VentilationVentilazione

MODUL AIR

TECHNICAL MANUALMANUALE TECNICO

Ducting SystemSistema di distribuzione dell’ariaFAG0CC000AB.00

06/2019

bit.l

y/rd

zweb

site

3

0 INDEX - INDICE

Description DescrizionePagePag.

1 Eco-friendly flexible duct Tubo flessibile ecologico 4

2 PVC round pipe Tubo PVC 5

3 Duo duct Tubo Duo 7

4 Plenum Plenum 9

5 Air grille 200x300 Bocchetta 200x300 11

6 Air grille for DUO pipe Bocchette per tubo DUO 12

7 Air grille 400x100 Bocchetta 400x100 13

8 PVC elbow 45° Curva PVC 45° 14

9 PVC elbow 90° Curva PVC 90° 15

10 Concentric reducer Riduzioni concentriche 17

11 Y fitting Derivazione a Y 20

12 T fitting Derivazione a T 21

13 Outdoor vents Griglie esterne 28

4

1 ECO-FRIENDLY FLEXIBLE DUCT - TUBO FLESSIBILE ECOLOGICOPe

rdit

a di

car

ico

[Pa/

m]

Pres

sure

dro

p [P

a/m

]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0.1

1

10

0.2

2

20

0.5

5

50

100

10 10020 20050 500

Ø 100Ø 125Ø 150Ø 200Inflow speed maxVel. max mandateExausth speed maxVel. max espulsioni

1 m/s

1.5

2

3

4

56

8

10 m/s

r

D45° elbow

Curva a 45°

r

D90° elbow

Curva a 90°

rD

Double 90° elbowDoppia curva a 90°

r

D180° elbow

Curva a 180°r/D

0.8 1 1.5 2 0.8 1 1.5 2 0.8 1 1.5 2 0.8 1 1.5 2

D [m

m] 102 0.8 0.6 0.5 0.3 1.7 1.4 1 0.8 3.1 2.5 1.8 1.4 3.8 3.1 2.2 1.7

127 1.0 0.8 0.6 0.4 2.1 1.8 1.2 0.9 3.9 3.2 2.2 1.7 4.7 3.9 2.7 2.1152 1.2 1.0 0.7 0.5 2.6 2.1 1.5 1.1 4.6 3.8 2.6 2.0 5.6 4.6 3.2 2.5203 1.6 1.3 0.9 0.7 3.4 2.8 1.9 1.5 6.2 5.1 3.5 2.7 7.5 6.2 4.3 3.3

7045111non-insulated

non isolato7045211insulated

isolato

7045113non-insulated

non isolato7045213insulated

isolato

7045116non-insulated

non isolato7045216insulated

isolato

7045121non-insulated

non isolato7045221insulated

isolatoø

100

ø 12

5

ø 15

0

ø 20

0

PERDITE DI CARICO LOCALIZZATE

Nota: le perdite di carico localizzate vengono espresse in lunghezze equivalenti in metri di condotto rettilineo.

LOCAL PRESSURE DROP

Note: local pressure drop is expressed as equivalent length in metres of straight duct.

5

Perd

ita

di c

aric

o [P

a/m

]Pr

essu

re d

rop

[Pa/

m]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

1

2

3

4

0 50 100 150 200 250

1 m/s

2

3

4

5

Inflow speed maxVel. max mandateExausth speed maxVel. max espulsioni

2 PVC ROUND PIPE - TUBO PVC

125

Ø [mm] Description Descrizione Code - Codice Description Descrizione Code - Codice125 Pipe Tubo 7045450 Insulation Isolamento 7045451150 Pipe Tubo 7045400 Insulation Isolamento 7045401

1000

ø 12

9ø

125

ø 169

6

Perd

ita

di c

aric

o [P

a/m

]Pr

essu

re d

rop

[Pa/

m]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

0 100 200 30050 150 250 350

1 m/s

2

3

4

5

Inflow speed maxVel. max mandateExausth speed maxVel. max espulsioni

150

1000

ø 15

4ø

150

ø 194

7

0

4

8

3

7

2

6

1

5

0 10 20 30 405 15 25 35

Perd

ita

di c

aric

o [P

a/m

]Pr

essu

re d

rop

[Pa/

m]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

1 m/s

2

3

4

5Max speedVelocità max

3 DUO DUCT - TUBO DUO

Roll [m]Rotolo [m]

CodeCodice

25 7045001

50 7045002

Ø 63

25 mt / 50 mtø 63ø 51

8

Roll [m]Rotolo [m]

CodeCodice

25 7045011

50 7045012

Ø 75

25 mt / 50 mtø 75ø 61

0

4

9

3

2

1

6

5

7

8

0 10 20 30 405 15 25 35

Perd

ita

di c

aric

o [P

a/m

]Pr

essu

re d

rop

[Pa/

m]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

5045

Max speedVelocità max

1 m/s

2

3

4

9

4 PLENUM

170130

Ø 125

230280

320380

170130

Ø 150

170130

Ø 150

500530

340400

800830

340400

SLIM Ø 63

Per tutti i plenum si può considerare una perdita di carico di 15 Pa

OutletsUscite

CodeCodice

5 7045240

9 7045250

15 7045260

SLIM Ø 75

OutletsUscite

CodeCodice

9 7045255

13 7045265

170140

Ø 150

500530

340400

700730

340400

170140

Ø 150

10

STANDARD Ø 63

OutletsUscite

CodeCodice

5 7045240

9 7045250

15 7045260

STANDARD Ø 75

OutletsUscite

CodeCodice

8 7045275

12 7045285

220 240310

240310

Ø 1

50

220 340410

240310

Ø 1

50

220 440510

240310

Ø 1

50

220 240300

240

310

Ø 1

50

220 340400

240

310

Ø 1

50

11

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

25

30

0 100 200 300 400

SupplyImmissioneExtractionAspirazione

Air speed in the grid [m/s]Velocità aria nella griglia [m/s]

0 1.06 2.12 3.19

50 150 250 350

0.53 1.59 2.65 3.72 4.25

5 AIR GRILLE 200x300 - BOCCHETTA 200x300

Code - Codice 7045068295

395

Ø 150

32

33

197

200

22

236

12

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

4

3

2

1

7

6

0 50 100

0 1.53

25 75

0.77 2.30 3.07

Air speed in the fully open grid [m/s]Velocità aria nella griglia tutta aperta [m/s]

6 VENTS FOR DUO PIPE - BOCCHETTE PER TUBO DUO

238

257

230

184

114

126

130

84

153

5

238

257

230

184

114

126

130

84

193

5

238

257

230

184

114

180

130

84

93

5

231

257

230

184

114

221

102

130

84

5

Code7045076

Ø63 HORIZONTAL OUTLETSATTACCHI ORIZZONTALI Ø63

Ø75 HORIZONTAL OUTLETSATTACCHI ORIZZONTALI Ø75

Code7045077

Ø63 VERTICAL OUTLETSATTACCHI VERTICALI Ø63

Ø75 VERTICAL OUTLETSATTACCHI VERTICALI Ø75

Code7045072

Code7045073

13

7 AIR GRILLE 400x100 - BOCCHETTA 400x100Pe

rdit

a di

car

ico

[Pa]

Pres

sure

dro

p [P

a]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

10

5

15

20

0 50 100 150

SupplyImmissioneExtractionAspirazione

0 0.86 1.73

25 75 125

0.43 1.29 2.16 2.59

Air speed in the grid [m/s]Velocità aria nella griglia [m/s]

Code - Codice 7045064

Code - Codice 7045066

HORIZONTAL OUTLET ATTACCO ORIZZONTALE

VERTICAL OUTLET ATTACCO VERTICALE

Ø 100395

421

430

385

200

6

300

100

123

130

85

395

421

430

385

200

6

100

123

130

85

Ø100

14

8 PVC ELBOW 45° - CURVA PVC 45°

Ø [mm] Description Descrizione Code - Codice Description Descrizione Code - Codice125 Elbow Curva 7045465 Insulation Isolamento 7045466150 Elbow Curva 7045415 Insulation Isolamento 7045416

125

150

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

0 50 100 150 200 250 300

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

15

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

25

30

0 50 100 150 200 250 300

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

125

150

9 PVC ELBOW 90° - CURVA PVC 90°

Ø [mm] Description Descrizione Code - Codice Description Descrizione Code - Codice125 Elbow Curva 7045455 Insulation Isolamento 7045456150 Elbow Curva 7045405 Insulation Isolamento 7045406

16

200Pe

rdit

a di

car

ico

[Pa]

Pres

sure

dro

p [P

a]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Ø [mm] Description Descrizione Code - Codice200 Elbow Curva 7045420

17

10 CONCENTRIC REDUCER - RIDUZIONI CONCENTRICHE

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 50 100 150 200

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

WideringAllargamentoReductionRiduzione

125 - 100

0 50 100 150 200 250 300

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

WideringAllargamentoReductionRiduzione

150 - 100

Ø [mm] Code125-100 7045024

Ø [mm] Code150-100 7045026

18

0 50 100 150 200 250 300

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

1

2

3

4

5

WideringAllargamentoReductionRiduzione

150 - 125

0 50 100 150 200 250 300

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

WideringAllargamentoReductionRiduzione

200 - 100

Ø [mm] Code150-125 7045025

Ø [mm] Code200-100 7045028

19

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

0 50 100 150 200 250 300 350 400

WideringAllargamentoReductionRiduzione

200 - 125Pe

rdit

a di

car

ico

[Pa]

Pres

sure

dro

p [P

a]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

0 100 200 300 400 500

WideringAllargamentoReductionRiduzione

200 - 150

Ø [mm] Code200-125 7045027

Ø [mm] Code200-150 7045050

20

11 Y FITTING - DERIVAZIONE A Y

0

5

10

15

20

25

0 50 100 150 200

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

10%50%100%

QP/QT

100

QT

QP

QP

Ø [mm] 100 125 150Code - Codice 7045041 7045046 7045049

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

0 100 200 300 400

10%50%100%

QP/QT

125

QT

QP

QP

21

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

0 100 200 300 400 500

10%50%100%

QP/QT

150

QT

QP

QP

12 T FITTING - DERIVAZIONE A T

Ø [mm] Description Descrizione CodeCodice

125TEE 7045460

insulation isolamento 7045461

150TEE 7045410

insulation isolamento 7045411

22

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

0 50 100 150 200

10/20%50%100%

QP/QT

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

10

15

20

25

30

35

200 220 240 260 280 300

10/20%50%100%

QP/QT

125

QT

QP

/

QT

QP

/

23

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

0 50 100 150 200 250 300

10%50%

QP/QT

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

1

2

3

4

0 50 100 150 200 250 300

50%100%

QP/QT

60% / 70%

QT

/

QP

QT

/

QP

24

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

0 50 100 150 200 250 300

10/20%50%100%

QP/QT

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

10

15

20

25

30

35

40

45

300 350 400 450 500

10/20%50%100%

QP/QT

150

QT

QP

/

QT

QP

/

25

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

1

2

3

4

5

0 100 200 300 400 500

50%100%

QP/QT

60% / 70%

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

0 100 200 300 400 500

10%50%

QP/QT QT

/

QP

QT

/

QP

26

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0 100 200 300 400 500

10%50%

QP/QT

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0 100 200 300 400 500

60%100%

QP/QT

QP

QT

QP

125

QP

QT

QP

27

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 100 200 300 400 500

10%50%

QP/QT

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 100 200 300 400 500

60%100%

QP/QT

150

QP

QT

QP

QP

QT

QP

28

13 EXTERNAL VENTS - GRIGLIE ESTERNE

ROUND VENT GRILLE GRIGLIA DI AERAZIONE

Ø185 9317

Code - Codice 7045108

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

5

10

15

20

25

30

0 50 100 150 200 250 300

29

ROUND VENT GRILLE GRIGLIA DI AERAZIONE

Code - Codice 7045109

Perd

ita

di c

aric

o [P

a]Pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air �ow rate [m3/h]Portata aria [m3/h]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0 100 200 30050 150 250 350 400

Standard grip openingApertura alette standardGrid opening at 55°÷60°Apertura alette a 55°÷60°

62 139

195

285

30

NOTES - ANNOTAZIONI

VentilationVentilazione

MODUL AIR

TECHNICAL MANUALMANUALE TECNICO

Ducting SystemSistema di distribuzione dell’ariaFAG0CC000AB.00

06/2019

bit.l

y/rd

zweb

site