moema khah news

Uncensored Burma - Daily News ( 2010 Nov 18 )

ကာတြနးေစာင - လတး … ပေလာ ႏဝငဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၀ မးမခ

ကာတြနး ေစာင - ေဒၚစႏငအတ ႏဝငဘာ ၁၇၊ ၂၀၁၀ မးမခ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

ေဒၚစ သြားေတြ႕ခတ HIV ေ၀ဒနာရငေတြက ေနထငခြင ႐ပသမးမည By ဗြအေအ (ျမနမာဌာန) ၾကာသပေတး, 18 ႏဝငဘာ ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည သြားေရာကေတြ႕ဆခတ HIV/AIDS ေရာဂါသညတခ႕က သတ႔ လကရေနထငၿပး ေဆးကသမႈ ခယေနတ ေစတနာ၀နထမး ေဆးခနးက ေမာငးထတလကမယလ႔ အာဏာပငေတြက ၿခမးေျခာကတ ကစၥက အေမရကန အေျခစက USCB ေခၚ ျမနမာအေရး လႈပရားမႈအဖြ႕က ႐ႈတခလကပါတယ။ ဒလနာေတြက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည သြားေရာကေတြ႕ဆ အားေပးခၿပးေနာက ညဘကမာ လနာေတြက ေစာငေရာကေနတ ေစတနာ၀နထမး တဥးက ေဆးခနးရရာ ဒဂၿမ႕သစ (ေတာငပငး) ရ႕ အာဏာပငေတြက ဆငေခၚၿပး အဒေဆးခနးက လနာ ၁၂၀ က ေနထငခြင ဆကၿပး ထတေပးေတာမာ မဟတဘးလ႔ ေျပာၾကားလကတယလ႔ ဆပါတယ။ အခလကရ ေနထငခြငဟာ ႏ၀ငဘာလ ၂၄ ရကေန႔မာ ကနဆးေတာမာ ျဖစပါတယ။ အာဏာပငေတြရ႕ လပရပဟာ ခကးရာမ HIV လနာေတြအေပၚ အၾကငနာတရား ကငးမတ လပရပလ႔ USCB ရ႕ ေၾကညာခကမာ ေဖာျပထားပါတယ။ အမးသားျပနလညသငျမတေရးအတြက အရင ဂမ႓ရ တကတြနး 2010-11-18 RFA ကေလးၿမ႕ အကဥးေထာငမာ ေထာငဒဏ ၆၈ ႏစ အကဥးကခေနရတ ေ႐ႊဝါေရာငေတာလနေရး ဥးေဆာငဆရာေတာ အရငဂမ႓ရက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာတအတြက အလြန ဝမးေျမာကမေၾကာငးန႔ သ႔အေပၚ စစအစးရက ညႇဥးပနး ႏပစကခတာေတြက ေမတာျဖင ခြငလႊတခၿပး အမးသား ျပနလညသငျမတေရးန႔ ႏငငေရးအကဥးသားမား လႊတေပးေရးကသာ လပေဆာငေပးဖ႔ လလားေၾကာငး ႏဝငဘာ ၁၇ ရက မေန႔က ေထာငဝငစာေတြ႕ခတ မယေတာန႔ အစမေတာတ႔ကေန တဆင မန႔ၾကားလကပါတယ။ “အဒါလညး သက ေျပာလကတယ၊ အမးသား ျပနလညသငျမတေရးရယ၊ ႏငငေရး အကဥးသားေတြ လြတေျမာကေရးရယ၊ အဒႏစခက အဓကထား ေျပာတယ။ အဒေတာ အနတလညး အဒ မန႔ခြနးေတြထမာ ေျပာသြားတယ ဆတအခါကေတာ အဒါဆရငေတာ ေကာငးတာေပါတ အလ ေျပာတယ။ သခခရတဟာေတြ အကနလးက ေမပစလကၿပတ။ အမနးလညး မရဘး၊ အာဃာတလညး မရဘးတ။ ေမတာန႔ပ ခြငလႊတလကပါတယတ။ သလလားတာ အဒႏစခပ အဓကထားၿပး ေျပာေပးပါလ႔ ေျပာလကတယ။” အရငဂမ႓ရဟာ လြနခတ ရကသတပတေတြအတြငးက မကစနာေရာဂါ ျဖစခတာကလြၿပး ကနးမာေရးေကာငးမြနလက ရတယလ႔ သရပါတယ။ အခခါ ေထာငအတြငး စာဖတခြင ရရသလ ေနထငေရးအေျခအေနတခ႕ တးတကလာတာလညး ရတယလ႔ ဆပါတယ။ ဒါအျပင ျပညပက ေရာကရသြားၿပး ေ႐ႊဝါေရာငေတာလနေရးက ခရးဆကေနၾကတ သဃာေတာေတြကလညး ၿငမးခမးတနညး၊ ေမတာနညးျဖငသာ အႏငယႏငေရး ဆကလက အားထတၾကဖ႔ တကတြနးလကေၾကာငးက အစမျဖစသ မခငသေဌးက အခလ ဆကေျပာျပခပါတယ၊



“ျပညပေရာက သဃာေတာေတြအတြကကေတာ အလပေပါ၊ အဟႎသ သစၥာ အာဃာတဟတ၊ သတပါးက မညႇဥးဆ မႏပစကပန႔တ၊ မနကနတ လမးေၾကာငးက ေ႐ြးၿပးေတာ ရညမနးခက ပနးတငက ေရာကေအာင ေလာကၾကပါတ။” အရငဂႏၻရန႔ ပတသကၿပး မၾကာမ အတလႏငင ေရာဘငည ၿမေတာဝနက ဥးေဆာငျပလပမ ၾကားနာပြအတြကလညး စကားပါးလကရာမာ သအေပၚ ႏပစကခတာေတြက ေမတာထားၿပး ခြငလႊတခေၾကာငးန႔ အမးသား ျပနလညသငျမတေရးန႔ ႏငငေရး အကဥးသား လြတေျမာကေရးကသာ လလားေၾကာငး သတငးစကား မန႔ၾကားလကေၾကာငး သရပါတယ။ အရငဂမ႓ရရ မယေတာျဖစသ ေဒၚေရးန႔ RFA မ ကေဇာမးေကာက ဆကသြယေမးျမနးထားပါတယ။ ဆကသြယေမးျမနးခက။ အသဖငယရန NLD ပါတရပတညခြငအမႈ ေနျပညေတာမာ ၾကားနာ 2010-11-18 RFA NLD ပါတ တရားဝင ရပတညခြငန႔ ပတသကၿပး တရား႐းက တက႐က တငျပ တငၾကားထားတ အမႈအတြက NLD ပါတရ ေရ႕ေနေတြ ေနျပညေတာ တရား႐းခပမာ ဒကေန႔ ႏဝငဘာ ၁၈ ရက မနကပငးက ေလာကလခက တငခတယလ႔ သရပါတယ။ ဒကေန႔ မနက၁၀နာရက တရား႐းမာ ေလာကလခကမတငခင တရား႐းရ ေဆာင႐ြကခကေတြန႔ ပတသကၿပး လပထးလပနညး မညတာေၾကာင NLD ပါတက ကန႔ကြကလႊာ အရငတငတယလ႔ ေနျပညေတာက လကပါသြားတ NLD ပါတ ေရ႕ေနတဥးျဖစတ ဥးေကာဟးက ေျပာပါတယ။ ဒကေန႔ ေလာကလခကေပးရာမာ NLD ပါတဖကကပ ေပးရတာျဖစၿပး တရားသႀကး အျဖစ တရားမ႐း ၫႊနၾကားေရးမႉး ဥးသနးေအာငက ၾကားနာတာ ျဖစပါတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ ေရ႕ေနတဥးျဖစတ ဥးဉာဏဝငးကေတာ တရား႐းက လပကငပေတြဟာ ပမနမဟတပ အလငစလ ႏငတာေတြ႕ရတယလ႔ ေျပာပါတယ။ ေရ႕ေန ဥးဉာဏဝငးန႔ RFA မ ဥးတငေအာငခငက ဆကသြယေမးျမနးထားပါတယ။ ဆကသြယေမးျမနးခက။ အသဖငယရန တငးရငးသားပါတအခ႕ အဓက အတကအခ ျဖစလာဖြယရ 2010-11-18 RFA စစအစးရရ ႏဝငဘာ ၇ ရကေ႐ြးေကာကပြမာ ပါဝငယဥၿပငခၾကတ တငးရငးသားပါတတခ႕ဟာ ျပညသ႔လႊတေတာန႔ ျပညနယလႊတေတာေတြမာ အဓက အတကအခပါတေတြအေနန႔ ရပတညသြားႏငမ အေနထားရတယလ႔ သရပါတယ။



ေ႐ြးေကာကပြဝငခၾကၿပး လႊတေတာကယစားလယအမတ အမားအျပား အႏငရၾကတ တငးရငးသားပါတေတြဟာ သတ႔ တငးရငးသားေဒသေတြမာ အသးသး အႏငရၿပး ေဒသဖြ႕ၿဖးေရး ၊ တငးရငးသား ရပငခြငေတြအတြက လႊတေတာ မေဘာငထကပ ဆကလကႀကးပမသြားမယလ႔ ေျပာၾကပါတယ။ အမတ ၁၅၆ ဥး ဝငၿပငတ ရမးတငးရငးသားမား ဒမကေရစပါတ (SNDP) က အမးသားလႊတေတာ ၃ ဥး၊ ျပညသ႔လႊတေတာ ၁၈ ဥးန႔ ျပညနယလႊတေတာ ၃၆ ဥး စစေပါငး ၅၇ ဥး အႏငရတယလ႔ ပါတ တာဝနရသေတြက ေျပာပါတယ၊ အမတဥးေရ ၄၄ ဥး ယဥၿပငခတ ရခငတငးရငးသားမား တးတကေရး (RNDP) ပါတက ၾကညရင ျပညနယလႊတေတာမာ ၁၈ ဥး၊ အမးသားလႊတေတာ ၇ ဥး န႔ ျပညသ႔လႊတေတာမာ ၁၀ ဥး၊ စစေပါငး ၃၅ ဥး အေ႐ြးခယခရတယလ႔ သရပါတယ။ အမတဥးေရ ၃၄ ဥး ဝငေရာကယဥၿပငခတ မြနေဒသလးဆငရာ ဒမကေရစပါတ (AMDP) ကေတာ အမးသားလႊတေတာ ၄ ဥး ျပညသ႔လႊတေတာ ၃ ဥးန႔ မြနျပညနယလႊတေတာအတြက ၇ ဥး ၊ ကရငျပညနယလႊတေတာအတြက ၂ ဥး၊ စစေပါငး ၁၆ ဥး အႏငရခတာ ေတြ႕ရပါတယ။ ဒတငးရငးသားပါတေတြ ဘယလ ဆကလက ရပတညမလဆတာက RFA ဝငးေတာသား ကဉာဏဝငးေအာငက စစညး တငျပထားပါတယ ။ စစညးတငျပခက အသဖငယရန တခနတညးမာလညး ေ႐ြးေကာကပြမာ မသမာမႈေတြ ျဖစေပၚခတယဆတ စြပစြခကေတြန႔ ပတသကၿပး သတေပးခကတရပ ေ႐ြးေကာကပြေကာမရငက ထတျပနခပါတယ။ ဒစြပစြခကေတြက ပါတေတြအေနန႔ ျပညပ သတငးမဒယာေတြမာ မေျပာၾကားပ ထတျပနထားတ နညးဥပေဒေတြအရသာ ေကာမရငကသာ တရားဝင တငတနးရမယလ႔ ေဖာျပထားပါတယ။ ဒါေပမ NLD အဖြ႕အပါအဝင ပဂၢလက လြတလပတ အဖြ႕တခ႕က ေ႐ြးေကာကပြန႔ပတသကၿပး အစရငခခကေတြျပစေနတာ ခဆ အစရငခစာ မၾကမးအဆငေတြ ၿပးေနၿပလ႔ သရပါတယ။ ဒအေၾကာငးန႔ ပတသကလ႔ RFA မ ဗနေကာကၿမ႕ေရာက ဥးတငေအာငခငက ဆကသြယ ေမးျမနးထားပါတယ။ ဆကသြယေမးျမနးခက အသဖငယရန ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ႏငငေရးလပငနးစဥမားက ဗလႏႈတခမးေမြး ေထာကခ 2010-11-18 RFA ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ဥးေဆာငမ ပငလညလာခ ေခၚယကငးပေရး အစအစဥက အျပညအဝ ေထာကခ အားေပးၿပး ပးေပါငး ေဆာင႐ြကလေၾကာငးန႔ ေအာငျမငေအာင အျမနဆး အေကာငအထညေဖာဖ႔



တကတြနးလေၾကာငး DKBA တးတကေသာ ဗဒၶဘာသာ ကရငအမးသား တပမေတာ ေခါငးေဆာင ဗလႏႈတခမးေမြး (ေခၚ) ဗလမႉးခပ ေစာလားပြယက ႏဝငဘာ ၁၈ ရက ဒကေန႔ ေျပာၾကားလကပါတယ။ “ေထာကခပါတယ၊ အျမနဆး သြားဖ႔လညး တကတြနးပါတယ။ ဒ ႏဘယလဆရင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအေနန႔လညး တငးရငးသားေခါငးေဆာငေတြ၊ တငးရငးသား လကနကကငအဖြ႕အစညး ေခါငးေဆာငေတြန႔ အျမနဆးေတြ႕ဆမယ၊ တကတြနးမယဆရင ကၽြနေတာကလညး သ ေတြ႕ဆမယဆလ႔ရရင ကၽြနေတာလညး သြားေတြ႕ဆမာေပါေနာ။” အခရကပငး ဒေကဘေအ တပေတြန႔ ျမနမာစစအစးရတပေတြအၾကား နယစပေဒသေတြမာ တကပြငယေလးေတြ ႀကၾကား ျဖစပြားေနဆပလ႔ သရပါတယ။ ဗလမႉးခပ ေစာလားပြယ ဥးေဆာငတ ဒေကဘေအ တပေတြဟာ စစအစးရ ေ႐ြးေကာကပြ ကငးပခတ ႏဝငဘာလ ၇ ရကေန႔က ထငး-ျမနမာနယစပမာ ရတ ကရငျပညနယ ျမဝတၿမ႕က လကနကစြကင ဝငေရာကခၿပး အဓကကတ အစးရ ႐းေနရာေတြက နာရေပါငး အတနၾကာ ထနးခပ သမးပကထားခပါတယ။ ဒေနာက ဒေကဘေအ တပေတြန႔ စစအစးရတပေတြအၾကား ျမဝတန႔ ဘရားသးဆေဒသေတြမာ တကပြေတြ ထပမျဖစပြားခတအတြက ေသာငးန႔ခတ ျမဝတေဒသခေတြ ထငးႏငငဖက ဝငေရာကခလႈခရၿပး အရပသားျပညသတခ႕ပါ ထခကေသဆးမႈ ရခပါတယ။ ဒေကဘေကအဖြ႕ ႏငငေရးရပတညခက၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာမႈန႔ ျပညတြငး ႏငငေရးအေျခအေနအေပၚ သေဘာထား၊ KNU ေၾကညာခကအတ ထြကေပၚခတအေပၚ အျမငစတာေတြန႔ ပတသကၿပး ဒေကဘေအ ေခါငးေဆာင ဗလႏႈတခမးေမြး (ေခၚ) ဗလမႉးခပ ေစာလားပြယက RFA အဖြ႕သား ကေကာေကာေအာင ဆကသြယ ေမးျမနးထားပါတယ။ ဆကသြယေမးျမနးခက။ အသဖငယရန အငတာနကလမႈကြနရကမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအမညျဖင စာမကႏာမားထြကေပၚ 2010-11-18 RFA ႏဝငဘာ ၁၃ ရကေန႔က ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာၿပး ေနာကတရကမာပ AungSan SuuKyi (People's Voices) ဆတ အမညတပထားတ စာမကႏာေတြဟာ အငတာနက face book ေပၚမာ အျမနျပန႔ႏ႔လာခပါတယ။ ေနအမအကယခပက လြတေျမာကလာတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက သရ႕ပထမဆးဥးဆး ေျပာၾကားတ မန႔ခြနးမာ ျပညသေတြရ႕ဆႏၵ၊ အသေတြက နားေထာငသြားမယလ႔ ဆတာေၾကာင ဒါက ျဖညဆညးတအေနန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည face book က ဖြငရတာလ႔ အဖြငစာမကႏာမာ ေဖာျပထားပါတယ။ ျပညတြငးျပညပက ျမနမာျပညသေတြအထးသျဖင လငယေတြအေနန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဆ ပါးခငတ စကားေတြက လြတလြတလပလပ ေျပာဆႏငၿပး ဒါေတြက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဆက တစတစညးတညး တငျပမာ ျဖစတယလ႔လညး ေရးထားပါတယ။



RFA က facebook account ပငရငက အငတာနကကေန ဆကသြယေမးျမနးရာမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ခစခငေလးစားသ အပစတစ ျဖစၿပး ႏငငတကာမာ ေရာကေနတ ျမနမာျပညသေတြရ႕ အသက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဆက တစတေဝးတညး တငႏငျပဖ႔ ရည႐ြယခကန႔ ဖြငရတာ ျဖစတယလ႔ တ႔ျပနေျဖၾကားလာပါတယ။ ၿဗတနအေျခစက Burma Campaign UK ကလညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ မသားစဝငေတြရ ခြငျပခကန႔ ၂၀၀၇ ခႏစအကနမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအမညန႔ facebook တရားဝငဖြငခပါတယ။ အခဆရင အဒ အငတာနကစာမကႏာမာ ႏငငတကာကေန ဝငေရာကၾကည႐ႈသ စစေပါငး သးသနးေကာ ရသြားၿပလ႔ အဖြ႕ရ႕ ၫြနၾကားေရးမႉး Mark Farmaner ကေျပာပါတယ။ Facebook ဆတာ လပဂၢလ တဥးခငးစက ကယရ႕ လမႈေရးကြနရကက ကယတငဖနတးျပလပၿပး အျပနအလန ဆကသြယၾကတာပါ။ အထးသျဖင ႏငငတကာ ေရာကေနတ ျမနမာလငယေတြဟာ face book က အဓက သးစြလာတာေၾကာင ေနအမအကယခပ ထနးသမးခထားရတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အားေပးေထာကခတအသေတြ တစတစညးတညးရဖ႔ သ႔အမညန႔ ဖြငဖ႔ အႀကဉာဏရခတာျဖစတယလ႔ ေျပာပါတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညကလညး သမသားစရ႕ ခြငျပခကန႔ Burma Campaign UK အဖြ႕က သ႔အမညန႔ facebook ဖြငေပးထားတာက သရေနတယလ႔ အမးသား ဒမကေရစအဖြ႕ခပ ဗဟ အလပအမႈေဆာင အဖြ႕ဝင ဥးအနးႀကငက RFA ကေျပာပါတယ။ ဒအေၾကာငးေတြန႔ ပတသကၿပး RFA မ မအငၾကငးႏငက သတငးစေဆာငး တငျပထားပါတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညႏင အငတာနက လမႈကြနရက အသဖငယရန စစအစးရ ေပာေပာငးလာျခငးမဟတေၾကာငး ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေျပာၾကား 2010-11-18 RFA ၇ ႏစၾကာ ဖမးဆးထားရာက ျပနလႊတေပးတာဟာ စစအစးရအေနန႔ သေဘာထား ေပာေပာငးလာတ လကၡဏာ ျပသတာ မဟတဘးလ႔ ဒကေန႔ ႏဝငဘာ ၁၈ ရကမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေျပာလကပါတယ။ ျပညပ သတငးမဒယာေတြန႔ ေတြ႕ဆစဥမာ အခလ ေျပာၾကားလကတာ ျဖစၿပး သ႔က ေနအမ အကယခပန႔ ထပမ ဖမးဆး ခပေႏာငခတာဟာ တရားဝငမႈ မရေၾကာငး၊ အချပနလြတလာတာဟာ လြတရကေစလ႔သာ ျဖစတယလ႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေျပာပါတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဟာ ဒကေန႔ NLD ႐းခပမာ မနက ၁၀ နာရကတညးက ညေန ႐းဆငးခနအထ ႏငငတကာ သတငးမဒယာေတြက လကခေတြ႕ဆေနခတယလ႔ NLD ပါတ သတငး ျပနၾကားေရး တာဝနခ ဥးအနးႀကငက ေျပာပါတယ။



ဒကေန႔ မနကပငးက ပါတေခါငးေဆာငတဥးျဖစသ ဥးလြငရ ဇနး ရကလညဆြမးေကၽြး သြားခၿပးတေနာက တေနကန မဒယာန႔ NLD ႐းမာ ေတြ႕ဆေနခတယလ႔ သရပါတယ။ တခနတညးမာလညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာတာက ဝမးေျမာကႀကဆေၾကာငး ကလသမဂၢ အတြငးေရးမႉးခပ Mr. Ban Ki-Moon က ဒကေန႔ ေန႔ခငးက တယလဖနးန႔ ဆကသြယ ေျပာၾကားခတယလ႔ ဥးအနးႀကငက ေျပာပါတယ။ ၿပးခတ ၂၁ ႏစအတြငး ၁၅ ႏစေကာ အကဥးခခရတ ၿငမးခမးေရး နဘယဆရင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဟာ ႏငငတကာက စတဝငစားမႈ အမားဆး ခရသတဥး ျဖစသလ၊ လ႔အခြငအေရး၊ ဒမကေရစေရး လႈပရားသ ေခါငးေဆာငတဥးအျဖစလညး ေလးစား အသအမတျပ ခထားရသ ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ႏငငတကာ သတငးမဒယာေတြက ကယစားလယေတြဟာ ဒရကပငးမာ ရနကနၿမ႕က စျပ ေရာကရေနတယလ႔ သရပါတယ။ ဒကေန႔ တေန႔တာအတြငး ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေတြ႕ဆခတ သတငးမဒယာ အဖြ႕အစညး စစေပါငး ၁၄ ဖြ႕ ရတယလ႔ ပါတေျပာခြငရသေတြက ေျပာပါတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကမႈသည အျပသေဘာေဆာငပထမေျခလမးျဖစ 2010-11-18 RFA ျမနမာအေရး တစကစကမတမတ ေဆာင႐ြကလာတ အေမရကန အထကလႊတေတာအမတ Mitch McConnell က ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေနအမအကယခပကေန စစအစးရက လႊတေပးလကတာဟာ အျပသေဘာေဆာငေပမ ဒါဟာ ေသာကေတြ ပတလညဝငးေနတ ႏငငအတြက ပထမေျခလမး အစမသာ ရေသးတယလ႔ သတေပး ေျပာၾကားလကပါတယ။ ႏစေပါငး ၂၁ ႏစအတြငး ၁၅ ႏစ ေနအမအကယခပ ထနးသမးခထားရတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဟာ ၿပးခတ စေနေန႔က လြတေျမာကလာတာဟာ စစအစးရ ကငးပတ အတအေယာင ေ႐ြးေကာကပြ အၿပး မၾကာခင ရကပငးအတြငးမာ ျဖစခတာပါ။ ျမနမာဒမကေရစေရး ေထာကခ အားေပးေနသေတြ အားလး ဒသတငးေၾကာင ဝမးသာေပာ႐ႊငေနၾကေပမ သတထား စးရမစရာေတြ ရေနပါတယလ႔ ေျပာသြားပါတယ။ သ႔အေနန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ လၿခေရးက အထးစးရမမကငး ျဖစမတယလ႔လညး Mr McConnell က ေျပာပါတယ။ ၂၀၀၃ ခႏစတနးက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည အၾကမးဖက တကခကခရတ လပရပက မေမႏငၾကသလ ဒလျဖစရပမး ေနာကထပ မေပၚေပါကဖ႔ ႏငငတကာ အသငးအဝငးက ဝငးဝနး ကာကြယရမယလ႔ ဆပါတယ။ ဒါအျပင စစအစးရက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အရငက လႊတေပးလက၊ ၿပးေတာ ပဒမအမးမးန႔ ျပနထနးသမးလက အႀကမႀကမလပခေပမ ဒတခါေတာ အၿမတမး လြတေျမာကလာတယ ဆတာ ႏငငတကာက ျမငခငပါတယလ႔ သက သရ႕ ေၾကညာခကမာ ေဖာျပထားပါတယ။



ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာသလပ ကနေနတ ႏငငေရးအကဥးသား ႏစေထာငေကာက ခြ ငးခကမရ လႊတေပးမသာ ျမနမာႏငငမာ အမးသား ရငၾကားေစေရးန႔ စစမနတ ဒမကေရစစနစ တညေဆာကႏငမာ ျဖစတယလ႔ Mitch McConnell က ေျပာသြားပါတယ။ ဘာသာေရးဖႏပမႈအဆးဆးႏငင စာရငးမာ ျမနမာႏငင ထပဆးမ ပါဝင 2010-11-18 RFA အေမရကန ႏငငျခားေရးဌာနက မေန႔က ထတျပနလကတ ၂၀၁၀ခႏစအတြက ႏငငတကာ ဘာသာေရး လြတလပခြင အစရငခစာမာ အစးရမရဆး ၈ ႏငင စာရငးမာ ျမနမာႏငငက ထပဆးကေန ပါဝငေနပါတယ။ စစအစးရဟာ ဘာသာေရး လႈပရားမႈေတြက ကန႔သတ ထနးခပထားဆ ျဖစတယလ႔ ဒမကေရစ၊ လ႔အခြငအေရးန႔ အလပသမားေရးရာဆငရာ Michael Posner က သတငးေထာကေတြက ေျပာပါတယ။ ျမနမာျပညမာ ဗဒၶဘာသာ သဃာေတာေတြရ႕ လႈပရားမႈေတြက စစအစးရက တငးတငးကပကပ ထနးခပထားဆ ျဖစသလ အျခား လနညးစ ဘာသာဝငေတြကလညး ခြျခားဖႏပထားပါတယ။ ၿပးခတ တနဂၤေႏြေန႔က ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာတယဆေပမ ႏငငေရးအကဥးသားႏစေထာငေကာ အထနးသမးခေနရဆ ျဖစတယလ႔ ေျပာသြားပါတယ။ ဘာသာေရးအဖႏပဆး ႏငငစာရငးထမာ ျမနမာ၊ တ႐တ၊ အရန၊ ေျမာကကးရးယား၊ ေဆာဒအာေရဗ၊ ဆဒန စတ ႏငငေတြဟာ အဆးဆး ႏငငေတြ ျဖစတယလ႔ အဒ ႏငငတကာ ဘာသာေရး လြတလပခြင အစရငခစာမာ ေဖာျပထားပါတယ။ ေဒၚစန႔ မစၥတာဘနကမြနး တယလဖနး ေျပာဆ By ဗြအေအ (ျမနမာဌာန) ၾကာသပေတး, 18 ႏဝငဘာ ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ကလသမဂၢ အတြငးေရးမႉးခပ မစၥတာ ဘနကမြနး (Mr. Ban Ki-moon) တ႔ဟာ ဒေန႔ ညေနပငးက တယလဖနးကတဆင တက႐က စကားေျပာ ေဆြးေႏြးခပါတယ။ ၁၅ မနစေလာက ေျပာဆ ေဆြးေႏြးခၾကတယလ႔ အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႕ခပရ႕ ဗဟအလပအမႈေဆာင အဖြ႕၀ငတဥးျဖစတ ဥးအနးႀကငက ဗြအေအ ျမနမာပငးက အခလ ေျပာျပခပါတယ။ “အဖြ႕ခပ အေထြေထြ အတြငးေရးမႉး ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာၿပးေနာက ကလသမဂၢ အေထြေထြ အတြငးေရးမႉးခပ မစၥတာ ဘနကမြနးက ႏႈတဆကစကား ေျပာဖ႔ မေန႔ကတညးက စတငၿပး သ႕ဘကက စစဥပါတယ။ အေၾကာငးမညၫြတလ႔ မေန႔ကေတာ မေျပာျဖစပါဘး။



“ဒေန႔ေတာ ရနကနမာရတ ကလသမဂၢ ကယစားလယ႐းက တာ၀နခ ကယတငက ပးေပါငးစစဥ ကညေပးမႈေၾကာင မစၥတာ ဘနကမြနးက ၅ နာရ ၄၅ မနစမာ ကေနာတ႔ အေထြေထြ အတြငးေရးမႉး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဆက ဖနးဆကပါတယ။ ဖနးဆကၿပး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ၀မးေျမာကေၾကာငး စကားေျပာပါတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ၁၅ မနစၾကာ ေျပာပါတယ။ အေသးစတ ေျပာဆ ေဆြးေႏြးတာေတြေတာ ကေနာတ႔ မသပါဘး။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အမမာရတ သ႔အခနးထက ေဆြးေႏြးေျပာဆတာ ျဖစပါတယ။” NLD ပါတရ႕ ဗဟအလပအမႈေဆာင အဖြ႕၀ငတဥး ျဖစသ ဥးအနးႀကင ေျပာျပခတာ ျဖစပါတယ။ မၾကာခငရကပငး အတြငးကလညး ၿဗတန၀နႀကးခပ ေဒးဗစ ကမမရြနး (David Cameron) န႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညတ႔ တယလဖနးန႔ ဆကသြယၿပး ေျပာဆခၾကေသးတာ ျဖစပါတယ။ NDF ပါတက လႊတေတာအမတ ဥးသနးၫြန႔က ထတပယ By ဥးေဇာ၀ငးလႈင ၾကာသပေတး, 18 ႏဝငဘာ ဗြအေအ ေရြးေကာကပြ ၀ငခတ အမးသား ဒမကေရစ အငအားစ (NDF) ပါတက သတ႔ပါတက ကယစားျပၿပး သကၤနးကၽြနးၿမ႕နယက ၀ငေရာက အေရြးခခတ ဥးသနးၫြန႔က စညးကမးေတြ ေဖာကဖကတယဆတ စြခကန႔ ပါတ၀ငအျဖစက မေန႔က ထတပစလကတယလ႔ ပါတေခါငးေဆာငပငးကေျပာပါတယ။ ဥးသနးၫြန႔ကေတာ သ႔က အခလ ထတပစတာဟာ တဖကသတ ဆးျဖတခကခၿပး ထတပစတာသာ ျဖစတအတြက ပါတ၀ငအျဖစ လႊတေတာထမာ ဆကလကရပတညႏငေရးအတြက ဒကစၥက ေရြးေကာကပြ ေကာမရငက တဆင ဆကလက ရငဆငသြားမယလ႔ ေျပာပါတယ။ အျပညအစက ဆကသြယစစမးထားတ ကေဇာ၀ငးလႈငက တငျပေပးထားပါတယ။ မေန႔က ႏ၀ငဘာ ၁၇ ရကေန႔မာပ ပါတရ႕ ႏငငေရး ဥးေဆာငေကာမတ ၁၅ ဥးရ႕ ဆးျဖတခကန႔ လႊတေတာအမတ ဥးသနးၫြန႔က ပါတကေနထတပစဖ႔ ဆးျဖတလကတအေၾကာငး NDF ပါတ ေခါငးေဆာင ဥးခငေမာငေဆြက ေျပာပါတယ။ “မေန႔က ၁၇ ရကေန႔မာ ႏငငေရး ဥးေဆာငေကာမတ ၁၅ ဥးန႔ ကေနာတ႔ အေရးေပၚ အထး အစညးအေ၀း ေခၚၿပးေတာ ဥးသနးၫြန႔က ထတပစလကပါၿပ။ အေၾကာငးအရာကေတာ သေရးဆြ တငျပထားတ ေကာမရငက တငထားတ စညးမဥးစညးကမးေတြက သကယတင ေဖာကဖကၿပးေတာ ပါတက အတြငးကေနျပနတကပါတယ။ ကေနာတ႔ဟာ ႏငငျခားေငြေတြ ယထားသလလ စြပစြပါတယ။ အဒါေၾကာင ကေနာတ႔က တရားစြမယလညး ေျပာပါတယ။ ၿပးေတာ ေကာမရငက တငမယလ႔လညး ေျပာပါတယ။ “အေတာ ႏငငျခားေငြ တျပားမယမထားဘးဆတာ သ႕ကလညး ရငးျပၿပးပါၿပ။ အဒါက လကမခဘ ကေနာတ႔က ျပနၿပးေတာ ပါတတြငးကေန ဖကဖ႔ ႀကးစားတာပါ။ သဟာ သစကတအပငက သပ ကယတငရတသမးရမာ ျဖစပါတယ။ ပါတၿပကြေအာငလပတအတြက ကေနာတ႔အားလးက တေျပးည ဆးျဖတၿပး ထတပစလကတာ ျဖစပါတယ။”



ပါတေခါငးေဆာင ၁၈ ေယာကက သ႔က ဒတယ ေခါငးေဆာငအျဖစ တငေျမႇာကထားတာမ႔ လမစဘ အခလ ထတပစတာဟာ အကးမ၀ငဘးလ႔ ဥးသနးၫြန႔က ေျပာပါတယ။ “ေကာမရငဥပေဒအရ ကေနာက NDF ပါတရ႕ ဒတယ ေခါငးေဆာငပ။ ကေနာက ၁၈ ေယာကက တငထားတဟာက ၁၂ ေယာက ဆးျဖတခကန႔ ျဖတလ႔မ မရဘ။ သတ႔အေၾကာငးျပတဟာက ကေနာက အဒေန႔ သတ႔ေခၚတာမလာလ႔။ ကေနာ ဘယလာမလ။ အဒေန႔က ႐းပတရကေလ။ မြတဆလင ဘာသာ၀ငေတြရ႕ အစေန႔ပြေတာ။ ကေနာက သကၤနးကၽြနးမာရတ မြတဆလင လထက သြားၿပး ႏႈတဆကေနတာ။ “ေရြးေကာကပြ မတငခငကတညးက သတ႔က ကေနာ ေျပာခတယ။ ေရြးေကာကပြမာ ႏငသညျဖစေစ၊ ႐ႈးသညျဖစေစ ေရြးေကာကပြၿပးရင သတ႔ ေငြစာရငးကစၥေတြ၊ ၀နခခကေတြ ခးေဖာကထားတာေတြက ႏငငေရးအရ ကေနာ စာရငးရငးမယလ႔ ေျပာၿပးသားပ။ အဒါက သတ႔က ပါတတြငးမာ ကေနာန႔ မေဆြးေႏြးဘန႔ သတ႔က ကေနာက ႀကၿပးေတာ အခလလပတာက ႏငငေရးပါတ မတပတင ဥပေဒအရ တရားမ၀ငဘး။ “သတ႔က ေရြးေကာကပြ ရနပေငြေတြက ဗးထားတ ကစၥေတြက ေကာမရငက တငျပၿပးေတာ ဆကလက အေရးယဖ႔ ျပငဆငထားပါတယ။ ႏငငေရး ဥးေဆာငအဖြ႕ အစညးအေ၀းက တရား၀င ေခၚတာ မနသမ ကေနာ တကတယ။ အေရးေပၚ အစညးအေ၀းက ဘယလေခၚရမယဆတာ ကေနာတ႔ ဆးျဖတထားတာ ရတယ။ အဒါေတြက သတ႔ တခမ မလပခဘး။ အခဟာ သတ႔က ေရြးေကာကပြႏငတ ကေနာက ကြနဂရကကေလးရငး မလပတအျပင ေအာငႏငတ ကေနာအေပၚမာ၊ လထအေပၚမာ ၾသဇာရတ ကေနာအေပၚမာ ႏငငေရးအရ လပႀကလကတယလ႔ပ ကေနာ ယဆပါတယ။” NDF ပါတက အခလ ထတပစလကတအတြက ဥးသနးၫြန႔အေနန႔ လႊတေတာထမာ ပါတက ကယစားျပတလႊတေတာအမတ မဟတေတာဘ တသးပဂၢလအမတ အျဖစန႔ပ ဆကလက တညရ သြားမာ ျဖစတယလ႔ ဥးခငေမာငေဆြက ေျပာပါတယ။ “သက NDF ပါတလႊတေတာအမတ မဟတသလ NDF ပါတရ႕ ေျပာေရးဆခြငလညး မဟတပါဘး။ ပါတ၀ငလညး မဟတေတာပါဘး။ ပါတ ဒ-ေခါငးေဆာငလညး မဟတေတာပါဘး။ NDF န႔ သ ဘာမ မပတသကေတာပါဘး။ ဒါေၾကာငမ႔ သေျပာတာ ဆတာေတြဟာ ခေမာကပါတ NDF န႔ ဘာတခမ မသကဆငေတာပါဘး။ သက အျပငလ ျဖစသြားပါၿပ။ “လႊတေတာမာ ျပညသ ေရြးခယထားတ ကစၥကေတာ မပကယြငးပါဘး။ NDF တဆပက သယၿပး ေတာ ေရြးေကာကတငေျမႇာကၿပး NDF က ပတခတတကခကတအတြက ထတလကတ အခါမာ သ႔က ေကာမရငက တသးပဂၢလအေနန႔ သတမတမာ ျဖစပါတယ” ပါတက အခလ ထတတာက ေရြးေကာကပြ ေကာမရငက လကခရငေတာ သ႔အေနန႔ တသးပဂၢအမတ အျဖစန႔ ဆကလက တညရသြားမယ ဆတအေပၚ ဥးသနးၫြန႔က လကခပါတယ။ ဒါေပမ သန႔ ပါတ အၾကားမာ ျဖစေပၚေနတ ေငြေၾကး အ႐ႈပအေထြးကစၥ အပါအ၀င တျခား ကစၥရပေတြကေတာ ဥပေဒ ေၾကာငးအရ ဆကလက ရငဆငသြားမယလ႔ ဥးသနးၫြန႔က ေျပာပါတယ။



“ထတတာက ေကာမရငက လကခရငေတာ ကေနာက တသးပဂၢလ အမတေပါ။ သတ႔ထတတာက ေကာမရငက လကမခဘ သတ႔က ျပနၿပးေတာ အပက ၃ န႔ ညႇႏႈငးၿပးေတာ အေရးယလ႔ ရရငလညး ကေနာက ဒတယ ေခါငးေဆာငပေလ။ ေကာမရငက ကေနာက အသအမတ ျပထားတာ။ သတ႔က အသအမတျပဖ႔မ မလဘ။ ကေနာက ေရြးေကာကပြ ေကာမရငက သတ႔လပတာ တရားမ၀ငေၾကာငး တငျပမယ။ သတ႔ ၀နခခက ခးေဖာကတာကလညး ကေနာ တငျပမယ။ အဒါက ေရြးေကာကပြ ေကာမရငက စစမးၿပးေတာ အဒအဆးအျဖတက ကေနာ ေစာငမာေပါ။ ဥပေဒေၾကာငးအရပ ေဆာင ရြကပါမယ။” မေန႔ကပ NDF ပါတ၀င အျဖစကေန ထတပယျခငး ခလကရတ သကၤနးကၽြနးၿမ႕နယ၊ ျပညသ႔ လႊတေတာအမတ ဥးသနးၫြန႔ ေျပာသြားတာျဖစပါတယ။ ေရြးေကာကပြမတငခင ကာလအတြငးမာ ကတညးက ၆ ပါတ မဟာမတ ဖြ႕စညးေရးကစၥ အပါအ၀င ပါတတြငး ရနပေငြကစၥေတြန႔ ပတသကလ႔ ပါတေခါငးေဆာငေတြန႔ ဥးသနးၫြန႔အၾကား မေကမလည ျဖစေနခရာက အခလ ပါတထက ထတပစတအထ အေျခအေနေတြ တငးမာလာခတာ ျဖစပါတယ။ ေရြးေကာကပြရလဒ ႐ႈပေထြးမႈမား ေပၚလာႏင By ဥးေကာထင ၾကာသပေတး, 18 ႏဝငဘာ ေရြးေကာကပြ ရလဒအေပၚ ျပညတြငး ျပညပက ကန႔ကြကေနတၾကားက စစအစးရက ေကာေထာကေနာကခ ေပးထားတ ႀကခငဖြ႔ၿဖးေရး ပါတက လႊတေတာအသးသးမာ အနညးဆး ၇၅% နးပါး အႏငရေနၿပလ႔ ေရြးေကာကပြ ေကာမရငက ေျပာဆလကပါတယ။ ဒေရြးေကာကပြ ရလဒေၾကာင ျမနမာႏငငေရး အေျပာငးအလက ပမ ႐ႈပေထြးလာႏငမယလ႔လညး ေလလာသေတြက သးသပၾကပါတယ။ အျပညအစက စစမး ေမးျမနးထားတ ဗြအေအ ထငးအေျခစက သတငးေထာက ကေကာထငက တငျပေပးထားပါတယ။ ျပညခငၿဖး ပါတက လႊတေတာအသးသးမာ အနညးဆး ၇၅% နးပါး အႏငရတယလ႔ ျပညေထာငစ ေရြးေကာကပြ ေကာမရငက ကးကားၿပး ဒကေန႔ထတ တ႐တအစးရပင People’s Daily Online သတငးမာ ေဖာျပထားပါတယ။ ဥပေဒျပလႊတေတာ ၂ ရပျဖစတ ျပညသ႔လႊတေတာန႔ အမးသား လႊတေတာတ႔မာ ၇၉.၆% န႔ ၇၆.၇% အႏငရတယလ႔လညး သတငးက ဆပါတယ။ ႏငငတကာ အသငးအ၀ငးက ဒရလဒအေပၚ ကန႔ကြကေနေပမ စစအစးရအေပၚ ၾသဇာေညာငးတ တ႐တန႔ ႐ရားႏငငေတြက ေထာကခေနတယလ႔ သတမနေဟာငး သခငခနထြနးက ေျပာပါတယ။ “႐ႈပတာကေတာ အခက ႐ႈပေထြးေနတာပ၊ ပပ ႐ႈပစရာေတာင မလဘး။ သတ႔က ေၾကညာၿပးၿပ၊ လပၿပးၿပ။ ဒအတငးလပမယ ဆၿပး လပထားတယ။ သ႔ရက၊ သ႔ေန႔ကရင ေခၚမာပ၊ ၃ လအတြငး လပရမာကး။ ၃ လအတြငး လႊတေတာေခၚရမယဆေတာ သေခၚမာပ။ အားလးကေတာ ဒေရြးေကာကပြဟာ တရားမတမႈ မရဘးလ႔ အေမရကန ေခါငးေဆာငၿပး ဥေရာပသမဂၢတ႔က ေျပာေနၾကတာပ။ ဒါေပမ စစအစးရ အေနန႔ တ႐တက ဘာမမေျပာဘး၊ ႐ရားကလညး ဘာမမေျပာဘး။ အဒေတာ တ႐တ၊ ႐ရားက ေနာကခသေဘာမး အဓပၸာယ သကေရာကေနတာကး။”



ျပညေထာငစ ဒမကေရစပါတ ဥက႒ေဟာငး ကၿဖးမငးသနးကေတာ ဒေရြးေကာကပြ ရလဒေၾကာင ျမနမာႏငငေရး ပမ႐ႈပေထြးလာႏငတယလ႔ ဆပါတယ။ “ဒေရြးေကာကပြ ရလဒက ျမနမာႏငငေရး ျပနာက ေျဖရငးဖ႔ ဘယလမ မျဖစႏငဘး။ ပမ ႐ႈပေထြးဖြယရာပ ရတယ။ ဒေရြးေကာကပြမာ ျပညသလထရ႕ ယၾကညမႈက အမားႀကး ၿပကြသြားပါတယ။ ဒါေၾကာငမ႔ အခ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ျပနလြတလာတ အခနမာ ျပညသလထက သတ႔ရ႕ ယၾကညမႈက ျပသေနတာ။ ယၾကညမႈက ပကသြားတယ။ “ေနာက တပမေတာသမငးမာ စစတပကေန ပါတတခေထာငၿပး ပါတႏငေရး နညးလမးအမးမး ကငသးသြားတယဆတာ ျမနမာႏငငေရး သမငးမာ ပထမဆးန႔ အလြနဆးရြားတ အမားအယြငး တခပါပ။ ဒအမားက ျပနမျပငႏငဘးဆရင ကေနာတ႔ ေရ႕ဆက အမးသား ျပနလညသငျမတေရး လပငနးစဥေတြ၊ ဒမကေရစန႔ လ႔အခြငအေရး လပငနးစဥေတြမာ ေတာေတာ အခကအခ ေတြ႕ႏငပါတယ။” ၿပးခတရကပငးကစၿပး တႏငငလး အတငးအတာန႔ မေပးသရာခငႏႈနး၊ ေရြးေကာကခရသ စာရငးေတြ ထတျပနရာမာ တခ႕ေဒသေတြက ၁၀၀% အထက မေပးေၾကာငးန႔ ပယဖကထားတ မဆႏၵနယေတြမာလညး ျပညခငၿဖး ကယစားလယေလာငး အႏငရတယလ႔ ထတျပနခၿပးမ အမားျပငဆငခကေတြန႔ ျပငဆငခပါတယ။ ေရြးေကာကပြ ေလလာေစာငၾကညသ ကခငေမာငေရႊကေတာ အခရလဒက ေမာလငထားတ အတငးလ႔ ဆပါတယ။ “အလပစပ အကနလးက ေမာလငထားတယ။ သတ႔ ၇၀-၈၀% ေလာကထ ေၾကညာမယ၊ ယထားမယ ဆတဟာမးက ေမာလငထားတ အတငးအတာပါပ။” လႊတေတာ ၃ ရပအတြက ေရြးခယခထားရတ ျပညခငၿဖးပါတ ကယစားလယေတြန႔ စစတပကယစားလယ ၂၅% ေပါငးရင လႊတေတာအသးသးမာ ၈၂% ခန႔ လႊမးမးထားႏငမာ ျဖစပါတယ။ အလားတပ ၁၉၉၀ ခ ေရြးေကာကပြမာလညး NLD ဟာ ကယစားလယေလာငး ၈၂% ခန႔ အႏငရခပါတယ။ NLD တရား၀ငေၾကာငး ဥပေဒအရ ႀကးပမး By ဥးေဇာ၀ငးလႈင ၾကာသပေတး, 18 ႏဝငဘာ ဗြအေအ အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႕ခပ (NLD) အေနန႔ တရား၀င ႏငငေရးပါတအျဖစ ဆကလက တညရေနေၾကာငးန႔ ၁၉၉၀ ခႏစ ေရြးေကာကပြမာ အႏငရခတ လႊတေတာအမတေတြအတြက လႊတေတာေခၚေပးေရး ေလာကထားတ အမႈက ဒကေန႔ ေနျပညေတာ တရား႐းခပမာ ၾကားနာခပါတယ။ တရားဥပေဒ စးမးမႈ မရဘးလ႔ ေျပာဆ ေ၀ဖနခေနရတ စစအစးရ လကေအာကမာ NLD အေနန႔ အခလ ဥပေဒလမးေၾကာငးက ရငဆငေျဖရငးတာဟာ လကရ အာဏာပငေတြက တရားဥပေဒက မလကနာလ႔ လကနာေအာင ႀကးစားရတာ ျဖစတယလ႔ ဒအမႈက လကပါေဆာငရြကေနတ အကးေဆာင ေရ႕ေနေတြက ေျပာပါတယ။ အျပညအစက ဆကသြယ စစမးထားတ ကေဇာ၀ငးလႈငက တငျပေပးထားပါတယ။



NLD အေနန႔ တရား၀င ႏငငေရးပါတ အျဖစန႔ ဆကလက တညရေနေၾကာငးန႔ ၁၉၉၀ ခႏစ ေရြးေကာကပြမာ အႏငရခတ လႊတေတာအမတေတြ အတြက လႊတေတာေခၚေပးေရး ဆၿပး အမႈ ၂ ခအတြက ေလာကလခက တငထားေပမ ဒအမႈ ၂ ခစလးက NLD က တပါတညး ေပါငးၿပးမ တငတာျဖစပါတယ။ ဒကေန႔ ေနျပညေတာ တရား႐းခပမာ ၾကားနာခတာကေတာ ဒအမႈက တရား႐းခပက လကခၿပး ၾကားနာမယ၊ မၾကားနာဘး ဆတာပျဖစၿပး အခခနထေတာ တရား႐းခပက ဆးျဖတခက မခေသးဘးလ႔ ၾကားနာမႈအၿပး တရား႐းအျပငက ထြကလာခါစမာပ အကးေဆာင ေရ႕ေနႀကး ဥးဉာဏ၀ငးက ေျပာျပပါတယ။ “အမန႔မထြကေသးပါဘး အခခနထေတာ။” ဒေန႔ထြကမာလား၊ အနကယတ႔ ေစာငေနတာလား။ “အဒါ မေျပာႏငဘး၊ မေစာငေတာဘး။ ေစာငဖ႔မ မေျပာဘ။” အနကယတ႔ အခတငတာ ကေနာတ႔ၾကားတာက အေၾကာငးအရာ ၂ ခေၾကာင တငတယလ႔ ၾကားပါတယ။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာကပြမာ အႏငရခတ လႊတေတာအမတေတြ ပါလမန ေခၚယေရးန႔ NLD တရား၀င ရပတညပငခြင ကစၥ။ “ဟတပါတယ၊ မနပါတယ။” ၂ ခစလးက သတ႔က တၿပငတညး ၾကားနာတာေပါ။ “ဒလေျပာလ႔ မရဘးေလ။ တငတအမႈက ၾကားနာတာ။ ဒ ၂ ခစလးကလညး လကခေရး၊ မခေရးမာ ဘယဟာက အဆးအျဖတ ေပးမယဆတာ ကေနာတ႔ မသပါဘး။” သြားေနတာေတာ အမႈက တၿပငတညးေပါ။ “အတတပါပ၊ တမႈတညးပါ။” အေၾကာငးအရာ ၂ ချဖစေပမ အမႈက တမႈတညး။ “ဟတပါတယ။” လႊတေတာေခၚယေရးက အခကငးပလကတ ေရြးေကာကပြက အသအမတမျပတ သေဘာမး ျဖစသြားတာေပါ။ “ကေနာတ႔က အရငတငတာ၊ ေရြးေကာကပြက ေနာကကတယ။”



ဒအစးရ လကေအာကမာ NLD ရပတညေရးတ႔၊ လႊတေတာေခၚယေရးတ႔ ဥပေဒလမးေၾကာငးအရ ရငဆငတာက ျဖစႏငပါမလား။ “လကရအစးရက တရားဥပေဒက မလကနာလ႔ လကနာေအာင ႀကးစားရတာပါ။ သတ႔က လကနာတ အစးရဆ ကေနာတ႔ ဘာမေတာင လပစရာမလဘး။” အနကယတ႔က ဒါက အမႈႏငတယဆရင လႊတေတာ ေခၚေစခငတယေပါ။ “ဟတပါတယ။” ဟတက အနကယ၊ နညးနညးေလး ရငးျပပါ၊ တကယလ႔သာ ဒအမႈ ၾကားနာၿပဆရင ဘယလျဖစမလ။ “ၾကားနာၿပးရင ကေနာတ႔က ဒါ ပထမအဆငပ ရေသးတယ။ လကခတယ၊ မခဘး၊ လကခခလ႔ရရင ကေနာတ႔က ခန အခက ၂ ခကက ကယကယျပန႔ျပန႔ တငရမာေပါ။ အခဟာေတာ လကခေရးအတြကပ။ လကခထကတယ ဆတာကပ ဥးတညၿပး ေျပာတာ။ “ထးထးျခားျခား သကေသ မထြကဘးဗ။ ကေနာတ႔က အခ ဒေန႔ ၾကားနာတပြက လကခေရး၊ မခေရး ေလာကလခကေပါ။ ကေနာတ႔က ဒါမလပႏငဘးလ႔ ကန႔ကြကတာ။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ ဒါဟာ မလမႈ။ မလမႈက ကငတြယတ ေနရာမာ လကခေရး၊ မခေရးဆတာ မရဘး။ တငလကတ အခကအလကေတြ မန၊ မမနကသာ စစစ သးသပဖ႔။” ဒကေန႔ မနကပငး ေနျပညေတာ တရား႐းခပထမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ကမးကနလႊာန႔ တျခား ကန႔ကြကလႊာေတြ တငခတ အေျခအေနကေတာ တျခား အကးေဆာငေရ႕ေန တဥးျဖစတ ဥးေကာဟးက အခလ ရငးျပပါတယ။ “ကေနာတ႔ ၁၀ နာရေလာကမာ စၿပးေတာ ေလာကလခကေပးဖ႔ ခနးထားတာကး။ ၁၀ နာရကေတာ အနကယ ဥးၾကည၀ငးက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ကမးကနလႊာက တငတယ။ ၿပးေတာ ကန႔ကြကလႊာတေစာင တငတယ။ ကန႔ကြကလႊာ တငတယ ဆတာကလညး လကခသင၊ မသင ေလာကလခက ၾကားနာမယအဆင မဟတဘး။ ကေနာတ႔တငတ အမႈက တရား႐းခပရ႕ မလ စရငပငခြငအရ တငတ ေလာကလႊာ။ ဒါန႔ပတသကၿပးေတာ အရင ဆးျဖတၿပးမ ေလာကလခက ေပးဖ႔ ေျပာတာေပါေလ။ “ေျပာတအခါကေတာ တရားမ ၫႊနၾကားေရးမႉးကေန ေလာကလခက ေပးစရာရတာ ေပးပါတ။ ကေနာတ႔ဘကက တငထားတ ကန႔ကြကလႊာကေတာ သတ႔က မတတမးတငထားပါတယတ။ အနကယ ဥးၾကည၀ငးကလညး ေလာကလခကက ဆကၿပး ေပးခတယေပါေလ။ ခန႔မနးေျခေတာ ၄၅ မနစေလာက ရတယ။” ဒကေန႔ ေနျပညေတာ တရား႐းခပမာ ေလာကလခကေတြ တငခတ အေျခအေနေတြက အကးေဆာင ေရ႕ေနႀကး ဥးေကာဟးက ေျပာျပခတာ ျဖစပါတယ။



ပထမ ေရြးေကာကပြျဖစတ ၁၉၉၀ ခႏစ ေရြးေကာကပြ ရလဒက အေကာငအထည မေဖာႏငခင စစအစးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ ကငးပဖ႔ စစဥလာတအတြက Cause of Action လ႔ေခၚတ အမႈရငဆငစရာ အေၾကာငး ေပၚလာတာေၾကာင အခလ တရား႐းခပမာ ေလာကလခက တငခတာ ျဖစတအေၾကာငး အကးေဆာင ေရ႕ေနေတြက ဒအမႈန႔ ပတသကလ႔ အေစာပငးမာ ရငးျပခဖးပါတယ။ NLD ပါတ အေနန႔ကေတာ သတ႔ပါတ တရား၀င ရပတညပငခြငန႔ ပတသကလ႔ အခ ေရြးေကာကပြမာ NLD မပါ၀ငဖ႔ ဆးျဖတ႐န႔ ပါတအျဖစ ရပတညပငခြင မဆး႐ႈးသငဘး၊ အရင ေရြးေကာကပြ ေကာမရငမာလညး မတပတငထားၿပး ျဖစတယလ႔ ေျဖရငးခက ထတထားၿပး ျဖစပါတယ။ လမႈေရးလပငနးမား ႀကဖြ႕ပါတ ရပၿပ ဧရာဝတ Thursday, 18 November 2010 15:48 ျပညေထာငစႀကခငေရးႏင ဖြ႕ၿဖးေရးပါတ (ႀကဖြ႕ပါတ) က ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြတြင လႊတေတာ ေနရာအမားစ အႏင ရရသြားၿပးေနာက လမးခငးျခငး၊ ေရတြငးတးျခငး၊ ေငြေၾကး ေခးငားျခငး အပါအ၀င လမႈေရး လပငနးမား ေဆာငရြကျခငး မရေတာေၾကာငး သရသည။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ မတငခငက ရနကနအပါအ၀င တႏငငလး အတငးအတာျဖင ကြနကရစလမး ခငးေပးျခငး၊ ေရတြငး ေရကန တးေဖာေပးျခငး၊ ေစးသညမားႏင ေတာငသမားက အတးႏႈနး အနညးငယျဖင ေငြေခးျခငး၊ မကစ ေ၀ဒနာရင မားအား ေဆးကသေပးၿပး မကမနမား အလကား ေပးေဝျခငးတ႔က ႀကဖြ႕ပါတက လပေဆာင ခေသာလညး ယခအခါ ထကသ႔ေသာ လမႈေရးလပငနးမားက ဆကလက မလပေဆာငေတာဘ ရပဆငးလကၿပ ျဖစေၾကာငး အနယနယ အရပရပမ ေဒသခမားက ေျပာဆေနၾကသည။ “ေရြးေကာကပြ မတငခငက ကေနာတ႔ လမးခငး ေပးမယဆၿပး ပါတ၀ငခငးတယ၊ ႀကတငမ ေကာကသြားတယ။ ေရြးေကာကပြ ၿပးတေနာက လမးခငးဖ႔ ဘာမ မေျပာေတာဘး။ ရပကြကကလေတြက ၿမ႕နယန႔ ရပကြက ႀကဖြ႕ရးက မၾကာခဏ သြားေတြ႕ၿပး လမးခငးေပးဖ႔ သြားေျပာတယ။ ဘယသမ မလႈပဘး” ဟ မရမးကနး ၿမ႕နယမ ရပမ ရပဘတဥးက ေျပာသည။ ႀကဖြ႕ပါတသည ရနကနၿမ႕အတြငး တျခမးတညးသာ ခငးထားေသာ လမးမားကလညး အျပည မခငးေပးသညအတြက ကားအ၀ငအထြက အလြနခကခၿပး ေဒသခမား ဒကၡေရာကေနရေၾကာငး သရရသည။ “ပနးပတနး ၿမ႕နယထမာလညး တ၀ကပ ခငးၿပး ထားခတ လမးေတြ အမားႀကးရတယ။ အဒါေတြလညး ႀကဖြ႕ပါတက ခငးမယေတာ ေျပာတာပ။ အခ ထကထေတာ မခငးေသးဘး။ လမးက တျခမးပ ခငးထားေတာ ကားက တစးၿပးမ တစး လမးထက အ၀ငအထြက လပလ႔ရတယ။ ႏစစးၿပငၿပး အ၀ငအထြက လပလ႔မရဘး” ဟ ရနကနၿမ႕ ၂၉ လမးေန ေဒသခ တဥးက ေျပာသည။ သနလငၿမ႕နယရ ေရနခကစကရ ဝနထမးရပကြကတြင ကြနကရစလမး ခငးလကစရေနရာ အဆပါ ဝနထမး မသားစ အမားစက ႀကဖြ႕ပါတက မမထညဘ အမးသားဒမကေရစ အငအားစ (NDF) ပါတက မေပးခ ၾကေသာေၾကာင ေရြးေကာကပြၿပး ေနာကတေန႔တြင ခငးလကစလမးက ဆကမခငးေတာဘ လမးႀကတစကမားႏင လမးခငး ပစၥညးမားက လာေရာက သမးဆညး သြားေၾကာငး ေဒသခမားက ေျပာဆသည။



ေရြးေကာကပြ မတငမက ရပကြကမားတြင လမးမား ၿပငတခငးျခငး၊ လမးခငးရန လကလ စညးရးျခငးမားက ႀကဖြ႕ပါတက လပေဆာငခသည။ ႀကဖြ႕ပါတ၏ ေတာငဥကလာပၿမ႕နယ ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယအျဖစ အႏငရရထားၿပး ျဖစသည ၿမ႕ေတာ၀န ဥးေအာငသနးလငးက ရနကနၿမ႕ေတာ၏ လမးေပါငး ၄၀၀၀ ေကာက ကြနကရစလမးမားအျဖစ ခငးကငးေပးမညဟ ေရြးေကာကပြ မတငမက ျပညတြငး သတငး မဒယာမားႏင ေတြ႕ဆစဥ ေျပာဆ ခေသာလညး လကေတြ႕တြငမ အေျပာႏင အလပ မည ျဖစေနသညဟ သတငးသမားမားက ေျပာဆေနၾကသည။ မရမးကနးၿမ႕နယ သမငးလမးဆရ အထပျမင ႀကဖြ႕ရး အေဆာကအအတြင ယခငက ၿဖးေစတနာ အမညျဖင ေဆးခနး ဖြငလစၿပး အခမ ေဆးကသျခငး လပေဆာငေပးခေသာလညး ယခအခါ ေဆးခနး ဆငးဘတပင မရေတာေၾကာငး ေဒသခမားထမ သရရသည။ “အခမ ေဆးခနး ဆတာေတြလညး ေပာကကနၿပ။ ဆကဖြငေနတ ေဆးခနးေတြကလညး ဖဖစးစး မဟတေတာဘး။ သတ႔ရ႕ တကယ စတဓာတအမန ေပၚလာတာေပါ” ဟ အငးစနၿမ႕နယ ေဒသခ တဥးက ေျပာသည။ ထ႔အျပင ႀကဖြ႕ပါတက အတးႏႈနး အနညးငယျဖင ေငြေခးျခငး လပငနးမားလညး မလပေတာေၾကာငး သရရသည။ “ေအာကတဘာလ ေလာကတနးက ႀကဖြ႕က ေငြလာ ေခးဖးတယ။ ေငြ ၁၀၀ က တလ အတးႏႈနး ၁ ကပန႔ ေခးတာ။ အခ ေနာကပငးေတာ လာမေခး ေတာဘး” ဟ လမးမေတာၿမ႕နယ သေစးတြင ကနစမး ေရာငးခသ လမးေဘးေစးသည တဥးက ေျပာသည။ ျပညသ႔အတြက ပထမ ဆေသာ ေဆာငပဒမား ေကြးေၾကာခေသာ ႀကဖြ႕ပါတသည ေရြးေကာကပြ အႏငရၿပးခနတြငပင ျပညသလထက အေရး မစကေတာသညမာ ထငရားၿပး ေရြးေကာကပြတြငလညး မလမမခးမႈမား၊ မသမာမႈမားျဖင အႏင ရခေၾကာငး ဒမကရကတစ ပါတ (ျမနမာ) မ ၿမ႕နယ ပါတ ဥက႒တဥးက ဆသည။ “အာဏာ မရေသးခနမာေတာင လေတြက ဂရမစကေတာဘး။ အာဏာ ရၿပးရငေတာ ဘယသမ လထငေတာမာ မဟတဘး။ ေရြးေကာကပြမာ မသမာတနညးန႔ ႏငခတာ သကေသ အေထာကအထားေတြ အမားႀကး ျပႏငတယ” ဟ အဆပါ ၿမ႕နယဥက႒က ရငးျပသည။ ႏ၀ငဘာလ ၇ ရကေန႔တြင ကငးပခေသာ ေရြးေကာကပြတြင ႀကဖြ႕ပါတက လႊတေတာေနရာ အမားစ အႏင ရရခ ေသာလညး ႏငငေရး ပါတမားမ လႊတေတာ ကယစားလယေလာငးမားႏင တသးပဂၢလ လႊတေတာ ကယစားလယ ေလာငးမားက ေရြးေကာကပြတြင မမသမာ မႈမားျဖင ႀကဖြ႕ပါတ အႏငရရခေၾကာငး တညတညြတတညး ေျပာဆေန ၾကသည။



ရထားလမး ေဖာက၍ ေျမာကဥး ေရးေဟာငး နယေျမ ပကစး ခငဥးသာ Thursday, 18 November ဧရာဝတ ရခငျပညနယအတြငး စစေတြ-အမး-မငးဘး ရထားလမး ေဖာကလပ ေနမႈေၾကာင ေျမာကဥးၿမ႕မ ေရးေဟာငး ေစတ ဘရားပထးမားစြာ ပကစးသြားေၾကာငး သရသည။ “ဘရားေတြက ၿဖဖကေနတ ကစၥေတြက ရပတန႔ဖ႔ ေတာငးဆေနေပမယ မရပေပးတအျပင ရထားလမးေဘးေတြက ထခကပကစးသြားရတ ဘရားေတြက လျမငကြငးက လး၀ေပာကသြားေအာင အေပာကေဖာကပစေနပါတယ၊ ဘရားေစတ တခ႕က ေျမႀကးေတြန႔ ဖးပစလကပါတယ”ဟ ေျမာကဥး ေဒသခ တဥးက ဧရာ၀တက ေျပာသည။ ယငး ရထားလမး ေဖာကလပမႈ က ႏ၀ငဘာလ ၇ ရကေန႔တြင စတငခေၾကာငး သရသည။ ရထားလမးေဖာကလပမႈေၾကာင ေရးေဟာငးေစတ၊ ပထး၊ တတငး၊ ခတပ၊ ပဋကတတက၊ ကး၊ ၿမ႕႐း စသည ေရးေဟာငးယဥေကးမႈ အေမြအႏစမား ပကစးသြားရသည အျပင ေဖာကလပမႈ လပငနးခြငေၾကာင အနးပတ၀နးကငမ ထခကပကစး သြားရသည ေစတ ပထးမားကလညး ေဖာကဖကပစေနေၾကာငး သရသည။ “အဓက ကေတာအပကအစးေတြက မတတမးတငတာ၊ ဓာတပ႐ကယတာေတြ ျဖစလာမာ စးရမပရတယ၊ လေတြက မျမငေစခငတာလညး ပါမာေပါ၊ ဒကစၥက ထးျခားေနတာ ေတြ႔ရတယ”ဟ ကယတငကြငးဆငး ေစာငၾကညေနသည ေဒသခ တဥး က ရငးျပသည။ ေရးေဟာငးယဥေကးမႈ အေမြအႏစမားအား ဖကဆး၍ ရထားလမး ေဖာကလပမႈက ရပတန႔ေပးရနအတြက ေဒသခ ျပည သ မား၊ ၿမ႕မၿမ႕ဘမား၊ ဆရာေတာ သဃာေတာမားက သကဆငရာ အာဏာပငမားထ ေမတာရပခ ေတာငးဆေသာလညး ရပတန႔ေပးရန အေၾကာငးမရဟ ေျပာဆကာ ဆကလကလပေဆာင ေနေၾကာငး သရသည။ ႏ၀ငဘာလ ၁၇ ရကေန႔တြင အထကပါ ပဂၢလမားအျပင ႏငငေတာ သဃ၀နေဆာင ဆရာေတာႀကးမားကပါ လကမတေရးထး၍ ယဥေကးမႈ၀နႀကးထ ေမတာရပခစာ ေပးပ႔ခၿပး မတအား ဗလခပမႉးႀကး သနးေရႊ၊ ျပညနယ၊ တငးအဆငရ အာဏာ ပင မားထ ေပးပ႔ခေၾကာငး ေဒသခ ဆရာေတာတပါးက မန႔ၾကားသည။ “ေရးေဟာငးပစၥညးေတြက ဖကဆးရာ ေရာကတအျပင ဘာသာ၊ သာသနာက ဖကဆးရာလ ေရာကပါတယ၊ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြ ျဖစၿပး ဘရားေစတ ေတြက ဖကဆးတာဟာ ရကစရာလညး ေကာငးပါတယ”ဟလညး ေဒသခ ဆရာေတာက မန႔ သည။ ရထားလမးေၾကာင ပကစးသြားခသည ေရးေဟာငး သဘငသညၿမ႕႐း၊ သဇငတ ေတာငတနး ေပၚရ ေစတပထးမား၊ ငေကး အင ကး၊ ေျမာကဥးေခတ အသးျပခသည မငးသမး ေရတခါး၊ မဂၤလာ မာနေအာင တတငး၊ ေရႊစႀက လမးမႀကး၊ ရလ ကး၊ ရလ ခတပ၊ ရလ တခါး၊ ရငဂက တတငး ေခၚ ေကာကၿမ႕႐း၊



အျမငေတာင ခတပ၊ ျပညစးႀကး ဘရား စသညတ႔အား ေျမတး စကႀကးမားျဖင ၿဖဖကလကၿပ ျဖစေၾကာငး ေရ႕ေဟာငး သေတသန ဌာန အၿငမးစား ၀နထမးတဥး က ေျပာသည။ ေျမာကဥးၿမ႕၏ ေရးေဟာငး ေစတပထးမား၊ ယဥေကးမႈ အေမြအႏစမား အနက အထငရားဆး ဘရားတချဖစေသာ ကးေသာငး ဘရားမာလညး မးရထားလမးေၾကာင ထခကပကစးမႈ ျဖစလာမညက ေဒသခမားမာ အထးစးရမေနၾကေၾကာငး သရသည။ ကးေသာငးဘရားနင ရစေသာငး ဘရားမာ“အေဖရစေသာငး၊ သားကးေသာငး”ဟ ထငရား ေသာဘရားမား ျဖစသည။ ေျမာကဥးၿမ႕ႏင ပဂၿမ႕တ႔သည ျမနမာႏငင၏ ေရးေဟာငးယဥေကးမႈ အေမြအႏစမား စေပါငးတညရရာ ေဒသမားျဖစၿပး မးဆကသစ လငယမား၊ ကမာၻလည ခရးသြားမား၏ စတ၀ငစားမႈ ရေသာ ယဥေကးမႈ နယေျမမား ျဖစသည။ သမငးပညာရင ပါေမာကၡေဒါကတာ ေအးေကာ ကလညး “အခလပရပဟာ ကလသမဂၢက ခမတထားတ ေရးေဟာငးသေတသန ဥပေဒကခးေဖာကတ လပရပပါ၊ ေရးေဟာငးအေမြအႏစဆတာ တနဖးျဖတလ႔လညး မရသလ ေနာငလာ ေနာကသား ေတြအတြက အလြနအေရးႀကးတယ၊ အစားထးလ႔ ရတအရာ မဟတလ႔ ရပတန႔ေပးဖ႔ ေမတာ ရပခပါတယ”ဟ ေျပာသည။ ကလသမဂၢ ပညာေရး၊ သပၸႏငယဥေကးမႈ အဖြ႔ (UNESCO) မခမတထားေသာ ေရးေဟာငး သေတသန အက ဥပေဒတြင ေရးေဟာငး ပစၥညးမားအား ဖကဆးျခငး၊ ေျပာငးေရႊ႕ျခငး၊ ျပနလည တညေဆာကျခငး မလပရဟ သတမတထား၍ ျမနမာစစအစးရ၏ လပရပသည ဥပေဒမရာ ေရာကသညဟ ေဒါကတာေအးေကာက ေျပာဆသည။ အငဒနးရားႏငင၌ ေရးေဟာငးေစတပထးမားအား ဖကဆးမႈမားက ရပတန႔ေပးရန ေတာငးဆမႈမား ျပလပခရာ ေအာငျမငမႈ ရရခေၾကာငး ၎က ဆကေျပာသည။ ျမနမာႏငငတြငလညး ပဂ၏ ဘရားတခ႕၊ ျပညၿမ႕မ သေရေခတရာ ၿမ႕ေဟာငး တ႔က စစအစးရ အာဏာပငမားက ျပျပင ဖကဆးရန လပေဆာငရာ ကန႔ကြကမႈမားေၾကာင ရပတန႔ေပးခရေၾကာငး သရသည။ “ေျမာကဥးက ေရးေဟာငးအေမြေတြက ဖကဆးလကတာဟာ ရခငလမးေတြ အတြကသာမက ျမနမာႏငငသားေတြ အတြကလညး မေကာငးဘး”ဟ ေဒါကတာ ေအးေကာ က ေျပာသည။ ယခ စစအစးရ ေဖာကလပေနသည ရထားလမးသည စစေတြ-အမး-မငးဘး ဆကသြယမည ရထားလမးပငး တချဖစၿပး တႏငငလး ခတဆကမည အမးသား ကြနယက ရထားလမး၏ တစတတပငးျဖစေၾကာငး သရသည။ ရခငျပညနယ၌ မးရထားလမးေဖာကလပမႈက ၂၀၀၉ ခႏစတြင စတငခၿပး ေဖာကလပခသည ရထားလမးမားမာလညး ခငခမႈ မရ၍ မၾကာခဏ ပကစး၍ ျပျပငမႈမားျပလပခရေၾကာငး ေဒသခမားက ေျပာသည။



ဂပနႏငင ခနးဒတကသလ ႏငငတကာ ေလလာေရးဌာနမ သမငးပါေမာကၡ ေဒါကတာ ေအးခမး ကလညး လ႔ယဥေကးမႈ လ႔သမငးႏငပတသကသည အေထာကအထားမား၊ အေမြအႏစမားအား တတႏငသမ ကာကြယေစာငထနးရမည မ ရ ေၾကာငး၊ ျမနမာႏငငတြငလညး ေရးေဟာငး သေတသန အကဥပေဒ သးသန႔ျပဌာနးထားေၾကာငး၊ ေရးေဟာငးႏင ပတသကပါက မတးမဆြရ၊ ေဘးပတ၀နးကငေတာင မထခကရဟ ပါရ၍ ႀကးေလးေသာ ဥပေဒ ျဖစေနျခငးေၾကာင ယခ လပရပသည ႀကးမားေသာဥပေဒ ခးေဖာကမႈ တခဟ ေျပာသည။ ေရးေဟာငးယဥေကးမႈ နယေျမ ေျမာကဥးရ ေစတပထးမားအား ေအဒ (၁၄၀၄) ခႏစတြင ရခငဘရင မငးေစာမြနက တညခၿပး ေ၀သာလေခတ၊ ေျမာကဥးေခတ တ႔၌လညး ထငရားခေသာ ယဥေကးမႈ နယေျမျဖစေၾကာငး သရသည။ လြနခသည ႏစအနညးငယကလညး စစအစးရ အာဏာပငမားသည ေျမာကဥးၿမ႕၌ ရခငဘရင နနးစကခရာ နနးေတာရာ အား ဖကဆး၍ ၾကကဆစကခငးမားက အဓမၼ စကပးခေသးေၾကာငး ေဒသခမားက ေျပာသည။ အထကပါကစၥႏင ပတသက၍ ေရးေဟာငး သေတသန ဥးစးဌာန ႐းခပသ႔ ဧရာ၀တက ဆကသြယေမးျမနးရာတြင ရထား လမးအား လမးေၾကာငးေျပာငးရန စစဥေနေၾကာငး၊ ပကစးသည ဘရားေစတ အေရအတြကကမႈ အတအကမသ ေသးေၾကာငး ဒတယ ညြနၾကားေရးမႉး ဥးျမငသနး က ျပနလည ေျပာဆသည။

ဧရာ၀တ သတငးေထာက ကဟနးသ ပးေပါငးေရးသားသည။ ေနျပညေတာ ေကာကမကပြကငးပ၊ စစအရာရမား စးပြားျဖစ ေအာငသကဝငး Thursday, 18 November ဧရာဝတ ေနျပညေတာရ စစအရာရပင အမမားအား ေကာကမကပြေတာ ကာလတြင လာေရာကသည ကနသညမားက ကပ ၁၀ သနး ျဖငငားရမးသည စးပြားေရး ေစးကြက ျဖစေပၚေနေၾကာငး စစဘကဆငရာ အသငးအ၀နးမ သတငးရသည။ ေနျပညေတာတြင ႏ၀ငဘာလ ၁၇ ရကေန႔မ ၂၉ ရကေန႔အထ ပထမဆးအႀကမ ကငးပသည ေကာကမကရတနာ ေရာငးခ ပြသ႔ ျပညတြငးျပညပ ကနသည ၅၆၂၉ ဥး ေရာကရေနေၾကာငး သရသည။ ေနျပညေတာ ဟတယဇနတြင အသစတညေဆာကေနသည ဟတယ ၉ လးရေသာလညး ၄ လးသာ ၿပးစးေသာေၾကာင လာေရာက ၾကည႐ႈသ မားျပားသည အဆပါပြအတြက အားလးျပညေနေၾကာငး၊ တညးခရနလေလာကမႈမရေၾကာငး ေနျပညေတာ စစဌာနခပႏင နးစပသ ၀နထမး တဥးက ေျပာသည။ “ျပပြလပမယ ၁၃ ရကအတြက လးခငးတက တလးက ၁၀ သနးန႔ ငားတယ။ ဇမၺသရမာ ေျမကြကေတြ၊ အမေတြ အလကား ရထားတာက သတ႔က အခ ျပနငားစားၾကတာေပါ။ လာတကနသညအမားစက တ႐တေတြဆေတာ သတ႔ ေတြပ ငားတာ မားတယ”ဟ ၎က ေျပာသည။



ရကပငးငားရမး႐ျဖင ေငြ သနးခ ရရေသာေၾကာင အမမား ငားရမးႏငရန ဗလခပႏင ဗလမႉးကေတာမား ကယတင စမ ေဆာငရြကေနေၾကာငး၊ ေကာကမကရတနာပြသ႔ လာေရာကေသာ ျပညပကနသည အမားစသည တ႐တႏငငမ ျဖစ ေၾကာငး သရသည။ “ဥးပငက ပါရမ တကစေတြလညး ႏငငျခားသားေတြ ငားစးတာန႔ ေတာေတာ အလပျဖစေနတယ။ ဆငကယ ကယရေတြ လညး အလပ”ဟ ေနျပညေတ သတငးေထာကတဥးကေျပာသည။ အဆပါျပပြတြင ပလ တြေပါငး ၂၇၆ တြ ၊ ေကာကမကတြေပါငး ၂၇၃ တြ ၊ ေကာကစမးတြေပါငး ၉၁၅၇ တြ က ေစးၿပင စနစျဖင ေရာငးခေနေၾကာငး၊ ယေန႔ ေကာကစမးတြေပါငး တေထာင ခန႔ ေရာငးခ ခရေၾကာငး သတတြငး ၀နႀကးဌာန က ထတျပနထားသည။ စစဗလခပႀကးမားသည စးပြားေရးလပငနးရငႀကးမားႏင ပးေပါငးကာ ေနျပညေတာ ဇမၺသရၿမ႕နယ၊ ျမနမာ ေကာကမက ရတနာ ျပတကအနးတြင ဟတယသစမား ထပမေဆာကလပႏငရန စစဥေနသညဟလညး သရသည။ ႀကဖြ႕ႏငေပါငးရန ကရင ပါတက စညး႐း သနးထကဥး Thursday, 18 November ဧရာဝတ စစအစးရ ျပနၾကားေရး ၀နႀကး ဥးေကာဆနးႏင သာသနာေရး၀နႀကး ဗလမႉးခပေဟာငး သရ ဥးျမငေမာငတ႔က ျပည ေထာငစ ႀကခငေရးႏင ဖြ႔ၿဖးေရးပါတ (ႀကဖြ႔ပါတ)ႏင ဖလ-စေ၀ၚ ဒမကရကတစပါတ ပးေပါငးရန ေတာငကေလး ဆရာ ေတာ အရငပညာသာမ ထ လာေရာက ေဆြးေႏြးခေၾကာငး သရသည။ ႏ၀ငဘာလ ၁၆ ရကေန႔က စစအစးရ အာဏာပငမားသည ကရငျပညနယ ဘားအၿမ႕ေတာငကေလး ဘနးႀကးေကာငးရ စာသငသားမားက စာအပမား လာေရာကလႉဒါနး၍ ေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးချခငး ျဖစသည။ ေတာငကေလး ဆရာေတာသည ကရငစာေပႏင ယဥေကးမႈ အဖြ႔တြင ဥကဌ ျဖစၿပး ဖလ-စေ၀ၚ ဒမကရကတစ ပါတက အႀကေပးေနေသာ ဆရာေတာ တပါးျဖစသည။ ဖလ-စေ၀ၚ ဒမကရကတစ ပါတသည ကရငျပညနယ လႈငးဘြ႕ၿမ႕နယႏင ဘားအၿမ႕တ႔တြင အႏငရရထားေသာေၾကာင စစ အစးရက ပးေပါငးရန လာေရာကေဆြးေႏြးျခငး ျဖစေၾကာငး ေတာငကေလး ဆရာေတာႏင နးစပသတဥး က ဧရာ၀တသ႔ ေျပာသည။ သ႔ေသာ ဖလ-စေ၀ၚ ပါတ၏ သေဘာထား ရပတညခကမားႏင မကကညပါက ပးေပါငးရန မရေၾကာငး သရသည။ ၾကာအငးဆပႀကးၿမ႕နယ ဖလ-စေ၀ၚပါတ အမတေလာငး ျဖစေသာ ေစာတယရက ယငးသတငးႏင ပတသက၍ ျငငးဆခ သည။ မနကျဖနတြင ဆရာေတာက အစညးအေ၀းေခၚထားသျဖင ဘားအၿမ႕သ႔ သြားမညျဖစေၾကာငးလညး ၎က ဆ သည။



ဖလ-စေ၀ၚပါတသည ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြတြင ကရငျပညနယ၊ မြနျပညနယႏင ရနကနၿမ႕ အပါအ၀င ၁၈ ေနရာ ၀ငေရာက ယဥၿပငခရာ ၉ ေနရာ အႏင ရရေၾကာငး ၎ပါတက ေျပာသည။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာကပြ ကာလ အတြငး ကရငျပညနယ အမးသားမား အဖြ႔ခပ (KSNO)၊ ျပညေထာငစ ကရငအမးသားမား အဖြ႔ခပ(UKL) ႏင ကရငအမးသား ဒမကေရစ ကြနရက (KNCD) ဟ၍ ကရငႏငငေရးပါတ ၃ ခ ရခေၾကာငး သရသည။ ယငး ပါတမား အနက KSNO သည ကရငျပညနယရ မဆႏၵနယေျမတခ၌ အႏငရရခေၾကာငး၊ ထေရြးေကာကပြ၌ အဓက အတကအခပါတျဖစသည အမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပသည ကရငျပညနယရ မဆႏၵနယေျမ ၁၄ ခအနက ၁၀ ခတြင အႏငရရခသည။ ေရနေခာငး၌ စစသားက အရပသားအမးသမးက အဓမၼျပကင ဧရာဝတ Thursday, 18 November ဧရာဝတ မေကြးတငး ေရနေခာငးၿမ႕ အေျခစက ေျခလငတပရငး ခလရ ၇၇ မ တပသားတဥးက ရြာသစေကးရြာမ အမးသမးငယတဥးက အဓမ ၼ သားမယား ျပကငခေသာလညး သကဆငရာတပရငးမ အဆပါ ျပစမႈကးလြနသည တပသားက အေရးယျခငး တစတရာ မရေၾကာငး သတငးရသည။ ၿပးခသည ေသာၾကာေန႔ ညေန ၄ နာရခန႔က ေကးရြာအနး ႏြားေကာငးေနသည အသက ၁၉ ႏစအရြယရ မနးကေလး တဥး အား ခလရ ၇၇မ တပသား ေမာငေမာငေခ ဆသက အဓမၼ သားမယားျပကငခသညက ရပ႐ြာမ ဖမးဆးၿပး ေညာငလ ရစခနးသ႔ အပႏခေၾကာငး၊ ရစခနးမ စစေဆးေနစဥ ခလရ ၇၇ မ တပရငးမႉး ဒ ဗလမႉးႀကး တငေမာငဥး ေရာကရလာကာ တပသား ေမာငေမာငေခ က လာေရာက ေခၚေဆာငသြားေၾကာငး ဖခငျဖစသ ဥးသနးေအးကေျပာျပသည။ “အရပဘက တရားရးမာ စစေဆးၿပးေတာ ဥပေဒ လမးေၾကာငးအတငး အေရးယေပးတာကပ လလားပါတယ၊ ေငြလညး မလခင ပါဘး”ဟ ၎က ဆသည။ ေရနေခာငး ေဆး႐မ ေဆးစစခက အရ ယခ ကးလြနမႈသည ျပစမႈေျမာကေၾကာငး သရသည။ အခငးျဖစပြားၿပးေနာက ည ၈နာရခန႔တြင ေနအမသ႔ ခလရ ၇၇ မ ဗလမႉးတဥး၊ တပေရးဗလႀကး၊ အရာခဗလ တဥး၊ နယေျမခ စစဘကေရးရာ လၿခေရးအဖြ႕(စရဖ)တဥးႏင ရယက ဥက႒ ဥးကႀကး တ႔ ေရာကရလာၿပး ေလာေၾကးေငြ ကပ တသနေပး မညျဖစေၾကာငး၊ အမႈက ေကေအးေပးရန ေတာငးဆခေၾကာငး ဥးသနးေအးက ေျပာသည။ သားမယားျပကငခရေသာ အမးသမးသည စတေ၀ဒနာရင တဥး ျဖစေၾကာငး၊ ထအမႈက အမးသမးေရးရာအဖြ႔သ႔ လညး တငၾကားမညျဖစေၾကာငး ဆကလက ေျပာဆသည။



ေညာငလရစခနးသ႔ ဧရာ၀တမ ဆကသြယေမးျမနးရာ တာ၀နကအရာရ ဒ ရအပ ေအာငမးႏငကလညး အမႈျဖစပြားျခငးမာ မန ကနေၾကာငး၊ ခလရ ၇၇ မ လာေရာကေခၚယ သြားသညမာလညး မနကနေၾကာငး၊ အရပဘကတရားရးတြင စရငႏငမႈ ရမရကမ ေျဖၾကားခြငမရေၾကာငး ေျပာသည။ ခလရ ၇၇ သ႔ ဆကသြယေမးျမနးရာ ေျဖဆခြင မရေၾကာငး ျပနလညေျဖၾကားခသည။ ၿပးခသည ႏ၀ငဘာလ ၆ ရကေန႔ကလညး ရမးျပညနယ ေတာငပငးရ မငးေနာငၿမ႕နယ အေျခစက ေျခလငတပရငး ၂၈၆ မ တပသား ၁ ဥးက ၀မေနာငနယ ေကးရြာေန အသက ၂၅ ႏစ အရြယ ကယလကအဂၤါ မသနစြမးသည အမးသမးတဥးက အဓမၼ ျပကငခေၾကာငး ရမးအမးသမးေရးရာ ဆကသြယလႈပရား ေဆာငရြကေရးအသငး(SWAN)မ ထတျပနသည အစရငခစာတြင ေဖာျပထားသည။ “အေျပာငးအလလခငရင အေျပာငးအလ ရေအာငႀကးစား” ဧရာဝတ Thursday, 18 November ဧရာဝတ ေဒၚစ အငတာဗး ျမနမာ ဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ႏဗလ ၿငမးခမးေရးဆရင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညသည စစအစးရ၏ ေနအမ အကယခပမ ႏဝငဘာ ၁၃ ရကေန႔တြင ျပနလည လြတေျမာက လာခသည။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ စစအစးရအေပၚသေဘာထား၊ ၎ ဆကလကေဆာငရြကမည ႏငငေရး ေရ႕လပငနးစဥ မားႏင ေရြးေကာကပြအၿပး ႏငငေရး အခငးအကငးအေပၚ အျမင စတာေတြက ဧရာဝတမဂၢဇငး အယဒတာ ေအာငေဇာက ဆကသြယေမးျမနးထားသည။ ေမး။ ။ အခဆရင ေနအမမာ ၇ ႏစေကာ အကဥးကခတာ ျပနလြတလာၿပ၊ လြနခတ ၂ ရက ၃ ရကအတြငးမာ လထက စကားေျပာခတယ၊ အျပငကလညး ထြကၾကညခြငရတယ။ ျမနမာ လမးေတြကလညး အျပငမာေရာ အထမာေရာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတလာတာက ဝမးေျမာက ဝမးသာျဖစၾကတယ။ ဘာေတြ ေျပာငး သြားတယလ႔ ျမငပါသလ။ ေျဖ။ ။ ပထမ ဥးဆးကေတာ အနတက လာၿပး ႀကတ လအပစထမာ လငယေတြ ပမားလာတာေတာ သတ ထားမတယ။ ေနာကၿပးေတာ cell phone ေလးေတြ သးတာေပါေနာ။ cell phone ေလးေတြန႔၊ hand phone ေလးေတြန႔ ဓာတပ႐ကတာေတြ ဘာေတြေပါ။ အဒါေတြက အရငတနးက မႀကဖးဘးေလ။ ၁၀ ႏစ ေလာကက မ႐ဘး။ အဒါေတြက ေတာေတာမားမား ပ႕ေနတာဟာ၊ ဘာပေျပာေျပာ ဆကသြယေရး လမးေၾကာငးကေတာ အရငထကစာလ႔႐ရင လမးေၾကာငးေတြ ပမားလာတယလ႔ ျမငတာေပါေနာ။ အဒါကေတာ အေရးႀကးတ ကစၥေပါေနာ။ ေနာကၿပးေတာ ၿမ႕႔ထမာေတာေလ သပထးထးျခားျခား အေျပာငးအလႀကးေတာ မျမငဘး။ တကယေတာ အနတလညး ေလာကၿပး သြားတလမဟတေတာ ေနရာမႏ႔လ႔လားေတာမသဘး။ သပၿပး ထးထးျခားျခား ဘာမေျပာငးလမႈမ႐ဘး။ ေမး။ ။ ျမနမာလမးေတြက အရမး ႏြမးသြားလား။



ေျဖ။ ။ အဒဟာ ၾကညရတာေတာေနာ ႏြမးပါးေနေပမယ။ အနတကလာႀကတ လေတြကေတာ အရမးက ၿပးၿပး႐ႊင႐ြႊငန႔ အားေပးတာ၊ အဒါကေတာ ေတာေတာေလး ေကးဇးလညး တငတယ။ ဒလ သတ႔ သေဘာထား သပႀကးတယေပါေနာ။ ေႏြးေထြးတယ။ အဒလပ ခစားရတယ။ ေမး။ ။ အနတ အခလြတလာတာက ေထာငေသးေသးထကေန ေထာငႀကးႀကးထက လြတလာတာလ႔ တခ႕က ေရးၾက သးသပၾကတာေတြ ေတြ႔ရတယ။ အဒလမး အနတ ခစားရလား။ ေျဖ။ ။ အနတက အဒလမျမငဘး။ ေျပာငးျပနျမငတယ။ အစတနးကလညး အနတက လြတလပေနတယလ႔ အနတကယ အနတ သတမတတယ။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ အနတ စတလြတလပတယ။ အနတ အေတြးအေခၚန႔၊ အနတ ယၾကညခကန႔ အနတေရြးတလမး အနတေလာကေနတာ။ ၿပးေတာ စတထမာ မလြတလပဘးလ႔ မခစားရဘး။ အခ ဒလ ထြကလာေတာလညး အနတ မလြတလပဘးလ႔ မခစားရဘး။ အခကေတာ ပၿပး အလပမားတာေပါေနာ။ လကေတြ႔ကက အေျပာငးအလေတြပ ျမငရတယ၊ ေတြ႔ရတယ၊ ခစားရတယ။ တကယေတာ ကယ အတြငးစတကေတာ ဒ အတငးပ။ ေမး။ ။ ဟတက။ တခ႕ ႏငငေရး သးသပသေတြေပါ။ ကေနာတ႔အပါအဝင အျပငမာေရာ၊ အထမာေရာ ေျပာၾကတာ၊ ေရးၾကတာ ဘာေတြလ ဆေတာ ျမနမာ နအဖ စစအစးရအေနန႔ အနတက ေ႐ြးေကာကပြၿပး တပတ မာလႊတတာက ေ႐ြးေကာကပြက အာ႐လႊတယလ႔ပ ျမငၾကတယ။ အနတ ဘယလထငသလ။ ေျဖ။ ။ အဒါကေတာ အနတေျပာလ႔မရဘး။ ဟတရငလညး ဟတႏငတယေလ။ ဒါေပမယ ေ႐ြးေကာကပြက ၿပးသြားၿပဆေတာလညး ေ႐ြးေကာကပြက အာ႐သပၿပးျပဖ႔မလေတာ အနတက ပၿပးေတာ အာ႐စကတာေပါေနာ။ ေမး။ ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတလြတျခငးပ စစအစးရ ေခါငးေဆာငေတြန႔ အနတက ေတြ႔ဆ စကားေျပာခငတယ၊ အမးသား ရငၾကားေစေရး ျပနလည ေဖာေဆာငခငတယလ႔ ေျပာတယေလ။ အမားစက အနတ အေပၚမာ သသယမ႐ေပမယ ဟဘကကေတာ ေျပာခငပ မရဘးေပါေလ။ အနတ ႏငငေရးက စဝငကတညးက၊ ၁၉၈၈ ကတညးက၊ ျမနမာ နအဖ၊ အဒတနးက နဝတ ေပါ သတ႔ဘကက ေနၿပးေတာ အနတက မလလားဘးဆတ ဟာက အႀကမႀကမ ေျပာခၿပးၿပျဖစတယ။ ဘာေၾကာင အခထ ၂၂ ႏစ႐ၿပ၊ အနတ ဘကကေနၿပးေတာ အမးမး ကမးလမးခေသာလညး ဘာလ႔ သတ႔ဘကက မေျပာခငတာလ၊ ဘာေၾကာငလ႔ အနတထငသလ။ ေျဖ။ ။ စကားေျပာတယ ဆတ အဓက ရည႐ြယခကအေနန႔ စကားေျပာတ တကယ အႏစသာရ အဓပၸာယက အနတတ႔ နားလညတာျခငးဟာ မတဘးလ႔ထငတယ။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ အနတအျမငမာ ဒလ စကား ေျပာတယ ဆတာဟာ စကားရညလပြ မဟတပါဘး။ အနတ ခဏခဏေျပာတယ။ တဘကက ႐ႈးေစ၊ တဘကက ႏငေစ ေျပာတာ မဟတဘး။ တဘကကလညး ကယ အျမငကေျပာရမယ၊ ေနာကတဘကကလညး ကယအျမငက ေျပာမယ၊ သေဘာမတတာေတြ ႐ရငလညး ညႇယမယေပါေနာ။ ၂ ဘက စလးအတြက ေအာငႏငမႈ ျဖစရမယ။ အဒါမး ကေျပာေပမယလညးပ နညးနညးမ သေဘာမေပါကဘး။ မယတာလား၊ သေဘာမေပါကတာလား။ ဒါမမဟတ တပမေတာ အသငးအဝနးမာ ဒလေပါေနာ … အေျခအတင စကားေျပာၿပးေတာ ညႇႏႈငးယတ အေလ အထ မ႐လ႔လား၊ အဒါေတြက အမားႀကးက စဥးစားစရာ ျဖစတယ။



ေမး။ ။ အဒလ ဆရင ၉၄၊ ၉၅ ၿပးေတာ ၂၀၀၀ ဝနးကငမာ အနတန႔ တကယ ထပတနး ေခါငးေဆာငေတြ ဗလခပမႉးႀကး သနးေ႐ႊ အပါအဝင၊ ဗလခပခငၫြန႔အပါအဝင ေတြ႔ခတာေတြ႐တယ။ အဒတနးက ေျပာခတာ ေတြကေကာ တကယ အႏစသာရ ႐တာေတြလား၊ တကယ အေျခအတင ေတြလား။ ေျဖ။ ။ ေတြ႔ၾကတယေပါေနာ။ ဒါေပမယ တကယ ေဆြးေႏြးတယလ႔ ေျပာလ႔မရပါဘး။ တကယ ေဆြးေႏြး တယလ႔ ေျပာလ႔ရတာက၊ ဒပယငးၿပးေတာ ေတြ႔ဆခတ ဗလမႉးႀကးတငလႈငတ႔၊ ဗလခပေကာဝငးတ႔၊ ဗလမႉးခပ သနးထြနး တ႔န႔ ေတြ႔ဆၿပးေတာ ေျပာခတာပ၊ အဒါေတြကေတာ တကယ ေဆြးေႏြးခတာပ။ ဒါေပမယ အဒါေတြကလညး တကယေတာ အေကာငအထညမေဖာခဘး။ ေမး။ ။ သတ႔ေတြလညး မ႐ေတာဘး။ ဗလခပႀကးခငၫႊန႔လညး မ႐ေတာဘး၊ တခ႕ ႏစရညလမား ေထာငက ေနၾကတာ ဆေတာ သတ႔ အေပၚမာေရာ အနတ ဘယလျမငသလ။ တကယပ အနတန႔ တပမေတာၾကားထမာ တတားထးေပးႏငမယ သေတြလ႔ အနတ ေနာကပငးမာ ယဆမတာ ႐လား။ ေနာကပငးမာ ျပနေတြ႕ဖ႔ ရလား။ ေျဖ။ ။ အနတထငတာကေတာ သေတြကေတာ သတ႔က တာဝနေပးခကအရ လပေနေပမယ သတ႔ တတႏငသေလာက အေကာငးဆးလပတယ လ႔ေတာ အနတက ျမငတာပ။ ဒါေပမယ သတ႔ကလညး ခငးတ အတငးပ လပရတာေပါ။ အနတက ဒလလေတြန႔ ေဆြးေႏြး ေျပာဆတ အခါမာ သတ႔ရ႕ ေကာငးတ အခက ႐တယဆတာ အၿမ ျမငပါတယ။ ဒါေၾကာငမ႔လ႔ ကယဘကကခညးပ မနတယလ႔လညး ထငတာ မဟတပါဘး။သတ႔န႔က သေျပာကယေျပာ ေပါေနာ။ ေနာကၿပးေတာလညး နညးနညး ခဥသြားတာေပါေနာ၊ နညးနညး ေျပာဟယ ဆဟယ ဆေတာလညး ခဥသြားတ ကစၥေလးေတာ ရတာေပါေနာ။ အဒါလညး အနတဘကက ရတာေပါေနာ။ သတ႔ဘကကေတာ ရလား မရလားေတာ မသဘး။ ေမး။ ။ အနတအေပၚမာေတာင အရမး ေလးစားသြားတာေတြ ႐တယလ႔ကေနာ ၾကားတယ။ အဒလမး ႐လား။ ေျဖ။ ။ အဒေလာကေတာ မသဘး။ ဒါေပမယ အနတကေတာ သတ႔ေကာငးေကာငး ဆကဆပါတယ။ အခေနာကပငးမာလညး လၿခေရးတာဝနယရတ အရာ႐ေတြကလညး သတ႔န႔ေတြ႔တအခါ၊ ဆကဆရတအခါ ေကာငးေကာငး မြနမြနပါပ။ အနတကလညး သတ႔အေပၚမာ ခငခငတ စတ႐ပါတယ။ သတ႔ အတြငးစတက ဘယလ႐လ ဆတာေတာ ေျပာလ႔မရဘး။ အနတ ဘကကပ အနတေျပာႏငတာ သတ႔ေကာငးေကာငးမြနမြနပ ဆကဆတာက အနတက ေကးဇးလညး တငတယ၊ သတ႔အေပၚမာ ခငမငရငးႏးခငတ စတလညး ႐တယ။ ေနာက တနဂၤေႏြ ေန႔တနးကလ ေပါေလ။ ႐းအေ႐႕မာ ေျပာသလေပါေလ။ ျပညသအားလးက သတ႔ ဒလပဆကဆ ေစခငတယ။ ေမး။ ။ အနတ တခါတေလမား သပမေဝးေတာတ ကာလတခမာ ေနျပညေတာက သြားၿပးေတာ ဗလခပမႉးႀကးန႔ ေတြ႔လ႔ရမယ အစအစဥမား ႐မယလ႔ ထငမသလား။ ယၾကညသလား။ ေျဖ။ ။ အနတကေတာ အဒလမစဥးစားဘး။ အနတကေတာ ဘယလျဖစေအာင လပရမလေပါေနာ။ ကေအာငေဇာတ႔ ၾကားဖးမလားေတာ မသဘး။ ဂႏၶႀကးက ဟႏၵဘာသာဝင ဆေပမယ ခရစယာန



ဓမၼသခငးတပဒက သပၿပးေတာ သေဘာကတယ ဆတာေလ။ အဒ သခငးဟာ Lead Kindly Light ဆတာ သေျပာထားတာေတာ အရည အေဝးႀကး မဟတဘးေပါေနာ။ တလမးခငး တလမးခငးသာ ျမငခြငေပးပါဆတာ၊ အဒါက ဂႏၶႀကးက ယသလ အဒဟာက အနတလညးယတယ။ တလမးခငး တလမးခငးသာ မနေအာင လမးႏငေအာငလ႔ ကယကကယ ႀကးစားၿပးသြားမယ၊ တလမးခငး တလမးခငးသာမနလ႔႐ရငေတာ လမးမနေပၚကေန ေနရာမနက ေရာကမာ ေပါေလ။ အေဝးႀကး စတကးမယဥေစခငဘး။ ေနာကၿပးေတာ အနတက စတကးယဥ ေမာလငခကက သပ အယအၾကညမ႐ဘး။ ေမာလငခကဆတာ ႀကးစားခငမႈ။ ကယႀကးစား သေလာကပ ေမာလငပငခြင ႐တယလ႔ အဒလပ အယအၾကည ႐႐န႔ ႀကးစားသြားမာပ။ ေမး။ ။ အဒလမး အနတန႔ တပမေတာ ထပတနးေခါငးေဆာငေတြၾကားမာ အဒလမး တကယက ေစစပ ေဆြးေႏြးဖ႔ အလားအလာ ေရာကေတာမယဆၿပးေတာ စတကးယဥၿပးေတာ ေျပာတာေတြ ေရးတာေတြ အျပငမာ ေရာ၊ အထမာေရာ၊ ကလသမဂၢဆရင ေျပာခဖးတာ ေတြလညး ႐ခဖးေတာ အနတ ဘယလျမငသလ။ ေျဖ။ ။ အဒလ ေမာမနးၾကညတာေတာ မမားပါဘး။ အနတတ႔လညး ေမာမနးၾကညတာပါပ။ တကယလ႔ ေတြ႔ခရင ဘယလ ဘာေျပာခငလဆတာ စဥးစားၾကညတယ။ တခါတခါေတာ စဥးစားၾကညတာေပါ။ ခဏခဏေတာ မဟတပါဘး။ ကယဘကကေတာ အဆငသင ႐ရမယေလ။ ဘာလဆေတာ ဟ တဘကကေန စကားေျပာပါ၊ စကားေျပာပါဆၿပး က လာ ေျပာေတာဆရင ဘာေျပာရမနး မသဘးဆရင နညးနညး မေကာငးဘးေပါေလ။ အဒေတာ အျပငကလေတြကလညး ဒလ ခန႔မနးၾကညတဟာက ဘာမ အျပစမျမငပါဘး။ တခါတေလေတာ နညးနညး ရယခငတယ။ သတ႔ခန႔မနးခကေတြက ရယစရာေလးေတြပ၊ ဟတတယ ဟာသလပ။ ေမး။ ။ အနတမတမလား ဘယဟာလ၊ ဘယအခကက ရယခငတာလ။ ေျဖ။ ။ မေျပာေတာပါဘး။ ဒါေပမယ တခ႕လေတြရ႕ ခန႔မနးခကေတြ ကေတာ နညးနညးေလး ဟာသ ဆနတာေပါ။ နညးနညးေလး စတကးယဥလြနးအား ႀကးလြနးတယေပါ။ ဒါေပမယ အဒါက အျပစႀကးလ႔ မျမငပါဘး။ တခ႕ကလညး အေကာငး ျဖစေစခငလ႔ေပါ။ တခ႕ကလညး အေကာငးျမငဝါဒ မဟတဘး။ ေျပာငးျပနေပါ၊ အဆးျမငဝါဒလညး ႐ပါတယ။ အဒါေတြကလညး နညးနညး အစြနးေရာကတ အဆးျမငဝါဒေတြ ႐တယ။ ဘယလမ မေကာငးႏငဘးေပါ။ ဘယလမ မျဖစႏငဘးေပါ။ အဒါေတာ အစြနး ႏစဘကေပါ။ ဒါက တကယေတာလညး တဘကက လပခငသည ျဖစေစ၊ မလပခငသညျဖစေစ အေျခအေနေတြက ခန႔မနးတအတငး ျဖစတာ မဟတဘး။ ဗဒၶဘာသာ စကားန႔ ေျပာရရင အနတေပါေနာ။ အစးမရျခငးေပါ။ ကယမနးသလလညး ျဖစတာမဟတဘး၊ သ မနးသလလညး အၿမျဖစတာ မဟတဘး။ အၿမတမးေတာ ကယက အဆငသင ႐ေနရမာေပါ။ ကယကယကယ ျပငဆငထားရမာေပါ။ ေမး။ ။ အဒလ ျပငဆငထားတယဆရင တကယလ႔မား ေနာကတေခါက ထပၿပးေတြ႔ၾကၿပး ဗလခပမႉးႀကးန႔ ေတြ႔ၾကၿပဆရင အနတ ဘာေတြ ေျပာခငလ။ ေျဖ။ ။ အေျခအေနေပၚမာ တညတယေလ။ ဘယလ အေျခအေနမးမာ ေတြ႔ၾကမာလ။ ဘာေၾကာင ေတြ႔ၾက မာလ။ အဒေတာ အဒါေတြအေပၚမာ အေျခခၿပးေတာ ေျပာရမာေပါေနာ။



ေမး။ ။ ျမနမာႏငငမာ စစတပဟာ ႏငငေရးက ဖယထတလ႔မရဘးလ႔ တခ႕က ျမငၾက ေရးၾက ေျပာၾကတယ။ အေျခခ ဥပေဒသစမာ ဆလညး တပမေတာက ႏငငေရးအခနး က႑မာဆကၿပး႐မယ၊ သြားမယ၊ ထနးခပ ထားမယ ဆၿပးေတာ သရပါတယ။ စစတပန႔ ႏငငေရး အခနးက႑က အနတ ဘယလျမငသလ။ ေျဖ။ ။ ႏငငေရးဆတာ ဘယသ႔ဆက ဘယအသငးအဝနးကမ ဖယထတလ႔မရဘး။ ႏငငေရးက ဖယထတလ႔ မရဘး။ အားလးက ႏငငေရးန႔ပ ဆကစပ ေနတာပ။ ဒါေပမယ ဒ ဆကစပမႈဟာ မနကနတ ဆကစပမႈေတာ ျဖစဖ႔ အေရးႀကးတာေပါ။ ေမး။ ။ တပမေတာထမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ဒမကေရစ ေရးက လလားတလေတြ ႐တယလ႔ ကေနာတ႔ သရပါတယ။ တကယလညး ႐တယလ႔ ကေနာတ႔ ယၾကညပါတယ။ အနကယလ ဥးတငဥးက ၾကညမယ ဆရင လညး အနတန႔ ေနာကကေန အၿမတမး ပါဝငတ၊ တကပြဝငခတ လထမာ ပါပါတယ။ ဆေတာ တပမေတာထက အရာ႐ေတြရယ၊ မသားစေတြရယ၊ အေျပာငးအလ ျမငခင လခငၾကတ လေတြက အနတေျပာခငတ သတငးစကားက ဘာလ။ ေျဖ။ ။ အေျပာငးအလလခငရငေတာ အေျပာငးအလ ျဖစေအာငလ႔ လပရမာေပါ။ အနတက ေစာစာက ေျပာသလေပါ။ အနတက ဒလပ ေမာလငေနတ ဟာမးက အယအၾကည မ႐ဘး။ ေမာလငတယ ဆရင ေမာလငတဟာက ရဖ႔ ႀကးစားမႈ ထတရမယ။ ေမး။ ။ ေ႐ြးေကာကပြလညး ကငးပၿပးၿပ အနတရယ။ Free and Fair မျဖစဘး၊ ျပညခငၿဖး ပါတကႏငတာက ေတြ႕ရတယ။ တရားဝင ေၾကညာတာေတာ မ႐ေသးဘး ေပါေနာ။ ဒါေပမယ ေလာေလာဆယ လကၡဏာေတ ြၾကညမယဆရင သတ႔ႏငတယ ဆတာ အေသအခာပေပါေလ။ မၾကာခငမာ ပါလမန လႊတေတာ ေခၚမယ အစးရ ဖြ႔မယ။ ဒါက အခငးအကငး အသစလ႔ ႏငငတကာက ျမငတယ၊ ေျပာၾကတယေပါေလ။ အဒေတာ ေဒၚေအာငဆနး စၾကညက ဒအခငးအကငး သစက ဘယလ ရငဆငမလ။ ေျဖ။ ။ တကယပ အခငးအကငးအသစလား။ အဒါက အနတက ေမးပငခြင ႐တယေလ။ ေမး။ ။ အဒါေၾကာင ကေနာေမးတာ၊ အခငးအကငးသစလား၊ အဒ အခငးအကငးသစ ဆရငေကာ အနတ ဘယလ ရငဆငမလ။ ဘယလ ျဖတေကာမလ။ ေျဖ။ ။ အခဟာကေလ အခငးအကငးသစဆတာ ဘာကေျပာမနးက မသဘး။ ပါလမန ႐တာက ေျပာတာလား။ ပါလမန႐တာပ ေျပာတာဆလ႔႐ရငေတာ ႏငငေရးဆတာ ပါလမန အတြငး ႏငငေရး၊ ပါလမနအျပင ႏငငေရး ဆတာ အၿမ႐တာခညးပ။ အဒေတာ အနတတ႔က ပါလမနအျပင ႏငငေရး လပတလေတြ ျဖစမာေပါ။ အဒေတာ အနတတ႔ ပါလမန ႏငငေရး အျပငဘကမာ လပတလေတြ ဆတာလညး အနတတ႔က သတ႔ ႏငငေရး လပပလပနညးေတြ အမးမးန႔ ရငဆငခရၿပ ဆေတာ ပစအမးမးန႔ ဆကလပသြားမာပ။ ေမး။ ။ ႏငငတကာက ဆရငလညး ေ႐ြးေကာကပြ မတငခငမာ အျမင အမးမး႐တယ။ တခ႕က ေ႐ြးစရာ လမးမ႐ေတာဘးလ႔ ေျပာၾကတယ။ ဥေရာပ ႏငငတခ႕ ဆရငလညး ေထာကခတ ပစမးေတြ



ေျပာၾကတာေတြ႔တယ။ အထန႔ အျပငန႔ သေဘာထား ကြတ ပစေတြ ျဖစကနတယ။ အနတ ဘဘစမာလညး ေျဖသြားတာ ၾကားပါတယ။ ဆေတာ အခ ေ႐ြးေကာကပြ ၿပးသြားၿပ။ တခ႕လညး မကစမကႏာ ပကသြားၾကတယ။ အ႐ကေတြ ကြၾကတယ။ သတ႔ ထငသလ မနးခကန႔ ႏမးထြက မကကဘး ေပါေလ။ အနတ ဘာေျပာခငလ သတ႔က။ ေျဖ။ ။ အဒါက ေကာငးေကာငးေလး သငခနးစာ ယပါလ႔ ေျပာခငတယ။ ေမး။ ။ ႏငငတကာက ေဒၚစ လြတလာတာ ႀကဆတယ၊ ဝမးသာတယေပါေလ။ စးပြားေရး ပတဆ႔မႈေတြ ဆကလပမယလ႔ ေျပာတယ။ အေမရကနကလညး တက႐က သေဘာ ဆကဆမယ ေျပာတယ၊ ေပၚလစ ဆကထားမယလ႔ေျပာတယ။ မၾကာခငမာ Meeting ေတြလပဥးမယလ႔ ေျပာတယ။ အဒေတာ ႏငငတကာက ဘယလ ဖအားေပးမႈေတြ၊ လကေတြ႔ကက ဆကဆမႈေတြ၊ အျပသေဘာေဆာငတာေတြ လပေစခငသလ။ ေနာကတခက အာဆယန႔ တရတ အေပၚမာေရာ အနတဘာေျပာခငလ။ ေျဖ။ ။ အာဆယန႔ တရတတ႔က နးနးကပကပ ဆကဆေစခငတယ။ အနတတ႔န႔ ဆကဆေစခငတယ။ အနတတ႔က မဆကဆသငတ လမးမားမဟတပါဘးဆတာက ေသေသခာခာ သေစခငတယ။ ၿပးေတာ ခနက ေျပာသလ ပတဆ႔မႈေတြ ဘာေတြ အဒါေတြလညး မျဖတေသးဘး ဘာဘးလ႔ေျပာတာဟာလညး ခနက ကေအာငေဇာ ေျပာတာန႔ ဆကစပ ေနတာေပါေလ။ တကယပ အခငးအကငးသစ ဟတလ႔လား။ ဒါလညး သတ႔က ၾကညေနတယလ႔ ထငတယ။ ေမး။ ။ အျပငမာ ဆရငလညး Exile Community အႀကးႀကးျဖစေနၿပး Illegal ေရႊ႕ေျပာငး ထြကလာၾကတာ ေတြလညး အမားႀကးပ၊ သနးန႔ သနးန႔ခၿပး ထြကလာၾကတာ လငယေတြက အမားႀကးပ။ အနတကလညး လငယန႔ ပညာေရးက အရမးက ဥးစားေပး ေျပာေလ႐တယ။ အျပငက လငယေတြ၊ အထက လငယေတြ။ ပညာေရး ကစၥေတြ အနတ ဘာေတြ လပမလ၊ ဘာေတြစစဥထားလ။ အနတ ဘာေတြေျပာခငသလ၊ ဘာမကေဆခေတြ ေပးခငလ။ ေျဖ။ ။ အနတက အျပငက လငယေတြန႔ အဆကအသြယ႐ခငတယ ဆတာ အဒါေတြေၾကာင။ အထးသျဖင အေနာက ႏငငေတြမာ ေရာကသြားတ လငယေတြ ဆရင ပညာေရးန႔ ပတသကလ႔ အမားႀကး အခြငအေရး ရတယ။ အနတတ႔ ျပညတြငးထက လငယေတြထကေပါ။ ဒါေၾကာငမ႔လ႔ အနတက ျပညတြငးက လငယေတြန႔ ျပညပက လငယေတြက ဆကစပမႈ ႐ေစခငတယ။ ျပညပ ေရာကသြားတ လငယေတြက ျပညတြငးမာ ကနခတ ကယရ႕ လပေဖာကငဖကေတြ၊ ကယရ႕သကတ ႐ြယတေတြက မေမေစခငဘး။ ေမလညးမေမဘးလ႔ အနတထငတယ။ အခ ေတာေတာမားမားက ဘေလာဂဆကေတြ လပတာတ႔၊ အငတာနကမာ ဆကႏႊယတာတ႔ ဘာတ႔ လပေနတယ ဆေတာ ျပညတြငးက မေမဘးလ႔ ထငတယ။ အဒါက အငအား တခအေနန႔ ယယၾကညၾကညန႔ ဆကၿပးေတာ ရပတညေပးမယလ႔ ထငတယ။ ေမး။ ။ အရငကန႔မတဘး အနတ၊ အရငတနးက လြတတနးက ဆရင တငးရငးသားေတြက ၿငမေနတယ။ အခ အနတက အရမးက ေထာကခတာေတြ ေတြ႔ရတယ။ အနတကလညး ဒတယ ပငလညလာခ လပမယဆေတာ အနတ ဘယေလာကအားရလ။



ေျဖ။ ။ အားရပါတယ။ အားရတယ ဆတာေလ။ အနတ ညၫြတမႈက အားရတာပါ။ အနတက ေထာကခလ႔ရယ မဟတဘး။ ဒလ ညၫြတမႈက ဥးတညလာတ လကၡဏျဖစလ႔ အားရတာပါ။ ။ ႏငငတကာရ သငယခငးအားလးသ႔ ဖးဇ၀ ႏ၀ငဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၀ မးမခ သသ မသသ ျမငဖးဖး၊ မျမငဖးဖး၊ ကေနာတ႔အတြက အေရးမၾကးပါဘး၊ အားလး ျမနမာျပညလြတေျမာကေရး ကြနယကထမာ သငယခငးေတြလ႔ ကေနာခယထားပါတယ။ ကေနာတ႔ အားလး ျမနမာႏငငေတာက တးတကေစခငၾကတယ။ အေရ႔ေတာငအာရ ႏငငအလယမာ ဒကၡပငလယေ၀ေနျပး အမား ႏာေခါငးရႈ႔တ ႏငငအျဖစက လြတေျမာကေစခငၾကတယ။ ေဘးအမနးခငးေတြက ကေနာတ႔ႏငင သယဇာတေတြ အတငးႏကယေနတာ မခခမခသာန႔ တကေခါကေနရတအျဖစက လြတေျမာကခငၾကတယ။ အထးသျဖင ႏငငေပာက၊ လမးေပာကေနတ အျဖစေတြက လြတေျမာကခငၾကတယ။ ျမနမာျပညက တနညးနညးန႔ ကညခငၾကတယ၊ စတသေဘာထားေတြ အတတပါပ။ အေတာဗာ … ကေနာတ႔အားလး ျမနျမန ခတဆကႏငၿပး ျပညတြငးက လငယေတြလညး ၀ငေရာက ေရးသားႏငမယ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညလညး တကေရာက ဖတႏငမယ၊ ပါတကလငယေတြလညး တကေရာကဖတႏငမယ post ေလးတခက လပေပးေစခငပါတယ။ နညးပညာပငးကြ မးကငသ လငယမား စကာၤပမာ အမားဆးေနထငေနတယလ႔ ကေနာထငပါတယ။ ကေနာနားေထာငတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညမန႔ခြနးထမာ နညးပညာန႔ ပတသကၿပး ရးသားစြာေျပာသြားတ သ႔စကားေလးက ၾကကပါတယ။ (ကငမရာဖနးေလးကေျပာေတာ ပါးစပက ဘယေနရာက ထားရမလ မသဘးတ …) ကေနာတ႔လညး ကယအခငးခငး ထန၀ကစရာ မလပါဘး၊ တတသနားလညသက ကြနယကေလးျဖစဖ႔၊ အထးသျဖင ကေနာတ႔ ႏငငတကာက ျပညသေတြရ အသေတြ အထက ပ႔ႏငဖ႔ အငတကြမးကငသမားက အေကာငးဆး ၾကးစားေပးၾကပါလ႔ ကေနာ ေမတာရပခအပပါတယ။ ကြမးကငနားလညသေတြက လပေပးႏငလမမယလ႔ ကေနာေမာလငပါတယဗာ။ (ျပညတြငးကသေတြ ေကာခြၾကညဖ႔လညး အငတဆရာေလးမားပ တတကြမးမာပါ) ကေနာတ႔ အဒကြနယကေလးမာ အခငးခငး အၿငငးပြားဖ႔ မဟတဘးေနာ။ ျပညသ႔အသေလးေတြပ႔ဖ႔ပါ။ ဘာလ႔လ ဆေတာ ဧရာ၀တဘေလာေလးမာ အထက သတငးေထာကလငယေလးတဦး ရငဖြငသြားတာ ကေနာၾကကတယ။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ၀ငးရေပးေနတသေတြက ေမာကမာစြာ ဆကဆတာက ေျပာျပသြားတာေလးပါ။ ကေနာအျမငကေတာ သတ႔ဘကကလညး ပပနမေတြ စးရမမေတြ မယၾကညမေလးေတြ ရခင ရေနမာေလ။ ဒပယငးမာ ကေကာငးလ ေဒၚစ မေသခတာ မဟတလား။ တဘကန႔ တဘက နားလညမ မလြေစခငဘး။ ၈၈ တနးကလညး မငးမစရကအသြငဖနတးၿပး အေလအကင အေတြ႔အၾကမရတ ကေနာတ႔ျပညသေတြ ခလကရတာကလညး မေမေစခငဘး။ အေတာဗာ … မးမခထက ကေပါအသ လ႔ ကေနာတ႔ အားလး ရငဖြငလ႔ရမယ ေနရာေလးတခေတာ လေနျပဗာ။ အျပငကလေတြ (အငတာနကေတြ ေလာကတကလ႔ ရလ႔) အထက သတေပးလ႔ ရတာေလးေတြ ေပးလ႔ရတယဗာ။



ဥပမာ - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ရးက လာတေန႔က ျပညသေတြ အရမးတးတာ ေၾကာကစရာေကာငးတယ။ ဂငဂလ (၈၈လကနက) န႔ ထးလကလ႔ ရတယ။ ျပညသေတြထကပါ ထပဆင ရေပးသငတာမးေပါ။ ကေနာတ႔ႏငငမာ ပါတမ၀ငလညး VOLUNTEER လပေပးႏငတဟာေတြ လငယေတြ ၀ငးရေပးႏငတာမးေလးေတြ ေျပာျပေပးဖ႔ အလမးေလးေပါဗာ။ ကေနာ စာရညသြားတယ။ ခြငလႊတပါ။ နားလညေပးႏငမယ ထငပါတယ။ ကေနာတ႔ ၾကးငယမဟ မးဆကေတြ လကခငးခတဖ႔ပါ။ အႏစသာရျပည၀တ ဖကဒရယျပညေထာငစႏငငေတာသစဆသ႔ အားလးက ေလးစားစြာျဖင ဖးဇ၀ (မးမခ မတခက - ဖးဇ၀ စာက အးေမးဂရေတြက ရတယ၊ ေဖစဘြတခက ရတယ။ ေလာေလာဆယ အားလး ညညြတခစခငတ ေနရာတခ၊ ကြနယကတခ ရာၾက၊ စဥးစားၾကေနၾကခနမာ မးမခက သ႔ရက႑ျဖစတ “ေပးစာမား” မာ ၀ငး၀နး ေဆြးေႏြး အၾကျပၾကတာေတြက ထညသြငးေဖာျပေပးပါမယ ဆတ အေၾကာငး ေဗာလနတယာလပပါတယ။ ကေနာတ႔ကလညး ေဗာလနတယာေတြဆေတာ ကရတာ ၀ါသနာပါပ) ဒမကေရစ သေဘာတရား ေဒါကတာ ေမာငဘခစ ႏဝငဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၀ မးမခ “သေဘာမတတာက လကခႏငတာလညး ဒမကေရစသေဘာတရားတခပ” ေအာငဆနးစၾကည (၂ဝ၁ဝ ႏဝငဘာ ၁၅) တေန႔တြင ေမာငဘခစသည ေမာငဘသစႏင ဝါရငတနဒစတြင ဆေတြ႔ခသည။ (Capital Mall) မာ လေတြမားတ ၾကားထက ေမာငဘသစက ျမငလကပါသည။ ထ႔ေၾကာင ေနာကကလကၿပး ပခးကငကာ ေမးလကပါသည။ “မငးဘာလပတာလ” “မငးေကာ” အေျဖက အေျဖႏင တ႔ျပနျခငးသည အေျဖေတာမရ၊ စကားေတာ ရသည။ ထေၾကာင ဆကေျပာႏငသည။ “ဒေန႔ ဘာေန႔လ သလား” “စစျပနစစမႈထမးေဟာငးေန႔ (Veterans Day) ေလ” “ဒါေၾကာင မငး ‘ေမာ (Mall)’ ကလာတာေပါ ဟတလား”



“စစသညေပါငးမားစြာက ဂဏျပတေနရာေလ။ ဒမာ ကယႏငငက ကာကြယေစာငေရာကခတ စစသညေတြက ဂဏျပတာပါပ။ ေရးေခတက တငးျပညက တညေထာငရင လက႐းရညက အငမတန အေရးႀကးတယ” “ရငးရငးေျပာပါကြာ၊ စစတပေကာငးေကာငးရရတယေပါ မဟတလား” “ဟတတယေလ။ စစတပဟာ အေရးႀကးတာေပါကြ။ တငးျပညတျပညမာ စစတပဟာ အငမတန အေရးႀကးတယ” “ျပညသေတြက ကာကြယဖ႔ေပါ ဟတလား” “ဟတတယ။ ကမၻာမာ မတတာေတြ ကြျပားတာေတြက အာဏာန႔ တစတေဝးထ ထားၾကတာပ” “ဒါဟာ အာဏာရငစနစေပါ ဟတလား” “အငး။ လေတြက လလားတာကြ။ စစတပဆတာ တငးျပညက ကာကြယေစာငေရာကတယ။ လေတြက ကာကြယေစာင ေရာကဖ႔ပေပါ။ ဒါေပမယ ကာကြယေစာငေရာကရာက တနခးႀကးထြားလာၿပး အာဏာရငလပကာ တကအပခပတာပကြ” “ဒါေပမယ အဒေခတဟာ တျဖညးျဖညးကနသြားတယ မဟတလား” ဟတပါသည။ ေမာငဘခစတ႔သည ဒမကေရစသေဘာတရားေတြက လကခဖ႔ ႀကးစားေနၾကသည မဟတပါေလာ။ တခနက ျမနမာႏငငက ျပနၾကညမသည။ ၁၉၄၇ ခႏစက ဒမကေရစႏငငအျဖစ ေမာလငကာ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒက ဆြၾကသည။ တရားမတ လြတလပျခငးန႔မေသြ၊ ဒ႔ျပည၊ ဒ႔ေျမ။ မားလခပသမး ၿငမးခမးေစဖ႔ ခြငတညမ ဝါဒျဖစငတျပည ဒ႔ျပည၊ ဒ႔ေျမ ျပညေထာငစအေမြ အျမတညတန႔ေစ အဓ႒ာနျပမေလ …



ထနးသမးစ႔ေလ ... ဒသခငးက ေကြးေကာကာ ၁၉၄၈ တြင လြတလပေရးရယခသည။ အားနညးေသာ အေျခခဥပေဒ။ အေျခခမရေသာႏငငေရးအျမင၊ တဥးကတဥး မေလးစားေသာ စတမားအျပင ႏငငေရး အပခပေရးတြင အေလအထ နညးပါးေသာေၾကာင အစးရအဖြ႔အၾကား အယအဆ ဝါဒမားကြျပားလာကာ ၿငမဝပပျပားေရးကပါ ေႏာကယကလာေလေတာသည။ ၿငမဝပမႈႏင ႏငငေရး အကြအျပားက အခြငအေရးယသကေတာ ကာကြယေရးဥးစးခပ ဗလေနဝငး ျဖစသည။ ၁၉၅၈ တြင အာဏာရယသည။ ထစဥက အမေစာငအစးရဟ အမညခ၍ ေရြးေကာကပြ လပေပးေသးသည။ သ႔ေသာ ၁၉၆၂ ခႏစတြင ထပမ အာဏာသမးလကေလေတာသည။ ထအတြက ၁ဝ စႏစသား ဒမကေရစသည သားေလာ ပကသဥးရေလေတာသည။ စစအစးရသည အသြငအမးမးျဖင အပခပသည။ ၁၉၇၄ တြင အေျခခဥပေဒသစက ဆြသည။ အလေျပာငးသည။ ၂ဝဝ၈ ခႏစတြင အေျခခဥပေဒသစက ဆြျပနသည။ လကရ ၂ဝ၁ဝ ခႏစတြင အလေျပာငးသည။ စစအာဏာရငမား အပစးသညအခနမစ၍ ေမာငဘခစတ႔သည ေနာကထပႏစ ၅ဝ လးလး ဒမကေရစက မျမငရေတာ။ “မငး စစကမမနးဘးလား။ စစတပက မမနးဘးလား” “စစက မနးပါတယ။ စစမျဖစေစခငဘးေပါ ေမာငဘခစရာ၊ စစတပကလညး ဘာလ႔မနးရမာလ။ သက ကာကြယေစာငေရာကတာပ မဟတလား” “သတ႔က တ႔တေတြက ဘယေလာကဒကၡေပးလ” “မငးတ႔ပ စစတပက အာဏာသမးတနးက ႀကဆတယမဟတလား” “ဟတတယေလ။ တ႔မမသၾကတာပ။ စစတပက အပခပရင ေကာငးမယလ႔ထငတာကး” “ဒါဆရင ဒမကေရစအစးရ တကရငေကာ ေကာငးလာမယလ႔ထငလား” သေမးသညစကားက ေမာငဘခစ စဥးစားေနမသည။



“ဒမကေရစကေန ဘာရမာလ။ လြတလပစြာ ေျပာဆေရးသားခြငေတြက ရလာမယ။ ႏငငတကာမာ မကႏာမငယဘ ဂဏယဝငကြားလာႏငမယ။ တငးျပည တးတကဖြ႔ၿဖးလာမယ။ ခမးသာလာမယ” ေမာငဘခစ သ႔က အစစဥမကဘ ေျပာျပလကပါသည။ “လအမားစက ဘာလခငတာလ” “လတငးညမတ အခြငအေရး လခငတာပ။ ခြငတညမ ဝါဒျဖစငတျပည ဆတ ႏငငေတာ သခငးအတငးေပါေလ။ ဒါက ပထမ လတာ” “ေနာကေတာေကာ” “လေတြဟာ ကယအလပကယလပၾကတာပေလ။ ေကာငးမြနတ ပညာေရးကနးမာေရးက လခငတာေပါ။ ေဆး႐မာေဆး မရတာမးေတြ၊ ကရင ပညာေရးစနစေတြေပါေလ၊ ဒါေတြက ျပျပငခငၾကတယ” “အာဏာရငလကေအာကမာ ျပျပငရခကတာေပါ ဟတလား” “ဟတတယ။ စးပြားေရးဆလညး လကဝါးႀကးအပထားတယ။ အားလး ဆငးရေတာ ၾကကျခငးထက ၾကကေတြလပေပါ” “ဘယလ” “ၾကကျခငးထက ၾကကေတြဟာ တေကာငက တေကာင ဆတၾကတာပေလ” ေမာငဘခစသည သေျပာသညမားက ေခါငးညတ နားေထာငေနမသည။ လကညႇးေထာင ေခါငးညတတာ အကငပါေနျခငး ျဖစသည။ ျမနမာျပညတြင လတနးစားႏစမး ထငထငရားရားရသည။ လကညႇးေထာင ေခါငးညတသမားႏင ျပနမေျပာ နားမေထာငသမား ျဖစသည။ လကညႇးေထာင ေခါငးညတသမားသည ရာထးတကလြယၿပး ျပနမေျပာ နားမေထာငသမားသည ေနရာ အသငအတငသာ ရသည။ သတ႔၏မဝါဒမာ မလပမ႐ႈပမျပတပင ျဖစသည။ စားလ႔ရတာ အကနစားသည။ ဝါးလ႔ရတာ အကနဝါးသည။ မမကယမမ ေလးစားမႈလညး မရ။ အျခားသမားကလညး ေလးစားရမနးမသ။ တေယာကက တေယာက ေလးစားမႈ မရေတာသညႏငငတြင အလးစပကသဥးျခငးက ျမငေတြ႔ရသညမာ မဆနးေတာပါ။ အစးရဆေသာ ပဂၢလတဥးတေယာက သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးတခက ဥပေဒအေပၚက ေရာကသြားသည။ သတ႔ ဥပေဒျပသည။ သတ႔ အပခပသည။ သတ႔ တရားစရငသည။



ဒအခါ တျပညလးရ ကယကငတရားမား ပကစးသြားရသည။ ဒါက အလးစ ပကသဥးျခငးဟ ေခၚႏငပါသည။ ျခစားသည။ (တရား မတရား နားမလည မမအတြက လာဘရလငၿပးေရာ) အၿမးကကအၿမးစား ေခါငးကကေခါငးစားသည။ (ရသမယျခငး ျဖစသည။ သမားအတြက အလညမေပး) အႏငကငသည။ (လကနက၊ ရာထး၊ ဓန ေငြေၾကး အရနအဝါ တ႔သည အာဏာ ျဖစကနသည) ဥပေဒက ေလာတငးကာ စမခန႔ခြေနေသာေၾကာင အကငပကသမားစြာက ေမြးဖြားေပးလကသည။ ခေတာ တစက ျပနစရပါမည။ ဒါေတာင အခနအေတာယရဥးမည။ အဓကျပနာက စစအစးရပါ။ ဒမကေရစအစးရသည ျပနာအားလးက ေျပလညေစမည၊ သ႔ေသာ ေန႔ခငးညခငးေတာ မဟတပါ။ စစတပ။ သလညး ျပညသ႔အဖြ႔အစညးပါ။ လကနကကငထားတ ဝနထမးပါ။ ျပညသေကြၽးထားတာက စားေနတာပါ။ သ႔က လကတြရမာပါပ။ ဒမကေရစကငစဥက ေလကငရပါမည။ သေဘာမတဘးလား သငယခငး။ ရပါတယ။ ေဒၚစ ေျပာသလပါ။ သေဘာမတတာက လကခႏငတာလညး ဒမကေရစသေဘာတရားတခပ ဟ၍။ ။ သကခင လာၿပ မငးဒင ႏ၀ငဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၀ မးမခ စာဖတသမားသ႔ ေလးစားစြာ သတငးစကား ပါးအပပါသည။ ကေနာ ၂ ႏစေကာမ ၾကာေအာင ၾကးၾကားအားထတမျဖင ေရးသားခေသာ မငးဒငရ႕သကခင ဇာတလမးက ပႏပစာအပအျဖစ လာမည ဒဇငဘာလဆနးတြင ထတေဝေတာမည ျဖစပါသည။ အဆပါ စာအပ၌ www.mindin.info တြင ေဖာျပထားျပးျဖစသည အခနး ေပါငး (၈၈)ခနးအပါအဝင၊ ဇာတသမးခနး အတြ(၄) အျဖစ ကန ၁၃ ခနး ကပါ ထညသြငး ေဖာျပထားပါသည။ မငးဒငရ႕သကခငက အစမ အဆးတင ဘေလာတြင ေဖာျပေပးပါမည ဟေသာ ကတစကားကလညး မပကေစရဘ တငေနကအတငး ဆကလက တငျပေပးသြားမည ျဖစေၾကာငးကလညး စကားလကေဆာင ပါးလပါသည။


http://www.mindin.info


ပႏပစာအပ မာယလသမား အေနျဖင [email protected] သ႔ ဆကသြယႏငပါေၾကာငး ႏင ေအာကေဖာျပပါ ျဖန႔ခေရး ကယစားလယမားထ ဆကသြယ ဝယယႏငၾကပါသည။ စာအပထြကမညရကႏင ေစးႏနးက ထပမ ေၾကညာပါမည။ ျဖန႔ခေရး။။ ဂစတး(မရြာ) စကာၤပ (ဖနး) )+၆၅၉၃၈၃၃၄၂၉ [email protected] ကဝငးျမင စကာၤပ (ဖနး) +၆၅ ၉၇၉၄ ၇၂၀၆ [email protected] ကရ စကာၤပ (ဖနး ) +၆၅ ၉၁၀၇ ၅၅၅၄ [email protected] ကေအာငေကာစးထြနး၊ စကာၤပ (ဖနး) +၆၅ ၈၂၈၆ ၁၉၄၀ [email protected] …………………………. ဤေနရာတြင အလဥးသငသညျဖစ၍ မငးဒငရ႕သကခင အေပၚ စာဖတသတခ႕၏ သေဘာထား မတခကအခ႕က ေအာကတြင ေဖာျပအပပါသည။ ခမးသာကယစတ ျမပါေစ။ ေလးစားမမားျဖင မငးဒင ………………………………………… မငးဒငရ႕သကခင က ဤသ႔ ရျမငၾကသည။ ကသကခင အေၾကာငး ဖတရတာ ေခတၾကးက ေဒါငလကေရာ အလားလကပါ ျပနျမင ေနရသလပါပဗာ။ ကြနေတာတ႔ တေယာကစကား တေယာကနား န႔ပ ျပးခရတ အခနေတြ နညးမ မနညးေတာတာ။ အခလ ေဖာထတ ေရးသားမပ အမား သခြငရေတာတာပ ဗာ... ဒ ဇာတလမးက လတစေယာကအေၾကာငးပါ။ ဒါေပမ တျပငနကတညး ေခတၾကး အေၾကာငးလ ျဖစေနတယဗာ။ သစတစပငေတာ သစတစပငပါပ... ဒါေပမ တခနတညးမာပ ေတာအပၾကးကလညး ျမငေနရပါတယ။ ကြနေတာတ႔ စာေပမာ ကြကလပ ျဖစေနတ ေနရာေတြ လကျဖညေပးတအတြက ေကးဇးပါ။ (ညထကည၊ smsy.mmwordpress.com) ………………………….. မငးဒင၏ အတသြနဖာေမာက အေရးအသား.. ျမနမာျပညစာေပ စစစေရး စားပြေပၚ ေရာကပါက တအပလး မးရ႕ခရမညစာအပ။ (ႏငးခါးမး) ……………………………… အၿမ ေစာငဖတေနမတယ။ အေၾကာငးအရာေရာ၊ အေရးအသား တငျပပပါ ေကာငးလြနးလ႔ တစပငးဖတၿပးတငး ေနာကတစပငး ေမာမတယ။ ျမနမာျပညမာ စးပြားေရး အႀကးအကယ လပၾကတာေတြ၊ မထးဆနးစြာ ပကစးျခငး ငါးပါး ဆက သြားတာေတြ ဖတရၿပး ကေနာေတာ powerful actors ေတြန႕ powerless ေတြ play ေနၾကတာလ႔ပ စတပကလကပက ျမငမတယ။ Mg September 4, 2008 9:20 AM ……………………………………


mailto:[email protected]






ဘေလာဂါ အမားစသည လငယမား ျဖစသည။ ႐ႈပေထြးလေသာ ျမနမာ ႏငငေရး၊ လမႈေရး၊ စးပြားေရး အေျခအေနမားက သသလလ မသသလလ ျဖတသနးလာရေသာ လငယမားအဖ႔ ျမနမာျပည၏ ေခတ၊ စနစသည အထး အားထတ ေလလာမႈ မရလင လးေစ ပတေစ နားလညရန ခကႏငမည။ မတတမးမတရာ၊ ေျပာၾကဆၾကသညမာ ကလညး ျပန႔က၍ ေနသည။ ထထ ျပန႔ကၿပး နားလညရ ခကေနသည ေသာခကက မငးဒငရ႕ သကခငက ဖြငေပးလကသလ ရသည။ ထ႔ေၾကာင “လႈပ” သညဟ ကေနာ အကခတသည။ ခငမငေသာ ဘေလာဂါမား၏ မငးဒင ဘေလာဂႏင ပတသက၍ အမားဆး အေမးခရေသာ ေမးခြနးမာ “မငးဒငန႔ သကခငက အတတပလား” ဟ၍ ျဖစသည။ တဖန ကေနာကလညး ကမငးဒငက ဒလ အေမးခရသညဟ ျပနေျပာျပျဖစေသာလညး အေျဖက မေတာငးခ၊ ေတာငးရနလညး စတမကး။ မငးဒငႏင သကခငသည တေယာကတညးျဖစေစ၊ ႏစေယာက ျဖစေစ၊ ဤအခကသည အဓက မကလ။ ဝါးတားတားစာမကႏာျဖစေနသည အနးကပသမငး (ေခတၿပင သမငး) က သခငသညက ကေနာ၏ အာသာ။ အပကပကေခတႀကး၊ အလြလြ စနစႀကး၏ အျမစက တးဆြၾကညခငေသာ ဆႏၵက မငးဒငရ႕ သကခငက ျဖညဆညးေပးသည။ ေသခာသညက မငးဒငရ႕ သကခငသည အသက႐ေနေသာ ဝတ ၊ သ႔မဟတ အတြငးသားက လစျပသည ေခတၿပငသမငးပ ျဖစသည။ ဒါကပ ေကနပလၿပ။ သငကာ။။ www.mmfreethinker.wordpress.com ……………………………………………. မငးဒငေရးတာန႔ ပတသကၿပး လၿပနးႀကကေတြလ႔ ကယ ခဏခဏ ေျပာဆဖးတယ။ ကယက ေခတတစခက အသးခၿပးလးေစ ပတေစ ပေျပာသလ ေရးသြားတာမးက သေဘာမကဘး။ ဒါ မငးဒင ရ သကခငကမ မဟတပါဘး။ သနးေဖျမင ေရးတ အေရ႕က ေန၀နးထြကသညပမာတ႔ ဘာတ႔လညး သေဘာ မကျပနဘး။ ဒါေပမ တခါတေလ ေခတအေၾကာငး သကသက ပရပ ထငျပခငတ စာေတြကေတာ ေခတအေၾကာငးပ ေတြ႔ရေတာမာေပါ။ အႏပညာဆတာ တစေယာကန႔ တစေယာက ခယခကခငးေတာ မတႏငပါဘး။ ခငစးလငး ………………………………. hi u min din, ur writing style is so nice n creative. don’t stop it. really I told u that u r burmese George Owel. keep in mind u min din, DON’T STOP UR WRITING. U R SO CREATIVE. i’l spread ur blog whom r interestd in. Stay Away ……………………………………… Hi My respected writer Ko Min Din, In the recent days, I happened to find out your blog "www.mindin.info" and I tasted "Thet Khine (87), ..Mg Wait"


http://www.mmfreethinker.wordpress.com

http://www.mindin.info


and then, I was extremely excited to read your writing. And I downloaded all "ThetKhineOfMinDin" 1, 2, 3 and I read them all. within the two consecutive days without doing noting about my job. I like it, I love it, I enjoy it, I feel it, so so much. Honor to you, Ko Min Din. Let me say something about my reading status, I'm no longer a fan of Min Thein Kha. I was it when I was only at the ages of teen. Now, I'm 40. I've read From "Gone With The Wind", "Peace and War","City of Joy", "Beyond Love", 'Catcher in the Rye","Stranger/Outsier", "PawThut", "A-Yine", "Toot-Pe" to "Digital Fortress", "The Lost symbol" and even the fucking 2008-Burma-Constitotion. So, please kindly let me say about your writing. "ThetKhine Of MinDin" would be one of the greatest writing ever in modern Burmese literature history . I see the economy, ecology, politics, culture, religion, social relations, philosophy, history, drama, action, romance, love, justice, injustice, coward, bravery, etc, etc, etc and all the different levels of various kinds of people of our great golden land, Burma. I was shocked, amazed, crashed, pleased, happy, sorry, frightened, active, hopeless, optimistic, pessimistic, etc, etc, etc. Please Please please carry on, please be confident, let us continue to read ThetKhine. But, sadly I'd say, the pigs would not know the purity of pearl and the buffalo won't feel the sweet music of harp. Please do not care about them. There are a lot people hoping your coming series. (Anonymous) ……………………… hello ko mindinn, your novel is very, very intresting and very good one. please more quickly. when you finish this please made all pdf file. go on ko mindinn hta2 …………………………………….. ကေနာ မထငမတဘ ကမငးဒငရ သကခငဇတလမးက အြနလငးျမနမာ ေဖၚရမတစခက ညြနးလ အမႈမ အမတမ ဖတလကမပါတယ။ ဘဝ တစဆစခးေျပာငးျပး ပတဝနးကင ေနရာေဒသေတြ ကြာခလ ျမနမာ ရသစာေပေတြက မခစား ႏငခတာ ႀကာပါျပ။ ကေနာ ၈၈၈၈ အေရးေတာပမာ ပါဝငချပး ထငးျမနမာ နယစပမာ ၈ ႏစႀကာေနချပး ျပညပက ပညာသငခင လ ထြကလာခသ တစဦး ျဖစပါတယ။ ဦးသကခင ဇတလမးက စဖတစက အမႈမ အမတမ သမနကာသကာပါဘ။ ေနာက သ လာရတာ ဇာတလမးအရ ဇာတေကာင တစခက အေျခခထားေပမ ကေနာတ မသခြငရတ လကရျပညတြငးမာ ဘာေတြ ျဖစပကေနတယ၊ ေလာဘ သားေကာငေတြ တစေယာကန တစေယာက ဘယလ ခတထစလးႀက၊ ဂြငေတြဘယလဖနတးႀက၊ ျပညသေတြကဘယလ ေခါငးပျဖတႀက၊ ဘယသေတြ ဘယသကပငးျပး ဘယလေပါငးစားႀကဆတာ မကစထမာ မကဝါးထငထငေပၚလာတာပါဘ။ ျပး ျဖတသနးလာခတ ေခတ အဆကဆကန လေတြရ အေႀကာငးေတြကပါတပါတညး သခြငရပါတယ။ ကေနာ ေန႔တငး



သကခငဇာတလမးက ဝငႀကညပါတယ။ မႀကညရရင မေနႏငပါ။ အျခားသမားလညး ဒလဘ ျဖစလမမယလ႔ ယႀကညပါတယ။ Methalone ……………………………… မငးဒငရ႕ သကခငက အတြ(၃)ထ တထငထ ဖတလကမတအထ ဆြေဆာငမ ေကာငးလ ပါတယ... ေနာကဆကတြေလးလညး ေမာေနမတယ။ [email protected] …………………………….. U Min Din, You showed us the real life of MM. You showed us the truth of Buddhism. You showed us black business of MM ....... I am waiting your "coming Thet Khaing's episodes". Please continue Ko Thet Khaing's episodes to support Burmese literature, for youths motivating, to understand what is permanent and what is not (the core of Buddhism)...... I wish you to have a good health .. Hoping to meet you if I have a change to visit Phu Khat . Phone Pyae November 2, 2010 10:59 PM ………………………………. Dear UMD, Well done. The present writing is much better.It's like Swe Hlaing Oo.Please continue writing Thet Khaing as he was and is. Sincerely, Maung Maung Nyo ……………………………… ႏစန႔ချပး ေစာငဖတၿပးတေနာကမာေတာ ကေနာ ဘာေၾကာင သကခင ဇာတလမးတြ ေတြက သေဘာကသလ ဆတာ ေစငမေတာ....။ လလတတနးစားေတြ မသမျမငနငတ လမးၾကညခြငမရတ အလႊာတစခက သအရးရငး ဆးချပထားတယ။ လကလမး မမခတ လမကေလာက အေၾကာငးကလညး သတရသက တျပငနကတညး ေပးခတယ။ ျပညသေတြျပနေျပာခြင မရေသးတ လတစစရ႕ လပရပေတြက အတြငးကက သလာရေတာ င႔လးေနခတ မခခငစတေတြက ဒငးတ႔လညး ဘာမမဟတပါဘး ဆတ အားရမႈက ျဖစေပၚ ေစခတယ။ စးပြားေရးေလာက ရ႕ ေလာကဓအနမအျမငေတြ လာဘေပးလာဘယမႈေတြက သကရထငရား ရေသးတ ရာထးၾကးသေတြန႔ ေပါငးစပလကတ အခါမာေတာ သကခင အေၾကာငးက အေပာဖတ ဇာတလမးတစခ မဟတေတာဘး။ ဒါဟာ ကေနာတ႔ မသခတ သမငး တစခပါပ။ တကယေတာ သကခငဆတာ လတစေယာကရ႕ အထ ပၸတ ထကပ တယ။




ခငမငေသာအားျဖင (ျမစကးအငး) ................................................. အေသးစတ ၀တ ရညႀကး ေရးခတ အားထတမႈက ခးကး ေလးစားပါတယ။ အေရး အသားန႕ တငျပပေတြက မငးသခၤဆနပါလားလ႕ ထငမခတယ။ အျပငမာ တကယရတ ဇာတေကာငေတြက ထညထားတာ၊ ျဖစစဥေတြက အကြကေစေစ ေျပာျပထားတာ၊ ဇာတလကဟာ ဒေလာကႏ႕စပ ေပါကေရာကၿပး ရရသမ နာမညႀကး ေတြန႕ အသအကၽြမးျဖစ ဆကစပပတသကေနတာေတြက တအတၾသ စတ၀ငစားစရာ ျဖစေစတယ။ ဘယလပ ျဖစျဖစ ဒါမးေတြ ဖတရတာ လေတြ ႀကကၾကမာပါ။ ပနဒရာ

ေနာကဆး သခး) - အ - - ေနာကဆး ဖတစရာ လဆး သခး ႀကးစးေတာမယ ဒ႔ႏငင ( အပငး - ၂ ) ေရႊျပညစး ႏ၀ငဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၀ မးမခ အပငး - ၁ မာ ႀကဖြတအဖြ႕၊ ႀကဖြတအဖြ႕ဝင၊ ႀကဖြတေခါငးေဆာင ေတြရ႕ လဆးသခး လပရပေတြန႔ ႀကဖြတနာယကႀကး ဗလခပမးႀကးသနးေရႊ ရ႕ လဆးသခး ဇာတလမးအခ႕က တငျပထားၿပးပါၿပ။ အခ အပငး - ၂ မာ ႀကဖြတပါတ၊ ပါတဝငထက ေရြးေကာကပြမာ ပါဝငယဥၿပငခၾကတ လဆးသခး အမတေလာငး ( ယခ ေဆာငးပါးေဖၚျပခနတြင မလမၿပး အမတျဖစသြားၾကသမား ) အခ႕ရ႕ ဇာတေၾကာငးအကဥးက ဆကလကတငျပမာ ျဖစပါတယ။ ႀကဖြတပါတက ဝငေရာကအေရြးခခၾကတ ပဂၢလေတြအေၾကာငးမေျပာမ၊ ရနကနၿမ႕ေတာဝန အေရြးခခတ “ ေတာငဥကလာပ ႀကဖြတအဖြ႕ ” ရ႕ သတစပါးအေပၚ မေကာငးႀကၾကပက အရငတငျပရမာ ျဖစပါတယ။ ေတာငဥကလာပ ႀကဖြတအဖြ႕ က NLD ပါတ ပကစးခပၿငမးေရး အတြက နယေျမတာဝနခ ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ထ ၃၁-၁၂-၂၀၀၃ က ေပးပ႔တ ႀကဖြတအဖြ႕ရ႕ ရညရြယခကေတြမာ - NLD ပါတ ၏ လပရားမမား ပေပာကေရးအတြက နညးလမး ( ၆ ) ချဖင ေဆာငရြကသြားရနေဖၚျပထားပါတယ။ ၁။ NLD အဖြ႕ဝငမား၏ စးပြားေရးလပငနးမား ၿပလပကစးသြားေအာင ေဆာငရြကရန ၂။ NLD သာမနအဖြ႕ဝငမားက ေငြျဖငျမ၍ ဖထတစညးရးသြားရန ၃။ NLD အဖြ႕ဝင မသားစမား အခငးခငး စတဝမးကြျပားေအာင ေဆာငရြကရန ၄။ NLD အဖြ႕ဝငအျဖစမ ႏတထြကေရး ဖအားေပးေဆာငရြကရန ၅။ NLD အဖြ႕ဝငမား၏ ႏငငေရး၊ စးပြားေရး၊ လမေရး ကစၥမားက တရားဥပေဒႏင ညမည ေစာငၾကည၍ အေရးယ ေဆာငရြကသြားရန ၆။ မၿငမမသကျဖစမ တစစတစရာ ျဖစေပၚလာပါက အာဏာပငမားႏင ပးေပါငး၍ ႀကတငတားဆး ကာကြယသြားရန ( ေခတၿပငဂာနယ၊ ၂၀၀၄ မတလ ထတ ) ဒရညရြယခကေတြက ၾကညျခငးအားျဖင ႀကဖြတအဖြ႕ဟာ အၾကမးဖက အပကလပငနးေတြက အဓက လပေနၾကတယဆတာ ထငရားေနပါၿပ။



ႀကဖြတပါတက ဝငေရာကအေရြးခၾကတ အမတေတြ အားလးနးနးဟာ နအဖ အဖြ႕ထက “ အေကာင ” ေတြခညးပါပ။ လကရတာဝနထမးေဆာငေနတသေတြ၊ စစယနေဖါငးခၽြတသေတြ၊ ကကဘနကဝနႀကးအဖြ႕ဝငေတြ၊ တငးန႔ ျပညနယအသးသးက တငးမး၊ ျပညနယမးေတြ၊ လထြကေတြ၊ ႀကဖြတအဖြ႕ဝငေတြ ပါဝငပါတယ။ ၎တ႔က အားမနာတမး ေျပာရရင အကငပက သခး န႔ ျခေကာင ေတြခညးပါပ။ ႏငငေခါငးေဆာငဆတ နအဖ ဥက႒ႀကး ဗလသနးေရႊ ကယတငကက အကငပကၿပး ႏငငေတာပင သယဇာေတြ၊ ဘ႑ာေတာေငြေတြက ခးဝကေနမေတာ သတ႔ေတြလညး အကငမပကပ၊ မခးပ ေနပါေတာမာလား။ တကယတမးေျပာရရင နအဖ အဖြ႕ဝင ၉၈ ရာခငႏနးေလာကဟာ အကငပက သခးန႔ ျခေကာငေတြ ျဖစေနပါတယ။ နအဖ အာဏာရငေတြ၊ အာဏာပငႀကးငယ အဆငဆငေတြ ခးတာ၊ ျခစားတာကေတာ ကမာၻေကာပါ။ ဂာမဏႏငငအေျခစက TRANSPARENCY INTERNATIONAL အဖြ႕ရ႕ ေၾကညာခကထတြင “ ျခစားမအမားဆး ႏငငစာရငး မာ ျမနမာဒတယခတ ” ဆတေခါငးစဥန႔ ပါလာတာပါ။ ၂၀၁၀ အတြက လာဘေပးလာဘယ အညႊနးကနးတြင ျမနမာႏငငက အာဖဂနနစၥတန န႔အတ အဆင ၁၇၆ ျဖင ရေနကာ ၎တ႔ေနာကတြင အဆင ၁၇၈ ျဖင ဆမာလးယားႏငငသာ ကနရေတာ ေၾကာငး ေဖၚျပထားပါတယ။ ( ဗြအေအ၊ မဇၩမ၊ ၂၆/၂၇ - ၁၀-၂၀၁၀ ) နအဖ ေတြ ျခစားတာ အခမမဟတပါ။ နဝတ ဖြ႕စညးစဥကတညးကပါ။ ၁၉၉၇ ခႏစ ဗလခပထြနးၾကည၊ ဗလခပေကာဘ၊ ဗလခပျမငေအာင၊ ဗလခပသနးဝငး တ႔ေတြ အျဖတခခရတာလညး ျခစားၾကလ႔ပါပ။ နအဖ အဖြ႕ဝငေတြ ျခစားတာ မနကနေၾကာငး ဝနႀကးခပ ဗလခပႀကးသနးစန က ၀နခထားပါတယ။ သက ၃၈/၂၀၀၈ ေနျပညေတာ ဝနႀကးအဖြ႔ အစညးအေဝးမာ “ ၂၀၀၈ ခႏစ၊ ဇနနဝါရလ မ စကတငဘာလ အထ၊ ၉ လ အတြငး စစအစးရဝနႀကးဌာနေပါငးစတြင အဂတလကစားသည အမေပါငးမာ ၄၄၈ မ ရေၾကာငး၊ ၎တ႔အနက အေရးယၿပး သည အမေပါငးမာ ၃၀၀ ရၿပး၊ စစေဆးေနဆ အမမာ ၁၄၈ မ ရေၾကာငး .. ” ဝနခေျပာၾကားထားပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၇-၁-၂၀၀၉ ) TRANSPARENCY INTERNATIONAL အဖြ႕က ဒႏစမ နအဖ ရ႕ ျခစားစာရငးက ထတတာ မဟတပါဘး။ ႏစစဥႏစတငးထတတစာရငးေတြမာ ျမနမာႏငငဟာ ထပဆးက ပါဝငေနတာ ေတြ႕ရပါတယ။ ရကစရာအတ ျဖစပါတယ။ ဒါေပမယ နအဖ ဗလခပႀကးေတြကေတာ မရကတတၾကပါ။ အခ ႀကဖြတပါတကေန ယဥျပငခၾကတ အမတေတြ ထက အဆးဆးန႔ အခးဆးပဂၢလ အခ႕ကၾကညပါ။ ေလလာမသေလာက တငျပပါမယ။ ၁။ ရနကနၿမ႕ေတာဝန ဥးေအာငသနးလငး ( ယခင ဗလမးခပ ) ဥးေအာငသနးလငး ဟာ အလြနေကာကကစယတမာလတ လတစဥးပါ။ ( ယခ ေဆာငးပါးေဖၚျပခနတြင ေတာငဥကာလာပၿမ႕နယ မ မတရားသျဖင အႏငရသြားခပါတယ။ ) ရနကနၿမ႕၊ သကၤနးကၽြနး၊ ျဗဟ ၼဝဟာရ ေကာငးတက မာ ဖြငထားတ နာေရးကညမအသငး န႔ အခမ သခ ေဆးခနးက ဖယေပးဖ႔ အးအမဖြ႕ၿဖးေရးဥးစးဌာနက ဖအားေပးၿပးဖယခငးတာဟာ ျမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ရ႕ စနက ျဖစပါတယ။ အာဏာပငေတြဖယခငးလ႔ နာေရးကညမအသငးက သကၤနးကၽြနးကေန ေျမာကဒဂက ေျပာငးလကရလ႔ တစႏစေတာင မျပညေသးဘး၊ အသငးပင နဗၺာနယာဥေတြက ေရေဝးသသာနမာ ထားရမယလ႔ ရနကနၿမ႕ေတာ စညပင သာယာေရးေကာမတက အမန႔ထတျပနခပါတယ။ အဒ ဥပေဒဟာ



၁၉၂၀ ျပညႏစ၊ ကလနလကထကက ထတျပနခတ စညပငသာယာေရးဥပေဒ ျဖစပါတယ။ ( ဒဗြဘ၊ ၂၅-၂-၂၀၀၉ ) ဒါဟာလညး ေအာငသနးလငး ရ႕ လကခကပါပ။ တဖန ရနကနတငး စညပငသာယာေရးေကာမတကပ နာေရးကညမ အသငးပငကားေတြက ေရေဝး သသာနမာ ထားရမယလ႔ အမန႔ထတျပနၿပးလ႔ တစလေတာငမျပညေသးဘး၊ အဒကားေတြက ေရေဝး န႔ ထနပင သသာန ေတြမာ တစဝကစထားရမယလ႔ ၁၈-၃-၂၀၀၉ မာ ထပမတစခါ အမန႔ထတျပနပါတယ။ သကၤနးကၽြနးကေန ေျမာကဒဂ က ေရႊ႕ခငး၊ အသငးပငကားေတြက ေရေဝးသသာနမာ ထားခငး၊ တစလမျပညမမာပ ကားေတြက ေရေဝး န႔ ထနပင သသာန ေတြမာ တစဝကစထားရမယလ႔ အမန႔ အမးမး ထတေနတာဟာ ဥးေကာသ ဥးေဆာငတ နာေရးကညမအသငးက ပကစးေအာငလပေနတယဆတာ ထငရားေနပါတယ။ တဖန ေျမာကဒဂၿမ႕နယ မာ ဖြငလစတ နာေရးကညမအသငး န႔ ေဆးခနးေရ႕မာ ၅ ေပ အနက၊ ၅ ေပ အကယ ေရေျမာငးေဖါကရမယ။ မေဖါကဘးဆရင ဒဏေငြ (သ႔မဟတ) ေထာငဒဏ ခမတမယလ႔ ေျမာကဒဂၿမ႕နယ စညပငသာယာေရး က ညႊနၾကားလာျပနပါတယ။ ( ဒဗြဘ၊ ၉-၁၀-၂၀၀၉ ) စတပတအၾကလကမခ အငမတန ေကာကကစစတပတ ေအာငသနးလငး ရ႕ အၾကက ဥးေကာသ လကမခေတာပ “ အျခား ေျမကြကေတြက မတးခငးပ သ႕တစကြကထပတးရရင ေရေလာငကနျဖစသြားၿပး ျခငေမြးကနျဖစသြားမယ။ ကနးမာေရး န႔ လးဝမကကညတာေၾကာင မတးႏငဘး။ ဒါဏေၾကးမေဆာငႏငဘး။ အလေငြေတြဟာ အမားက လထားတေငြေတြျဖစလ႔ မသးႏငဘး။ ဖမးခငရငဖမး ” ဆၿပး၊ ျငငးဆနလကပါတယ။ ( ဒဗြဘ၊ ၁၉-၁၀-၂၀၀၉ ) ဘာေၾကာင ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး က ဥးေကာသ ဥးေဆာငေနတ နာေရးကညမအသငးက ပကစးေစခငတာလဆေတာ အဒအသငးမာ အသငးပငေငြ အေျမာကအမားရေနတယ။ အသငးပကသြားရင အဒေငြေတြက သမးမယဆတ ရညရြယခကန႔ အရငတစခါက ႀကဖြတအဖြ႕အေနန႔ နာေရးကညမအသငးက သမးပကဖ႔လပခေသးတယ။ သမးလ႔မရတာေၾကာင ဒကၡအမးမး လကေပးေနတာျဖစတယ။ ေကာကကစတ ၿမ႕ေတာဝနဟာ အရးန႔ရငဆငေနရတာေတြက ေထမေအာင “ ေရေျမာငးမတးဘးဆရင အေဆာကအဥ က သးခြငမျပဘး။ ၿမ႕နယရးကလာဖ႔ ၿမ႕နယစညပင ကတဆင ဆငေခၚကာ အကပကငလာျပနတယ။ ဒါေပမယ ဥးေကာသ က အမန႔က ဖဆနလကတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၂၉-၁၀-၂၀၀၉ ) ဥးေကာသ က ဒကၡေပးတအထ ျပညထေရးလညးပါ။ ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ နာေရးကညမအသငးပကစးေအာင၊ ဥးေကာသ က အမန႔ဖဆနမန႔ ေထာငကေအာင တရားရးမာအမစြတငထားခနမာ ျပညထေရးဝနႀကးဌာန၊ အသငးအဖြ႕ႀကးၾကပေရးဗဟအဖြ႕ က နာေရး ကညမအသငး န႔ အခမသခေဆးခနး ရ႕ မတပတငသကတမးက တးမေပးေၾကာငး အမန႔ထတၿပး ပတေစခပါတယ။ ဒါဟာလညး ၿမ႕ေတာဝနရ႕ လ႕ဝကစမခကထက တစကြကျဖစႏငပါတယ။ ရနကနၿမ႕ေတာဝနဟာ နာေရးကညမအသငးပကစးေအာင အမးမးႀကစညေပမယလညး ဥပေဒန႔မည၊ နညးလမးမကတအတြက ႀကသမမေအာငျမငေတာတ အဆးကေတာမ လစတျပနဝငလာကာ သထတၿပးသားအမန႔ေတြက ျပနရပသမးလကရပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၉-၁၁-၂၀၀၉ ) ဒါေတြက ၾကညျခငးအားျဖင ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ ဘယေလာက ေကာကကစစဥးလတယ၊ စတထားယတညတယ ဆတာေတြက သေလာကပါၿပ။



ႀကဖြတပါတ အျဖစတည (၁) ေတာငဥကာပၿမ႕နယက ဝငေရာကအေရြးခခတ ႀကဖြတပါတအမတေလာငး ရနကနၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ သ႕အတြက ႀကဖြတအငအား ၂၀၀၀ စေပးရင ေဆာကလပခြငရပဆငးထားတ အမတ(၇) ရပကြက ရ ဗလ က ဆကလကေဆာကခြငေပးမယဆလ႔၊ ပါတဝငအငအား ၂၀၀၀ စေပးၾကရတယ။ ဒါကသတ အမတ(၇)ရပကြက ေန ျပညသေတြန႔ ရပကြကလႀကးေတြက ကန႔ကြကၾကလ႔၊ ဗဒၶဘာသာဝငေတြန႔ အစၥလာမဘာသာဝငေတြ အၾကား အဓကရဏး ျဖစေတာမယ အေျခအေနက ေရာကသြားရပါတယ။ ဒါေၾကာင ရနကနၿမ႕ေတာစညပငသာယာေရးေကာမတ မာ အေရးေပၚ အစညးအေဝးလပၾကၿပး၊ ဗလေဆာကလပရန ဆငးငလကရပါတယ။ (၂) ဗလျပနေဆာကလပခြင မရလ႔ မေကမနပျဖစေနတ အစၥလာမဘာသာဝငေတြက ႏစသမဖ႔၊ ၿမ႕ေတာ စညပငသာယာပင ေငြ ကပသနး ၃၀၀ က ဗလေဆာကလပဖ႔၊ ရနပေငြလဒါနးလကပါတယ။ ( ဧရာဝတ၊ ၁၁-၁၀-၂၀၁၀ ) (၃) ေအာငသနးလငးဟာ သမရရဖ႔ ရနကနၿမ႕ေတာ၊ ၿမ႕နယမားအတြငး ခငးလကစ၊ ျပငလကစ လမးေတြက ဆကလကလပမေပးေတာပ တစဝကတစပကန႔ ရပဆငးလကပါတယ။ ေကာကတတားၿမ႕နယ ဆပကမးသာလမး၊ ပဇြနေတာငၿမ႕နယ ေရေကာလမးမ န႔ အျခားလမးမားက ကြနကရစခငးဖ႔ ရပဆငးလကျခငး ျဖစပါတယ။ “ ေရြးေကာကပြ မတငမ ႀကဖြတပါတက ခငးေပးေနေသာလမးမားက အၿပးသတ ဆကမခငးေသးပ၊ တစဝကတစပကႏင ရပဆငးထားရန ၿမ႕ေတာဝနက ညြနၾကား ” လ႔ ဆပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၁၈-၁၀-၂၀၁၀ ) ဆလတာက “ သေရြးေကာကပြမာ မႏငဘးဆရင ဆကလကမခငးေပးဘး၊ လမးက ဆကလကခငးေပးေစခငရင သႏငေအာင၊ သ႕က မေပးၾက ” လ႔ ဆလျခငးျဖစပါတယ။ အမနမာ လမးခငး၊ လမးျပင၊ တတားေဆာက၊ တတားျပင ရမာက သ႕အလပပါ။ ေရြးေကာကပြန႔ ဘာမ မဆငပါဘး။ အခလလပတာဟာ သ႕ရ႕စတယတမာမက ျပသတာျဖစၿပး၊ လမးသြားလမးလာျပညသေတြက အခကအခ ျဖစေအာင ဖနတးတာ ျဖစတယ။ သ ဒလ စတယတမာေမြးေလ၊ သ႕အေပၚအၾကညအညမေလ ျဖစတယ။ ေအာငသနးလငး ဟာ သအေရြးခရဖ႔အတြက ႏစေပါငးမားစြာကတညးက ပကစးေနတ လမးေတြက မျပင ခပ၊ ေရြးေကာကပြနးခါမ လမးျပငေပး၊ လမးခငးေပးတာဟာ ဟနေဆာငလပျပတာ ျဖစပါတယ။ လမးခငး၊ လမးျပင အလပ ေတြဟာ စညပငသာယာရ႕ အလပေတြပါ။ ဒါေပမယ ႀကဖြတပါတကပ လပေပးသေယာင လဆယၿပးေျပာတာဟာလညး ေအာငသနးလငး၊ ျပညသပငေငြန႔ျပျပငတလမးက ႀကဖြတပါတက လပေပးတယျဖစေအာင လမညာၿပး ေျပာရသာမက၊ ႀကဖြတပါတတဆပပါတ ေကာကတငက သေျပခကန႔ ေရပကၿပး ဖြငပြလပတာကလညး ေအာငသနးလငး ပါပ။ ဒါေပမယ ၂၈-၁၀-၂၀၁၀ ရကေန႔က ျပညတြငးျပညပက သတငးေထာကေတြ တကေရာကတ သတငးစာ ရငးလငးပြမာ “ခငးေနေသာလမးမားက ရနကနၿမ႕ေတာစညပငသာယာေရးက လပတာလား၊ ႀကဖြတပါတက လပတာလား” လ႔ မဒယာမားက ေမးေတာ၊ အရကကငးမတ ေအာငသနးလငး က ဘာမ မေျပာရခပါဘး။ ႀကဖြတပါတ အေထြေထြအတြငး ေရးမး၊ လယယာန႔ဆညေျမာငးဝနႀကး ဥးေဌးဥး ကဝငၿပး “ ရနကနရလမးမားက ႀကဖြတပါတက ခငးတာမဟတ၊ ရနကနၿမ႕ ေတာ စညပငသာယာေရးေကာမတ က



ခငးတာျဖစေၾကာငး ” ေျဖၾကားလကတ အတြက ( ေခတၿပင၊ ၂၈-၁၀-၂၀၁၀ ) အရကကငးတ ေအာငသနးလငး ဟာ လပအလညမာ အႀကးအကယအရကကြသြား ခရပါတယ။ ေမာနတာ သတငးဂာနယက အရကကငးတ ေအာငသနးလငး က “ဖါး” တ အေနန႔၊ “ ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး၊ ရနကနလမးမားက ႀကဖြတပါတက ခငးေပးေနေၾကာငး၊ ပါတဝငမားက လပအားေပးေနေၾကာငး၊ အခ ေၾကးေငြေပးရန မလေၾကာငး၊ လမးခငးရန လအပပစၥညးမားက ရနကနစညပငက ကညေနေၾကာငး ” လဆယေရးသား ေဖၚျပခကကလညး ဝနႀကးဥးေဌးဥး က အမနက ေဖၚထတေျပာဆ ( ေခတၿပင၊ ၂၈-၁၀-၂၀၁၀ ) လကတအတြက ေမာနတာ သတငးဂာနယဟာလညး ေအာငသနးလငး လပ အရကကြရျပနပါတယ။ ေအာငသနးလငး ဟာ “ ဆးလညးဆး၊ ခးလညးခးတ ဆးခးႀကး ” ပါ။ သဟာ နာေရးကညမအသငး ေခါငးေဆာင ရပရငသရပေဆာင ဥးေကာသ အပါအဝင၊ ရနကနသားေတြအေပၚ မတရားလပရသာမက၊ ႏငငေတာပင သယဇာတေတြ၊ ဘ႑ာေတာေငြေတြ၊ ျခစားခးထားေငြေတြက ႏငငျခားဘဏေတြမာ လ႕ဝကအပႏထားေၾကာငး အဆပါ ဘဏေတြရ႕ ထတေဖၚေၾကညာခကအရ သရပါတယ။ ေအာငသနးလငး ခးဝကအပႏထားတ ႏငငရပျခားရ ဘဏမား န႔ မသားစစာရငးေတြကေတာ - (၁) BANK OF AUSTRALIA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၆၄ ) ေယာကထတြင ေအာငသနး လငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၃ ေယာက ) - - ရနကနၿမ႕ေတာဝန ဗလမးခပ ေအာငသနးလငး - ေဒၚခငစနးႏြယ ( ေအာငသနးလငး ရ႕ ဇနး ) - မသတာမး ( ေအာငသနးလငး ရ႕ သမး ) (၂) BANK OF ENGLAND ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၁၅ ) ေယာကထတြင ေအာငသနး လငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၃ ေယာက ) - - ရနကနၿမ႕ေတာဝန ဗလမးခပ ေအာငသနးလငး - ေဒၚခငစနးႏြယ ( ေအာငသနးလငး ရ႕ ဇနး ) - မသတာမး ( ေအာငသနးလငး ရ႕ သမး ) (၃) EUROPEAN UNION ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၃၈ ) ေယာကထတြင ေအာငသနး လငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၃ ေယာက ) - - ရနကနၿမ႕ေတာဝန ဗလမးခပ ေအာငသနးလငး - ေဒၚခငစနးႏြယ ( ေအာငသနးလငး ရ႕ ဇနး ) - မသတာမး ( ေအာငသနးလငး ရ႕ သမး ) ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ ျပညသေတြအေပၚမာ ဆး သလ၊ ႏငငေတာ ေငြေတြကလညး ခး ထားတ “ ဆးခး ” ႀကးပါ။ သဟာ ႀကဖြတအဖြ႕ေခါငးေဆာင (နယေျမတာဝနခ) ျဖစစဥက ဆးတယ၊ ခးတယ။ “ ႀကဖြတပါတ အမတ အေရြးခရရငလညး ဆးမယ၊ ခးမယ ” ဆတာ သ႕စကားအရ သရပါတယ။ “ ႀကဖြတပါတက ႀကဖြတအသငး ေဆာငရြကခက အတငး ဆကလကလပေဆာငသြားမညျဖစကာ၊ အသငးရစဥက အသငးေငြေၾကးမားကပင အတးခကာ ပါတအတြက သးစြ သြားမည ” လ႔ ေအာငသနးလငး က ေျပာထားပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၂၇-၈-၂၀၁၀ ) ၂။ ဥးေအာငေသာငး ( ယခင ဗလမးႀကး၊ ယခ စကမ - ၁ ဝနႀကး )



ျမနမာႏငငမာ ဥးေအာငေသာငး ဟာ “ ျခ အစားဆး ” ၊ “ဒတယ အခးဆး ” န႕ “ ျပညသလထအေပၚ အႏငအကငဆး ” ပဂၢလႀကး ျဖစပါတယ။ သဟာ နအဖ တပခပႀကးန႔ အနးစပဆးလတစေယာကလ႔ ထငရားသျဖစ ပါတယ။ တစနညးအားျဖင ၁၉၈၈ ခႏစ နဝတ အာဏာသမးၿပးကတညးက ဗလသနးေရႊ န႔ အကးတ ခးေဖၚခးဖက ျဖစပါ တယ။ ဒါေၾကာင စစတပက အာဏာသမးၿပးကတညးက ဒေန႔အထ စစအစးရအဖြ႕ထမာ အဖမးမခရသ၊ ရာထးအခမခရသ ေတြထက တစေယာကျဖစပါတယ။ ႀကဖြတဗဟအတြငးေရးမး၊ စကမ(၁) ဝနႀကး ဥးေအာငေသာငး ဟာ ျမနမာျပည စးပါြးေရးေလာကမာ အျခား ဝနႀကးတကာ ဝနႀကးေတြထက ျခစားၾကမး လြနးလ႔ လေတြက သ႕က ၁၊ ဥးေအာငေသာငး ၂၊ ဥးေအာငေတာငး ၃၊ ကနေအာငေတာငး ဆၿပး၊ “ (၃) မညရ ျခ ႀကး ” လ႔ ဘြ႕ေပးထားပါတယ။ ဥးေအာငေသာငး ဟာ “ ျခစားဘြ႕” သးဘြ႕ကသာမက စကၤာပအေျခစက ေရာငျခညဥးကမၸဏပငရင ေဒၚဝငးဝငးႏ ကေပးတ “ သခး ” ဘြ႕ကပါ ရရထားသျဖစပါတယ။ သခးဘြ႕ရရရျခငးအေၾကာငးမာ - ၁၉၉၂ ခႏစ မာ၊ ေဒၚဝငး ဝငးႏ န႔ အမတ(၁) စကမဝနႀကးဌာန တ႔ မႏေလးဘယာလပငနးက ဖကစပလပကငခရာ ၁၉၉၈ ခႏစ၊ ႏဝငဘာလ မာ အေၾကာငးျပခကမရပ စကရက စစတပက ျပနသမးပကလကၿပး၊ ေနာကပငးအေျခအေနက ေခတၿပငအယဒတာခပ ဥးစနေကာလင န႔ ေမးျမနးခနးတစခမာ ေဒၚဝငးဝငးႏ က ဥးေအာငေသာငး က “ သခးဘြ႕ ” ခးျမငလကျခငး ျဖစပါတယ။ သမက “ သခးက လဟစတယ။ ဥးေအာငေသာငး က ကမ ပကဆကသာမက၊ ႏငငေတာပကဆေတြကပါ ခးတာ … ” လ႔ အစခၿပး ေျပာတာျဖစတယ။ အမျဖစၿပး တစႏစေလာကအၾကာ ေဒၚဝငးဝငးႏ ခမာ “ ဖြတမရ ဓါးမဆး ” ဆတအတငး၊ အျမတလညး မရတ အျပင၊ အရငး အေမရကနေဒၚလာ ၆.၃ သနးပါ ဆးရးသြားရရာပါတယ။ မႏေလးတငး၊ ေတာငသာၿမ႕နယ ႀကဖြတပါတက ဝငေရာကအေရြးခခတ မႏေလးတငး ႀကဖြတတာဝနခ ဥးေအာငေသာငး ဟာ သတစပါးက ဒကၡေရာကေအာငလပတေနရာ န႔ ျခစားတေနရာမာ နာမညႀကးသလ၊ ႏငငေတာပင သယဇာတန႔ ဘ႑ာေငြေတြက ခးဝကၿပး ႏငငျခားဘဏမားစြာမာ လ႕ဝကအပႏထားတေနရာမာလညး ဒတယအမားဆး သခးႀကး ျဖစပါတယ။ ဥးေအာငေသာငး ခးဝကအပႏထားတ ႏငငရပျခားရ ဘဏမား န႔ မသားစစာရငးေတြကေတာ - (၁) BANK OF AUSTRALIA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၆၄ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၁၀ ေယာက ) - - ဥးေအာငေသာငး ( စကမ ၁ ဝနႀကး ) - ေဒၚခငခငရ ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ ဇနး ) - ဗလမး မးေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - ေဒါကတာ ေအးခငညြန႔ ( မးေအာင ရ႕ ဇနး ) - ကေနေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - မခငမးညြန႔ ( ေနေအာင ရ႕ ဇနး ) - ဗလမး ျပညေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - မခငငရညၿဖး ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) - ေဒါကတာ သနႏၵာေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) - မေအးျမတပေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) (၂) BANK OF ENGLAND ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၁၅ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၁၁ ေယာက ) - - ဥးေအာငေသာငး ( စကမ ၁ ဝနႀကး )



- ေဒၚခငခငရ ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ ဇနး ) - ဗလမး မးေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - ေဒါကတာ ေအးခငညြန႔ ( မးေအာင ရ႕ ဇနး ) - ကေနေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - မခငမးညြန႔ ( ေနေအာင ရ႕ ဇနး ) - ဗလမး ျပညေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - မနႏၵာေအး ( ဗလမး ျပညေအာင ရ႕ ဇနး ) - မခငငရညၿဖး ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) - ေဒါကတာ သနႏၵာေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) - မေအးျမတပေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) (၃) EUROPEAN UNION ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၃၈ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၁၀ ေယာက ) - - ဥးေအာငေသာငး ( စကမ ၁ ဝနႀကး ) - ေဒၚခငခငရ ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ ဇနး ) - ဗလမး မးေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - ေဒါကတာ ေအးခငညြန႔ ( မးေအာင ရ႕ ဇနး ) - ကေနေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - မခငမးညြန႔ ( ေနေအာင ရ႕ ဇနး ) - ဗလမး ျပညေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) - မခငငရညၿဖး ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) - ေဒါကတာ သနႏၵာေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) - မေအးျမတပေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) ၃။ ဗလသရေရႊမနး ( ယခင ဗလခပႀကး၊ ယခ ဥးေရႊမနး ) လေတြေနထငျခငးမရတ ေနျပညေတာ ၿမ႕သစမားက ဝငေရာကယဥၿပငခတ ႀကဖြတပါတ အမတေတြ ထမာ ဗလခပႀကးေဟာငး သရေရႊမနး ဟာ တစဥးအပါအဝငျဖစပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၁၇-၉-၂၀၁၀ ) ၂၀၀၄ ခႏစ၊ ေအာကတဘာလ တနးက ဝနႀကးခပေဟာငး ဗလခငညြန႔ ကၿပးတေနာက ထငေပၚလာတ သရေရႊမနး ဟာ “ တရားဥပေဒ ရ႕ အေပၚမာ မညသမမရေစရ ” လ႔၊ ေလပနးတ ေရႊမနး ပါ။ သဟာလညး ဗလသနးေရႊ ဥးေဆာငတ နအဖ စစသခးအပစဝင တစေယာကပါပ။ ႏငငေတာ သယဇာတ န႔ ဘ႑ာေငြေတြက ခးယထားတ ေနရာမာ တတယလကတ သခးႀကး တစေယာကေပါ။ ကေလပနး ခးဝကအပႏထားတ ႏငငရပျခားရ ဘဏမား န႔ မသားစစာရငးေတြကေတာ - (၁) BANK OF AUSTRALIA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၆၄ ) ေယာကထတြင အပါအဝင မသားစဝင ( ၆ ေယာက ) - - သရေရႊမနး ( ဗလခပႀကးေဟာငး ) - ေဒၚခငေလးသက ( ဥးေရႊမနး ရ႕ ဇနး ) - ကေအာငသကမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မခငႏငးသႏာ ( ေအာငသကမနး ရ႕ ဇနး )



- ကတးႏငမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မေဇလငးလတ ( တးႏငမနး ရ႕ ဇနး ) (၂) BANK OF ENGLAND ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၁၅ ) ေယာကထတြင အပါအဝင မသားစဝင ( ၆ ေယာက ) - - သရေရႊမနး ( ဗလခပႀကးေဟာငး ) - ေဒၚခငေလးသက ( ဥးေရႊမနး ရ႕ ဇနး ) - ကေအာငသကမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မခငႏငးသႏာ ( ေအာငသကမနး ရ႕ ဇနး ) - ကတးႏငမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မေဇလငးလတ ( တးႏငမနး ရ႕ ဇနး ) (၃) EUROPEAN UNION ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၃၈ ) ေယာကထတြင အပါအဝင မသားစဝင ( ၆ ေယာက ) - - သရေရႊမနး ( ဗလခပႀကးေဟာငး ) - ေဒၚခငေလးသက ( ဥးေရႊမနး ရ႕ ဇနး ) - ကေအာငသကမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မခငႏငးသႏာ ( ေအာငသကမနး ရ႕ ဇနး ) - ကတးႏငမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မေဇလငးလတ ( တးႏငမနး ရ႕ ဇနး ) (၄) BANK OF CANADA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၀ ) ေယာကထတြင မသားစဝင ( ၅ ေယာက ) - - သရေရႊမနး ( ဗလခပႀကးေဟာငး ) - ေဒၚခငေလးသက ( ဥးေရႊမနး ရ႕ ဇနး ) - ကေအာငသကမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - ကတးႏငမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) - မေဇလငးလတ ( တးႏငမနး ရ႕ ဇနး ) အထကေဖၚျပပါ ေအာငသနးလငး ၊ ေအာငေသာငး ၊ သရေရႊမနး .. ပဂၢလႀကး ( ၃ ) ဥး တ႔ဟာ နအဖ စစအပစဝင ထပတနးသခးႀကးမား ျဖစၾကပါတယ။ ၎တ႔ေလာကနးနး ခးထားတသခးေတြလညး ရာဂဏနးအထရပါတယ။ မားလြနးအားႀကးလ႔ မေဖၚျပေတာပါ။ ေအာကပါ ဝကဘဆဒမားတြင အေသးစတၾကညရႏငပါတယ။ 1. Reserve Bank of Australia ( 2008-10-22 ) 2. Bank of England ( New Era , 2009-3-23 ) 3. European Union Bank ( Moemaka , 2009-8-15 ) 4. Bank of Canada ( www. CANADA BURMA.org ) 5. Overseas Chinese Banking Corporation (OCBC) and DBS Group , in Singapore ( RFA , VOA , DVB , Mizzima , Irrawaddy , 2009-9-10 ) သတ႔ တေတြ အားလးဟာ ႀကဖြတပါတက ဝငေရာကယဥၿပငၾကတ သေတြပါ။ ( ဗလသနးေရႊ ကေတာ ဝငေရာကမယဥၿပငခပါဘး။ ယဥၿပငလကလ႔ ေမာမနးထားသလ ျဖစမလာပ၊ ရးနမသြားခရင .. ဆတ ေၾကာကစတ ေလးေတာ ရေလဟနတပါတယ။ သ႕ကယက သသပါတယ။ လပါး၊ လေပါႀကးပါ။ )



အခေရြးေကာကပြမာ နအဖ လဆးသခး အပစေတြ ဝငၿပငတ ႀကဖြတပါတက အစးရဖြ႕လကလ႔ကေတာ တငးျပညႀကးဟာ အခထကပၿပး စတျပတသြားမာျဖစသလ၊ ျပညသေတြလညး ဒထကပၿပး ငတမြတေခါငးပါး ဒကၡမားလာမာ ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ဒ လဆးသခးေတြ မႀကးစးရေလေအာင .. မသမာမေပါငးစ၊ အဓမၼမေပါငးစ၊ ညစနညးေပါငးစ န႔ အတငးအဓမ ၼအႏငယလကတ ႀကဖြတပါတရ႕ ဒေရြးေကာကပြရလဒကလညး အသအမတမျပပ သပတေမာကၾကဖ႔ န႔ မသမာမမား၊ အဓမၼမမား၊ ညစနညးေပါငးစမားက ကမာၻကပါသေအာင သတငးဌာနအသးသးက သတငးေပးပ႔ေဖၚထတ ၾကဖ႔ ျပညသအားလးက တကတြနးလကရပါတယ။

ျပးဘ The End သတငးမား ေန႔စဥ ရလပါက [email protected] သ႔ အးေမးပ႔ျပး ေတာငးယပါ။




moema khah news

Documents