia dedurre un lasso di tempo limitato per la loro battitura, e avva-lorerebbe così la cronologia 325-323 per questa monetazione. 

    Di contro, la mancanza di affinità dell’emissione 10 a nome di Filippo iii con monogramma  rispetto alle emissioni 8-9 a nome di Alessandro con sigla ΦΙ,  secondo  la  studiosa  « although  it  uses  one  of  the  latter  obverse dies, indicates strongly that it was a separate striking put out shortly aer the other Sidetan issues had been minted » [18]. ____________________

    febbraio 2002 (Pelorias 17), Messina 2010, p. 581-599, che pone giustamente l’ac-cento sulla  funzione militare rivestita dai due, a dispetto del  loro stato di mino-rità, in quanto componente fondante dell’ideologia regale macedone. 

    [15]  M.J. Price,  op.  cit.  [n.  13], p. 249 :  « e Lycia/Pamphilia group present  in  the Demanhur hoard however, consistently uses the royal title on both gold and silver issues. e  alexanders  fall  into  three groups distinguished by  the  letters ΔΙ, ΒΣ and ΦΙ respectively and were struck from c.323 to shortly before the deposit of the Demanhur hoard  in 318 ». A supporto di questa cronologia  ‘bassa’  in tale fase  lo studioso (M.J. Price, op. cit. [n. 13], p. 250, n. 33) rileva che le monete del “Lycia/ Pamphilia group” non erano presenti nei  tesoretti di Corinto, Kyparissia, Saida interrati nel o prima del 323. 

    [16]  M. Thompson, op. cit. [n. 8], p. 244 : «e style of our pieces and the presence of the title point to a period aer about 326 bc for their striking ». Price, op. cit. [n. 9], p. 362 : «e introduction of the royal title on the coinage provides a terminus post quem for the beginning of this group, which must therefore be placed at the earliest, in the last few years of Alexander’s life ». 

    [17]  M. Thompson, op. cit. [n. 8], p. 243. [18]  M. Thompson, op. cit. [n. 8], p. 244. La studiosa valuta quella di Side come una 

    consistente monetazione datata ca. 325/4 costituita da 36 conii di diritto con un incremento nella seconda parte dell’anno, quando al segno di controllo ΔΙ-corona fu aggiunto ΔΙ da solo e ΔΙ-. La produzione seguente venne rapidamente ridotta. Soltanto sette conii di diritto sono noti per l’intera sequenza ΒΣ e ΦΙ e la omp-son dubita che sia  implicata più di un anno di attività della zecca, che finiva  tra giugno e ottobre 323 nell’emissione in riconoscimento di Filippo iii ; dopo questa « there is relatively little coinage from Side ». 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  143 

    L’importanza di questa monetazione ai fini della problematica in esame è  comunque  da  sottolineare  per  un  altro  ordine  di  motivi  :  fra  le  varie zecche micrasiatiche  (Mileto, Colofone, Abydo, Lampsaco, Magnesia),  il cui aumento di emissioni venne spiegato da M. ompson con l’ipotesi che esse fossero state deputate, a partire dal febbraio 324, al pagamento di mer-cenari e veterani di ritorno dal cuore dell’impero  [19],  ‘Side’ sarebbe  infatti l’unica ad apporre  il  titolo regale sui  tetradrammi a nome di Alessandro  ; una dissonanza che, come vedremo, resta da spiegare in maniera adeguata. 

    Il caso di  ‘Side’ ci consente di prendere qui  in considerazione  l’impor-tante contributo che G. Le Rider ha recentemente apportato alla problema-tica della titolatura regale in generale ed al caso della zecca panfilia in par-ticolare. 

    Operando una critica, per molti versi convincente, del ‘modello om-pson’,  lo  studioso  ha  proposto  di  spostare  l’attività  di  ‘Side’  e  della  altre zecche micrasiatiche dopo  la morte di Alessandro. In generale esse inizie-rebbero a monetare (o aumenterebbero le emissioni nel caso di Lampsaco) non  tanto  allo  scopo  di  pagare  veterani  macedoni  e  mercenari  nel  324, quanto per assolvere alle necessità macedoni per la guerra Lamiaca nel 322, come  l’arruolamento di mercenari  in Asia Minore da  parte di Cratero  e Leonnato [20]. 

    In particolare poi,  lo studioso sposta  la monetazione di  ‘Side’ col titolo regale dopo il 323 in ultima analisi sulla base dell’assunto della Troxell che ad Anfipoli il titolo compare nel 322/321 [21]. Inoltre egli associa alla proposta della Troxell, per  supportarla,  la  tesi di B. Bosworth che vuole  la procla-mazione regale di Alessandro iv un anno dopo la sua nascita nell’autunno ____________________ [19]  M. Thompson, op. cit. [n. 8], p. 246. [20]  G. Le Rider, Alexandre le Grand. Monnaie, finances et politique, Paris 2003, p. 129-

    132. Le emissioni di Colofone e Teo si spostano dopo il 323 per via dell’assenza nel tesoretto Near  East  1993  interrato nel  322  ;  ad  analoga  conclusione  giunge  per quanto riguarda Lampsaco  :  le  sue emissioni aumentano a partire dal gruppo v della ompson, che sembra in corso di produzione al momento dell’ interramen-to del tesoretto così come nel ripostiglio Asia Minor 1964, poco più tardo. 

    [21]  G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 130  : « Quant à  l’atelier  localisé en Asie Mineure méridionale, à Sidé  (?),  il ne paraît pas non plus avoir émis d’alexandres dès 325/ 324,  date  suggérée  par  M.  ompson  et  M.J.  Price  :  ‹ Sa  production  de  tétra-drachmes débute en effet par des pièces avec  légende Basileos Alexandrou  ; or  il existe de sérieuses présomptions en faveur de l’idée que le titre de Basileos n’aurait fait  son  apparition  sur  les monnaies qu’après  la mort d’Alexandre  (cf. p. 99) › ». Tuttavia a p. 99  lo studioso aveva richiamato gli argomenti della Troxell riguar-danti l’introduzione del titolo regale unicamente nella zecca di Anfipoli : « H. Tro-xell est arrivée à  la conclusion que  le  titre Basileos avait été  inscrit  sur  les  tétra-drachmes d’Amphipolis seulement après  la mort d’Alexandre. Selon sa datation, ce serait apparu en 322/321 ». 

  • 144  emiliano arena 

    del 322 nel corso della campagna condotta da Perdicca contro Ariarathes di Cappadocia e contestualmente  l’istituzione di una  ‘symbasileia’  [22]  ;  il 322, nell’ipotesi  di  Le  Rider,  costituirebbe  quindi  terminus  post  quem  per  la comparsa della leggenda ΦΙΛΙΥ (con o senza titolo), laddove la moneta-zione a nome di Alessandro, ora anche con titolo regale, a partire da questo momento sarebbe da intendersi per Alessandro iv [23]. 

    Su  tale quadro ricostruttivo, accettabile nelle grandi  linee, a nostro gi-udizio è lecito nutrire alcune riserve, peraltro su aspetti di importanza sos-tanziale  per  l’intera  problematica  in  esame,  che  si  riassumono  essenzial-mente nei seguenti punti. 

    A) In primo luogo, come abbiamo già avuto modo di dimostrare, Ales-sandro  iv  fu acclamato basileus già nel 323, presumibilmente a Babilonia come si evince da Arriano, che ricorda la nascita e l’acclamazione del figlio del Grande  come  fatti  cronologicamente  ed  immediatamente  consecutivi [24]

     ; ove si voglia considerare quindi l’acclamazione del figlio di Alessandro il punto di  ancoraggio  cronologico per  le nostre  ricostruzioni,  l’autunno del 322 difficilmente può  essere  assunto quale  terminus post quem per  la monetazione ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ, nonché per quella a nome di Filippo iii  ;  in  linea  di  principio,  anzi,  non  si  vede  perché  quest’ultima  dovesse avere  inizio ben un anno dopo  la proclamazione  regale di Arrideo,  lette-ralmente ‘attendendo’ una presunta acclamazione regale del figlio di Ales-sandro nel 322. Ove si accetti l’ipotesi che il titolo regale venne introdotto ____________________ [22]  A.B. Bosworth, Perdiccas and the Kings, cq xliii (1993), p. 420-427, pp. 427. [23]  G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 130-131. [24]  Dopo  aver  riferito  della  divisione  delle  satrapie  avvenuta  a  Babilonia  Arriano 

    (Succ., f, 1, 5-8) ricorda che ἐν τούτῳ Ῥωξάνη κύει καὶ τίκτει, και εἰς βασιλέα τὸ τεχθὲν ἀνεῖπε τὸ πλῆθος. L’atto di ἀνειπεῖν è consequenziale a quello della nasci-ta, avvenuta al più tardi quattro mesi dopo la morte di Alessandro (Alessandro iv nacque nel luglio : Curt., x, 6, 9 : sextus mensis est, in quo Roxane praegnans est o nel settembre, Iust., xiii, 2, 5  : Perdicca censet Roxane expectari partum, quae exacto mense octavo matura Alexandro  erat), cui  fa pensare anche  l’uso di τεχθέν, ma anche la testimonianza di Arr., Succ., f 1, 1, che ricorda come il compromesso di Babilonia tra pezon ed hippikon prevedesse che anche Alessandro, ὅν ἔμελλεν ἐξ Ἀλεξάνδρου τίκτειν Ῥωξάνη, συμβασιλεύειν αὐτῷ (scil. Φιλίππῳ). Sembra inoltre possibile  inferire  che  il  plethos  autore  dell’acclamazione  sia  identificabile  negli eserciti di  stanza  a Babilonia, ma  soprattutto  si dice  esplicitamente  che  ciò  av-venne  durante  (ἐν  τούτῳ)  gli  avvenimenti  narrati  in  precedenza,  cioè  la  stasis dell’esercito e la divisione delle satrapie, mentre la riconquista della Cappadocia, narrata in F1, 1, è sicuramente posteriore agli avvenimenti di Babilonia. Sulla pro-blematica cronologica dell’acclamazione di Alessandro iv a Babilonia nello stesso 323, anziché l’anno successivo, come vuole Bosworth (vd. op. cit. [n. 22]), vd. già E. Arena, op. cit. [n. 14], p. 87, n. 41 ; cfr. anche A. Simonetti Agostinetti, Fla-vio Arriano. Gli eventi dopo Alessandro, Roma 2003, p. 39-41 ; B. Tripodi, op. cit. [n. 14], p. 585. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  145 

    dopo la morte del Grande, riteniamo che il terminus ad quem per la com-parsa  della  leggenda  ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ,  al  pari  della  monetazione a nome di Filippo iii, con o senza titolo regale, debba ancora considerarsi il 323/322. 

    B)  Riteniamo  non  sia  Anfipoli  a  dover  essere  considerata,  eventual-mente, la zecca di riferimento per la prima comparsa del titolo regale nella monetazione d’impero, bensì quella di Babilonia  ; non dimentichiamo che nel 323 la città mesopotamica è cuore e centro decisionale dell’impero, ove risiedevano Perdicca ed i basileis Filippo iii ed Alessandro iv. Per converso, non individuiamo ragioni cogenti per attribuire ad Antipatro l’iniziativa di apporre per primo, nel 322,  il titolo regale sugli  ‘alessandri’ della zecca di Anfipoli, considerato che nello stesso torno di tempo i basileis si trovavano saldamente sotto il controllo dell’epimeletes Perdicca, il quale resta, a nostro giudizio, il personaggio precipuamente indiziato dell’introduzione dell’in-novazione nella leggenda monetale. 

    C) Quanto alle zecche micrasiatiche la cui attività Le Rider propone di abbassare al 322, l’innovativa tesi dello studioso ci sembra in generale stori-camente  fondata  ;  riteniamo  invece che  la presenza del  titolo  regale nella monetazione di ‘Side’, possa essere spiegata diversamente da una mera post-posizione  cronologica  alle  emissioni  di  Anfipoli,  come  mostra  la  rilettura della stessa evidenza numismatica delle emissioni che proporremo più avanti. 

     3.  le  emissioni  con  leggenda  ‘basilica’ 

    di  ‘anfipoli’  e  ‘babilonia’ 

    Ma  esaminiamo  in  dettaglio  il  problema  della  titolatura  attraverso  l’evi-denza delle due  zecche  che  fornirono  insieme  la gran parte della produ-zione totale dell’impero  [25], quella macedone, definita convenzionalmente ‘Anfipoli’ [26], e quella di Babilonia(/Susa). ____________________ [25]  Il 50% secondo S. Kremydi-Sicilianou, e Financing of Alexander’s Campaign, 

    Nomismatika chronika xviii (1999), p. 61-68, pp. 65. Non è da trascurarsi tuttavia la produzione dell’area cilicio-siro-cipro-fenicia capace, fra il 333 ed il 318, di ben 2.371 esemplari di tetradrammi ; cfr. G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 199. 

    [26]  Dubbi sull’attribuzione ad Anfipoli compiuta da E.T. Newell (Alexander Hoards 2. Demanhur 1905, asnm 19 (1923), p. 67) ha espresso M.J. Price (op. cit. [n. 9], p. 88-89) ; intorno al 336 Ege e Pella avrebbero avuto «prior claim over Amphipolis», quest’ultima sarebbe divenuta la principale zecca macedone solo sotto il regno di Cassandro  ; più di recente ha ribadito  l’ipotesi di Newell G. Le Rider, Les tétra-drachmes macédoniens d’Alexandre  :  réflexions  sur  leur  classement,  le nombre des ateliers et  les  lieux de  frappe,  in R. Ashton & S. Hurter  (eds.), Studies  in Greek Numismatics  in memory of M.J. Price, London 1998, p. 237-245, pp. 245. 

  • 146  emiliano arena 

    La cronologia  tradizionale  (336-318) per  la monetazione argentea ma-cedone di Alessandro venne stabilita da Newell nella sua pubblicazione del tesoretto di Demanhur,  in cui per primo  identificò  i gruppi di emissioni, assegnando a ciascuno uno o due anni di produzione e attribuendoli alla zecca di Anfipoli [27]. Il titolo regale è presente nei gruppi g, h, i, k/j. 

    Tale cronologia è stata sottoposta a revisione da H. Troxell, che ha pro-posto un consistente abbassamento generale di tutti i gruppi di tetradram-mi,  la cui coniazione – è ormai  riconosciuto – ebbe  inizio  solo nel  tardo 333 o nel 332  iniziale  in conseguenza della vittoria di  Isso e non nel 336, all’inizio del regno di Alessandro, come sosteneva Newell [28]. Il picco delle coniazioni  sarebbe da porsi non nel 328 o nel 327, quando Alessandro  si trovava alla massima distanza dalla Macedonia, ma dal 325 in poi, allorché le truppe di ritorno dall’Asia esigevano pagamenti arretrati di molti anni di servizio. 

    Ripercorriamo gli argomenti della studiosa : in particolare, il gruppo g di  ‘Anfipoli’,  in cui per  la prima volta compare  il  titolo ΒΑΣΙΛΕΩΣ, datato 325 da  Newell,  come  cursoriamente  proposto  anche  da  Price,  ha  inizio dopo la morte di Alessandro. In tre ripostigli (Babylon 1973, Lebanon 1985, ____________________

    Ritenendo convincenti gli argomenti di Price preferiamo utilizzare d’ora in avanti la dizione convenzionale  ‘Anfipoli’ adottata dallo  studioso per  indicare  le emis-sioni tradizionalmente ed erratamente assegnate a questa zecca. 

    [27]  Cfr. Newell, op. cit. [n. 26], p. 67. [28]  La  monetazione  argentea  di  ‘Anfipoli’  presenta  nelle  sue  fasi  iniziali  dettagli 

    iconografici,  mal  eseguiti  e  presto  abbandonati,  concepibili  solo  se  gli  incisori avessero  avuto  in  visione  i  tetradrammi di Tarso  esemplati  sul  tipo del Baal di Tarso (cfr. O. Zervos, Near Eastern Elements in the Tetradrachms of Alexander the Great : the Eastern Mints, in O. Mørkholm & N.M. Waggoner (eds.), Greek Numismatics and Archaeology. Essays in honour of M. ompson, Wetteren 1979, p. 295-305 ; id., Notes on a Book by Gerhard Kleiner, nc cxlii (1982), p. 166-179, seguito da Fr. de Callataÿ, La date des premiers tétradrachmes de poids attique émis par Alexandre le Grand, rbn cxxviii (1982), p. 5-25) ; il che significa che essa potè  avere  inizio  solo dopo quella  tarsiota  e dunque  che  la nuova monetazione macedone di Alessandro di piede attico ebbe inizio solo alla fine del 333 o nel 332 e non nel 336 (vd. H.A. Troxell, op. cit. [n. 12]  ; G. Le Rider, Études d’histoire monétaire  et  financière  du  monde  grec.  Écrits  1958-1998,  E.  Papaefthyniou,     Fr. de Callataÿ & F. Queyrel  (eds.), Athènes 1999, p. 510  ss  ; H.A. Troxell, Studies in the Macedonian Coinage of Alexander the Great, ansns 21 (1997), p. 89 ; H. Nicolet-Pierre, Argent  et  or  frappés  en Babylonie  entre  331  et  311  ou de Mazdai à Séleucos, in P. Amandry & S. Hurter (eds.), Travaux de numismatique grecque offerts à G. Le Rider, London 1999, p. 285-305, pp. 286 ; di recente ricon-ferma tale posizione G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 26, 164. Contra M.J. Price, Alexander’s Reform of the Macedonian Coinage, nc cxlii (1982), p. 180-190 ; id., op. cit. [n. 9], p. 27 ss. ; id., Alexander’s Policy on Coinage, in Alexander the Great, Reality and Myth, Rome 1993, p. 171-175). Per un prospetto  sinottico della cro-nologia di Newell e della revisione di Troxell vd. ead., supra, p. 96. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  147 

    Asia Minor 1968  [29]) i tetradrammi di  ‘Anfipoli’ sono rappresentati fino al gruppo g ; la data dell’interramento dei ripostigli fornisce pertanto anche il terminus ante quem per il gruppo g di nostro diretto interesse. Ora, le mo-nete più recenti contenute nei ripostigli Babylon 1985 e Asia Minor 1968, emesse  dalla  zecca  di  ‘Babilonia’  sono  dei  tetradrammi  (=  3692  Price)  a leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ del gruppo 3 con M-ΛY, assegnate dalla Waggoner al 323/322. Questi due ripostigli, pertanto, « present no problem for dating the beginning of group g to late 323 or even early 322» [30]. 

    Questo  elemento  ci  collega  al  contesto della  zecca di  ‘Babilonia’,  che, come anticipato, è a nostro giudizio da considerarsi la zecca di riferimento per il problema della titolatura regale. 

    Qui Newell datava l’introduzione del titolo regale al 324-323 [31] ; non è possibile capire tuttavia, come ha opportunamente sottolineato  la Troxell, se egli si  fosse  lasciato  influenzare dalla datazione che aveva attribuito ad Anfipoli. Newell, del resto, datava  l’introduzione del  titolo regale a Tarso sulla  base  della  propria  convinzione  che  questo  giunse  ad Anfipoli  ed  a Babilonia « about a year or so previous the death of Alexander, or between 325  and 324 bc »  ed  in merito  alle  cause di  tale  introduzione,  solo dopo aver deciso per una datazione al 324 di tale innovazione, adduceva l’ipotesi che essa fosse effetto della conquista dell’India e del completato assoggetta-mento di tutti i domini del Re persiano da parte di Alessandro [32]. 

    N. Waggoner, dal canto suo, ha datato  i più antichi  tetradrammi della zecca di ‘Babilonia’ recanti il titolo regale (la serie 6 con M- del gruppo 2) al 324/3-323/2, quindi approssimativamente al 323  [33], spiegando, ma con cautela, l’apposizione del titolo quale effetto della vittoria di Alessandro sul re indiano Poro ; di fatto il medesimo argomento fornito da Newell [34]. 

    Tutto ciò, secondo H. Troxell, che trattava il problema incidentalmente a proposito della datazione il gruppo g di Anfipoli, significherebbe che la leggenda ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ cambiò in ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ a Babilonia ed a 

    ____________________ [29]  Per  i  dettagli  su  questi  ripostigli  vd.  H.A.  Troxell,  op.  cit.  [n.  28],  p.  74  ss.,         

    rispettivamente nr. 5, 6 e 22. [30]  H.A. Troxell, op. cit. [n. 28], p. 92-93. [31]  E.T. Newell, op. cit. [n. 26], monete nr. 4446 ss. [32]  E.T. Newell, Tarsos under Alexander, New York 1919, p. 34. [33] N. Waggoner, Tetradrachms from Babylon, in O. Mørkholm & N.M. Waggoner 

    (eds.), Greek Numismatics and Archaeology. Essays  in Honour of M. ompson, Wetteren 1979, p. 269-280, pp. 276. 

    [34]  N. Waggoner, op. cit. [n. 33], p. 275  : « Finally the title, basileos, is added in the exergue at the beginning of the sixth and last emission, an addition that was mo-tivated, perhaps, by Alexander’s  triumphant  return  to  Susa  in  late  325 or  early 324, aer victory over Porus in Punjab ». 

  • 148  emiliano arena 

    Tarso «no earlier than late 323, aer Alexander’s death» [35]. Tuttavia questa conclusione della Troxell, già  sostenuta  in precedenza  [36], al contrario di quanto si potrebbe pensare, non è assoluta : nel medesimo lavoro del 1997 a poche pagine di distanza la studiosa aggiunge sorprendentemente : « hoard evidence  seems  to  show  that  the  title was  adopted  at  a number of mints to  the  East  probably  shortly  before  323,  and  almost  certainly  before  it appeared in Amphipolis » [37]. 

      

     Fig. 4 – Tetradrammi gruppo 3 di Babilonia nome di Filippo iii 

    (da Price 1991) 

     

    Fig. 5 – Tetradrammi gruppo 3 di Babilonia nome di Alessandro (da Price 1991) 

    ____________________ [35]  H.A. Troxell, op. cit. [n. 28], p. 93. [36]  H.A. Troxell, op. cit. [n. 12], p. 60-61. [37]  H.A. Troxell, op. cit. [n. 28], p. 98, n. 50 : « Most recently the 1993 tetradrachm 

    hoard (i.e.  il Near East 1993) buried 323 or 322 [bc] which contained coins with ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ from Citium, Myriandrus and Aradus, but whose Am-phipolis component ended with [group] e, the penultimate group before the title was added there ». Non ci sfuggono le possibili, problematiche, implicazioni cro-nologiche di tale osservazione. Tuttavia, se si accetta la recente proposta di G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 97, di abbassare la datazione del gruppo e di Anfipoli di un anno, al 323-322, ponendolo in relazione, assai verosimilmente crediamo, con l’attività di Antipatro in Grecia anziché con il pagamento dei veterani, come vole-va  la ompson,  l’  ‘anomalia’ registrata dalla Troxell verrebbe automaticamente eliminata, e gli esemplari con titolo regale delle zecche summenzionate potrebbe-ro collocarsi dopo il 323. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  149 

    L’ipotesi dell’introduzione post mortem del  titolo  regale nella  zecca di ‘Babilonia’, in più occasioni sostenuta anche da Le Rider  [38], è stata avan-zata  nel  1999  anche  da A. Nicolet  Pierre  con  nuove  argomentazioni.  La studiosa punta  l’attenzione sul gruppo 3 di tetradrammi di Babilonia, ca-ratterizzati da M-ΛY, sicuramente datato dopo la morte di Alessandro per la presenza dei tipi di Alessandro con leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΦΙΛΙΥ emessi a  nome  di  Filippo  iii  (fig.  4).  Qui,  nelle  monete  battute  con  i  mede- simi marchi di quelle di Filippo Arrideo  e  recanti  la  leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ  (fig.  5)  la  studiosa  è  propensa  a  riconoscere  coniazioni  a nome di Alessandro  iv,  il  secondo  basileus dell’impero  ;  l’impiego di  un controllo  comune  a  tutte  le  officine  incaricate di  battere  argento  ed  oro, sarebbe  indice  di  una  riforma  notevole  nel  funzionamento  dell’atelier  di Babilonia. Secondo  la Nicolet Pierre attribuire questa riforma ad Alessan-dro implicherebbe che egli avesse fatto inscrivere basileus sulle monete « au mépris de la tradition macédonienne », qualche mese prima della morte, e che una parte dell’emissione M-ΛY « lui revienne ». Al contrario, continua la  studiosa,  se  si  prolunga  leggermente,  come  proposto  da  Le Rider  nel 1995  [39],  la durata del summenzionato gruppo 2 di Babilonia, quindi con uno ‘slittamento’ della serie 6 con titolo regale del suddetto gruppo, a mag-gior ragione « doit-on chercher la date de cette émission charnière (M-ΛY) après 323 » [40]. 

    Ancora lungo la stessa linea interpretativa di recente Le Rider, traendo le conseguenze della sua summenzionata ipotesi che vuole il 322 terminus post  quem  per  l’introduzione  del  titolo  regale,  pone  la  conclusione  del gruppo  2 di Babilonia  alla fine del  322/321,  rimpiazzato nel  321/320 dal gruppo 3, ove compaiono entrambi i basileis [41]. 

    Dei problemi che minano alla base quest’ultima ipotesi abbiamo già det-to, a nostro giudizio la chiave di volta del nostro  ‘enigma’ resta ad oggi la precisa cronologia dell’emissione 6 del gruppo 2 di  ‘Babilonia’, dove, oc-corre sottolinearlo,  il titolo venne  introdotto  in un singolo momento  [42] e soprattutto  non  compaiono  nominali  per  Filippo  iii,  attestati  invece  nel gruppo 3 con M-ΛY. ____________________ [38]  G. Le Rider,  op.  cit.  [n. 28], p.  505,  511,  516,  1066,  ed ora  id.,  op.  cit.  [n. 20], 

    p. 298-299. [39]  G. Le Rider, Annuaire du Collège de France 1995-96, p. 855  : « c.324-322 ou un 

    peu plus tard ». [40]  H. Nicolet-Pierre, op. cit. [n. 28], p. 303. [41]  G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 298. [42]  Tutti i quattordici simboli noti sono attestati sia in esemplari con il titolo che privi 

    di esso ; ciò secondo M.J. Price, op. cit. [n. 9], p. 454 significa che tali simboli era-no in uso « in the same time ». 

  • 150  emiliano arena 

    La cronologia  tradizionale, che riteniamo preferibile a quella di Le Ri-der condizionata dal discutibile  terminus del 322, data  tale serie al 323,  il che può significare solo due cose : a) che Alessandro in persona abbia intro-dotto  il  titolo poco prima della  sua morte, come volevano  la Waggoner e Price  ; b) se il titolo regale fu invece un’innovazione post mortem, dobbia-mo inferirne che la novità venne introdotta inizialmente per Alessandro iv, visto che il gruppo 2 non attesta emissioni a nome di Filippo iii. Tale con-clusione,  per  la  verità,  appare  alquanto  problematica  sul  piano  storico, visto  che  Arrideo  fu  sicuramente  acclamato  basileus  prima  del  figlio  di Alessandro, e pertanto questa innovazione verosimilmente sarebbe dovuta comparire  a  Babilonia  in  primo  luogo  nella  monetazione  di  Filippo  iii, ricorrente invece solo a partire dal gruppo 3. 

    A ben vedere una soluzione al problema è possibile : il gruppo 3, come opportunamente evidenziato da Price, non mostra  legami di conio con  il gruppo  2  e  soprattutto  presenta  rispetto  a  quest’ultimo  differenze  stilis-tiche  tali,  che  lo  studioso  è  incline  ad  attribuire  i  due  gruppi  a  zecche differenti, assegnando il gruppo 3 a Babilonia in virtù della presenza di M-ΛY comune ai “lion staters” ed invece il gruppo 2 a Susa [43]. 

    Ove si valorizzino questi elementi di discontinuità  fra  i due gruppi, ci chiediamo se l’incongruenza storica di un décalage fra la monetazione dei due re non possa essere sanata, individuando nella serie 6 del gruppo 2 a leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ e nelle prime emissioni del gruppo 3 a nome  di  entrambi  i  basileis,  emissioni  parzialmente  parallele,  anziché  in sequenza [44]. Il che significherebbe che nel 323/322 il gruppo 2 di ‘Babilonia’ (/Susa), che aveva sino ad allora coniato ‘alessandri’, si concludeva aggiun-gendo in un singolo momento, presumibilmente poco dopo l’acclamazione regale del figlio di Alessandro, il titolo regale sull’emissione 6 intesa ora a ____________________ [43]  M.J. Price, op. cit. [n. 9], p. 455 ; p. 457 : «e stylistic gap between the issues of 

    group 2 and the coinage in the name of Philip ii is emphasised by the similarity in style between group 2 and  issues at  ‘Susa’. Since  it was at Susa  that major pay-ments were made, it would be attractive to place group 2 there ». 

    [44]  Nel ripostiglio Lebanon 1985 troviamo tetradrammi della serie 6 del gruppo 2 di ‘Babilonia’ (= 3684 Price), dunque databili 324/323,  insieme con tetradrammi di Arado  con monogramma  cittadino  e  caduceo  (3332 Price), un’emissione  gene-ricamente posta da Price nell’ampio arco 328-320 ; ma quest’ultima varietà, come osserva H.A. Troxell, op. cit. [n. 28], p. 85, non è attestata nel Commerce Hoard 1993 del 323, dove la zecca di Arado è rappresentata dal tetradrammo della varietà 3316 Price (Σ e monogramma cittadino), mentre una dracma con monogramma cittadino e caduceo (= 3333 Price) si  trova nel Near East 1993  interrato nel 322. Poste queste premesse, avanziamo con cautela l’interrogativo se tali dati non con-sentano  di  abbassare  a dopo  il  323, unitamente  al  tetradrammo di Arado  3332 Price, già considerato « as late or later than 322 » dalla Troxell, op. cit. [n. 28], p. 92, anche la serie 6 (= 3684 Price) del gruppo 2 di ‘Babilonia’ di nostro interesse. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  151 

    nome di Alessandro iv, mentre contestualmente (a Babilonia) aveva inizio il nuovo gruppo 3 con  leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ, e marchi comuni, per entrambi i re [45] ; una ricostruzione, la nostra, per certi versi confrontabile con quella proposta da Hersh e Troxell nella loro risistemazione delle serie xii e xiii di Sardi  [46]. Se tale ipotesi è valida, il titolo regale, dunque, venne introdotto nel 323/322 fra Babilonia e Susa pressoché contemporaneamente per i due basileis in due serie parallele [47]. 

     

    4.  elementi  per  l’introduzione  post  mortem della  leggenda  ‘basilica’ 

    Da quanto abbiamo fin qui  registrato non  sono emersi elementi che per-mettano  di  concludere  con  assoluta  certezza  che  Alessandro  abbia  real-mente  interrotto  la  tradizione macedone,  instaurata da Alessandro  I, che prevedeva sulle monete unicamente l’apposizione del nome del sovrano. 

    Per  la  cronologia  di  tale  innovazione,  infatti,  alla  luce  del  complesso dell’evidenza numismatica  e degli  studi più  recenti,  resta, nella migliore delle  ipotesi,  un  sottile discrimine  temporale  fra  un  periodo  immediata-mente precedente ed uno  immediatamente  successivo alla morte di Ales-sandro, da collocarsi con ogni probabilità nello stesso anno 323 o poco dopo. 

    Inoltre, i dati sin qui desunti dalla nostra disamina danno adito ad una serie di interrogativi storici. In primo luogo è necessario chiederci per qua-li ragioni Alessandro dovesse attendere il 324 per decidere di introdurre il ____________________ [45]  Da H.A. Troxell, op.  cit.  [n. 28], p. 74, n. 5, apprendiamo che N. Waggoner 

    (e Alexander Mint at Babylon, PhD diss., Columbia University, 1968, p. 134-135 e 148) riteneva che il legame di conio suggerisse che le monete di Alessandro (= 3692 Price) della serie 3 precedessero, anziché essere parallele, quelle a nome di Filippo  iii  (= P 181 Price). Non  abbiamo modo di verificare questa  afferma-zione ; dalle parole della Troxell (« Waggoner believed etc. »), tuttavia, ci pare evi-dente si tratti di una semplice opinione della Waggoner. 

    [46]  C.A.  Hersh  &  H.A.  Troxell, A  1993 Hoard  of Alexander Drachms  from  the Near East, ajn  v-vi  (1993-94), p.  13-42, pp.  30-32, dividevano  la  serie xiii di Sardi in due parti, una con nominali a leggenda ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ attestata nel Near East 1993 e  l’altra esclusivamente a  leggenda ΦΙΛΙΥ non compresa nel ripos-tiglio  ; quest’ultima,  evidentemente  successiva  al  322 data dell’interramento del tesoretto, veniva poi messa in parallelo alla serie xii contenente nominali sia nome di Alessando che di Filippo iii ; ne consegue che la monetazione, qui senza titolo regale anche nelle successive serie xiv e xv (ad eccezione degli stateri con ΒΑΣΙ-ΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ), a nome dei due basileis compare contestualmente  in due serie parallele : xii e xiii. 

    [47]  Siamo  consapevoli  che  nella  nostra  ipotesi  resterebbe  da  spiegare  il  silenzio  su Filippo  iii nella serie 6 del gruppo 2 di  ‘Babilonia’(/Susa), ma è altrettanto vero che tale asimmetria si riscontra anche a Sardi dove, nella ricostruzione di Hersh e Troxell, la seconda parte della serie xiii non contempla emissioni a nome di Ales-sandro ; vd. supra n. 46. 

  • 152  emiliano arena 

    titolo regale sulla propria monetazione, laddove non sembra avesse proce-duto in tal senso negli anni precedenti, nemmeno all’indomani della vitto-ria di Gaugamela o della morte di Dario iii, cui seguì una spiccata ‘orienta-lizzazione’ dei suoi costumi  [48], momenti particolarmente significativi sul piano della propaganda di Alessandro  in  chiave  ‘basilica’  e  che,  ad oggi, costituiscono,  a  nostro  giudizio,  un  discrimine  plausibile  per  l’introdu-zione del titolo di basileus nei documenti epigrafici, sia di matrice ufficiale, che ‘esterna’ [49]. 

    La citata connessione dell’innovazione con il ritorno dall’India proposta da Newell  e Waggoner non  appare  soddisfacente. Con  buon  pace di  chi riteneva  l’agosto  325  il momento  in  cui Alessandro poteva definirsi pad-rone dell’Asia [50], la tradizione non attribuisce a questo specifico evento un risalto sottolineato da gesti compiuti da Alessandro  in chiave di  ‘autorap-presentazione basilica’. 

    Di contro  la vittoria di Gaugamela, come  testimonia Plutarco,  sembra sia  valsa  ad Alessandro  l’acclamazione  di  βασιλεὺς τῆς Ἀσίας  seguita  da una serie di provvedimenti del Grande improntati all’insegna della euerge-sia regale, e volti a denotare  l’epocalità della vittoria  [51]. E sebbene  la  tes-____________________ [48]  Dall’imitazione della magnificenza del re dell’Asia per mancanza di competitori 

    (Diod.,  xvii,  77,  4),  cui  corrispondeva  il  trapasso  dalla  continenza  alla  disso-lutezza  (Curt., vi, 6, 1-3), all’adozione di un abbigliamento  ‘barbaro’,  singolare mistione di  fogge mede  e  persiane  (Plu., Alex., xlv,  1-3)  ;  o  ancora  l’adozione dell’anello (Curt., vi, 6, 6) e del diadema (Diod., xvii, 77, 5 ; Curt., vi, 6, 4 ; Iust., xii, 3, 8) di Dario. Per un’analisi degli atti  ‘orientalizzanti’ di Alessandro seguiti alla morte di Dario vd. E.A. Fredricksmeyer, Alexander the Great and the King-dom of Asia, in A.B. Bosworth & E. Baynham (eds.), Alexander the Great in Fact and Fiction, Oxford 2000, p. 136-166, pp. 150 ss. 

    [49]  Per  questa  ipotesi  rimandiamo  al  nostro  lavoro  inedito  di  tesi  di  Dottorato (Arena, La titolatura regale, op. cit. [n. 14], p. 213 ss.). 

    [50]  Così Fredricksmeyer, Alexander, Midas, and  the Oracle at Gordium, CPh lvi (1961), p. 160-168, pp. 167, n. 39. Cfr. Arr., An. vi, 20-21. P. Goukowsky, op. cit. [n. 2], p. 175, pensava al 324. Pienamente condivisibile, invece, la tesi di fondo di Fredricksmeyer, op. cit. [n. 48], che in ultima analisi ritiene la proclamazione di Gaugamela punto di partenza di un processo, costituito da una serie di  innova-zioni, attraverso il quale Alessandro sviluppò e riformò la sua regalità in una mo-narchia assoluta. 

    [51]  Plut., Alex., xxxiv  : « Alessandro fece sontuosi sacrifici agli dei e donò agli amici ricchezze, poderi e provincie. Desiderando guadagnarsi il favore dei Greci scrisse loro che le tirannidi erano state abolite e che essi governassero autonomamente  ; in particolare scrisse ai Plateesi che avrebbe ricostruito la loro città, perché i loro padri  avevano  dato  ai  Greci  il  luogo  ove  combattere  per  la  libertà  dei  Greci. Mandò  poi un  parte del  bottino  ai Crotoniati,  in  Italia  per  onorare  coraggio  e virtù dell’atleta Fayllo che durante le guerre persiane, mentre tutti gli Italioti ave-vano rifiutato di aiutare i Greci, con una sua nave era andato a Salamina per fare la sua parte nel momento di pericolo ». 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  153 

    timonianza plutarchea costituisca un unicum nelle fonti  letterarie, essa ha comunque un riscontro in epigrafi come la dedica di Alessandro ad Atena Lindia [52], la dedica del donario delfico della caccia di Cratero [53], e forse la dedica del tempio di Atena a Priene, la cui cronologia di massima 334-323, potrebbe trovare un terminus post quem nel 331 [54]. Ebbene, se questa do-cumentata,  ma  pur  effimera,  ‘acclamazione’  non  ebbe  riflessi  immediati nella monetazione, non individuiamo motivi cogenti sul piano storico per cui avrebbe dovuto averne la vittoria su Poro, che, di fatto, non aveva por-tato  ad una  conquista permanente dell’India.  Secondo una  tradizione  ri-portata da Arriano anzi, solo il progettato assoggettamento della Libia e di Cartagine sarebbe finalmente valso ad Alessandro a buon diritto il titolo di re di tutta l’Asia [55]. ____________________ [52]  Chr. Blinkenberg, Lindos, fouilles de l’acropole : 1902-14, vol. ii : Inscriptions, Berlin 

    & København 1941, no 2, col. c 103-109 ; FGrHist 532 § 38 : βασιλεὺς Ἀλέξαν[δ]ρος μάχαι κρατήσας ∆α |ρεῖον καὶ κύριος γε[ν]όμενος τᾶς Ἀσίας ἔθυ |σε τ[ᾶ]ι Ἀθάναι τᾶι [Λι]νδίαι κατὰ μαντείαν |ἐπ' ἰε[ρέ]ως Θευγέν[ε]υς τοῦ Πιστοκράτευς. 

    [53]  Un riflesso di questa  formula sembra si possa cogliere nell’epigramma di dedica del donario delfico della caccia al  leone di Cratero (fd iii, 4, p. 137, p. 213-214  ; L. Moretti,  Iscrizioni  storiche  ellenistiche  i, Firenze 1967, p. 73  ; cfr. Plin., Nat. Hist., xxxiv, 64 ; Plu., Alex, xl, 5). L’opera venne commissionata da Cratero stesso che visitò Delfi nell’inverno 321-20, ma il monumento venne eretto e dedicato dal figlio  omonimo  di  Cratero,  forse  l’autore  della  synagoge  psephismaton,  dopo  il 321,  anno della morte di Cratero.  Il  testo  alle  ll. 7-8  recita « (il  leone),  che  egli (Cratero) allora insieme con Alessandro uccise in quel modo, quando seguì nella sua battaglia distruttrice il glorioso re dell’Asia ». ὅμ ποτε, Ἀλ[εξά]νδρωι τότε ὅθ' εἵπετο καὶ συνεπόρθει |τῶι πολυαιν[ή]τωι τῶιδε Ἀσίας βασιλεῖ, |ὧδε συνεξαλά-παε… Questa  lettura tuttavia non è univoca  : Volgraff (in Mnemosyne ser. iv, 8 (1955),  p.  324-325),  e  R.  Merkelbach  (Das  Epigramm  auf  Krateros,  Studi  in onore di A. Calderini e R. Paribeni i, Milano 1956, p. 79-80), sostenendo l’ipotesi di un errore del lapicida, hanno letto : ὅμ ποτε, Ἀλ[εξά]νδρωι τότε ὅθ' εἵπετο καὶ συνεπόρθει |τῶι πολυαιν[ή]τωι τῶιδε Ἀσία βασιλεῖ. In alternativa Merkelbach leggeva  anche  ὅμ ποτε, Ἀλ[εξά]νδρωι τότε ὅθ' εἵπετο καὶ συνεπόρθει |τῶι πο-λυαιν[ή]τωι τῶιδε Ἀσίας βασιλεῖ, rendendo oggetto di συνεπόρθει il re dell’ Asia, cioè  il  re persiano. Contro questa  lettura  J. Bousquet,  Inscriptions de Delphes, bch lxxxiii, 1 (1959), p. 146-192, pp. 166, n. 1 e W. Peek, Zur Löwenjagd des Krate-ros, Philologus cv (1961), p. 297-298, pp. 298. Recente sulla dedica vd. E. Vouti-ras, Zur historischen Bedeutung des Krateros-Weihgeschenkes in Delphi, wja x (1984), p. 57-62 ; seg xxxiv (1984), nr. 406 ; per una ricostruzione del monumento vd. Ch. Saatsoglou-Paliadeli, e dedication of Krateros at Delphi. Problems of Reconstruction, Egnatia i (1989), p. 79-100. 

    [54]  E. Arena, op. cit. [n. 1], 2011. [55]  Arr., An. vii, 1, 3 : οί δὲ καὶ τάδε ἀνέγραψαν, ὅτι ἐπενόει Ἀλέξανδρος περιπλεῦσαι

    τὴν τε Ἀραβίαν τὴν πολλὴν καὶ τὴν Αἰθιόπων γῆν καὶ τὴν Λιβύην τε καὶ τοὺς Νομάδας ὑπὲρ τὸν Ἄτλαντα ὸ ὄρος ὡς ἐπὶ Γάδειρα ἔσω ἐς τὴν ἡμετέραν θάλασσαν καὶ τὴν Λιβύην τε καταστρεψάμενος καὶ Kαρχηδόνα οὕτω δὴ τῆς Ἀσίας πάσης δικαίως ἂν βασιλεὺς καλεῖσθαι τοὺς γάρ τοι Περσῶν καὶ Mήδων βασιλέας οὐδὲ τοῦ πολλοστοῦ μέρους τῆς Ἀσίας ἐπάρχοντας οὐ σὺν δίκῃ καλεῖν σφᾶς μεγάλους βασιλέας. 

  • 154  emiliano arena 

    Inoltre  il decadramma  in argento noto come “Porus’medallion”, docu-mento monetale dal singolare tema iconografico  [56] tradizionalmente rite-nuto  commemorazione della  vittoria  su Poro  all’Hydaspe dell’estate  326, ma oggetto di numerose e variegate interpretazioni [57], non solo non reca il titolo regale, ma è del tutto privo di leggenda. Ciò non ne fa il prodotto di una monetazione regale a nome di Alessandro, bensì di una monetazione di natura quasi autonoma. 

    Ma soprattutto occorre chiederci, se si accoglie la più recente tendenza degli studi ad abbassare la cronologia dei nominali con leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ  del  gruppo  2  battuto  a  “Babilonia”(/Susa),  come  spiegare un’introduzione  di  tale  leggenda  prima  del  323  nella  zecca  identificata in ‘Side’. 

    ____________________ [56]  Al  figura maschile con elmo frigio incoronata da nike alata e recante in mano 

    un fulmine intepretata come Alessandro ; al  medesima figura con elmo frigio a cavallo con lancia all’inseguimento di un elefante in fuga sulla cui groppa siedono due figure con lance in mano. 

    [57]  Secondo M.J. Price, e “Porus” Coinage of Alexander  the Great  : a  symbol of concord and community, in S. Scheers (ed.), Studia Naster oblata, i, Leuven 1982, p. 75-85, pp. 84.  Id., Circulation at Babylon  in 323 bc,  in W.E. Metcalf  (ed.), Mnemata  : papers  in memory of Nancy M. Waggoner, New York 1991, p. 63-72, pp. 66, il soggetto non sarebbe da interpretarsi come una scena della battaglia dell’ Hydaspe, bensì come una esaltazione della « strenght of  the  Indian  force within the Macedonian army … to illustrate that idea of concord and community which formed the basis of Alexander’s dealings with Oriental powers ». Interpretazione, questa, forse non convincente in assoluto, ma meno inverosimile di quella tradi-zionale che vedeva al  l’umiliante ritratto del re Poro indifeso in fuga inseguito da Alessandro, che di fatto non si addice al re indiano, il quale, pur vinto, venne invece trattato da re ed onorato dell’amicizia di Alessandro (vd. Arr., An., v, 19, 2-3). P. Bernard, Le Monnayage d’Eudamos, satrape grec du Pandjab et maître des éléphants, Orientalia Josephi Tucci memoriae dicata, Roma 1983, p. 65-94, pp. 80, ha  ravvisato nei  tipi  la  riproduzione di  realtà  improntate  al mondo  indiano della guerra con un realismo che sarebbe spiegabile solo con un contatto diretto dell’incisore con queste realtà. Autore di questa emissione sarebbe stato nel 317 il satrapo del Punjab Eudamos a Susa dove era giunto con i suoi elefanti. Vicino alle posizioni di Bernard G. Le Rider, op.  cit.  [n. 20], p. 329  ss. Recente,  sul deca-dramma di Poro, vd. F. Holt, Alexander  the Great and  the Mystery of  the Ele-phant Medallions, Berkeley, Los Angeles & London 2003, partic. p. 147 ss., che vi vede un’emissione speciale per  i veterani della campagna d’India, autorizzata da Alessandro,  prodotta  durante  il  ritorno dall’Oriente  e  portata  in Mesopotamia, non finalizzata alla circolazione, ma meramente commemorativa, nonché «valu-able reward for distinguished military service». Contra l’interpretazione di fondo di Holt vd. Fr. de Callataÿ, Compte rendu de ‘F. Holt, Alexander the Great and the Mystery of  the Elephant Medallions, Berkeley, Los Angeles & London 2003’, ac lxxiv (2004), p. 480-483, pp. 483, il quale ritiene non si tratti di medaglioni o oggetti di commemorazione della vittoria sugli  indiani, né che  fossero battuti  in India, ma soprattutto è scettico sulla possibilità di potervi riconoscere Alessandro. 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  155 

    Quale, cioè, il motivo per cui un’innovazione di tale portata ideologica dovesse verificarsi  in zecche periferiche, prima che  in quelle  (Babilonia e Susa) più importanti di tutta la parte orientale dell’impero, che, in linea di principio, avrebbero invece dovuto influenzare ‘a cascata’ tutte le altre. 

    Il ruolo  fondamentale delle zecche orientali è  testimoniato con grande efficacia dai primi pagamenti effettuati nell’estate 324 da Alessandro per il congedo  di  10.000  veterani  a  Susa  e/o  ad  Opis  sul  Tigri  a  Nord-Est  di Babilonia ; egli avrebbe assegnato loro, oltre la paga dovuta, anche un talento ciascuno,  incaricando Cratero  di  guidarli  e  proteggere  il  loro  ritorno  in patria [58]. 

    Ora,  la ompson mostrava perplessità circa  la capacità della zecca di Babilonia di assolvere al  saldo dei veterani, da qui  la  sua nota  ipotesi del pagamento  presso  le  sedi  di  destinazione. Ma  il  ‘modello’  della  studiosa sembra mostrare ormai diverse crepe, soprattutto grazie alla lucida disamina di Le Rider  [59], che ha evidenziato una serie di elementi che per un verso svalutano  la  possibilità  che  i  10.000  fossero  stati  pagati  in  ultimo  presso Anfipoli e per un altro sostanziano l’ipotesi di un pagamento dei veterani in primo luogo presso Babilonia. 

    Innanzitutto  il  compito  assegnato  a Cratero  si  giustifica  con  la  possi-bilità che  i veterani recassero con sé delle somme considerevoli. Essi, poi, non  giungono  in  Macedonia  né  nel  324  né  nel  323  ;  nel  322  si  trovano ancora  in Cilicia  con Cratero,  quando  questi  ne  distacca  6.000  per  rag-giungere Antipatro in Tessaglia e dare il proprio contributo nella vittoriosa battaglia di Crannon [60]. È possibile che tale ritardo nella tabella di marcia per il ritorno in patria sia spiegabile con un precedente soggiorno proprio a Babilonia, ad esempio in occasione dei funerali di Efestione, circostanza in cui  non  sarebbe  inverosimile  ipotizzare  un  saldo,  almeno  parziale,  dei 10·000.  In ogni  caso  è  arduo pensare  che  i  veterani macedoni,  ipotetica-mente del  tutto privi di paga da ben 2  anni,  rimanessero  così  a  lungo, e quietamente,  lontani dalla patria  in Cilicia,  se  le  loro  spettanze dovevano essere saldate solo in Macedonia. 

    Di conseguenza, l’ampia produzione dei gruppi e-f di Anfipoli (rispet-

    ____________________ [58]  A Susa Alessandro congeda 10.000 veterani, pagando loro debiti per 10.000 talenti 

    (Diod., xvii, 109 ; Curt., x, 2, 4-8) ; analoghe cifre di uomini e denaro per l’episo-dio localizzato da Arriano ad Opis ; qui Alessandro versò ai veterani « la paga non solo per il periodo trascorso, ma anche quello occorrente per il rientro in patria, alla paga aggiunse un talento per ciascuno » (Arr., An., vii, 8, 1 ; 12, 3) ; vaghi sul luogo dell’episodio Diod. xviii, 8, 2 e Iust. xiii, 5, 1. Per  l’incarico a Cratero vd. Arr., An., vii, 12, 3. 

    [59]  G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 88 ss. [60]  Diod., xviii, 16, 4 ; Arr., Succ., 12 

  • 156  emiliano arena 

    tivamente 241 e 89 conii) secondo Le Rider non si spiega a vantaggio dei veterani macedoni, quanto piuttosto con le ingenti spese sostenute da Anti-patro per una serie di preparativi militari, come  il reclutamento di nuove 10·000 unità [61] e con le manovre per ottenere sostegno in Grecia. Inoltre, i due gruppi, possibilmente emessi  in un  lasso di  tempo breve, potrebbero collocarsi fra l’estate 323 e l’inizio dell’autunno 322, datazione che non infi-cia quella, ottobre 322-ottobre 318, assegnata dalla Troxell ai gruppo g-j. 

    Ad ulteriore sostegno dell’ipotesi di un pagamento dei veterani a Babi-lonia/Susa, è opportuno ricordare che Price ha interpretato il gruppo 2 di ‘Babilonia’(/Susa)  non  come  un’emissione  da  distribuirsi  nell’arco  di  6 anni, come  riteneva  la Waggoner  [62], bensì quale «large-scale production over a very relatively short period of time» [63]. Elementi quali l’incrocio dei conii e  l’evidenza della contemporanea attività di ben 14 officine di zecca battenti in parallelo, infatti, lascerebbero interpretare questa mass product-ion come una coniazione  intrapresa  in  tutta  fretta ed  interamente battuta nel 325/324, « that may have been given to the soldiers creditors or to the veterans to discharge » [64]. 

    L’idea di una  contrazione del gruppo  2  in un breve  lasso di  tempo  è condivisibile,  va  però  osservato  che  la  datazione  di  Price  al  solo  anno 325/324 era presumibilmente determinata dalla presenza dei nominali della serie 6 con titolo regale, che lo studioso, come abbiamo più volte ricordato, riteneva introdotto nel 325/324  ; poiché tale terminus non trova sufficiente supporto negli eventi storici del regno di Alessandro, ribadiamo  la nostra opinione che  il gruppo 2, che ebbe  inizio relativamente  tardi per  i paga-menti ordinati da Alessandro stesso nel 325/324 e (secondo  la Waggoner) giungeva almeno al 323,  si prolungasse  sin dopo  la morte di Alessandro, concludendosi con la serie 6 con titolo regale solo nel 323/322. 

    Ma c’è di più, nel corso del gruppo 2, con  la  serie 3, che non c’è più ragione di porre nel 327-326,  si  registra un picco nell’attività della zecca [65], che potrebbe  in qualche misura  riflettere  il passaggio dei veterani da Babilonia ed un pagamento, pur non totale, delle loro spettanze. ____________________ [61]  Arr., An., vii, 12, 4. [62]  N. Waggoner, op. cit. [n. 33], p. 270. [63]  M.J. Price, op. cit. [n. 9], p. 64 e 454. Secondo lo studioso inglese la produzione 

    sarebbe di 15.000 talenti, cifra che sembra eccessiva, visto che sarebbero stati ne-cessari 1.000 conii di dritto, come ci suggerisce  il prof. Fr. de Callataÿ, cui riba-diamo la nostra gratitudine per la comunicazione personale. 

    [64]  M.J. Price, op. cit. [n. 9], p. 455. [65]  N. Waggoner, op. cit. [n. 33], p. 274 : «e third year (327/326) (i.e. ser. 3), with 16 

    new  dies and only 113 tetradrachms, although it provides the smallest number of surviving coins per obverse, seems to have seen the greatest minting activity ». 

  • l’introduzione della leggenda ΒΑ∑ΙΛΕΩ∑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  157 

    Certo, l’intero gruppo 2 di ‘Babilonia’ non sembra aver potuto produrre i circa  24.000.000  di  tetradrammi  corrispondenti,  secondo  i  calcoli  di  Le Rider, al talento per ciascuno dei 10.000 veterani, più il soldo per dieci anni di  servizio  [66],  senza dimenticare  le  cifre  ignote, ma  certo  considerevoli, spettanti  ai  mercenari  licenziati  per  ordine  di  Alessandro  [67],  sul  cui numero non disponiamo di dati precisi ; al massimo, aggiungendo peraltro le emissioni del gruppo 1 di Babilonia,  si può arrivare a 2.580.000  tetra-drammi, equivalenti a 1.750 talenti [68], una cifra lontanissima, ad esempio, dai  10·000  talenti necessari per  la pira di Efestione  e per  le  altre  enormi spese sostenute a Babilonia a ridosso della morte di Alessandro. Questi dati bastano  da  soli  ad  indicare  che,  in  generale,  solo  una minima  parte  dei pagamenti veniva effettuata in ‘alessandri’ ; sarà il caso di ricordare, infatti, che  una  parte  non  ben  quantificabile  dei  tesori  persiani  non  venne monetata, ma rimase in forma di preziosi [69] ; pertanto, anche nel caso dei veterani  e  dei  mercenari  non  tutte  le  spettanze  saranno  state  versate  in ‘alessandri’ o  comunque non necessariamente  in moneta, ma  soprattutto forse non occorre privilegiare a  tutti  i costi  il  ‘modello’ univoco di  saldo, avvenuto cioè o a Babilonia/Susa o presso le zecche micrasiatiche, o presso ‘Anfipoli’. A nostro giudizio non è  inverosimile che parte dell’ammontare potè  essere  corrisposto  in prima battuta presso  le  zecche orientali  (Babi-lonia/Susa) e poi via via presso le altre zecche durante il viaggio di ritorno, almeno fino  alla Cilicia  ; non dimentichiamo  la non  trascurabile  capacità produttiva delle zecche dell’area cilicio-siro-fenicia (vd. supra n. 25). 

    Stabilita  così,  riteniamo  fondatamente,  la  priorità  del  fenomeno  dell’ aumento  di  emissioni  nelle  zecche  di Babilonia/Susa  rispetto  alle  zecche micrasiatiche  (‘Side’  compresa)  e  fenicie,  in  ultima  analisi  assume  mag-giore concretezza la possibilità che, oltre a quelle di Babilonia/Susa, anche le emissioni con  leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΥ attribuite a  ‘Side’, così come quelle di Anfipoli  e di  conseguenza delle  altre  zecche minori,  e  su ____________________ [66]  G. Le Rider, op. cit. [n. 20], p. 91-92 : i 10.000 talenti spettanti ai veterani corris-

    pondono a 15.000.000 di tetradrammi, più altri 9.000.000 di tetradrammi, il soldo per dieci anni di servizio. 

    [67]  Diod. xvii, 106, 3. [68]  G. Le Rider,  op.  cit.  [n. 20], p.  319,  cifra ottenuta moltiplicando  129  conii per 

    20.000 monete approssimativamente ricavabili  in media da ciascun conio  ; per  il problema  del  numero  di  esemplari  per  conio  vd.  in  ultimo  Fr.  de  Callataÿ, A quantitative survey of Hellenistic coinages : recent achievements, in Z.H. Archi-bald,  J.K. Davies & V. Gabrielsen  (eds.), Making, Moving  and Managing. e New World of Ancient Economies, 323-31 bc, Oxford 2005, p. 73-91, pp. 78. 

    [69]  Cfr. Fr. de Callataÿ, Les trésors achéménides et  les monnayages d’Alexandre  : espèces  immobilisées et espèces circulantes,  in R. Descat (ed.), Or perse et his-toire grecque, rea xci (1989), p. 259-274, pp. 272-273. 

  • 158  emiliano arena 

    questo  punto  concordiamo  perfettamente  con  Le  Rider,  siano  tutte  da spostarsi dopo il 323. In tal caso l’anomalia dell’assoluta unicità di ‘Side’ in ambito micrasiatico verrebbe ‘normalizzata’. 

    Non  interessa  ripercorrere  qui  la  problematica  concernente  l’attribu-zione dei nominali con il titolo regale alla zecca della città panfilia (vd. su-pra n. 13) ; ci preme invece porre altro all’attenzione degli studiosi : quella di ‘Side’ potrebbe essere una monetazione, pur consistente, di durata assai bre-ve, anche inferiore ai due anni proposti dalla ompson. Vediamo perché. 

    Pur  caratterizzato  da  una  stretta  omogeneità  stilistica,  il  gruppo  1-3 con ΔΙ  ed  altri  segni  con  consistente  numero  di  conii  non  ha  legami  di conio  con  il  gruppo  4-6  con  ΒΣ;  analogamente,  quest’ultimo  non  ne mostra con  il gruppo 7-9 con ΦΙ; come proponeva  la stessa ompson si potrebbe pensare ad emissioni « concurrent, or roughly concurrent », vale dire  pressoché  contemporanee,  come  abbiamo  visto  nella  rilettura  com-piuta dalla studiosa dell’intero gruppo 2 di Babilonia. 

    L’emissione 10 (= 2964 Price) a nome di Filippo iii, che lega al conio di   col  sottogruppo 9 mostra  che  essa potrebbe essere  stata battuta  in pa-rallelo all’intero gruppo 7-9  legato all’interno da  legami di conio e che  il magistrato monetante per Filippo  iii aveva un  segno di controllo diverso dai colleghi che sovrintendevano alla battitura dei tetradrammi a nome di Alessandro,  non  che  l’emissione  10  fosse  cronologicamente  posteriore  al gruppo 7-9 [70]. 

    Se eliminiamo  il  terminus post quem al 325 per  l’inizio di  tale moneta-zione dettato dall’ argomento, aprioristico, di Newell, il range cronologico 324-323 non è più valido  ;  i  tre gruppi 1-3, 4-6, 7-9, considerata  la stret-tissima affinità stilistica, potrebbero essere stati battuti a  loro volta  in con-temporanea  ;  l’emissione di Filippo iii, pertanto, fornisce un terminus post quem  al  323  che potrebbe  ritenersi  valido per  tutti  i  10 gruppi di questa monetazione.  In  tal caso  i  tetradrammi con  leggenda ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝ-ΔΡΥ potrebbero essere stati coniati a nome di Alessandro iv, subito dopo l’emissione di breve durata a nome di Filippo  iii (10 con ), ad  iniziare dal  gruppo  7-9  con ΦΙ,  con  u