monday, 27 august 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà y| ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄‘¥Uª — ∑ȧ‹Sà ‚¢flʺºÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Êøʸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà y| ∞fl¢ •ãÿ wz ‚Ë≈¥U ¡Ê ¡Ÿ¡ÊÁà ‚◊Ê¡ ’„ÈU‹ „Ò¢U, ©UŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄Uπ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸÊà◊∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òʬÁ⁄U·Œ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ‚Ê¥‚Œ »§ÇªŸÁ‚¥„U ∑ȧ‹Sà Ÿ ŒË– ∑ȧ‹Sà Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∑§¥Œ˝ fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Õ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷‹ „UË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ßU‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë {Æ ¬˝ÁÇÊà •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ìÊ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– fl„UË¥ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ’¡Ê ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ {| „U¡Ê⁄U {z~ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ßUŸ◊¥ v ‹Êπ wz „U¡Ê⁄U yyw ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑ȧ¬ÊÁ·Ã „ÒU¢– ÁåÊ¿U‹ v fl·¸ ◊¥ wzx{z ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¢– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¬Ê·áÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU¬Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ {Æ ¬˝ÁÇÊà ’ìÊ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ∞¥fl z ‹Êπ ’ëøÊ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU¢– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U◊¥∑ȧ¬Ê·áÊ∑§ËÁSÕÁÃ’„UŒª¥÷Ë⁄U •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ Á» À◊ “ªŒ⁄U ∞∑§ ¬˝◊ ∑§ÕÊ” ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ‚ŸË Œ•Ù‹ ∑‘§ ‚ÊÕ “÷ÒƒÿÊ¡Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë •◊Ë·Ê ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù Œπ ¬Ê∞¥ª– •◊Ë·Ê ß‚ Á» À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§Ê» Ë πÈ‡Ê „Ò¥– ¬ ¡ } ¬ ¡ v0 •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •ãÿ ⁄UÊíÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊà „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ª‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz ¬Œ∑§ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „Ò– “÷Òƒÿʡ˂Ȭ⁄UÁ„≈U” ◊¥•◊Ë·Ê∑§ÊŸÿÊ •flÃÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xwv ¬ÎDU vw ‚Ê◊flÊ⁄,Uw|•ªSÃUwÆvw „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ∑§⁄U¥•ãÿ ⁄UÊíÿ—‚ÊßŸÊ ∑§Ë◊à 2 Œ‡Ê∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§Á‹∞∑§Ê¥ª˝‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U—◊ÙŒË •„◊ŒÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ëœ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ “ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ ¬Á⁄UfløŸ, ÁSÕÁà ¬Á⁄UfløŸ” ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê •Ê¡ ’È⁄UË ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥œËŸª⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÙŒË Ÿ ©Ÿ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ •ÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê fl„ ◊Ê„ı‹ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •Ê∞, •Ê¬ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ Œ¥– ∞∑§ ˇÊòÊËÿ øÒŸ‹ ∑‘§ ∑§fl⁄U¡ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, øÒŸ‹ ∑§Ê •¬⁄UÊœ Á‚»¸ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë “ÉÊ⁄U ŸÍ¥ ÉÊ⁄U” ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ÁŒπÊ߸ ÕË– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ù‹Ê, ©Ÿ∑‘§ ¬¡ ’¥Œ ∑§⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ©ûÊ⁄UË•‚◊ ◊¥Á„¥‚Ê¡Ê⁄UË ∞∑§∑§Ë◊ıÃ,ŒÙÉÊÊÿ‹ œÈ’⁄UË(∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U)– ©ûÊ⁄UË •‚◊ ∑‘§ ∑ȧ¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ œÈ’⁄UË ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ◊¥ ŒÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„ œÈ’⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ’Ùª⁄UË’Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ Äà ‚ÈπŸ¡Ù⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬⁄U øÙ≈U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ v~ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊Ê⁄U ªÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U }| „Ù ªß¸– ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ √ÿÁQ§ ∑§‹ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà »Ò§‹Ë ÄUL§h ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÊÃˇÊÙ⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ xv ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’ÊŒ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ªÿË •ı⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Á„à ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê‹∑§ÊÃË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ •ôÊÊà ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ù¥ªÊߪʥfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ‡ÊÊ¥Áà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Áø⁄UÊ¥ª Á¡‹ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ Á„¥‚Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ¡’ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl Á◊‹– ◊Ê⁄U ª∞ ‚÷Ë ‹Ùª ⁄UÊ¡¬Ê⁄UÊ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‡Êfl •◊ªÍ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹– ÁSÕÁß„UË¥‚ÈäÊ⁄UËÃʒʥNjʌ‡ÊË◊ÈÅÿ◊¥òÊË„UÊªÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊCU˛Ëÿ ◊„UÊ◊¥òÊË ÃÊÁ¬⁄UªÊ¢fl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‚◊ ∑§Ë ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ •Áfl‹¥’ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊË ÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‚◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝◊ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹ fl„UÊ¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl·ÙZ ‚ fl„UÊ¥ ⁄U„ ⁄U„U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë øP§⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„U •‚◊ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ÊÒ≈U ⁄U„U „ÒU– fl„UË¥ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ∞‚∞◊∞‚ fl ∞◊∞◊∞‚ ∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ÷«∏∑§Ê ⁄U„U „¢ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ •‚◊ ∑§ vv Á¡‹ ’ʥNjʌ‡ÊË ’„ÈU‹ „¢ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÃÊ „ÒU „UË ÁŸŒ¥ŸËÿ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Á’‹ê’ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËfl‚ÙÁŸÿÊ∑‘§ ÉÊ⁄U∑§Ùÿ‹¬⁄U∑§Ù‹Ê„‹ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ¡„Ê¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê Á÷«∏ ¬«∏ „Ò¥, fl„Ë¥ ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª∆Ÿ ‚ ¬„‹ •ÛÊÊ ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ª⁄U◊Ê ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ ÉÊ⁄UÊfl ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Íø ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ πÍ’ ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë á ’ı¿Ê⁄U¥ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡◊∑§⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ë ø‹Ê߸¥– ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ Ÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ß‚ ¬„‹ ’«∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹‚◊Õ¸∑§Ù¥Ÿ⁄UÊ¡œÊŸËÁ„U‹Ê߸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹¬⁄UŒ¥ª∑‘§z∑‘§‚Œ¡¸ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚Á„à ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» z ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vz ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄U z •ãÿ ‹Ùª ¡Å◊Ë „È∞ „Ò¥– •⁄UÁfl¥Œ∑‘§◊¥ø‚Á∑§⁄UáÊ’ŒË∑§ÊÁ∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’„ÊŸ ÷‹ „Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ß‚‚ πÈŒ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë ’ŒË Ÿ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ’Êà ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÷Ë ◊ÊŸË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§È¿ ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ß‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»¸ ’ŒË ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– πÈŒ •ÛÊÊ Ÿ ÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê» ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)– •Á÷ŸÃÊ ∞.∑‘§. „¥ª‹ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ù ªÿÊ– „¥ª‹ ∑‘§ ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ Ÿ ÁøÃÊ ∑§Ù ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË– „¥ª‹ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– fl„ ∑ͧÀ„ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄U Õ– fl„ ~| fl·¸ ∑‘§ Õ– „¥ª‹ ∑‘§ ’≈U Áfl¡ÿ (|{) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚È’„ Ÿı ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©◊˝ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „È߸ „Ò– ©Ÿ∑‘§ »‘§» «∏ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ª∞ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ŒÈπË „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÄUÿÊ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ¡ÊŸÊ „Ë „Ò– „¥ª‹ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∞∑§ ’¡ Áfl‹ ¬Ê‹¸ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ „È•Ê– „¥ª‹ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ı‹‚ı◊ „È‚ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ÍÀ„ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ‚ ¬ËÁ«∏Ã Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ »‘§» «∏ •ı⁄U ªÈŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „¥ª‹ ’ËÃË v{ •ªSà ‚ ∑§ÍÀ„ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‡ÊÊ ¬Ê⁄Uπ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ≈UÊ©¥‚Áfl‹– ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ (ŸÊ’ÊŒ vvv) ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U π‹Ë ªß¸ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ‚Á◊à ¬≈U‹ (ŸÊ’ÊŒ {w) ∑‘§ ‚ÊÕ vxÆ ⁄UŸ ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿË ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄Uà Ÿ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë •¥«⁄U v~ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ≈UË◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wwz ⁄UŸ ∑‘§ øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ÕÊ◊Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã◊ÈQ§ ∑§Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÿ¥ÁªSÃÊŸÃË‚⁄UË’Ê⁄UÁfl‡fløÒÁê¬ÿŸ ß‚‚¬„‹÷Ê⁄UÃwÆÆÆfl wÆÆ}◊¥øÒÁê¬ÿŸ⁄U„Ê “◊ÒŸ•Ê»Œ◊Òø”©ã◊ÈQ§, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸∑§#ÊŸ’ÙÁ‚SÃÙ å‹ÿ⁄U•Ê»Œ≈U͟ʸ◊¥≈U •Á÷ŸÃÊ∞.∑‘§.„¥ª‹ ¬¥øÃàfl◊¥Áfl‹ËŸ ¬ÈòÊÁfl¡ÿŸÁøÃÊ∑§Ù◊ÈπÊÁÇŸŒË ...ßßʂÛÊÊ≈UÊ ÄUÿÙ¥„Ò÷Ê߸ •flÃÊ⁄U Á∑§‡ÊŸ „¥ª‹, ÿÊŸË ∞. ∑‘§. „¥ª‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§÷Ë S≈UÊ⁄U ∑§Ê L§Ã’Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– fl„ „Ë⁄UÙ ÿÊ Áfl‹Ÿ Ÿ „Ù∑§⁄U ∞∑§ øÁ⁄UòÊ •Á÷ŸÃÊ Õ– zz ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á»À◊ ‹Êߟ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ „¥ª‹ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ë fl¡„ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ’«∏ ’ȡȪÙZ ∑‘§ „Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù Á◊‹– ¬Œ¸ ¬⁄U Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ, øÊøÊ, ŒÙSà Ÿı∑§⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡’Í⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UË„ ÁŒπŸ flÊ‹ „¥ª‹ ∑§Ë •‚‹ Á¡¥ŒªË ÷Ë •ÊÁπ⁄UË flQ§ ◊¥ ∑ȧ¿ flÒ‚Ë „Ë „Ù ø‹Ë ÕË– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U »˝Ë«◊»Êß≈U⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù •Á„¥‚∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê ⁄U„ Õ, ‚⁄U„Œ ¬Ê⁄U ©‚∑§Ë •ªÈflÊ߸ „¥ª‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊„Ê⁄UÊC˛ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ •¬ŸË ¬%Ë ◊ŸÙ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚ËÁ⁄UÿÊ◊¥∞∑§•ı⁄UŸ⁄U‚¥„Ê⁄U,xwƇÊflÁ◊‹ ŒÁ◊‡∑§– ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ Œ⁄UÊÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ë π’⁄U „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÃʟʇÊÊ„ ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Œ⁄UÊÿÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ xwÆ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹ª÷ª ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù πŒ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •‚Œ ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Œ⁄UÊÿÊ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U

Upload: dainik-1857

Post on 06-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Monday, 27 August 2012 all pages

TRANSCRIPT

Page 1: Monday, 27 August 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà y| ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄‘¥Uª — ∑ȧ‹SÃ

‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§◊gŸ¡⁄U ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Êøʸ ∑§Ë⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞•Ê⁄UÁˇÊà y| ∞fl¢ •ãÿ wz ‚Ë≈¥U ¡Ê ¡Ÿ¡ÊÁà ‚◊Ê¡’„ÈU‹ „Ò¢U, ©UŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄Uπ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸÊà◊∑§ fl⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬòʬÁ⁄U·Œ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ‚Ê¥‚Œ »§ÇªŸÁ‚¥„U ∑ȧ‹Sà Ÿ ŒË– ∑ȧ‹Sà Ÿ •Êª∑§„UÊ Á∑§ ∑§¥Œ˝ fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Õ◊ Ÿ„UË¥⁄U„UÊ „ÒU– ÷‹ „UË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ßU‚‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë{Æ ¬˝ÁÇÊà •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ìÊ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„ÒU– fl„UË¥ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊÉÊ≈UŸ ∑§Ë ’¡Ê ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§

‹ª÷ª vÆ ‹Êπ {| „U¡Ê⁄U {z~ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ’ëøÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ßUŸ◊¥ v ‹Êπ wz „U¡Ê⁄U yyw ’È⁄UËÃ⁄U„UU ∑ȧ¬ÊÁ·Ã „ÒU¢– ÁåÊ¿U‹ v fl·¸ ◊¥ wzx{z ’ëëÊÊ¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¢– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¬Ê·áÊ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§•Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU¬Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ {Æ ¬˝ÁÇÊÃ’ìÊ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ∞¥fl z ‹Êπ ’ëøÊ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§◊¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU¢– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UŒ ª¥÷Ë⁄U

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

Á» À◊ “ªŒ⁄U ∞∑§ ¬˝◊ ∑§ÕÊ” ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ‚ŸË Œ•Ù‹ ∑‘§ ‚ÊÕ

“÷ÒƒÿÊ¡Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë

•◊Ë·Ê ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§

ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù Œπ

¬Ê∞¥ª– •◊Ë·Ê ß‚ Á» À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U

∑§Ê» Ë πÈ‡Ê „Ò¥–

¬¡}

¬¡

v0•Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÊߟÊ

Ÿ„flÊ‹ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ

•ãÿ ⁄UÊíÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊà „Ò¥

ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ª‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz

¬Œ∑§ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „Ò–

“÷ÒƒÿÊ¡Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U”

◊¥ •◊Ë·Ê ∑§Ê ŸÿÊ

•flÃÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xwv�� ¬ÎDU vw�� ‚Ê◊flÊ⁄,U w| •ªSÃU wÆvw

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê

•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U¥ •ãÿ

⁄UÊíÿ— ‚ÊߟÊ

∑§Ë◊à 2

Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ

∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚

Á¡ê◊ŒÊ⁄U— ◊ÙŒË •„◊ŒÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§Á‹∞ ‚Ëœ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ “ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ ¬Á⁄UfløŸ, ÁSÕÁìÁ⁄UfløŸ” ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ„∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë fl¡„‚ Œ‡Ê •Ê¡ ’È⁄UË ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥œËŸª⁄U◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÙŒË Ÿ ©Ÿ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ◊¥ Ÿ •ÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê fl„ ◊Ê„ı‹ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥•Ê∞, •Ê¬ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ Œ¥– ∞∑§ ̌ ÊòÊËÿ øÒŸ‹∑‘§ ∑§fl⁄U¡ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ »Ò§‚‹∑§Ë ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê,øÒŸ‹ ∑§Ê •¬⁄UÊœ Á‚»¸ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë “ÉÊ⁄U ŸÍ¥ ÉÊ⁄U” ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •‚Á‹ÿÃÁŒπÊ߸ ÕË– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Áπ‹Ê» ’Ù‹Ê, ©Ÿ∑‘§ ¬¡ ’¥Œ ∑§⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

©ûÊ⁄UË •‚◊

◊¥ Á„¥‚Ê ¡Ê⁄UË∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ, ŒÙ ÉÊÊÿ‹

œÈ’⁄UË (∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U)– ©ûÊ⁄UË •‚◊ ∑‘§ ∑ȧ¿Á¡‹Ù¥ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ œÈ’⁄UË ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ◊¥ ŒÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡‚È’„ œÈ’⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ’Ùª⁄UË’Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ÄÂÈπŸ¡Ù⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬⁄U øÙ≈U∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ v~ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊Ê⁄Uªÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U }| „Ù ªß¸– ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ√ÿÁQ§ ∑§‹ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êûҧ‹Ë ÄUL§h ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÊÃˇÊÙ⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ xv ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’ÊŒ ◊¥ ‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ªÿË •ı⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Á„à ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê‹∑§ÊÃË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚•ôÊÊà ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù’Ù¥ªÊߪʥfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–∑ȧ¿ ÁŒŸ ‡ÊÊ¥Áà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Áø⁄UÊ¥ª Á¡‹◊¥ ©‚ ‚◊ÿ Á„¥‚Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ¡’ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÁ◊‹– ◊Ê⁄U ª∞ ‚÷Ë ‹Ùª ⁄UÊ¡¬Ê⁄UÊ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄U„⁄U„ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‡Êfl •◊ªÍ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹–

ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄UË ÃÊ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „UʪÊ

÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊCU˛Ëÿ ◊„UÊ◊¥òÊË ÃÊÁ¬⁄UªÊ¢fl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‚◊ ∑§Ë ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ •Áfl‹¥’ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊË ÃÊ⁄UÊíÿ ◊¥ wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‚◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝◊»Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹ fl„UÊ¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl·ÙZ ‚ fl„UÊ¥ ⁄U„ ⁄U„U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë øP§⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ◊¥⁄U„ ⁄U„U •‚◊ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ÊÒ≈U ⁄U„U „ÒU– fl„UË¥ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ∞‚∞◊∞‚ fl ∞◊∞◊∞‚ ∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹÷«∏∑§Ê ⁄U„U „¢ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ •‚◊ ∑§ vv Á¡‹ ’ʥNjʌ‡ÊË ’„ÈU‹ „¢ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÃÊ„ÒU „UË ÁŸŒ¥ŸËÿ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Á’‹ê’ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ÉÊ⁄U ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U ∑§Ù‹Ê„‹

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U¡„Ê¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê Á÷«∏¬«∏ „Ò¥, fl„Ë¥ ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò–Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª∆Ÿ ‚ ¬„‹ •ÛÊÊ ∑‘§ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§’Ëø ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ë ¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ª⁄U◊Ê ÁŒÿÊ–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß

ª«∑§⁄UË ∑‘§ ÉÊ⁄UÊfl ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë•Ù⁄U ∑§Íø ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ πÍ’ ¬‚ËŸÊ’„ÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U¬ÊŸË ∑§Ë á ’ı¿Ê⁄U¥ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹»‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡◊∑§⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ëø‹Ê߸¥– ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË⁄U◊Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ Ÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ß‚¬„‹ ’«∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË Á„U‹Ê߸

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U Œ¥ª ∑‘§ z ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚Á„à ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥

∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»

z ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ

∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vz ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄U z •ãÿ ‹Ùª ¡Å◊Ë „È∞ „Ò¥–

•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§ ◊¥ø ‚ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’„ÊŸ

÷‹ „Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§’⁄UÊ’⁄U ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝◊Èπ‚„ÿÙªË Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ß‚‚ πÈŒ

∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÊfl ∑‘§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë ’ŒË Ÿ ÷ʪ Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •÷Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑‘§Áπ‹Ê» „Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ‹∑§⁄U•¬ŸË ≈UË◊ ◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ’ÊÃ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÷Ë ◊ÊŸË „Ò– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê‚ ∑§È¿ ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ß‚¬Ê≈U˸ ‚ ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚

Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»¸ ’ŒË ∑§Ë÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ê ’ÁÀ∑§ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ë •Ù⁄U÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– πÈŒ •ÛÊÊŸ ÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê» ∑§„ ÁŒÿÊÁ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÙ)– •Á÷ŸÃÊ ∞.∑‘§.„¥ª‹ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „ÙªÿÊ– „¥ª‹ ∑‘§ ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ Ÿ ÁøÃÊ∑§Ù ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË– „¥ª‹ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U‚È’„ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– fl„ ∑ͧÀ„ ∑§Ë„aË ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ê’ ‚◊ÿ‚ ’Ë◊Ê⁄U Õ– fl„ ~| fl·¸ ∑‘§ Õ– „¥ª‹∑‘§ ’≈U Áfl¡ÿ (|{) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚È’„ Ÿı ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ◊ÈÅÿM§¬‚ ©◊˝ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „È߸ „Ò–©Ÿ∑‘§ »‘§» «∏ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ª∞ Õ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑‘§ÁŸœŸ ¬⁄U ŒÈπË „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÄUÿÊ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ¡ÊŸÊ „Ë „Ò– „¥ª‹ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U∞∑§ ’¡ Áfl‹ ¬Ê‹¸ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥„È•Ê– „¥ª‹ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ı‹‚ı◊ „È‚ÒŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ÍÀ„ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈U¡ÊŸ ‚ ¬ËÁ«∏Ã Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ »‘§» «∏•ı⁄U ªÈŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „¥ª‹ ’ËÃË v{ •ªSà ‚∑§ÍÀ„ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʕʇÊÊ ¬Ê⁄Uπ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

≈UÊ©¥‚Áfl‹– ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ (ŸÊ’ÊŒ vvv) ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U π‹Ë ªß¸ ’‡Ê∑§Ë◊ÃˇÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ‚Á◊à ¬≈U‹ (ŸÊ’ÊŒ {w) ∑‘§ ‚ÊÕ vxÆ ⁄UŸ ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿ˂ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄Uà Ÿ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U•Ê߸‚Ë‚Ë •¥«⁄U v~ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ≈UË◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wwz ⁄UŸ ∑‘§ øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ÕÊ◊Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã◊ÈQ§ ∑§Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ÿ¥ÁªSÃÊŸ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ

�� ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà wÆÆÆ fl

wÆÆ} ◊¥ øÒÁê¬ÿŸ ⁄U„Ê

�� “◊ÒŸ •Ê» Œ ◊Òø” ©ã◊ÈQ§,

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ ’ÙÁ‚SÃÙ

å‹ÿ⁄U •Ê» Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U

•Á÷ŸÃÊ ∞.∑‘§. „¥ª‹

¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ Ÿ ÁøÃÊ ∑§Ù ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË

... ßÃŸÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ

ÄUÿÙ¥ „Ò ÷Ê߸

•flÃÊ⁄U Á∑§‡ÊŸ „¥ª‹,ÿÊŸË ∞. ∑‘§. „¥ª‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§÷ËS≈UÊ⁄U ∑§Ê L§Ã’Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– fl„„Ë⁄UÙ ÿÊ Áfl‹Ÿ Ÿ „Ù∑§⁄U ∞∑§øÁ⁄UòÊ •Á÷ŸÃÊ Õ– zz ∑§Ë ©◊˝◊¥ Á»À◊ ‹Êߟ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ◊Ê⁄UŸflÊ‹ „¥ª‹ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ëfl¡„ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ’«∏ ’ȡȪÙZ ∑‘§„Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù Á◊‹–¬Œ¸ ¬⁄U Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ, øÊøÊ, ŒÙSßı∑§⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥◊¡’Í⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UË„ ÁŒπŸ flÊ‹„¥ª‹ ∑§Ë •‚‹ Á¡¥ŒªË ÷Ë•ÊÁπ⁄UË flQ§ ◊¥ ∑ȧ¿ flÒ‚Ë „Ë „Ùø‹Ë ÕË– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

»˝ Ë«◊ » Êß≈U⁄U

∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù •Á„¥‚∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿø‹Ê ⁄U„ Õ, ‚⁄U„Œ ¬Ê⁄U ©‚∑§Ë•ªÈflÊ߸ „¥ª‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊„Ê⁄UÊC˛ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ◊¥ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„‚ ©ã„¥ •¬ŸË ¬%Ë ◊ŸÙ⁄U◊Ê ∑‘§‚ÊÕ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê–

‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U, xwÆ ‡Êfl Á◊‹ŒÁ◊‡∑§– ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË

ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ Œ⁄UÊÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§•ı⁄U Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ë π’⁄U „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÃʟʇÊÊ„ ’‡Ê⁄U •‹•‚Œ ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Œ⁄UÊÿÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•÷Ë Ã∑§ xwÆ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ „Ù øÈ∑‘§„Ò¥– ‹ª÷ª ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù πŒ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •‚Œ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Œ⁄UÊÿÊ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Page 2: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ù◊flÊ⁄U, U w| •ªSÃU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚...ÁŒ∞ ª∞– Á» ⁄U ÷Ë ÿ„ ¬Ê≈U˸ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË

„Ò–‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ߟ »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’„ÊŸ ◊ÙŒË Ÿ•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ¬⁄U ‹ªË ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§ËÿÊŒ ÷Ë ÁŒ‹Ê߸– ◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, •ª⁄U •Ê¬„⁄U ’ÍÕ ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ xÆÆ flÙ≈U ¡È≈UÊ ‹¥ ÃÙ „◊ Áfl¡ÿË „Ù∑§⁄UÁŸ∑§‹¥ª–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U...

∑§◊ÊŸ •ÛÊÊ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë– ß‚ ’Ê⁄U‚ûÊÊL§…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ©Ÿ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– •ÛÊÊ Ÿ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚È’„ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥πÁ◊øı‹Ë π‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ, ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄Uª«∑§⁄UË ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á‹ÿÊ– ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÊŒ Á„⁄UÊ‚Ã ‚ ¿Í≈UŸ ¬⁄U fl ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¡◊Ê„È∞– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ, ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ •ı⁄U‚¥¡ÿ Á‚¥„ Ÿ fl„Ê¥ ‚ Á» ⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë fl¡„‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ flË•Êß¬Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊߥáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ Õ– ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ‚ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ª„-¡ª„ ’ÒÁ⁄U∑‘§« ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ „È•Ê ÕÊ–‹Á∑§Ÿ, Ã◊Ê◊ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬„È¥øŸ ‹ª– ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§•ÊflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U‚¥ÉÊ·¸ „È•Ê– ÷Ë«∏ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ≈U⁄U ∑Ò§ŸŸ ‚ á ¬ÊŸË ∑§Ë’ı¿Ê⁄U •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ¿Ù«∏ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U «¥« ÷Ê¥¡ÃË ¬⁄U ÁŒπË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥•ı⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù Á»⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÉÊ⁄UÊfl πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ŒÙ ©g‡ÿ Õ– ∞∑§, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ „È∞ „Ò¥–ŒÍ‚⁄UÊ, ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ¥ Á◊‹Ë „Ò¥–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ •Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªŸ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ßSÃË» Ê ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚‚ ÃÙ ª«∑§⁄UË ∑‘§ ∞∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ʤʌÊ⁄U ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ ÷Ë ⁄UŒ„Ù ¡Ê∞ªÊ–

•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§ ◊¥ø ‚ Á∑§⁄UáÊ...

∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë ◊ʟÄҥ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl øÊ„ÃË„Ò¥ Á∑§ •÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ûÊÊM§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœÃ∑§ „Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸÊ ß‚ ‚◊ÿ ∆Ë∑§Ÿ„Ë¥ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ‚»Ê߸ ÷Ë ŒË Á∑§ •¬ŸË ß‚ ⁄UÊÿ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù fl ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË¥–

•Á÷ŸÃÊ ∞.∑‘§. „¥ª‹ ¬¥øÃàfl...

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Õ– fl„ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’È…∏ʬ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ¬ËÁ«∏à Ֆ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl„ •¬Ÿ ’≈U Áfl¡ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à Ֆ fl·¸ v~{| ‚ Á„ãŒË Á» À◊ ©lÙª ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„„¥ª‹ Ÿ ‹ª÷ª wwz Á» À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ Á» À◊“¬Á⁄Uøÿ” •ı⁄U “‡ÊÙ‹” ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– „¥ª‹ fl·¸ wÆvv ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê ª∞ Õ, ¡’ ÿ„’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË Á∑§ fl„ •¬ŸË •Êÿ ∑‘§ ‚ÊœŸ πà◊ „Ù ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ŒflÊßÿÙ¥ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ ’ø Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•Á÷ŸÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ¡Ò‚ Á» À◊ ©lÙª∑‘§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– „¥ª‹∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ¿Ù≈U ¬Œ¸ ∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ “◊œÈ’Ê‹Ê” ◊¥ Ÿ¡⁄U•Ê∞ Õ–

... ßÃŸÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ ÄUÿÙ¥ „Ò...

©ã„Ù¥Ÿ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ŸÊ◊ ÃÙ ’„Èà ∑§◊ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥∑§◊Ê ‚∑‘§– •¬ŸË ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÄ¥ª‹ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ~z ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ L§π‚à „Ù Á‹∞– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ß‚ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ø◊∑§ Œ◊∑§ ◊¥ „¥ª‹ ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê

‚ÛÊÊ≈UÊ ∑§„Ë¥ Œ’ ªÿÊ „Ò, ‡ÊÊÿŒ Ã÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚»⁄U ¬⁄U’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ’«∏ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ŸŒÊ⁄UŒ ÕË–

ÿ¥ÁªSÃÊŸ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Áfl‡fl...

∑§#ÊŸË ¬Ê⁄UË ‚ y|.y •Ùfl⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ww| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄UÿÈflÊ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ÷Ë ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ Ÿ ªÃ fl·¸ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U Áfl‡fl∑§¬ ¡ËÃÊÕÊ– “◊ÒŸ •Ê» Œ ◊Òø ©ã◊ÈQ§” Ÿ vxÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ‚Êà øı∑§Ù¥ •ı⁄U ¿„Œ◊ŒÊ⁄U ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ vvv ⁄UŸ ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿË ¬Ê⁄UËπ‹Ë– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •¥«⁄U v~ Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃÊ „Ò– ß‚‚¬„‹ ÷Ê⁄Uà wÆÆÆ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ øÒÁê¬ÿŸ ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∞∑§fl·¸ ‚ ∑ȧ¿ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U •¥«⁄U v~Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ww{ ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á◊‹Ê ¡Ù ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞◊ÈÁ‡∑§‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÈ⁄U•Êà π⁄UÊ’ ⁄U„Ë– •Ù¬Ÿ⁄U¬˝‡Êʥà øÙ¬«∏Ê πÊÃÊ πÙ‹ Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ª¥Œ ¬⁄UÁŸ¬≈U ª∞–

øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ◊Ê∑§¸ S≈U∑‘§≈UË Ÿ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿

‹¬∑§flÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊ÈQ§ Ÿ

» Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ’Ê’Ê •¬⁄UÊÁ¡Ã (xx) ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U∑‘§ Á‹∞ |x ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈UÃËÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ©‚ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÃËŸ ¤Ê≈U∑‘§ ‹ª •ı⁄U©‚∑§Ê S∑§Ù⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U |z ⁄UŸ ‚ wz fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U¬⁄U ~| ⁄UŸ „Ù ªÿÊ– •¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§Ù ªÈÁ⁄UãŒ⁄U ‚¥œÍ Ÿ ∞‡≈UŸ ≈UŸ¸⁄U ∑‘§„ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ≈UŸ¸⁄U Ÿ Á» ⁄U „ŸÈ◊Ê Áfl„Ê⁄UË (øÊ⁄U) ∑§Ù•¬ŸË „Ë ª¥Œ ¬⁄U ‹¬∑§ Á‹ÿÊ– Áfl¡ÿ ¡Ù‹ ◊ÊòÊ ∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¡Ù∞‹ ¬Á⁄U‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ª∞– øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ~| ⁄UŸ ¬⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà «Ê¥flÊ«Ù‹ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË ÕË, ‹Á∑§Ÿ Áfl·◊¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ©ã◊ÈQ§ Ÿ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê •ı⁄U ©ã„¥Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ‚ÊÕ Á◊‹Ê– ©ã◊ÈQ§ •ı⁄U ¬≈U‹Ÿ ¬Ê¥øfl Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ◊Òø Áfl¡ÿË •ÁflÁ¡Ã ‚ʤʌÊ⁄UË ◊¥ wx.w•Ùfl⁄U ◊¥ vxÆ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÁπÃÊ’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ–•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ ©ã◊ÈQ§ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊∑‘§ •ŸÈ⁄U¬ ©ã◊ÈQ§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚Êà øı∑‘§ •ı⁄U ¿„ ¿P§ ∆Ù∑‘§– ¬≈U‹Ÿ }y ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ {w ⁄UŸ ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ ‹ªÊ∞– ¬≈U‹ Ÿ ¡Ò‚„Ë ≈UŸ¸⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Á◊« Áfl∑‘§≈U ◊¥ Áfl¡ÿË øı∑§Ê ◊Ê⁄UÊ,‚÷Ë

÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ÷ʪà „È∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ÉÊÈ‚– ©ã„Ù¥Ÿ ©ã◊ÈQ§ •ı⁄U¬≈U‹ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ©ã◊ÈQ§ ∑§Ù ÁÃ⁄U¥ª ‚ ‹¬≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑Ò§◊⁄UÊ ¬≈U‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– ¬≈U‹ Ÿ ÷Ë ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¬Ê⁄UËπ‹Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà Ÿ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥Œ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄UÁfl‡fl∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ ÕÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ê⁄UŸ ‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ◊ı∑‘§ ≈U¬∑§Ê∞ Õ Á¡‚∑§Ê ©ã„¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U» ¡Ù∞‹ ¬Á⁄U‚Ÿ xx ⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U,◊Ê∑§¸ S≈U∑‘§≈UË Ÿ y| ⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§Áfl∑‘§≈U,ªÈÁ⁄UãŒ⁄U ‚¥œÍ Ÿ yx ⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U •ı⁄U ∞‡≈UŸ ≈UŸ¸⁄U Ÿyw ⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊äÿ◊ ᪥Œ’Ê¡ ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ vÆ •Ùfl⁄U ◊¥zy ⁄UŸ ¬⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ–‚¥ŒË¬ Ÿ ŒÙŸÙ¥ •Ù¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃË‚⁄U •Ùfl⁄U Ã∑§ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡∑§⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄U ¡Ù Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ©‚‚ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ≈UË◊ •¥Ã Ã∑§Ÿ„Ë¥ ©’⁄U ‚∑§Ë– ‚¥ŒË¬ Ÿ ¬„‹ •Ùfl⁄U ◊¥ Á¡◊Ë Á¬ÿ⁄U‚Ÿ (‡ÊÍãÿ)∑§Ù ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á» ⁄U •¬Ÿ •ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥ ∑Ò§◊⁄UŸ’ÒŸ∑˝§Êç≈U (Æw) ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê’Ê •¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ∑§Á≈U¸‚ ¬Ò≈U⁄U‚Ÿ (v{) •ı⁄U ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã Á‚¥„ Ÿ ◊ÒÁ⁄U∑§ ’È∑§ÊŸŸ(vw) ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑§∑§⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê vw fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ S∑§Ù⁄UøÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U x} ⁄UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§#ÊŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ’ÙÁ‚SÃÙ ŸvwÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¿„ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ }| ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹∑§⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù wwz Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– ≈˛Áfl‚ „Ò« Ÿ ¬Ê¥ø øı∑§Ù¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ x| ÃÕÊ ≈UŸ¸⁄U Ÿ ÃËŸ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚yx ⁄UŸ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ‚¥ŒË¬ Ÿ «ÒÕ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ’«∏ÊS∑§Ù⁄U ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ŒÙ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UŸ •Ê©≈U„È∞– ‚¥ŒË¬ ∑‘§ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã •ı⁄U •¬⁄UÊÁ¡ÃŸ ∞∑§. ∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ– ©ã◊ÈQ§ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞◊ÒŸ •Ê» Œ ◊Òø ’Ÿ ¡’Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ ’ÙÁ‚SÃÙ ∑§Ùå‹ÿ⁄U •Ê» Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U...

fl •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– “»˝ Ë‚ËÁ⁄UÿŸ •Ê◊˸” ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ ÁŸ„àÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U«Ê‹Ê– ∑§ß¸ ‹«∏Ê∑‘§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ •ı⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ÷ʪª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈UÊ ©ÃÊ⁄UÊ–

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŒÊfl ¬⁄U Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ∑§„Ê Á∑§ Œ⁄UÊÿÊ ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê‚»ÊÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ’◊’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •‚Œ ∑§Ë‚ŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄UÊÿÊ ◊¥ ÉÊÈ‚Ë ÕË– ‚ŸÊ Ÿ ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊËß‹Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ß‚¡ª„ ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŒ˝Ù„Ë∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ∞∑§òÊ „Ù ⁄U„ Õ– ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ flËÁ«ÿ٠ߥ≈U⁄UŸ≈U¬⁄U «Ê‹Ê, Á¡‚◊¥ •’È •ÊÚ‹Ë◊ÒŸ •‹ Œ⁄UÊŸË ◊ÁS¡Œ ◊¥ ∑§ß¸ ‡Êfl∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ÁŒπÊ∞ ª∞ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’„Èà ∑§⁄UË’ ‚ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊÊ˪Ê∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞–

◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ...

∑ȧ‹Sà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸÊ¥ ‚∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§. πø¸ Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê߸U©UÑπŸËÿ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl„UË¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝ÁáÊà ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’‚ •Êª „ÒU– ©ã„UÊ ¥Ÿ•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ yÆÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ÁŸÁäÊ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥flŸ’¥äÊÈ ÿÊ¡ŸÊ ‚»§‹ÊÃÊ ¬Ífl¸∑§ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ v.{z ‹Êπ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë•ÊÁŒflÊ‚Ë Á„UÃÊÕ¸ ÷Ê¡¬Ê ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¡’ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË Ã’ Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ„È߸U •ÊÒ⁄U ÁflûÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ fl SflÃ¥òÊ •Êÿʪ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ª«U∑§⁄UË ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ’ŸÃ „UË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë flø◊ÊŸÁSÕÁà ‚ M§-’-M§ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË ªß¸U–

∑ȧ‹Sà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ Á’⁄U‚Ê ◊¥È«UÊ, ⁄UʟˌȪʸflÃË, ⁄UÊíÿflÄàÊ ’¥È‹Œ‡ÊÊ„U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ‚„UÊÿ, ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊ„U,≈UÁ≈UÿÊ ◊Ê◊Ê ÷Ë‹, flË⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ, ’Ê’Ê ÁË∑§⁄U ◊ÊŸË, Á‚hU∑§ÊŸ, ‚Áøfl Œfl fl⁄U◊Ÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ßUŸ ‡Ê„Uˌʥ ∞¥fl•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬ããÊÊ¥ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ flŸ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥¥ ∑§Ê ‚⁄U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U ‡Ê· ¡◊ËŸÊ¥ ∑§ SÕÊÿˬ^U ÁŒ∞ ¡Êÿ¢–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

∑ȧ¬ÊÁ·Ã ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê

‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‡Êfl Á◊‹Ê•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ªáʇʬ∆U ŸÊÕÊˇÊòÊ ∑§ ‚ÃflÊ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§¬Ê‚ ‚È’„U ∑§⁄UË’ {.xÆ ’¡∞∑§ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê‡Êfl ‹ÊflÊÁ⁄U‚ •flSÕÊ ◊¥Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊà ∑§‚◊ÿ ◊¥ „UË ©U‚ ’ìÊË ∑§Ê◊Îà •flSÕÊ ◊¥ »¥§∑§ ∑§⁄U

ªÿÊ ÕÊ– ‚È’„U fl„UË¥ ‚‚ÊßUÁ∑§‹ Á⁄UˇÊÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ªÊ¬Ê‹ ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊfl ÷Ê⁄U‚∑§⁄U∑§Ê ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‡Êfl ÁŒπÊ߸UÁŒÿÊ– ªÊ¬Ê‹ Ÿ ßU‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ∑§Ê ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UˬÈÁ‹‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚¬„È¥UøË– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U ∑§ Á‹∞ ÷¡

ÁŒÿÊ ªÿÊ–¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§

’ÊÁ‹∑§Ê ∑ȧ¬Ê·áÊ ‚ ª˝SÃÕË– ©U‚∑§ ªÊ‹ •¥Œ⁄U „UÊøÈ∑§ Õ, „UÊÕ-¬Ò⁄U ’ÊÁ⁄U∑§Õ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË „UÁaUÿÊ¥Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË– π’⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ‡Êfl ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U ÕË–¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

◊È‹Êÿ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ã — ’‚¬Ê¡Ê‹ıŸ (‹πŸ™§)– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸

(’‚¬Ê) ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê)¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÁŒŸ ◊¥ ‚¬Ÿ Œπ ⁄U„„Ò¥ •ı⁄U fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ã–◊ıÿ¸ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê¬˝◊Èπ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ⁄U„ „Ò¥– ‹Ùª ⁄UÊà ◊¥ ‚¬Ÿ Œπà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿÊŒflÁŒŸ ◊¥ ÅflÊ’ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ‚¬Ê¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ©◊˝Œ⁄UÊ¡ „Ù ª∞ „Ò¥–⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ¡ª„¬Ë.∞. ‚¥ª◊Ê ∑§Ù flÙ≈U Œ ÁŒÿÊ– flÙ≈U «Ê‹Ÿ ◊¥÷Ë fl„ •¬ŸÊ Áflfl∑§ πÙ ŒÃ „Ò¥– ∞‚Ê ‡ÊÅ‚ Œ‡Ê∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ Œπ ⁄U„Ê „Ò– fl„ÁŒflÊSflåŸ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ëø, ‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ øıœ⁄UË Ÿ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ∑‘§ ¬˝Áà ◊ıÿ¸∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ‚Åà ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞‹πŸ™§ ◊¥ ∑§„Ê, ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ª∞ ’‚¬Ê ŸÃÊ ’ıπ‹Ê„≈U ◊¥ •Ê¬Ê πÙ øÈ∑‘§ „Ò¥•ı⁄U fl •¬ŸË ÷Ê·Ê ÃÕÊ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ÷ËÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê¬˝◊Èπ Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UD •ı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÃÊ „Ò–Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŒ⁄U ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ◊ıÿ¸ ∑§Ù ©Ÿ ¬⁄U •Ù¿Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹‚ı ’Ê⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§Ë ÷Ë ¡flÊ’Œ„Ë „ÙÃË „Ò– ◊ıÿ¸ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ’‚¬Ê •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÕı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ÷Ëπ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÙÛÊÁÃ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ßÃŸÊ äÿÊŸ ¡M§⁄U ⁄UπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ •ãÿ flªÙ¥¸ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥„ÙŸ ¬Ê∞–

’¥Œ ‚ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸Ã—‡ÊL§ ∑§⁄‘UŸÊª¬È⁄U– ÁfläÿÈà ÁŸ◊ʸáÊ flÊ‹Ë ‚¥ÿ¥òÊÊ ¥ ◊

Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŒê»§Ã¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ÁfllÈà π⁄UËŒË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ ∑§ÁfllÈà ∑§Ê ÁflÃ⁄UËà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ “∑§Ê⁄UË«UÊ⁄U” ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ •‹ª-•‹ª∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Êʸ∑§⁄U ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U◊Ê„U ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§ | ‚¥ÿ¥òÊÊ ◊¥ ‚ wvÆ ◊ªÊflÊ≈U‚ y ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ©Uà¬ÊŒŸ πø¸ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßUŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ‚ x L§. vÆ ¬Ò‚¬˝Áà ÿÈÁŸ≈U ÁfllÈà ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ ⁄U„UË ÕË– ßU‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ fläÊʸ ¬ÊÚfl⁄U ∑¥§¬ŸË ‚ | L§. ¬˝Áà ÿÈÁŸ≈U ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ÁfllÈà π⁄UËŒË ªß¸U– ßU‚ ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§“∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ãÿòÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ–

Ÿÿ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ÁŒP§Ã¥ ’«∏Ë

πÊfl⁄Uπ«∏Ê ◊¥ Ÿÿ zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ Ã∑§ Ÿ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ‚ zÆÆ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU–ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ◊¥ ∑§fl‹ v ÉÊ¥≈UÊ ◊¥ y~z ◊ªÊflÊ≈UÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Ã’ ‚ ÁflÁ÷ÛÊÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U ◊ÊòÊ wÆÆ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà „UË ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃË ⁄U„UË „Ò– ¬˝’¥äÊŸ∑§÷Ë Ã∑§ŸË∑§ •«∏øŸ ÃÊ ∑§÷Ë Áª‹Ê ∑§Êÿ‹Ê∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–Á»§‹„UÊ‹ ≈U⁄U’ʸߟ ◊¥ íÿÊŒÊ ∑¥§¬Ÿ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ’¥Œ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–

’Ê⁄¥U’Ê⁄U “•ÊßU¸«UË »Ò§Ÿ” „UÊÃÊ „ÒU π⁄UÊ’

ÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ flÊcåÊ∑§ ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê “•Ê߸U«U˻ҧŸ” ¬˝◊Èπ •¥ª „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡Ÿ‹ flÊ‹Ë ⁄UÊπ ∑§Ê“∞‡Ê „ÒU-«UÁ‹¥ª” å‹Ê¥≈U ◊¥ …U∑§‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸÁ◊¸ÃäÊÈ¥∞ ∑§Ê Áø◊ŸË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ÿ„U “•Ê߸U«UË »Ò§Ÿ” Á¬¿U‹ { ◊Ê„U ‚ π⁄UÊ’ „ÒU–‚¥’¥ÁäÊà •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ »Ò§Ÿ ∑§Ë’⁄UË¥ª π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ ’ÊÁäÊà „UÊ ⁄U„UË„ÒU– •’ Ã∑§ vw ’Ê⁄U ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∞∑§’Ê⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚¥ÿ¥òÊ’¥Œ „UÊŸ ‚ x ‚ y ÉÊ¥≈ ÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ

„ÒU •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê øÍŸÊ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê‹ªÃÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄UË “∑§Ê⁄UË«UÊ⁄U” ∑§ÊÁŸÈ—‡ÊÈÀ∑§ ©U¬ÿʪ

ÁŸ¡Ë ÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§¬Ê‚ πÈŒ ∑§Ê “∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U” Ÿ„UË¥ „Ò– ßU‚Á‹∞ ¡’‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ÁfllÈà π⁄UËŒÃË „ÒU ÃÊ©U‚ ª¥Ã√ÿ SÕÊŸ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË“∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U” ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§Ÿ„UË¥ fl‚È‹ÃË „Ò– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ◊È∑§⁄U ¡Êà „ÒU– fl„UË¥, ŒÈ‚⁄UË •Ê⁄U◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ◊ÈÄà ⁄UπŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê “∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U” ∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ŒÃ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UÊ≈UË ‚∑§ ⁄U„U „ÒU–

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÿÊ •ÊŒ‡Ê

∑§Ê⁄UÊ©UË ∑§ ’¥Œ ¬«∏ y ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ê ¬Ífl¸Ã—‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ fl ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ Á„UÃÊÕ¸ Ÿª⁄U ∑§flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ©U◊‡Ê øÊÒ’ Ÿ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ∑§ ∑§Ë ÕË– Á¡‚ ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ’¥Œ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥∑§Ê x ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ◊¥ ‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑˝§. { Œπ÷Ê‹-◊⁄UêêÊà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÃÁŒŸÊ¥ ‚¥ÿ¥òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ z ◊¥ Ë ’„UŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ’¥Œ ⁄UπÊ ªÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ–

≈U’ʸßUŸ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ «…∏U-ŒÊ ◊Ê„U ‹ªÃ „ÒU–◊‹ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ≈U’Ê߸UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÕÊ ’Ë¡Ë•Ê⁄U∑¥§¬ŸË ∑§Ê Á‚Áfl‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Êxy ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ yy ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Êfl⁄U S≈U‡ÊŸ¬ ¡’ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê Ã’ ‚∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„UË– ∑§÷Ë w ÁŒŸ ÃÊ ∑§÷Ëz ÁŒŸ ÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ ’ÊÁäÊà „UÊÃË „ÒU– ≈U’ʸßUŸ∑§Ê ’ÿ⁄UË¥ª ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ Á’¡‹Ë©Uà¬ÊŒŸ ’¥Œ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê¥ ‚ÈäÊÊ⁄Ÿ ◊¥ ŒÊ◊Ê„U ‹ªŸÊ Ãÿ „ÒU–

©U‹¤ÊÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§ vÆ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ¬⁄U •¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ËflÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ◊¥‚ÊflŸ⁄U Ÿ.¬. ∑§ÊŸÍŸË ¬øÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊflŸ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ •äÿˇÊ•ÊÒ⁄U ©U¬äÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ªÃ ‚#Ê„U „UË •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒ∞ Õ– ßU‚•ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ Ÿ.¬. ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ ’…∏ËÕË– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U øøʸ∞¥ „UÊŸ ‹ªË– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ÷¡¡ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflË ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê Ÿ.¬. ◊¥ ’‚’˝Ë ‚ߥUáÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U Ÿ.¬. •äÿˇÊ,©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©U‹¤Ê ªß¸U „ÒU– Ÿ.¬. ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ fl ‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ Á»§⁄U•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ– ∑§Ê¥ª˝‚Ë Ÿª⁄U‚fl∑§ ÁflŸÊŒ¡ÒŸ, Áfl¡ÿ ’‚flÊ⁄U Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§ vÆ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê { ◊Ê„U‚ Ÿ.¬. ‚÷Ê ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ‚◊„UÊ⁄UÊCU˛ Ÿ.¬. Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà fl •ÊÒlÁª∑§ Ÿª⁄UË•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{z ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yy, v («U) ∑§ ÄUÕ¬ÊòÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ¬‡Ê ∑§Ë– ßU‚ ¬⁄UÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê xÆ •ªSà ∑§ ¬Ífl¸Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§⁄U •¬ÊòÊÃÊ ◊Ê◊‹ ¬⁄U xÆ •ªSà ∑§Ê‚ÈŸflÊ߸U ⁄UπË „ÒU– ßU‚ •¡Ë¸ ‚ Ÿ.¬. ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥Á»§⁄U ÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ∑§ÊŸÍŸË ©U‹¤ÊŸÊ¥ ◊¥ »§¥‚ÃË Ÿ.¬. ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚Ÿ.¬. ∑§ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ∑§Ê ◊È„ÍUø ∑§’ ÁŸ∑§‹ªÊ, ßU‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U‹ªË „ÒU– ÁflªÃ ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Ÿª⁄UÊäÿˇÊ øÈŸÊfl Ÿ „Uʬʟ ‚ vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ.¬. ∑§Ê∑§Ê⁄Ê’Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U „Ò¥– Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ê Ÿ„UË¥ ’È‹Ê߸U ªß¸U– SflÊÕ¸ ∑§ËπÊÁÃ⁄U v Áfl‡Ê· ‚÷Ê „ÈU߸U, ¡’Á∑§ Ÿ.¬. •ÁäÊÁŸÿ◊∑§Ë äÊÊ⁄UÊ }v (v) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U w ◊Ê„U ◊¥ v

‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ê •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚◊¥ø ∑§ ª≈UŸÃÊ fl Ÿª⁄U‚fl∑§ ∞«U. ‡ÊÒ‹‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë „UÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬⁄‘U ⁄Uπ ‡Ê„U⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê äÿÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’⁄UŸ ◊Èg©U¿UÊ‹∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

÷Ê⁄UÃfl¥‡ÊË ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§

÷Ê·áÊ ¬⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò

ÃÍ» ÊŸ ∑§Ë ◊Ê⁄UflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ß‚Ê∑§ ÃÍ» ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ’ÊÚ’Ë Á¡¥Œ‹, ÁŸ∑§Ë „‹ •ı⁄U Á⁄U∑§Ë Áª‹ ∑§Ù‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– “ß‚Ê∑§”∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑‘§ªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ¡ÀŒ ∑§⁄U ¥ª– Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ‹ÈßÁ‚ÿÊŸÊ ∑‘§ ≈U¥¬Ê πÊ«∏Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ß‚ ‚◊ÿ •ÊÿÙflÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ S¬C∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊ı‚◊ π⁄UÊ’ ⁄U„Ê ÃÙ fl„ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥‹ ¬Ê∞¥ª– ∞‚ ◊¥ ‹ÈßÁ‚ÿÊŸÊ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ’ÊÚ’Ë Á¡¥Œ‹ „Ë ¬˝◊ÈπflQ§Ê ⁄U„¥ª– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê©Õ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ ∑§Ë ªflŸ¸⁄U ÁŸ∑§Ë„‹ •ı⁄U Á⁄U∑§Ë Áª‹ ¬⁄U ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ‹ªË „Ò¥– äÿÊŸ ⁄U„Á∑§ Á¡¥Œ‹ wÆÆ} ◊¥ „È∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ “ªÈSÃÊfl” Ãͻʟ ∑§Ëfl¡„ ‚ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ Õ– Á¡¥Œ‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙflÊ ◊¥⁄UÙ◊ŸË ∑‘§ Á‹∞ ø¥ŒÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚¬„‹ ‹ÈßÁ‚ÿÊŸÊ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬Ê≈U˸∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Ãͻʟ ‚ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ‚ê◊‹Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù „Ë „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U πÃ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà „È߸ ÃÙ ß‚ ≈UÊ‹Ÿ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•ááÊÊ÷Ê™§ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥

ãÿÊÿ ºŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê-•ÊflÊ«∏U

ŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊÿ∑§ÁŸflÊ‚ ◊¥ ∑§Áflflÿ¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Èfl¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øıÕ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë •ááÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆U‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‚◊ʬŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU•Ê–‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ•ÁœflÄÃÊ ∞∑§ŸÊÕ⁄UÊfl•ÊflÊ«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ááÊÊ÷Ê™§ ∑§Ê ‚ÊÁ„UàÿÁ’∑§Ÿ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ªı⁄Ufl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•ááÊÊ÷Ê™§ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ãÿÊÿ ºŸ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– fl ∞∑§ flª¸ ∑§‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ„UË ◊ÈÅÿ ∑¥§Œ˝ Á’¢ºÈ ÕÊ– ©U¬ÁˇÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸºŸ ∑§Ê ‹πŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U¬⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë „È¢U∑§Ê⁄U ÷⁄UË ÕË– ∞‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ë •Ê¡ ¡L§⁄Uà „ÒU– ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥íÿc∆U ÁfløÊ⁄U∑§ •ÁœflÄà ªÙÁfl¢º ¬ÊŸ‚⁄U,

‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸÃÊ¡Ë⁄UÊ¡ª«U∑§⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ «UÊÚ.÷Ê‹ø¢Œ˝ ¡Ù‡ÊË, ¬ÍflʸäÿˇÊ ¬˝Ê.⁄UÊ¡Ÿ ªfl‚, ªÿÊ’Ê߸ •ÊflÊ«∏U•ÊÁº ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl⁄UÊíÿ ‚ •Ê∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÁSÕà Ֆ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„Uʬı⁄U •ÁŸ‹‚Ù‹, ∞.’Ë. ’œ¸Ÿ, ÷Ê‹ø¢Œ˝∑§Ê¢ªÙ, ߸. ¡«U. πÙ’˝Êª«U,

∞‚.ÄÿÍ. ¡◊Ê, •¡ÿ ª¢¬ÊflÊ⁄U, ‚¢ªËÃÊ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë – ‚ê◊‹Ÿ ∑§‚◊ʬŸ ¬⁄U ‚È’„U ~ ’¡ ∑˝§Ê¢Áà ªËà ∑§ÊªÊÿŸ „ÈU•Ê– “•ááÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ”¬⁄U ¬Á⁄U‚¢flʺ ◊¥ ∑§ß¸ flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬ŸÁfløÊ⁄U √ƒÊÄà Á∑§∞– ºÙ¬„⁄U vw ’¡‚ÊÁ„Uàÿ, ŸÊ≈U∑§ , ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ¡ŸÊ¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÁÃÁ’¢’ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Á⁄U‚¢flʺ ◊¥ ÷ˬÁ⁄Uøøʸ „ÈU߸– ’ʺ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ʬŸ„ÈU•Ê–

◊¥ø ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§

•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ

} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ∑§Ê Ÿ.¬. ∑§ øÈŸÊfl „ÈU∞ Õfl v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „ÈU∞– øÈŸÊfl◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ }, ‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§ | fl÷Ê¡¬Ê ∑§ w ‚ŒSÿ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ Õ– ‚ÊflŸ⁄UÁfl∑§Ê‚ ◊¥ø fl ÷Ê¡¬Ê Ÿ ª∆U¡Ê«∏ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚©UŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~ „ÈU߸U– ~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ‚÷Ê„ÈU߸U, Á¡‚◊¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸÕ– ‚÷Ê ∑§ v ÉÊ¥≈UÊ ¬Ífl¸ ‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§Ÿª⁄U‚fl∑§ áÁ‚¥„U ‚Êfl¡Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ•¬ÊòÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê– ßU‚ ∑§Ê⁄Uáʌʟʥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ }-} ‚ŒSÿ „ÈU∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ߸U‡√Ê⁄UÁø_UË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÊ¡Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ¬Ë∆UÊ‚ËŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÁfløÊ⁄UÊÕ¸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊŸª⁄UÊäÿˇÊ-©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ ©U∆UŸ ‚ ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§¬„¥ÈUøÊ– vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê Ÿ.¬. ∑§ ‚÷ËŸª⁄U‚fl∑§ SflË∑Χà ‚ŒSÿ øÈŸÊfl ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„U– vw •¬˝Ò‹ ∑§Ë Ÿ.¬. ∑§Ë ‚÷Ê Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ⁄Ug ∑§Ë ªß¸U– vy ¡ÍŸ ∑§Ë ‚÷Ê fl w~¡ÍŸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚÷Ê ◊¥ ‚ÊflŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§vÆ Ÿª⁄U‚fl∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ÁflŸÊŒ ¡ÒŸ fl Áfl¡ÿ ’‚flÊ⁄U ŸUßUŸ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ÊòÊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¡Ë¸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒË–

øıÕÊ ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë •ááÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ʬŸ

◊Ê¥-’ʬ ‚ ¿È¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ò‚¡‹¥ŒŸ– •Ê¡∑§‹ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§◊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹

◊Ò‚¡ ∑§Ù ◊Ê¥-’ʬ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ‚∑‘§¥ª– ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ò‚¡ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ù Á«∑§Ù« ∑§⁄U ŒªÊ– Œ ≈U‹Ëª˝Ê»∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ≈UÄUS≈U¡ŸË ŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸÁ’˝Á≈U‡Ê ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ŸË «Ë‚Ë∞◊∞‹ Ÿ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„ ÷Ê·Ê, ªÊÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ù Á«∑§Ù« ∑§⁄U ©‚∑§Ê•ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– «Ë‚Ë∞◊∞‹ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∞∑§ ‚fl¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË Á∑§ }y » Ë‚Œ ◊Ê¥-’ʬ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ù ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥¬Êà „Ò¥– ∑§¥¬ŸË Ÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ∞‚∞◊∞‚ ÷Ë ‚’∑‘§‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ Õ, ¡Ò‚ wªÙw [¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞] •ı⁄U wŸÊß≈U [•Ê¡

∑§Ë ⁄UÊÃ]– ≈UÄUS≈U¡ŸË Ÿ ∞‚ v,zÆÆ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹Á∑§∞ ¡ÊŸ •ŸÙπ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê «Ê≈UÊ’‚ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– åÿÍߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ‹Êß» ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,•Ê¡∑§‹ {x » Ë‚Œ ÿÈflÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „Ò¥– fl„Ë¥ ∑‘§fl‹ x~ » Ë‚Œ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄Uà „Ò¥–

flÊ„UŸ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬⁄UÊäʇÊÊπÊ Ÿ ŒÊ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§◊ÊäÊfl Áª⁄UË, „UflÊ‹ŒÊ⁄U ªÊÒÃ◊ ’Ê⁄UÊ„UÊÃ, ¬˝‡Êʥ̇Ê◊Èπ, ¬¥∑§¡ ’Ê⁄UÊ«U, ∑ȧ‹ŒË¬ ¬∆U∑§⁄U, ‚Èÿ¸∑§Ê¥ÃøÊ¥÷Ê⁄‘U ÃÕÊ ◊„U‡Ê ¡ÊäÊfl Ÿ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U Á„¥UªŸÊ ÁŸflÊ‚Ë wy fl·Ë¸ÿ •Ê⁄UʬˇÊπ •¡„U⁄U ‡Êπ „U’Ë’ ÃÕÊ Á„¥UªáÊÊ ŸÊ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ëv~ fl·Ë¸ÿ •Á÷‹Ê‡Ê ©U»¸§ Á¬¥≈Í fl‚¥Ã⁄UÊfl ∑§Ê¥’‹ ∑§ÊÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸U– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê¡È◊¸ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ–

Page 3: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU,w| •ªSà wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „U⁄U∑§Ù߸ øÊ„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ë ‡Ê„U⁄U◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊¢òÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢Ã⁄UÊ Ÿª⁄UË ◊¥•Êà „Ò¥U, Ã’ Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚ŸÙ¥ ∑§ËπÒ⁄UÊà „UË º ¡Êà „Ò¢U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ùÿ„UË ¬˝ÃËà „ÈU•Ê, ¡’ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ◊¢òÊË ¡ÿºàà ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ ©U«∏UÊŸ¬È‹Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ’«∏UË ÉÊÙ·áÊÊ∞¢∑§⁄U∑§ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ¬˝ºÊŸŸ„UË¥ ∑§Ë – ◊¢òÊË ¡ÿºàà Ÿ ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê∑§Ê Ãÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •flÁœ’…∏UŸ ‚ ‹ÊªÃ ÷Ë {Æ ∑§⁄UÙ«∏U ‚’…∏U∑§⁄U }y ∑§⁄UÙ«∏U Ã∑§ ¬„È¢Uø ªß¸ „ÒU–⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ‚ ¡ÿSâ÷ øı∑§ Ã∑§’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ◊¢òÊË ¡ÿºàà ∑§Ê ∞∑§ Á’ŸÊ »§Êÿº∑§Ê ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Áflº‡ÊË ∑§’‹ ¬⁄U L§∑§Ê „ÈU•Ê„ÒU– •’ ÿ„U ∑§’‹ ¡’ •Ê∞¢ªÊ Ã’„UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ªÁà •Ê ¬Ê∞ªË–Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •œÍ⁄‘U⁄UÊ◊¤ÊÍ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë fl¡„U ‚Ã∑§‹Ë»§ fl„UŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊âÕʬìÊË ∑§Ë ’ʺ ◊¥ ÿ„U•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ãÿ ‚Ë◊Ê◊¥ ∑§’‹ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê’ŸŸÊ ‡ÊÈL§ „UÙ ¡Ê∞¢ªÊ–

©U«∏UÊŸ ¬È‹Ù¥ ¬⁄U ÿ„U

∑Ò§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ?

©U«∏UÊŸ ¬È‹Ù¥ ∑§ •œÍ⁄‘U ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁºŸ ’ËÃÊ•ı⁄U Á⁄U¡À≈U Á‚»§⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ–∞‚Ê ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á∑§ ‡Ê„U⁄U◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷„UÙÃÊ „ÒU– ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ºı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ߂ ‚◊ÿ ©U«∏UÊŸ¬È‹Ù¥ ¬⁄U „UÊflË Áºπ ⁄U„UË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ªÿÊ øÍÀ„U ◊¥– ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊÿº¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¢ ‚ π‹ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê‹∑§◊¢òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ, ⁄UÙªÊÿÙ ◊¢òÊË «UÊÚ.ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ¡‹‚¢¬ºÊ ◊¢òÊË‚ÈŸË‹ Ã≈U∑§⁄‘U, ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊˡÊË⁄U‚ʪ⁄U ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á‚»¸§•Ê‡flÊ‚ŸÙ¥ ∑§Ë πÒ⁄UÊà „UË ’Ê¢≈UË –

◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ ºı⁄‘U ‚ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¡Êà ÃÙ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ºı⁄U‡ÊÈL§ „UÙà ÁºπŸ ‹ªÊ „ÒU– ◊¢òÊË ◊È¢’߸⁄UflÊŸÊ „UÙ ª∞ ,•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ∑§Ù ¿UÙ«∏U ª∞– •’ Ã∑§ ∞∑§ ‚Êլȋ٥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬„U‹Ë’Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊¢òÊË ÿ„U ‚◊¤Ê øÈ∑§ „ÒUÁ∑§ ºı⁄Ê ∑§⁄UÙ •ı⁄U ’‚ •Ê‡flÊ‚Ÿº∑§⁄U ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U ºÙ– ©U«∏UÊŸ ¬È‹Ù ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê

⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ v Á‚â’⁄U Ã∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄UË•Ê⁄U•Ù’Ë ∑§Ê üÊË ªáÊ‡Ê „UÙ ¡Ê∞ªÊ–‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬È‹ •’ Á‚â’⁄U ∑§ •¢ÃÃ∑§ πÈ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U ŸºË ÕË– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§‚’˝ ∑§Ê ’Ê¢œ ≈ÍU≈U ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄UË ¬È‹ ∑§ Á‹∞¡Ÿ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë „ÒU,©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UʤÊ≈U∑§Ê ‹ªŸ ¡Ò‚Ê „UË „Ò¥U– •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄UË •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ê

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§„UË¥ ¡ŸÃÊ πȺ ∑§⁄U Ÿ ’Ò∆U–

◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ∑§ Á‹∞

¬ÿʸÿË ◊ʪ¸ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥

¡Í≈U ªÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U •Ê⁄U•Ù’Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÈh SÃ⁄U ‹ª ªÿÊ„ÒU– ¬ÿʸÿË ◊ʪ¸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‹∑§◊¢òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ fl ⁄UÙªÊÿÙ ◊¢òÊËÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã Ÿ •ÊÁ‡flŸ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§¬Ífl¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥U–¬Ê‹∑§◊¢òÊË ∑§Ù ’Í≈UË’Ù⁄UË ‚ íÿʺÊ◊¢ª‹flÊ⁄UË ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁºÄ∑§Ã¥Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ŸÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ ‚ ÿÁº ¬ÿʸÿË ◊ʪ¸’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ÃÙ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡Ê„UË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U yÆ‚ {Æ »È§≈U ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U •Ê⁄U•Ù’Ë ∑§Ù’ŸÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬ÿʸÿË ◊ʪ¸ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ•àÿ¢Ã „UË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ◊ʪ¸ÿÁº Ÿfl⁄UÊÁòÊ ‚ ¬Ífl¸ ’ŸÃÊ „Ò¥U ÃÙ ◊ÊÃÊ∑§Ù⁄UÊ«UË ∑§ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUƒÿÊ „UÙ ¡Ê∞¢ªË–

◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ⁄UÙ«U ‚ ‚ÊflŸ⁄U fl ŸÊª¬È⁄U∑§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ y ‚ z ‹Êπ ∑§⁄UË’ŸflÊ„UŸ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ⁄‘U‹fl∑˝§ÊÁ‚¢ª „UË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ¬˝SÃÊÁflÃ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U •Ê⁄U•Ù’Ë ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÉÊ¢≈UÙ¥ ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ¬⁄U ߢáÊ⁄U Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •’ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÃÙÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÿʸÿË ◊ʪ¸ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ•Ê⁄U•Ù’Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „ÒU–‚¢ÿÈÄà ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∞Ÿ•Êÿ≈UË,Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊÿfl, Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚„U÷ʪ ‹ª¥– •’ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U S¬c≈U „UÙ ¡Ê∞¢ªÊÁ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ∑§ıŸ-‚Ë ÁºÄ∑§Ã¥ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê •Ê⁄U„UË „Ò¥U– «Uˬ˕Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ʺ •Êª∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ „UÙ ¡Ê∞ªË¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ù⁄UÊ«UË ⁄UÙ«U¡ÊŸ ∑§ ◊ʪٸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ á˂ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ „ÒU– •’ •ª‹ vÆÁºŸÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸÿË ⁄UÙ«U ∑§Ê ÷ÊÇÿ ©Uºÿ„UÙà ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „ÒU–

×¢ç˜æØô´ Ùð ¼è àæãUÚU ·¤ô ¥æàßæâÙô´ ·¤è ¹ñÚUæÌÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊflË

•äÊ⁄U ◊¥⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê

ŸÊª¬È⁄U – ◊Ÿ¬Ê Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§◊äÿ ÁSÕà ∑§SÃÍ⁄Uø¢º ¬Ê∑¸§ ∑§ËºÈº¸‡ÊÊ ∑§Ë •ŸºπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU,ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê•¢’Ê⁄U ‹ª ªÿÊ „ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§ËS≈UÊ⁄U ’‚Ù¥ Ÿ ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§◊Һʟ ◊¥ ‚◊SÿÊ ∑§Ù íÿÊºÊ „UË’…UÊflÊ ÁºÿÊ ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§◊Һʟ Á‚»¸§ •ÊÿÙ¡Ÿ,∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥, ¬˝º‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ flº‡Ê÷Äà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥‚ ‚Ê‹ ÷⁄U ‚⁄UÊ’Ù⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU –‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚¬Ê∑¸§ ¬⁄U •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ„ÈU•Ê fl ∑§Ëø«∏U ∑§Ê •Ê‹◊ ºπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹ ∑§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U S≈UÊ⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ë ªÃ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª √ÿflSÕÊ ∑§Á‹∞ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÕË–¬⁄¢UÃÈ •’ S≈UÊ⁄U ’‚¥ Á’ŸÊ•ŸÈ◊Áà ∑§ „UË π«∏UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË

„ÒU¢– Á¡‚‚ ◊Һʟ ©Uπ«∏U ªÿÊ „ÒU–Á¡‹ÊœË‡Ê ‚ı⁄U÷⁄UÊfl ¡Àº „UË◊Һʟ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚◊ÈÁøÃ∑§º◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „ÒU¢–ªÃ | ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ xÆÆ ‚ íÿʺÊ√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ„ÈU∞ „Ò¢U– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Êÿ•Ê∞ ÁºŸ •Êÿ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– Á∑¢§ÃÈ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢◊È„ÒUÿÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊Һʟ ∑§ß¸ ⁄UÊc≈˛U÷ÁÄà ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU–◊Һʟ ¬⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ÷ËÁºŸ÷⁄U ºËflÊ⁄U »§Ê¢º∑§⁄U Áflø⁄UáÊ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¢U– ÿ„U ◊Һʟ •’‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚fl¢Áøà ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU¢– ºËflÊ⁄U’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË, ¡Ù ’ʺ ◊¥ ≈ÍU≈U ªß¸„ÒU– ◊⁄Uê◊à „UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË „ÒU–◊Ÿ¬Ê fl Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ •’ Ã∑§ ∑§º◊Ÿ ©U∆UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥◊Һʟ Ÿ Á◊ŸË ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê SflL§¬‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

∑§SÃÍ⁄Uø¢º ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ

∑§Ê Á¡ê◊ºÊ⁄U ∑§ıŸ?

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„⁄U ∑‘§ √ÿflSÃ◊ß‹Ê∑‘§ ◊„‹ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ⁄UáÊÈ∑§Ê ◊ÊÃÊ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ¬˝÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§ x~◊¢ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ß‚Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§Ÿß¸ ¬Ê߬ ‹Êߟ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ◊ı¡ÍŒÊ Ÿª⁄U‚fl∑§Ù¢ Ÿ Á‹ÿÊ–Á¡‚∑‘§ Äà •Ê¡ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊ Ÿß¸ ¬ËŸ ∑‘§¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߸¬ ‹Êߟ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬Í¡ŸŸª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÙ«∏¬Êª ∑‘§ „SÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ‚◊⁄UÙ„◊ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚∑È¢§÷Ê⁄U, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§ÊÁª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚,◊Ÿ¬Ê ◊ ‚ûÊÊ ¬ˇÿ ŸÃÊ

¬˝flËáÊ Œ≈U∑‘§,÷Ê¡¬Ê ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U∑‘§ •äÿˇÊ Áfl‹Ê‚ ÁòÊflŒË,◊„Ê◊¥òÊË⁄UÊ◊÷Ê™§ •ê’ÈÀ∑§⁄U, Ÿª⁄U‚fl∑§⁄UÁ‡◊ »§«UáÊflË‚,’¥«Í ⁄UÊ©Ã,¬Ífl¸Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ªËÃÊ ¿Ê«∏Ë, fl㌟Êÿ¥ª≈UflÊ⁄U,fl·Ê¸ ¬∑§«∏,fl¥ŒŸÊߥªÙ‹,‚È÷Ê· ¬Ê⁄UœË,•ŸËÃÊ

∑§Ê‡ÊË∑§⁄U,üÊhÊ ¬Ê∆∑§, ‡ÿÊ◊øÊ¥Œ∑§⁄U,∑§ÎcáÊfl⁄UÊflÿ⁄UŸ,⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ∆Ê∑§⁄U, ¡ÿ¥Ã¬Êäÿ,÷Í·áÊ Œ‡Ê¬Ê¥«, „⁄UË œÙ∑§,ŒË¬∑§ ‚¥ÉÊ≈U⁄UÊfl ,Ÿ⁄UãŒ˝©◊⁄U«∑§⁄U,Á∑§‡ÊÙ⁄U π«˜ªË ,•ÊÁŒŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

Ÿß¸ ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ◊„U‹ ◊¥ „U‹ „UÙ¥ªË

¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •Ê∞ÁŒŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚flÎÁhU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§Ê Œ’Êfl¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U fl ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ŒÊÁfl÷Ê¡Ÿ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU– ŒÊÁfl÷Ê¡Ÿ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ¬Ífl¸ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà vz •ªSà ‚ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞◊.∞ø. xv, ∞◊.∞ø.-yÆ, •’ flÊ„UŸ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡∞◊.∞ø. y~ ◊¥ •Ê ¬„È¥øË „ÒU–Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Ã¡Ë ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á◊„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ

ÿ„U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ ¬Ÿ¬ÃÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ©Ulʪ-äÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊ „ÒU–

ßU‚Ë fl¡„U ‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ÷Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏UË „ÒU– ◊È¥’߸U fl ¬ÈáÊ ∑§ËÃ⁄U„U „UË ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‚ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê ’Ê¤Ê ’…∏UÊ „ÒU– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U ⁄Uπà „ÈU∞ ¬Ífl¸ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ •Ê⁄≈UË•Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸËø „UË ©U¬¬˝ÊŒÁ‡∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ∞∑§flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ë

πÊ¡ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò, Ã’ Ã∑§ ÿ„U∑§Êÿʸ‹ÿ ÿ„UË¥ ¬⁄U ¬¥¡Ë¥ÿŸ flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ∑§⁄‘¥UªÊ– ¡’ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, Ã’ ßU‚SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vz•ªSà ‚ ŒÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∞∑§ ¬Á‡ø◊˟ʪ¬È⁄U fl ŒÍ‚⁄UË ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë–¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ∞◊∞ø-y~∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ŒË ªß¸U „Ò– ◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«UÁSÕà Áª⁄Uˬ∆U ◊¥ ßU‚ ◊ÈÅÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸÿË ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë¬„U‹ ‚Ë⁄UË¡ ∞◊∞ø-xv ÕË– •’

ÿ„U ‚Ë⁄UË¡ ’Œ‹ ªß¸U „ÒU– Á¡‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÃÊ⁄U„U „Ò Á∑§, flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚◊Ê#„UÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ¬ÈŸ— ŸÿÊ Ÿ¥’⁄U∑§Ë ¬¥¡ËÿŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞Ÿ•Ê‚ËŒŸÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ Á‹∞•ÁŸflÊÿ¸ „UÒ– Ã÷Ë ŸÍßË∑§⁄UáÊ „UʬÊ∞ªÊ– ◊¥¥È’߸U ◊¥ ÷Ë ÃËŸ •Ê⁄U≈UË•Ê∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–◊äÿ ◊È¥’߸U ∑§Ê ∞◊∞ø- v, ¬Á‡ø◊◊È¥’߸U ∑§Ê ∞◊∞ø-w, ¬Ífl¸ ◊È¥’߸U ∑§Ê∞◊∞ø-x ‚Ë⁄UË¡ ŒË ªß¸U „ÒU–flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ë ÷Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UË „ÒU–¬„U‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ yz •Ê⁄U≈UË•Ê Õ–•’ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U zÆ Ã∑§¬„È¥Uø ªß¸U „Ò–

¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë flÊ„UŸ ‚ËÁ⁄U¡ „ÒU ∞◊∞ø- y~ ©U¬ ¬˝ŒÁ‡Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊ ‡ÿÊ◊fläʸŸ Ÿ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬˝÷ʪʥ∑§ ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ÃÕÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‹≈U-‹ÃË»§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ„UÊ ⁄U„U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¬⁄‘U«∏ ÷Ë ‹ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊ ∑§Ê‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê≈UË ø◊«∏Ë∑§Ê •ŸÈ÷fl •’ äÊË⁄‘U-äÊ⁄‘¥U „UÊŸ ‹ªÊ„ÒU– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹ËÃÊ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U fläʸŸŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ íÊÀŒË ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡ÊŸß¸U ÃÒÿÊ⁄UË Œ‡Êʸ߸U– •’ ÿ„U ◊ÈÁ„U◊»§‹ „UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊÿÈÄàÊ∑§Ê •’ ÿ„U ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Œ ‚„UË ◊ÊÿŸ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ ¬˝÷ʪʥ ∑§Ê•ÊÿÈÄàÊ Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚äÊŸ ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄U ¡Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ, fl„U •Ê¡ Ã∑§¬Ê‹Ÿ ∑§„UÊ¥ „ÈU∞ „ÒU– ‚’ •ÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥Ÿ «UÊ¥≈U-»§≈U∑§Ê⁄U ‚ÈŸ‹Ë fl ¬È⁄UÊŸ …U⁄¸U¬⁄U Á»§⁄U •Ê ª∞– •’ ¡’ •ÊÿÈÄàÊ√ÿSàÊ ⁄U„UŸ ‹ª ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. Á◊Á‹¥ŒªáÊflË⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–•Ê‡ÊËŸª⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ¿U«∏Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ÿ ◊fl‡ÊË ÃÊ ◊ʪʸ¬⁄U πÈ‹ •Ê◊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U „UË ⁄U„U „ÒU–◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ¡’ ∑§Ê¥¡Ë„UÊ™§‚ „UË’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ê „ÒU, ‚Ò∑§«∏Ê¥ ◊fl‡ÊË ◊ʪʸ¬⁄U πÈ‹ •Ê◊ •Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊Ê ⁄U„U „ÒU–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊ •Ê◊òÊáÊ ŒŸ ‚¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈U ⁄U„U „ÒU– ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊßU‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„U „Ò– ◊Ÿ¬Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊flÁ‡ÊÿÊ¥∑§ ⁄UÊ«U Á‚»¸§ ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UË ÄÿÊ¥„U≈UÊ ⁄U„U „ÒU–

ÄÿÊ •ãÿ ◊Ÿ¬Ê ¡ÊŸ ◊¥ ÿ„U‚◊SÿÊ ©UŸ∑§Ê¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ÿ◊fl‡ÊË ÃÊ ∑§ß¸U SÕ‹Ê¥¬⁄U •ÊÃ¥∑§»Ò§‹Ê ⁄U„U „ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹ËÁŸc¬ˇÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚÷Ë ¬˝÷ʪʥ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ©UŸ∑§ ÁflüÊÊ◊ SÕ‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥’ŸÊ∞ ª∞ ‡Ê«∏Ê¥ ∑§Ê ÷Ë äfl‚à ∑§⁄‘¥UÃ’ fl ‡ÊÊ’Ê‚Ë ∑§ ¬ÊòÊ’Ÿ ¬Ê∞ª–‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÃÊ •’ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ø‹Ã „UÊ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl ∑§◊ „UË ÁŒπÊ߸UŒ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ‚’‚ ’«∏Ë

‚◊SÿÊ „ÒU, ‚«∏∑§Ê¥ ¥ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ê ¥◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§…U⁄UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹ÊŸÊ fl ‚◊SÿÊ ∑§Ê íÿÊŒÊÁø¥ÃŸËÿ ’ŸÊ ŒŸÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥‚◊SÿÊ∞¥ •Ÿ∑§ „ÒU– Á‚»¸§ ¡M§⁄Uà „ÒU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‡ÊÁÄàÊ ∑§Ê–◊Ÿ¬Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹∑§⁄‘U¥ª, ÃÊ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Á◊‹ªÊ–‹Á∑§Ÿ •ÊÿÈÄàÊ Ÿ ÃÊ ßU‚ ‚◊ÿ∞¥ª˝Ëÿ¥ª ◊ÒŸ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§◊ „UʬÊÿË „ÒU– ¬˝‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê•◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ¡∞Ÿ∞ŸÿÈ•Ê⁄U∞◊ ∑§ ÄUÃ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ •÷Ë ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë’Ê¥≈U ¡Ê≈U ⁄U„UË „ÒU– Á‚»¸§ ¬˝÷ʪʥ ◊¥ŒÊÒ⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„¥U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU–Á¡ÃŸË ‚ÅÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ©UŸÃË•ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏‚∑§ÃÊ „ÒU– „U⁄U ’Êà ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ „ÒU–ÿÁŒ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄‘¥U ÃÊ πÈŒ ∑§Ë ‚„Uà •ë¿UË ⁄U„¥ªËÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‚„UË …¥Uª‚ ø‹ªÊ– flÄàÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Á¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥¥ ‚ ‹Êª ¡Í¤Ê ⁄U„U „ÒU, ¬„U‹©UŸ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

•ÊÁπ⁄U ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄàÊ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥

∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ?

Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’Ê…∏U ª˝Sà ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù

◊È•Êfl¡ ∑§Ê ߢáÊ⁄UŸÊª¬È⁄U– Á÷flʬÈ⁄U fl ©U◊⁄‘U«U ÃÊ‹È∑§Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ù ̌ ÊÁà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „ÈU߸ „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê•’Ã∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU– ªÃ ÁºŸÙ¥¬Ê‹∑§ ◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ ’Ê…∏U ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§ Á‹∞¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ– ◊ÙÉÊ ∑§Ù •’ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡ÊºŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ºË „ÒU–•ÁÃflÎÁ¬⁄U ‚ »§‚‹¥ Ÿc≈U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ߟ ºÙŸÙ¥ ÄU‚Ë‹Ù¥ ◊¥ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§ºı⁄‘U ‡ÊÈL§ „UÙ ª∞ „ÒU– ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê fl ∑§Êª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊¢òÊË üÊÿ ‹Ÿ ∑§Ë „UÙ«∏U ◊¥’Ê…∏U ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË º ⁄U„U „ÒU ◊ÙÉÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ãÿ’Ê…∏U ª˝Sà ̌ ÊòÊÙ¥ ∑ Á‹∞ ÷Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ºº ◊Ê¢ªË ªß¸ „ÒU–

¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU – Á¡‹ ∑§ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ºÊ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U Á∑§‚ÊŸÙ¥ fl ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ ∆UÙ‚ ◊ºº Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿË„ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∑§„U⁄U Á»§⁄U Ã’Ê„UË •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË ∑§Ù⁄UË ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¡ÃÊ ⁄U„U „ÒU– ¡Ù Á∑§ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ¬⁄U ¡Å◊¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿U«∏U∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà „È¥UŒ⁄UÊ¡ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥•Êÿ é‹Ê∑§ fl »È§≈U¬ÊÕ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ, Ÿª⁄U ‚fl∑§fl Á◊ŸË ◊„UʬÊÒ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄UË ¤ÊÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà ‚È⁄‘U‡Ê¡ÇÿÊ‚Ë ∑§ „USà fl ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøflfl ŒÁ‹Ã Á◊òÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡ÇÿÊ‚Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ÷ÊflŸÊ ‹ÊáÊÊ⁄‘U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ„ÈU•Ê– Ÿª⁄U ‚fl∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ ∑§Ê„UÊ Á∑§,¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬˝÷ʪ ∑§ Á¬¿U«∏U ßU‹Ê∑§Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U

Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ∑§⁄U ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ •Ê„ÈU¡Ê, ¬˝Ãʬ „UË⁄UÊŸË, ‡ÊÁ‡Ê©U∑§, «UÊÚ ⁄UÊ¡Í ¡SflÊŸË, ◊„U‡Ê ∑È¥§ªflÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ßU‚⁄UÊŸË,flÊ‚ÍŒfl ‡Ê◊ʸ, •⁄UÁfl¥Œ ∆Ufl∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ª„UÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥¡ÊŸË,¬⁄U‚⁄UÊ◊ ÇÿÊŸø¥ŒÊŸË, Áª⁄UË‡Ê ¡SflÊŸË, ŒÿÊ‹ ø¥ŒflÊŸË,‹ˇ◊áʌʂ ÕÊflÊŸË, Áfl¡ÿ ◊ŸÍ¡Ê, ©U◊‡Ê •‹flÊŸË, ’ʒͪ¥ªflÊŸË, Áfl¡ÿ ÁfläÊÊŸË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ – ‚¥øÊ‹Ÿ ŒÊÒ‹Ã∑È¥§ªflÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ¸‡ÊŸ π◊ø¥Œ ’Ê‹flÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–

¡⁄ËU¬≈U∑§Ê ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ∑§Ê „ÈU•Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ‚fl¸ÁflÁºÃ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ≈UÙ‹ŸÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê»§Ë ª⁄U◊Ê߸ „ÈU߸ „ÒU–Á»§⁄U ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ¡ÿºàà ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ŸŸÊª¬È⁄U ∑§ ºı⁄‘U ¬⁄U ≈UÙ‹ŸÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ⁄UπŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ •‚¢ÃÙ· ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU, Á∑§ ◊Ÿ‚ ∑§÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑§ ’Êfl¡Íº ◊¢òÊË ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ ≈UÙ‹ŸÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁáÙ⁄UË ∑§Ù÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡L§⁄UË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÷‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U¡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ≈UÙ‹ ŸÊ∑§Ù¥ ∑§Ù „UÊß≈U∑§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ fl „UÊß≈U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄¢UªÊ’ʺ ◊ʪ¸∑§Ë Ḡ¬⁄U ߸- Á«USå‹ ’Ù«¸U ‹ªÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§flÊÿº∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚’ „UÙŸ∑§ ’ʺ ÷Ë •flÒœ fl‚Í‹Ë ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑¢§‚Ê ¡Ê‚∑§ªÊ ÄÿÊ? ÿ„U ºÊflÊ ◊¢òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl‚Í‹Ë∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ‚◊ÿ •ÊŸ

¬⁄U „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ Áfl⁄UÙœ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊ÊòÊ ß¸-Á«USå‹ ’Ù«¸U ‹ªÊŸ ‚ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê¬Ê∞¢ªË? ŸÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿ„U „U⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ„ÒU – Á‚»¸§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ÁáÙ⁄UË ÷⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ÿ„U ∑§º◊ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡’ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÈU߸ „ÒU– ≈UÙ‹ ŸÊ∑§Ù¥ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ŸÿÊ ’π«∏UÊ∑§÷Ë ÷Ë π«∏UÊ „U٪ʖ ÿ„U ’Êà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¢¡ÊŸÁºπ ⁄U„UË „ÒU–

≈UÙ‹ ŸÊ∑§Ù¥ ¬⁄U Á»§⁄U ª⁄U◊Ê ‚∑§ÃË „ÒU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ

◊¢òÊË ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ‚

’…∏UªÊ

•‚¢ÃÙ·

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê∑§ üÊË∑ΧcáÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê– •Áœ∑§◊Ê‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÿ„U∑§ÕÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸

„ÒU– ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊Ê◊Ê ≈U„U‹⁄UÊ◊ •Ê«UflÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ÊüÊfláÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Èáÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU– ◊¢Áº⁄U ◊¥ ⁄UÙ¡ ‚È’„U ~‚vÆ Ã∑§ fl‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§ÕÊ ¬⁄U ¬˝fløŸ Áº∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ◊ÙÁŸ∑§Ê •Ê«UflÊŸË, ø¢ŒÈ •Ê«UflÊŸË,UºÊºË ∑§‹ÊºflË, ºÊºË ⁄‘UπÊ, ºÊºË ¡◊ÈŸÊ ’„UŸ, ‹π •Ê«UflÊŸË •ÊÁº ◊Á„U‹Ê◊¢«U‹Ë ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ’ʺ •Ê⁄UÃË ∑§⁄U ÃÕÊ ¬˝‚ʺ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§ÕÊ ∑§ ’ʺ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷ÁÄà L§¬Ë÷¡Ÿ ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§ ‚ÊÕ ¬¢ø¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ◊¢Áº⁄U ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU–

÷ʪflà ∑§ÕÊ „ÒU ¬ÈáÿºÊÿË-•Ê«∏UflÊŸË

∑ΧcáÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬˝fløŸ ‡ÊÈM§ „ÈU∞

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ

⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞

◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U–⁄UÊÃÈ◊ ŸÊª¬È⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿº˜flÊ⁄UÊ •‚◊ ◊¥¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ©UŸ∑§Ê ÷ÿ „U≈UÊŸ „UÃÈ ©U¬∑ȧ‹¬ÁëUÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ‚¬∑§Ê‹ Ÿ ◊ʪ¸º‡Ê¸ŸºŸ fl •Ÿ∑§ ∑§º◊ ©U∆UÊÿ „Ò¥U– «UÊÚ.‚¬∑§Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê™§Á‚‹Ë¥ªÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU– fl„UÊ¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹©UŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ÃÕÊ ©Uã„¥U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ©UŸ∑§Ê «U⁄U fl •«∏UøŸ¢ ºÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „Ò¢– ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ÿ„U •Êº‡ÊÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UË◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ-÷⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥∑§ L§∑§Ÿ ∑§ ’ʺ ºSÃ∑§ ºË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§flÊà „ÈU߸,‹Á∑§Ÿ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§◊ Á◊‹Ë–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ’ʺ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿ÈU≈˜≈UË ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ„UÙ ªÿÊ ÕÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¿ÈU≈˜U≈UË ◊ŸÊŸ ∑§Ê¡Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©U‚¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ŸÊª¬È⁄UÁ¡‹ ∑§ •ãÿ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÁÃflÎÁc≈U ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–fl„UË¥ Áflº÷¸ ◊¢ •Ÿ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’Ê…∏U ∑ ¬˝∑§Ù¬ ‚ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ¡Ÿ-œŸ ∑§Ë „UÊÁŸ „ÈU߸ „ÒU– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ê ◊ı‚◊ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏UªÊ– Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ¡’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ŸºÊ⁄Uº ⁄U„UË ÃÙ ª◊˸¡Ò‚ ø≈U∑§ ‹ªŸ ‹ª– •’ ◊ı‚◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ πȇʟÈ◊Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–

’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ª◊˸ ‚ „UÀ∑§Ë ⁄UÊ„Uà ºË

Page 4: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄ w| •ªSÃU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

ŸÊª¬È⁄U– ¡ÒŸÊøÊÿ¸ ⁄U%‚È¥Œ⁄U ‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ √ÿÁQ§ ◊¥ ÿ„ ŒÈÁflœÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U’ŸË ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ◊Êߥ« ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ø‹¥ ÿÊ∑§Ê¥‡Êÿ‚ ∑§Ë ‚ÈŸ– ‚◊Ê¡ ¡ËflŸ ◊¥ „⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U◊ŸÈcÿ ß‚Ë ŒÈÁflœÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿß‚‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ‚ŒÒfl ß‚∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸÊ „ÙªÊ ∑§Ë „⁄U Á‹„Ê¡ ‚ Á„Ã∑§⁄U ÄUÿÊ „Ò?ªÈL§Œfl Ÿ ß‚Ë •‚◊¥¡‚ ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ •ı⁄U Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ ◊¥ ‚ Á∑§‚•¬ŸÊ∑§⁄U „◊ •Áœ∑§Ã◊ Á„à •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù‚Êœ ‚∑§Ã „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡∞fl¥ ⁄UÊC˛ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‹ˇÿ •Áœ∑§Ã◊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë¬˝ÊÁ# „Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ◊Êߥ« ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UÙ ¡’Á∑§ ∑§Ê¥‡Êÿ‚ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ ¬⁄U¡Ù⁄U ŒÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ∑§Ù√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ …¥ª ‚ ‚◊¤ÊÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ‹ËŒŸ flÊ‹ ∑§Ù flÒ‚Ê „Ë ¡flÊ’ ŒŸÊ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ „Ò–‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ¬˝◊ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ„Ò– •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ •¬ŸË ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê◊¥ ≈UÍ ‚Êß«˜‚ •ÊÚ» flŸ ̀ §Êߟ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞

¡Ù ÁŸ·œÊà◊∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò, fl„ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÙ–Á» ⁄U ŒπÙ •Ê¬ ¡Ù ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ù fl„ πÈŒ ’ πÈŒ„ÊÁ‚‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÷Êfl ¬ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ, Á¡‚‚ Áfl∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ „Ùà „Ò¥, fl„ ’¥Œ∑§⁄U ŒÙ– ªÈL§Œfl Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊ÊŸfl ∑§Ù „Ë „ÊÁ‚‹ „Ò– ¡’Á∑§Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ÃÙ ¬‡ÊÈ ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë „⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ŒπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ªœÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‹Êà ◊Ê⁄UÃÊ „ÒÃÙ ¡flÊ’ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ë ŒÈ‹ûÊË ¤ÊÊ«∏ÃÊ „Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÃÙ ∑‘§fl‹ ◊ÊŸfl‚ „Ë „Ò– ÷ªflÊŸ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ◊È¤Ê •¬ŸÊŸ ÿÊ ¬ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊ŸÈcÿ ÃÍ Ÿ •ë¿Ê ÄUÿÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, fl„Ÿ„Ë¥ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ– ’ÁÀ∑§ ¡Ù ÷Ë ª‹Ã ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ ©‚ Á∑§ÃŸÊ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ÿÊ ¿Ù«∏Ê ©‚∑§Ê éÿı⁄UÊŒ– ªÈL§Œfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ •ı⁄UÁ⁄UflÙÀÿ͇ʟ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê „Ò–Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ ◊¥ ∑§C ¡M§⁄U „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ß‚‚ NŒÿ ∑§Ù¡Ù ¬˝‚ÛÊÃÊ Ÿ‚Ë’ „ÙÃË „Ò, fl„ Á◊⁄UÒ∑§‹ „Ò–•ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ √ÿÁQ§ ◊¥ üÊhÊ, ¬˝◊ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚∑§Ê ªÈáÊ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ߟ ÃËŸÙ¥

∑‘§ Á’ŸÊ Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŒπŸ flÊ‹Ë „◊Ê⁄UË•Ê¥π πÈŒ ∑§Ù Œπ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– •¬ŸÊ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ •Ê߸Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò•Õʸà •¬ŸË πÊÁ◊ÿÙ¥-πÍÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸÊ •Êà◊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ „٪ʖ„ÀŒËŸ‚ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ‚ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥÷Ë ÁŸ·œÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù „Ë •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ß‹Ê¡ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Œ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄U•ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÙª Ÿ „ÙŸÊfl„ Ã¥ŒÈL§SÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ √ÿÁQ§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ŒÙ· Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ fl„ ◊ÙˇÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ„Á⁄U÷Œ˝ ◊„Ê⁄UÊ¡ ‚Ê„’ ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÕŸ ∑§Ê „flʋʌà „È∞ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ •ë¿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Ÿ„Ë¥•¬ŸÊ߸ ß‚Á‹∞ ‚¥‚Ê⁄U Á’ª«∏Ê „Ò ÿ„ ◊ÊŸŸÊ÷˝Ê◊∑§ „Ò, ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ª‹ÃíÿÊŒÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ ‚¥‚Ê⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U Á’ª«∏Ê „Ò–•¬Ÿ „∑§ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÃË¡ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸflÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ œ◊¸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ œ◊¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬Ê¬ ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊÃÙ •¬ˇÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

⁄UÊC˛ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‹ˇÿ •Áœ∑§Ã◊

∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „Ë „ÒUŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ ̌ ÊòÊ ◊¥

◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÁflŒ÷¸•Ê¡ ÷Ë •Ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ fl¥ÁøÄҖ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚◊„Ê◊¥«‹ Ÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚ÈÁflœÊ∞¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ê߸≈U∑§¬hÁà •¬ŸÊŸ ∑§Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ÁŸáʸÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§Á¡‹ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚ÍøŸÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞ªË– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ©¬⁄UÊ¡œÊŸËŸÊª¬È⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§⁄UË’ ‚ı Á∑§◊Ë∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÃËŸ ’ÊÉÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥,•÷ÿÊ⁄Uáÿ, •Ÿ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§•ı⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ SÕ‹ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ê¥‚◊Îh flŸ ‚¥¬ŒÊ ÷⁄UË ¬«∏Ë „Ò–◊„Ê◊¥«‹ ∑‘§ ̌ ÊòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ „ŸÈ◊¥Ã„« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U

ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê•÷Êfl „Ò– ÿÁŒ ¬ÿ¸≈UŸ ˇÊòÊ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Êÿ÷Ë ’…∏ªË– Á¡‹ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ªÊ¥flÙ¥‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ‚ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’Ò∆∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U, w}•ªSà ∑§Ù ’øà ÷flŸ ◊¥ „٪˖

ß‚◊¥ Á¡‹ ∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥, π¥«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË, ≈UÍ⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸,≈˛Òfl‹ ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚÷Ë ¬ÿ¸≈UŸ ‚¥’¥œË•¬ŸË •¬ŸË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ∞¥ª– fl ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ⁄U𥪖 ÿ„¬Í⁄UÊ ◊‚ıŒÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÂØüÅU·¤æð´ ·ð¤ çÜ° âéçߊææ ·ð¤ çÜ° Òãæ§üÅUð·¤Ó ÂhUçÌ ÌØ

ŸÊª¬È⁄U – Áfl◊ʟË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÉÊÊ‚ » Ê¥‚ ∑§ËÃ⁄U„ øÈ÷ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Ã¡Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÿÊ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ª˝Ê‚ ∑§≈U⁄U ◊‡ÊËŸ ‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ∑§‹ ∞∑§ •ı⁄U◊‡ÊËŸ •Ê ¡Ê∞ªË– ÉÊÊ‚ ∑§≈UŸ ¬⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬⁄U ÷Ë•Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§ªË– Áfl◊ʟË ¬⁄U„ÊŒ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ŸÿÊ ‚’∑§ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë◊¥ ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë‚Ë◊Ê ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UË’ } » Ë≈U ™§¥øË ÉÊÊ‚ ©ª •Ê߸ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë …¥ª ‚ ߟ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë ÕË–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚Ë◊Ê ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸¬È⁄UÊŸ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë „Ò ¡’Á∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ» Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∑‘§ Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë ™§¥øÊ߸ vÆ » Ë≈U „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U x » Ë≈U ™§¥øË ∑§¥‚Á≈U¥¸ª flÊÿ⁄U ∑§Ë»Ò§¥Á‚¥ª „ÙŸË øÊÁ„∞– flø◊ÊŸ ◊¥ ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸∑§⁄UË’ { »È ≈U „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒËflÊ⁄U ‚ ™§¥øË ÉÊÊ‚Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÉÊÊ‚ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ {ߥø ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞–

‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹ªªÊ ‚Ù‹⁄U ‚¥‚ — «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’

•Ê¥’«∑§⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Áfl◊ʟË ∑‘§ ⁄UŸfl fl ©‚∑‘§•Ê‚¬Ê‚ •flÒœ M§¬ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ∑§⁄U¥≈U ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò– Á◊„ÊŸ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ‹ ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ‚Ù‹⁄U‚¥‚ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ⁄UŸfl ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ∑‘§•‹ÊflÊ ÷ËÃ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§È‹ } Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

y ◊Ê„ ¬˝ÁÃˇÊÊ— ∞◊•Ê߸∞‹ ∑‘§ flÁ⁄UD Áfl◊ʟËÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ‹ ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù •Áœ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ‚Ù‹⁄U ‚¥‚ ∑§Ê ∑§Ê◊•ÊªÊ◊Ë y ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‚Ë◊Ê ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U¥«Á⁄U¥ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ¡Ê⁄UË „Ò– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà x Á∑§◊Ë. Ã∑§ ‚Ë◊Ê ŒËflÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ª˝Ê‚∑§≈U⁄U •Ê øÈ∑§Ê „Ò ß‚‚ Á» ‹„Ê‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Á≈U¥ª ∑§Ëªß¸ „Ò, ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ª˝Ê‚ ∑§≈U⁄U ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê» Ë ¬„‹ •Ê«¸⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ •’Ã∑§ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ◊ÒŸÈ•‹ ∑§Á≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

•’ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚

ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§ªË

•ÊœÈÁŸ∑§

’ŸªÊ «ÊªÊ ∑§Ê

ŸòÊ Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U–«ÊªÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ fl·¸

wÆÆ{ ‚ ø‹ ⁄U„ ŸòÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á‹∞∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑‘§ Äà }x ‹Êπ L§.∑§Ë ÁŸÁœ ◊¥¡Í⁄U „È߸ „Ò– ß‚ ÁŸÁœ ‚Áfl÷ʪ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù•lß ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ªË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§SflÃ¥òÊ ŸòÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á«∑§‹fl ◊ÿÙ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡ª„ ∑§Ë ËʇʡÊ⁄UË ÕË–

‹Á∑§Ÿ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U «ÊªÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „ËŸòÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÍßË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ©‚•ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •Ê¡ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁ¡‹Ê ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. ’«,Á¡‹Ê ŸòÊ⁄UÙª ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ.‚¥ªËÃÊ ß¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, «ÊªÊ ∑§Ë •œËˇÊ∑§«ÊÚ. flÒ‡ÊÊ‹Ë π«Ë∑§⁄U, ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ Ÿ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ÁflÁfl ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. •L§áÊ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬„‹ vÆ Á‚¥Ã’⁄U ∑§Ù ‚¥’h ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ˇÊʬ˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl „Ù¥ª– ß‚Ë ÁŒŸ ÁflÁfl ∑‘§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà w~ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë Áfl÷ʪ ¿ÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ÊøÈŸÊfl „٪ʖ vw Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑§Êª∆Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ vz Á‚¥Ã’⁄U ∑§Ù ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚Áøfl

∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ „٪ʖ øÈŸÊfl ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃ˄٪˖ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ww Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§÷¡ŸÊ „٪ʖ ‚÷Ë ŸÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÁˇÊà flª¸ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÈŸÊfl ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„∑‘§ Áflflʌ٥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁfl ∑§È‹¬Áà «ÊÚ.Áfl‹Ê‚ ‚¬∑§Ê‹ Ÿ øÊ⁄U ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–‚Á◊Áà ◊¥ «ÊÚ. flË.∞‚. Œ‡Ê¬Ê¥«, •ÁœflQ§Ê •Á÷¡ËÃfl¥¡Ê⁄UË, «ÊÚ. •ø¸ŸÊ Ÿ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ «ÊÚ. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–

ÁflÁfl ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl∑§Ê ’¡ÊÁ’ªÈ‹

ŸÊª¬È⁄U– “÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ flË⁄U „ËŸ„Ë¥, •Á¬ÃÈ •àÿ¥Ã ÷ÊflÈ∑§ ÷Ë „Ò¥–” ÿ„©eÊ⁄U ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ⁄UÙ«, ⁄UÉÊÈ¡ËŸª⁄UÁSÕà ¬˝ÊøËŸ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ‚#Ê„◊¥ ¬¥. Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ‚ „Ë÷ªflÊŸ Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ¬ÍßÊ,•ÉÊÊ‚È⁄U, ’∑§Ê‚È⁄U, √ÿÙ◊Ê‚È⁄U ÃÕÊ ∑§¥‚¡Ò‚ ŒÈCÙ¥ ∑§Ê ‚¥„Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË flË⁄UÃÊÁŒπÊ߸, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U L§ÁÄU◊áÊË ‚ÁflflÊ„ ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷ˬÁ⁄Uÿø ÁŒÿÊ– L§ÁÄU◊áÊË ∑‘§ ÷Ê߸ L§ÄU◊ËŸ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ê ÁflflÊ„ Á‡Ê‡ÊȬʋ ‚ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ˇÊÈéœL§ÁÄU◊áÊË Ÿ ’˝Ê±◊áÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬ŸÊ ¬òÊ mÊ⁄U∑§ÊœË‡Ê ÷ªflÊŸüÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë◊¸◊Ê¥Ã∑§ flŒŸÊ ∑§Ê ©Ñπ ÕÊ– ¬òÊ ¬…∏Ã„Ë ÷ªflÊŸ •àÿ¥Ã ÷ÊflÈ∑§ „Ù ©∆– fl‡ÊËÉÊ˝ mÊ⁄U∑§Ê ‚ ∑§ı¥«áÿ¬È⁄U ¬„È¥ø •ı⁄UL§ÁÄU◊áÊË ∑§Ë √ÿÕÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë–

ŸÊª¬È⁄U –flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥ø, ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË ◊ŸÙ„⁄UÃÊê„Ÿ∑§⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ || fl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ ©◊Ê∑§Ê¥Ã Œfl⁄U∑§⁄U Ÿ o˝ËÃÊê„Ÿ∑§⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§SflSâÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ¬˝∑§Ê‡Ê Á» ⁄U∑‘§ Ÿ•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

¥üÊË∑§ÎcáÊ flË⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, •Á¬ÃÈ •àÿ¥Ã

÷ÊflÈ∑§ ÷Ë „Ò¥— ¬¥.Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U߸U‡√Ê⁄U Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Œfl „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ — ¬¥. Á◊üÊ

üÊË ¬ÙgÊ⁄U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬¥. ÁŒŸ‡Ê Á◊üÊ Ÿ «Ù¥ª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§“÷ʪflà ⁄U„Sÿ” ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚à‚¥ª ◊¥ ∑§ÕÊ flQ§Ê •ı⁄U üÊÙÃʬ˝œÊŸ „Ùà „Ò¥– ÷ʪflà ◊¥ ߟ∑‘§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥– üÊË ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë-¬⁄UËÁˇÊéûÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊÙÃÊ „Ò, ŸÊ⁄UŒ¡Ë-√ÿÊ‚¡Ë ◊äÿ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ‚ÍáË-‡ÊıŸ∑§¡Ë ∑§ÁŸD •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑‘§ ¬˝Õ◊ S∑§¥œ∑§Ê ¬˝Õ◊ •äÿÊÿ ¬˝‡ŸÊäÿÊÿ „Ò– ß‚◊¥ Á‡Êcÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê fláʸŸ „Ò–•ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸‡fl⁄U Ÿ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Œfl „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞’ŸÊÿÊ „Ò– ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑‘§ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑‘§ ¬˝‚¥ª ‚ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ äÿÊŸ •ı⁄U¡¬ ‚ ∑Ò§‚ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ‚Èœ⁄UÊ •ı⁄U •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ fl ’˝ê„UÊÊ¡Ë ∑‘§ ¬ÈòÊ„È∞– √ÿÊ‚¡Ë ∑§Ù ¡’ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ¬¥ø◊ flŒ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚ ÷Ë ‡ÊÊ¥Áß„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ ŸÊ⁄UŒ¡Ë Ÿ „Ë ©ã„¥ SflM§¬ ∑§Ê ÷ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥‚¥Ãàfl •Ê∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¬«∏ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥, ◊Ÿ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊Ÿ ∑‘§ ªÈ‹Ê◊ „◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ „Ò, •Á¬ÃÈ ◊Ÿ ∑§Ù ªÈ‹Ê◊’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊŸ ‚ ◊Ÿ ‚Èœ⁄UÃÊ „Ò–¬⁄UËÁˇÊà ∑§Ù ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ÕÊ‚ÈŸŸ ∑§Ù √ÿª˝ „È•Ê •ı⁄U ©ã„¥ ◊ÈÁQ§ Á◊‹Ë– ◊Ÿ ◊¥ ‚ŒÊ ‚à •ı⁄U •‚ÃflÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ø‹ÃÊ „Ò– ÿÈÁœÁD⁄U fl ŒÈÿÙ¸œŸ ߟ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥–

‚◊Ê¡‚flË ◊ŸÊ„U⁄U ÃÊê„Ÿ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ‹¥ŒŸ ◊¥ flË⁄U

‚Êfl⁄U∑§⁄U

Áfl‡fl ‚ê◊‹Ÿ ŸÊª¬È⁄U – SflÊÃ¥òÊflË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U

Áfl‡fl ‚ê◊‹Ÿ •ª‹ fl·¸ v} ‚wx •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‹¥ŒŸ ◊¥ „٪ʖ SflÊ.‚Êfl⁄U∑§⁄U ¬˝◊Ë Á◊òÊ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ ÷Ê™§ ‚È⁄U«∑§⁄U •ı⁄U ŒË¬∑§Œ‹flË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ fl·¸ v~Æ{ ‚vÆ Ã∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ‹¥ŒŸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸

Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø

¡Ÿ¡ÊªÎÁà »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ë¥ ⁄U„∑§⁄U SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ê •äÿÿŸ

Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ‚ ‹¥ŒŸ ◊¥‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U

‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „٪ʖ

‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ‚

‚◊Sà Á‚ÁhÿÊ¥

Á◊‹ÃË „Ò¥ — ¬¥. ŒÊœËø

ŸÊª¬È⁄U– Á‚≈UË ¬ÙS≈U •ÊÚÁ» ‚, ßÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‚◊ˬ ‹ˇ◊Ë ‚⁄USflÃË ∑§Ê‹¥∑§ÊŒflSÕÊŸ ◊¥ •Ê⁄U¥÷ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ◊¥ ¬¥. ªÙflœ¸Ÿ ŒÊœËø Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚à∑§◊¸ •ı⁄U ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ªÃ ‚ „Ë ‚◊Sà Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑‘§ üÊfláÊ ‚ ¡Ëfl ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ ¬Ê¬ Ãà∑§Ê‹ ŸC „Ù ¡Êà „Ò¥– ¡Ù» ‹ ì, ÿÙª •ı⁄U ‚◊ÊÁœ ‚ ÷Ë ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, fl„ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ ∞∑§Êª˝ ÁøûÊ „Ù∑§⁄U üÊfláÊ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò ¬˝fløŸ ‚ ¬Ífl¸ ŒflSÕÊŸ‚ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ŒÙ¬„⁄U x ‚ | ’¡ Ã∑§ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U– Á‚¥œÈ ¤ÊÍ‹‹Ê‹fl‹»‘§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ◊„¥Ã◊Ù„ŸŒÊ‚ ∆∑§È⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U, ªÊ¥œË‚ʪ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã øÊ‹Ë„Ê ◊„Ùà‚fl ∑§ÊœÍ◊œÊ◊ ‚ ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿¡ŸÎàÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„⁄UÊáÊÊ ‚ÊÁ„’ ∑§ËÁfl‚¡¸Ÿ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– „¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ üÊhÊ‹È ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞– •¥Ã ◊¥ ◊„ʬ˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ˬ˝ÁÃÁŒŸ ‹¥ª⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– Áfl‚¡¸ŸÿÊòÊÊ ◊¥ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ ◊¥ª‹ÊŸË fl íÿÙÁÃ◊¥ª‹ÊŸË Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ’„⁄UÊáÊÊ‚ÊÁ„’ ∑§Ù ‡ÊË‡Ê ¬⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊÕ¸ „Á⁄U⁄UÊ◊ŸÊª¬Ê‹, ‚¥ÃÙ·∑§È◊Ê⁄U •Ê«flÊŸË,∑§Ù«Í◊‹ œŸ⁄UÊ¡ÊŸË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊Ù⁄UÿÊŸË, ⁄U◊‡Ê ¡SflÊŸË, ◊ŸÙ„⁄U

πȇʋʟË, ∞Ÿ. ∑§È◊Ê⁄U, ‚ÃˇÊÁ◊⁄UÊŸË, ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ë⁄U¡Ê,¡flÊ„⁄U øȪ, ‚ÈŸË‹ ¡ÇÿÊ‚Ë, ‚¥¡ÿ¡ÇÿÊ‚Ë, ◊ŸÙ„⁄U πȇʋʟË, ¬˝◊Á«¥ªflÊŸË, ‡Ê¥∑§⁄U „⁄UmÊŸË, Ÿ¥Œ‹Ê‹

„⁄UmÊŸË, üÊËø¥Œ •Ùë¿ÊŸË, ‚ÃˇÊÁ◊⁄UÊŸË, ÁŒ‹Ë¬ ◊ÈÁŸÿÊ⁄U, Œı‹ÃÁflœÊŸË, ‚È¥Œ⁄U ÃÊ⁄UflÊŸË, Ÿ¥Œ‹Ê‹¤ÊÈ⁄UʸŸË, ¡ªŒË‡Ê ¤ÊÈ⁄UʸŸË, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ•ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

øÊ‹Ë„Ê êÊ„UÊà‚fl ∑§Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚◊ʬŸ

ªÊ¥œË‚ʪ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë Áfl‚¡¸Ÿ ÿÊòÊÊ

‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË

◊¥ ◊ŸÊÿÊ

flÊÁcʸ∑§ ©‚¸ ŸÊª¬È⁄U– ‚Í» Ë ‚¥Ã „¡⁄UÃ

ÅflÊ¡Ê ‚ÒÿŒ ©S◊ÊŸ-∞-„ÊL§ŸË(⁄U.•) ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©‚¸ ‡Ê„⁄U ÷⁄U◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ œÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ Äà ÁŸÿÊ¡, » ÊÄʕı⁄U ÷Ù¡ŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÅflÊ¡Ê ‚ÒÿŒ ©S◊ÊŸ „ÊL§ŸË(⁄U.•) ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ◊P§Ê ‡Ê⁄UË» ◊¥ÁSÕà „Ò– ÅflÊ¡Ê ©S◊ÊŸ „ÊL§ŸË•¡◊⁄U ∑‘§ ÅflÊ¡Ê ◊Ù߸ŸÈgËŸÁø‡ÃË ª⁄UË’ŸflÊ¡ (⁄U.•) ∑‘§¬Ë⁄UÙ ◊ÈüÊËŒ (◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§) Õ–ÅflÊ¡Ê ©S◊ÊŸ „ÊL§ŸË ∑§Ê ¡ã◊•⁄U’ ÁSÕà „ÊL§Ÿ ∑§S’ ∑‘§ Á¡‹ÊÁŸ‡ÊʬÈ⁄U ◊¥ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§÷Ë ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ë¥∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Åflʡʪ⁄UË’ŸflÊ¡ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸflÃÊ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ‡Ê„⁄U∑§Ë ¡È‹‚Í‚ ÁøÁ‡ÃÿÊ¥ ∑§◊≈UË ∑‘§‚Áøfl ◊Ù„ê◊Œ ªÿÊ‚ÈgËŸ•‡Ê⁄U» Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊≈UË ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ª¥¡Ë¬∆ ÁSÕà ’Ê’Ê‚ÒÿŒ ’È⁄U„ÊŸË ‡ÊÊ„ (⁄U.•) ∑‘§•ÊSÃÊŸ ◊¥ „¡⁄Uà ◊ı‹ÊŸÊ •éŒÈ‹⁄U‡ÊËŒ πÊŸ ∑§‹¥Œ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ÅflÊ¡Ê ©S◊ÊŸ „ÊL§ŸË (⁄U.•)∑§Ê ©‚¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

∑§Ê¥ª˝‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ‡Êπ Á» ⁄UÙ¡∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê◊∆Ë ⁄UÙ« ÁSÕà ŸÍ⁄UË◊ÁS¡Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁŸÿÊ¡, » ÊÄÊfl ÷Ù¡ŸŒÊŸ „È•Ê– ‡Ê„⁄U ‚Áøfl߇Ê⁄UÊ∑§ •„◊Œ ‡ÊÙŸÍ, ◊äÿ◊„Ê‚Áøfl ◊Ù. ‚ÊÁŒ∑§ •¥‚Ê⁄UË‚Á„à •Ÿ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–«◊∑˝§Á≈U∑§ ‚ÄUÿÈ‹⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÃÊ¡Ê’ÊŒ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁŸÿÊ¡, ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹, ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ¡ÊflŒ•¥‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊ÁS¡Œ ª⁄UË’ŸflÊ¡’ÙÁ⁄UÿʬÈ⁄UÊ ∑‘§ •äÿˇÊ „ŸË» ¬≈U‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ’ÊŒŸ◊Ê¡•‡Ê⁄U ÁŸÿÊ¡, » ÊÃ„Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ë‹Ë ŸŒË ≈Uˬ͂ȋÃÊŸ øı∑§ ¬⁄U ߥÁ«ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑‘§ ◊ı‹ÊŸÊ •éŒÈ‹’ÊÁ‚à ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ » ÊÃ„Ê •ı⁄U‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸–

Page 5: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U w|•ªSÃU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

’È≈UË’Ù⁄UË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ,–SÕÊŸËÿ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¡ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ’È≈UË’Ù⁄UË ’¥Œ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃDÊŸ ÃÕÊ‚÷Ë S∑§Í‹ ÃÕÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ’¥Œ⁄Uπ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ’¥Œ∑§Ù •ë¿Ê ¬˝ÁÂʌ ÁŒÿÊ–’È≈UË’Ù⁄UË ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ¬„‹ËÉÊ≈UŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸË ‡Ê„⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ÃÕʬ˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ⁄UπÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ Áfl¡ÿ ÉÊÙ«◊Ê⁄U ÃÕÊ ¬Ífl¸◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ’¥ª ÷Ë SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ∑‘§ ⁄UÙ· ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∞∑§ „Ë ◊¥ø ¬⁄U‚÷Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞–

ŒÙŸÙ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ Sfl. Á∑§‡ÊÙ⁄U÷Ê™§flÊŸπ«∏ ‚÷ʪ΄ ◊¥ „È߸ ◊„Ê‚÷Ê∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ◊Ÿ⁄UÙ« ÃÕÊ©◊⁄U« ’Êÿ¬Ê‚ ⁄UÙ« ‚Êà ‚Ê‹ ‚©π«∏Ê „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§¬Ë«éÀÿÍ«Ë ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ– ‚«∏∑§ ¬⁄U ’«∏-’«∏ ªa „ÙŸ‚ ’⁄U‚Êà ◊¥ ªaÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê „ÙŸ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ÿ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „È߸–∑§ß¸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ‚„ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ß‚Ë ◊Ÿ ⁄UÙ« ‚S∑§Í‹ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ÁfllÊÕ˸ ÃÕÊSÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U S¬Ë« ’˝∑§⁄U ÷ËŸ„Ë¥ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë√ÿflSÕÊ ŒπŸ flÊ‹Ë ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ∑§¥¬ŸË ÷Ë Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷Ù¥ ∑‘§

¬È⁄UÊŸ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÕÊ Á«Á¬ÿÙ¥ ∑§ÙŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ÙÁŸ◊¥òÊáÊ Œ ⁄U„Ë „Ò–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë∑§Ê ªÙ«Ê©Ÿ „ÙŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥’ÊœÊ ¬„È¥øÃË „Ò ÃÕÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊπ«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– ◊„Ê◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕìÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ øÒ∑§ ◊¥ ©«∏ÊŸ ¬È‹Ã∑§ ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ÃÈ⁄U¥Ã „≈UÊÿÊ¡Ê∞ ÃÕÊ ’È≈UË’Ù⁄UË ̌ ÊòÊ ◊¥ ’…∏Õ¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë •¥∑§È‡Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬⁄U ◊ÙøʸÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ•ª⁄U ¡ÀŒ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ •ÊŸ flÊ‹‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ Á¡‹ ◊¥

ÃËfl˝ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÃÕÊ ◊„Ê◊ʪ¸ ∑§ÊÿÊÃÊÿÊà ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ŒË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflÁflœ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸflŒŸ ‚ı¥¬ÊªÿÊ– Á¡‚◊¥ ©¬Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈UË‹, Ÿ‡ÊŸ‹„Êßfl ∑‘§ üÊË ∑§Ê‹, ∞◊. •Êÿ. «Ë.‚Ë. ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚Ë.•Ê∑§È‹∑§⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¥œ∑§Ê◊Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§⁄UÙ‹, ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ÁŒŸÙ⁄U ÃÕÊ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

’È≈UË’Ù⁄UË ∑‘§ ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄Uˬ˝ÁÃDÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ’¥Œ ⁄U„Äҥ– ¿È^Ë ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚÷Ë√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁÃŒ‡ÊʸÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Î©’Ê‚∑‘§ ‚÷ʬÁà •„◊Œ’Ê’Í ‡Êπ,

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊È¡Ë’¬∆ÊáÊ, ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑‘§ ’’‹Í ªıÃ◊, ¬Ífl¸Á∑§Ê ¬. ‚ŒSÿ •Ê∑§Ê‡Ê flÊŸπ«∏,ÁflŸÙŒ ‹Ù„∑§⁄U, ‚ÈœË⁄U ŒflË,¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, ÁŒ‹Ë¬ ŸÊª¬È⁄U, ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ •Áfl ªÈ¡¸⁄U, ‚È÷Ê·⁄UÊ™§Ã ªÈL§¡Ë, ª¥ªÊœ⁄U ∑§Ê¬È⁄U,¬˝flËáÊ fl⁄UœáÊ, ’È≈UË’Ù⁄UË ∑§Ë‚⁄U¬¥ø ‚¥ªËÃÊ ‹πÙ≈U, ©¬‚⁄U¬¥ø◊„ãŒ˝Á‚¥ª øÒ„ÊŸ, ‚◊Ë⁄U¡ÊÿSflÊ‹, ‚ÈŸË‹ Á„fl‚, ¬Ífl¸¬¥.‚. ‚ŒSÿ ◊È∑§È¥ŒÁ‚¥„ ŒËÁˇÊÃ,Á⁄U¬Ê߸ ∑‘§ «ÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl ◊S∑‘§,ÿ‡Êfl¥Ã ◊S∑‘§, ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ‚¥ÃÙ·‡Ê¥«, Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ⁄U◊‡Ê flÊ«∏Ë÷S◊,∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ß‚È’ ‡Êπ, ◊¥ª‡Ê•Ê¥’≈U∑§⁄U ‚ŸË øÒ„ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§©¬ÁSÕà Ֆ

ÕéÅUèÕôÚUè ×ð´ â×SØæ¥ô´ ·¤æ ¥´ÕæÚU¬Ë«éÀÿÍ«Ë ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿ ‚«∏∑§ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ äÿÊŸ

‚Ê‹∑§‚Ê,‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ„Ê߸S∑§Í‹ ∞fl¥ ∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê¥fl⁄UÊ ’Ê¥œ ◊¥‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬hÁà ‚ ‡ÊÊ‹ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ª∆ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∞Ÿ.≈UË. ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U Ÿß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë– øÈŸÊfl•Áœ∑§Ê⁄UË •Ù. ∞‚. ªÈ#Ê, ∑‘§. ≈UË. Á’‚Ÿ, ¡Ë.¡.¬⁄UŒ‡ÊË Ÿ üÊË ’ÊflŸ∑§È‹, •Ê⁄U. ∞‚. «Ù„⁄U,

◊«∏ÊflË, ÁŸŸÊfl, ‚È‹Êπ, ¬Ê⁄UœË, ÿÊŒfl ∑§Ù◊Ìʟ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸– ◊Ìʟ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¡ÿË ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê‡ÊÊ‹ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ‹ÿ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊ‹Ê ŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ë◊Ê¡ÿ‹Ê‹ ŸÊª¬È⁄U, ©¬ ‡ÊÊ‹Ê ŸÊÿ∑§ ∑§ã„ÒÿÊ Œflø¥Œ¬⁄U‚◊Ù«∏, π‹ ¬˝◊Èπ ◊¥¡Í ¬˝À„ÊŒ ◊üÊÊ◊,

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝◊Èπ •¥¡Í ¬˝À„ÊŒ ◊üÊÊ◊, ‚ŒSÿ ◊¥ÃÈ‹‚Ë Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U Á‹À„Ê⁄U, ∑§Á⁄U‡◊Ê ªáÊ‡Ê ◊Ê„È‹∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬Œ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ¬˝ÊøÊÿ¸üÊË ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒ‹Ê߸– øÈŸÊfl ‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ™§Ã, ◊¥…, ‡Ê„Ê⁄U, ¬Ê⁄UœË,’Ù¥’Ê« ∞fl¥ ©∑‘§ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

ÁflŒ÷¸ ∑‘§ Ÿ¥ŒŸflŸ Áøπ‹Œ⁄UÊ ∑§Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ ŒπŸ ¬⁄U ÿ„Ê¥ „⁄UË øÊŒ⁄U Á’¿ „ÙŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÃÃ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà πȇʪflÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò–

Ÿ¡Ê⁄UÊ

ÿflÃ◊Ê‹ ,‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ∑§Ë SflÊSâÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚÷Ê „È߸– ß‚ ‚÷Ê◊¥ ‚Êà Ä‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„– ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– Á¡Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¥ ÷¡Õ ©ã„¥ ‚÷Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– SflÊSâÿ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë v{ Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥‚ ¬È‚Œ, ◊„ʪʥfl, ⁄UÊ‹ªÊ¥fl, ◊Ê⁄UªÊ¥fl,’Ê÷È‹ªÊ¥fl, Ÿ⁄U, fláÊË, ÉÊÊ≈U¥¡Ë, ∑§‹¥’ ∑‘§Ã„‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁŒª˝‚, ¬Ê¥…⁄U∑§fl«∏Ê ÃÕÊ ÿflÃ◊Ê‹ ∑‘§Ã„‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ß‚ ‚÷Ê ◊¥ ÷¡ Õ– fl„Ë¥ ©◊⁄Uπ«∏,•ÊáÊ˸, ¤Ê⁄UË, ŒÊ⁄U√„Ê ∑‘§ Ä‚Ë‹ •Áœ∑§Ê⁄UË•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷¡ŸflÊ‹ ÃÕÊ•ŸÈ¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê SflÊSâÿ‚÷ʬÁà ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ø√„ÊáÊ Ÿ ÁŒ∞– ß‚‚÷Ê ◊¥ SflÊSâÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿÊ‹ÿ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞– ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄UÁ∑§⁄UÊÿÊ

÷ûÊÊ ÃÕÊ •ãÿ ÷ûÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ù SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ ⁄U„∑§⁄U ‡Ê„⁄U ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ Á‹∞ Ä‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ◊¥ ∆∑‘§ŒÊ⁄UË ¬hÁà ‚ vv ◊Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á» ⁄U ‚ ‚flÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ vv ◊Ê„ ∑‘§’ÊŒ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U•ãÿÊÿ „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥, ÿ„

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ê ◊¥ ŒË ªß¸– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥¬Œ Á⁄UQ§ ⁄U„à „È∞ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà SÃ⁄U ¬⁄U y}SflÊSâÿ ‚fl∑§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ∞‚ SflÊSâÿ ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù•ãÿ ¡ª„ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ– » ¡Ë¸ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡ÊÃË– ◊„ʪʥfl ◊¥ » ¡Ë¸ «ÊÄU≈U⁄U ∑§Ù’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Œ’Êfl ‹ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fláÊË ¬ÈÁ‹‚ ÃÙ«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§Êÿà ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U

Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ » ¡Ë¸ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿìÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª‚÷ʬÁà ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ê◊¥ ŒË ªß¸– ∞∑§ •ÕflÊ ŒÙ ‹«Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Œê¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’ÁëøÿÙ¥∑§Ë ¬Í⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò, flÒ‚Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷ʬÁà ø√„ÊáÊ, ‚ŒSÿ íÿÙÁÃ∆¥ª, ¬¥…⁄UË Á‚¥„, ŸËÁ‹◊Ê ªÙ„áÊ, ‹ÃÊπÊ¥Œfl, üÊÊfláÊ ¬Ê¥…⁄U, ¬˝flËáÊ ©ß¸∑‘§,‚È‹ÙøŸÊ ÷Ùÿ⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

‚Êà Ä‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬ÁSÕÃ

‚÷Ê ‚ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ’Ê„⁄U

∑§Êfl⁄UÊ ’Ê¥œ ◊¥ ‡ÊÊ‹ÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ªÁ∆Ã

œÊ⁄UáÊË,‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÁflªÃ ∞∑§ ◊„ËŸ‚ „Ù ⁄U„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Ä‚Ë‹ ∑‘§‹ª÷ª ‚÷Ë ¡‹Ê‡Êÿ ÷⁄U ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ•Áœ∑§ fl·Ê¸ ‚ Áøπ‹Œ⁄UÊ ÃÕÊ œÊ⁄UáÊËÄ‚Ë‹ ∑§Ë » ‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U ¬«∏Ê„Ò– ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸ ’Ê… ∑§Ê ¬ÊŸË πÃÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ‚ π«∏Ë » ‚‹ Ã’Ê„ „Ù ªß¸– ¬„Ê«Ë ¬⁄U ’‚Ë¡È«flÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¿Ù≈U-’«∏¡‹Ê‡Êÿ ‹’Ê‹’ ÷⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ùfl⁄Uç‹Ù∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ª∞– ªÃ fl·¸ œÊ⁄UáÊË Ã„‚Ë‹◊¥ •ı‚ß |Æv Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–ß‚ fl·¸ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ Ã∑§ }.v{Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê •Áœ∑§ Œ¡¸ „È߸,¡Ù •’ ÷Ë•Áfl⁄Uà ¡Ê⁄UË „Ò–

Ä‚Ë‹ ∑‘§ ◊Ê¥«flÊ, ◊ÙªŒÊ¸, ’⁄UŒÊ, ∑§Êfl⁄UÊ,¡È≈U¬ÊáÊË, ‚ÊŒ˝ÊflÊ«Ë, ‹flÊŒÊ, πÊ⁄UË, ‚Êfl‹Ëπ«Ê, ªfl‹Ê«Ù„,◊Ê‚ÈœÊfl«Ë, Á¤ÊÀ¬Ë,‹flÊŒÊ, œÊ⁄UáÊ◊„Í •ÊÁŒ ¡‹Ê‡Êÿ ‡Êì˝ÁÇÊÃ÷⁄U ª∞ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ÃÙ „È߸ ‹Á∑§Ÿ¬„Ê«Ë ̌ ÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§‹∑§‹ ∑§⁄Uà ’„äÊ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË •’ πÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄UŸ‹ªÊ „Ò– π«Ë » ‚‹ ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ËÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ ’È•Ê߸ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë „È߸ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ » ‚‹ ¬Ë‹Ë ¬«Ÿ ‹ªË „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ » ‚‹Ù¥ ¬⁄U ÁflÁflœ⁄U٪٥ Ÿ

•¬ŸÊ •Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã πÃÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄U’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã »‚‹ ¡„Ê¥ ∑§Ë Äʥ π«Ë „Ò ¡’Á∑§ ÉÊÊ‚-Áß∑‘§» ‹-»Í ‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬Í⁄U •ªSà ◊„ËŸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê„ÙŸ ‚ ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÃʬË, ª«ªÊ, Á‚¬ŸÊ,πʬ⁄UÊ, π¥«Í, ∑§Ù∑§⁄UÊ •ÊÁŒ ŸÁŒÿÊ¥ ©» ÊŸ ¬⁄U„Ò¥, ¡’Á∑§ ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸ ’Ê… ∑§Ê ¬ÊŸË πÃÙ¥ ◊¥÷⁄U ¡ÊŸ ‚ π«Ë » ‚‹ Ã’Ê„ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ŸÊ‹Ù¥◊¥ •Ê߸ ’Ê…∏ ∑§Ë fl¡„ ‚ πÃË ∑‘§ •‹ÊflÊ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ŒÿŸËÿ „Ù ªß¸ „Ò–

œÊ⁄UáÊË ∑‘§ ¡‹Ê‡Êÿ •Ùfl⁄Uç‹Ù

Á„¥ªáÊÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, – ⁄UÊÿ¬È⁄Uª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ̌ ÊòÊ ∑§Ê •Ÿ∑§ fl·Ù¥¸ ‚M§∑§Ê „È•Ê Áfl∑§Ê‚ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥∑§Ê» Ë Ã¡Ë ‚ „È•Ê „Ò– ‹ª÷ª ∞∑§∑§⁄U«∏Ù L§¬ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê◊ „È∞ „Ò¥–•ë¿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÿ„Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ ⁄U„∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ⁄UπŸ flÊ‹ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ‚„ÿÙª∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò ÁflœÊÿ∑§Áfl¡ÿ ÉÊÙ«◊Ê⁄U ∑§Ê– ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ww ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§∑§ãÿÊÿ ‡ÊÊ‹Ê ∑˝§.-w ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃ,•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ß◊Ê⁄UÃ, SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ •ááÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆

◊ÊÃ¥ª ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ fl‚«∏∑§ Áª^Ë∑§⁄UáÊ fl «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ÉÊÙ«◊Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ù‹ ⁄U„ Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡.¬. •äÿˇÊ‚¥äÿÊ ªÙÃ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ë– Á¡.¬. ∑‘§ ¬Ífl¸‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ ’Ê’Ê •ÊCŸ∑§⁄U, ¬Ífl¸Á¡.¬. ‚ŒSÿ ◊Ê⁄UÙÃË „¡Ê⁄U, Áfl_‹∑§Ù„Ê«, ‡Ê» Ë ‡Ê≈U, Ÿ¥ŒÍ ∑§ã„⁄U, ‚⁄U¬¥ø¡ªŒË‡Ê ∑§ã„⁄U, ‚ÃË‡Ê ‡ÊÊ„Ê∑§Ê⁄U,©¬‚⁄U¬¥ø ‚¥ŒË¬ ∑§Ù„Ê«, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ Á‚¥ª, ‡ÊÊ‹Ê√ÿflSÕʬŸ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‡Êπ‡Ê⁄UË» ’Ãı⁄U •ÁÃÁÕ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥äÿÊ ªÙÃ◊Ê⁄U Ÿ ÁŸ¡Ë

‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á¡.¬. ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê ‚©à∑§ÎC Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷ËÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ– ’Ê’Ê •ÊCŸ∑§⁄U Ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§√ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑§È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿ¡ŸÃÊ ‚ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ •ÊŸ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë √ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑§È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊¬Íáʸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸–¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ‚⁄U¬¥ø ¡ªŒË‡Ê ∑§ã„⁄U,‚¥øÊ‹Ÿ ‚È⁄UπÊ ‚„Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U ø¥ŒÊ •Ê¥’≈U∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ •¡ÿÉÊflÉÊfl, ‚È⁄UπÊ ÁÃflS∑§⁄U, ß≈UŸ∑§⁄U‚Á„à ªÊ¥flflÊ‚Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ ⁄UπŸ

flÊ‹ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù

‚„ÿÙª ∑§⁄U¥— ÉÊÙ«◊Ê⁄U

¬ŸÊ„ªÊ„ ’ŸÊ

∑§Ù⁄UÊ«Ë-◊„ʌȋÊ

•Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UŸ ¬⁄U

ÉÊ⁄U◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„Ë¥

∑§Ù⁄UÊ«Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊„ʌȋÊ-∑§Ù⁄UÊ«Ë ◊¥ •¡ŸÁ’ÿÙ¥ ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ‚ŒŸÊ •¬⁄UÊœ „Ò– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ÙÁ∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊ „◊¥Á‹Áπà SflM§¬ ◊¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞, ¬⁄U¥ÃÈ„◊¥ fl„ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ù Á‹Áπà ◊¥ „◊ ‚ÍÁøÃ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flÒ‚ „Ë ∑§Ù⁄UÊ«Ë ŸflÁŸÁ◊¸ÃÁ’¡‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù÷Ë ¬⁄U¬˝Ê¥ÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚ÍøŸÊ¬òʬ˝Á·Ã Á∑§∞ ªÿ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ÿÁŒ ß‚ ’Ëø ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË ÃÙ ‚¥’¥ÁœÃ ÉÊ⁄U ◊ÊÁ‹∑§∑§Ù ’ÄU‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ–

∑‘§‡ÊÙ⁄UË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¬¿‹ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ‚¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ ̌ ÊÁê˝SÄ٠ª∞– ⁄UÊà „È߸ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚∑‘§‡ÊÙ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vw ◊∑§ÊŸ ∑§ÙˇÊÁà ¬„È¥øË „Ò– ¬≈UflÊ⁄UË „Á⁄UŒÊ‚ ‡Ê¥«Ÿ ~x „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë „ÊÁŸ „ÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •ÃflÎÁC ‚ ª˝Ê◊∑‘§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ŒÈœ⁄UÊ◊ ªflÃÈ ŸflÊ⁄U ∑§ÙvÆ „¡Ê⁄U, ¬Èc¬Ê’Ê߸ŸÊ◊Œfl ’Ù⁄U∑§⁄U∑§Ù vz „¡Ê⁄U, ¬⁄U‚⁄UÊ◊ flÊ⁄U‹È’Ù⁄U∑§⁄U ∑§Ù z „¡Ê⁄U, ª˝Ê◊ ∑§Ÿ⁄UË ∑‘§⁄UÊ◊¡Ë ¬Ê¥«È πÙ’˝Êª« ∑§Ù x „¡Ê⁄U,÷Êc∑§⁄U ◊¥ªM§ ©◊⁄UË∑§⁄U ∑§Ù vÆ„¡Ê⁄U, ¡ŸÊœ¸Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑‘§ ∑§Ù z „¡Ê⁄U,÷ʪflà ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Ã^ ∑§Ù vÆ „¡Ê⁄U,ª˝Ê◊ flÊ…flË ∑‘§ ◊¥ª‹ ∑§Ù«∏ʬ ∑§Ù z„¡Ê⁄U, flÊ‚ÈŒfl ∑§È¥÷⁄U ∑§Ù z „¡Ê⁄U,ª˝Ê◊ ÃÈ∑§È◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë flÊ⁄U¡Ê’Ê߸„Á⁄UŒÊ‚ ‡Ê¥« ∑§Ù vz „¡Ê⁄U, flÊ‚ÈŒflÁ’‚Ÿ Ÿ¥ŒE⁄U ∑§Ù z „¡Ê⁄U, ª˝Ê◊

«Ù¥ª⁄UªÊ¥fl ∑‘§ ◊ÁáÊ⁄UÊ◊ ŒflÃÍ ©ß¸∑‘§∑§Ù z „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê„Ò– wÆ •ªSà ∑§Ù ⁄UÊà ÷⁄U ÷Ê⁄UË’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Í⁄UË Ã„‚Ë‹ ¡‹◊ÇŸ „٪߸– •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ◊¥ ~zÁ◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– Ä‚Ë‹∑‘§ ßÁ≈UÿÊ«Ù„ ¬˝∑§À¬ ◊¥ y »È ≈U Ã∑§¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥øÿ „ÙŸ ‚ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U’‚ ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸– ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ÿ ‚ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ¬⁄USÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ä‚Ë‹ ∑‘§ ∑‘§‡ÊÙ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vv ‚vz ◊∑§ÊŸ …„ ª∞, Á¡‚‚ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ~x „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ªŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ„ÊÁŸ Ÿ„Ë¥ „È߸„Ò–

¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ë

„Ê‹Ã ’„Œ πSÃÊ fláÊË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– fláÊË ‡Ê„⁄U ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ •Ê’ÊŒË ∑§Ù Œπà „È∞

zx fl·¸ ¬Ífl¸ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê߬ ‹Êߟ «Ê‹Ë ªß¸ ÕË– ß‚¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Œ πSÃÊ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬È⁄UÊŸ ¬Ê߬ ‹Êߟ∑§Ù ’Œ‹ ∑§⁄U Ÿß¸ ¬Ê߬ ‹Êߟ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U‡ÊÊŸ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ∑§Ë „Ò– zx fl·¸ ¬Ífl¸ fláÊË ‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§fl‹ v| „¡Ê⁄U ÕË– fl·¸v~z~ ◊¥ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊmÊ⁄UÊ ¬Ê߬ ‹Êߟ Á’¿Ê߸ ªß¸ ÕË– fl·¸ v~}{ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË zÆ-{Æ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¥ø ªß¸, Ã’ ŒÍ‚⁄UË ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ê߬ ‹Êߟ ÃÕÊ ¡‹ ∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ¬Ê߬ ‹Ê߸Ÿ íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ÕË–fl·¸ wÆÆv ◊¥ „È߸ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË v ‹Êπ Ã∑§¬„È¥ø ªß¸ ÕË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑§Ù vÆ ¬˝ÁÇÊà ø¥ŒÊ ŒŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ.¬. Ÿ ß‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–¬ÊŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê« „ÊÕÙ¥‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Ã’ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê◊∑‘§ Á‹∞ xw ∑§⁄UÙ« L§¬∞ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ª∞–

•ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

’…∏ ⁄U„Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ flÊ«Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊ʪ¸ ∑‘§ ŒûÊflÊ«Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ, •Ê¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U, ∑§Ê≈UÙ‹ Á⁄U¥ª⁄UÙ«, ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë øÊÒ∑§ ÃÕÊπ«ªÊ¥fl ⁄UÙ«, ∑§Ù„‹ ‹-•Ê™§≈U •ÊÁŒ flÊ«Ë ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ •ÊflÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà flÎÁh „È߸ „Ò– flÊ«Ë ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê◊∑§Ê¡ ŒπÃË „Ò ∑§È¿ ̌ ÊòÊ ◊„ÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •¥Ãª¸Ã•ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ◊Ÿ¬Ê ∑§Ùß‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ê » ÊÿŒÊ ¬‡ÊÈ ◊ÊÁ‹∑§©∆Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬‡ÊÈ πÈ‹•Ê◊ ÉÊÈ◊Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥– ¬„‹ „Ë ªÊ¥fl∑‘§ ⁄UÊSà ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê» Ë π⁄UÊ’ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ª„-¡ª„ ¡ÊŸ‹flʪb „Ù ªÿ „Ò¥– ⁄UÊSà ¬⁄U flÊ„Ÿ ø‹Êà ‚◊ÿ ¡ÊŸ „Õ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥œ⁄U ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§’Ëø ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ò∆ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸„Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ⁄UÊà ∑§Ù ÉÊ⁄U ¡Êà ‚◊ÿ ’Ëø ⁄UÊSà ◊¥ ’Ò∆Ë ∞∑§ ÷Ò¥‚ ‚ ≈U∑§⁄UʪÿÊ •ı⁄U ©‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Ÿã„¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚‡ÊÊ‹Ê Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ∞∑§ ÃÊ⁄U ¬⁄U ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë„Ò– ‹Á∑§Ÿ SÕÊÕ˸ fl ¬Œ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÃÈ⁄U ÃÕÊ πÈŒ ∑§Ù ‚◊Ê¡‚fl∑§ ’ÃÊŸflÊ‹ ŸÃÊ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „Ë πÈ‡Ê „Ò¥– πÈŒ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ÷Í‹∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞Ò‚Ë ‚fl¸òÊ øøʸ „Ò– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË∑§Ù Œπà „È∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ©ã„¥ ∑§Ê¥¡Ë„Ê™§‚◊¥ «Ê‹Ÿ ÃÕÊ ¬‡ÊÈ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

Á‚‹¥«⁄U ŒŸ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË

∑§⁄U ⁄U„ •ÊŸÊ∑§ÊŸËªÙ¥ÁŒÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ◊¥ ªÒ‚

Á‚‹¥«⁄U •’ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ∑‘§ Á‹∞SÕÊŸËÿ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ◊¥ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ŒπË

¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ŒŸ ◊¥ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¿ÊflÊ ‚¥ª˝Ê◊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊŸË‹◊ „‹◊Ê⁄U Ÿ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U wÆ ÁŒŸ ◊¥ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿw-w ◊„ËŸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¿ÊflÊ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ Á‚‹¥«⁄U ªÊ«Ë Ÿ„Ë¥•ÊŸ ‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ „Ò¥– ∞¡¥‚Ë∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ Á‚‹¥«⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ•ÊÚŸ ‹Êߟ ¬hÁà ‚ ∑§⁄UÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‚‹¥«⁄U Á◊‹‚∑‘§ªÊ, •ãÿÕÊ Á‚‹¥«⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚‹¥«⁄U ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ª˝Ê„∑§Ù¥ ◊¥ •‚¥ÃÙ· √ÿÊ# „Ò– ∑§È¿ ªÒ‚ œÊ⁄U∑§ ∞‚ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù •Á‡ÊÁˇÊà „Ò–

‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ ̌ ÊÁê˝SÃ

Page 6: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U, w| •ªSàÊU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

◊∑§‚Œ ¬Í⁄U

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ÉÊ⁄UÊfl ∑‘§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ◊∑§‚Œ Õ–∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸» Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ–ŒÙŸÙ¥ ◊∑§‚Œ ¬Í⁄U „Ù ª∞ „Ò¥–

∑§¡⁄UËflÊ‹,‚Ê◊Ê¡Ë∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

∑§Ã⁄UŸ

‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò

Á∑§ ◊ÊŸÃË

Ÿ„Ë¥ ¡◊ËŸ ‚ÍπË „Ò, fl ∑§„à „Ò¥, ‹ËÁ¡∞ ÿ ’ÊŒ‹ •Ê∞– ⁄UÙ≈UË ªÊÿ’ „ÙÃË „Ò, fl ∑§„à „Ò¥, ¡ÊŒÍ „Ò-¡ÊŒÍ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ËÁ¡∞– ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê¬⁄U ‡ÊÍãÿ ’…∏à ¡Êà „Ò¥, fl ∑§„à „Ò¥ ¡Ë⁄UÙ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ ’Ê¡ •Êß∞– øÊ¡¸‡ÊË≈U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÙ ÃÙ fl œ◊∑§Ë ŒÃ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ’ÊÃ

∑§⁄UÙ, ÃÙ fl πÈŒ ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ’Œ‹ ‹Ã „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „◊‹ „Ò¥, •◊‹ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ™§¥ø-™§¥ø ª◊‹ „Ò¥–

Á„‚Ê’ ‚ Á◊‹ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚Ò‹⁄UË÷Ê⁄Uà ◊¥ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò?

÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ “‚Ò‹⁄UË¡ ∞¥«•‹Ê©¥‚‚ •ÊÚ» Á◊ÁŸS≈U‚¸ ∞ÄU≈U”, v~zw ∑‘§ Äà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ •’ Ã∑§ w} ’Ê⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ flß •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÃË„Ò •ı⁄U ‚¥‚Œ ©‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê M§¬ Œ ŒÃË „Ò– ∞‚ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥¬⁄U ’„‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ßã„¥ äflÁŸ◊à ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– •Êª ∑ȧ¿ •Ê¥∑§«∏ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ◊Í‹flß, ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊ •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ◊¥ v~zy ‚ wÆÆÆ •ı⁄U wÆÆÆ ‚ wÆvÆ∑‘§ ’Ëø „È∞ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê „Ò– ÿ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ÃSflË⁄U‚Ê» ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– v~zy ‚ wÆÆÆ, ÿÊŸË y{ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ◊Í‹flß ◊¥ ¡„Ê¥ ◊„¡ v{| » Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸, fl„Ë¥ wÆÆÆ ‚ wÆvÆ∑‘§ ’Ëø ß‚◊¥ vvzÆ » Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê» Ê „È•Ê– ¡„Ê¥ Ã∑§ flß, ÷ûÊÙ¥•ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ß‚ ©Áøà ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ÿÊŸË „◊Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿflß •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄Uà flQ§ Ã≈USÕ •ı⁄U ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ ◊ÈQ§„Ù¥ª ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ß¸ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊Èg ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞SflÃ¥òÊ ‚¥SÕÊ∞¥ „Ò¥–

Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê „Ê‹

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ— ÿ„Ê¥ ∑§Ë “Á⁄UêÿÍŸ⁄U‡ÊŸ Á≈˛éÿÍŸ‹” ŸÊ◊ ∑§Ë SflÃ¥òÊ‚¥SÕÊ ¬⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ •ı⁄U©Ÿ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬„‹ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë‚¥‚Œ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ÷ûÊÙ¥ •ı⁄U flß Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UÕÊ– v~|v ◊¥ ¡ÁS≈U‚ ∑‘§⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸,Á¡‚Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ S≈UÒ¥Á«¥ª Á≈˛éÿÍŸ‹ ∑‘§ ª∆Ÿ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë, Ã’ ¡Ê∑§⁄U Á⁄UêÿÍÁŸ⁄U‡ÊŸ Á≈˛éÿÍŸ‹ ∞ÄU≈U, v~|x’ŸÊ– •◊Á⁄U∑§Ê— •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥ πÈŒ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’„Œ ∑§◊ „ÙÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ „È•Êw|flÊ¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ flß ◊¥ ß¡Ê» Ê ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ÿÍŸÊß≈U« Á∑§¥ª«◊— ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë SflÃ¥òÊ ‚¥SÕÊ∞¥ „Ò¥,¡Ù flß ◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl ÿ„ŒπÃË „Ò¥ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©ëø •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ „Ò •ÊŒ‡Ê¸

ÿÍ∑‘§ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚’‚ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ê¥ ¡Ù ‚¥SÕÊŸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß •ÊÁŒ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥,©Ÿ∑‘§ ◊ÊŸ∑§ ÷Ë •‹ª-•‹ª „Ò¥–

¬ÊÀÿʸ◊¥≈U⁄UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U » ÊÚ⁄U S≈UÒ¥««˜‚¸— ÿ„ ‚¥‚Œ ∑§Ê ∞∑§

SflÃ¥òÊ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŸÒ‡ÊŸ‹ ‹fl‹ ∑§Á◊≈UË •ÊÚŸS≈UÒ¥««˜‚¸ ߟ ¬Áé‹∑§ ‹Êß» — ÿ„ ∑§Á◊≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞ÁÕ∑§‹ S≈UÒ¥««˜‚¸(ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥)¬⁄U ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò– ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ v~~y ◊¥ „È߸– ’Ëà ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Á◊≈UË Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈UÿÙZ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥, ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ πøÙZ •ı⁄U÷ûÊÙ¥ ‚◊à ∑§ß¸ •„◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò¥–

Á⁄U√ÿÍ ’ÊÚ«Ë •ÊÚŸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò‹⁄UË¡ (∞‚∞‚•Ê⁄U’Ë) —∞‚∞‚•Ê⁄U’Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ flß, ÷ûÊÙ¥ •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò– ÿ„ ‹ÊÚ«¸ øÊ¥‚‹⁄U •ı⁄U‚R§≈U⁄UË •ÊÚ» S≈U≈U » ÊÚ⁄U Á«»‘§¥‚ ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥,‚ËÁŸÿ⁄U Á‚Áfl‹ ‚flZ≈U, ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U flß ¬⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò–

¬ÊÀÿʸ◊¥≈U⁄UË S≈UÒ¥««˜‚¸ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË (•Ê߸¬Ë∞‚∞) — ÿ„¬ÊÀÿʸ◊¥≈U⁄UË S≈UÒ¥««˜‚¸ ∞ÄU≈U, wÆÆ~ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸–•Ê߸¬Ë∞‚∞ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ πøÙZ, flß •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U©Ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃË „Ò– fl„ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ©Ÿ∑‘§ πøÙZ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃË „Ò–

Á’˝≈UŸ ‚ ¡È«∏ ∑ȧ¿ »Ò§ÄU≈U˜‚

v •¬˝Ò‹, wÆvÆ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ {z,|x} ¬Ê©¥« „Ò–

Á’˝≈UŸ ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~vv◊¥ „È߸– ©‚ flQ§ ÿ„ yÆÆ ¬Ê©¥« ÕË– wÆvÆ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ‚ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ •Ê߸¬Ë∞‚∞ ∑§⁄UÃË „Ò–Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ≈UÒÄU‚ •ı⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ŒÃ „Ò¥– fl„Ê¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ∑§¥¡‡ÊŸ øÊ¡¸ ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò–

ª¥¡Ê¬Ÿ ŒÍ⁄U

∑§⁄UªÊ „ÿ⁄U

‹Ù‡ÊŸ!

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê „ÿ⁄U ‹Ù‡ÊŸ •Ê ¡Ê∞ªÊ ¡Ùª¥¡¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∞¥¡Êß◊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ∞ªÊ– •‚‹ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ª¥¡¬Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∞∑§ ∞¥¡Êß◊«UË.«UéÀÿÍ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃË „Ò– Á» ‹„Ê‹ ß‚‹Ù‡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ »◊ʸSÿÈÁ≈U∑§‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ë ÁS∑§Ÿ ∞ÄU‚¬≈U˜‚¸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§‡ÊÈM§ ◊¥ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ¬˝ÙS≈UÒÇ‹Òã«Êߟ ¬Ë¡Ë («UË.«UéÀÿÍ)ŸÊ◊ ∑§Ê∞∑§ ∞¥¡Êß◊ πÙ¡Ê „Ò– ÿ„Ë ∞¥¡Êß◊ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄U’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ » ÊÚÁ‹∑§À‚ ∑§Ù ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– •π’Ê⁄U Œ ≈U‹Ëª˝Ê» ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ wzÆ ¡ËŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ÿ„ ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ „Ò–

¡‹Ù¥ ◊¥ •√ÿflSÕÊߥ≈UÁ‹¡¥‚ Ÿ ¡‹ ◊„∑§◊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË

ŸÊ÷Ê ¡‹ ◊¥ ‚È⁄U¥ª ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ¡‹ ◊¥

¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÙ fl„Ê¥ „flÊ‹ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ vy ◊Ù’Êß‹, vw Á‚◊∑§Ê«¸ ÃÕÊ z}

„¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ’⁄UÊ◊Œ „È∞–

∑§‹ß¸ πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒËŸÊ÷Ê ¡‹ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ËʇÊË ÃÕÊ øı∑§‚Ë

•Á÷ÿÊŸ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡‹Ù¥ ∑§Ë ∑§‹ß¸ πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ò– ߥ≈UÁ‹¡¥‚Ÿ ¡‹ ◊„∑§◊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÕË ŸÊ÷Ê ¡‹ ◊¥ ‚È⁄U¥ª ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¡’ ¡‹ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÙ fl„Ê¥ „flÊ‹ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ vy ◊Ù’Êß‹,vw Á‚◊∑§Ê«¸ ÃÕÊ z} „¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ’⁄UÊ◊Œ „È∞–

¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’∑§È¿ ’Ê„⁄U ‚ „Ë ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ „Ò•ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–„Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸø‹ SÃ⁄U∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ’Êà ∑‘§fl‹ ŸÊ÷Ê∑§Ë ¡‹ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚÷Ë ¡‹Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã∑§◊Ù’‡Ê ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò–

ÁÃ’¥ÁœÃ flSÃÈ •fl‡ÿ ’⁄UÊ◊Œ „ÙÃË „Ò¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¡‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥ ‚ ¿Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù–

¡’ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡‹ ¬⁄U ’«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¿Ê¬Ê ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃflSÃÈ •fl‡ÿ ’⁄UÊ◊Œ „ÙÃË „Ò– ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ÃÙ •Ê◊ ’Êà „Ò•ÄU‚⁄U ¡‹Ù¥ ◊¥ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ÉÊÊÃ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U Ã∑§ ’⁄UÊ◊Œ „Ùà „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸’Ê⁄U ¡‹Ù¥ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ „Ê߸ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¡‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§¥ÃÈ ÿ„ ’ÊÃ¥ •÷ËÃ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò¥– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡‹Ù¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–‚◊SÿÊ „Ò ÃÙ ¡‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ÃÕÊ …Ê¥øʪà •÷Êfl ∑§Ë– ¡‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§÷˝C •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ flSÃÈ∞¥ ¬„È¥øÃË „Ò¥– ¡’ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U¬⁄U •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ, ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡‹Ù¥◊¥ …Ê¥øʪà ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¡‹ ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥ ̌ Ê◊ÃÊ‚ •Áœ∑§ ∑Ò§ŒË Ÿ „Ù¥– ¡‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ê …Ê¥øʪÂȜÊ⁄U ÃÕÊ ÁflSÃÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

◊ÈÁ‡∑§‹ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë

Á◊‹Ê ‚’∑§Ê åÿÊ⁄U•¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

•Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊßŸË •Ê„Í¡Ê ¬„‹ ‚ •Áœ∑§ ‡ÊʥÕı⁄U •Êà◊Áfl‡‹·Ë „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ê ß‚Á‹∞„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ∑§«∏fl •ı⁄U ◊Ë∆

•ŸÈ÷flÙ¥ ‚‚Ëπ ‹Ã „Ò¥–‡ÊÊßŸË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ∑‘§ ◊ÈÁ‡∑§‹ Œı⁄U◊¥ ∞∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÊÃÿ„ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§

¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ •ı⁄U Á„ãŒË Á» À◊ ¡ªÃ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê ’„Èà ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ„Ë‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ∑§Ë Á»À◊Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑‘§Áfl¬Á⁄Uà ø‹ ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊßŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷Ë ’„Èà ª◊¸¡Ù‡ÊË •ı⁄UåÿÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ËøªÿÊ, ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ¬„‹¡Ò‚Ë „Ë ÕË– •’, flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ„Ò, Á¡‚ fl ◊⁄U ‚ÊÕ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà ª◊¸¡Ù‡ÊË •ı⁄U åÿÊ⁄U „Ò–¬˝‡Ê¥‚∑§ •’ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl ◊⁄UË Á»À◊ ◊¥flʬ‚Ë •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊È¤Ê ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë øË¡¥ ‚ÈŸŸ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊÊßŸË ∑§Ù ¡ÍŸ wÆÆ~ ◊¥ ©Ÿ∑§ËŸı∑§⁄UÊŸË mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄Uœ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ¡‹ ◊¥÷Ë ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ xÆ ◊Êø¸, wÆvv ∑§Ù◊Èê’߸ ∑§Ë ∞∑§ àflÁ⁄Uà •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ ‚Êà fl·Ù¸∑‘§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ◊Èê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ øÈŸıÃËŒË ÕË– fl„ ß‚ flQ§ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ÁŒŸ∑§Ê „¥‚à „È∞ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

-ÿ‡Êfl¢Ã √ÿÊ‚÷˝Ê¥Áà ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U „Ò¥– fl ‚◊Íø ‚◊ÿ ∑§Ù øÊ‹Ê∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ

∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡◊ËŸ ‚ÍπË „Ò, fl ∑§„à „Ò¥, ‹ËÁ¡∞ ÿ ’ÊŒ‹ •Ê∞– ⁄UÙ≈UË ªÊÿ’„ÙÃË „Ò, fl ∑§„à „Ò¥, ¡ÊŒÍ „Ò-¡ÊŒÍ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ËÁ¡∞– ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ‡ÊÍãÿ’…∏à ¡Êà „Ò¥, fl ∑§„à „Ò¥ ¡Ë⁄UÙ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ ’Ê¡ •Êß∞– øÊ¡¸‡ÊË≈U ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄UÙ ÃÙ fl œ◊∑§Ë ŒÃ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÙ, ÃÙ fl πÈŒ ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ’Œ‹ ‹Ã „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „◊‹ „Ò¥, •◊‹ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ™§¥ø-™§¥ø ª◊‹ „Ò¥– ß‚Á‹∞¡’ ©Ÿ∑‘§ ‹Ë«⁄U Ÿ ∑§„Ê, «⁄UÙ ◊à „◊‹ ∑§⁄UÙ, ÃÙ ¬˝‚ÛÊ ÷Êfl ‚ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥Ÿ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ©fÙ· Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ò‚ fl ÃÙ Á‚»¸ ‹Ë«⁄U ‚ «⁄U „È∞ Õ, fl⁄UŸÊ Áπ‹Ê»’Ù‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ‚ œ⁄UÃË ∑§÷Ë ∑§Ë πÊ‹Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „ÙÖ “ÄUÿÊ fl¡„ „Ò Á∑§ ©œ⁄U

ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ë •ÊR§◊∑§ÃÊ ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò?” ◊Ò¥Ÿ¬Í¿Ê– fl flÊ◊¬¥Õ ∑‘§ Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U ŒÁˇÊáʬ¥Õ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ¬ÊŸ πÊà „È∞ ’Ù‹,“Áflø‹ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„ŸË øÊ‹ ◊¥ M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– „◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ∑§Ù ÿ„ ¬⁄U◊ Ãàfl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– „◊Ÿ üÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò,•ŸÈ÷fl ‹ªÊÿÊ „Ò, •Êà◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ∞»«Ë•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹Ê „Ò– ß‚∑‘§’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U „◊¥ „◊‹Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Œ¥ª, ÃÙ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑Ò§‚ ’øªÊ?” ◊Ò¥Ÿ•» ‚Ù‚ ◊¥ Á‚⁄U Á„‹ÊÿÊ, Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª •Ê¥ŒÙÁ‹Ã „Ò¥, •Ê¬∑§Ù ‚¥÷‹∑§⁄U ø‹ŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ∑§⁄UË’ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ∑§„ÊŸË ∑ȧ¿ÿÙ¥ ÕË-∞∑§ ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U »Ò§Á◊‹Ë ÕË- ∞∑§ ’ëøÊ •ı⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë– ¬Áà ∑§Ê◊ ‚‹ı≈UÃÊ •ı⁄U πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ≈UËflË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆ÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ’ËflË Ÿ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ŒπÊ

•ı⁄U ∑§„Ê,”ÃÈê„Ê⁄UË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ŸËø ∑§Ê‹ ÉÊ⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ≈UËflË ∑‘§ SR§ËŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ „Ò– ∑§◊⁄UÊ ¿Ù≈UÊ „Ò ≈UËflË ∑§Ê …Ê¥øÊ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ç‹Ò≈U S∑˝§ËŸ ≈UËflË „Ù, ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UË•Ê¥π¥ ‡ÊÊÿŒ ’ø ¡Ê∞¥–” ¬Áà ߸∞◊•Ê߸ ¬⁄U ç‹Ò≈U SR§ËŸ ≈UËflË ‹ •ÊÿÊ– ߸∞◊•Ê߸∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ÉÊ¥≈U •ı⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „È•Ê– •’ ’ÊÃ-◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§◊ „ÙŸ ‹ªÊ•ı⁄U ∞∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ¬%Ë ‚È’„ ‚ ∑§¬«∏ œÙ ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑§Ë Õ∑§ÊŸ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U ’„Èà NjÊÁŸ „È߸– fl„ ∞∑§ flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ‹ •ÊÿÊ– •’ß‚∑§Ë ÷Ë ß¸∞◊•Ê߸ ‡ÊÈM§ „È߸– ŒÙ ÉÊ¥≈U •ı⁄U ∑§Ê◊ ’…∏ ªÿÊ– ∞∑§ ߸∞◊•Ê߸, ∞∑§∑§Ê◊, Á»⁄U ߸∞◊•Ê߸ Á» ⁄U ∑§Ê◊– ∞∑§ ⁄UÊà ŒÙŸÙ¥ ‹≈U „È∞ Õ– ©Ÿ∑‘§ ¿Ù≈U ‚ ç‹Ò≈U ◊¥∞∑§-ŒÙ »È≈U ∑§Ë ’Ê‹∑§ŸË ÷Ë ÕË, Á¡‚‚ ’Ê„⁄U øÊ¥ŒŸË »Ò§‹Ë „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ªÃËÕË– fl ¬Ê‚ ‚Ùà „È∞ ’ëø ∑§Ù Œπ∑§⁄U •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ª–

‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß, ÷ûÊÙ¥ •ı⁄U¬¥‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ ‚ ∑§È¿øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸

„Ò¥– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ߟ◊¥ „È•Êß¡Ê» Ê „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Җߟ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ •ı⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§

Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ SflÃ¥òÊ‚¥SÕÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê,Á’˝≈UŸ •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚

Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ‚¥SÕÊ∞¥„Ò¥, ¡Ù ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπÃË „Ò¥– ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ flß ∑‘§ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ı⁄UŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ߸ ¡ÊŸ

flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ÄUÿÊ » ∑§¸„Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§Á‹∞ ∑§ıŸ-‚Ë √ÿflSÕÊ

∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò–

‚àÃãŒ˝ ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà flªÙ¸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊà „È∞¡Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò ©‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§»‘§⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ‚¥ÁflœÊŸ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ù •ı⁄U Á¡‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ Á◊‹ ‚∑‘§– •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà flªÙZ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ fl ÁflÁœ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ß‚ Ãâÿ ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÿʸ#Ãâÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑‘§– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ÄUÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà flªÙ¸ ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flÊSÃfl ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ ’ʜʕ٥ ∑§Ê

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∞‚Ê „Ò Ã٠ߟ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ŒÎÁC ‚ ÿ„ ©Áøà Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê‹Ê÷ ©∆Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ŒÙÛÊÁà ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ

∑‘§ ‚„Ê⁄U ¬Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥÷Œ÷Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥– øÍ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …Ê¥øÊ•÷Ë ÷Ë ‚◊⁄U‚ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Á¬¿«∏-fl¥Áøà Ò∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ„ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò ß‚Á‹∞ ¬ŒÙÛÊÁà ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬ŒÙÁÛà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ù

‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚‹Ê„ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊ʜʟ ∑§⁄U ‚∑‘§ Á∑§ •ãÿÁ¬¿«∏Ê flªÙ¸ ∑§Ù ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ‹Ê÷ Á◊‹ ¡Ò‚Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥-¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë¬Ò⁄UflË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ©g‡ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ‹ÊŸÊ •ı⁄U ‡ÊÙÁ·Ã-fl¥ÁøÃÃ’∑§Ù¥ ∑§Ê ©àÕÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ Á»⁄U ∞‚Ë Á∑§‚Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡ÙÁ∑§‚Ë •ãÿ flªÙ¸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÃË „Ù–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ‚‹Ê„

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà flªÙZ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

¬˝SÃÊÁflà ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë‚„◊Áà ∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl ÁflÁœ ∑‘§

‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥–

¬òÊÁ‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ë „Œ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„Êà ∑‘§ ’„◊߸ ∑§Ê¥«

◊¥ xv ‚Ê‹ ’ÊŒ øÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ „ÙŸÊ ÿ„ ’ÃÊÃÊ„Ò Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á∑§ÃŸËœË◊Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ÃË „Ò– ãÿÊÿ ◊¥Œ⁄UË ∑§Ê ß‚‚ ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ •ı⁄UÄUÿÊ „ÙªÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ øÁø¸Ã „È∞◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ãÿ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ÿ„Ë ©ÁQ§ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „ÙÃË „Ò Á∑§ ãÿÊÿ◊¥ Œ⁄UË ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê •ãÿÊÿ „Ë „Ò–’„◊߸ ∑§Ê¥« ◊¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ÿ„ „ÒÁ∑§ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‹¥’Ê ‚◊ÿ ’Ëáʟ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»¸ •Ê⁄UÙ¬ „Ë ÃÿÁ∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥– S¬C „Ò Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸáʸÿ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë •ı⁄U‚◊ÿ ‹ªŸÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ„Ò Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„Ã∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ–flÒ‚ ÷Ë Á¡Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»•Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‚ ÃËŸ•÷Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ŒÍ⁄U „Ò¥–ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ãÿÊÿ „ÙŸ ∑§Ë•ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊà •ı⁄U ∑§⁄UÊ ÷ËŸ„Ë¥ ‚∑§Ã–

-⁄¢U¡Ÿ Áfl‡flÊ‚

Ÿ∑§Ë •ı⁄U Œ‹Œ‹‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’ ∑§Ù •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„ Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ÿ∑§Ë ∑§Ù

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ flÊ„∑§ Ã¥òÊ ∑‘§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊSÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷Êfl ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ fl„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬ÊÃË, ¡Ù ŸËÁêà »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑‘§ ◊ÊŸ‚ ◊¥ „ÙÃË „Ò– Ÿ∑§Ë ∑§⁄U ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§„Êflà ’Œ‹ ªß¸ „Ò– •’ Ÿ∑§ËÁ∑˝§ÿÊÁãflà „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¥ ‚ ¡ÊÃË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ÷Ë ß‚∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, Ã∑§‹Ë» „ÙÃË „Ò– ◊ÁŸ•å¬Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸw}{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿ ÁŒ∞ ª∞– ªŸË◊à „Ò Á∑§ v}{ ‹Ùª ß‚◊ŒŒ ‚ Á‚⁄U Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ’ŸÊ ¬Êÿ, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ê÷È∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „È∞–∑ȧ¿ Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒ «Ê‹ ŒË „Ò, ÃÙ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á‚»¸ …Ê¥øÊ π«∏Ê ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ¬Êÿ– ß‚ËÃ⁄U„ Œfl ¬˝π¥« ∑§Ë ∑‘§ÃÊ∑§Ë ¬Áp◊Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ |Æ •ı⁄U ¡Ë⁄Uʌ߸ ¬˝π¥« ∑§Ë •∑§ÙÀ„ˬ¥øÊÿà ◊¥ yÆ •ÊflÊ‚ •œÍ⁄U ⁄U„ ª∞– •Ê¥∑§«∏ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥– flÒ‚, „⁄U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË¥– ∑ȧ¿ ‹Ê÷È∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙªŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒÙ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Á∑§Sà ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ∞‚ ©ŒÊ„⁄UáÊ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Êÿ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ◊Œ ∑‘§ ¬Ò‚ ÃÙ ‹ Á‹∞, ‹Á∑§Ÿ „ÊÕ ◊¥ œŸ •ÊÃ„Ë ©ã„¥ ŒÍ‚⁄UË ¡M§⁄Uà ◊„àfl¬Íáʸ ‹ªŸ ‹ªË– ’ªÍ‚⁄UÊÿ ∑‘§ «Ë«Ë‚Ë ∑§Ù ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥øÃÊflŸË ŒŸË ¬«∏Ë Á∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖ ¬Ò‚ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙªŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U „Ò– ¬„‹Ê ‚¥∑§≈U ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ √ÿÊ# ∑§◊ˇʟπÙ⁄UË „Ò– ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ÁŸª⁄UÊŸË Áfl÷ʪ, ÁflÁ¡‹¥‚ éÿÍ⁄UÙ •ı⁄U •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ‚Á∑˝§ÿÁ∑§ÿÊ– S¬Ë«Ë ≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈM§ „È∞– ‚Êà ‚Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ı ‹Ùª Á⁄UEà ‹Ã ⁄U¥ª „ÊÕ ¬∑§«∏÷Ë ª∞– ߟ◊¥ Œ⁄UÙªÊ, ߥS¬ÄU≈U⁄U, ÄU‹∑§¸, «Ë∞◊, ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U ‚Áøfl SÃ⁄U Ã∑§ ∑‘§‹Ù∑§‚fl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– -üÊËÁŸflÊ‚ ÁŸÿŸflÊ⁄U

∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U ∑§Ê◊ ¡M§⁄UË•⁄U‚Ê ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ılÙÁª∑§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞

©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©÷ÿ¬ˇÊËÿ ∞◊•ÙÿÍ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏ÊÿÊ„Ò– ©‚∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§ ߟ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ◊¥ÁŒ‹øS¬Ë ‹– ¬Ífl¸ ◊¥ ¬˝Êÿ— ∞∑§ ‚ı ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∞◊•ÙÿÍ Á∑§∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹-R§◊ ◊¥ ŒÙ Œ¡¸Ÿ‚ •Áœ∑§ ∞◊•ÙÿÍ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒŸ ¬«∏– ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ÕÊ Á∑§•Êfl‡ÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊÕÊ Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ∞◊•ÙÿÍ ∑§⁄U ‚Ù ª∞– ‚flÊ‹ ¡◊ËŸ, ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë, πÁŸ¡ •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë ÕÊ– ÿ„ ‚flÊ‹ •÷Ë ÷Ë Á¡¥ŒÊ „Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§Ê ÷Ë ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞Á‚¥ª‹ Áfl¥«Ù Á‚S≈U◊ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË–

Page 7: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U w| •ªSÃU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

⁄UÊ‹ªáÊ Á‚Áh(éÿÍ⁄UÙ)–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§„ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò,ß‚Á‹∞ ∑‘§fl‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U fl ‚Ê»¿Áfl flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÷¡Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ߥÁ«ÿÊ•ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ [•Ê߸∞‚Ë] ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥•ÛÊÊ Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ⁄UÊ‹ªáÊ Á‚Áh◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “∑§Ê¥ª˝‚

∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê‹ „Ò, „⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê‹ „Ò •ı⁄U ÿ ‚÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„„Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ [÷Ê¡¬Ê] •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë SÕÁªÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ–

•ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ Ÿ„Ë¥ ‚¥flÊ⁄U ‚∑§ÃË–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ufl ‚Ê» ¿Áfl flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹•ı⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ‚Á„à ÷¥ª ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ¡’ fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ [÷Ê¡¬Ê] ∑‘§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ª«∑§⁄UË „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ Á’ÃÊ ⁄U„ „Ò–

÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹ „Ò¥∑§Ê¥ª˝‚ fl •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥

∑‘§ „ÊÕ — •ãŸÊ•ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ Ÿ„Ë¥ ‚¥flÊ⁄U‚∑§ÃË–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U fl ‚Ê»

¿Áfl flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

⁄UÊÿ¬È⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ •’ ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ ‚÷ʪ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ’Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl•ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝÷Ê⁄UË ’Ë∑‘§ „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥∑§„Ë– „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚Ã⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥¿ûÊË‚ª…∏ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê•’ ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ ‚ ÷ʪ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Ê’¥≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝ÁR§ ÿÊ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ©l٪٥ ∑§Ù ‚Ëœ ∑§Ùÿ‹Êé‹Ê∑§ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ„Ë ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ◊¥ øøʸ ¡M§⁄UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ fl„ øøʸ ‚ ÷ʪ

⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÑÊ⁄UË ◊¥∑§Ùÿ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê„È•Ê „Ò ÃÕÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ù¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê. fl„Ë¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ÷Ë ‚Ë∞¡ËŸ ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑‘§ ÉÊÙ≈U‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏◊¥ ÷Ê⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „ÒÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ’ŸÊ∞ªË– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÊ¥flªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞¥ª–∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§•äÿˇÊ Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UÁfl¥Œ˝ øı’ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏Ê¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ ‚¥ÃÙ· ¡Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á¡‹Ê •ı⁄U é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë„≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ

ÕÊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ—„Á⁄U¬˝‚ÊŒ

÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ∑‘§

Áπ‹Ê» πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥

„ÙªÊ ◊Ê◊‹ÊU◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)–’Ê¥’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŒÊŒ⁄UÊ-Ÿª⁄U

„fl‹Ë ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ Ÿ≈UÍ÷Ê߸¬≈U‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ÕË•ı⁄U ∞‚ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥„Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ ¬≈U‹ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‚¥’h SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥–©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ » ⁄Ufl⁄UË ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬≈U‹ ¬⁄U •Êÿ ∑‘§ ôÊÊà SòÊÙÃÙ¥ ‚ w.v}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–¬≈U‹ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ◊„‡Ê ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ Œ‹Ë‹ ¬‡Ê∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê¥‚Œ∑‘§ Áπ‹Ê» Œ¥«ŸËÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃË „Ò–‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈflÁP§‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞» •Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–

L§¬ÿ Œ∑§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê

⁄U„Ê ŒÈc¬˝øÊ⁄U — ◊◊ÃÊ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ(éÿÍ⁄UÙ)–

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê» ’…∏à •¬⁄UÊœ ∑‘§◊Èg ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ’⁄U‚¬«∏Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ ’…∏ÊflÊŒ ⁄U„Ê „Ò– ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¿Áfl π⁄UÊ’ „Ù ¡Ê∞–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒÁ∑§ zÆ „¡Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‹ÊπL§¬∞ Œ∑§⁄U ∑ȧ¿ ‹Ùª ŒÈc∑§◊¸∑§Ë π’⁄U ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U

¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÈc∑§◊¸ fl •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ fl ¬Ò‚Ê Œ∑§⁄Uπ’⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ’«∏ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÷«∏∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»∞»•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ÿÈflÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚ê◊‹Ÿfl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ’Êà ¬⁄U∑§Êÿ◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ L§¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ¡ÊŸÃË„Ò– ª‹Ã Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Å‡Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– ◊◊ÃÊ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¤ÊÍ∆Ë π’⁄UÙ¥ ‚ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê ÷Ë ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹∞ Õ– Ê ◊◊ÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ »‘§‚’È∑§, Á≈U˜fl≈U⁄U fl ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ù ⁄U„Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U¥– ◊Ò¥ ¬¥Á≈U¥ª ’ø∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà fl ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ ÃÊÁ∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ∞∑§ „¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ πÈ‹ªÊ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ!‹πŸ™§

(éÿÍ⁄UÙ)– ÿͬË∞•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§‚¥‚ŒËÿ ̌ ÊòÊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë◊¥ ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝ËÿÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ πÙ‹Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥øflÊ¥ ∑‘§¥Œ˝ËÿÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ „٪ʖ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§

‚¥≈˛‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©Ÿ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á∑§‚ ¡ª„ πÙ‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò–

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ πÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù

•¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ⁄UÊÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ◊Á„‹ÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U

◊¥ ∞∑§ ‚¥≈˛‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¥≈˛‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ∞ÄU≈U, wÆÆ~ ◊¥ ŒÙ¬˝SÃÊÁflà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡Ù«∏ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ‚Ê‹ wÆÆ~ ◊¥ „È∞ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ∑ȧ¿

◊„ËŸ ¬„‹ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ v{ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ÿÍ¬Ë ◊¥ øÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§Ê‡ÊË Á„¥ŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ı⁄U ’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄UÊfl •Ê¥’«∑§⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§•M§¬ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ≈˛Ê¥‚» ⁄U ∑‘§ ß»‘§ÄU≈U ‚⁄UÊ¡ŸËÁà •’ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃʪáÊ ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„Ò¥ Á∑§ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ‚Ëœ∑˝§Á«≈U Œ ÁŒÿÊ fl„Ë¥ ∑§ß¸ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ∑§^⁄UflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ Á◊ÑË ∑§Ê©¥Á‚‹,◊„Ê⁄UÊC˛ Á¡‚Ÿ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ •ı⁄U߸◊ÊŸŒÊ⁄U •» ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ

’ÃÊÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬≈UŸÊÿ∑§

∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë øøʸ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù

ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ø√„ÊáÊ Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿÁ∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

vv •ªSà ∑§Ë

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ÿÊ◊Ÿ‚ ÿÊ ’Ë¡¬Ë mÊ⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸÊ•¬ÁˇÊà ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ◊ı∑§Ê ÕÊ, ¬⁄Uø√„ÊáÊ Ÿ ŒÍ‚⁄U „Ë ÁŒŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê ≈˛Ê¥‚» ⁄U∑§⁄U ∑‘§ ©ã„¥ » ÊÿŒÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡’Á∑§¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë »Êß‹ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ «…∏ ◊„ËŸ ‚¬«∏Ë ÕË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øı¬Ê≈UË ‚ ◊ÙøʸÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ ∑§Ù ¬⁄UÁ◊‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË,¬⁄U ø√„ÊáÊ Ÿ ©ã„∏ »ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ◊Ùø ̧∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬˝◊Èπ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ ¬⁄U ∑§Ù߸¬‹≈UflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ©‹≈U Ã’ÊŒ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡ÃŒÊŒÊ ¬flÊ⁄U

Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÕÙ«∏Ê L§∑§∑§⁄U ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ∆ÊáÊ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚ ÷Ë ø√„ÊáÊ Áfl⁄Uٜ˟Ê⁄UÊ¡ „Ò¥– fl ø√„ÊáÊ ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸∑§Ê ’¥≈UÊœÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÃÊ ⁄U„„Ò¥–

ÂÅUÙæØ·¤ ·Ô¤ Åþæ´âÈ ÚU ·Ô¤ ÕæÎ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ--∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬≈UŸÊÿ∑§

∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë øøʸ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ø√„ÊáÊ Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê Ÿ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù øÃÊÿÊÁ‡Ê‹Ê¥ª(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ (⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) Ÿ ¬Ë∞

‚¥ª◊Ê ∑§Ë ŸflªÁ∆à ¬Ê≈U˸ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ (∞Ÿ¬Ë¬Ë) ‚¡È«∏ŸflÊ‹ •¬Ÿ vw ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË

ŒË „Ò– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë {Æ ‚ŒSÿËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ vyÁflœÊÿ∑§ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ÁŸ‹¥Á’à ÁflœÊÿ∑§ ∞«ÊÚÀ» ‹Í Á„≈U‹⁄U, •Ê⁄U.

◊Ê⁄UÊ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊Ê⁄UÊ∑§ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ‚¥’Ù⁄UÁ‡ÊÈ‹Ê߸ ∞Ÿ¬Ë¬Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ „Ò– ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊÚ’≈U¸ π⁄UÁ‚¥ª Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ (øÊÀ‚¸ Á¬¥ª˝Ù¬) ‚ ÿ„ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò Á∑§ Œ‹ ’Œ‹ Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà vwÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê

⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ê≈U˸ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl‹ÿ ÿÊ ≈UÍ≈U „ÙÃË „Ò ÃÙ ÿ„⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U „٪ʖ ‚¥ª◊Ê Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ Œ‹-’Œ‹Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§

◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ŒÙ-ÁÄÊ߸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ∞Ÿ¬Ë¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‹ÿ Á∑§ÿÊ„Ò– ◊ÉÊÊ‹ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ øÊ À‚¸ Á¬¥ª˝Ù¬ Ÿ ÷Ë ‚¥ª◊Ê ∑‘§

ÁfløÊ⁄U ‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸–

÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷٬ʋ ªÒ‚∑§Ê¥« ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÃ⁄U» ‚ ŒÊÁπ‹ Á⁄U√ÿÍ Á¬Á≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ’„‚πà◊ „Ù ªß¸– Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∞¥« ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù •’ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§Ÿ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§Ã„à ÁR§Á◊Ÿ‹ ∑‘§‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∞¥«‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ¡¡ ‚È·◊Ê Ÿ ’„‚ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ◊¥‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •Á«‡ÊŸ‹ ∞«flÙ∑‘§≈U¡Ÿ⁄U‹ „⁄UãŒ˝ ⁄UÊfl‹ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚Áflfl∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ–⁄UÊfl‹ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ÊŸÊ Á∑§ ªflÊ„Ë„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÊ⁄UÊ xÆy ÷ʪ-w ◊¥ ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ◊Ê◊‹◊¥ •Ê∞ ‚Êˇÿ ∑§Ù Œπà „È∞ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ù◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ÷¡ ŒŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ | ¡ÍŸ, wÆvÆ ∑§Ù

÷٬ʋ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ŒÊ‹ÃŸ œÊ⁄UÊ xÆy -∞ ∑‘§ Äà ∑§Ê’ʸ߫ ∑‘§ ∑‘§‡Êfl ◊„ãŒ˝Ê◊à ‚÷Ë } •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ “ÄUÿÍ⁄UÁ≈Ufl Á¬≈Uˇʟ” ŒÊÿ⁄U ∑§ËÕË, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U œÊ⁄UÊ xÆy ÷ʪ-w∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë Á⁄U`§S≈U ∑§Ë ªß¸ ÕË–‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù vv◊߸, wÆvv ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á∑§ ß‚ ‚‡ÊŸ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ÷٬ʋ ∑‘§ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿ„ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡Ÿ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ‚¡Ê ŒË ªß¸ „Ò, fl„òÊÊ‚ŒË ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ê» Ë „À∑§Ë „Ò¥, ¡’Á∑§•¬⁄UÊœ ß‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U „Ò– Á¬Á≈U‡ÊŸ ¬⁄UÁ«ÁS≈˛ÄU≈U ∞¥« ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸¬Í⁄UË „Ù ªß¸ •ı⁄U ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡¡Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Ò–

÷٬ʋ ªÒ‚ ∑§Ê¥« íÿÊŒÊ ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë Á¬Á≈U‡ÊŸ

¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ

ߥŒı⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊œÊ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸÊ •÷Ë¡ÀŒ’Ê¡Ë „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¡’Íà ∞¥Á≈U-∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹Ê∞ ª∞•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ Õ◊Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÛÊÊ‚◊Õ¸∑§ ‹«∏Ê߸ ‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥– ¬Ê≈U∑§⁄U Ÿ∑§„Ê, “Á»‹„Ê‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§•ÛÊÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ »‘§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ‹Ùª

•Ê¡ ÷Ë ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U fl‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– „◊¥ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ÕÙ«∏Ê•ı⁄U ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–” ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ë‚ŒSÿ ⁄U„Ë¥ ¬Ê≈U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃË Á∑§ ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ •Ê∞– ∞‚◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ ⁄U„ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á‚»¸ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U „Ë » Ù∑§‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ◊œÊ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ •ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ‚ ¬„‹ •ë¿Ë Ã⁄U„‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

‹Ù∑§¬Ê‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò— ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÙª ªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U‚„ÿÙªË ’Ê‹∑§ÎcáÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªÊ–

fl„Ë¥ ÿÙª ªÈL§ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ß∑§Ê߸ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¡„Ê¥ ’Ê‹∑§ÎcáÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ•Ù¥ •ı⁄U fl„Ê¥ Á∑§∞ ª∞ ÁŸfl‡Ê∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹

flÒÁŒ∑§ ’˝ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª ◊¥ œŸ ∑‘§ ¬˝flÊ„ ÃÕÊ ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê∞ œŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ≈UËflË øÒŸ‹ ⁄UÊ◊Œfl mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߸«Ë ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ù Á◊‹ œŸ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹ ªß¸ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ’Ê‹∑§ÎcáÊ Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl

•∑‘§‹ ‹«∏ªË ‚¬Ê‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)–

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸[‚¬Ê] ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ©Œÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¡ÃÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¬Ê wÆvy ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl •∑‘§‹‹«∏ªË–

‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝ øıœ⁄UË Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ’Íà ‹«∏ªË–øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ª∆’¥œŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “„◊¥ ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚¬Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÁ‚»¸ ‚’‚ ’«∏Ê Œ‹ ’ŸªË ’ÁÀ∑§ ªÃ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒÙªÈŸË ‚ ÷Ë ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥¡Ëê˖” ß‚‚ ¬„‹, ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà ¬Ê≈U˸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ¡◊ËŸË SÃ⁄U Ã∑§∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ, “•Ê¬‹ÙªÙ¥ Ÿ •ª⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄U ŒË ÃÙ ‚¬Ê ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl¡Ò‚Ë ¡Ëà Á◊‹ªË–”

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸∞‚Ë ∑‘§

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ

ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ߥÁ«ÿÊ•ª¥S≈U ∑§Ê⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË÷٬ʋ ◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– •Ê߸∞‚Ë ∑‘§ ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò–•Ê߸∞‚Ë mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UËÁ∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ Ã∑§ Ÿ ¬„È¥ø¬Ê∞¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UË∑‘§Á«¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ Õ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊ÊÃÊ◊¥ÁŒ⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡◊Ê „È∞ •ı⁄U fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ÕÊ•ı⁄U fl ‚«∏∑§ ¬⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ŸÊ⁄U Á‹πà ¡Ê ⁄U„Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ø∑§◊Ê Œ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË •¥Ã×◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ª∞–

‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ (⁄UÙ„ÃÊ‚)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊœË ⁄UÊC˛Ëÿª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË •ÁœÁŸÿ◊ [◊Ÿ⁄UªÊ] ∞fl¥ß¥ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ª«∏’«∏Ë „È߸ „Ò– ∑§ß¸ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ ∑§ÙÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ‚◊ÈÁπÿÊ ’Ù‹⁄UÙ •ı⁄U ¬¡⁄UÙ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ ∞fl¥ ‚⁄U¬¥øÙ¥ ∑‘§ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë‚ÁR§ÿÃÊ ¬⁄U ÷Ë ¡◊∑§⁄U Ã¥¡ ∑§‚– ß‚ Œı⁄UÊŸ©ã„Ù¥Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ •’ |z „¡Ê⁄U L§¬ÿŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ÊÁ¡‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ Ÿß¸’ˬË∞‹ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „٪ʖ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚Ê⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UªË– Œı⁄U ∑‘§ R§◊◊¥ ◊¥òÊË ∑§Ê »Ù∑§‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ fl ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ù¬Ÿ¬Ÿ Ÿ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ¬⁄U ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’„Ã⁄U‚◊ãflÿ ∑§Ë ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄UË ∑§Ë– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊˇÊ¬ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¬⁄U„¡ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡’ÃÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§– ∑§„Ê, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ©Ÿ‚ πÈŒ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ‚ ◊ÈÁπÿÊ ’Ù‹⁄UÙ,¬¡⁄UÙ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹ÊÁ∑§ ∞‚ ◊ÈÁπÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊøÈŸÊfl ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Êø fl ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„ ◊ÈÁπÿÊ fl ‚⁄U¬¥ø ¬ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë‹Ë •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ߟ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •ª‹ÁflûÊËÿ fl·¸ ‚ ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U |z„¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı „¡Ê⁄U L§¬ÿ •‹ª ‚ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ŒÍ‚⁄UËÁ∑§Sà ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ù¥ ◊¥ß¥ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ◊Œ ◊¥ }Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÿ⁄UÊ◊ Ÿ ŒÈªÊ¸flÃË ¡‹Ê‡Êÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê R§Á«≈U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ– ∑§„Ê,‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥ŸŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

’Ê‹∑ΧcáÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªÊ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ

◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ‚ ’Ù‹⁄UÙ-¬¡⁄UÙ π⁄UËŒ ⁄U„ ◊ÈÁπÿÊ

Page 8: Monday, 27 August 2012

8ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUUU,w| •ªSÃU wÆvw ∑§⁄UáÊ Á» ⁄U ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

◊Èê’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Á⁄U∞Á‹≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê z” ◊¥ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ Á» À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U “ߥÁ«ÿÊ¡ ªÊÚ≈U≈UÒ‹¥≈U” ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UáÊ ŸÁ≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ë– ∑§⁄UáÊ Ÿ Á‹πÊ Á∑§ “ߥÁ«ÿÊ¡ ªÊÚ≈U ≈UÒ‹¥≈U y” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á⁄U∞Á‹≈UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê“÷ÒƒÿÊ¡Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U” ◊¥

•◊Ë·Ê ∑§Ê ŸÿÊ •flÃÊ⁄U◊Èê’߸ (éÿÍ⁄UÙ)–

Á» À◊ “ªŒ⁄U ∞∑§ ¬˝◊∑§ÕÊ” ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ‚ŸËŒ•Ù‹ ∑‘§ ‚ÊÕ“÷ÒƒÿÊ¡Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U”◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë•◊Ë·Ê ¬≈U‹ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù Œπ¬Ê∞¥ª– •◊Ë·Ê ß‚ Á»À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§Ê» ËπÈ‡Ê „Ò¥– •◊Ë·Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •ı⁄U ‚ŸË“ªŒ⁄U” ∑‘§ vÆ ‚Ê‹’ÊŒ “÷Òƒÿʡ˂Ȭ⁄UÁ„≈U” ‚ ‚ÊÕ •Ê⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∞∑§•‚ÊœÊ⁄UáÊ Á» À◊„٪˖ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ò¥•ı⁄U ‚ŸË Á’À∑ȧ‹

Ÿ∞ •flÃÊ⁄U ◊¥ ÁŒπ¥ª– x| fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ªŒ⁄U ∑§Ê •ª‹Ê ÷ʪ Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ ∞∑§ „ÊSÿ Á» À◊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ◊‚Ê‹Ê Á» À◊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‚ŸË ŒÙ„⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê◊¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê» Ë ◊¡ŒÊ⁄U „Ò– •◊Ë·Ê πÈŒ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë Á»À◊ “Œ‚Ë ◊ÒÁ¡∑§” ◊¥ ŒÙ„⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •ÄU≈UÍ’⁄U •ı⁄UŸflê’⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‡ÊÈM§ „٪˖ •◊Ë·Ê Ÿ Á» À◊ “∑§„Ù ŸÊ åÿÊ⁄U „Ò” ‚ Á» À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–

‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò ªÙ‹∑§Ù≈U◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ ¡Ù∑§⁄U ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ ß‚∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ

∞Á‹ÿŸ ªÙ‹∑§Ù≈U ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‡Ê⁄UË· ∑È¢§º⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á» À◊◊¥ ÿ„ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπªÊ– Á‡Ê⁄UË· Ÿ ∑§„Ê, ªÙ‹∑§Ù≈U

‚‹◊ÊŸ ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê ’„Èà ’«∏ʬ˝‡Ê¥‚∑§ „Ò– fl„ Á» À◊ ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë •¬ŸÊ߸ ªß¸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ËŸ∑§‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ÿ„ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ◊¡ŒÊ⁄U‹ªªÊ– ¡Ù∑§⁄U ◊¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê, üÊÿ‚ ˬ«∏ •ı⁄UÁ◊ŸË·Ê ‹Êê’Ê „Ò¥– ÿ„ Á»À◊ ∞∑§∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬Êª‹¬È⁄U ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò Á¡‚◊¥ ÿ„ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ∞∑§ ∞Á‹ÿŸ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Œ◊⁄Uπà „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ’Œ‹ ¡ÊÃË„Ò– Á» À◊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¤Ê‹∑§Ë ◊¥ ÿ„

∞Á‹ÿŸ ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ÁŒπŸ flÊ‹ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÃÊ „Ò– Á‡Ê⁄UË·Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë „Ò– Á» À◊ xv •ªSà ∑§Ù Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ù „◊‚» ⁄U ∑§Ë ËʇÊ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÁŸ◊ʸÃÊ-

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ëy~ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ Á‹∞¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ‚¥¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË’„Ÿ ’‹Ê ‚„ª‹ ∑§Ë Á»À◊‡ÊË⁄UË¥ »⁄U„ÊŒ ∑§Ë ÃÙ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë∑‘§ Áfl·ÿ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à „Ò¥¡Ù yÆ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ •ÁflflÊÁ„Ë٪٥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò– ‚¥¡ÿ Ÿ∑§„Ê, ◊Ò¥ ’‹Ê ∑§Ë ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ‚¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚„◊à „Í¥ Á∑§ ‡ÊÊŒË∑§Ë ©◊˝ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ˋ٪٥ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊπà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– åÿÊ⁄U yz ∑§Ë©◊˝ „Ù ÿÊ Á» ⁄U }z ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ∞‚Ë π’⁄UÕË Á∑§ ‚¥¡ÿ ŸÎàÿ ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê flÒ÷flË ◊ø¸≈U ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’‹Ê ‡ÊË⁄UË¥ » ⁄U„ÊŒ

∑§Ë ÃÙ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò¥–

‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÙ)– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‹ª÷ª‚flÊ ‚ı «ÊÚÄU≈U‚¸ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ ¡‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ߟ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •⁄US≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á¡Ÿ«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,©Ÿ◊¥ flS≈UŸ¸ ÿͬË, πÊ‚∑§⁄U ◊⁄U∆,◊È⁄Uʌʒʌ •ı⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥«‹Ù¥ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚Ë∞◊•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ x ÁŒŸ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ߟ «ÊÚÄU≈U‚¸ ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ’∑§‚Í⁄U „Ò¥,‹Á∑§Ÿ π’⁄U „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ߟ«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒŒË „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •¬ŸË

ªŒ¸Ÿ ’øÊŸ ◊¥ ¡È≈U Á¬˝¥Á‚¬‹‚∑˝§≈U⁄UË „ÀÕ ‚¥¡ÿ •¥ª˝flÊ‹ ŸªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ, ÿÊ Á» ⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄Ufl¡„ ⁄U„Ë– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ ’¥ø ∑‘§ ‚Ê◊Ÿw} •ªSà Ã∑§ •¬ŸÊ ¡flÊ’ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ fl„ «ÊÚÄU≈U‚¸∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ŒÃË „Ò, ÿÊ Á» ⁄U Áfl÷ʪËÿ

¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UπÃË „Ò–∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃË „Ò, ÃÙÁ¬˝¥Á‚¬‹ ‚∑˝§≈U⁄UË „ÀÕ ∑§Ù πÈŒw~ •ªSà ∑§Ù ¬‡Ê „Ù∑§⁄U ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊŸÊ „٪ʖ ∑§Ù≈U¸ Ÿ œË◊Ë¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÷Ë‹ÃÊ«∏ ‹ªÊ߸ ÕË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ßß ◊„ËŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ •ı⁄U ◊«¸⁄U ∑§Ë¡Ê¥ø ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬„‹ ø⁄UáÊ◊¥ ww •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Ê⁄U vÆx «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ‚Ë∞◊ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ‚‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ¬„‹Ë ‚» ‹ÃÊ ÃÙ Á◊‹ ªß¸„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ß‚‚ ∑‘§‚ ∑§◊¡Ù⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ •‚‹Ë •¬⁄UÊœË ÃÙ •÷Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– •ª⁄UßÃŸË ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥«ÊÚÄU≈U⁄U Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U÷Ë •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

°Ù¥æÚU°¿°× ƒæôÅUæÜæÑ âßæ âõ Çæò�UÅUÚU ãô â·¤Ìð ãñ´ ç»ÚU�ÌæÚUÁ¡Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ flS≈UŸ¸ ÿͬË,πÊ‚∑§⁄U ◊⁄U∆, ◊È⁄Uʌʒʌ •ı⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥«‹Ù¥ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

íÿÊŒÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë‚⁄UªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ‚„ÿÙªËSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ •ª‹ ‚#Ê„ ≈UÊ¥¬Ê◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚„ÿÙªË •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§÷ʪˌÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflʬÊ≈U˸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸å‹≈U» Ê◊¸ ∑§Á◊≈UË ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà fl ⁄UˇÊÊ ©¬‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ‚#Ê„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡’Íà Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ¬˝SÃÊÁflà ◊‚ıŒ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ¬Ê≈U˸÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á„à •ÊÁÕ¸∑§•ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ Á⁄U‡Ã ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò– ◊‚ıŒ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “„◊‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚÷Ë œ◊ʸŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸ∑‘§ ŸÊà „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÄҥ–” ◊‚ıŒ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ¿„ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‚„ÿÙªË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸◊⁄U∆(éÿÍ⁄UÙ)– ≈˛∑§ «˛Êßfl⁄U ‚

vÆ L§¬ÿ Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ „Ù◊ªÊ«¸ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ Ÿ vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ŒÙ·Ë∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– vw ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ „Ù◊ ªÊ«¸ ∑§Ù v ‚Ê‹ ∑§Ë∑Ò§Œ ∑‘§ ‚ÊÕ x „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù S¬‡Ê‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ù◊ªÊ«¸ •Ù¥∑§Ê⁄U] Á‚¥„ ∑§Ù Á⁄UEà ‹Ÿ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§v •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆÆ ∑§Ù ◊⁄U∆ ∑‘§Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË

•flŸË‡Ê •flSÕË ‡Ê„⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄UÁŸ∑§‹ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê„⁄U∑‘§ ⁄U‹fl ⁄UÙ« øı⁄UÊ„ ¬⁄U „Ù◊ ªÊ«¸•Ù¥∑§Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ∞∑§ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ‚vÆ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ã ¬∑§«∏Ê ÕÊ–ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ⁄U‹fl ⁄UÙ« ÕÊŸ¬⁄U Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ‚ÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§ËÃ⁄U» ‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË, ¡Ù Á∑§Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ù◊ªÊ«¸ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•’ vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥»Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê≈UË ªß¸◊Á„‹Ê ∑§Ë ŸÊ∑§

‹Ê„ı⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ë ß‚Á‹∞ ŸÊ∑§ ∑§Ê≈U ŒË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹ ‹Ê„ı⁄U ‚vÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà »Ò§‚‹Ê’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ „È߸–∑§‹ ¡’ M§∑Ò§ÿÊ ’Ë’Ë ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ¬Áà ªÈ‹Ê◊ ∑§◊⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ◊„⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË, ÃÙ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¡’⁄UŸ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ ŸM§∑Ò§ÿÊ ’Ë’Ë ∑§Ë ŸÊ∑§ ÷Ë ∑§Ê≈U ŒË– ŒÙŸÙ¥ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È’ʸŸ •‹Ë, ÃÊÁ„⁄U◊„◊ÍŒ •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ ‚‹Ë◊ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ©Ÿ ÃËŸÙ¥Ÿ ∑§◊⁄U •ı⁄U M§∑Ò§ÿÊ ∑§Ù œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË Á∑§ fl ߟ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄UÊ∞¥–

vÆ L§¬ÿ Á⁄U‡flà ‹Ÿ flÊ‹ „Ù◊

ªÊ«¸ ∑§Ù v ‚Ê‹ ∑§Ë ¡‹

•Ù’Ê◊Ê ∑‘§

Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U

∑§⁄UªË ¬Ù≈U¸◊ÒŸ

‹Ê‚ ∞¥Á¡Á‹‚– •Á÷ŸòÊËŸÃÊ‹Ë ¬Ù≈U¸◊ÒŸ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ „Ò Á∑§fl„ ‹Ê‚ flªÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U∑§⁄UªË– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¥≈UÄU≈U êÿÍÁ¡∑§«ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊÚS∑§⁄UÁfl¡ÃÊ •Á÷ŸòÊË ¬Ù≈U¸◊ÒŸ, flÒ‹⁄UË¡Ò⁄U≈U •ı⁄U ‚Á‚Á‹ÿÊ ◊ÈŸÙ¡ ¡Ò‚Ë∑§gÊfl⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ“•◊Á⁄U∑§Ê-Ÿfl«Ê flÍ◊Ÿ flÙ≈U-wÆvw” ‚Á◊≈U ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË–¬Ù≈U¸◊ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê„⁄U ⁄UÙ¡ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ „∑§ ∑‘§ Á‹∞‹«∏à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥•Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ªfl¸„Ò– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò Á∑§ fl„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊¡’ÍìÒ⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ò– fl„Ë¥ •Ù’Ê◊Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ‚÷Ë åÿÊ⁄U∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ı⁄Uà fl„Ê¥ •Ê∑§⁄U ◊Ê° „Ù ¡ÊÃË „Ò¡’ fl„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄U– ◊Á‚«ÙÁŸÿÊ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË S∑§Ùå¡ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë •ÇŸ‚ªÙ¥∑§‡Ê ’Ù¡Á‡ÊÿÈ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒËŸ-ŒÈÁπÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ∞‚Ë „Ë ◊Ê¥ ’ŸË¥, Á¡‚Ÿ •Ê¬Ÿ flÊà‚Àÿ ‚ ¬„‹∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ª⁄UË’-•‚„ÊÿÙ¥ ∑§ÊŒÈ—π ŒŒ¸ Á◊≈UÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬˝◊ Ÿ ©ã„¥ „◊ ‚’ ∑‘§ ’Ëø ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê ∑§Ë¬„øÊŸ ŒË– ◊ÊŸflÃÊ •ı⁄U ◊ÊÃÎàfl ∑§Ë ©‚ ¬˝ÁÃ∑§ÎÁà ∑§Ë•Ê¡ w{ •ªSà ∑§Ù ¡ÿ¥ÃË „Ò–

◊‚«ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚Ùå¡ ◊¥ w{ •ªSÃ,v~vÆ ∑§Ù ¡ã◊Ë¥ •ÇŸ‚ ªÙ¥∑§‡Ê ’Ù¡Á‡ÊÿÈ Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù◊ÊòÊ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ¡’ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U •À’ÊÁŸÿÊ߸ ŸÃÊÁŸ∑§Ù‹Ê ’Ù¡Á‡ÊÿÈ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ◊ÊòÊ vw ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù “߸E⁄U ∑§Ë ‚flÊ” ∑‘§ ¬˝Áì˝ÁÃ’h Á∑§ÿÊ •ı⁄U v~w} ◊¥ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» é‹S« flÁ¡¸Ÿ ◊Ò⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸¥ •ÇŸ‡Ê ∑§Ù ÿ„Ê¥Á‚S≈U⁄U ◊Ò⁄UË ≈U⁄U‚Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹Ê •ı⁄U v~w~ ◊¥ ©ã„¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ– wy ◊߸, v~xv◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UË’ vz ‚Ê‹Ù¥ÃÙ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑‘§ ‚Ò¥≈U ◊Ò⁄UË¡ „Ê߸ S∑ͧ‹ ◊¥¬…∏ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ vÆ Á‚Ã¥’⁄U, v~y{ ∑§Ù •¬ŸË ŒÊ¡Ë¸Á‹¥ª

ÿÊòÊÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù •¬ŸËÁŒ‡ÊÊ ’ŸÊ߸ •ı⁄U¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥•Ê¡ËflŸ ¡È≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ– ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§¥œÙ¥¬⁄U Á‹ÿÊ– ‚Ÿ v~zÆ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥Á◊‡ÊŸ⁄UË •ÊÚ» øÒÁ⁄U≈UË ŸÊ◊∑§‚¥SÕÊ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπËÁ¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ÁŸø‹ flªÙ¥¸ •ı⁄U¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ÕÊ–ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ŸË‹Ë Á∑§ŸÊ⁄U flÊ‹Ë‚»‘§Œ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ– •Ê¡ ß‚

Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ı ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Œ‡ÊÙ¥◊¥ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UË’ yÆÆÆ ŸŸß‚‚ ¡È«∏Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ “ÁŸ◊¸‹ NŒÿ” •ı⁄U“ÁŸ◊¸‹Ê Á‡Ê‡ÊÈ ÷flŸ”ŸÊ◊∑§ •ÊüÊ◊ ÷Ë πÙ‹¥Á¡‚◊¥ ∑§ÈD ⁄UÙª ¡Ò‚ ∑§ß¸ª¥÷Ë⁄U ⁄U٪٥ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥•ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ fl„πÈŒ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚ëøË•ŸÈÿÊÿË ÕË¥ Á¡‚ŸÊ •¬ŸÊ‚◊Sà ¡ËflŸ •‚„ÊÿÙ¥ ∑§Ë‚flÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ–‚◊Ê¡‚flÊ ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§‚◊¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ v~{w

◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬küÊË ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U v~}Æ

◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ߟ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»¸ ÷Ê⁄Uà ’Á‹∑§ ¬Í⁄U ÁflEŸ Á◊‚Ê‹ ◊ÊŸÊ •ı⁄U v~|~ ◊¥ ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ◊¥ Á◊‹Ë ‚Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù◊Œ⁄U ≈U⁄U‚ Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ »¥ « ◊¥ Œ ÁŒÿÊ–◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ß‚ ◊Á„‹ÊŸ •Ê¡ËflŸ ‚flÊ, àÿʪ •ı⁄U ‚jÊfl ∑‘§ ⁄UÊSà ∑§Ù „Ë•¬ŸÊ ◊ʪ¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ∑§ß¸ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ß‚◊ʪ¸ ∑§Ù œ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ NŒÿ •ı⁄U•ÕÊ„ àÿʪ ∑‘§ •Êª ÿ •Ê‹ÙøŸÊ∞¥ ’„Èà ’ıŸË ¬˝ÃËÄÈ߸¥– ¬Ê¥ø Á‚Ã¥’⁄U v~~| ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ„Ù ªÿÊ– ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “”◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚ËÁ„¥‚Ê Áfl⁄UÙœË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù߸ ‡ÊÊ¥Áà ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ¥ ÃÙ ◊È¤Ê ¡M§⁄U•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U¥– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ¡Ù Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã„Ò (Á„¥‚Ê) ©‚∑‘§ •Ê¬ ¡Ù øÊ„Ã „Ò¥ (‡ÊÊ¥ÁÃ) •ª⁄U ©‚¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„¥, ÃÙ •Ê¬ ©‚ ¬˝øÈ⁄UÃÊ ◊¥ ¬Ê ‚∑‘§¥ª–””Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¥ ◊Œ⁄U≈U⁄U‚Ê Ÿ ∞∑§ Á„¥‚Ê Áfl⁄UÙœË ◊Êø¸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ÕË,¡Ù Ÿ Á‚»¸ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚flÊ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ‚◊¬¸áÊ ’ÁÀ∑§•¬Ÿ ‹ˇÿ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ¬˝⁄UáÊÊS¬Œ „Ò–

◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚¥≈U ¡ÊÚ¡¸•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ flÊÚ«¸ éflÊÚÿ Ÿ ∞∑§◊Á„‹Ê ◊⁄UË¡ ∑§Ë •S◊à ‹Í≈UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§flÊÚ«¸ éflÊÚÿ Ÿ ∞ÄU‚ ⁄U M§◊ ◊¥ ⁄U¬ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ flÊÚ«¸ éflÊÚÿ ∑§Ù ©‚ flQ§¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ¡’ fl„ •S¬ÃÊ‹ ‚÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∞◊•Ê⁄U∞ ◊ʪ¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸ ‹ ªß¸–

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§flÊÚ«¸ éflÊÚÿ ‚ŒÊÁ‡Êfl ¡Êœfl•ÊŒÃŸ ’Œ◊Ê‡Ê „Ò– fl„ ¬„‹ ÷Ë∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UøÈ∑§Ê „Ò– •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥œŸ Ÿ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥∑§Ë Á¡‚‚ ©‚∑§Ë Á„ê◊à ’…∏Ã˪߸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ ∑§» ¬⁄U«ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê øS≈U∑§Ê ∞ÄU‚ ⁄U ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞•S¬ÃÊ߸ •Ê߸ ÕË– ÁŸÿ◊ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄU‚ ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê∑§Ù ∑§¬«∏ ’Œ‹Ÿ Õ– ©‚•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë«˛‚ ¬„ŸŸË ÕË– ¡Êœfl Ÿ ◊Á„‹Ê∑§Ù ¬≈UË∑§Ù≈U •ı⁄U •¥«⁄U ªÊ⁄U◊¥≈U©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊Á„‹Ê Ÿ ¡’∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄U ÁŒ∞ ÃÙ ¡Êœfl Ÿ ∑§ß¸’Ê⁄U ©‚∑‘§ ÁŸ¡Ë •¥ªÙ ∑§Ù ¿È•Ê–¡’ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¡Êœfl ∑§Ë ŸËÿì⁄U ‡Ê∑§ „È•Ê ÃÙ ©‚Ÿ ÁøÑÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ¡’ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ÃÙ fl ÃÈ⁄U¥Ã ∞ÄU‚⁄U M§◊ ∑§Ë Ã⁄U» Œı«∏–

©‚ flQ§ ¡Êœfl •S¬ÃÊ‹ ‚÷ʪ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚ ¬∑§«∏Á‹ÿÊ– ∞◊•Ê⁄U∞ ◊ʪ¸ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ËÁ«ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¡Êœfl ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ– ©‚ ¬⁄U ¿«∏πÊŸË ∑§Ê ∑‘§‚Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •œËˇÊ∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U¡’Ë ÷flÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Êœfl∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ã◊ ÁŒfl‚ Áfl‡Ê·— ◊ÊÃÎàfl ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò¥ ◊Œ⁄U ≈U⁄U‚Ê◊Á‚«ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË S∑§Ùå¡ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë

•ÇŸ‚ ªÙ¥∑§‡Ê ’Ù¡Á‡ÊÿÈ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒËŸ-ŒÈÁπÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§∞‚Ë „Ë ◊Ê¥ ’ŸË¥, Á¡‚Ÿ •Ê¬Ÿ flÊà‚Àÿ ‚ ¬„‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÃÙ

’ÊŒ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ª⁄UË’-•‚„ÊÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈ—π ŒŒ¸ Á◊≈UÊÿÊ–

¥SÂÌæÜ ×ð´ ×ÚUèÁ âð âð�Uâ ·¤è ·¤ôçàæàæ

∑§⁄UÊ∑§Ê‚– flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë Ã‹ Á⁄U» Êߟ⁄UË ◊¥ „Èÿ ÷ÿ¥∑§⁄UÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ x~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U }Æ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Èÿ „Ò¥– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊC˛¬Áà sͪ٠‡ÊÊfl¡ Ÿ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–©¬⁄UÊC˛¬Áà ∞Á‹ÿÊ‚ ¡ÊflÈ•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Ã∑§Ù¥ ◊¥ Á⁄U» Êߟ⁄UË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U⁄U„ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÊ«¸ ∑‘§ v} ‚ŒSÿ, vzŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ¿„ •ôÊÊà ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ÿÍ¡ÁŸÿÊ ‚ÊŒ⁄U Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ „Èÿ ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ }w‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „Èÿ „Ò¥– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË

⁄UÊ»‘§‹ ⁄UÊÁ◊⁄U¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ÁflS»Ù≈U ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê–

flŸ¡È∞‹Ê— Ë Á⁄U» Êߟ⁄UË

ÁflS» Ù≈U ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë

Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U øÊ¥Œ ¬⁄U ∑§Œ◊

⁄UπŸ flÊ‹ ŸË‹ •Ê◊¸S≈˛Ê¥ªflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– øÊ¥Œ ¬⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Œ◊

⁄UπŸ flÊ‹ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊË ŸË‹ •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑§Ê}w ‚Ê‹ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚ËÁ‚ã„È•Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ê⁄UË ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ÿ„ ’Êà ’ÃÊà „È∞ ’„ŒŒÈπ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑§Ê NŒÿ ‚¥’¥œË⁄UÙª ‚ ©à¬ÛÊ „È߸ ‚◊SÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸœŸ „ÙªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ ∑§„Ê¥ „È•Ê– •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª∑‘§ •¬Ù‹Ù vv •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊŸ Ÿ wÆ ¡È‹Ê߸,v~{~ ∑§Ù øÊ¥Œ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– •’ ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ù߸÷Ë ∞«À≈U Á»À◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¡Ê‚∑‘§ªË– ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ Ÿ ∞«À≈U Á»À◊Ù¥ ∑§Ù ≈UËflË ¬⁄U ÁŒπÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË „Ò– ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Á¡Ÿ Á» À◊Ù¥ ∑§Ù “∞” ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U Á◊‹Ê „Ò ©Ÿ∑§Ê ≈UËflË ¬⁄U¬˝‚Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚¥≈˛‹ ’Ù«¸•ÊÚ» Á» À◊ ‚Á≈U¸Á» ∑‘§‡ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’Ù«¸ Ÿ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– v~zw ∑‘§Á‚Ÿ◊≈UÙª˝Ê» ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ∞«À«Á» À◊Ù¥ ∑‘§ ≈UËflË ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ¬⁄U

⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ©Ÿ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒÁ¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á» À◊Ù¥ ∑§Ù ≈UËflˬ⁄U ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‚Ê⁄UáÊ•Áœ∑§Ê⁄U π⁄UËŒ Õ– „Ê‹ „Ë ◊¥ Œ«≈U˸ Á¬B§⁄U ∑‘§ ≈UËflË ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ–Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ Ÿ Á»À◊ ∑§Ù ⁄UÊà vv ’¡ ’ÊŒ ÁŒπÊŸ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑‘§ ß‚»Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ øÒŸ‹ Ÿ Á» À◊ ∑‘§¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ–

•’ ≈UËflË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸

ŒªË ∞«À≈U Á» À◊¥

Page 9: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄U w| •ªSà wÆvw U çßÎÖü 99

Á¡‹ ◊¥ flŸı·Áœ ¬˝∑§À¬

wÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ¬⁄U „ÙªÊ vÆ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê øÿŸ, ¬˝∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏

∑§Ë ◊¥¡Í⁄U, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹¥ªÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U

ÿflÃ◊Ê‹ – ÷Ê⁄UÃËÿÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ◊¥ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ê•‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊„àfl „Ò– ß‚∑§Ê◊Í‹ÊœÊ⁄U flŸı·Áœ „Ò– ÿ„flŸı·ÁœÿÊ¥ •Ê¡ ÷Ë flŸÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ„Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë©¬ˇÊÊ ∑‘§ ø‹Ã flŸı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ê©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄Uÿ„ Áfl‹È# ÷Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÿÈ·

Áfl÷ʪ Ÿ ¬„‹ ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‹ ◊¥ flŸı·Áœ ¬˝∑§À¬ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà Á¡‹ ◊¥ wÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U flŸ ¡◊ËŸ ¬⁄UflŸı·Áœ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ı·Áœ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ªÊ¥fl SÃ⁄U ¬⁄U „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „Ù¥ª–⁄UÊC˛Ëÿ flŸı·Áœ ◊„Ê◊¥«‹ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ ◊„àfl¬ÍáʸSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U flŸı·Áœ ¬˝∑§À¬ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê flŸı·Áœ ¬˝∑§À¬ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë wÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚flÊ‹Êπ flŸı·Áœ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ vÆ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ÷Ùÿ⁄U, Áøø’«∏˸, ßøÙ⁄UÊ, ∑§Ë≈UÊ, Á÷‚ŸË,◊Ê‹◊‚Ù‹Ê, ◊Ÿ¬È⁄U, ◊Ù„Ê, ÉÊÈ߸ ÃÕÊ Á„fl⁄UË ◊¥ flŸı·Áœ ∑§Ê ‚¥flœ¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ flŸª˝Ê◊ ̌ ÊòÊ ◊¥ vÆ ¡ª„ flŸı·Áœ ∑‘§ ÿÍÁŸ≈U‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ¡„Ê¥ ÁflôÊÊŸ ‡ÊÊπÊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ flÊ‹ ÃÕÊ ©ëø ÁfllÊÁfl÷ÍÁ·Ã ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥ª– ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë •ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÈ· ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÈ· Ÿ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ËÁŸÁœ ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ‚ }Æ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸÁœ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ŒËªß¸ „Ò– flŸı·Áœ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸflÊ‹ •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊŸflÊ‹ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ flŸ Áfl÷ʪ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÒÿÊ⁄U flŸı·Áœ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ

∑§Ù⁄UË ∑§Ë ∑§Ù⁄UË÷¥«Ê⁄UÊ – ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ww •ªSà ‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ y ÉÊ¥≈U•ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÷ʪ٥ ◊¥ vx ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë∑§≈UıÃË ∑‘§ » ⁄U◊ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ÁËÁ◊‹Êªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ÷ʪ٥ ◊¥•ÁŸ‡ÁøÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§≈UıÃË ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–•Ÿ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •¥œ⁄UÊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝Áà ⁄UÙ· ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ◊ÈÁQ§ ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ¬Ë≈UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ Ÿ∞ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ∑§Ù⁄UË ∑§Ë∑§Ù⁄UË ⁄U„ ªß¸– ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ » Ë«⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ◊¥πÊ◊ÃÊ‹Ê’, ŸÊÁ‡Ê∑§Ÿª⁄U, S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«, Á‚Áfl‹ ‹Êߟ, ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U,ÁfllÊŸª⁄U, ¡Ê¥’, ‡Ê„⁄U, ÃÈ◊‚⁄U ‡Ê„⁄U, ◊È¡’Ë, ‚ÊÃÙŸÊ, ‡Ê„ʬÈ⁄U, •Êfl⁄U◊Ê⁄UÊ,∑§Ù⁄U¥÷Ë, ŒÊ÷Ê, ¡Ê¥’, ◊Ù„Ê«∏Ë, fl⁄U∆Ë, ŸÊ∑§Ê«Ù¥ª⁄UË, Á‚„Ù⁄UÊ, ’≈UÊ‹Ê,•«˜ÿÊ‹, Ÿ⁄U‹Ê, ¬flŸË, ∑§Ù¥…Ê, ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U •ı⁄U πÒ⁄UË ◊¥ y ÉÊ¥≈U ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ œÊ⁄UªÊ¥fl, ⁄UÊ¡Ù‹Ê, ÷¥«Ê⁄UÊ ∑§Ê ∑§È¿ ÷ʪ, •Ê¥œ‹ªÊ¥fl,œÙ¬, ¡Ê¥’, ÃÈ◊‚⁄U, ’≈UÊ‹Ê, ∑§⁄U«Ë, fl⁄U∆Ë ª˝Ê◊ËáÊ, ‹Ù„Ê⁄UÊ, ’ÉÊ«Ê, «Ù¥ª⁄UË, ¬flŸË, ¬„‹Ê, flÊ∑‘§‡fl⁄U, ÁŸ◊ªÊ¥fl » Ë«⁄U ◊¥ vx ÉÊ¥≈U ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ÉÊÙÁ·Ã∑§Ë ªß¸ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ª÷ª vx ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§≈UıÃË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥∑‘§ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒP§ ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

÷¥«Ê⁄UÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U 𥫬Ë∆ ∑‘§ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞. ¬Ë. ÷¥ªÊ‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¥‚ÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝÷ÊflË •◊‹ ∑‘§ Á‹∞‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚Á„à •Ÿ∑§ ∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U ◊¡’Íà ‚È⁄UˇÊÊ üÊ¥Îπ‹Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË„٪˖ Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U ŒÍÁ·Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ⁄UπŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸¬Áà •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑‘§ªÊ– ãÿÊ. ÷¥ªÊ‹ ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʪ΄ ◊¥¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á„¥‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflflÊ„∑§ÊŸÍŸ Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁœ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹ ⁄U„ Õ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁflÁœ ‚flÊ ©¬‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U, ÷¥«Ê⁄UÊ

ÁflÁœ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬˝∑§ÎÁà ◊Á„‹Ê Áfl∑§Ê‚ fl‚¥‚ÊœŸ ∑‘§¥Œ˝ ‹ÙáÊÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊ •◊‹ ∑‘§ Á‹∞ÃÒŸÊà ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥, ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ÕÊ– ÷¥«Ê⁄UÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á¡‹Ê fl‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÿÍ. ∑‘§. „Ÿflà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. •Ê⁄UÃË Á‚¥„, ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÁflÁœ ‚flÊ ©¬‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‚Áøfl •⁄UÁfl¥Œ ⁄UÙ„Ë•ı⁄U ¬˝∑§ÎÁà ◊Á„‹Ê •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê‡ÊÙ÷Ê ‚Êπ⁄UflÊ«. ©¬ÁSÕà Ֆ ãÿÊ. ÷¥ªÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§•àÿÊøÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥. ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U

•ãÿ SflM§¬ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ©ã„¥ ‚„Ÿ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÁSÕÁÃÃ’ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò, ¡’ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê∞¥•ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ãÿÊÿ ◊Ê¥ªŸ ¡ÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚¬ÈÅÃÊ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄UÙ¡ŸÊ◊ø ◊¥©Ÿ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á‹π∑§⁄U ⁄Uπ¥ÃÙ fl„ ◊¡’Íà ‚’Íà ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ ¬˝÷ÊflË •◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ãÿ.„Ÿflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ πŒ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒflË ∑§„∑§⁄U ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,©ã„Ë¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥–Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§◊ ’ŸÊŸ ¬«∏, fl„ ‚◊Ê¡ ’„Ã⁄U•ı⁄U ¬˝ªÃ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁSÕÁà Ã∑§ ¬„È¥øŸ

∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊Á„‹Ê ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∑‘§ ŒÙ·Ë ŒÈC ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¥‚Ê ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝÷ÊflË •◊‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ ¡Ã‹Ê߸– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê flË. «Ë.«Ù¥ª⁄U, ÃÎÃËÿ ‚„ŒËflÊŸË ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§. ‚Ë. ⁄UÊ¡¬ÍÃ,•Áœ. ◊¥¡È·Ê ªÊÿœŸË, •Áœ. •◊Ù‹ ÷È¡Ê«∏ •ı⁄UÁ¡‹Ê ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë¬Á⁄UflˡÊʜ˟ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ŸË·Ê •Ê¥’«Ê⁄U Ÿ ÷Ë◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Áœ. ¬Ë. ∑‘§.‚àÿŸÊÕŸ Ÿ ©¬ÁSÕÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¿ ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ ÁŒ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁmÃËÿŒËflÊŸË ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§. ¬Ë øıœ⁄UË Ÿ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁflÁœ ‚flÊ ©¬‚Á◊Áà ∑‘§ •ÊSÕʬŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ.«éÀÿÍ. «Ùÿ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ƒæÚÔUÜê ¥ˆØæ¿æÚUæð´ ·¤æð ×ÁÕêÌ âéÚUÿææ Ÿæ´ë¹Üæ âð ÚUæð·¤Íæ×Ñ‹ Øæ. Ö´»æÜð

÷¥«Ê⁄UÊ – ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË,Ä‚Ë‹ ÃÕÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË, ◊Á„‹Ê∑§Ê¥ª˝‚, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚, ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸∑‘§ ÁflÁflœ ‚‹ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¬˝◊Èπ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡‹ÊäÿˇÊ Á¡ÿʬ≈U‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃÃË⁄U◊Ê⁄U, Á¡‹Ê ‚flÊŒ‹•äÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ◊œÈ∑§⁄U Á‹ø«∏, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U⁄UÊ™§Ã, ‡Ê» Ë ‹hÊŸË, ôÊÊŸË⁄UÊ◊ ‡Ê¥«, ¬flŸËÄ‚Ë‹ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§ ’˝Êê„áÊ∑§⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U◊ÈŸ⁄UûÊËflÊ⁄U, ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŒ‡Ê⁄U, ‚Ê∑§Ù‹Ë Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê¬ªÃ,◊ŒŸ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ‹ÊπŸË Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ‚ÈπŒflŸÊª‹flÊ«∏, ÃÈ◊‚⁄U Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ Áfl_‹∑§„Ê‹∑§⁄U, ÷¥«Ê⁄UÊ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ M§¬‡Ê’Ê¥ª«∏∑§⁄U, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚Ë◊Ê÷È⁄U, Á¡‹Ê ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, ¬¥∑§¡∆fl∑§⁄U, ◊„‡Ê ⁄UáÊÁŒfl, ¬˝‚ÛÊ ø∑§Ù‹, ‚È‹÷Ê„≈UflÊ⁄U, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ÷Ùÿ⁄U, ß◊⁄UÊŸ ¬≈U‹, •ÁŸ∑§¡◊Ê, ÁŸÁß ’ʪ«∏ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ê ◊¥Á¡‹ÊäÿˇÊ Á¡ÿÊ ¬≈U‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË– •ÊªÊ◊Ë w~ •ı⁄U xÆ•ªSà ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝Œ‡Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥Sfl. Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑‘§Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚ÊÕ „ËÁ¡‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ÁŒfl¥ªÃ ŸÃÊ ∑§ÙüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë– ¡ŸÁ„ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U

•Áœ∑§ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á¡ÿʬ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ä‚Ë‹ •äÿˇÊÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÁŸÿÙ¡Ÿ¬⁄U •Á÷¬˝Êÿ ©¬ÁSÕÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ–ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ ◊œÈ∑§⁄U Á‹ø«∏ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ¬˝◊‚ʪ⁄U ªáÊflË⁄UÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á¡. ¬. ‚ŒSÿ ◊Ù„Ÿ ¬¥ø÷Ê߸

Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ Á¡. ¬. ‚ŒSÿ ◊Ù„Ÿ ¬¥ø÷Ê߸,‡Ê¥∑§⁄U Ë◊Ê‚⁄U, Áfl¡ÿ πÙ’˝Êª«∏, ⁄UÊ¡Í ‚ÿÊ◊,◊¥¡Í·Ê ¬ÊÃ⁄U, ‚ÈŸËÃÊ ∑§Êª¬Ã, M§¬‹ÃÊ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, Ÿ.¬. ‚ŒSÿ ‡Ê◊Ë◊ ‡Êπ, ¬˝◊ÙŒÁÃÃË⁄U◊Ê⁄U, œ◊¥¸Œ˝ Ÿ¥Œ⁄UœŸ, ¬ÎâflË ÃÊ¥«∑§⁄U,•Ê‡ÊË· ¬ÊÃ⁄U, œŸ¥¡ÿ ÁÃ⁄U¬È«∏, •Á‡flŸ Ÿ‡ÊËŸ,ŒË¬∑§ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ÁŒ‹Ë¬ ◊Ê‚È⁄U∑§⁄U, ‚Ãˇʂ◊⁄UËÃ, ⁄UÊ¡‡Ê „≈UflÊ⁄U, ¬˝flËáÊ ◊Ê‚È⁄U∑§⁄U,ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ÕÙ≈U, ¿Ù≈UÍ‹Ê‹Á◊⁄UÊ‚, Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊ™§Ã, ⁄U◊‡Ê «Ù¥ª⁄U, ⁄U◊‡Ê ¬Ê⁄UœË,Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊ™§Ã, ß‚Ê ∑§Ê¡Ë, ŸÊ¡È∑§ ÷Ò‚Ê⁄U, „◊¥Ã’Ê¥«’Èø, ©◊⁄UÊfl •Ê∑§Ù«∏, ÷Ë◊⁄UÊfl ª÷Ÿ,ÁŸ⁄U¥¡ŸÊ ∑§≈UÊŸ∑§Ê⁄U, ‡ÊË‹Ê flÊ‚ÁŸ∑§, ÃÊ⁄UÊÃ⁄U¡È‹, Á¬˝ÿÊ π¥«Ê⁄U, ŸÁ‹ŸË Á«¥∑§flÊ⁄U, ◊Ë⁄UÊ©⁄U∑§È«∑§⁄U, Á‚¥œÈ ÿ‹Ÿ, flÒ‡ÊÊ‹Ë ÿ⁄U∑§«∏, ¬Èc¬Ê◊üÊÊ◊, •¥¡Í ⁄UÊ¡Ê÷Ù¡, ‚ÈŸË‹ Áª„¸¬È¥¡, •ÊÁ⁄U»¬≈U‹, üÊË◊ÃË π¥«ÊÃ, Áfl¡ÿ ÷Ù¥Œ, ‚ȇÊË‹’Ÿ∑§⁄U, ◊„◊ÍŒ πÊŸ, „·¸flœ¸Ÿ „È◊Ÿ, ©◊‡Ê∑§∆ÊŸ, ‡ÊÊ‹Ë∑§ ÷È⁄U, •ÊÁ⁄U» ¬≈U‹, øÙ‹Ê⁄UÊ◊ªÊÿœŸ, ¬˝÷Ê∑§⁄U ‚¬Ê≈U, ◊Ê∑§¥¸« ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U,•¡ÿ ª«∑§⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬øÊ⁄U, πÊ‹ËŒ „È‚Ÿ,©’Œ πÊŸ, ◊È∑§Í¥Œ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, ÁŒª¥’⁄U ◊Ã,◊Ù„‚ËŸ ¬∆ÊŸ, ◊Ù߸Ÿ ∑§È⁄U‡ÊË, ◊ŸÙ„⁄U «Ù¥ª⁄U,¬⁄U◊‡Ê fl‹∑‘§ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U

äÿÊŸ •Ê∑ Á·¸Ã ∑§⁄UªË ∑§Ê¥ª˝‚

‹ÊÚÿã‚ ªÊ¥œË‚Ë≈UË ∑§Ê ÃÊã„UÊ

¬Ù‹Ê ©à‚Ê„ ‚ ‚¥¬ÛÊflœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– flœÊ¸

Á¡‹ ◊¥ ÿ¥ªÿÈÕ ◊¥«‹ mUÊ⁄UÊ÷Ê◊≈UˬÈ⁄UÊ ◊¥ flœÊ¸ fl ‹ÊÚÿã‚‹Êÿ‚ã‚ ÄU‹’ ªÊ¥œË‚Ë≈UË∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë ÃÊã„UÊ ¬Ù‹Ê ∑§Ê’«∏ œÍ◊œÊ◊ ‚ •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Êÿã‚ÄU‹’ ªÊ¥œË‚Ë≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ

‹ÊÚ. «ÊÚ. ¬˝ÁfláÊ œÊ∑§≈U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Ê. ãÿÊÿœË‡Ê ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ÉÊË⁄UÊ¡ ∑‘§ „ÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÕË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ÊÚÿã‚ •äÿˇÊÊ ‚ı. Á‡ÊÀ¬Ê ¬¥øÊ⁄UËÿ,ôÊÊŸE⁄U ¬„Ê«, ‚È⁄U¡ ªáÊ⁄UÊ¡, ◊œÈ‚ÈŒŸ•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ŒÈœÊŸ, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ ‚fl¸¬˝Õ◊ Ÿ¥ŒË ’Ò‹Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§⁄U∑§ ’ÊŒ ◊¥ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ã‚Ë‹, ŸÙ≈U’È∑§, ‡ÊÊÚ¬Ÿ⁄U, Á’S∑§Ë≈U, øÊÚ∑§‹≈U ’Ê≈U ª∞–

•¥Ã◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝‚ÊŒ ’Ê≈U ∑§⁄U ’ˇÊË‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •¥Ã⁄UÊ•◊ÎÃ∑§⁄U, ÁmÃËÿ ‚¥∑‘§Ã ¬Ù∑§›, fl ÃÎÃËÿ ‚Ù„◊ ©ª◊Ȫ,∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflŸÿ ¬„Ê«, •ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl, ¬˝‡Êʥà ∑§Ê›, ‚øËŸ ¬„Ê«, ‚ÈŸË‹ ¤ÊÊ‹≈U, •◊Ù‹ øÊÒœ⁄UË, •¡ÿ ¬„Ê«, ⁄UÊ¡ÈÿÊŒfl, Á∑§‚Ÿ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

¬ÙíÊŒÊ⁄U ©UlÊŸ ◊¥ ©Uà‚Ê„U

‚ ◊ŸÊÿÊ ÃÊã„UÊ ¬Ù‹ÊflœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– flœÊ¸ ∑‘§

SÕÊÁŸÿ ¬Ù¡ŒÊ⁄U ©UlÊŸ flÊ«¸ Ÿ¥.xy ◊¥ „⁄U‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ‚Ê‹÷⁄Ë Sfl. ŒûÊÈ÷Ê™§ ◊à ∑‘§ S◊ÎÁà ◊¥Ÿ¥ŒË ’Ò‹Ù¥ ∑§Ê ÃÊŸÊ¬Ù‹Ê ¬ÙíÊŒÊ⁄U©UlÊŸ ◊ËòÊ ◊¥«‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’«∏„Ë ¡ÑÙ‡Ê ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl⁄U ¬⁄U ‚÷Ë Ÿã„¥ ’ëøÙ¥ Ÿ •‹ªÃ⁄U„ ∑§Ë fl‡Ê÷È·Ê ∑§⁄U ‚’∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê •Ê∑§·¸Ÿ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ¡D ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ËπËø ‹ÊÿÊ– Ÿã„ ¥’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’«∏ ÷Ë ß‚ ¬Ù‹ ◊¥ ‡ÊÊ◊Ë‹ „È∞–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ê¡ŒÊ⁄U ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷≈UflSÃÈ ŒË ªß¸– •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÕË «Ê. ‡ÊÒ‹¡Ê ◊¥…, ∑§ÎcáÊ⁄UÊfl ‚ÙŸ⁄UÊ∑§⁄U, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃÕ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ë⁄U ’Ù⁄U∑§⁄U, ◊ŸÙ¡ flÒ⁄Uʪ«Ò, ‚ÙŸÈ ◊Ã, flÒ÷fl ◊Ã, ÁflŸÊÿ∑§ ◊Ã,ÁflŸÙŒ ë‚, Áflfl∑‘§ ’Ù⁄U∑§⁄U, ‚Ê„Ë‹ ⁄U¥ªÊ⁄UË, ŸÿŸ ߥª‹, ¡ÿ ◊Ã, •ÊÁŒ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

flœÊ¸– Á„¥ŒË ∑‘§ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹Ùø∑§ ∞fl¥Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁfllÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ «ÊÚ. Áfl¡¥Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ©ã„¥ Á„¥ŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ∑§È‹¬Áà Áfl÷ÍÁßÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚ŒSÿ «ÊÚ. ÁŸ◊¸‹Ê¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Á‚¥„ ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ̌ ÊòÊ ∑§Ë•¬Í⁄UáÊËÿ ̌ ÊÁà „È߸ „Ò– fl ª„⁄UË ‚¥flŒŸÊ ∑‘§ √ÿÁQ§ Õ–∑§È‹¬Áà ⁄UÊÿ Ÿ •¬Ÿ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚ. Á‚¥„ ‹¥’

‚◊ÿ ‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏ Õ– ©ã„Ù¥ŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§⁄U•∑§ÊŒÁ◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ,Á¡‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄UπªÊ– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§«ÊÚ. Áfl¡¥Œ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§Ê ¬≈UŸÊ ◊¥ ÁŸœŸ „È•Ê ÕÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ∞. •⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ, ∑§È‹‚Áøfl«ÊÚ. ∑Ò§‹Ê‡Ê πÊ◊⁄U, ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ªfl߸, Áfl‡Ê·∑§Ã¸√ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ‚Á„à •Áœ∑§Ê⁄UË, •äÿʬ∑§∞fl¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á„¥ŒË Áfl.Áfl. ◊¥ ŒË •Ê‹Ùø∑§

Áfl¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹

flœÊ¸– ¬⁄U¥¬⁄Uʪà πÃË ∑§Ë ’¡Êÿ•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃπÃË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§¡¸ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ yÆ ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ¬ÊÚ‹Ë „Ê©‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡¸ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§∑§¡¸ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§•Á÷Ÿfl ©¬∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ëªß¸ „Ò– ß‚ ‡Ê«Ÿ≈U •ı⁄U ¬ÊÚ‹Ë „Ê©‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸ ‚é¡Ë ÃÕÊ »Í‹Ù¥ ∑§Ë πÃË ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄U

¬Ê∞¥ª– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ flÁ⁄UD ¬˝’¥œ∑§∞‚.flÊ߸. Á‚‚˸∑§⁄U ŸŒË– ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊmÊ⁄UÊ ÁflªÃ fl·¸ v „¡Ê⁄Uyy| Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù xy∑§⁄UÙ«∏ v} ‹Êπ L§¬∞∑§Ê ∑§¡¸ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚fl·¸ y~| Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù vz ∑§⁄UÙ«∏ |z‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò–

Á¡‹ ∑‘§ ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ∑§ÎÁ· ∑‘§ Æ‚¥’¥œ ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒ∑§⁄U ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‡Ê«Ÿ≈U •ı⁄U ¬ÊÚ‹Ë„Ê©‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ

ªÿÊ „Ò– Á„¥ªŸÉÊÊ≈U ∑‘§ ◊Ê⁄UÙÃ⁄UÊfl¤ÊÙÁ≈U¥ª ∑§Ù ŒÙ ¬ÊÚ‹Ë „Ê©‚ ∑‘§ Á‹∞wy ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ ©¬‹éœ

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬ÊÚ‹Ë „Ê©‚ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ‚é¡Ë •ı⁄U »Í ‹Ù¥ ∑‘§ πÃË•Ê⁄U¥÷ ∑§Ë „Ò– fl„Ë¥ œÊŸÙ⁄UÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ•‡ÊÙ∑§ ’Èø ∑§Ù vw ‹Êπ, Á„¥ªŸË ∑‘§Á∑§‚ÊŸ •¡ÿ «∑§Ê≈U, flÊ„ËìÈ⁄U ∑‘§Á∑§‚ÊŸ ¡ªŒË‡Ê ◊„Ê∑§Ê‹∑§⁄U,•Êfl˸ ∑§Ë ÿÊÁ◊ŸË ◊„Ñ, ◊Ùÿʸ¬È⁄U ∑‘§⁄U◊‡Ê ©◊⁄U, œÊŸÙ⁄UÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Èø,ÉÊÙ⁄UÊ« ∑‘§ òÿ¥’∑§ ◊Ê„È⁄U •ÊÁŒÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù y ‹Êπ L§. ‚ ‹∑§⁄U v}‹Êπ L§. Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‡Ê«Ÿ≈U ∑‘§Á‹∞ ∑§¡¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò–

•ÊœÈÁŸ∑§

Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄UÃ

πÃË ∑§Ù

’…∏ÊflÊ

yÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÚ‹Ë „Ê©‚ ∑§ Á‹∞ ∑§¡¸ ¬˝ŒÊŸ

ªÙ¥ÁŒÿÊ– •’ Ã∑§ªÙ¥ÁŒÿÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ÄÃ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁflÁflœ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞‹≈UË‚Ë‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– ß‚’Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ÷¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§

¬˝Ê¥ÃËÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∞.flÊ߸. πÊŸ, ⁄U‡ÊË◊ ∑§Ê¬ªÃ, Á¡‹ÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ ‡Ê„Ê⁄U,‚„∑§Êÿ¸flÊ„ ∑‘§.∞‚. »È ÛÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ.¬. ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•Áœ∑§Ê⁄UË «Ë.∞. ◊ŒÊ⁄U∑§⁄U, ‚„Êÿ∑§ ¬⁄UÊÃ, ‡Ê¥∑§⁄U ª¡Á÷ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚‚„ÁfløÊ⁄U ‚÷Ê „È߸– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ.¬. ∑‘§ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È◊¥Ã ◊Ù⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ, ß‚Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •fl‡ÿÁ◊‹ªË– •‚‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ¥ »Ò§‹Ë „ÙŸ ‚ÿ„ ‚◊SÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ „È߸– Ÿ.¬. ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ íÿDÃÊ ‚ÍøË ÁŸ¡Ë‡ÊÊ‹Ê ‚¥Á„ÃÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë }v ¬˝œÊŸ ÁŸÿ◊ vw •ŸÈ‚ÍøË » ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •lÊflà ∑§⁄UŸ, ©‚ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ‚ÍøË ¬⁄U •ÊˇÊ¬‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÍøÃÊ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‹Ë ¡Ê∞, ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄U ¡Ê∞¥, ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬ŒÙÛÊÁà ⁄UÙS≈U⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§Ë‚ÍøŸÊ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U øøʸ „È߸–‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„ •Ê⁄U.∞ø. …Ù◊‹, ∞Ÿ.∞◊.⁄U„Ê¥ª«Ê‹, ©¬ÊäÿˇÊ ∞ø.∞‹.Áª⁄Uˬȥ¡, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÁŸÁπ‹‡ÊÁ‚¥„ ÿÊŒfl, ∑‘§.∞◊. ‡Ê¥«, Œ‡Ê◊È𠩬ÁSÕà Ֆ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§.∞‚. »È ÛÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊„Ê⁄UÊC˛ ©lÙ¡∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚

mUÊ⁄UÊ y Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

÷¥«Ê⁄UÊ – ◊„Ê⁄UÊC˛ ©lÙ¡∑§ÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞◊∞‚«éÀÿÍ,’Ë∞‚«éÀÿÍ, ¬ŒflËœ⁄U •ı⁄U‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ ◊¥ M§øË ⁄UπŸ flÊ‹ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ y Á‚Ã¥’⁄U ‚z ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßë¿Í∑§©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ãflÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥∆∑§Ê ¬hÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù¬˝∑§À¬ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ©lÙ¡∑§ÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝, ÷¥«Ê⁄UÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ•¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

Ÿ.¬. Á‡ÊˇÊ∑§ ∞‹≈UË‚Ë

‚ÈÁflœÊ ‚ fl¥ÁøÃ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ù⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê

÷¥«Ê⁄UÊ – ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ¡.¬Ë. «Ê¥ª ÷¥«Ê⁄UÊÁ¡‹ ∑‘§ x ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÄÃw~ •ªSà ∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U¥ª– ß‚◊¥ ¬flŸË Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒÙ¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ, ©¬ÊäÿˇÊ, Áfl·ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§‚÷ʬÁÃ, ©¬‚÷ʬÁà •ı⁄U ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ •‹ª-•‹ª Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄Uøøʸ ∑§⁄U¥ª– ŒÙ¬„⁄U x ’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‹Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– xÆ •ªSà ∑§Ù ‚È’„ vÆ.xÆ ’¡ ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹Ê

¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷¥≈U Œ¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ,ÁflÁflœ ‚÷ʬÁÃ, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄UÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁflÁflœ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ

∑§⁄U¥ª– ŒÙ¬„⁄U x ’¡ ◊Ù„Ê«∏Ë ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷¥≈U Œ¥ª– ÿ„Ê¥ ¬⁄U‚÷ʬÁà •ı⁄U 𥫠Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ øøʸ ∑§⁄U¥ª– xv •ªSà ∑§Ù ‚È’„vÆ.xÆ ’¡ ¬flŸË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ÿ„Ê¥ ¬⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ©¬ÊäÿˇÊ,‚÷ʬÁÃ, ‚Ë߸•Ù ÃÕÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •‹ª- •‹ª Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ∑§⁄U¥ª– ŒÙ¬„⁄U x ’¡ Ä‚Ë‹ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÷¥≈U Œ¥ª–

w~ ∑§Ù ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ «Ê¥ª ∑§Ê ÷¥«Ê⁄UÊ ŒÊÒ⁄UÊ•‹ª-•‹ª Áfl·ÿÙ¥

¬⁄U ∑§⁄U¥ª øøʸ

�� ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ‚

¡ŸÃÊ ◊¥ ⁄UÊ·

�� ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê

¬˝∑§Ù¬ ’…∏UÊ

Page 10: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU w| •ªSÃU wÆvw ¹ðÜ 10

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ•Á‡flŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ŸøÊÿÊ Á¡‚‚÷Ê⁄Uà ⁄UÁflflÊ⁄U ÿ„Ê¥ ¬„‹Ê ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ’«∏Ë•Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê⁄UË •ı⁄U vvz ⁄UŸ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ŒÙ ◊Òø∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„Ê– ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ xv ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¿„ Áfl∑‘§≈U ‹ŸflÊ‹ •ÁEŸ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ zy ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¿„Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Òø ◊¥ }z ⁄UŸ

Œ∑§⁄U vw Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ı⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡∑§Ê ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ »ÊÚ‹Ù•ÊÚŸ ∑‘§ ’ÊŒ v{y ⁄UŸ ¬⁄U …∏⁄U „Ù ªÿË– ÷Ê⁄Uà Ÿ•¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ yx} ⁄UŸ ’ŸÊÿ Õ Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥∑§ËflË ≈UË◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ vz~ ⁄UŸ Á‚◊≈U ªÿË ÕË–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ » ÊÚ‹Ù•ÊÚŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È’„ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË

¬Ê⁄UË ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U yv ⁄UŸ ‚ •Êª ’…∏ÊÿË– ©‚∑‘§’Ñ’Ê¡ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ ÃÙ Áfl∑‘§≈U ’øÊÿ ⁄UπŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U ‚òÊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸøÊŸ ◊¥∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– ÃË‚⁄U ‚òÊ ◊¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà Ÿ•ÊÁπ⁄UË øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§fl‹ xz ª¥Œ •ı⁄U v} ⁄UŸ ∑‘§•¥Œ⁄U Á‹ÿ– ∑§ËflË ≈UË◊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚Êà ’Ñ’Ê¡

∑‘§fl‹ ‚Êà ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U– ß‚ Ã⁄U„‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ‚Ȭ⁄U‚¥« ‚ÊÁ’à „È•Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥«⁄U-v~ ≈UË◊ Ÿß‚‚ ¬„‹ ≈UÊ©ã‚Áfl‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ÁflE∑§¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ–÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ◊Òø xv•ªSà ‚ ’¥ª‹ÈM§ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U

¡Ëà ∑‘§ ’Ëø ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ ÕË ÃÙ fl„ ’ÊÁ⁄U‡Ê ÕËÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê» Ë π‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷¥≈Uø…∏ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ÷Ë ‚È’„ Œ⁄U ‚ π‹ ‡ÊÈM§„È•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê‚◊ÊŸ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „ËÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øıÕÁŒŸ „Ë ¡Ëà ∑§Ê SflÊŒ øπÊ ÁŒÿÊ– •Á‡flŸ ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÕË ÁS¬Ÿ⁄U ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ∑§Ê ÷Ë •ë¿Ê

‚ÊÕ

Á◊‹ÊÁ¡ã„Ù¥Ÿ y} ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¬„‹Ë ‚» ‹ÃÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ©◊‡Ê ÿÊŒfl ŸÁŒ‹ÊÿË ‹Á∑§Ÿ ’˝Ò ¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊ (yw) ∑§Ù¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÷Ë ⁄U„Ê–ÿÊŒfl ∑§Ë ª¥Œ ◊Ò∑§È‹◊ ∑‘§ ’Ñ ‚ ‹ª∑§⁄U ¬Ò« ¬⁄U‹ªË ÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ ¬⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •¥¬Êÿ⁄U S≈UËfl «Áfl‚ Ÿ ©¥ª‹Ë ©∆ʌ˖ ◊Ò∑§È‹◊ ’«∏ ’◊Ÿ •ı⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ »Ò§‚‹ ‚ ŸÊπÈ‡Ê Õ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ò∑ȧ‹◊ •ı⁄U ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ∑‘§ ’ËøŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ |w ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ÷Ë ≈UÍ≈UªÿË– ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •¥¬Êÿ⁄U ÁŸáʸÿ ‚◊ˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë(«Ë•Ê⁄U∞‚) Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ù » ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Á‡flŸ •ı⁄U •Ù¤ÊÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ë– ©ã„¥ ‚È’„ ∑‘§ ‚òÊ ◊¥ Á¬ø‚ •Áœ∑§ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UÁŒÿÊ– ∑§ËflË ∑§#ÊŸ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U (|) ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ •ÁEŸ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ÁS¬Ÿ ‹ÃË ª¥Œ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ª‹Ã »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ¡Ù ©Ÿ∑‘§ •ÊÚ» S≈U¥¬ ∑§Ë ÁªÑË ©«∏Ê∑§⁄U ‹ ªÿË–•’ Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ê ¬Ã¤Ê«∏ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ–ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ •ı⁄U «ÁŸÿ‹ Áç‹Ÿ (vv) Ÿ ∑§È¿Œ⁄U Ã∑§ Á≈U∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê‚¥ÉÊ·¸ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ÁS¬Ÿ•ı⁄U ©¿Ê‹ ‹ÃË ª¥Œ ¬⁄U ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ø∑§◊Ê πÊ

ªÿ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÁS‹¬ ◊¥ π«∏ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ù•Ê‚ÊŸ ∑Ò§ø Õ◊Ê ÁŒÿÊ– •ÁEŸ Ÿ ¡ÀŒ „ËÁç‹Ÿ •ı⁄U ¡ê‚

»˝Ò¥ ∑ Á‹Ÿ (z) ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ øÊÿ ∑‘§ ÁflüÊ◊ Ã∑§ ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uvy{ ⁄UŸ ’ŸÊÿ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ù¤ÊÊ Ÿ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U◊¥ „Ë «ª ’˝‚fl‹ ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø∑§⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ •Á‡flŸ Ÿ •¬ŸË Œ‚ ª¥Œ ∑‘§ •¥Œ⁄U’Ê∑§Ë ’ø ÃËŸÙ¥ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙøıÕ ÁŒŸ „Ë ’«∏Ë ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– Á∑˝§‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑‘§‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ ¡Ëà ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË–ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ π◊ ◊¥ Ã’ Áø¥ÃÊ ’…∏ ªÿË ¡’‡ÊÃ∑§flË⁄U øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ù ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÂ◊ÿ ŒÊÿ¥ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ øÙ≈U ªÿË– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹‹¥ŒŸ ◊¥ ß‚Ë ¡ª„ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ–¬È¡Ê⁄UÊ ‚„ÿÙªË S≈UÊ» ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊Ҍʟ ∑‘§ ’Ê„⁄Uªÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U •Á¡¥ÄUÿÊ ⁄U„ÊáÊ ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ∑‘§ Á‹ÿ ©Ã⁄U–

ÅUè× §´çÇØæ Ùð ‹ØêÁèÜñ´Ç ·¤ô ÂæÚUè ß vvz ÚUÙ âð ãUÚUæØæ

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ¬„‹ Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ◊¥ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê‹⁄UÊ©¥« ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§

ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’ÊœÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄U •Ê©≈U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– œÙŸË Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË, ©ã„¥ (ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«) •Ê©≈U

∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– „◊¥ ◊ı‚◊ ‚ ÷Ë ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ•ı⁄U ∑§÷Ë ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ „◊¥ Á∑§ÃŸ •Ùfl⁄U

»‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹¥ª– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ „◊Ÿ©ã„¥ »Ê‹Ù•ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ

Ÿ ̌ ÊòÊ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§Áø¥ª ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÕË, flËM§ ¬Ê (flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ) Ÿ∑§È¿ ’„Èà •ë¿ ∑Ò§ø ‹¬∑‘§ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ê ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ÷Ë

∑§Ê»Ë •ë¿Ê ÕÊ– „◊ ß‚ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ yx} ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ŒÙ ’Ê⁄U •Ê©≈U ∑§⁄U∑‘§ ¬Ê⁄UË•ı⁄U vvz ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ vz~ ⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U

¬Ê⁄UË π‹Ë Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ yÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ–⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •Á‡flŸ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚fl¸üÊD¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ }z ⁄UŸ Œ∑§⁄U vw Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞ •ı⁄U ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù

•Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸–

œÙŸË Ÿ •¥«⁄Uv~

Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË◊

∑§Ù ’œÊ߸ ŒË≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§

Áπ‹Ê» ¬„‹ ≈US≈U ◊¥ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë‹Á∑§Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË ß‚ Œı⁄UÊŸ •¥«⁄Uv~ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸÊŸ„Ë¥ ÷Í‹– ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê⁄UË •ı⁄U vvz ⁄UŸ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥œıŸË Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË Á¡‚Ÿ ≈UÊ©ã‚Áfl‹◊¥ » Êߟ‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚„⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–

œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚’‚ ¬„‹ •¥«⁄Uv~Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸, ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ Ÿ ∑§Ê»Ë •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– ©ã◊ÈQ§ Ÿ ŸÊ’ÊŒ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË π‹Ë Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÷Ê⁄Uß ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄UÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •¥«⁄Uv~ Áfl‡fl ∑§¬ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊Ù„ê◊Œ ∑Ò§»•ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—wÆÆÆ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ •¥«⁄Uv~ Áfl‡fl ∑§¬¡ËÃÊ ÕÊ–

“◊ÒŸ •Ê»§

º ◊Òø”

⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ

•Á‡flŸ

ŸÊª¬È⁄U – •¥¡È◊Ÿ „Ê߸S∑§Í‹ Ÿ‚¥≈U ¡ÊÚã‚ „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ù v-Æ ‚ ◊ÊÃŒ∑§⁄U ∞‚¡Ë∞» •Ê߸ S∑§Í‹Ë •¥«⁄U-vy »È ≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ¡Ëà ‹Ë– Á¡‹Ê∑˝§Ë«∏Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ S¬œÊ¸∑§Ê » Êߟ‹ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ≈UÊ∑§‹Ë◊Ҍʟ ¬⁄U π‹Ê ªÿÊ– ¬„‹Ê „Ê»ªÙ‹⁄UÁ„à ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊Ù„ê◊Œ ß∑§⁄UÊ◊ ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ªÙ‹ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ •¥¡È◊Ÿ Ÿ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë, ¡Ù

©‚∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄U„Ê– ∞∑§ªÙ‹ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥≈U ¡ÊÚã‚ ∑§Ë» ÊÚ⁄Ufl«¸ ¬¥ÁQ§ Ÿ Áfl¬ˇÊË ªÙ‹ ¬ÙS≈U ¬⁄U„◊‹ á ∑§⁄U ÁŒ∞ ‹Á∑§Ÿ •¥¡È◊Ÿ ∑§Ë◊¡’Íà Á«»‘§¥‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©‚∑§Ë ŒÊ‹Ÿ„Ë¥ ª‹ ¬Ê߸– ◊ÊÚ«Ÿ¸ S∑ͧ‹ (ŸË⁄UË) ŸÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– „Ê«¸‹Êߟ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UË◊ Ÿ Á∑§Œfl߸ „Ê߸S∑§Í‹∑§Ù ≈UÊ߸’˝∑§⁄U ◊¥ y-v ‚ ◊Êà ŒË–ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ªÙ‹Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊßZ– ŸÃˡß, ≈UÊ߸’˝∑§⁄U ∑§Ê‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– ¬ŸÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U ◊¥◊ÊÚ«Ÿ¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÙÁ„à ∑§Ù◊ŸÊ߸,ÁŒ‹Êfl⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄U, •ŸË‚ ◊ÊÕÍ •ı⁄U•Á‡flŸ ÁŸŸÊfl Ÿ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÈŸÊÿÊ,¡’Á∑§ Á∑§Œfl߸ ∑‘§ »Ò§¡Ÿ πÊŸ •ı⁄U‚ÒÿŒ ‡Ê∑§Ë‹ •‹Ë „Ë ªÙ‹ ∑§⁄U ¬Ê∞–

•¥¡È◊Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÁπÃÊ’•¥«⁄U-vy •¢Ã⁄US∑ͧ‹ »È ≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥«⁄U v~≈UË◊ ∑‘§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ©¥‚Áfl‹ ◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UÊ •¥«⁄Uv~ Áfl‡fl ∑§¬ ÁπÃÊ’„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥,Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§’œÊ߸ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ù ªß¸– ‚ËÁŸÿ⁄UÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ‚‹∑§⁄U π‹ ◊¥òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ, √ÿfl‚ÊÿË•ÊŸ¥Œ ◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄U Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ •¥«⁄U v~÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§Á‹ÿ Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË– ¡ÍÁŸÿ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Ÿ ≈˛Ê» Ë ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚á œÊfl∑§ ©‚Ÿ ’ÙÀ≈U ¡Ò‚Ê ≈UÍ Œ flÀ«¸ ¬Ù¡ÁŒÿÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸË ◊ÊŸË„ÁSÃÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª

‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ,øÒÁê¬ÿ¥‚, øÒÁê¬ÿ¥‚, øÒÁꬥÿ‚– ÷Ê⁄UÃËÿ•¥«⁄Uv~ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∞∑§ •ı⁄U ÁflE∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊʒʇÊË– ÃÈ◊ ‚÷Ë ¬⁄Uªfl¸ „Ò– ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ Á‹πÊ,÷Ê⁄Uà •¥«⁄U v~ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ÃÈ◊ ¬⁄Uªfl¸ „Ò– ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ÃÈê„¥ ’œÊ߸–∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ÃÈ◊ ’Á…∏ÿÊ π‹– π‹◊¥òÊË ◊Ê∑§Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ’œÊ߸– ÷Ê⁄Uà ∑‘§◊äÿ∑˝§◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ŸÁ‹πÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ •¥«⁄Uv~ ≈UË◊ Áfl‡fl ∑§¬≈˛Ê» Ë ¡ËÃ∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ „◊¥ ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ,‡ÊÈÁR§ÿÊ– ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë•ı⁄U ‚Á◊à ¬≈U‹ ÷Ë •ë¿Ê π‹Ê– ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „È∞Á‹πÊ, Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ „Ù ÷Ê⁄UÃËÿ•¥«⁄Uv~ ≈UË◊– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ÷Ë •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄U „Ò– ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‹•äÿˇÊ ‹Á‹Ã ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë ’œÊ߸ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÁflE ∑§¬ ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ•¥«⁄Uv~ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸– ÿ Áπ‹Ê«∏Ë„Ë „◊Ê⁄UÊ ÷Áflcÿ „Ò¥– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ Ÿ Á‹πÊ, •ë¿Ë π’⁄U–÷Ê⁄Uà Ÿ » Êߟ‹ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù •¥«⁄Uv~

Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ’œÊ߸ „Ù ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ– ÿÍ’Ë ª˝È¬ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‹≈UË◊ ⁄UÊÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ’œÊ߸ „Ù ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ– •¥«⁄Uv~ Áfl‡fl ∑§¬ øÒÁê¬ÿ¥‚’œÊ߸– ◊Á„¥Œ˝Ê ª˝È¬ ∑‘§ •äÿˇÊ •ÊŸ¥Œ ◊Á„¥Œ˝ÊŸ ÷Ë ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ÿ„Ë øË¡ ’„ÈÃ◊Ù„∑§ „Ò– ÷Áflcÿ „◊‡ÊÊ „Ë ’„Ã⁄U •ı⁄Uø◊∑§ŒÊ⁄U „Ò– •¥«⁄Uv~ ÁflE ∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ¬⁄U ’œÊ߸– ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§

◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡•Á÷Ÿfl Á’¥Œ˝Ê Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ‡Êʒʇʖ ÃÈê„¥π‹Ã ŒπŸÊ •ë¿Ê ‹ªÊ–

≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄U◊È⁄U‹Ë ∑§ÊÁø∑§ Ÿ Á‹πÊ, •¥«⁄Uv~Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ, ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸–ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÈflÊ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ‚ „◊¥ ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë•¥«⁄Uv~ ÁR§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ •Ê∑§Ê‡Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ÷ËÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊„ŸÃ •ı⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò– ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸–ÿÈflÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ, ‡Êʒʇʖ

ÖæÚUÌèØ ¥´ÇÚUv~ ÅUè× ·Ô¤ ÕÏæ§ü â´Îðàæô´ âð âÚUæÕôÚU ãé¥æ çÅU÷ßÅUÚU•¥«⁄U-v~ ≈UË◊ ∑‘§ „⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù

Á◊‹¥ª wÆ ‹Êπ L§¬ÿ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥«⁄U v~ ≈UË◊ ∑‘§

¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑‘§ Á‹ÿ wÆ-wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ©¥‚Áfl‹ ◊¥ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ •¥«⁄Uv~Áfl‡fl∑§¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË–÷Ê⁄Uà Ÿ »Êߟ‹ ◊¥ ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ∑‘§ vvv ⁄UŸ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑§ ‚ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ù ¿„Áfl∑‘§≈U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë•¥«⁄U v~ ÁR§∑‘§≈U ÁflE∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹ÿ ’œÊ߸– „◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ÁflE∑§¬¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U •’ „◊Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡Ëà Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁŒŸ „Ò– ’Ù«¸ ¬˝àÿ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Á‹ÿ wÆ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§ Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‚„ÿÙªË S≈UÊ» ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ∑§Ù vz ‹Êπ M§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚‚ ¬„‹ ◊Ù„ê◊Œ ∑Ò§» •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑˝§◊‡Ê— wÆÆÆ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ •¥«⁄U v~ Áfl‡fl∑§¬ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸‚Áøfl ‚¥¡ÿ ¡ªŒÊ‹ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿŸ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹ÿ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ¡ªŒÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ•Ê߸‚Ë‚Ë •¥«⁄U v~ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl∑§¬ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§∑‘§≈U π‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹ÿ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄U fl ß‚ ÁπÃÊ’ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U Õ– ◊Ò¥Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ Á‹ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ‚„ÿÙªË S≈UÊ» ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃÊ „Í¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥«⁄Uv~ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl‡fl ∑§¬ » Êߟ‹ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄U¡ÍÁŸÿ⁄U flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡’Ÿ ª∞– ©ã◊ÈQ§ ∑§Ê •¥«⁄Uv~ flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÿ„ ¬Ê¥øflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ „Ò ¡Ù Á∑§

ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄UŸ’Ò∑§∑˝§Êç≈U •ı⁄UŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§Á`§ã≈UŸ Á« ∑§Ê∑§ ∑§Ù¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U øÊ⁄U-øÊ⁄U ‡ÊÃ∑§Œ¡¸ „Ò¥– ©ÛÊË‚ fl·Ë¸ÿ©ã◊ÈQ§ Ÿ •¥«⁄U-v~ ∑‘§wv ◊Òø ◊¥ {|.z} ∑§Ë•ı‚à ‚ vvy~ ⁄UŸ’ŸÊ∞ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ŸÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •¥«⁄U-v~∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ •ı⁄Uß‚ Ã⁄U„ ‚ ©‚Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë–•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ

÷Ê⁄Uà ŒÍ‚⁄UÊ ∞‚Ê Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U•ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ Ÿ Á¬¿‹‚Ê‹ flŸ« Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃÊ ÕÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ Ÿ v~}|◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ©‚∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U ≈UË◊ •¥«⁄Uv~ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„Ë ÕË– ÿ„¬„‹Ê •fl‚⁄U „Ò ¡’Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ •¥«⁄Uv~ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥¬⁄UÊÁ¡Ã „È߸– ©ã◊ÈQ§ Ÿ ≈UÊ©ã‚Áfl‹ ◊¥ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ŸÊ’ÊŒ vvv ⁄UŸ’ŸÊ∞ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ©‚ ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ–

•¥«⁄U-v~ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÃ∑§

‹ªÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ©ã◊ÈQ§

ªÙ„ÊŸÊ („Á⁄UÿÊáÊÊ) (éÿÍ⁄UÙ)– •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÃÊ⁄UË» ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ•ãÿ ⁄UÊíÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŸËÁÕ¬ŸÊà „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ª‹•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz¬Œ∑§ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊßŸÊ Ÿ•Ù‹¥Á¬ÿŸ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ

∑§⁄UÊ߸ ÕË– ÿÁŒ •ãÿ ⁄UÊíÿ ÷Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ŸÄU‡Ê∑§Œ◊¬⁄U ø‹Ã „Ò¥ ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Á⁄UÿÙ ◊¥ „◊ wz ‚ xÆ ¬Œ∑§ ¡ËÂ∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËßflÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏,⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù «…∏ ∑§⁄UÙ«∏•ı⁄U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÕË– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚•Áœ∑§ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚•fl‚⁄U ÿÙªE⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ „Ù∑§⁄U•ë¿Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U¥ •ãÿ ⁄UÊíÿ— ‚ÊߟÊ

ŒÙ ’Ê⁄U •Ê©≈U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ —œÙŸË

Page 11: Monday, 27 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U w| •ªSà U wÆvwÃØæÂæÚU 11

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊÃÕÊ ≈UË‚Ë∞‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ

◊¥ ©¿Ê‹ ∑‘§ ’Ëø •Ê∆ ‡ÊË·¸ ‚¥‚ÄU‚∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ’ËÃ

‚#Ê„ xz,}yv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏Ê ¡’Á∑§ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Æ.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë áˌ¡¸ ∑§Ë ªß¸– •Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„ ◊¥ Á¡Ÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ’…∏Ê ©Ÿ◊¥≈UË‚Ë∞‚, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ,•Ê߸≈UË‚Ë, ∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§, ßã» ÙÁ‚‚,∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ÃÕÊ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U „Ò¥–

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ÃÕÊ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊÉÊ≈UÊ „Ò– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ (‚Ë•Ê߸∞‹) ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ•Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„ ◊¥ vÆ,x~v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U w,xv,|y|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ– •Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ◊¥

y.{~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸– ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ},~vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U w,z},~yÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ

¡’Á∑§ ßã» ÙÁ‚‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ z,x~z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ’…∏∑§⁄U v,yÆ,yv~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ– •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ y,yy~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U w,yz,{w}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– •Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„ ◊¥ •Ê߸≈UË‚Ë ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ w,z}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U w,Æ|,{~x∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ xxÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U v,x~,Æz~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÃÕÊ ∞ø«Ë∞»§‚Ë’Ò¥∑§ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ v}} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄Uv,yÆ,ywv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ Á„¥ŒÈSÃÊŸÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¥ x,z}}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U v,vw,vxv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ–

àæèáü ¥æÆ ·¤´ÂçÙØô´ ·¤æ ÕæÁæÚU Âê´Áè·¤ÚU‡æ Õɸæ

»Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ŒÊ‹Ã ¡Ê∞ªË ‚Ò◊‚¥ª‚ÒŸ ¡Ù‚ (∑Ò§Á‹» ÙÁŸ¸ÿÊ)– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞嬋 ‚ ©‚∑‘§ » Ëø‚¸ ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ∑§¥¬ŸË ‚Ò◊‚¥ª ß‚»Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©ëø •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ‚Ò◊‚¥ª ¬⁄U ∞∑§ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ •Áœ∑§ (‹ª÷ª‚Ê…∏ ¬Êø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ„Ò– ¡Í⁄UË Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚Ò◊‚¥ª ∞嬋 ∑§Ù v.Æz •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê„¡Ê¸Ÿ Œ– ¡Í⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ò◊‚¥ª Ÿ ∞嬋∑‘§ ∑§È¿ ¬≈U¥≈U˜‚ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚»Ò§‚‹ ‚ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚Ò◊‚¥ª∑§Ù ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑‘§©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– Ÿı‚ŒSÿËÿ ¡Í⁄UË Ÿ ∑Ò§Á‹» ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§‚ÒŸ ¡Ù‚ »‘§«⁄U‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∑§ß¸

‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ–¡Í⁄UË Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ∑§ß¸ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥◊¥ ∞嬋 ∑‘§ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U•ı⁄U Á«¡Êߟ ¬≈U¥≈U˜‚ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ „È•Ê „Ò– ¡Í⁄UË Ÿ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ©‚ ŒÊfl ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§∞嬋 Ÿ ©‚∑‘§ ¬≈U¥≈U˜‚ ∑§Ê

©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ „¡Ê¸Ÿ ∑§Ë ◊ʪ ∑§Ù ÷Ë ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ »Ò§‚‹∑‘§ ’ÊŒ ∞嬋 •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ∑§È¿ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ∑§Ë◊ʪ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê߸ »ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∞嬋 Ÿ ‚Ò◊‚¥ª ‚ w.z•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „¡Ê¸ŸÊ ◊ÊªÊ ÕÊ– ∞嬋 Ÿ ‚Ò◊‚¥ª ¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚∑‘§ ‚Êà ¬≈U¥≈U˜‚ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–‚Ò◊‚¥ª Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ò◊‚¥ª Ÿ ∞嬋‚ ∑§⁄UË’ zw ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „¡Ê¸ŸÊ ◊ÊªÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∞嬋 Ÿ©‚∑‘§ ¬Êø ¬≈U¥≈U˜‚ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ãÿÍÿÊÚ∑§¸– ◊ŸË ‹ÊÁ«˛¥ª ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ¬„‹ „Ë ¡Í¤Ê ⁄U„ Á’˝Á≈U‡Ê ’Ò¥∑§ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê •ı⁄U ∑§‚ ‚∑§ÃÊ „Ò– Ç‹Ù’‹ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ «˛ª◊ÊÁ»ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflûÊËÿ ‹ŸŒŸ ∑§Ë ¡Êø ∑§⁄U ⁄U„ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥Á’Á≈U‡Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ¡Êø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§∞ø∞‚’Ë‚Ë Ÿ «˛ª ◊ÊÁ» ÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚™§ŒË •⁄U’∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÁflûÊËÿ ‹ŸŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Êø ‚ ¡È«∏ •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Œ‡ÊÙ¥ ߸⁄UÊŸ, ‚Í«ÊŸ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù œŸ ∑‘§ „SÃÊÃ⁄UáÊ ∑‘§

◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑‘§Áπ‹Ê» ¡Êø ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ë•◊Á⁄U∑§Ë ß∑§Ê߸ ∑‘§¡Á⁄U∞ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù œŸ

∑§Ê „SÃÊÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚◊¤Êıà ∑‘§ Á‹∞ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑§Ù ∞∑§ •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚Ë ‚◊¤Êıà ∑‘§ Á‹∞ øÈ∑§Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ëÿ„ πÊ‚Ë ’«∏Ë ⁄U∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥«˛ª ◊ÊÁ»ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸË ‹ÊÁ«˛¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ «˜ÿÍ‡Ê ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∑§ÊÚ◊¡¸ ’Ò¥∑§, »˝Ê¥‚ ∑‘§ ’Ë∞Ÿ¬Ë ¬ÊÁ⁄U’Ê •ı⁄U R§Á«≈U∞ª˝Ë∑§Ù‹ •ı⁄U ⁄UÊÚÿ‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ¡Êø „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡È‹Ê߸ ◊¥ ‚ËŸ≈U ∑§Ë∞∑§ ©¬‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞ø∞‚’Ë‚Ë •◊Á⁄U∑§Ë ¡Êø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Á◊Áß ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆv ‚ wÆvÆ ∑‘§ ’Ëø ’Ò¥∑§ Ÿ ◊ŸË ‹ÊÁ«˛¥ª •ı⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù œŸ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflûÊËÿ Ã¥òÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ‚ËŸ≈U ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê» Ë ◊ÊªË ÕË– ∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„◊Ê◊‹Ê ◊ŸË ‹ÊÁ«˛¥ª ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ◊‚‹Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ¡Ù∑§È¿ ÷Ë „È•Ê, ©‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥– ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë œŸ ∑‘§•flÒœ „SÃÊÃ⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– ∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ’Ò¥∑§ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ π¥ªÊ‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊‚‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ ’Ò¥∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ŸË ‹ÊÁ«˛¥ª ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÅÃË ’…∏Ê߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∞ø∞‚’Ë‚Ë

¬⁄U •ı⁄U ∑§‚Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê ≈UË‚Ë∞‚, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ∑§Ù‹

ߥÁ«ÿÊ, •Ê߸≈UË‚Ë, ∞ø«Ë∞» ‚Ë

’Ò¥∑§, ß㻧ÙÁ‚‚, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ÃÕÊ

Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U „Ò¥

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πÊl¬˝’¥œŸ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ Ÿ ª„Í¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù Á’ªÊ«∏ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ ’∑§Ê’Í „Ù ª∞ „Ò¥–πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ª„Í¥∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ©ëø SÃ⁄U ∑§Ù ¿ÍŸ ‹ªË „Ò¥–⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ’¥¬⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UË S≈UÊÚ∑§∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ª„Í¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ë „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊¥„ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ŸÿÊ-¬È⁄UÊŸÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ¬ıŸ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË S≈UÊÚ∑§ ¡◊Ê „Ò– fl„Ë¥, πÈ‹’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „Ò– Œ⁄U•‚‹Á¡¥‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ ª„Í¥ ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊÃÁ„S‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ–ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ª„Í¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ Ÿ ∑‘§’⁄UÊ’⁄U „Ò– ç‹Ù⁄U Á◊‹Ù¥, •Ê≈UÊ øÁP§ÿÙ¥ •ı⁄U©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¥ Ÿ„Ë¥¿Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚#Ê„∑‘§ ÷ËÃ⁄U ª„Í¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ vzÆ ‚ wÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ`§¥≈U‹ ∑§Ë Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ª„Í¥ ∑§Ê πÈŒ⁄UÊ◊ÍÀÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ v,|ÆÆ L§¬ÿ‚ ‹∑§⁄U w,{ÆÆ L§¬ÿ ∑§Á˜fl≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ„Ò– ÁŒÑË ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ ª„Í¥ v,|vÆ L§¬ÿ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ã∑§ Á’∑§ øÈ∑§Ê „Ò– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊÃÙ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ÁŸª⁄UÊŸË ¬˝∑§ÙD Ÿ πÊl

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ á Á◊¡Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË „Ò– Á» ⁄U ÷Ë •’ Ã∑§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ëà ⁄U’Ë‚Ë¡Ÿ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U vÆ ‹Êπ ≈UŸ ’…∏Ë ÕË,¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§ËflÎÁh „Ù ªß¸– ÿÊŸË ‹ª÷ª ‚Ê⁄UÊ ª„Í¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ªÿÊ– ∑§È‹ π⁄UËŒ x.}y∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ „È߸– ß‚ Ã⁄U„ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ πÊl◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ª„Í¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ πÈŒ flÎÁh∑§⁄U ŒË „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ¬⁄U

¬Ê’¥ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ª„Í¥ π⁄UËŒ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄U„Ë¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË “’Ê’È•Ù¥” ∑§Ù Á¡¥‚’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ı⁄U Á’ª«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– πÊl◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡ÍŸ ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Á’∑˝§Ë ∑‘§ Á‹∞ xÆ ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ vx ‹Êπ ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡È‹Ê߸◊¥ „Ë Á’R§Ë ’¥Œ ∑§⁄U ◊ÍÀÿ ’…∏Ê ÁŒ∞ ª∞– ßœ⁄Uª„Í¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê» Ê „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–Á‹„Ê¡Ê ’Ê¡Ê⁄U á „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ª„Í¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ „È߸ ’∑§Ê’ÍÁ¬¿‹ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ª„Í¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ vzÆ ‚

wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑§Ë Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò

ŸÊª¬È⁄U – ¡Ë. ’Ë. ◊À≈UË∑‘§ÿ⁄U„ÊÚÁS¬≈U‹, wz, Á„‹ ⁄UÙ«, ªÊ¥œËŸª⁄U, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§¥œ•ı⁄U ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø•ı⁄U ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h•ÊÕÙ¸¬Á«∑§ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ◊È∑‘§‡Ê‹bÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ª •ı⁄U©¬øÊ⁄U ‚¥’¥œË ‚‹Ê„ Œ¥ª ∞∑§¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„È∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥◊ÊòÊ wzÆ L§¬∞ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ ‡ÊÈÀ∑§◊¥ ∑§¥œ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚¥’¥œË ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë◊Èçà ∞ÄU‚-⁄U ¡Ê¥ø •ı⁄U ⁄UQ§

¡Ê¥ø ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§¥œ ∑§Ê’Ê⁄U-’Ê⁄U ©Ã⁄UŸÊ, FÊÿÈ ∑§Ê » ≈UŸÊ,∑§¥œ ◊¥ ŒŒ¸ •ı⁄U •∑§«∏Ÿ, ∑§¥œ ∑§Ê‚¥ÁœflÊÃ, „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ¬ÊŸ, ŒŒ¸•ı⁄U ‚Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ËÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë Ã∑§‹Ë» ¡Ò‚’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ø∑§ •ÊŸÊ •ı⁄U …ˋʬ«∏ŸÊ, ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ªÊŒË » ≈UŸÊ,‚¥ÁœflÊÃ, ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ÁÃ⁄U¿Ê¬Ÿ ∞fl¥ŒŒ¸, ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ø…∏Ÿ-©Ã⁄UŸ ◊¥ ŒŒ¸„ÙŸÊ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ∑§Ê’Ê⁄U-’Ê⁄U ©Ã⁄UŸÊ •ÊÁŒ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË •ı⁄U ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¡Ë. ’Ë. „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U

Œ‡Ê ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë

÷¥«Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)–Œ‡Ê ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÷¥«Ê⁄U v|

•ªSÃ, wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞ ‚#Ê„ ◊¥ wz ∑§⁄UÙ«∏«ÊÚ‹⁄U ∑§◊ „Ù∑§⁄U w}}.~v •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ– ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò– vÆ •ªSÃ, wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞ ‚#Ê„ ◊¥ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÷¥«Ê⁄U v.|} ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑‘§‚ÊÕ w}~.v{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ¬„‹ÃËŸ •ªSà ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞ ‚#Ê„ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë÷¥«Ê⁄U zÆ.ww ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ w}~.vz•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ L§¬ÿ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ‚#Ê„Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «ÊÚ‹⁄U∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë „Ò– •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ¬Á⁄UfløŸËÿ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù•◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ wz ¬Ò‚ Áª⁄U∑§⁄U zz.x~ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– Ë•ÊÿÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Ë ◊Ê¥ªÙ¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕÊÁŸ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÃÕÊ ¡Ë«Ë¬Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ π⁄UÊ’ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊflŸÊ∞¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ Áª⁄UË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ L§¬ÿ◊¥ ÃËfl˝ Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ‚Ê#ÊÁ„∑§‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ëÿ ¬Á⁄UÁ‡ÊC ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÷¥«Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊ≈U∑§ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ◊¥ w{.xÆ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§‚ÊÕ wz{.{z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ– vÆ •ªSÃ, wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞ ‚#Ê„◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U x.yv ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ wz{.~v •⁄U’«ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U ◊¥, ÷¥«Ê⁄U ◊¥ ⁄UπË ªß¸ ªÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ◊¥ ©¿Ê‹•ı⁄U •fl◊ÍÀÿŸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò– ªÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ◊¥ ¬Ê©¥«S≈UÁ‹¸ª, ÿÍ⁄UÙ •ı⁄U ÿŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Sfláʸ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÕÊflÃwz.|v •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl‡Ê·•Ê„⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· [•Ê߸∞◊∞»] ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ÷¥«Ê⁄U◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò– v| •ªSÃ, wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞ ‚#Ê„ ◊¥ ∞‚«Ë•Ê⁄U ¡„Ê¥ }x‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ y.xz •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ, fl„Ë¥ •Ê߸∞◊∞» ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ÷¥«Ê⁄U yw ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ w.v~ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U – Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U¬˝ÁÃDÊŸ ÃÕÊ ∑§Ê¥»‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U «fl‹¬‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§‚ŒSÿ ¡fl⁄UË”¡ ⁄Uß ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ∑§Ë “•ø⁄U¡ Á⁄UÁfl∞⁄UÊ” ÿÙ¡ŸÊ ◊¥’ÈÁ∑§¥ª ¡Ê⁄UË „Ò– ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U øı∑§∑‘§ ¬Ê‚ Sflë¿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’ŸÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ŒÙ •ı⁄U ÃËŸ’Ë∞ø∑‘§ ∑‘§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ’ŸÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë Áfl‡Ê· flÊÁáÊÁíÿ∑§¬˝ÁÃDÊŸ ÷Ë „Ù¥ª– ∑§¥¬ŸË ∑§ËÁfl‡Ê·ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∞Á‹fl‡ÊŸ, •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ Á«¡Êߟ •ı⁄U •ãÿ ’„ÈÂÊ⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ „Ù¥ªË–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄Uß

∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ Ÿ •ø⁄U¡ ≈UÊfl⁄U-w,•ø⁄U¡ Á⁄U≈˛Ë≈U, •ı⁄U •ø⁄U¡∞Á⁄US≈UÙ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ‚Ëÿ •ı⁄UflÊÁáÊÁíÿ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬‡Ê ∑§Ë„Ò¥– ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’¡Ù«∏ÁŸ◊ʸáÊ `§ÊÁ‹≈UË ∞fl¥ ’„Ã⁄UËŸ∞Á‹fl‡ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ßã„¥ ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ê ¡’Œ¸Sà ¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ê. ÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§‚ı≈Uˬ⁄U π⁄UË ©Ã⁄UË ÕË¥– •’ •ø⁄U¡Á⁄UÁfl∞⁄UÊ ÷Ë ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ•äÿÊÿ ¡Ù«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥•àÿÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚ÊœŸ©¬‹éœ „Ù¥ª– ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝ŒÍ·áÊ◊ÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È∑§ÍŸ ∑‘§ ¬‹Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ–•ø⁄U¡ Á⁄UÁfl∞⁄UÊ ◊¥ ÷√ÿ ¬˝fl‡Ê

mÊ⁄U, flÊSÃÈ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‹-•Ê©≈U•ı⁄U ÷Í∑§¥¬⁄UÙœË, ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¡Ù⁄UÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë•¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ¬ÊŸË •ı⁄U ŒË◊∑§ ‚’øÊfl ∑‘§ ¬ÿʸ# ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ’ÊÕM§◊ •ı⁄U ≈UÊÿ‹≈U ÷ËÁ«¡Êߟ⁄U ‹È∑§ flÊ‹ „Ù¥ª– ߟπÍÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ø⁄U¡Á⁄UÁfl∞⁄UÊ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„∑§ ‹Ò¥«S∑‘§Á¬¥ªflÊ‹Ê ªÊ«¸Ÿ, ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ÿ∑§Ê ◊Ҍʟ, •Êfl¥Á≈Uà ∑§fl«¸¬ÊÁ∑§¥¸ª, ÃËŸ •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ Á‹ç≈U,¬Í⁄UË Sflë¿ÃÊ •ı⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ’ÈÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡fl⁄UË”¡ ⁄Uß∑§¥S≈˛ÄU‡Ê¥‚, ∞» -v ¬„‹Ê ◊Ê‹Ê,•ø⁄U¡ ≈UÊÚfl⁄U, Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ⁄UÙ«,¿ÊflŸË, ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

“•ø⁄U¡ Á⁄UÁfl∞⁄UÊ” ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’ÈÁ∑§¥ª ‡ÊÈM§ Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË

¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚¥¬Ûʟʪ¬È⁄U –‚Ê߸¥ ◊¥ª‹ ◊Ò⁄U¡

éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ã‹Ë ‚◊Ê¡∑‘§ ©ëø Á‡ÊÁˇÊÃ, ©ëø ¬ŒSÕ•ı⁄U FÊÃ∑§ Á‡ÊÁˇÊÃÁflflÊ„ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ Œ‡Ê¬Ê¥«‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U vvzÿȪ‹Ù¥ Ÿ ¬Á⁄Uøÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ≈U¥∑§‹πŸ fl ‹ÉÊÈ‹πŸ ‚¥ÉÊ≈UŸÊ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚Áøfl‡ÊÒ‹‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, ø¥ŒÊ ÁÃÃ⁄U, ŒËÁ# ‹Ê¥¡flÊ⁄U, Œflˌʂ ◊ÊŸ∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ¬˝ŒË¬ flÊ«∏Ë÷S◊, Ÿ⁄U‡Ê ◊ÙπÊ⁄U,SflÊÁà ∑§Ê≈UÙ‹, •⁄UÁfl¥Œ ‡Ê¥«, Áfl÷Ê Á‡Ê⁄U÷Êà •ÊÁŒ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

¡Èfl∑§⁄U S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ “•ÉÊÙ⁄U” ∑‘§ S≈UÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U – ◊⁄UÊ∆Ë Á» À◊Ù¥ •ı⁄U

≈UËflË œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U‚¥ÃÙ· ¡Èfl∑§⁄U ªÃ ÁŒŸÙ¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë¬˝◊Èπ ÁflôÊʬŸ ∞¡¥‚Ë S¬ÄU≈˛◊∞«fl≈UʸßÁ¡¥ª ∞¥« ßfl¥≈U˜‚ ¬˝Ê. Á‹.∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê∞– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝◊ÙŒ∑§Ù⁄U« Ÿ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Œ⁄U Ã∑§øøʸ ∑§Ë– S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ù Œπ∑§⁄U üÊË ¡Èfl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§

fl ≈UËflË •ı⁄U Á» À◊ ∞« ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •Êª ÷Ë ŸÊª¬È⁄U •Êà ⁄U„¥ª– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •¥¡Á‹ ∑§Ù⁄U«, ¡‹¬Ê Œ◊ÊŸË, ¬˝áÊÊ‹Ë ◊ÊŸ∑§⁄U, F„Ê ’È¥Œ, •◊Ù‹ ∑§Ê≈U, •ÁflŸÊ‡Ê ªÊfl¥«, Á∑§‡ÊÙ⁄Uπ«‚, ߸‡fl⁄U πÙ’˝Êª«∏, ◊ŸË· Á’«fl߸, ŸË⁄U¡ ◊Èh‡fl⁄U, ¬˝„‹ÊŒ ’Ù∑§« •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÒøÈ⁄UÀ‚ ◊¥ “„ÿ⁄U¬˝Ù” ∑§Ë ‚flʟʪ¬È⁄U – „ÿ⁄U ∑‘§ÿ⁄U

S¬‡ÊËÁ‹S≈U •ı⁄U „ÿ⁄U S≈UÊÿÁ‹S≈Ufl‚Ë◊ •„◊Œ œ⁄U◊¬∆ ÁSÕßÒøÈ⁄UÀ‚ ◊¥ “„ÿ⁄U¬˝Ù” ◊¥ ‚flÊ Œ¥ª–‚÷Ë „ÿ⁄U ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§ÙŸÒøÈ⁄UÀ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ xÆ » Ë‚ŒË¿Í≈U ŒË ¡Ê∞ªË– ”„ÿ⁄U¬˝Ù” ◊¥ ’Ê‹Ù¥∑§Ë S≈UÊ߸‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝Á‚h ∑‘§‡ÊÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ vz Á◊Ÿ≈U ∑§Ê◊Èçà ‚‹Ê„ ‚òÊ „٪ʖ ’Ê‹Ù¥ ∑§ËŒπ÷Ê‹ •ı⁄U S≈UÊßÁ‹¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ù, ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ß‚ ‚òÊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ◊¥ éÿÍ≈UË ∑‘§ÿ⁄U•ı⁄U S≈UÊßÁ‹¥ª ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ŸÒøÈ⁄UÀ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª „Ò– ‚÷Ë •Ê©≈U‹≈U ◊¥ “„ÿ⁄U¬˝Ù” ‚flÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚‹Ê„‚òÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „⁄U ◊Á„‹Ê ◊¥ ‚È¥Œ⁄U ÁŒπŸ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •Êà◊Áfl‡flÊ‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò– ŸÒøÈ⁄UÀ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÒÁÄU‚¥ª, Õ˝Á«¥ª, ◊ÒŸËÄUÿÙ⁄U, ¬«ËÄUÿÙ⁄U,»‘§Á‚ÿ‹, „ÿ⁄U∑‘§ÿ⁄U, S≈UÊßÁ‹¥ª ∑§Ë ‚flÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ı¥Œÿ¸ ÁŸπÊ⁄U ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– “ŸÒøÈ⁄UÀ‚” œ⁄U◊¬∆, ≈˛ÒÁ» «U∑§ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ’Ê¡Í ◊¥ ÁSÕà „Ò–

|zfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U

œÊfl«∏ ∑§Ê “•◊ÎÃ

◊„Ùà‚fl” ◊ŸÊÿÊ ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÊC˛Ëÿ F„Ë Á‡ÊˇÊáÊ

‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ÃÕÊ ‚Áøfl‚È⁄U‡Ê œÊfl«∏ ∑‘§ |zfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê •◊Îà ◊„Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿ–‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§ÎcáÊÊ πÙ¬«∏,ŒËŸÊŸÊÕ ¬«Ù‹, flŸ⁄UÊ߸ ∑‘§ ãÿÊ‚ËÁª⁄UË‡Ê ªÊ¥œË ©¬ÁSÕà Ֆ üÊ˪«∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§üÊË œÊfl«∏ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „Ò– üÊË ªÊ¥œË,πÙ¬«∏ •ı⁄U ¬«Ù‹ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑‘§¡ËflŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ •Áœ.÷ʟȌʂ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ Á∑§ÿÊ–‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UáÊÈ∑§Ê Œ‡Ê∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U ∞‚. ¡. ‚ÒƒÿŒ Ÿ ◊ÊŸÊ–

¡ÿ∑§Ê ◊Ù≈U‚¸ ◊¥

‹ÙŸ ∞¥« ∞ÄU‚ø¥¡

◊‹Ê ‚¥¬Ûʟʪ¬È⁄U – ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê‚¸ ∑‘§ ◊äÿ

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÁflÃ⁄U∑§ ¡ÿ∑§Ê◊Ù≈U‚¸ Á‹. ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ÙŸ ∞¥«∞ÄU‚ø¥¡ ◊‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¡ÿ∑§Ê ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ Á‚Áfl‹‹Êߥ‚ ÁSÕà ‡ÊÙM§◊ •ı⁄U å‹ÊÚ≈U Ÿ¥’⁄Uyy, ¡‹Ê⁄UÊ◊ Ÿª⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÷¥«Ê⁄UÊ⁄UÙ« ◊¥¡Ê⁄UË ß‚ ◊‹ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù¬È⁄UÊŸË ∑§Ê⁄U ∑§Ë ©Áøà ∑§Ë◊à ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊„Ê’øÕÊÁŒ •ÊÚ» ⁄U „Ò¥–

Page 12: Monday, 27 August 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U w| •ªSÃU wÆvw U

12

cmyk

” ◊Ò ◊È∑§‡Ê“

«UÊÚ. fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÊ◊ʸŸË ßUfl¥≈U

fl ¡‚Ë•Ê߸U ŸÊª¬È⁄U »§Ê◊ʸ ∑§Ë •Ê⁄U

‚ ¬Ê‡fl¸ ªÊÿ∑§ ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥¥

” ◊Ò ◊È∑§‡Ê“ ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ

ªÊÿŸ ∑§⁄U ªËÃÊ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë

ªß¸U–

◊¡’Í⁄UË ∑§Ë ŸÊfl

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ »

L§¸πÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ê…∏

¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥fl „Ù⁄UË Ÿª‹Ê

◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ’’‹Í

‡ÊÊÄUÿ ∑§Ê ’ëøÊ ’Ë◊Ê⁄U

„Ù ªÿÊ– ‚«∏∑§ Ã∑§

¬„È¥øŸ ∑§Ù ‚ÊœŸ Ÿ

Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥

⁄UπË ∑§«∏Ê„Ë ∑§Ù „Ë ŸÊfl

’ŸÊÿÊ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄U ’ëø

∑§Ù ‹∑§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë

πÙ¡ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬«∏–

©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈Uʬ,

©U¬∑ȧ‹ ¬Áà «UÊÚ. Áfl∑§Ê‚

‚¬∑§Ê‹, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹

∑§ŒÊ⁄U , ∑ȧ‹‚Áøfl ◊„U‡Ê

ÿ¥∑§Ë fl ¬˝ÊøÊÿ¸ ’’Ÿ⁄UÊfl

ÃÊÿflÊ«U „UÊŸ„UÊ⁄U ‚èÊË

Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ

∑§⁄Uà „ÈU∞–

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •¥’ʤÊ⁄UË •ÊÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË ◊¥ Œ⁄U’ÊŸ ¬Œ ∑§Ë

Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê‚Ȭ˝Á‚hU Á„¥UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸U ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§Ë Ḡ¬⁄UÁ’„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë øÊ⁄U ◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ L§‚Ã◊∑§Ë ‡Ê∑§‹ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U •Êÿ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U øÊ⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ øÊ⁄U •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ wxfl·Ë¸ÿ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Œfl¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ww fl·Ë¸ÿ ‚¥ÃÊ·∑ȧ◊Ê⁄U ’Ρ‹Ê‹ ¬˝‚ÊŒ, wv fl·Ë¸ÿ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ ’„UÊŒÈ⁄U¬˝‚Ê⁄U ÃÕÊ wz fl·Ë¸ÿ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê„ÒU øÊ⁄UÊ¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „ÒU– •ãÿ øÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U,•◊ÎÃ⁄UÊ¡, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •¥’ʤÊ⁄UË•ÊÚÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË ◊¥ Œ⁄U’ÊŸ ∑§ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÊÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥Á’„UÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U øÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ øÊ⁄U ’ʪ‚¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ÕÊ– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸßUŸÁflÁ¡‹≈U⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ Œ ⁄U„U øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ‡Ê∑§ „ÈU•Ê–¬ÈCUË ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ©UŸ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ Œπ Á¡‚◊¥ »§Ê≈UÊ Á∑§‚Ë

•ÊÒ⁄U ∑§Ë ÕË– ’ʪ‚ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÈCUË „UÊà „UË ßUŸÁflÁ¡‹≈U⁄UŸ ’¥ŒÊ’Sà ◊¥ Á‹∞ •Ê∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ©UQ§ øÊ⁄UÊ¥ •⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∞◊•Ê߸U«UË‚Ë ÕÊŸ ◊¥ ‹Ê ∑§⁄U©UŸ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê ‚¥Œ„U — •ÊÚÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË ∑§Ê∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊÃË „ÒU,¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ßU‚ ŒÈ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê ‚¥Œ„U •ÊÚÌ«UŸ¥‚»Ò Ä≈˛UË ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊÃË „ÒU,¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ßU‚ ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ÿ„U •Ê⁄Uʬ˕ÊÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ Õ–ßUŸ∑§ ¬Ë¿U ∑§ÊÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË ◊¥ ÉÊÍ‚¬Ò∆U ∑§⁄UŸ ∑§¬Ë¿U ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U •ãÿ øÊ⁄U ◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸UÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ¡ÀŒ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–S‚Ê„U‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ËŸ¡⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§∑§„UË¥ ÿ„U •Ê⁄UÊ¬Ë •ÊÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ Õ– ßUŸ∑§ ¬Ë¿U ∑§ÊÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÌ«UŸ¥‚ »Ò Ä≈˛UË ◊¥ÉÊÍ‚¬Ò∆U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U•ãÿ øÊ⁄U ◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡ÀŒ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊÌ«Ÿ¥‚ »Ò Ä≈˛Ë ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

øÊÒÕ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ “•ááÊ÷Ê™§ ‚Ê∆ ‚ÊÁ„Uàÿ‚ê◊‹Ÿ” ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑§ ¡‹Ê¬ÍÃ˸ ◊¥òÊË‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl …Ê’‹ ∑§ ÷Ê·áÊ ‚ ¤ÊÑÊ߸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ‹Êà ÉÊÍ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ø嬋ʥ ‚ Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄UŒË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§‚◊ʬŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UË–

ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã øÊÒÕ“•ááÊ÷Ê™§ ‚Ê∆U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ” ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ‚◊ʬŸ ÕÊ– ßU‚ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§¡‹Ê¬ÍÃ˸ ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl …UÙ’‹ Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§Ë ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ …UÙ’‹ ∑§Ê •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ø ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ–…UÙ’‹ Ÿ •¬Ÿ flQ§√ÿ ◊¥ ÿ„U ∑§„U ÁŒÿÊ, Á∑§ Á¡Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ fl •àÿÊøÊ⁄U „UÊà „Ò¥U ©Uã„UÊ¥ŸãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U äÊ⁄UŸ ÃÕÊ◊Êø¸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ’ÁÀ∑§ ∞‚Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UìÊÁ‡ÊˇÊÊ Œ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U fl∑§Ë‹ ÿÊ ¡¡ ’ŸÊ∞¥ ÃÊÁ∑§©UŸ∑§ ’ìÊ ’«∏ „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ߥU‚Ê»§ÁŒ‹Ê ‚∑§–

flÄÃ√ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË „UÊŸ

flÊ‹Ê ÕÊ Áfl⁄UÊäÊ

…UÙ’‹ ∑§ ◊È¥„U ‚ ©U¬⁄UÊÄà ‡ÊéŒ ‚ÈŸ ∑§⁄Ufl„UÊ¥ ’Ò∆UË „ÈU߸U ◊Á„U‹Ê∞¥ ªÈS‚ ‚ •Êª ’’Í‹Ê„UÊ ªß¸– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Á„U‹Ê∞¥ …UÙ’‹ ∑§ flQ§√ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË©UŸ∑§Ë Á»§‚‹Ë ¡È’ÊŸ ∑§Ê ◊È„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ŒŸ

∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ πà◊ „UÊŸ ’ÊŒ…UÙ’‹ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Á„U‹Ê∞¥•ááÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆U ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UÊ ⁄U„U ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Èfl¸ ‚ÊÁ„Uà ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ÷¥ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊¥òÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ

©U¬ÁSâÊà Á∑§∞ ‚flÊ‹

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ’ÊŒ …UÙ’‹ ◊¥ø ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥Ã#◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ …UÙ’‹ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§’ÊŒ ∞∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ∑§⁄U ŒË– …UÙ’‹ ªÈS‚Ê߸U

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ •‚◊¸Õ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„U Õ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ …UÙ’‹ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ Á¡Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ •àÿÊøÊ⁄U „UÊà „Ò¥U, ©Uã„¥U ãÿÊÿ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê fl∑§Ë‹ ÿÊ ¡¡ ’ŸÊŸÊ¡M§⁄UË „ÒU? ÄÿÊ ©Uã„¥U ßUß ‹¥’ ߥUáÊ⁄U ∑§ Á’ŸÊ ãÿÊÿŸ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿªÊ? Á¡Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ „UÊà „Ò¥U‚’ ∑§Ë ¬⁄UÁSâÊÁà ÄÿÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „UÊÃË „ÒU? ◊Á„U‹Ê∞¥•¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê fl∑§Ë‹ ÿÊ ¡¡ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê߸U ÃÊ ÄÿÊ©Uã„¥U ßUã‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ? ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ŸÊ Œ‡Ê ∑§ËãÿÊÿ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹ ‹ªÊ ÁŒÿ ¡Ê∞? ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÍ¢ŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ¡Ê∞? ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ŸÊ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞? äÊ⁄UáÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Êø¸ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, äÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊøÊZ ‚ «U⁄UŸ flÊ‹ ◊¥òÊË•¬ŸË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ŒÃ? ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ¡’ ◊¥òÊË …UÙ’‹ ŸÊ∑§Ê◊⁄U„U ÃÊ ◊Á„U‹Ê∞¥ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ªÈS‚ ◊¥ •Ê ªß¸U–

◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl …UÊ’‹

∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬Ë≈UÊ

◊Êøʸ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ÷ʪ ◊¥òÊË …UÙ’‹¡’ ◊¥òÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê∞ ÃÊ ‚¥Ã# ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ‹ÊÃ-ÉÊÍSÊÊ¥ ÃÕÊ

ø嬋ʥ ‚ ©UŸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊Á„U‹Ê∞¥ ßUÃŸÊ íÿÊŒÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ªß¸U ÕË¥ Á∑§ ◊¥òÊË…UÙ’‹ ∑§Ê ÷ʪŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªß¸ ÕË– ¡Ò‚ ÃÒ‚ ◊¥òÊË •¬Ÿ ∑§¬«∏ »§≈UŸ ‚ ’øÊ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄Uπ«∏Ë •¬ŸË ∑§Ê⁄U Ã∑§ ŒÊÒ«∏ ‹ªÊ߸U–

‚¢flʺºÊÃʟʪ¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ªáʇÊÊà‚fl ∑§

Á‹∞ Ÿ Á‚»¸§ ◊ÍÁø∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU’ÁÀ∑§ ‹ÊÚ≈U⁄UË ’øŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÁéUà‚ÊÁ„Uà „ÒU– ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ªáʇÊÊà‚fl ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U “ªáʬÁà «˛UÊ” ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄U, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ‚ËÃÊ’«U˸ ∑§ ‹ÊÚ≈U⁄UË√ÿʬÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “ªáʬÁà «U˛Ê” ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃvy ‹Êπ Á≈U∑§≈¥U ’øŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ∑§¬¥ŸË©U∆UÊŸ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë ‹Ë „ÒU, fl z ‹Êπ Á≈U∑§≈U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊ∞ªË– Ÿª⁄U ∑§Ê ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ÕÊ∑§ Á’∑˝§ÃÊ•Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁèÊÛÊ ‹ÊÚ≈U⁄UË‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ vw.z ∑§⁄UÊ«∏ L§.◊ÈŸÊ»§Ê ¬˝Ê# „Uʪʖ ßU‚ fl·¸ ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ‚◊à Œ‡Ê

∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑¥§¬ŸË ªáʇÊÊà‚fl∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË •ãÿ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË •ÊÒ⁄U “•ÊŸ‹ÊßUŸ ‹ÊÚ≈U⁄UË”∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ “◊⁄UÊ∆UË ◊ÊŸÍ‚” ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U©Uà‚flÊ¥ ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •ÁäÊ∑Χà ÿÊ•ÁŸÁäÊ∑Χà ‚„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃË„ÒU ÃÊÁ∑§ π⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹Í≈U-π‚Ê≈U Ÿ„UÊŸ ¬Ê∞– ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U, •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥∑§ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑Χà ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê„UÊÃÊ „ÒU– •’ Ã∑§ øÈÁŸ¥ŒÊ ©Uà‚flÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ⁄Uπ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ “’¥¬⁄U «U˛Ê” ÿÊ¡ŸÊ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà Ֆ ßUŸ◊¥ üÊÊfláÊ, ªÊÒ⁄UË-ªáʬÁÃ, Œ‡Ê„U⁄UÊ, ÁŒ¬Êfl‹Ë, Ÿflfl·¸ ◊¥ ’¥¬⁄U«˛UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË ÕË– øÈÁŸ¥ŒÊ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ë∑§◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬˝¥«U‡Êˬ «U, fl‹≈UÊßUŸ «U, »§ÊŒ⁄U «U, ◊Œ⁄U «U

∑§Ê ÷Ë “’¥¬⁄U «˛UÊ” ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ⁄U„U „ÒU–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŸ¡Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚◊ÊäÊÊŸ∑§Ê⁄∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’Á∑§ Á≈U∑§≈U Á’∑˝§Ë ‚¥’¥äÊË

¬¥¡ËÿŸ •À¬’øà Áfl÷ʪ ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞–⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÈòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§“’¥¬⁄U «˛UÊ” ¬⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥ w ‚ x ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§ËÁ≈U∑§≈¥U Á’∑˝§Ë „UÊÃË „ÒU– ßUŸ◊¥ Ÿ∑§‹Ë Á≈U∑§≈UÊ¥∑§Ê ÷Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë „ÊÃË „ÒU–

ªáʇÊÊà‚fl ◊¥ „UÊªË ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§Ë äÊÍ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË z ‹Êπ fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË vy ‹Êπ Á≈U∑§≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ‡ÊÊÒÁ∑§Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ ŸËø ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ¡«∏ ◊¡’Íà ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– fl„U øÊ„U

Á⁄UćÊÊøÊ‹∑§ „UÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ ∑§◊ÊŸ-πÊŸ flÊ‹Ê ÿÊ Á»§⁄U Ÿ‡Ê«∏Ë– ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ‡ÊÊÒ∑§¬ÍÁà ∑§ Á‹∞

⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê߸U ∑§Ê ‹ÊÚ≈U⁄UË ◊¥ »È¥§∑§ ŒÃ „ÒU– ’Œ‹ ◊¥ ‹ÊÚ≈U⁄UË Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡’¥ ª◊¸ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ øP§⁄U ◊¥ ¡¥’ πÊ‹Ë „UÊŸ ¬⁄U π‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ª‹Ã ‡ÊÊÒ∑§ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚Ë ªÃ¸

◊¥ «ÈU’ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– “’¥¬⁄U «˛UÊ” ∑§ ‡ÊÊÒÁ∑§Ÿ ◊äÿ◊ fl ©UìÊ flª¸ ∑§ ∑ȧ¿U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê

„UÊÃÊ „ÒU– fl Á≈U∑§≈U ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ê “ø¥ŒÊ” ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÷Í‹ ÷Ë ¡Êà „ÒU– ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U ßU‚ ÷Í‹

∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ∞¡¥≈U ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U– Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ÁSÕà ⁄UÊŸË ∑§Ù∆UË ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ºÙ Áºfl‚Ëÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ Á‚¢œË ◊Á„U‹ÊSÊê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¢œÈ ‚÷Ê ∑§Ë◊Á„U‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ Á‚¢œË‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ fl ¬Á⁄Uøøʸ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¢œÈ ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÊ flËáÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ,⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÙ¡∑§ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê„Í¡Ê, ¬⁄U◊ÊŸ¢º⁄UÙ„U⁄UÊ, ◊„U‡Ê ∑¢§œÊ⁄UË, ªÙ¬Ê‹ π◊ÊŸË Á∑§‡ÊŸ•Ê‚ÈºÊŸË , ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë •äÿˇÊÊ «UÊÚ. fl¢ºŸÊπȇÊÊ‹ÊŸË, ‚Áøfl ∑¢§øŸ ∑§‚flÊŸË, ‚¢ÿÙÁ¡∑§ÊÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ¬¢¡flÊŸË, ¡ªºË‡Ê fl¢¡ÊŸË, ‚È⁄‘U‡Ê πòÊË,ÁflŸÙº⁄UÊ◊ÊŸË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ «¥U’‹,Áflº÷¸ Á‚¢œË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. Áfl¢∑§ËL§ÉÊflÊŸË, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ– ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U•ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ‚ÊœflÊŸË,‚Áøfl Áfl∑§Ë ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ÃÕÊ ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ∑§ÊÚ‹¡•ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞¢«U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U¬˝Ù»§‚⁄U ¬˝Ê. ÁflŸÙº •Ê‚ÈºÊŸË Ÿ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà ‚ºSÿÙ¥ ◊¥¬„U‹Ê¡ ‚ìÊÊŸË ,⁄UÊ¡‡Ê ‹Ê‹flÊŸË, •πÃ⁄UÊ◊

øÊfl‹Ê, ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ¿UÊ¢ªÊáÊË, ¬˝Ãʬ „UË⁄UÊŸË,•‡ÊÙ∑§ flË⁄UflÊŸË, üÊËø¢º øÊfl‹Ê, ∑§◊‹ ’Ë⁄UflÊŸËfl ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ Á‚¢œË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’…UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄UÁºÿÊ– ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÁSÊ¢œË ªËÃ, ŸÎàÿÙ¥fl ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸– Á‚¢œË‚„U‹Ë ◊¢ø ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ß‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢äÿÊ ◊¥

ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊ŸË ◊„Uʬı⁄U‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UË ¡ÙŸ, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÃÕÊ ¬Ê·¸º ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÙÃflÊŸË Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ Õ–ŸÊ≈U∑§ ∑§ ‹π∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‹Ê‹flÊŸË Ÿ fl ºÿÊŸ¢º∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª •ÊÿÙ¡Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U‚◊Ê¢’Ê¢œ ÁºÿÊ– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ º‡Ê ÷⁄U ‚•Ê∞ wÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ–

Á‚¢œË ◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ªËÃ-‚¢ªËà ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ

fläÊ◊ʸŸ Ÿª⁄U ◊¥

øŸ SŸÁø¥ª•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U–◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬˝fløŸ ‚ÈŸ ∑§⁄U ÉÊ⁄Uflʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸŒÊ •ôÊÊà ¤Ê¬^UÊ◊Ê⁄U ¿UËŸ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§«∏ª¥¡ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, S≈UË‹ ø¥’⁄U ∑§¬Ë¿U ‚È’„U ∑§⁄UË’ vÆ.yz ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ÿ„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë {{ fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ªÈ#Ê ‚¥÷flŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¡ÒŸ ◊ÈŸË∑§Ê ¬˝fløŸ ‚ÈŸ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊÒ≈UË ÕË–ÉÊ⁄U ∑§ ª≈U ¬⁄U ¬„È¥Uøà „UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ •ôÊÊà •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¬Ë¿U’Ò∆U •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ©UŸ∑§ ª‹ ¬⁄U ¤Ê¬^UÊ ◊Ê⁄U ∑§⁄U‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ¿UËŸ ‹Ë–

ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹Ê flÊÁ·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊ•¥Ãª¸Ã Á¡‹ ∑§ x} ªÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊äÊŸÈŒûÊ∑§ ª˝Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ z} ‹Êπ |w„U¡Ê⁄U L§. πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞ª, Á¡‚ „UÊ‹„UË ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸U– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝àÿ∑§ªÊfl ◊¥ «U…∏U ‹Êπ L§. πø¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÁflªÃ ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê Á¡‹Ê¬‡ÊÈ‚¥fläʸŸ ©U¬ÊÿÈÄàÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¥ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚©UÄàÊ ªÊflÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ øÿŸËÿ ªÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑ȧ¿U ‡Êø ⁄UπË ÕË– ©UŸ∑§Ë¬ÍøÃÊ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹ ∑§ ¬‡ÊÈflÒl∑§ËÿŒflÊπÊŸ üÊáÊË-v fl üÊáÊË-w •¥Ãª¸ÃªÊflÊ¥ ∑§ øÿŸ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ߸U ªßU¸– ßUŸªÊflÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁ÷Ûʬ„‹È•Ê¥ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßUŸªÊflÊ¥ ◊¥ ¬‡ÊȬʋ∑§ ◊¥«U‹ ∑§ËSÕʬŸÊ, Á¬∑§ÁŸ∑§, SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êà „ÒU– ‚ÊÕ „UË‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „Ò– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ πøʸ ◊¥ v~ ◊Êø¸ ∑§Ê‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– àÊଇøÊØ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ wv •ªSà ∑§Ê¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ Á¡‹∑§ ∑§Ê‹Ê⁄U, ‚ʋ߸U ªÊäÊŸË, π⁄U‚Ê‹Ë,•¡ŸË, •fl¥«UË, ÷fl⁄UË, ÷ȪÊfl,’⁄¥U÷Ê, ŸÊª‹flÊ«UË, ÁøøÊ‹Ë, ¬∆UÊ⁄U,•Ê¡áʪÊfl, ÉÊÊflflÊ«∏Ê (ÅÊÈ),ê„‚¬∆UÊ⁄U, πʬ⁄UË, ©U’ªË,‚Êfl⁄UªÊfl, ‡Ê◊«UÊ, ◊ÊflÊ«U,‹Ê«UªÊfl, πÈ⁄UÊ¥’Ê, ‚’∑È¥§«U,∑§Ê¥…UÊ‚Êfl›Ë, ◊¥…U¬∆UÊ⁄U, ÁŒª˝‚,ÿ⁄U‹Ê, ’‹ÃÈ⁄U, ªÊ‚flÊ«UË,∑§ÊÕÈ›áÊÊ, ’«UªÊfl, ÃÊ◊‚flÊ«UË,ŸflªÊfl, ◊Ê„ÈU‹Ë, fl«¥U’Ê, ◊„UʌȋÊ,⁄‘Ufl⁄UÊ›, ∑§ÊŒ◊¥…UË, •Ê¡ŸªÊfl, flª,Áflπ«UË ◊È‚‹ªÊfl, , Á‡Ê⁄U¬È⁄U, Á‚‚˸,¬ÈÀÀÊ⁄U, ‚Ê◊ŸÊ‹Ê, ¡fl›Ë, flÊ∑§‡√Ê⁄UªÊ¥fl ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ

’ŸÊ∑§⁄U πË¥øË ÃSflË⁄U¥

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ∞∑§

‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ∑§Ê ¬˝◊ ‚¥’¥äÊ ◊¥ »§Ê¥‚ ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë •‡‹Ë‹ ÃSflË⁄‘¥U πË¥ø ∑§⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷Ë ŒË– ’ŒŸÊ◊Ë∑§ «U⁄U ‚ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ •¬Ÿ ©U¬⁄U Á◊^UË ∑§ Ë ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡‹Ÿ ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ¬Áà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU, ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ¡Ê⁄UË „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ŸÊª‚ŸflŸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë w| ⁄UÊ¡Í ‚ÊŸ∑ȧ‚⁄ Ÿ fl„UÊ¥ ∑§Ë w{ fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ‚È◊Ÿ (’Œ‹Ê „ÈU•Ê ŸÊ◊) ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝◊ ¡Ê‹ ◊¥ »§‚ÊÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚È◊Ÿ∑§Ê ¬Áà •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ŒÊŸÊ¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á◊SòÊË „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄UÊ¡Í•Ä‚⁄U ‚È◊Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ßU‚Ë ’Ëø ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŒÊSÃË „ÈU߸U•ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ŒÊSÃË ¬˝◊ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªß¸U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§‚¥’¥äÊ ÷Ë ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ‚È◊Ÿ ∑§Ê ¬Áà ßU‚ ’Êà ‚ ’ÅÊ⁄U ÕÊ– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ‚È◊Ÿ ∑§Ë ∑ȧ¿U •‡‹Ë‹ ÃSflË⁄‘¥U •¬Ÿ◊Ê’Ê߸U‹ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹Ë– ÃSflË⁄‘¥U ÁŒπÊ ∑§⁄U fl„U fl„U •Ä‚⁄U ‚È◊Ÿ ∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ÃSflË⁄‘¥U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ∑§⁄U fl„U ©U‚ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ËäÊ◊∑§Ë ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚È◊Ÿ ∑§ »§Á⁄UÿÊŒË ¬Áà Ÿ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÕÊŸ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU Á∑§ ©‚∑§Ë ¬àŸË ‚È◊Ÿ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë mUÊ⁄UÊ äÊ◊∑§Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

•Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ ‚È◊Ÿ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í vx •ªSà ∑§Ê ‚È◊Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ–‚È◊Ÿ ∑§Ê ÃSflË⁄‘¥U ÁŒπÊ ∑§⁄U ©U‚ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ÕË, Á¡‚∑§’ÊŒ ‚È◊Ÿ •ÊÒ⁄U •⁄UÊ¬Ë ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ– vz •ªSà ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’w.xÆ ’¡ ‚È◊Ÿ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ‹Ë ÕË– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊ÿÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¥ v{ •ªSà ∑§Ê x.v| ’¡ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U ÕË–

¬„U‹ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Œ¡¸

◊ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ’ÈÕ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U„UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ wz •ªSà ∑§Ê ‚È◊Ÿ ∑§ ¬Áà Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ‚È◊Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Ê⁄Ê¬Ë ⁄UÊ¡Í „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

�� ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ‚ «U⁄U ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë

�� •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ÃSflË⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ßã∑§Ê⁄U

x} ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê◊äÊŸÈ

ŒûÊ∑§ª˝Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ