männer combi nozzle packaging ugello ad otturazione mcn-p€¦ · erett t s i or s proesc •...

2
männer Combi Nozzle PACKAGING Ugello ad otturazione MCN-P www.maenner-group.de Sede centrale Otto Männer GmbH Unter Gereuth 9–11 79353 Bahlingen Germania Tel. +49 (0) 7663 609-0 Fax +49 (0) 7663 609-299 [email protected] Europa Otto Männer GmbH Unter Gereuth 9–11 79353 Bahlingen Germania Tel. +49 (0) 7663 609-0 Fax +49 (0) 7663 609-299 [email protected] Francia, Svizzera (Lingua francese) männer Solutions for Plastics Espace Entreprises Immeuble le Saint Amour 71000 Macon Loché Francia Tel. +33 (0) 3 85 32 65 32 Fax +33 (0) 3 85 32 65 33 [email protected] Regno Unito/Irlanda Jeremy Pingstone 38 Lawley Way Droitwich Worcestershire WR9 8FB Regno Unito Tel. +44 1905 770 868 Fax +44 1905 797 166 [email protected] Italia Sverital S. p. A. Via S. Maria 108 20093 Cologno Monzese, Mi Italia Tel. +39 (02) 25 15 61 Fax +39 (02) 25 39 10 55 [email protected] Danimarca/Svezia H. Saxe Hansen A/S Walgerholm 17 3500 Værløse Danimarca Tel. +45 (44) 977022 Fax +45 (44) 975055 [email protected] Nord America Manner USA, Inc. 1105 Progress Industrial Blvd. Lawrenceville, GA 30043 Stati Uniti Tel. +1 770 449 1820 Fax +1 770 449 1821 [email protected] Asia Hong Kong Manner Hong Kong Ltd. Suite No. 8B on 11/F, Tower 1 China Hong Kong City, 33 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Tel. +852 2345 12 81 / 2345 12 87 Fax +852 2345 12 91 [email protected] Shanghai männer Solutions for Plastics (Shanghai) with Asia Solution Corporation Suite 2806 Hyundai Plaza, 369 Xian Xia Rd. Changning District Shanghai, China, PC: 200336 Tel. +86 21 5217 7225 Fax +86 21 5217 9434 [email protected] Giappone Männer Japan Co., Ltd. 30–8, Sumiyoshi-cho, Mito, Ibaraki 310-0844 Giappone Tel. +81 29 212 33 41 Fax +81 29 212 33 19 [email protected] 03/15 Specifiche tecniche soggette a variazioni. I colori reali possono risultare differenti.

Upload: others

Post on 01-Sep-2019

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: männer Combi Nozzle PACKAGING Ugello ad otturazione MCN-P€¦ · erett t s i or s proesc • Affi dabilità nel processo di produzione • Corpo centrale dell’ugello combinato

männer Combi Nozzle PACKAGINGUgello ad otturazione MCN-P

www.maenner-group.de

Sede centrale

Otto Männer GmbH Unter Gereuth 9–1179353 BahlingenGermaniaTel. +49 (0) 7663 609-0Fax +49 (0) 7663 [email protected]

Europa

Otto Männer GmbHUnter Gereuth 9–1179353 BahlingenGermaniaTel. +49 (0) 7663 609-0Fax +49 (0) 7663 [email protected]

Francia, Svizzera (Lingua francese)männer Solutions for PlasticsEspace EntreprisesImmeuble le Saint Amour71000 Macon LochéFranciaTel. +33 (0) 3 85 32 65 32Fax +33 (0) 3 85 32 65 [email protected]

Regno Unito/IrlandaJeremy Pingstone38 Lawley WayDroitwichWorcestershireWR9 8FBRegno UnitoTel. +44 1905 770 868Fax +44 1905 797 [email protected]

ItaliaSverital S. p. A.Via S. Maria 10820093 Cologno Monzese, MiItaliaTel. +39 (02) 25 15 61Fax +39 (02) 25 39 10 [email protected]

Danimarca/SveziaH. Saxe Hansen A/SWalgerholm 173500 VærløseDanimarcaTel. +45 (44) 977022Fax +45 (44) [email protected]

Nord America

Manner USA, Inc.1105 Progress Industrial Blvd.Lawrenceville, GA 30043Stati UnitiTel. +1 770 449 1820Fax +1 770 449 [email protected]

Asia

Hong KongManner Hong Kong Ltd.Suite No. 8B on 11/F, Tower 1China Hong Kong City, 33 Canton RoadTsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongTel. +852 2345 12 81 / 2345 12 87Fax +852 2345 12 [email protected]

Shanghaimänner Solutions for Plastics (Shanghai)with Asia Solution CorporationSuite 2806 Hyundai Plaza,369 Xian Xia Rd.Changning District Shanghai, China, PC: 200336Tel. +86 21 5217 7225Fax +86 21 5217 [email protected]

GiapponeMänner Japan Co., Ltd.30–8, Sumiyoshi-cho, Mito, Ibaraki310-0844 GiapponeTel. +81 29 212 33 41Fax +81 29 212 33 [email protected]

03/1

5 S

pe

cific

he

tecn

ich

e so

gg

ett

e a

vari

azio

ni. I

co

lori

rea

li p

oss

on

o r

isu

ltar

e d

iffe

rent

i.

Page 2: männer Combi Nozzle PACKAGING Ugello ad otturazione MCN-P€¦ · erett t s i or s proesc • Affi dabilità nel processo di produzione • Corpo centrale dell’ugello combinato

männer Combi Nozzle PACKAGINGmänner Combi Nozzle PACKAGING

Assicurare l’affi dabilità di processo nella produzione di packaging con spessori sottili

L’altissima produzione richiesta nel settore del packaging con spessori sottili richiede portate e velocità di iniezione elevate: per questo motivo, l’attrito all’interno dell’iniet-tore e del foro di iniezione rappresenta un fattore determinante. Al fi ne di garantire che il fuso raggiunga l’impronta dello stampo in condizioni ottimali, männer si avvale di sistemi ad otturazione in grado di operare entro fasce di tolleranza estremamente ristrette. Al contempo, anche la geometria del canale all’interno dell’ugello produce un impatto signifi cativo sul risultato fi nale.

Vaschetta (IML) Vaschetta per yogurt (IML)Coperchio a pareti sottili Contenitore per detersivi, coperchio con chiusura di sicurezza

Ugello ad otturazione per packaging con pareti sottili

• Qualità del punto di iniezione impeccabile• Tempi ciclo ridotti per gli stampi ad alta velocità• Temperatura omogenea anche nella lavorazione di resine con fi nestre di

processo ristrette• Affi dabilità nel processo di produzione• Corpo centrale dell’ugello combinato con un puntale concepito

appositamente per la produzione di packaging con pareti sottili• Versione eccezionalmente stabile per pressioni e velocità di iniezione

elevate, con anello di supporto rinforzato, anello isolante con protezione speciale antiusura, e anello di guida aggiuntivo per lasta di otturazione.

• Ottimizzazione del fl usso sulla base degli ultimi progressi compiuti nell’ambito della fl uidodinamica

• Guida dell’otturatore rinforzata• Isolamento termico eccellente degli ugelli nelle zone di dissipazione nello

stampo, grazie all’integrazione di componenti speciali• Nuovo elemento termoregolatore (in attesa di brevetto) integrato• Facile manutenzione• Disponibile con lunghezza nominale fi no a 404 mm

MCN-P Combi Nozzle PACKAGING

Specifiche tecniche

Compatibile con MSS (A PUNTO SINGOLO), MES (A PIASTRE SOVRAPPOSTE)

Diametro nominale ugello (mm) 22

Lunghezza (mm) 79, 104, 129, 154, 179, 204, 229, 254, 279, 304, 329, 354, 379, 404

Esempi di materie plastiche Poliolefi ne (MFI 40-100), PP, PE, PE-LD, PE-HD

Elemento termoregolatore* per una temperatura omogenea

• Due funzioni in una: riscaldamento degli ugelli e ottimizzazione profi lo termico

• Involucro della base in lega a elevata conducibilità termica• La presenza di due fessure alternate agevola le operazioni

di montaggio e rimozione

* In attesa di brevetto