moj noviminimultimoj noviminimulti

Početak školskoga ljeta 2014./1015.

imenovati sadje, govoriti i nadopuniti rečenice, tvoriti samostalno rečenice

2. stran

moj novi minimulti

Nadopuni rečenice:

Ja rado jim .

Ja rado jim .

Ja rado jim .

Ja rado jim .

Ja rado jim .

Sadje je zdravo!Poznaš ovo sadje? Napiši pravilno ime i pofarbaj!

j b au k a

s v l a i

h r š k a u

o h i r g j r

z o e

Opet u školi!Novo školsko ljeto se je počelo.

stran 3

upoznati pravila za ponašanje u školi minimulti novi moj

Dobar dan!

Čitaj, gledaj i nadopuni odgovarajuće broje u slike!

1 Ja dojdem točno u školu.

2 Ja se pozdravim uljudno.

3 Ja si spunim svoje domaće zadaće.

4 Ako kanim ča/što reći, zdignem ruku.

5 Ja si držim svoje školsko dugovanje u redu.

4. oktobar – dan živinPofarbaj! Napiši rič! Tvori množinu!

moj novi minimulti

4. stran

tvoriti riči, tvoriti množinu

va nja re ko ka hr

ka teh ko ri cak koš

za ča kra mač ba gus

ko svi pe ku čak nja

1. ____________ - ______________

2. ____________ - ______________

3. ____________ - ______________

4. ____________ - ______________

5. ____________ - ______________

6. ____________ - ______________

7. ____________ - ______________

8. ____________ - ______________

9. ____________ - ______________

10. ____________ - ______________

11. ____________ - ______________

stran 5

minimulti novi mojdodiliti riči slikam, upoznati pojam „imenica“

ŽivineNapiši imena živin u pravu sliku!

Nadopuni rečenice i piši u pisanku!

mačka – pčela – kucak – kokoš – svinja konj – krava – ovca – guska – koza

____________ daje mliko. ___________ sabira med.

____________ nese jaja. ___________ lovi miše.

____________ vliče kola. ___________ čuva stan.

____________ daje perje. ___________ daje meso.

____________ daje meso. ___________ daje vunu.

Imena živin se zovu IMENICE!

6. stran

moj novi minimulti imenovati i napisati ime povrća

Križaljka - PovrćeU ovoj križaljki su shranjene slove. 5

8 6 7

11

12 10

4

1

2

9 3

česa

n

- m

rkva

- s

ala

ta -

pa

rad

ajz

- k

uko

rica

- l

uk

- pa

pri

ka -

ug

ora

k -

kru

mp

ir -

ro

tkvi

ca

1234

5

65

789

101112

Ć

!Napiši rješenje na ovu crtu:

!

stran 7

pročitati nepotpun tekst,razumiti smisao i nadopuniti pravilno tekst minimulti novi moj

Naše živineČitaj nepotpun tekst pravilno!

čuvar vjerni po noći i danu brani mene, tebe i sve nas

u . Naša mala Minka lovi . s ,

kamo ćeš pojt siditi? Tamo gorika, kade je za nas prodika!

Zeko, Zlatko i Kiki, to su tri s jako mekom vunom, s

malimi nosići. Kad doteče črni , huš, u bigu vidu spas.

Poznam jednu , „Milki“ joj je ime, dobro daje svim

nam svako vrime. lipe male u vodi su sve, glava je

pod vodom, repić zgora je! Gladne guske glasno gaču: dajte

zrnja za putaču! Kada večer nastane, idu spavati naše živine.

kucak mačka miš/ -e kvočka piplići

zečići krava/-u mliko stan/-u race

8. stran

moj novi minimulti čitati tekste i predstaviti samoga sebe

Marina: Halo! Ja se zovem Marina. Ja sam 7 ljet stara i idem u drugi razred osnovne škole. Imam jednoga brata, on se zove Ivan i ide u treti/treći razred nove sridnje škole. Moji roditelji se zovu Petar i Monika. U školi imam rado računanje.

Samuel: Zdravo! Ja se zovem Samuel. Ja sam šest ljet star i idem u prvi razred. Vrlo se veselim na školu. Ja jur poznam nekoliko slov, ali još ne znam čitati. Moji roditelji se zovu Toni i Marija. Imam još malu sestru, ona je tri ljeta stara i ide u čuvarnicu.

A sada se predstavi sam/sama! Dobar dan! Moje ime je ______________________ . Ja sam ________ ljet star/a. Idem u ________ razred osnovne škole u ______________ . Moji roditelji se zovu ______________ i _______________ . Moj brat se zove __________________________________ . Moja sestra se zove _______________________________ . U školi imam rado _________________________________ .

PredstavljanjeDica se predstavljaju u razgovoru

Ana:

Julija:

Ana:

Julija:

Ana:

Julija:

Halo! Zdravo!

Dobar dan!

stran 9

čitati i razumiti tekst

Naša školaAna i Julija se razgovaraju

Ana:

Julija:

Ana:

Julija:

Ana:

Julija:

Naša škola je nova i vrlo velika. Stoji malo izvan sela i ima velik vrt i igrališće. Mi imamo ukupno 8 razredov. Svaki stepen ima dva razrede. Razredi su vrlo veliki i imamo svi dost mjesta. U svakom razredu stoji nekoliko kompjuterov.

Naša škola je starija, ali ipak mi se jako dobro vidi. Zgradjena je usred sela i stoji u blizini crikve. Našu školu pohadja samo 15 školarov, tako da imamo samo jedan razred u kom/kojem se podučavaju svi četiri stepeni. Razred je vrlo velik, i u našem razredu imamo nekoliko kompjuterov. Imamo i jako velik vrt, kade prebavimo pauzu.

Mi imamo i veliku dvoranu za gibanje i šport. Onde je puno mjesta za nas. Uz dvoranu za gibanje i šport imamo i veliko igrališće za igranje nogometa i drugoga športa. U pauzi idemo u veliki dvor, kade se moremo upoznati s drugimi školari.

Naša škola ima samo malu dvoranu za gibanje. Nije puno veća nego naš razred, ali ipak nam nudi dost mogućnosti za gibanje i šport. U našem vrtu imamo puno igračkov kot i ljuljanku. Mi školari se svi dobro poznamo i rado se svi skupa igramo.

Kod nas u školi podučavaju mnoge učiteljice i mnogi učitelji. Ne poznam sve po imenu, ali svi su jako uljudni.

Mi imamo samo malo učiteljic. Svaku poznam po imenu i imam sve vrlo rado.

A kako je u tvojoj školi? Opiši usmeno ili pismeno!

minimulti novi moj

10. stran

dodiliti pravilne broje slikam,razumiti tekst i napisati računmoj novi minimulti

Ja idem u školuZaredi slikam pravilne broje!

1 2 3 4

Čitaj tekst i crtaj! Onda najdi račun!

Na stolu su 4 knjige.Petar vrže još 5 knjig na stol.

Na tabli je zapisano 6 slov.Učitelj izbriše 2 slove.

račun: račun:

stran 11

vježbati i riješiti račune i zadaće s tekstom minimulti novi moj

Kako se zovu broji? Pazi na redoslijed!

3S 9D 2J = 8S 1D 5J = 6D 3J =

5S 8D 7J = 5 D 6S = 1J 4 S =

2S 3J 8D = 5S 3J = 3S 9J 2D =

PonavljamoIzračunaj ormariće i kontroliraj!

+ 10 20 30

50

56

58

- 50 30 60

96

89

68

60 29 18 46 80 66 39 8 38

66 78 70 76 88 59 86 68 36

Čitaj i uganjaj broje!

Matin broj leži izmed 470 i 490.

Broj na Jedinici je veći nego 5 ali manji nego 8. Broj je ravan.

Broj Desetice moreš izračunati ovako: 32 : 4 = ___

Kako se zove sada broj? ____S ____D ____J = _________________

12. stran

Škola se je počela! Glej točno prvu školu!

U svakom obloku/prozoru vidiš jednu sliku.

Sada poglej na drugu školu! Ona je nacrtana črno bijela! Presmili i poveži pravilnu rič s pravilnom slikom!

Napiši sada odgovarajuću slovu u pravilni oblok!

Ako si dobro djelao/la, dostat ćeš pravilni odgovor! Doznat ćeš, kade si! Čitaj rečenicu glasno!

Pofarbaj tvoju školu na poseban način!

moj novi minimulti

stran 13

minimulti novi moj

O P ET UKLI Š ORazvezanje/Odgovor: ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

olovka brisalica škare farba škola

nalivpero mapa knjiga pisanka

učiteljica

točno gledati i upoznati školsko dugovanje

Ti tribaš:

• 1litar vode

• 6 hrušak

• 5 dag cukora

• citronov sok

• cimetove korice (Zimtstange)

Djelaj ovako:

1. Oguli, izriži košćice i poriži hruške na frtalje!

2. Vrzi hruške u lonac i nalji jedan litar vode u lonac!

3. Dodaj citronov sok i cimetovu koricu!

4. Zakuhaj kratko hruške u vodi!

5. Daj se kompotu ohladiti!

6. Dobro račenje!

14. stran

Hruškov kompotrecept

moj novi minimulti djelati po nalogu

stran 15

čitati po nalogu,napraviti buče/tikve minimulti novi moj

Materijal:

- bijeli A3 papir

- vodene farbe

- flomasteri

- škare, olovka

1. Naslikaj veliku buču/tikvu na papir!

Nacrtaj oči, nos i usta!

2. Pofarbaj buču/tikvu vodenimi farbami!

3. Daj se svemu usušiti!

4. Izriži svoju buču/tikvu i oči, nos i usta!

5. Pofarbaj buču/tikvu i na drugu stran!

6. Kad je sve suho,

moreš još polipšati svoju buču/tikvu!

7. Obisite sve buče/tikve na oblok!

Buče/Tikve Djelaj po nalogu!

16. stran

moj novi minimulti upoznati “rič psalam” i pročitati tekst

Psalam 23: Gospodin je pastir moj U Starom zakonu Biblije moremo najti Knjigu psalmov.

Ovako su molili naši preoci i su slavili Boga.

Gospodin je pastir moj; manjkat mi ništa neće. Na pašnjake me smjesti zelene i k vodam me tihim vodi on.

On kripi moju dušu i upravlja me po staza pravice, zbog imena svojega.

I da bih morao gaziti po mračnoj dolini, zla se ja ne bojim; jer ti uza me si. Tvoj štap i palica tvoja meni su utjeha.

Pred očima mi stol prostreš protiv onih, ki trapu mene.Namažeš uljem glavu mi i kalež prepun pružiš mi.

Neka me samo pratu milost tvoja i dobrota sve dane žitka moga. I stanovat ću dobom najdužom u stanu Gospodinovom.

Bog misli dobro s tobom. On je kot dobar pastir. Ovde imaš mjesta, da napišeš jednu rečenicu iz Psalma 23, ka/koja ti se najbolje dopada.

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

Prin

os ins

titu

ta z

a vj

ersk

oped

agoš

ku izo

braz

bu

stran 17

minimulti novi moj

Zaokruži dugovanje, ko/koje najdeš u tekstu!Gledaj točno i išći riči!

iskati riči iz psalma 23i zaokružiti

Prinos instituta za vjerskopedagošku izobrazbu

18. stran

moj novi minimulti provjeriti znanje o Jurici Čenaru

Prin

os G

lavn

e šk

ole / N

ove srid

nje šk

ole Sv

eti M

ihal

j

Djelaonica s Juricom Čenarom Jurica Čenar je jedan od najpoznatijih

suvrimenih gradišćanskohrvatskih pjesnikov. Koliko znaš o njemu? Upiši pravilnu rič!

Dolnja Pulja, Unda, Čajta,

Uzlop, hrvatska redakcija,

ugarska redakcija, „Zadnji hrvatski

Mohikanac“, „Svojemu svoj“,

Glasnik, Hrvatske novine

Rodio se je 1956. u _____________________________.

Sada živi u ____________________________________.

Od 1978. – 1981. je Jurica Čenar bio glavni urednik

tajednika _____________________________________.

Od 1982. djela u __________________________ ORFa.

Jurica Čenar je gradišćanskohrvatski pjesnik. Napisao je

velik broj pjesam i roman _______________________.

Dalje je član društva hrvatskih književnikov u Zagrebu i

Austrijskoga PEN-kluba.

Prinos Glavne škole / Nove sridnje škole Sveti M

ihaljstran 19

minimulti novi mojpokusiti se izraziti

Jedna poznata pjesma Jurice Čenara je „tele“:

teletelevizortelevizorirattelevizionirattelevizionizirattelevideokamerirattelekomuniciracionirattelekomplicirativirattelepolitizacionirattelefonigediratteleglocirattelevizorirattelevizirat

Sedam školaric i školarov Dvojezične sridnje škole Veliki Borištof je održalo djelaonicu s Juricom Čenarom. Uz pomoć pjesnika su se pokusili izraziti literarno. Po intenzivnom djelu je svaka diozimateljica i svaki diozimatelj napisao svoje lične pjesme, najveći dio od njih u stihu pjesnika. Na kraju su napisali jednu skupnu pjesmu „vjetar“.

Skupna pjesma „vjetar“napisana od školaric i školarov 4. razreda DNSŠ VB, 17. 6. 2014.

vjetarvjetar puševuuuuupuše mi u obrazvuuuuuuvjetar pušedoma i u školivuuuuuuvjetar pušimoje skrbi krajvuuuuuuotpušisve naše vušivuuuuuu

Gibanje i športMjesto: dvorana ili vrt

20. stran

Dica stoju u kolobaru. Koza je u sredini, a vrtljar zvana kolobara. Dokle dica jaču, vrtljar pokusi uloviti kozu.

upoznati nove vježbe i igremoj novi minimulti

stran 21

pravilno recitirati pjesmicu minimulti novi moj

Hodte v školu! Mihovil Naković

Hodte v školu, dica mila!

Učnje doba je prispila:

Počelo se j‘ školsko ljeto,

Hajd´ va školu, mjesto sveto!

Igre, šale ostavite,

v školski red se postavite!

Knjige zamte v ruke ada,

učit se je triba sada!

Čagod vam učitelj veli,

činite, dobro vam želji!

Budte mirni i poslušni,

bit ćete pod starost srićni!

22. stran

moj novi minimulti čitati i razumiti tekst, božati ritam i jačiti jačku

Hura, idem u školu!Melodija: Ivo Haas Tiki-tak 1 „Hurra, ich bin ein Schulkind!“

tekst: Monika Polgar

1. Hu-ra, i-dem u ško-lu, slu-šaj-te me sad svi! Hu-ra, i-dem u ško-lu, ja-či-te s ma-nom vi! Ja i-mam pla-ve o-či i vlasi blijedi su! Hu-ra, i-dem u ško-lu, i to me ve-se-li!

2. Hu-ra, i-dem u ško-lu, slu-šaj-te me sad svi! Hu-ra, i-dem u ško-lu, ja-či-te s ma-nom vi! I-mam ka-fec-ke o-či i vlasi takvi su! Hu-ra, i-dem u ško-lu, i to me ve-se-li!

Mali Memo

Prazniki su mimo.

Jesen je ovde.

Svi su opet u cirkusu.

Mama Melina tanca na užu.

Tata Moro je direktor u cirkusu.

A Memo? Memo ide u čuvarnicu.

Mala opica mu svaku jutro maše: Zbogom, Memo!

Čitaj dalje u drugom izdanju!

stran 23

čitati i razumiti tekst, božati ritam i jačiti jačku minimulti novi moj

24. stran septembar/oktobar 2014 / 05

KazaloSadje je zdravo!............................................... 2

Opet u školi!..................................................... 3

4. oktobar – dan živin....................................... 4

Živine................................................................ 5

Križaljka - Povrće............................................. 6

Naše živine....................................................... 7

Predstavljanje.................................................. 8

Naša škola....................................................... 9

Ja idem u školu.............................................. 10

Ponavljamo.................................................... 11

Škola se je počela!......................................... 12

Škola se je počela!......................................... 13

Hruškov kompot............................................. 14

Buče/Tikve..................................................... 15

Psalam 23: Gospodin je pastir moj................ 16

Zaokruži dugovanje, ko/koje najdeš u tekstu! 17

Djelaonica s Juricom Čenarom...................... 18

Pjesme: „tele“ i „vjetar“................................... 19

Gibanje i šport................................................ 20

Naš tip: Hodte v školu!................................... 21

Jačka: Hura, idem u školu!............................. 22

Mali Memo: Prazniki su mimo........................ 23

Ganjka: Opet u školi!...................................... 24

Vlasnik i izdavač / Medieninhaber und Herausgeber: © 2014. HNVŠ Narodna visoka škola gradišćanskih Hrvatov - http://www.vhs-croates.at Volkshochschule der burgenländischen Kroaten, 7000 Eisenstadt, J. Permayerstr. 9

Odgovorno uredničtvo: Bunyai, BEd, MAS, MSc Stefan, Buranits Helene, Mag.ra Heisinger Elvira, Marlovits Heidemarie, Nagl-Omischl Ester, Polgar Monika, Schweiger Petar, Sinkovits Elke Lektorica: Mag.ra Edith Mühlgaszner, MAS, HRin, LSIin i.R.Ilustracije: Gabriel Jasmine - Layout i slog: Bunyai, BEd, MAS, MSc Stefan

OpoG minimulti digital: http://www.bildungsserver.com/schulen/minimulti/default.htm

Poštanski ured ishadjanja: 7000 Željezno, Tiskara: Wograndl Druck, 7210 MatrštofIzjava polag Zakona o mediji: „moj novi minimulti“ je časopis za školare/školarice u Gradišću.Erklärung gemäß Mediengesetz: „moj novi minimulti“ ist eine Zeitschrift für SchülerInnen im Burgenland, verfasst in kroatischer Sprache. Gefördert vom Bundeskanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung.

minimulti digital

Opet u školi!Glej točno i piši odgovarajuće slove!olovka

farb

eškare