monday 7 february 2011

of 12 /12
fl·¸w •¥∑§vwx ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 ‚fl¸¬˝Õ◊... epaper:www.dainik1857.com ‚Ê◊flÊ⁄U,|»§⁄Ufl⁄UËwÆvv ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ª˝Ë∑§ ªÊÚ« ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ« ãÿÍ¡ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ê flQ§ π⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Ëà ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ◊ªÊ ’¡≈U Á»§À◊¥ ∑§Êß≈U˜‚ •ı⁄U ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê çU‹ÊÚ¬ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ¬Ê∆U∑§Ê¥‚•¬Ë‹ ∑§‹◊ ∑§ „UÊÒ‚‹Ê’È‹¥Œ Á‚¬Ê„UË •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝„U⁄UË •Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U •⁄U‚ ‚ ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ©UŸ∑§Ê ¡Ëfl≈U „UË „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬Ë¿U äÊ∑§‹∑§⁄U ¡M§⁄UË ‚flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§‹◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ßU‚ ∑§‹◊ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊ •Ê‹Ê∑§ ¡Ë ∑§Ê •∑§‹Ê Ÿ ¿UÊ«∏¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „UÊ¥– ©UŸ∑§ ◊„¥Uª ßU‹Ê¡ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ’Ÿ ¬«∏, “«U≈U‹ÊßUŸ ߥUÁ«UÿÊ” ∑§ ŸËø ÁŒ∞ πÊà ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U– ’øË „ÈU߸U ⁄UÊÁ‡Ê •ãÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ßU‹Ê¡ ◊¥ πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ÿ⁄UÊ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ—ª˝≈U⁄U∑Ò§‹Ê‡Ê-wŸß¸UÁŒÑË– ∑§⁄‘¥U≈U∞∑§Ê©¥U≈UŸ¥’⁄U- w|yvwÆvÆÆÆv~| •Ê߸U∞»§∞‚‚Ë∑§Ê«U— CNRB0002741 ßU◊‹ — [email protected] ¬⁄U ©UŸ‚ ‚¥¬∑¸§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ Á‡Ê◊‹Ê(éÿÍ⁄UÙ)– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ø◊«∏ ∑‘§ ¡Íà Ÿ„Ë¥ ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃÙ¥ ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ’È⁄U ¬˝÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl (Á‡ÊˇÊÊ) üÊË∑§Ê¥Ã ’ÊÀ«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ªáÊfl‡Ê ‚ ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ¿ÊòÊ ∑‘§fl‹ ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑‘§ ¡Íà ¬„Ÿ ‚∑‘§¥ª– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vz,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ „Ò, ¡„Ê¥ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ ¿ÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄Uà „Ò– ‚’‚ ‚ÄU‚Ë Á⁄UÁÃ∑§! cmyk cmyk cmyk cmyk •Ê¡ πÊ‚ ªÊ¥œË •ı⁄U Œ‹Ê߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ wz ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ı⁄U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§Ù “≈UÊß◊ ◊Òª¡ËŸ ” Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ wz ‚’‚ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚ÍøË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ù ◊Ù„ŸŒÊ‚ ªÊ¥œË Á‹πÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Áfl⁄UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥œË ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ Ãàfl ’Ÿ ª∞– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ „Ù ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÁŒπÊ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „È∞– ©Ÿ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ∞∑§ ÕÊ– ≈UÊß◊ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ — ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË, •‹ÄU¡¥«⁄U Œ ª˝≈U, ◊Ê•Ù à‚ ÃÈ¥ª, Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹, ø¥ª¡ πÊ¥, ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê, •’˝Ê„◊ Á‹¥∑§Ÿ, ∞«ÊÚÀ»§ Á„≈U‹⁄U, •Ÿ¸S≈UÙ ø Çfl⁄UÊ, ⁄UÙŸÊÀ« ⁄U˪Ÿ, ÁÄU‹ÿÙ¬Ò≈˛Ê, »§˝Ò¥∑§Á‹Ÿ L§¡flÀ≈U, Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê, ◊„Ê⁄UÊŸË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ, ’ÁŸ≈UÙ ◊È‚ÙÁ‹ŸË, •∑§’⁄U ◊„ÊŸ •ı⁄U ‹ÁŸŸ •ÊÁŒ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Á‚»§¸ ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’ıh Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ¬˝flQ§Ê „Ò¥– ∑§Êÿ◊ „ÒU ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê Œ’Œ’Ê ‚Ù◊Œfl »§Êߟ‹ ◊¥ Ò‚¥flŒŸ‡ÊË‹flÁ¡ê◊ŒÊ⁄U◊ËÁ«UÿÊ’„ÈU◊ÍÀÿÓ ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ◊„UÊ◊Á„◊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ÃÕÊ ßU‚∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ „Ò¥U– ⁄UÊC˛U¬Áà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ “Á„UÃflÊŒ” ∑§ ‡ÊÃÊÁéŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– •Ê∑§·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∏∑§⁄UË, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄ŸÊ⁄UÊÿáÊŸU, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U, ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁfllÊø⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹, flÁ⁄UDU ÷Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ∞. ’Ë. ’äʸŸ, ‹Ê∑§◊à Á◊Á«UÿÊ ‚◊Í„U ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¡¬Ë‚ˬ⁄U»Ò§‚‹Ê‚fl¸Œ‹Ëÿ’Ò∆∑§∑‘§’ÊŒ Ÿß¸ÁŒÑË– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ(¡¬Ë‚Ë) ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ „ÙŸ ‚ „Ò⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹ ⁄UÊ¡ª ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË ∑‘§ L§π ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ◊¥ »§Í≈U ∑§Ë „À∑§Ë ‚Ë ©ê◊ËŒ Ÿ¡⁄U •Ê߸ „Ò– ¡¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§È¿ ‡ÊÃÙ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿøÈ⁄UË ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§È¿ •Ê‡ÊÊ ÁŒπÊ߸ „Ò– ⁄UÊ¡ª ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ◊à Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ÷Ë Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •¥Œ⁄UπÊŸ ß‚ ◊à ∑§Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ¡¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ ’ø ÃÙ ÷Ë Á’ŸÊ ’„‚ ∑‘§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •Êª ‚◊¬¸áÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÁÃ⁄UÙœ ‚ „Ù ⁄U„Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ‚ •Ê„à ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ‚È‹≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃË– ß‚ËÁ‹∞, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿøÈ⁄UË ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¡¬Ë‚Ë ÃÙ „⁄U „Ê‹ ◊¥ øÊ„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒŸ ◊¥ ’„‚ ¬⁄U ∞∑§ ‡Êø ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥¡Í⁄UË ¡M§⁄U Œ ŒË „Ò– ÿøÈ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ¡¬Ë‚Ë Á’ŸÊ ’„‚ ¬˝¡Ê⁄UÊíÿ◊¬Ê≈U˸∑§Ê∑§Ê¥ª˝‚◊¥Áfl‹ÿ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§⁄UË’ xÆ ◊„ËŸ ¬„‹ ’„Èà œÍ◊œÊ◊ ‚ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝¡Ê ⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸ (¬Ë•Ê⁄U¬Ë) ∑‘§ ¬˝◊È∏π Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Êª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÊ߸ ∞‚ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë ‚¥÷ÊÁflà øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ‚ ‹ª÷ª vz Á◊Ÿ≈U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U •Ê∞ Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸáʸÿ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„à ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ¬Ë•Ê⁄U¬Ë ŒÙŸÙ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ŸflË Ÿ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ¡„Ê¡ ¬∑§«∏Ê ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸ ◊¥ ‹ˇÊmˬ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U ’«∏ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ •ı⁄U Ã≈U⁄UˇÊ∑§ ’‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¡„Ê¡ ‚ w} ‚¥ÁŒÇœ ‚Ù◊Ê‹Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ‚◊à zw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹ˇÊmˬ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ßã„¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ “Á„UÃflÊŒ”∑§ËÁfl∑§Ê‚ÿÊòÊÊ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ “Á„UÃflÊŒ” ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ªÊπ‹ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ v~vv ◊¥ SÕÊÁ¬Ã “Á„UÃflÊŒ” Á¬¿U‹ vÆÆ fl·ÊZ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚ÊÕ „UË, v~Æz ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ “‚flZ≈˜U‚ •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ‚Ê‚ÊßU≈UË” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– ßU‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ mUÊ⁄UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ πÈ‹flÊ∞– ªÊ¥äÊË ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸË ◊¥ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸∑§ ∑§„UÊ „Ò– “Á„UÃflÊŒ” •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„U‹, ‚#Ê„U ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄ ∞∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ ©UÛÊË‚ ‚ÊÒ Ã¥ÃÊ‹Ë‚ ‚ ÿ„U •π’Ê⁄U ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ßU‚ ¬òÊ ∑§ øÊ⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U– “Á„UÃflÊŒ” ’ìÊÊ¥, ÿÈflÊ•Ê¥ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ flÇʸ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ’„ÈUà •ë¿UË ’Êà „ÒU– “Á„UÃflÊŒ”‡ÊÃÊÁ錂◊Ê⁄UÊ„U◊¥⁄UÊC˛U¬ÁÃ∑§Ê¬˝ÁìʌŸ ÷Ê⁄UÃ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡„ÊŒ∑§Ê•ÊuÊŸ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ ‚⁄UªŸÊ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡„ÊŒ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈh Á¿«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚Ÿ “∑§‡◊Ë⁄U ∞∑§ÃÊ ÁŒfl‚” ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¡„⁄U ©ª‹Ê– ©‚∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò, ¡’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‡ÊÊÁà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ò¥– •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê, “∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á‹∞ „◊ ¡„ÊŒ ¿«∏¥ª– ÿ„ ⁄UflÒÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈh Á¿«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ê‹ÊœŸ—¡◊¸Ÿfl ÁSfl‚‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Á∑§ÿÊ◊ŒŒ∑§ÊflÊŒÊ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¡◊¸ŸË ÃÕÊ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ „Ù Á¡‚∑‘§ Äà ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¡◊¸Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡◊¸ŸË ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ê¥≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¡◊¸ŸË Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹Ë∑§≈U¥S≈UÊߟ ÁSÕà ∞‹¡Ë≈UË ’Ò¥∑§ ◊¥ ªÙ¬ŸËÿ πÊà ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ∞ Õ– ¡◊¸ŸË ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê »‘§«⁄U‹ éÿÍ⁄UÙ •Ê»§ ≈UÄU‚‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥’h Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÿ„ ∑‘§fl‹ ‚¥’h •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ß‚ ªÙ¬ŸËÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ≈UÊß◊ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ — ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË, •‹ÄU¡¥«⁄U Œ ª˝≈U, ◊Ê•Ù à‚ ÃÈ¥ª, Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹, ø¥ª¡ πÊ¥, ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê, •’˝Ê„◊ Á‹¥∑§Ÿ, ∞«ÊÚÀ»§ Á„≈U‹⁄U, •Ÿ¸S≈UÙ ø Çfl⁄UÊ, ⁄UÙŸÊÀ« ⁄U˪Ÿ, ÁÄU‹ÿÙ¬Ò≈˛Ê, »§˝Ò¥∑§Á‹Ÿ L§¡flÀ≈U, Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê, ◊„Ê⁄UÊŸË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ, ’ÁŸ≈UÙ ◊È‚ÙÁ‹ŸË, •∑§’⁄U ◊„ÊŸ •ı⁄U ‹ÁŸŸ •ÊÁŒ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÷Íπ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ŒŒ¸ 4 Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ¬⁄U ‚flÊ‹ 5 ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Êÿ◊ 9 •Ê⁄≈UË•Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË 12

Upload: dainik-1857

Post on 30-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

7 February 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Monday 7 February 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ vwx�� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

‚fl¸¬˝Õ◊...

epaper:www.dainik1857.com�� ‚Ê◊flÊ⁄U,| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ª˝Ë∑§ ªÊÚ« ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹

Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ« ãÿÍ¡ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚

Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ê flQ§ π⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

’Ëà ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ◊ªÊ ’¡≈U

Á»§À◊¥ ∑§Êß≈U˜‚ •ı⁄U ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê

çU‹ÊÚ¬ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥–

¬Ê∆U∑§Ê¥ ‚ •¬Ë‹∑§‹◊ ∑§ „UÊÒ‚‹Ê’È‹¥Œ Á‚¬Ê„UË

•ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝„U⁄UË•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U •⁄U‚ ‚∑Ò¥§‚⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ©UŸ∑§Ê ¡Ëfl≈U„UË „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬Ë¿UäÊ∑§‹∑§⁄U ¡M§⁄UË ‚flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U©UŸ∑§Ë ∑§‹◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU–‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ßU‚ ∑§‹◊ ∑§ËÁ„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊•Ê‹Ê∑§ ¡Ë ∑§Ê •∑§‹Ê Ÿ ¿UÊ«∏¥ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „UÊ¥– ©UŸ∑§ ◊„¥Uª ßU‹Ê¡◊¥ Á¡ÃŸÊ ’Ÿ ¬«∏, “«U≈U‹ÊßUŸ

ߥUÁ«UÿÊ” ∑§ ŸËø ÁŒ∞ πÊà ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U– ’øË „ÈU߸U ⁄UÊÁ‡Ê •ãÿ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ßU‹Ê¡ ◊¥ πø¸∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§‡ÊÊπÊ— ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê-w Ÿß¸U ÁŒÑË–

∑§⁄‘¥U≈U ∞∑§Ê©¥U≈U Ÿ¥’⁄U-

w|yvwÆvÆÆÆv~|

•Ê߸U∞»§∞‚‚Ë ∑§Ê«U—

CNRB0002741ßU◊‹ — [email protected]¬⁄U ©UŸ‚ ‚¥¬∑¸§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ø◊«∏ ∑‘§

¡ÍÃÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œÁ‡Ê◊‹Ê (éÿÍ⁄UÙ)– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥

‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ø◊«∏ ∑‘§ ¡Íà Ÿ„Ë¥¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃÙ¥∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ’È⁄U ¬˝÷Êfl ∑‘§ø‹Ã ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl(Á‡ÊˇÊÊ) üÊË∑§Ê¥Ã ’ÊÀ«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ªáÊfl‡Ê ‚ ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃÙ¥∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ¿ÊòÊ ∑‘§fl‹∑Ò§ŸflÊ‚ ∑‘§ ¡Íà ¬„Ÿ ‚∑‘§¥ª– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê◊¥ vz,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ©ëøÃ⁄U◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ „Ò, ¡„Ê¥ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ¿ÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄Uà „Ò–

‚’‚

‚ÄU‚Ë

Á⁄UÁÃ∑§!

cmyk cmyk

cmyk cmyk

•Ê¡ πÊ‚

ªÊ¥œË •ı⁄U Œ‹Ê߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§

‡ÊË·¸ wz ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Êà◊Ê

ªÊ¥œË •ı⁄U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§Ù “≈UÊß◊◊Òª¡ËŸ ” Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ wz ‚’‚’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚ÍøË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ù◊Ù„ŸŒÊ‚ ªÊ¥œË Á‹πÊ ªÿÊ „Ò•ı⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Áfl⁄UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥œË ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë‹«∏Ê߸ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ Ãàfl ’Ÿ ª∞– ß‚◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§ÊÁfl÷Ê¡Ÿ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ „Ù ªß¸, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑‘§ ÁŒπÊ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ „È∞– ©Ÿ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§

•Áœ∑§Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ∞∑§ ÕÊ–≈UÊß◊ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ — ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË,•‹ÄU¡¥«⁄U Œ ª˝≈U, ◊Ê•Ù à‚ ÃÈ¥ª,Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹, ø¥ª¡ πÊ¥, ŸÀ‚Ÿ◊¥«‹Ê, •’˝Ê„◊ Á‹¥∑§Ÿ, ∞«ÊÚÀ»§Á„≈U‹⁄U, •Ÿ¸S≈UÙ ø Çfl⁄UÊ, ⁄UÙŸÊÀ«⁄U˪Ÿ, ÁÄU‹ÿÙ¬Ò≈˛Ê, »§˝Ò ¥∑§Á‹ŸL§¡flÀ≈U, Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê, ◊„Ê⁄UÊŸËÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ, ’ÁŸ≈UÙ ◊È‚ÙÁ‹ŸË,•∑§’⁄U ◊„ÊŸ •ı⁄U ‹ÁŸŸ •ÊÁŒŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Á‚»§¸

ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’ıh Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „ËŸ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ¬˝flQ§Ê „Ò¥–

∑§Êÿ◊ „ÒU ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê Œ’Œ’Ê

‚Ù◊Œfl

»§Êߟ‹

״

Ò‚¥flŒŸ‡ÊË‹ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ’„ÈU◊ÍÀÿӟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ◊„UÊ◊Á„◊ ¬˝ÁÃ÷Ê

¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ÃÕÊ ßU‚∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ „Ò¥U–

⁄UÊC˛U¬Áà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ “Á„UÃflÊŒ” ∑§‡ÊÃÊÁéŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥–

•Ê∑§·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«U∏∑§⁄UË, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§.‡Ê¥∑§⁄ŸÊ⁄UÊÿáÊŸU, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ,¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U, ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁfllÊø⁄UáʇÊÈÄ‹, flÁ⁄UDU ÷Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ∞. ’Ë. ’äʸŸ, ‹Ê∑§◊ÃÁ◊Á«UÿÊ ‚◊Í„U ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¡¬Ë‚Ë ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒŸß¸ ÁŒÑË– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ(¡¬Ë‚Ë)

∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ „ÙŸ ‚ „Ò⁄UÊŸ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàflflÊ‹ ⁄UÊ¡ª ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U ⁄U„Ë ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË ∑‘§ L§π ‚∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ◊¥ »§Í≈U ∑§Ë „À∑§Ë ‚Ë ©ê◊ËŒŸ¡⁄U •Ê߸ „Ò– ¡¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§È¿‡ÊÃÙ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿøÈ⁄UË ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§È¿ •Ê‡ÊÊ ÁŒπÊ߸ „Ò– ⁄UÊ¡ª ‚¥ÿÙ¡∑§‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ◊à Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë

’Êà ∑§„∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ÷Ë Á‚⁄U ‚πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •¥Œ⁄UπÊŸ ß‚ ◊à ∑§Ë„Ò Á∑§ •ª⁄U ¡¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬Ÿ ’ø ÃÙ ÷Ë Á’ŸÊ ’„‚ ∑‘§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •Êª ‚◊¬¸áÊ

Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÁÃ⁄UÙœ ‚ „Ù⁄U„Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ‚ •Ê„à ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊‚‹∑§Ù ‚È‹≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ πÊ‚Ãı⁄U‚ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃË– ß‚ËÁ‹∞, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿøÈ⁄UË ∑‘§’ÿÊŸ ◊¥ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∞∑§‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¡¬Ë‚Ë ÃÙ „⁄U „Ê‹ ◊¥ øÊ„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒŸ ◊¥ ’„‚ ¬⁄U ∞∑§‡Êø ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥¡Í⁄UË ¡M§⁄U Œ ŒË „Ò– ÿøÈ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ¡¬Ë‚Ë Á’ŸÊ ’„‚

¬˝¡Ê ⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§⁄UË’ xÆ

◊„ËŸ ¬„‹ ’„Èà œÍ◊œÊ◊ ‚•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬˝¡Ê ⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸(¬Ë•Ê⁄U¬Ë) ∑‘§ ¬˝◊È∏π Áø⁄U¥¡ËflËŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ∑§Êª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÊ߸ ∞‚ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë ‚¥÷ÊÁflÃ

øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞„Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË‚ ‹ª÷ª vz Á◊Ÿ≈U ’ÊÃøËÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U •Ê∞Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸáʸÿ•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„à ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ¬Ë•Ê⁄U¬ËŒÙŸÙ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§•ÊflÊ‚ ∑‘§

ŸflË Ÿ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§

•ı⁄U ¡„Ê¡ ¬∑§«∏Ê

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸ ◊¥‹ˇÊmˬ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U’«∏ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿŸı‚ŸÊ •ı⁄U Ã≈U⁄UˇÊ∑§ ’‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§¡„Ê¡ ‚ w} ‚¥ÁŒÇœ ‚Ù◊Ê‹Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ‚◊Ãzw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹ˇÊmˬ ∑‘§¬Ê‚ ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ßã„¥¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ

“Á„UÃflÊŒ” ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ “Á„UÃflÊŒ” ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ªÊπ‹ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ

‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ v~vv ◊¥ SÕÊÁ¬Ã “Á„UÃflÊŒ” Á¬¿U‹

vÆÆ fl·ÊZ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚ÊÕ „UË, v~Æz ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§

¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ “‚flZ≈˜U‚ •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ‚Ê‚ÊßU≈UË” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– ßU‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ mUÊ⁄UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë

•ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ πÈ‹flÊ∞– ªÊ¥äÊË ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸË ◊¥ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸∑§ ∑§„UÊ „Ò– “Á„UÃflÊŒ” •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„U‹,

‚#Ê„U ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄ ∞∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ ©UÛÊË‚ ‚ÊÒ Ã¥ÃÊ‹Ë‚ ‚ ÿ„U •π’Ê⁄U ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ

•¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ßU‚ ¬òÊ ∑§ øÊ⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U– “Á„UÃflÊŒ” ’ìÊÊ¥, ÿÈflÊ•Ê¥ ÃÕÊ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ flÇʸ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ’„ÈUà •ë¿UË ’Êà „ÒU–

“Á„UÃflÊŒ” ‡ÊÃÊÁéŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§

¡„ÊŒ ∑§Ê •ÊuÊŸ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆Ÿ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§‚⁄UªŸÊ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡„ÊŒ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈhÁ¿«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥„Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚Ÿ“∑§‡◊Ë⁄U ∞∑§ÃÊ ÁŒfl‚” ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¡„⁄U ©ª‹Ê– ©‚∑§Êÿ„ ’ÿÊŸ ©‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò,¡’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‡ÊÊÁì˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ò¥– •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ‚߸Œ Ÿ ∑§„Ê,“∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á‹∞ „◊ ¡„ÊŒ¿«∏¥ª– ÿ„ ⁄UflÒÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÈh Á¿«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ πÃ⁄U∑§Ù Œπà „È∞

∑§Ê‹Ê œŸ — ¡◊¸Ÿ fl

ÁSfl‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

Á∑§ÿÊ ◊ŒŒ ∑§Ê flÊŒÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¡◊¸ŸË ÃÕÊ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« Ÿ ©Ÿ∑‘§

ÿ„Ê ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ „Ù Á¡‚∑‘§ ÄÃ

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ¡◊¸Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡◊¸ŸË ß‚’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ê¥≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¡◊¸ŸË Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹‹Ë∑§≈U¥S≈UÊߟ ÁSÕà ∞‹¡Ë≈UË ’Ò¥∑§ ◊¥ ªÙ¬ŸËÿ πÊà ⁄UπŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ∞ Õ– ¡◊¸ŸË ∑‘§ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê »‘§«⁄U‹éÿÍ⁄UÙ •Ê»§ ≈UÄU‚‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚¥’h Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÿ„ ∑‘§fl‹ ‚¥’h •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ß‚ ªÙ¬ŸËÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

≈UÊß◊ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ —◊„Êà◊Ê

ªÊ¥œË, •‹ÄU¡¥«⁄U Œ ª˝≈U, ◊Ê•Ù

à‚ ÃÈ¥ª, Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹, ø¥ª¡

πÊ¥, ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê, •’˝Ê„◊

Á‹¥∑§Ÿ, ∞«ÊÚÀ»§ Á„≈U‹⁄U,

•Ÿ¸S≈UÙ ø Çfl⁄UÊ, ⁄UÙŸÊÀ«

⁄U˪Ÿ, ÁÄU‹ÿÙ¬Ò≈˛Ê, »§˝Ò¥∑§Á‹Ÿ

L§¡flÀ≈U, Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê,

◊„Ê⁄UÊŸË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ, ’ÁŸ≈UÙ

◊È‚ÙÁ‹ŸË, •∑§’⁄U ◊„ÊŸ •ı⁄U

‹ÁŸŸ •ÊÁŒ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

�÷Íπ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ŒŒ¸ 4

� Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ¬⁄U ‚flÊ‹ 5

�∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Êÿ◊ 9

�•Ê⁄≈UË•Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË 12

Page 2: Monday 7 February 2011

ŸÊª¬È⁄�� ‚Ê◊flÊ⁄U,| »§⁄Ufl⁄ËUUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

‚¥flŒŸ‡ÊË‹ fl ...⁄UÊC˛U¬Áà ◊¥ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Œ˜÷Êfl

¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ∞‚ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ„Ò¥U ¡’ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Á‹∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „ÈU߸U „ÒU– ◊Ò¥ ÁŸS‚¥∑§Êø ÿ„U ∑§„U‚∑§ÃË „Í¥U Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UË ◊È¤Ê ‚’‚¬„U‹ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§ ¬ÈL§Á‹ÿÊ ∑§Ë ©U‚ ‹«∏∑§Ë∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á¡‚Ÿ ’Ê‹-ÁflflÊ„U ∑§ÊøÈŸÊÒÃË ŒË– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U∑§Ë ©U‚ ÿÈflÊ ‹«∏∑§Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á¡‚Ÿå‹ÊÁS≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á»§⁄U ‚ ¬˝ÿʪ ∑§ Ã⁄UË∑§ πÊ¡ÁŸ∑§Ê‹– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥, ∑§◊ •Êÿ flÊ‹, ©U‚ √ÿÁQ§∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ¡Ê Á∑§ •ŸÊÕ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊŒ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ∞‚ ÷Ë ‹Êª „Ò¥U ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§ÁflL§hU ‹«∏ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ¡„UÊ¥÷Ë •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, øÊ„U fl„U ∑ΧÁ· ÊòÊ „UÊ,Sfl-‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U „UÊ, ÿÊ Á»§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§Ë◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ã¥≈UÊ◊ÈÁQ§ ªÊ¥fl ÿÊ¡ŸÊ „UÊ, ßUŸ ‚’∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§‚◊ÊøÊ⁄U Œ∑§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øßÊ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ∞‚•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥UªË–⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ∑§fl‹ ‚Ÿ‚ŸËπ¡‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ⁄Uπà „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÷ËøÊ„Uà „Ò¥U– ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‡ÊˇÊ∑§÷Ë „ÒU– fl„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê⁄UÊ„U ÷Ë ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ ÿ„U÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÕÊ •ë¿UÊ ßUã‚ÊŸ ÷Ë’ŸÊŸÊ „Uʪʖ ©UŸ◊¥ •ë¿U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ÿ„U ∑§Ê◊ „U◊Ê⁄UÊ ◊ËÁ«UÿÊ •ë¿UË Ã⁄U„U∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– øÊ„U Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«UÿÊ „UÊ, ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§◊ËÁ«UÿÊ „UÊ ÿÊ Á»§À◊ „UÊ¥-fl ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U»§íÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ¥, ÃÊ fl„U Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ „Uʪʖ ◊Ò¥ßU‚∑§Ê ©UÑπ ßU‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¥U ÄÿÊ¥Á∑§÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ∑§ ’…∏UŸ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬˝ÁÂ¥flŒŸ„UËŸÃÊ ÷Ë ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ◊¡’Íà ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚¥’¥äÊ ∑§◊¡Ê⁄U „Êà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– „U◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U¬˝ªÁà ∑§⁄UŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚NŒÿÃÊ, ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄UÁŸSflÊÕ¸ ‚flÊ ¡Ò‚ ◊ÍÀÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊ– ßUŸ‚∞∑§ ∞‚Ê ◊¡’Íà ŸÒÁÃ∑§ •ÊäÊÊ⁄U Á◊‹ªÊ, Á¡‚ ¬⁄U‚◊ÎÁhU •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ê ÃÕÊ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ…UÊ¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ÿÁŒ „U◊¥ Ã⁄UP§Ë∑§⁄UŸË „ÒU ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Œ˜÷Êfl ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •¥Ã◊ ◊„UÊ◊Á„◊ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ “Á„UÃflÊŒ”∑§ ‡ÊÃÊÁéŒ ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ÃÕÊßU‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ’äÊÊ߸UÿÊ¥ ŒË– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ “Á„UÃflÊŒ” ∑§ ‡ÊÃÊÁ錂◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ŸÊª¬È⁄U¬„È¥UøË ◊„UÊ◊Á„◊ ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸U ¬Ê≈UË‹ ∑§ ◊¥ø ¬⁄U¬„È°UøŸ ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë •ÁÃÁÕªáÊÊ¥ÃÕÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „U¡Ê⁄UÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ©U∆U∑§⁄U©UŸ∑§Ê ÄUÁŒ‹ ‚ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒÃÈ⁄¥Uà „UË ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ’Ò¥«U ∑§Ë ‚È⁄UË‹Ë äÊÈŸ ◊¥ ⁄UÊC˛UªËÃ∑§ ‚ÊÕU ‚÷Ë Ÿ ∞∑§‚ÊÕ π«U∏ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊC˛U ∑§Ê Ÿ◊ŸÁ∑§ÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ◊„UÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸËÃÕÊ “Á„UÃflÊŒ” ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑§ ¡Ÿ∑§ ªÊ¬Ê‹∑ΧcáʪÊπ‹ ∑§Ë »§Ê≈Ê ¬⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸U¬Ê≈UË‹ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬•Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒË¬¬˝ífl‹Ÿ Á∑§ÿÊ– S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ◊„UÊ◊Á„U◊ ∑§Ê ŒπŸÃÕÊ ‚ÈŸŸ •Êÿ „U¡Ê⁄Ê¥ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊª⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê„ÈU¡Í◊ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ

¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸U ¬Ê≈UË‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ∑§ „UÊÕÊ¥ ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹,¬Èc¬ªÈë¿U ÃÕÊ S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U •Êÿ „ÈU∞ ‚÷Ë•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ¬äÊÊ⁄‘U ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊áÊÁ‚¥„U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸßUàÿÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄UÊ Ÿ ÷Ë ßU‚ SflÁáʸ◊ •fl‚⁄U ¬⁄U“Á„UÃflÊŒ” ÃÕÊ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ∑§Ë ÷Í⁄UË-÷Í⁄UË ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U ©Uã„U ‡ÊÃÊÁéŒ ◊„UÊà‚fl ¬⁄U ’äÊÊ߸UÿÊ¥ŒË– •¥Ã ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ¬Ífl¸ “Á„UÃflÊŒ”∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Áfl¡ÿ »§áʇÊË∑§⁄U Ÿ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸U¬ÊÁ≈U‹ ‚Á„Uà •Êÿ „ÈU∞ ‚÷Ë ªáÊ◊Êãÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ...

÷Ë ’ŸÊ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–” ‚߸Œ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ê◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈQ§ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§‡◊Ë⁄U ¿Ù«∏ •ÕflÊ ÿÈh ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„–”©‚Ÿ ∑§„Ê, “◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÙ‹Ÿ •ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò–•’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ∑§‡◊Ë⁄U ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞–•ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¥ª, øÊ„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ë◊ÃøÈ∑§ÊŸË ¬«∏– ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§Ê Á‚»§¸ ¡„ÊŒ „Ë∞∑§◊ÊòÊ ‚◊ʜʟ „Ò–”

¡¬Ë‚Ë ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ...

∑‘§ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ‚ŒŸ◊¥ øøʸ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ „◊¥ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ª⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥¡Í⁄UË ŒŸË„٪˖ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©ëø ¬ŒSÕ ‚ÍòÊ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù•„◊ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ‚

¬„‹ ‚ŒŸ Ÿ ø‹Ÿ ŒŸ ¬⁄U •«∏Ë ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ª∑§Ù ß‚‚ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªªÊ– ⁄UÊ¡ª ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒÿÊŒfl Ÿ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ã∑§Ù¸ ∑§Ë ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§⁄UŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U flÙÁ≈U¥ª Œ‡Ê ∑‘§Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ß‚ËÁ‹∞, ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚ŒŸ ∑‘§ŸÃÊ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡¬Ë‚ˬ⁄U ’„‚ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù „Ë •ı⁄U ©÷Ê⁄UªË– ©‚◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§Ê L§π ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªË–

¬˝¡Ê ⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ...

’Ê„⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬Ë•Ê⁄U¬Ë∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„ ÁŸáʸÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡Êø ∑‘§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Êø Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ¬Ê≈U˸ ¬˝÷Ê⁄UË ∞◊ flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Êª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿª∞ „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚‚ ’„Èà ¬˝‚ÛÊ „Í¥– Áø⁄U¥¡ËflË •ı⁄U‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§∞¥≈UŸË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ ◊¥ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥Áø⁄U¥¡ËflË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„ ∑§Œ◊ ¡ªŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ ⁄U„ËøÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, ◊Ùß‹ËŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„ ∑§Œ◊∑‘§fl‹ ∑§Êª˝‚ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò–„◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ÊÁfl‹ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‡Êø ∑‘§ „È•Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ SflÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ Á∑§ÄUÿÊ fl„ ∞Ÿ Á∑§⁄UáÊ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UaË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª, Áø⁄U¥¡ËflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ∑§Œ◊ ∑‘§Á‹∞ ∑ȧ¿ ÷Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê– Á’À∑§È‹ ÷ËŸ„Ë¥– ◊Ò¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ⁄U„Í¥ªÊ ¡Ò‚Ê •Ê¡ „Í¥–

¬Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ w~y ‚ŒSÿËÿ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ v} ‚ŒSÿ „Ò¥– ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ vzz ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ⁄UaË ß‚◊¥ ‚ wzÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ŸflË Ÿ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ...

ÿÍŸÊŸ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ‹ª ∞∑§ ◊Ê‹flÊ„∑§ ¡„Ê¡ ¬⁄U„◊‹ ∑§Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UÄÈ∞ ¬˝Ò¥≈U‹-vv ¡„Ê¡ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ÿ„ ¬˝Ò¥≈U‹-vy∑§Ë üÊáÊË ∑§Ê „Ë ¡„Ê¡ „Ò Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ‚◊ÈŒ˝Ë‹È≈U⁄U ¬˝◊Èπ ¡„Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U Ÿı‚ŸÊÁ¡‚ •⁄U’ ‚ʪ⁄U ◊¥ ŸSßʒ͌ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– Ÿı‚ŸÊ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑Ò§å≈UŸ ∞◊. ŸÊ¥Á’ÿÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê- Ÿı‚ŸÊ ∑‘§¡„Ê¡ •Ê߸∞Ÿ∞‚ ÃË⁄U •ı⁄U Ã≈U⁄UˇÊ∑§ ’‹ ∑‘§ ¡„Ê¡•Ê߸‚Ë¡Ë∞‚ ‚◊⁄U Ÿ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡„Ê¡¬˝Ò¥≈U‹-vv ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒ˝Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒπÊ–ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ‚◊¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ∑§È‹ zw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ w}‚¥ÁŒÇœ ‚Ù◊Ê‹Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄U „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‡ÊÈM§ „È•Ê¡’ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ∞◊flË ÁøÿÙ‚¬⁄U ∑§fl⁄UûÊË mˬ ‚ ∑§⁄UË’ vÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ŒÙŸı∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò– Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë ¬Áp◊Ë ∑§◊ÊŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸∞Ÿ∞‚ ÃË⁄U •ı⁄U •Ê߸‚Ë¡Ë∞‚ ‚◊⁄U∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ •ı⁄U ¡‹ŒSÿÈ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§¡„Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–•Ê߸∞Ÿ∞‚ ÃË⁄U •ı⁄U •Ê߸‚Ë¡Ë∞‚ ‚◊⁄U ¬„‹ ‚„Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà Ֆ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U¬˝¥≈U‹-vv ∑‘§ øÊ‹∑§ Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ ‹ ªß¸¥– ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ‹ªÊ∞¥ªË Á∑§ ¬∑§«∏ ª∞ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒ’Ê¡Ò‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ÃÙ ∑§Ù߸‹ŸÊ-ŒŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ÁŸäÊŸªÊ¬Ê‹ ª¥ªÊ⁄UÊ◊¡Ë ◊ŒŸ

ªÊ¬Ê‹ ª¥ªÊ⁄UÊ◊¡Ë ◊ŒŸ (zÆ) ∑§Ê OUŒÿ Áfl∑§Ê⁄U Á∑§ fl¡„U ‚⁄UÁflflÊ⁄U w ’¡ ŒÈ—ÅÊŒ ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê– ©UŸ∑§ ¬‡øÊà ¬àŸË, ∞∑§ ‹«U∑§Ê,ÃËŸ ‹«UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U „ÒU – fl„U •Ê≈UÊøÊ‹∑§ âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ Áª≈˜≈UË πŒÊŸ (‡ÊË‹ÊŸª⁄U) ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U vw’¡ ◊ÊŸ∑§Ê¬Í⁄U »§⁄U‚ ÉÊÊ≈U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U „Uʪʖ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– πÊ‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ

©U∆UÊ ∑§⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹◊Ê‹ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U’«UM§◊ ◊¥ ⁄UπË‹∑§«∏ ∑§Ë•‹◊Ê⁄UË ◊¥ ‚ÊŸ∑§ •÷Í·áÊÊ¥ ‚◊ÃÃËŸ ‹Êπ ∑§Ë ‚¥äÊ‹ªÊ߸U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ z»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄Uvw.xÆ ’¡ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ‚ÊŸ ªÊ¥fl¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§‚Ë.¡Ë.∞ø.∞‚. ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ÉÊ≈UË–

å‹ÊÚ≈U Ÿ¥’⁄U v ’΄UŸ ŸÊª¬È⁄U‚Ê‚Êÿ≈UË ‚Ë.¡Ë.∞ø.∞‚.∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë »§Á⁄UÿÊŒË Á¬ÿÈ·•ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U (xÆ) ∑§Ë ◊Ê¥ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUÃflÊ⁄UË

’Ê¡Ê⁄U ªÿË– ßU‚Ë Œ⁄UÁ◊ÿÊŸŒ•ôÊÊà øÊ⁄UÊ ¥ Ÿ πÊ‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ∑§⁄U ∑¥§¬Ê™¥§«U flÊ‹ ¬⁄U

ø…∏U∑§⁄U ◊ÈÅÿŒ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ∑§Ë ª˝Ë‹ ¬⁄U ‹ªÃÊ‹ ∑§Ê ÃÊ«∏ÁŒÿÊ– ¬„U‹ ◊Ê‹∑§ ’«UM§◊ ◊¥ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U fl„UÊ¥ÁSÕà ‹∑§«∏Ë ∑§Ë

•‹◊Ê⁄UË ◊¥ ‚ ‚ÊŸ øÊ¥ŒË ∑§•Ê÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U v ‹Êπ wÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ŸªŒ ‚◊à w ‹Êπ ~~ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U»§⁄UÊ⁄ „UÊ ªÿ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥»§Á⁄UÿÊŒË Á¬ÿÈ· ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U‚ÊŸ ªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄U∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË–

ÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ‹ªÊ߸U x ‹Êπ ∑§Ë ‚¥äÊπÊ‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ∑§⁄U ÃÊ«∏Ê •‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ≈˛UÊガÊ≈¸U⁄U •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§

øÊ‹∑§ Ÿ Á◊‹Ë ÷ªÃ ∑§⁄U Á’ÁS∑§≈U•ÊÒ⁄U ∑§∑§ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ªÊÿ’ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UãÊÊ w| ¡Ÿfl⁄UË ⁄UÊÃ~.xÆ ’¡ ‚ w »§⁄Ufl⁄UË ‚È’„U ∑§ ~ ’¡ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ∞ÁflS∑§Ê »È§«˜U‚¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹.◊Ë ◊¥ „ÈU߸U– ∞ÁflS∑§Ê »È§«˜U‚ ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹.◊Ë∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚◊Ê¡ ÷flŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ÃflP§‹ ‹-•Ê™§≈UflÊ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë »§Á⁄UÿÊŒË ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝‚ÊŒ •¥’Ë∑§Ê ¬˝‚ÊŒ(zw) Ÿ Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑§ yÆ} •ÊÒ⁄U vvÆ ∑§∑§ ∑§

’ÊÚÄ‚ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U w ‹Êπ |x„U¡Ê⁄U ~w{ L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U÷¡ Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈˛U∑§ ◊¥ ‹Ê«U∑§⁄UflÊÿÊ– ÿ„U ≈˛U∑§ ∞◊.∞‚.‚È»§Ë≈˛UÊガÊ≈¸U Ÿ ’È∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

≈˛UÊガÊ≈¸U⁄U •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ •Ê¬‚Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ ∑§⁄U©UQ§ ◊Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊà „ÈUÿ ©U‚ ◊Ê‹ ∑§Ê•»§⁄UÊû§⁄UË ∑§⁄U Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊Ê‹∑§ Ÿ flÊ«∏Ë ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ ◊¥ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U ≈˛UÊガÊ≈¸U⁄U ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UflÊÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ∑§¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCU˛

⁄UÊíÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§Ê¬È‚ ©Uà¬ÊŒ∑§ ¬áÊŸ ◊„UÊ‚¥ÉÊ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¿U¬Ë π’⁄UÊ¥ ∑§Ê π¥«UŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ Á„U⁄UÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§øËŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’¥ª‹ÊŒ‡Ê, ‚◊à ‚◊ÈøÁflE ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’«∏U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU ßU‚ Á‹∞ ÁflE ∑§øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ◊Ê¥ª „UÊ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥU«UÊŸÁ‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U◊‹Á‡ÊÿÊ ‚ ÷Ë ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU–

◊„UÊ⁄UÊC˛ ◊¥ ßU‚ ‚Ê‹ ∑§Ê»§Ë •ë¿UË »§‚‹„ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ßU‚ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë Ãª«∏UÁ◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ πȇʄUÊ‹ „ÒU– •Ê¥∑§«UÊ¥∑§ ÄUà Á¬¿U‹ fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§ •ÊÁπ⁄UÃ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ xz ‹Êπ ∑§¬Ê‚∑§Ë ªÊ¥∆U •ÊÿË ÕË fl„U ßU‚ fl·¸ y~ ‹Êπ ªÊ¥∆UÊ¥◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿË „ÒU– •∑§‹ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ vz ‹Êπ ª∆U¥ •Ê߸U „ÒU– fl„UË¥ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ÷⁄U ◊¥ v~.z ‹Êπ ∑§¬Ê‚∑§Ë ªÊ¥∆U ¬„È¥Uø øÈ∑§Ë „ÒU–Á„U⁄UÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UË ÷ÊflÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà x „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ê ÷Êfl Ãÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ πÈ‹’Ê¡Ê⁄U ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË z „U¡Ê⁄U¬Ê¥ø ‚ÊÒ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U {„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ÷Êfl Œ ⁄U„U„Ò¥ U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§Ê¬È‚©Uà¬ÊŒ∑§ ¬áÊŸ ◊„UÊ‚¥ÉÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÕÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „ÈUÿ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥~v ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ Õ–

‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ ∑§¬Ê‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ Ÿ„UË¥ •Êÿ– Á„U⁄UÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È„ÈUø ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U y ‚ z Á∑§‹Ê ∑§¬Ê‚ π⁄UËŒ Ÿ ∑§ Á‹∞Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë Á◊ÛÊÃ¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÕË–©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË z‚ { „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ÷Êfl Œ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ Á∑§‚ÊŸ x„U¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ÄÿÊ¥ ’øªÊ–

∑§¬Ê‚ ∑§ ÁŸÿʸÃ

∑§Ê ¬È⁄UË Ã⁄U„U πÈ‹Ê

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¿U¬Ë π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ª‹Ã

¬òʬÁ⁄U·Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ∞Ÿ.¬Ë Á„U⁄UÊŸËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§¬«∏Ê Á◊‹ ◊Ê‹∑§Ê ∑§ Œ’Êfl◊¥ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªÿË „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ¬∑§«∏Ê’ŸÊŸ flÊ‹ Á◊‹ ™¥§ø ÷Êfl ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§⁄U ∑§¬«∏Ê ’ŸÊ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á◊‹¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ÁŸÿʸà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ πÈ‹Ë ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„Uÿ–•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊà „ÈUÿ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆvÆ-wÆvv ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ©Uà¬ÊŒŸ Ã∑§⁄UË’Ÿ ~w ‹Êπ ªÊ¥∆UÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥Uø‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê Á∑§ Á¬¿U‹ ‚òÊ ◊¥ {x ‹Êπ ªÊ∆UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊÕÊ– y »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ v|}w{}vv Á`¥§≈U‹∑§¬Ê‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈUÿË– Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê y „U¡Ê⁄U {ÆÆ ‚ {„U¡Ê⁄U wÆÆ Ã∑§ ∑§Ê ÷Êfl ¬˝Ê# „ÈU•Ê– ∑ȧ‹ π⁄UËŒË ◊¥ ‚vzÆz{vxy Á`¥§≈U‹ ∑§¬Ê‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒÊ ªÿÊ–

«UÊÚ. ∞Ÿ.¬Ë. Á„U⁄UÊáÊË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

¬áÊŸ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊíÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§Ê¬È‚ ©Uà¬Ê∑§ ¬áÊŸ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê Á‹π ¬òÊ ◊¥ ßU‚ ∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊíÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§¬Ê‚ ¬áÊŸ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ◊¥Áfl‹ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§¬Ê‚ ¬áÊŸ◊„UÊ‚¥ÉÊ Ÿ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU–

◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ Áfl‹ÿ ¬˝SÃÊfl

∑§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§∑§ •ÊÒ⁄U Á’ÁS∑§≈U ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ©U«U∏ÊÿÊ øÊ‹∑§ Ÿ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ∑§Ë

≈˛UÊガÊ≈¸U⁄U ∑§Ê ÷Ë’ŸÊÿÊ •Ê⁄UʬË

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ’∑§ÊÿÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U‡ÊÈM§ Á∑§∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄‘UÁŒŸ ¡‹¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄UŸÊÁ≈U‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊŸË ∑§ Á’‹ ∑§ÊèÊȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸflÊ‹ wy ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë¡‹Ê¬ÍÁø π¥Á«Uà ∑§Ë– äÊ¥ÃÊ‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸ∑˝§◊Ê¥∑§ z Ÿ ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– Áfl‡Ê·Ã— ¡ÊŸ ∑§•¥Ãª¸Ã ªÃ ªß¸U ◊Ê„U ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥L§¬∞ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „ÒU– wy ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ¬⁄U „UË{.|z ‹Êπ L§. ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ŒË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡‹Ê¬ÍÌà π¥Á«UÃ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒ∞ ª∞ ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁäÊ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ flÊ⁄¥U≈U ÿÊ¡éÃË ¡Ò‚Ë ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–ßU‚◊¥ Á‡ÊflŒ‡Ê¸Ÿ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ÁŒÉÊÊ⁄UË(xv,w}{), ∑§◊‹ å‹Ê¡Ê •¬Ê≈¸◊¥≈U,•Ê‡ÊËflʸŒ Ÿª⁄U (y|,x{{), ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë

•¬Ê≈¸U◊¥≈U, •Ê‡ÊËflʸŒ Ÿª⁄U (xz,yÆÆ), •‡ÊÊ∑§÷Êÿ⁄U, ê„UÊ‹ªËŸª⁄U (vv,}yx), ‚ÊÁ»§ÿÊ’ª◊, ê„UÊ‹ªËŸª⁄U (vy,ÆvÆ), Áfl‹Ê‚ÃÊ¡Ÿ, ãÿÍ ê„UÊ‹ªËŸª⁄U (vx,|{Æ),‡Êπ⁄U»§Ë∑§ ‡Êπ „U‚Ÿ, ãÿÍ ê„UÊ‹ªËŸª⁄U(vw,{vx), ‚‹Ë◊ ‡Êπ πȌʒŇÊ, ãÿÍê„UÊ‹ªËŸª⁄U (vx,{~y), ªÈ‹Ê’⁄UÊfl ◊Ê. ‚Ê„ÍU,

•Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (vy,||z), ∑ȧ‚È◊ ∑§Ê¥’‹,ê„UÊ‹ªËŸª⁄U (vx,}y{), ‚ÈŸË‹ π«∏Ã∑§⁄U,•Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (vw,Æy~), ¡‚fl¥Ã’Ê߸U ◊ÍŸ,•Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (vx,yyy), Á∑§‡ÊÊ⁄U ÉÊÊ«USflÊ⁄U,•Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (v{,z}Æ), ‡Êπ •¡Ë¡ ‡Êπ◊È‹◊Ê, •Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (vx,yv|), ◊äÊÈ∑§⁄Ufl⁄U∆UË, •Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U (vx,{ÆÆ), •Ê⁄U. ∞‚.«UÊ¥’‹, •ÿÊäÿÊŸª⁄U (vÆ.~y{), ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl¡Ê‡ÊË (vx,~w|), ∑ΧcáÊÊ ◊„U‡Êªfl‹Ë,◊ÊŸflÊ«U∏Ê ⁄UÊ«U (v,Æx,wzÆ), ’Ë. •Ê⁄U. ¬⁄U◊Ê⁄U,•ÿÊäÿÊŸª⁄U øÊÒ∑§ (~v,~w}), ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ªÈ#Ê,ŸÿÊ ‚Í÷ŒÊ⁄U (z~,{ÆÆ), ‚È÷Œ˝Ê ¬Ê¥«U, ¬È⁄UÊŸÊ‚Í÷ŒÊ⁄U (w{,Æzz), ◊ÊÒÿʸ •¬Ê≈¸U◊¥≈U,ŒûÊÊòÊÿŸª⁄U (w|,x}w), ◊Ê⁄‘UE⁄U ¡Ê‹π¥«U,‚¥¡ÿ Ÿª⁄U (w},{Æ~), ∑ȧ‚È◊ Áfl„UÊ⁄U•¬Ê≈¸U◊¥≈U (x{,yzz) „ÒU–

wy ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ π¥Á«UìÊÒŸ | ‹Êπ M§. ’∑§ÊÿÊ

ãUæð´ÇUæ Ùð ×æÚUè ãUæð´ÇUæ·¤æð ÅUP¤ÚU Îæð ƒææØÜ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á„U⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ‡ÊÊ߸UŸ ‚

Á„U⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ‚Ë«UË vÆÆ ∑§Ê ≈UP§⁄U◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ‹Êª ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ z»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊà vÆ.yz ’¡ ∑§Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ Ÿ¥ŒŸflŸ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ fl«UÊŒÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ≈UË–Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¬¥Á«Uà Ÿª⁄U„U‚Ÿ’ʪ ÁŸflÊ‚Ë »§Á⁄UÿÊŒË◊Ê„UŸ ߸UE⁄U⁄UÊfl ŒÊ«U∑§⁄U (xÆ)•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ–ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ¬˝Ã ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê⁄U„UÁ„U⁄UÊ „UÊ ¥«UÊ ‡ÊÊ߸UŸ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ•¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ê á ⁄UçÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Êà „ÈUÿ ≈UP§⁄U◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊŒÊŸÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊCU˛¬ÁÃ

¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê≈UË‹ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ŒÊÒ⁄‘U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê÷Ê⁄UË ’¥ŒÊ’Sà ÕÊU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸‡Ê„U⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ’Ê¡Ÿ¡⁄UU ⁄Uπ „È∞ ÕÊ– øÊ⁄UÊ ¥ Ã⁄U»§

ª„U◊Ê ª„U◊Ë ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ÕÊ– ∆UË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ¡’ ◊„UÊ◊„UË◊ŸÊª¬È⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ∞∑§ øÊ⁄U ∑§Ê‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ͤÊÊ– ¬¥ø‡ÊË‹ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚¡ÁS‹Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ∞∑§ ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U øÊ⁄U ∑§ËŸ¡⁄U ¬«∏Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ê«∏ ’¥ŒÊ’Sà ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U⁄Uπ ∑§⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ©U∆UÊ∑§⁄U ÷ʪ Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË •ÊÒ⁄U ’Ê¡ Ÿ¡⁄U ‚ fl„U ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê–‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ÷ʪà „ÈU∞ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ßU‚‡ÊÊÁÃ⁄U øÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ M§¬‡Ê Á‡Êfl⁄UÊfl ◊ÊŸ∑§⁄U „ÒU– øÊ⁄UË ∑§⁄UÄÈU∞ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏ ª∞ ßU‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê äÊ¥ÃÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªÿË–

‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê

¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…∏UÊ

ÖæÚUè Õ´ÎæðÕSÌ·ð¤ Õè¿ ç·¤Øæ¿æðÚUè ·¤æ ÂýØæâ

ŸÊª¬È⁄U– ÉÊ⁄‘U‹È ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ßUSÃ◊Ê‹„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „UÊ≈U‹Ê¥ ∑§ ⁄U‚Ê߸U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ÉÊ⁄‘U‹È ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ y »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ z ’¡ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ•ÛÊÿäÊÊãÿ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊ«U∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÃÊéŒËøÊÒ∑§ ÁSÕà üÊË ‚Ê߸U »Ú§Á◊‹Ë ⁄‘US≈UÊÚ⁄‘¥U≈U ◊¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊ⁄‘U‹È Á‚¥‹¥«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à Ã∑§⁄UË’Ÿ w „U¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– πÊl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ »§Á⁄UÿÊŒË ‹ˇ◊áʬʄU∑§⁄U (zz) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •¡ŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄‘US≈UÊÚ⁄‘¥U≈U ◊ÊÁ‹∑§ •¡ÿ ‡Ê·⁄UÊfl…UÊáÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË–

‚È»§Ë ‡Ê⁄U»È§

’Ê’Ê ÃÊ¡Ë Ÿ

∑§Ë ◊¥òÊË ¬≈U‹

∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¥ŒËŸÊª¬È⁄U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷Ê⁄UË ©Ulʪ

◊¥òÊË ¬˝»È§Ñ ¬≈‹ ∑§ ¬˝Õ◊Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ◊¥‚È⁄U‡ÊÊ„U ⁄U„U •‹Ò„U ∑§ ‚îÊÊŒÊ Ÿ‡ÊËŸ‚È»§Ë ‡Ê»§gËŸ ÃÊ¡Ë Ÿ øÊŒ⁄U‡Ê⁄UË»§ ‚ ©UŸ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¥ŒË ∑§Ë–∞¥fl ©UŸ‚ ©U‚¸ ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥ ŸÃÊ „UÊ¡Ë•‡Ê⁄U»§ πÊŸ, „UÊ¡Ë ∑§ÊÁ◊‹•¥‚Ê⁄UË, ‚È»§Ë „ÒŒ⁄U‡ÊÊ„U •‡Ê⁄U»§Ë,◊Ê. fl‚Ë •ÊÁŒ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ê’Ê•∑§ËŒÃ◊¥Œ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ŸÊª¬È⁄U– ø嬋 ¡ÍÃÊ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚ª∞ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ◊Ê‹∑§•ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ÷Ê߸U Ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄UÄÈUÿ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏Á‹ÿÊ– ÿ„UÉÊ≈UŸÊ { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ë∏∑§ z ’¡∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§¬⁄UË‚⁄U ◊¥ ÉÊ≈UË– ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊÁŸflÊ‚Ë »§Á⁄UÿÊŒË ŒÿÊŸ¥Œ¬˝÷ÈŒÿÊ‹ ¡ªŸÊŸË (yÆ) •ÊÒ⁄U©U‚ ∑§Ê ÷Ê߸U ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „UË ‚ʪÿ–ßU‚Ë Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ë∏∑§ ‚È’„U z’¡ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿª⁄U’ÈhU Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬Ê¥ø¬Êfl‹ËÁŸflÊ‚Ë •⁄UÊ¬Ë ‚¥ŒË¬ Á‡ÊflŸÊÕ∑§Ê¥’‹ (xz) Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U‹ª πaU ∑§Ê »§Ê«∏ ∑§⁄U øÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •ÊflÊ¡Ê¥∑§ ø‹Ã »§Á⁄UÿÊŒË •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§÷Ê߸ Ÿ ©U‚ ¬∑§«∏ ∑§⁄U¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÁŒÿÊ– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflL§hU◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË–

ÁèßÙæßàØ·¤ ßSÌé ·¤æ »ÜÌ §USÌðð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ç»ÚU�ÌæÚUÉÊ⁄‹ÈÁ‚‹¥«U⁄UÊ¥ „UÊ⁄U„UÊ ÕÊ√ÿfl‚Ê߸U∑§ßUSÃ◊Ê‹

¿æðÚUè ·¤æ ÂýØæâ·¤ÚUÙð ßæÜæ ¥æÚUæðÂèÚ´U»ð ãUæÍæð´ ç»ÚU�ÌæÚU

Page 3: Monday 7 February 2011

„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á‹¥«‚‹Ù„ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ „Ê⁄U øÈ⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–íÿÍ‹⁄UË S≈UÙ⁄U ¬⁄U ß‚ „Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ãw,zÆÆ «ÊÚ‹⁄U „Ò– fl’‚Êß≈U “ÿÍ∞‚◊ÒÇ¡ËŸ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÁŒÁ‹¥«‚ ŒÙ·Ë Á‚h „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹ S≈UÙ⁄U ◊¥ ‹ª ∑Ò§◊⁄U◊¥ Á‹¥«‚ ∑§Ù ÿ„ „Ê⁄U ¬„Ÿ „È∞ ŒπʪÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ©Ÿ∑§Ë ©‚Ë „Ê⁄U ◊¥ ÃSflË⁄U¡Ê⁄UË „È߸ ÕË– flÒ‚•’ ©ã„Ù¥Ÿ fl„„Ê⁄U flʬ‚∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò–Á‹¥«‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥ŸíÿÍ‹⁄UË S≈UÙ⁄U “∑Ò§◊Ù»§Ë ∞¥«∑§ê¬ŸË” ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë‚„◊Áà ‚ fl„ „Ê⁄U ©œÊ⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ Ÿ Á∑§ øÈ⁄UÊÿÊ ÕÊ–

◊È¢’߸–’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ª˝Ë∑§ªÊÚ« ∑§„ ¡ÊŸflÊ‹ Á⁄UÁÃ∑§⁄Uهʟ ∑‘§ Á‹∞ªÈ« ãÿÍ¡ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚

Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ê flQ§ π⁄UÊ’ ø‹⁄U„Ê „Ò– ’Ëà ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ŒÙ

◊ªÊ ’¡≈U Á»§À◊¥ ∑§Êß≈U˜‚•ı⁄U ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê çU‹ÊÚ¬ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥–

’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ê ∑˝§¡ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ flÊ∑§ß¸

⁄UÊ„Ã ŒŸ flÊ‹Ë π’⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ◊Òª¡ËŸ∑‘§ ‚fl¸ ◊¥ ‚’‚ ‚ÄU‚Ë ß¥Á«ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’

¡ËÃÊ „Ò– ÿ„ ◊Òª¡ËŸ •¬Ÿ ÁflŸ⁄U ∑§Ù ∑§fl⁄U ¬⁄U¡ª„ ŒÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ê »§Ù≈UÙ

©‚∑‘§ ∑§fl⁄U ¬⁄U „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ flÒ‹¥≈UÊߟS¬‡Ê‹ ß‚ ߇ÊÍ ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ Ÿ •¬Ÿ øÊ„Ÿ

flÊ‹Ù¥ ‚ åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ‹πÙ‹∑§⁄U ’ÊÃøËÃ

∑§Ë „Ò–

3ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄U U,| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ÿºÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á»§⁄U πÙ‹Ê ◊ÙøÊ

’¥ª‹Í⁄ (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ÄUÿÈ‹⁄U (¡«Ë∞‚) ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ë„Ò– „ÊÁ‹ÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡«Ë∞‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿºÈ⁄Uå¬Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ•¬ŸË •ı‚à ªÒ⁄U ∑§ÎÁ·ªÃ ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ŒÙ ‹Êπ M§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê‹ wÆÆz ‚‹∑§⁄U •’Ã∑§ ∑§È‹ vv} ∞∑§«∏ ∑§ÎÁ· ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ π⁄UËŒË ¡Ù ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò–

øı’¬È⁄U (©U¬˝.) (éÿÍ⁄UÙ)– œı⁄U„⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„ ⁄UËŸÊ ŒflË (wz fl·¸) ŸÊ◊∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ ◊„¡ ß‚ ’Êì⁄U πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ Á‹ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚ ◊È¥’߸ ‹∑§⁄UŸ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á◊^Ë ∑§Ê Ë Á¿«∏∑§ ∑§⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ •Êª ◊¥ÁflflÊÁ„ÃÊ ß‚ ∑§Œ⁄U ¡‹ ªß¸ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÊ¡Ë¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Êÿ∑‘§

flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ŒË ªß¸– ªÊ¡Ë¬È⁄U ‚ ¬„È¥ø ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ’«∏ Á¬ÃÊ◊È⁄UÊ⁄UË ÁŸ·ÊŒ Ÿ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬Áà ‚¥¡ÿ ÁŸ·ÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Œ„¡ „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥¡ÿ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚⁄Uı‹Ë ∑§⁄U¥«Ê (ªÊ¡Ë¬È⁄U) ÁŸflÊ‚Ë ⁄UËŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË øÊ⁄U fl·¸ ¬Ífl¸‚¥¡ÿ ‚ „È߸ ÕË– fl„ ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U fl„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÙÁŒŸ ¬Ífl¸ fl„ ◊È¥’߸ ‚ ªÊ¥fl •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù fl„ ◊È¥’߸‹ı≈UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ¬àŸË ◊È¥’߸ ‚ÊÕ ‹ ø‹Ÿ∑§Ë Á¡Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ‚¥¡ÿ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄U ‚ÊÕ ‹¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ÊÈéœ ¬àŸË Ÿ ‚¥¡ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊÃ„Ë πÈŒ ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ œı⁄U„⁄UÊ ªÊ¥fl ¬„È¥ø ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ’«∏ Á¬ÃÊ ŸŒ„¡ ◊¥ œŸ-Œı‹Ã Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬Áà mÊ⁄UÊ „àÿÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

¥æñÚU Øð Öè...

◊È¥’߸ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡ÊŸ

¬⁄U ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ

‹ªÊ ‹Ë •Êª

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬˝àÿÈ· Á‚ã„Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ◊¥ ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥Áfl‹¥’ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚ã„Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹•ªSà ◊¥ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞„Ò¥– Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U

∑§⁄Uà „È∞ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ’¡Êÿ ¬„‹ •Ê•Ù¬„‹ ¬Ê•Ù ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞– ¬Ífl¸ ‚ËflË‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª Ÿ•¬ŸË ¡Ê¢ø ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚∑§È¿ ‚flÊ‹ ¬Í¿ Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Áfl‹¥’ Á∑§ÿÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ „◊¥¡Ê¢ø ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ŒSÃÊfl¡ Á◊‹ ª∞–¡Ê¢ø ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¢ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚

fl¡„ ‚ •ÊÿÙª ∑§Ù S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë‚ËœË ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– Á‚ã„Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª ∑§Ê ¬„‹ ÁŒŸ ‚◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‚’‚’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê ŸË‹Ê◊Ë ÕÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§¬„‹ •Ê•Ù ¬„‹ ¬Ê•Ù ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ÷Ë©Áøà Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ– „◊Ê⁄U◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„∑§Ê◊ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¢ø

◊¥ „Ë ‚ËflË‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ‹Êß‚¥‚ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥, ¡Ù¬ÊòÊÃÊ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÃË „Ò¥– ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÿÙª ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ πÊÁ◊ÿÊ¢ ÕË¥– ∑§ß¸ ∞‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë S¬ÄU≈˛◊ Á◊‹Ê, ¡Ù ß‚∑§Ë¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ ÕË¥– Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¢ø ‚ ÿ„’Êà ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò Á∑§ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÁflÃ⁄UáÊ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „Ò–

w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª)ÃÕÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •‹ª-•‹ª •ŸÈ◊ÊŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§ª◊¥ ∑§Ê»§Ë •ŸÈ÷flË •ÊÁ«≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê¬˝’¥œŸ ‚ˇÊ◊ ‹Ùª ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑Ò§ª ÿÁŒ ∑§„⁄U„Ê „Ò Á∑§ v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê, ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ •ÊœÊ⁄U¡M§⁄U „٪ʖ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ww,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò– Á‚ã„Ê v~{~ ’Òø ∑‘§Á’„Ê⁄U ∑Ò§«⁄U ∑‘§ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ÿ„¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ‚ËflË‚Ë Ÿ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ê ∑§Ù߸ •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑Ò§ª ∑§Ë Ã⁄U„ „◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– •ÊÿÙª ∑‘§ ◊ÈÅÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡Ê¢ø¬˝∑§ÙD Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’⁄UÃË ªß¸ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¢ ¬⁄U•¬ŸÊ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê, ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸ¡Ë‚Áøfl •Ê⁄U ∑‘§ ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U‚Áøfl Á‚hÊÕ¸ ’„È⁄UÊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÊœÊ ¬„È¥øÊ߸ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¢ø ◊¥ „Ë ‚ËflË‚Ë

∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ

∑§¥¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ‹Êß‚¥‚ ÁŒ∞

ª∞ „Ò¥, ¡Ù ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥

©Ã⁄UÃË „Ò¥– ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ Á‚ã„Ê Ÿ

∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ÁflSÃÎÃ

¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§

¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ πÊÁ◊ÿÊ¢ ÕË¥–

w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ¡Ê¢ø ¬˝∑§⁄UáÊ

÷ʪ‹¬È⁄U(éÿÍ⁄UÙ)–Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§∑§„‹ªÊfl ÁSÕà ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë∑§Ë ÁfllÈà ß∑§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ùÿ‹Ê ‹ ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑‘§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë‚È’„ wx Á«é’ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄Uª∞– ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ŸÙπ⁄UÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã œŸÙπ⁄U ªÊfl∑‘§ ‚◊ˬ „È߸– ∞Ÿ≈Uˬ˂˂ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§„‹ªÊflÁfllÈà ß∑§Ê߸ ∑‘§ ߥ¸œŸ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ∑§ÎcáÊʬ˝‚ÊŒ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ’ÙÁªÿÙ¥ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ˇÊÁê˝Sà ’ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈U⁄UË‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ⁄U‹fl∑‘§ ‚Ê„’ª¥¡ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë≈UË◊ •ı⁄U ∑˝§Ÿ ⁄UflÊŸÊ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê …È‹Ê߸ ∑‘§Á‹∞ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë mÊ⁄UÊÁŸÁ◊¸Ã ◊⁄UË ªÙ ⁄UÊ©¥« ⁄U‹Á‚S≈U◊ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ≈˛Ò∑§ˇÊÁê˝Sà „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‹ ¬È‹‚¥ÅÿÊ wz ÷Ë ÊÁê˝Sà „ÙªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

©Q§ ≈˛Ÿ ∑§Ê flÒÄUÿÍ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ‚ı⁄U ªÊfl ÁŸflÊ‚Ë∑§È¥ŒŸ ÿÊŒfl (wz) ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„¡Å◊Ë „Ù ªÿÊ Á¡‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ ∑§„‹ªÊfl ÁSÕÃ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á‹¥«‚ Ÿ øÈ⁄UÊÿÊ „Ê⁄U!

‚’‚ ‚ÄU‚Ë Á⁄UÁÃ∑§!

◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑‘§ wx Á«é’ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥‚Œ ∑§Ê ’¡≈U‚òÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ ∞∑§ ¬πflÊ«∏Ê ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑‘§Á‹∞ ¡¬Ë‚Ë ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊ʪ∑‘§ ø‹Ã ’Ÿ „È∞ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÃÊ¡Ê ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§∑§⁄UªË– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê∆»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’È‹Ê߸ „Ò, Á¡‚◊¥ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë◊ʪ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ª∞ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒÃËŸ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „٪ʖ „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹ŸÊ •‚¥÷fl ‹ªÃÊ „Ò•ı⁄U ß‚ ¬⁄U •ı⁄U ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ò∆∑§

‚ ¬„‹ ∑§Êª˝‚ Ÿ⁄U◊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ¬Ê≈U˸¬˝flQ§Ê ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ Äà ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U‚¥‚Œ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚’ÿÊŸ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§È¿⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§‹

’È‹Ê߸ „Ò ÃÊÁ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ ø‹ ‚∑‘§– fl„ ¬„‹÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ ’Ò∆∑‘§¥ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ÃÙ Áfl‡Ê· M§¬‚ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸– ⁄UÊ¡ª w¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ı⁄U ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ê ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë¡Êø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ(¡¬Ë‚Ë) ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •«∏Ê„È•Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑‘§ •äÿˇÊ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ Á¬¿‹ „çUà ÿ„Ê¢⁄UÊ¡ª ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ „◊ •¬ŸË ◊Ê¢ª ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥–

‚¥‚Œ ◊¥ ’ŸÊ ªÁÃ⁄UÙœ „UÙªÊ ºÍ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „È∞ ¬„‹ ‚Ë-vxÆ¡Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚ ∑ȧŸ’ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Áfl◊ÊŸ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ëá ∑§⁄U ŒË „Ò– Áfl◊ÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË ‹ÊÚ∑§„Ë« ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •’÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÃÍ»§ÊŸÙ¥ ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Á⁄U∑Ò§Ÿ„¥≈U⁄U Áfl◊ÊŸ ’øŸ ∑§Ë „Ò–÷Ê⁄UË ◊Ê‹…Ù„Ë ‚Ë-vxÆ¡ Áfl◊ÊŸ ∑‘§å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ’Ÿ „Á⁄U∑Ò§Ÿ„¥≈U⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑‘§ ¿Ù≈U ‚ ¿Ù≈U ’Œ‹ÊflÙ¥∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ„Ò– •◊Á⁄U∑§Ë π◊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„ Áfl◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹ ⁄UÊC˛Ëÿ•Ê¬ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞Ÿ«Ë∞◊∞) ∑§Ù ’øŸ ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ „È߸ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ŸÁfl◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ◊¥ L§Áø ÁŒπÊ߸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ı‚◊∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ◊ÈÅÿ× ¡◊ËŸ ¬⁄U ÁSÕà ⁄U«Ê⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë ∑§ÊŸÍŸË√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù ÃËfl˝•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ù •ı⁄U‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ∞‚Ê Ã¥òÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ¡ÙÁfl∑§Ê‚ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ê÷ ∑§Ù ‚◊ÊŸM§¬ ‚ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ù–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ v|fl¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ ∑§ÊŸÍŸ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ÁflÁœ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U •ŸÈ’¥œÙ¥ ∑§Ù∑§Ê⁄Uª⁄U •ı⁄U àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§∆Ù‚ ÁflÁœ∑§ √ÿflSÕÊ •ŸÈ∑§Í‹ fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸœÊ¸⁄U∑§ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄UÊ ŒÎ…∏ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ √ÿÊ# √ÿʬ∑§ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ „‹ ∑‘§fl‹Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ã Áfl‡fl ◊¥

∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ „٪ʖ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑‘§fl‹ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò Á∑§Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸË ¬˝Ê‚¥ÁªÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÕÊÁÿàfl •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∞∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸ ¬⁄U •ŒÊ‹ÃÙ¥ •ı⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄UíÿÊŒÊ ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ íÿÍ⁄UË

‚ŒSÿÙ¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl©Ÿ ⁄UÊSÃÙ¥ •ı⁄U ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U¥¡Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ©ŒÊ⁄UflÊŒË ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë◊¡’ÍÃË •ı⁄U ‹øˋʬŸ ÃÕÊ Ã¡Ë ‚’…∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¢– ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸, •÷Êfl •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ‚ ©¬¡Ë ‚ëøÊ߸ÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃÁ∑§ÿÊ „Ò ©‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Áœ∑§ ◊ÊŸflËÿÃ⁄UË∑‘§ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U •Êª

’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ‚Ê„‚Ë ÃÕÊ ‚ΡŸÊà◊∑§ ©¬Êÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄UÁŸc¬ˇÊ ÃÕÊ Ã≈USÕ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ, ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸ ’ŸÊŸ øÊÁ„∞–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚) Ÿ •¬Ÿ «˛‚ ∑§Ù« ◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄U ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÎÁòÊ◊ ’À≈U•¬ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ πÊ∑§ËÁŸÄ∑§⁄U ∑§Ù ¬Ò¥≈U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¥ÉÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑‘§ «˛‚ ∑§Ù« ◊¥ {y ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UÄÈ∞ ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÎÁòÊ◊ ’À≈U ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‚¥ÉÊ ∑‘§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝øÊ⁄U¬˝◊Èπ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ flÒl Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ÿ„ ’Œ‹Êflß‚ ‚Ê‹ ◊߸-¡ÍŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ Á‡ÊˇÊÊ flª¸ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ‚ ‹ÊªÍ „٪ʖ ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÎÁòÊ◊ ’À≈U ∑‘§‚ÊÕ ©‚∑§Ê ’∑§‹ ÷Ë •’ ÃÊ¥’ ∑§Ë ’¡Êÿ S≈UË‹∑§Ê „٪ʖ” ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ’À≈U ∑‘§•‹ÊflÊ ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ ’Œ‹Êfl ÷ËÁ∑§ÿÊ „Ò, ◊‚‹Ÿ „Ê»§ ¬Ò¥≈U ∑§Ë ’¡Êÿ ÄUÿÊ »§È‹¬Ò¥≈U ¬„ŸŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „ÙªË, Á¡‚∑§Ë ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ‚ ∑§È¿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flÒl Ÿ∑§„Ê, “’À≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ãÿ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ‚¥ÉÊ∑‘§ ‹Ùª ø◊«∏ ∑§Ë ¡Ù ’À≈U ‹ªÊÃ Õ ©ã„¥πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ©Ÿ ≈UŸÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ ¡„Ê¥ flœ Á∑§∞ ª∞ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë πÊ‹

∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‚¥ÉÊ Ÿ „◊‡ÊÊÿ„ ‡Êø ⁄UπË Á∑§ ©‚•Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë’À≈U flœ Á∑§∞ ª∞¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë πÊ‹ ‚ Ÿ„Ë¥’ŸË „ÙŸË øÊÁ„∞–” ø◊«∏∑§Ë ’¡Êÿ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸∑§Ë ’À≈U ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿‚ŒSÿÙ¥, πÊ‚∑§⁄U ¡ÒŸ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ø◊«∏∑§Ë ’À≈U ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ÕË– flß‚ ¬„ŸŸ ◊¥ •‚„¡◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà Õ, ÷‹ „Ë ÿ’À≈U flœ Á∑§∞ ª∞¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë πÊ‹ ‚ Ÿ„Ë¥’ŸË „ÙÃË¥– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊¥øÙ¥ ‚

∞‚ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÄU‚⁄U •Êª˝„ „ÙÃÊ ÕÊÁ∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ’À≈U ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë’À≈U ‹Ë ¡Ê∞– flÒl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„•’ ∑§ÎÁòÊ◊ Áfl∑§À¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „◊Ÿ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò–‚¥ÉÊ ∑‘§ «˛‚ ∑§Ù« ◊¥ ‚’‚ ¬„‹Ê ¬Á⁄UfløŸ v~yÆ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flÒl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê‹◊¥ „Ê»§ ¬Ò¥≈U •ı⁄U ∑§◊Ë¡ ŒÙŸÙ¥ πÊ∑§Ë ⁄U¥ª ∑§Ë „È•Ê∑§⁄UÃË ÕË¥ •ı⁄U ∑§◊Ë¡ ¬⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ •¥Á∑§ÃÃÊ¥’ ∑§Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– v~yÆ ß‚◊¥¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U∑‘§ ∑§◊Ë¡ ∑§Ù πÊ∑§Ë ∑§Ë ’¡Êÿ‚»‘§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “πÊ∑§Ë „Ê»§¬Ò¥≈U •ı⁄U πÊ∑§Ë ∑§◊Ë¡ ∑§Ë ’¡Êÿ πÊ∑§Ë „Ê»§¬Ò¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚»‘§Œ ∑§◊Ë¡ •Áœ∑§ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ‹ªÃÊ „Ò–” ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UʬÁ⁄UfløŸ v~y| ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Ã’ Ã∑§ ‚¥ÉÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ ∞«∏Ë ‚ ™§¥ø ‹ÊÚ¥ª ’Í≈U¬„ŸÃ Õ– Ã’ ‹ÊÚ¥ª ’Í≈U ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê‹¡Íà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ •ı⁄U •’ {y fl·¸ ’ÊŒ ÿ„ ÃË‚⁄UʬÁ⁄UfløŸ „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‚¥ÉÊ „◊‡ÊʬÁ⁄UfløŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò. ¡’ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò ‚¥ÉÊ •¬Ÿ ∑§Ù ¬Á⁄UflÁøÃ∑§⁄UÃÊ „Ò–

{y ‚Ê‹ ’ÊŒ ’Œ‹Ê ‚¥ÉÊ ∑§Ê «˛‚ ∑§Ù«

•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙ ∑§ÊŸÍŸ ‚Ë-vxÆ ∑ȧŸ’ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ

Áfl◊ÊŸ ’øŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

ÎæÜ ƒæôÅUæÜð ·¤è ¥æÚUôÂè×´˜æè ·¤æ §SÌèȤæ

÷ÈflŸ‡fl⁄(éÿÍ⁄UÙ)U– ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¬˝Á◊‹Ê◊ÁÀ‹∑§ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒÊ‹Ù¥ ◊¥ „È߸ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ßSÃË»§Ê ŒÁŒÿÊ– ◊ÁÀ‹∑§ Ÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê)∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ’Ë¡Í ¡ŸÃÊŒ‹ (’Ë¡Œ) ∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ–◊ÁÀ‹∑§ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§∑§Ù •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ı¥¬Ê– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚Ã∑§¸ÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ Á¬¿‹◊„ËŸ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ’ëøÙ¥ •ı⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Ê߸ ÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊ÁÀ‹∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÒÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥‚Ã∑§¸ÃÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ◊Ò¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥„Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ–

Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ √ÿÊ#

√ÿʬ∑§ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ „‹

∑‘§fl‹ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ

∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã¡Ë ‚

’Œ‹Ã Áfl‡fl ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ

∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ „٪ʖ

‚¥ÉÊ Ÿ •¬Ÿ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ «˛‚

∑§Ù« ◊¥ {y ‚Ê‹ ’ÊŒ

∑§È¿ ’Œ‹Êfl ∑§⁄Uà „È∞

ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÎÁòÊ◊

’À≈U ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–

Page 4: Monday 7 February 2011

Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ∆U‚∑§´§ÃÈ¡Ê fl◊ʸ. øÊ◊Ù¸‡ÊË

¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê„Ò Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ‚ŸÊ ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ wÆ „¡Ê⁄U‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∑§Ù߸ Á„Ã∑§Ê⁄UË ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹¥– ß‚ ¬⁄UπŸÊ‹ Ÿ ÷Ë ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ ~Æ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ߟ ‹«∏Ê∑§Ù¥◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ „٪ʖ ÁŒ‹øS¬ ÿ„ „Ò Á∑§ Á‚»§¸ ¬˝ø¥« flÊ‹Ë ◊Ê•ÙflʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ߟ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ◊¥ ‹Ÿ∑‘§ ÁflL§h „Ò¥– Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚, ÿÍ∞◊∞‹ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ œ«∏ ∑§Ù•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ߟ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ◊¥ ‹Ÿ ‚ ‚ŸÊ •ı⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

√ÿflSÕÊ ¬⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ ‚∑§ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊ ’⁄UŸÿÊŒfl ÷Ë ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬˝ø¥« Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê∆ ◊„ËŸ ’ÊŒ ’ËÃfl·¸ ◊߸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ß‚ËÁ‹∞ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ◊Ê•ÙflÊŒË ¬Ê≈U˸∑§Ë ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ‚ŸÊ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§≈UflÊ‹ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊’⁄UŸ ÿÊŒfl Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬‹≈U∑§⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§≈UflÊ‹ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ŒÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡¥¡Ê‹◊ÙÁ„UŸË ‡Ê◊ʸ.ŸÊª¬È⁄U

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, ∞∑§Ë∑§Îà ◊ÊĘ‚¸flÊŒË-‹ÁŸŸflʌ˕ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, ◊Ê•ÙflÊŒË ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ „È•Ê•ı⁄U πŸÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ „Ò¥– Ÿ∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¤ÊÊ‹ŸÊÕπŸÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á‚ÿÊ‚Ë ÃÊ¡ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈπŒ „ÙªÊ ÿ„ ÃÙ ’ÊŒ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò •¥Ã Ã∑§ ŒÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê¡¥¡Ê‹ ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ¬Ë¿◊Ê•ÙflÊŒË ŸÃÊ ∑§◊‹ Œ„‹ ¬˝ø¥« ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Òß‚Á‹∞ πŸÊ‹ ∑§Ë ÿ„ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙªË fl„ ¬˝ø¥« ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ ‚¥’¥œ ◊œÈ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– fl„Ë¥ Ÿ¬Ê‹Ë ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊ ’⁄UŸÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ©ã„¥ ÃÊ‹◊‹ Á’∆Ê∑§⁄U ⁄UπŸÊ „ÙªÊ ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– •’ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ πŸÊ‹ ¿ûÊË‚ ∑‘§ Á⁄U‡Ã flÊ‹ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊ ’⁄UŸ ÿÊŒfl •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊŒË ŸÃÊ∑§◊‹ Œ„‹ ¬˝ø¥« ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥’¥œ •ŸÈ∑§Í‹ ∑Ò§‚ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑‘§¥ª, ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– ‚Êà ◊„ËŸ Ã∑§ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ÿ¬Ê‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ı⁄U∞∑§Ë∑§Îà ◊ÊÄ‚¸flÊŒË-‹ÁŸŸflÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ¤ÊÊ‹ŸÊÕ πŸÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ „Ò•ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ªáÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù Á‹πŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Êª ’…∏ªÊ–

•Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ≈UÊfl⁄U ∑‘§πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¥¬Ã „È∞ ÷Ë ◊„¡ ø¥Œ Á‚Ä∑§Ù¥ ∑§Ë

πŸ∑§ ∑‘§ Ë Œ’∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚ÉÊŸ •Ê’ÊŒË flÊ‹ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ≈UÊfl⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË¡ÊÃË „Ò– ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝ÙlÙÁª∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚flʬ˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊÁ¬Ã ≈UÊfl⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò– ‚◊ÿÊflÁœ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ù ‚Èœ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÄUÿÊ „üÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë

‚¥ÅÿÊ {z ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿË „Ò– ß‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ◊Ù’Ê߸‹ ‚flʬ˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¡ª„ ¡ª„ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ≈UÊfl⁄U ∑§Ù‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù „⁄U ◊Ê„ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ÷Ë •ŒÊ∑§⁄UÃË „Ò¥ ◊Ù’Ê߸‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥– ߟ ≈UÊfl‚¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Áfl«ê’ŸÊ „Ë ∑§„Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ßŸ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚‚¥flŒŸ„ËŸ „Ë ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ë „Ò¥– ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ß‚∑‘§ ŒÈc¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ „◊ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ „È∞ •äÿÿŸ, πÙ¡ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Õ, ©‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •’„◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‚S≈U◊ Ÿ ÷Ë •¬ŸË Ã⁄U„ ‚ •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Õ∑§ÊŸ,•ÁŸ¥Œ˝Ê, øÄ∑§⁄U •ÊŸÊ, ⁄UQ§øʬ ’…∏ŸÊ, ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ ∑§◊„ÙŸÊ, Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, Á⁄U»§‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë,¬ÊøŸ Ã¥òÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë, NŒÿ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥, ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë,Ÿ¬È¥‚∑§ÃÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà •Ê߸∞◊‚Ë Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËøÃÊflŸË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚¥’¥œË ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë ∑§Ë „Ò– ‚Á◊Áà ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥, S∑§Í‹Ù¥, π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ٥∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ≈UÊfl⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬⁄U ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥œ „ÙŸøÊÁ„∞– ªı⁄UË’ „ÙªÊ Á∑§ ß‹ÄU≈˛Ù◊ÒÇŸÁ≈U∑§ ⁄U«∞‡ÊŸ ∑‘§

◊œÈ◊ÄπË, ÁÃÃ‹Ë •ı⁄U ¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄Uß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ù’Ê߸‹ ≈UÊfl‚¸ ∑§Ë Á»˝§Äfl¥‚Ë ÃËŸ ‚ıªËªÊ „≈U¸˜¡ ‚ íÿÊŒÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ„Ë ‚ÊÕ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§◊ˇʟ »§ÊÚ⁄U ŸÊÚŸ •ÊÿÙŸÊßÁ¡¥ª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê»§ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ≈UÊfl‚¸ ‚ „ÊŸ flÊ‹ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ •Áœ∑§Ã◊ ¿— ‚ı ◊Ê߸∑˝§ÙflÊÚ≈U ¬˝Áà flª¸◊Ë≈U⁄U„ÙŸÊ øÊÁ„∞– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ∑§√„⁄U¡ •ı⁄U ∑§¥¡‡ÊŸ ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ù ‚Ê…∏ ‚Êà „¡Ê⁄U◊Êß∑˝§ÙflÊÚ≈U ¬˝Áà flª¸◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò– ∞∑§ •Ê¥∑§‹Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ «…∏ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ù’Ê߸‹ ≈UÊfl⁄U •ÁSÃàfl ◊¥„Ò¥ ߟ∑§Ë Ãʌʌ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ wÆvy Ã∑§ßŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬Ê¥ø ‹Êπ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞ªË– ÿÍ¥ ÃÙ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ߟ ≈UÊfl‚¸ ∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê⁄UÁ«∞‡ÊŸ ≈US≈U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬˝È»§ ∑§⁄U ‹ŸÊøÊÁ„∞– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ •¬ŸË ¡ª„ ‚„Ë „Ò, Á∑§ãÃÈ ÿ„ ∑§„Ê¥∑§Ê ãÿÊÿ „Ò Á∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê∞¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥•ı⁄U ÷Ùª◊ÊŸ ÷Ȫà Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ªSà ◊Ê„◊¥ „Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ≈UÊfl‚¸ ∑‘§ Á‹∞⁄U«Ë∞‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒË ÕË–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

∑§Ê ¬„‹Ê ’¡≈ wÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÕÊ–{Æfl·ÊZ ◊¢ ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ wÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ‚ vÆ

‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ¬⁄ ¬„È°ø ªÿÊ– ¬⁄ •»§‚Ê‚ ÿÁŒ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥’Œ‹Ê ÃÊ ª⁄Ë’Ë •ÊÒ⁄ ÷Èπ◊⁄Ë ∑§Ê ŒŒ¸– ÿ„Ê¢ •Ê¡ ÷Ë „⁄ ⁄Ê¡yw ∑§⁄Ê«∏ ‹Êª ¬≈ ÷⁄ Á’ŸÊ ŸË¥Œ ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¢ ¡Êà „Ò¥– ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑§ ’¡≈ ¡’ zÆÆÆ ªÈŸÊ ’…∏ÃÊ „Ò, Ã’ •ŸÊ¡ ©à¬ÊŒŸøÊ⁄ ªÈŸÊ „Ë ’…∏ ¬ÊÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄à ◊¢ wx ∑§⁄Ê«∏ ‹Êª•À¬¬ÊÁ·Ã „Ò¥, zÆ »§Ë‚ŒË ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ∑ȧ¬Ê·áÊ„Ò– vz ‚ y~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ◊¢ „⁄ x ◊¢ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§◊¡Ê⁄„Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ‹ª÷ª ww.} ∑§⁄Ê«∏U ≈Ÿ •ŸÊ¡ ©à¬ÊŒŸ ∑§ ‹ˇÿ∑§Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡gÊ¡„Œ ◊¢ „Ò ¬⁄ãÃÈ fl·¸ wÆvz ◊¢ ß‚•¬ŸË ¡M§⁄à ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ wz ‚ w{ ∑§⁄Ê«∏ ≈Ÿ •ŸÊ¡∑§Ë ¡M§⁄à „ʪË, ÿ„ ¬Í⁄Ê „Ê ¬ÊŸÊ ‚¢Œ„ÊS¬Œ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë w|¬˝ÁÇÊà ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§fl‹ ÷Ê⁄à ◊¢ ⁄„ÃË „Ò– z fl·¸ ‚∑§◊ ©◊˝ ∑§ |Æ »§Ë‚ŒË ’ìÊÊ¢ ◊¢ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– v~ ◊¢ ‚ vv⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ |z ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ’ìÊ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ò¥–◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§Ê ◊∑§«∏¡Ê‹„Ò– ÿ„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚Íø∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§Ã⁄»§ ÃÊ ‹Êª ÷Íπ ‚ÊŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ‹ÊπÊ¢◊ËÁ≈˛∑§ ≈Ÿ •ŸÊ¡ πÈ‹ ◊¢ ¬«∏Ê „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ yvz ‹Êπ ≈Ÿ•ŸÊ¡ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄π ¡ÊŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ „Ò– v~Æ ‹Êπ ≈Ÿ •ŸÊ¡∑§fl‹ ¬ÁÛÊÿÊ¢ ∑§ ŸËø •‚È⁄ÁˇÊà ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¬«∏Ê „Ò– ß‚•ŸÊ¡ ∑§ àflÁ⁄à ÁflÃ⁄áÊ ‚ ∞∑§ ’«∏ Á„S‚ ∑§Ê ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊ߸¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ ∑§ xz Á∑§‹Ê •ŸÊ¡ÁflÃÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄wÆ ‚ wz Á∑§‹Ê •ŸÊ¡ „Ë ’Ê¢≈Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– πÈ‹ ◊¢ ⁄π ß‚•ŸÊ¡ ∑§Ê ©¬ÿʪ ß‚ »§Ê‚‹ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– {ÆÆ ‹Êπ ≈Ÿ •ŸÊ¡ ∑§ ÷¢«Ê⁄áÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ê •÷Êfl „Ò Á∑§ ß‚ ª⁄Ë’•ÊÒ⁄ ‚’‚ fl¢Áøà flª¸ Ã∑§ ¬„È¢øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ‚ „Ë ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÊ •ÊÒlÊÁª∑§⁄áÊ ‚ „˄ʪʖ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¢ „Ë ∞‚Ë ’ŸÊ߸ ªßZ, Á¡Ÿ◊¢ πÃË ∑§Ê““•∑ȧ‡Ê‹ üÊ◊”” ◊ÊŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ πÃË ∑§ üÊ◊ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∑§◊•Ê¢∑§Ê ªÿÊ– ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄Ë ÊòÊ, ©lʪʢ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„Ê¢∑§Ê Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ÷Ë ŒË ªß¸, Á¡‚‚ fl ÃÊ Ã¡Ë ‚‚ê¬ÛÊ „È∞ •ÊÒ⁄ Á∑§‚ÊŸ, ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ°fl ª⁄Ë’ „Êê∞–πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ©¬ÿʪ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË ∑§Ê¿ËŸ∑§⁄ ©lʪʢ ∑§Ê ŒŸ ◊¢ πÊlÊÛÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑Ò§‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ʪË? ‹ÊπÊ¢ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ¡¢ª‹Ê¢ ∑§Ê πŒÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄»Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ Ÿc≈ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªŸËøÊÁ„ÿ– πÊl •‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄áÊ „Ò ∑ΧÁ· ÊòÊ ∑§‹ªÊÃÊ⁄ ‡ÊÊ·áÊ ‚ ©à¬ÛÊ ©‚◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈– „Ê‹Êà ÿ„ „Ò¥Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë {{ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ‚Ëœ ∑ΧÁ· ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò,¬⁄ ß‚ •Ê’ÊŒË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ ∑§◊Ê߸ ◊¢ Á„S‚Ê ∑§fl‹ v|

¬˝ÁÇÊà „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë∑§◊ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ Œ‡Ê ∑§Ë xx ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ê߸ ¬⁄ •¬ŸÊŒÊflÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– •‚‹Ë ““πÊl ‚È⁄ˇÊÊ”” Ã÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¡’ Ÿ ∑§fl‹ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ° ’Œ‹¢, ’ÁÀ∑§÷Ê⁄à ∑§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ „Ë ’Œ‹Ë ¡Ê∞– ¡’ Ã∑§Œ‡Ê ‚ ∑ȧ¬Ê·áÊ ‚◊ÊåàÊ Ÿ „Ê ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§ πÊlÊÛÊ ∑§ ÁŸÿʸì⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ– •◊Ë⁄ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬‡ÊÈ •ÊÒ⁄ ¬ÊÀ≈˛Ë ◊¢ª⁄Ë’ Œ‡ÊÊ¢ ‚ •ÊÿÊÁÃà •ŸÊ¡ Áπ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑§ „◊Ê⁄Œ‡Ê ∑§ ª⁄Ë’ ÷Íπ ⁄„ ⁄„ „Ò¥– π⁄ËŒ ‚÷Ë ◊¢Á«ÿÊ¢ ‚ „Ê ÃÊÁ∑§‚⁄∑§Ê⁄Ë π⁄ËŒ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‚÷Ë ß‹Ê∑§Ê¢ ∑§Ê Á◊‹ Ÿ Á∑§ Á‚»¸§¬¢¡Ê’, „Á⁄ÿÊáÊÊ, •Ê¢œ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿ ß‹Ê∑§Ê¢‚, ¡Ò‚Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ „ÊÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ∞‚ ß‹Ê∑§ „Ò¥ ¡„Ê¢ πÊlÊÛÊ∑§Ë Á∑§À‹Ã „Ò–ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§◊Ë flÊ‹ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ πÊlÊÛÊ ¬„È¢øÊŸÊ ∑§¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „ÊŸË øÊÁ„∞, ¡Ê ¡Ÿ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê’ÈÁŸÿÊŒË ◊∑§‚Œ ⁄„Ê „Ò– „⁄ é‹ÊÚ∑§ ◊¢ •ÛÊ ÷á«Ê⁄áÊ ∑§ Á‹∞

÷¢«Ê⁄ „ÊŸ øÊÁ„∞, flø◊ÊŸ ◊¢ ©Áøà ÷á«Ê⁄áÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ „¡Ê⁄Ê¢ ≈Ÿ •ŸÊ¡ ‚«∏ ⁄„Ê „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÃÊ ß‚ •ŸÊ¡∑§ ‚È⁄ÁˇÊà ÷¢«Ê⁄áÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ß‚ ÷Íπ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ÁflÃÁ⁄à ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– SÕÊŸËÿ π⁄ËŒË, ÷á«Ê⁄áÊ •ÊÒ⁄ÁflÃ⁄áÊ ∑§ ¡Á⁄ÿ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ªÊ¢flSÃ⁄ ¬⁄ •ŸÊ¡ ’Ò¥∑§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¢–ÁflSÃÊÁ⁄à ¬Ë«Ë∞‚ ∑§ ‚ÊÕ Ÿß¸ π⁄ËŒ ŸËÁà ’ŸŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò–◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ∑§Ë◊à ¡ËflŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄ÃÊ¢ ∑§ ‚ʬˇÊ ‹ªÊÃÊ⁄∑§◊ „Ê ⁄„Ë „Ê, Ã’ ÿÁŒ ‚⁄∑§Ê⁄ (Á¡Ÿ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ÁflûÊ◊¢òÊË,∑ΧÁ· ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ÃË „Ê Á∑§ ◊¢„ªÊ߸ ∑§ ‚¢∑§≈ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄ŸÊ ©‚∑§’Íà ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, Ã’ ÃÊ „◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ„Ë øÊÁ„ÿ Á∑§ •ÊÁπ⁄ ß‚ ªáÊâòÊ ∑§Ê ø‹Ê ∑§ÊÒŸ ⁄„Ê „Ò? ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò Á∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ z ‚Ê‹Ê¢ ◊¢’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§ÃÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê∑§◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ŒÊ◊ ø⁄◊ SÃ⁄ Ã∑§ ’…∏Ÿ ÁŒÿ „Ò¥, ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë∑§Ê Ÿ¡⁄ •¢ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ÷Ë •Êª ’…∏∑§⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄ ©ã„¢ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÊ¢ ∑§ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ øÊŒ⁄ ÃÊŸ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ◊È¢„ …¢∑§∑§⁄ ª„⁄Ë ŸË¥Œ ◊¢„ÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈∑§ ∑§⁄ÃË ⁄„ªË– ߟ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Á¡ŸÃ∑§ÊZ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ‹Ê∑§√ÿÊ¬Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄ ⁄„Ë „Ò, ©Ÿ◊¢ ‚’‚ ¬˝◊Èπ „Ò Á∑§ ‚’∑§Ê ŒŸ ‹Êÿ∑§•ŸÊ¡ Œ‡Ê ◊¢ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥! ¬⁄ ÿ„ Ã∑¸§ ∞∑§ ¤ÊÍ∆ „Ò–Œ‡Ê ◊¢ πÊlÊÛÊ ¬ÿʸåàÊ „Ò– ª⁄Ë’Ë ∑§Ë ⁄πÊ ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ’ÈŸÃË „Ò Á¡‚◊¢ ŒÁ‹Ã, •ÊÁŒflÊ‚Ë, ∞∑§‹ ◊Á„‹Ê∞¢, flÎh’ìÊ, Áfl∑§‹Ê¢ª •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ fl¢Áøà flª¸ πÊlÊÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚fl¢Áøà „Ê ¡Êà „Ò¥– ßã„Ë¥ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡’ ¡M§⁄à ∑§ ◊ÊŸ ‚„∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò Ã’ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÒ⁄-¡flÊ’ŒÁ„ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‹ÊªÊ¢ Ã∑§ ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥¬„È¢ø ¬Êà „Ò¥– ª⁄Ë’Ë ∑§Ë ⁄πÊ ∑§ ¿Ê≈ „Êà ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÖÿÊŒÊÃ⁄ ‹Êª πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Êà „Ò¥–÷Èπ◊⁄Ë ‚ ◊ÈÁQ§, ¡ËflŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄, ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ„È∞ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊœÊÁ⁄à ¡flÊ’Œÿ √ÿflSÕʬ∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊπÃË-¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ πÊl‚È⁄ˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „ÊŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „Ò– ∞∑§•Ê⁄ ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚flÊ •ÊÒ⁄ ©lʪʢ ‚ ≈ÒÄ‚ „Ë ∑§◊ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ß‚ ≈ÒÄ‚ ¬⁄ ÷Ë ÷Ê⁄Ë ¿Í≈ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹‚ÊŸÊ, „Ë⁄Ê •ÊÒ⁄ •Ê÷Í·áÊÊ¢ ◊¢ ∑§S≈◊ «KÍ≈Ë ¬⁄ x~|~{ ∑§⁄Ê«∏L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈ ŒË ªß¸– „◊¢ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿ„ ’ÃÊŸÊ„ÊªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ÃËŸøÊÒÕÊ߸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ÷ÍπÊ ⁄π ⁄„Ë „Ò, ÄÿÊ ©ã„¢ ÿ„ ÁSÕÁÃ◊¢¡Í⁄ „Ò! Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‚ ªáÊâòÊ ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë„Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄∑§ ’ŸÊ߸ ªß¸ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸËÁà ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ •ÊœÊÁ⁄à ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „Ë ’…∏ªË, ÿ„ „◊Ê⁄ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‹ŸÊ „ʪʖ

©U«∏UÊŸ

flËÁ«UÿÙ ªê‚ Ÿ ¿UËŸÊ øÒŸflËÁ«ÿÙ ªê‚ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ

’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¿Ù≈U-’«‚÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Êß’⁄U ∑Ò§»‘§ ◊¥ flËÁ«ÿÙ ª◊ ∑‘§ŒËflÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Ë‚Ë fl•ÊÚŸ‹Êߟ ª◊ π‹Ÿ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •’◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ „Ò–∞ÄU‚’ÊÚÄU‚ x{Æ, å‹S≈U‡ÊŸ x fl ŸÊߟ≈U¥«Ù ¡Ò‚ªÁ◊¥ª ∑§Ê¥‚Ù‹ Ÿ π‹Ÿ ∑§Ê ◊¡Ê ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl·¸ wÆvÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ªÁ◊¥ª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‹ª÷ª vÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ „Ù¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ª◊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ë

◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ª◊ Á«¡Êߟ⁄U Á∑§‚Ë ÷˪◊ ∑§Ê éÀÿÍ Á¬˝¥≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ •¥ÁÃ◊SflM§¬ ŒÃÊ „Ò– ≈UË◊ ◊¥ ª◊ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ∑‘§¬Œ „Ùà „Ò¥, ¡Ò‚-‹flÚ‹ Á«¡Êߟ‚¸, ⁄UÊß≈U⁄U-Á«¡Êߟ‚¸, ‹Ë« ª◊ Á«¡Êߟ⁄U •ÊÁŒ– Á∑§‚Ë ÷˪Á◊¥ª ≈UË◊ ∑‘§ •Á÷ÛÊ •¥ª „Ùà „Ò¥ - ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U–Á«¡Êߟ⁄U, ¬˝ÊÚ«ÿÍ‚⁄U, ‚Ê©¥« •ÊÁ≈U¸S≈U •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸∑§Ù ª◊ ∑§Ê SflM§¬ ŒŸÊ ∞∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ„Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U „Ë ‚÷Ë ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄UŒÊÿË„ÙÃÊ „Ò– ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U •ÊßÁ«ÿÊ¡ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§•ŸÈM§¬ ◊ÒÕ◊Á≈U∑§‹ SflM§¬ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Òâ‚ ∑§Ë •ë¿Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡M§⁄UË „Ò–‚Ê©¥« Á«¡Êߟ‚¸ ª◊ ◊¥ êÿÍÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê©¥« ∑‘§©Áøà ‚◊Êfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ª◊ ◊¥’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§«∏∑§Ÿ •ı⁄U ªÊ«∏Ë ∑‘§ L§∑§Ÿ ¬⁄U ©‚∑‘§≈UÊÿ⁄U ∑§Ë ø⁄Uø⁄UÊ„≈U, ¬ÊŸË ≈U¬∑§Ÿ ∑§Ë ≈U¬,≈U¬..•ÊflÊ¡ •ÊÁŒ „◊ ‚Ê©¥« Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥‚ „Ë ‚ÈŸ ¬Êà „Ò¥– ‚Ê©¥« Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªËÃ∑§Ê ÁflSÃÎà ôÊÊŸ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

Œ‡Ê

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U,| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

Á∑§ÃŸ

ÿıflŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò–◊Œ◊Sà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê

ŒÊÃÊ „Ò– fl‚¥Ã ∑‘§ ÿıflŸ ◊¥ ‚÷Ë ⁄U‚⁄U¥ª •ı⁄U„◊Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ »§‹ÃË-»§Í‹ÃË „¥Ò– ÷Ê⁄UÃËÿflÊ¥ª◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊Œfl ÿÊŸË •Ÿ¥ª Á¡Ÿ∑§Ê •¥ª „ËŸ„Ë¥ „Ò (Á‡Êfl¡Ë Ÿ •¥ª ¡‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ) ∑‘§∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl ¡ÊªÎà „Ùà „Ò¥– ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§•‹ª ©à‚Ê„, ©◊¥ª •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ÷⁄U ©∆ÃË „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ flÊ¥ª◊ÿ ◊¥ flÊ‚¥ÃË ⁄U¥ª àÿʪ •ı⁄U’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ‚ø ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U©à‚ª¸◊ÿ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÁÃ⁄U∑§ „Ë ÃÙ „Ò◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑‘§ Á‹∞ àÿʪ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ– Œ‡Ê ÷ÁQ§∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê flÊ‚¥ÃË „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò

Ã÷Ë ÃÙ ∑§¬«∏ ∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ë flÊ‚¥ÃË ⁄UπŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡„Ò– ߟ ÷ÊflÙ¥ ß‚ M§¬ ◊¥ ’«∏Ê „Ë ‚È¥Œ⁄U ÷Êfl Á◊‹Ê„Ò-◊Ÿ Ÿ ⁄U¥ªÊ∞, ⁄U¥ªÊ∞ ¡ÙªË ∑§¬«∏Ê, ŒÊ…∏Ë ’…∏Ê∞¡ÙªË „Ù ªß‹ ’∑§⁄UÊ– ß ∑‘§ ™§¬⁄U ¬„Ÿ ª∞ flSòÊ

•ı⁄U •¥Œ⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄U¥ª ∞∑§ „ÙŸÊøÊÁ„∞– Ã÷Ë ÃÙ ◊Ÿ‚Ê, flÊøÊ, ∑§◊¸áÊÊ ∞∑§ „ÙŸÊ„Ë ©ûÊ◊ ÁSÕÁà ◊ÊŸË ªß¸ „Ò– fl‚¥Ã §ÃÈ ∑‘§ •¬Ÿ•‹ª •Ê÷Í·áÊ „Ò¥, ¬˝ÃË∑§ „Ò¥ •ı⁄U ¬„øÊŸ „Ò–

∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§Í∑§ fl‚¥Ã ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò ¡Ù fl‚¥Ã∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U ÷Ë „Ò– ‚Íÿ¸ ∑§Ê ª◊¸ „ÙŸÊ ÷Ë fl‚¥Ã ∑§ÊüÊÎ¥ªÊ⁄U „Ò– fl‚¥Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ê fl‹¥≈UÊߟ « Ÿ„Ë¥, ¬˝◊◊¥ ¬ªÊ ◊ı‚◊ „Ò– ÿÍ¥ ÃÙ ª˝Ëc◊, fl·Ê¸, ‡Ê⁄UŒ §ÃÈ ◊¥÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ŒÎÁC ‚◊Ê߸ „È߸ „Ò– ‚’∑§Ê•¬ŸÊ ◊„àfl „Ò– ‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ª◊˸Ÿ„Ë¥ ÃÙ ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥, ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥ ÃÙ ‚ŒË¸ Ÿ„Ë¥–¬⁄U fl‚¥Ã ÃÙ ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ŒÎÁC •ı⁄UflÊ¥ª◊ÿ ∑‘§ ¬˝∑§ÎÁÃ◊ÿ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ß‚Á‹∞fl‚¥Ã ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ „◊ •¬ŸË ‚ŸÊß,‚fl¸√ÿʬË, ‚fl¸ª˝Ê„Ë •ı⁄U ‚fl¸œ◊˸ ŒÎÁC ∑§Ù „ËS◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Òfl‚¥Ã– flÊÿÈ◊¥«‹ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „Ò fl‚¥Ã–

◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ S¬C ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ S∑§Í‹, •S¬ÃÊ‹, ‚∑§⁄UË Ã¥ªªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ≈UÊfl⁄U SÕÊÁ¬Ã Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ß‚◊¥ ◊Ù’Ê߸‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑‘§

◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ ≈UÊfl⁄U ∑§Ë ‚¥SÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ≈UÊfl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÃÊflŸË ’Ù«¸ ‹ªÊŸÊ ÷Ë •àÿÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ

∞¡¥≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ π‹ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§Í∑§ fl‚¥Ã ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò ¡Ù fl‚¥Ã ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U ÷Ë „Ò– ‚Íÿ¸ ∑§Ê ª◊¸ „ÙŸÊ ÷Ë fl‚¥Ã ∑§ÊüÊÎ¥ªÊ⁄U „Ò– fl‚¥Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ê fl‹¥≈UÊߟ « Ÿ„Ë¥, ¬˝◊ ◊¥ ¬ªÊ ◊ı‚◊ „Ò– ÿÍ¥ ÃÙ ª˝Ëc◊, fl·Ê¸, ‡Ê⁄UŒ §ÃÈ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ŒÎÁC ‚◊Ê߸ „È߸ „Ò– ‚’∑§Ê •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò– ‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ „Ò¥–ª◊˸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥, ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥ ÃÙ ‚ŒË¸ Ÿ„Ë¥– ¬⁄U fl‚¥Ã ÃÙ ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ŒÎÁC

•ı⁄U flÊ¥ª◊ÿ ∑‘§ ¬˝∑§ÎÁÃ◊ÿ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

πÊ߸ •ı⁄U ’…U∏Ë ��◊¢È¢ÃÁ¡⁄U „U‚Ÿ. ∑§ã„UÊŸ

„◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê„Ò– ◊Ê•ÙflÊŒ, ŸÄU‚‹flÊŒ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÊòÊËÿ•ı⁄U ¡ÊÁà ‚ ¡È«∏ •Ÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ Ÿ ’Ëø-’Ëø ◊¥ „◊Ê⁄UËŒ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U •π¥«ÃÊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ „◊ ∞∑§ „Ò¥–¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ „Ò ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ÃÙ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÙ Œ‡Ê Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ∞∑§ „Ò÷Ê⁄Uà ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ „Ò ß¥Á«ÿÊ– ß‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ߟ ÁºŸÙ¥ •ı⁄U ’«∏Ë „Ë „È߸ „Ò– ’«∏UÙ¥ ∑§Ëßë¿UʬÍÁø Ã¡Ë ‚ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ¿UÙ≈Ù¥ ∑§Ë

∑ȧ‹’È‹Ê„U≈U ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ’º‹Êfl ∑§ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥– ‹Í≈UŸ flÊ‹ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U–ª∆U’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ •ı⁄U ªÈ‹ Áπ‹ÊÿÊ „ÒU– Ëfl øÊ≈UŸ flÊ‹ ÷Ë ÷Ù¥∑§Ÿ ‹ª „Ò¥U–∑ȧ¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øË¡¥ „È߸ „Ò¥ ÃÙ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „È߸ „Ò– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Êà ÿ„⁄U„Ë Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ •ˇÊÈááÊ ⁄U„Ê– Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¡’Íà „È•Ê „Ò– •÷Ë÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

•¥œÁfl‡flÊ‚ ¬⁄UÙ‚Ã øÒŸ‹ ��◊Ê‹ÃË. ŸÊª¬È⁄U

•¥œÁfl‡flÊ‚ ß‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ò– ‚È’„ „Ùà „Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ◊Ù≈U-◊Ù≈U ¬≈U flÊ‹ ’Ê’Ê ‚’∑§Ê ÷Áflcÿ ’ÃÊŸ •ı⁄U ‚’∑‘§ ∑§C ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ù ¡ÊÄҢ– •¥œÁfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á¡ÃŸ •Á‡ÊÁˇÊà ‹Ùª „Ùà „Ò¥ ©Ÿ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ¬…∏ Á‹π ‹Ùª„Ùà „Ò¥, ¡ÙÁ∑§ ߟ …Ù¥ªË ’Ê’Ê•Ù¥ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ¬«∏à „Ò¥– ¡’Á∑§ ߟ ’Ê’Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬Ù‹•Ê∞ ÁŒŸ ◊ËÁ«ÿÊ πÙ‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÁÄà ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥–

��•‡ÊÙ∑§ Áª«UflÊáÊË‹ªÊÃÊ⁄U ÷˝ÍáÊ „àÿÊ „ÙŸ ‚

Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ÷Ë ª«∏’«∏Ê ªÿÊ „Ò,Á¡‚‚ ‚¥¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ‡ÊÊ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥ ¡ÊªM§∑§„ÙŸÊ „ÙªÊ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚‚ ÷Í˝áÊ„àÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U „◊∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚ ‡‹Ù∑§ ∑§Ù‚ÊÕ¸∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∞∑§ŸÿÊ ‚¥Œ‡Ê Œ ‚∑‘§– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬Ííÿãà ⁄U◊¥Ã ÃòÊŒflÃÊ, •’ ÿ„ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑‘§’Êà „Ù ªß¸ „Ò–

�◊„¥ªÊ߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò fl„ ‚’⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥«Ë ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ©‚◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

�◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U.z »§⁄Ufl⁄UË�‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§∑§ß¸ ©¬Êÿ Á∑§∞ „Ò¥ ¬⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚

∑§Ù߸ •‹ÊŒËŸ ∑§Ê Áø⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚‚ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– �¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸. z »§⁄Ufl⁄UË

fl‚¥Ã

•¢Ã⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê„◊ ◊ŸÈcÿ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà Sflÿ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚

’Ê¥œ ‹Ã „Ò¥– „◊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ’„Èà ◊„ŸÃ ‚ ¬…∏Ê߸∑§Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ¬˝Õ◊ ÃÙ •ÊŸÊ „Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄UŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ •ÊÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ≈UÍ≈U ¡Ê™§¥ªÊ– ÄUÿÙ¥? ÄUÿÙ¥Á∑§„◊Ÿ Sflÿ¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ¬„‹SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„ŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊¥ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊ •¬Ÿ‚flÙ¸ûÊ◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬⁄U ¿Ù«∏Œ¥– „◊¥ ÿ„ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ, „⁄U øË¡„◊Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ∑‘§fl‹ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ¡Ù’„Ã⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ∑§⁄U¥– πȇÊË ‹ˇÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ◊¥ „Ò, ‹ˇÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ „◊Ÿ ¬Í⁄UË߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò ÃÙ fl„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§‚»§⁄U ◊¥ „◊Ÿ ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, „◊¥ ©‚Ë ‚ ’„ÈÃπȇÊË Á◊‹ªË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥÷ªflÊŸ Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ÿÊ ¡Ù ÁŒÿÊ fl„ ÁŒπ

Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿÊ ¡Ù ÁŒπÃÊ „Ò, ©‚ „◊ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÁ∑§ fl„ „◊Ê⁄U Á‹∞ •ë¿Ê ∑Ò§‚ „Ò? ¡Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê,fl„ ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù-¡Ù„◊Ê⁄U Á‹∞ •ë¿Ê „Ò ÷ªflÊŸ fl„ „◊¥ ¡M§⁄U ŒÃÊ „Ò–„⁄U ’Êà ¡Ù „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë „◊Ê⁄U Á‹∞‚’‚ ’„Ã⁄U „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‚Ê‹ ’ÊŒ „◊ ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥ Á∑§¡Ù „È•Ê, ∆Ë∑§ „Ë „È•Ê– ‹Á∑§Ÿ „◊ ŸÃË¡ ¬⁄U ßßÊ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ¡Ù „◊¥ Á◊‹Ê „Ò ©‚∑§Ê •ÊŸ¥Œ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ¬ÊÖ „◊¥ ÷Í‹ŸÊ •ı⁄U Ê◊Ê ∑§⁄UŸÊ‚ËπŸÊ „Ò– ÷Í‹Ÿ ‚ •ı⁄U Ê◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ „◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ÃËŸ øË¡¥ ŒÃ „Ò¥ - ∑§L§áÊÊ , •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê •ı⁄UŒ¥« ‚ ◊Ê»§Ë– Ê◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ „◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃÁ◊‹ÃË „Ò •ı⁄U √ÿÕ¸ ∑§Ë ¡‹Ÿ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ„Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ∑§„Ê „Ò , äÿÊŸ „◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò– ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ¡’ •Ê¬•¬Ÿ •¥Ã⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ÿ„ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÄҥ Á∑§ „◊ ‚’ ∞∑§ „Ò¥–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ªÈ¡⁄‘U ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë w| ¬˝ÁÇÊà ∑ȧ¬ÊÁ·Ã¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§fl‹ ÷Ê⁄à ◊¢ ⁄„ÃË „Ò– zfl·¸ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§ |Æ »§Ë‚ŒË ’ìÊÊ¢ ◊¢πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– v~ ◊¢ ‚ vv ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢|z ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ’ìÊ ∞ŸËÁ◊ÿÊ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ò¥– ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ã∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§Ê ◊∑§«∏¡Ê‹„Ò– ÿ„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¢ ’Œ‹Êfl

∑§Ê ‚Íø∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

÷Íπ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ŒŒ¸

¬˝◊ ◊¥ ¬ªÊ ◊ı‚◊

‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ

π«∏U „Ò¥U

πÃ⁄‘U ∑§

≈UÊfl⁄U

EÃÊ fl◊ʸ

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬⁄U ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò v{ ’Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÈŸŸ ◊¥ ß‚Á‹∞ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ‚∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸Ÿ¬Ê‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸,◊Ê•ÙflÊŒË ∑‘§ ŸÃÊ ∑§◊‹ Œ„‹ ¬˝ø¥« Ÿ Œ‡Ê Á„à ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÷Í‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛ ‚ªáÊ⁄UÊíÿ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Èc¬∑§◊‹ Œ„‹ ¬˝ø¥« ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò–

x{ Ÿ„UË¥ {x ∑§Ëº⁄U∑§Ê⁄

““

Page 5: Monday 7 February 2011

flL§áÊ ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ ¬„Ÿ¥ªË ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ë ‚Ê«∏˟߸ ÁŒÀ‹Ë( éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê¡¬Ê

‚Ê¥‚Œ flL§áÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ŒÈÀ„ŸÿÊÁ◊ŸË { ◊Êø¸ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ¬⁄U ߥÁŒ⁄UʪʥœË ∑§Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ „È∞ÁŒπ¥ªË– ªÈ‹Ê’Ë •ı⁄U ‚ÈŸ„⁄UË¡⁄UË flÊ‹Ë ÿ„ ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏ËߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ‚ ‡Êʌˬ⁄U ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ŒË ÕË– ÁŒÀ‹Ë◊¥ } ◊Êø¸ ∑§Ù Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥ ÿÊÁ◊ŸË flL§áÊ∑§Ë ¬⁄UŒÊŒË ∑§‹◊Ê Ÿ„M§ ∑§Ë vÆÆ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸË ŸÊ⁄U¥ªË •ı⁄U ‚ÈŸ„⁄UË ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏ˬ„Ÿ¥ªË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ¡Í‹⁄UË ÷Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ „Ë

„٪˖ ©œ⁄U, flL§áÊ ‡ÊÊŒË ¬⁄U Á‚¥¬‹ „ËŸ¡⁄U •Ê∞¥ª– ‡ÊÊŒË ¬⁄U fl„ œÙÃË•ı⁄U ∑§ÈÃʸ ¬„Ÿ¥ª, ÃÙ Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥flL§áÊ øÍ«∏ËŒÊ⁄U ¬Êÿ¡Ê◊Ê •ı⁄U•ø∑§Ÿ ¬„Ÿ¥ª– flL§áÊ •ı⁄UÿÊÁ◊ŸË { ◊Êø¸ ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§

„ŸÈ◊ÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ∑§Ê¥øË ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ¥ª–

‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U πÈŒ ◊ı¡ÍŒ⁄U„¥ª– ‚È’„ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ⁄US◊ „ÙªË •ı⁄U Á»§⁄U

ß‚∑‘§ ’ÊŒ flL§áÊ, ÿÊÁ◊ŸË •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê∑§Ë‹Ùª ¬˝Êßfl≈U ∞ÿ⁄U∑˝§ÊçU≈U ‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ı≈U ¡Ê∞¥ª–

Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ¬⁄U ‚flÊ‹Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∞fl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U

√ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ◊¥ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ß‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§Ã„à ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬ŸË •ÊœË ‚¡Ê∑§Ê≈U øÈ∑‘§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ÄêáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ©í¡ÒŸ Á¡‹ ∑§Ë πÊø⁄UıŒ ©¬¡‹ ◊¥ ’¥Œ Á‚◊Ë ∑‘§ ªÈªÙ¸•ÊÁŒ‹, •ÿÊ¡, •∑§’⁄U, ◊„M§gËŸ •ı⁄U ߇ÊÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ◊¥ Á◊‹Ë ¬Ê¥ø ‚Ê‹∑§Ë ∑Ò§Œ ◊¥ ‚ w ‚Ê‹ ~ ◊Ê„ wz ÁŒŸ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ߟ Á‚◊Ë ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ vy ÁŒŸ ¬„‹„Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË–

vÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë øÈ¥ÁŸŒÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê»§Ë∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„, ⁄UÊC˛Œ˝Ù„, ŒÈc∑§◊¸ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã Á‚◊Ë ∑‘§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UÊ vwy ⁄UÊ¡Œ˝Ù„∑‘§ Äà ‚¡Ê ◊¥ ¿Í≈U ŒË ªÿË– ¡‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„, «∑Ò§ÃË •ı⁄U •ãÿ ‚¥ªËŸ

◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ v{{z ’¥ŒË ¿Ù« ª∞ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§ËœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ◊Ê»§Ë ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§

Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–©œ⁄U Á‚◊Ë ∑‘§ ¬Ê¥ø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U„Ê߸ ∑§Ê Ÿ¡Êÿ¡ ‹Ê÷

ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÍ‹ ¬∑§«∏ÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê

∑‘§∑‘§ Á◊üÊÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ◊¥òÊË ¡ªŒË‡Ê Œfl«∏Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§È¿ •»§‚⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË Ã¬Ÿ ÷ıÁ◊∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚◊¥ ©í¡ÒŸ Á¡‹ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄U„ ìŸ ÷ıÁ◊∑§ Ÿ ß‚ ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡ÊŒ˝Ù„∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚¡Ê ÷Ȫà ⁄U„ Á‚◊Ë ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚

∑§Ê ‹Ê÷ Œ∑§⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË Ã¬Ÿ ÷ıÁ◊∑§, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¡‹ ‚ÈŒ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¡‹ flË∑‘§ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊‚ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©œ⁄U ©í¡ÒŸÁ¡‹ ∑§Ë πÊø⁄UıŒ ©¬¡‹ ‚ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á‚◊Ë ∑§Ë ªÈªÙ¸ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ¬Ê¥øÙ¥ ªÈªÙ¸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ Á‚◊Ë ∑‘§ ªÈªÙ¸ ∑§Ë Á»§⁄U‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ •ÁœÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ Äà ÁflÁœ ÁflL§h Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ◊¥ Á‹# •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ◊¥¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò¥–

¡‹ Áfl÷ʪ ∑‘§

•Ê‹Ê

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í⁄U

¬˝Œ‡Ê ◊¥

⁄UÊ¡Œ˝Ù„, «∑Ò§ÃË

•ı⁄U •ãÿ

‚¥ªËŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§

v{{z ’¥ŒË ¿Ù«

ª∞ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿

•Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥

∑§Ù ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„ ◊¥

◊Ê»§Ë ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§

Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

5ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄U,| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

éÿÍ⁄UÙ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ é‹Í Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ ª…∏ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–Á¬¿‹ øÊ⁄U ¬Ê¥ø ◊„ËŸ ‚ ¡∞ŸÿÍ wz Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ∞∑§ ŸË‹ÁflÁ«ÿÙ Ÿ ‹Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ß‚ ŸË‹ flËÁ«ÿÙ ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹∑§⁄U¿ÊòÊ ‚¥ÉÊÙ¥ Ã∑§‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ¡∞ŸÿÍ∑§Ù ŸË‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§Ê •aÊ ’ŸÊŸ ◊¥‹ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§Ù߸ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥Á’ªÊ«∏ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–¡flÊ„⁄U‹Ê‹Ÿ„M§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù

∑§‹¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ ÿ„ flËÁ«ÿÙ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÁQ§¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡Ù ÁflÁ«ÿÙ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§„È•Ê „Ò ©‚ ’ŸÊŸflÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ πÈŒ fl„ ‹«∏∑§Ê „Ò¡Ù ¡∞ŸÿÍ ◊¥ „Ë ¬…∏ŸflÊ‹Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÃÊ#Ë „ÊS≈U‹ ∑‘§•¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U œÙπ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©‚∑‘§‚ÊÕ é‹Í Á»§À◊ ’ŸÊÃÊ „Ò– ¡∞ŸÿÍ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ∞∑§ ∞◊∞◊∞‚ ∑§Êá« „È•Ê ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ©‚ flQ§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ’„Èà ÃÍ‹ ŒŸ ‚ „⁄U Á∑§‚Ë Ÿ∞Ã⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ– flÒ‚ ÷Ë ¡∞ŸÿÍ ∑§Ê ∑Ò§¥¬‚ ◊Ê„ı‹ ∞‚Ê „Ò,Á¡‚◊¥ ‹«∏∑‘§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ •Ê¬‚ ◊¥ ‚„◊Áà ‚ ‚ÊÕ ⁄U„à ÷Ë„Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§È¿ „ÊÚS≈U‹ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ ¡ÊŸ¬⁄U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷‹ „Ë ⁄UÙ∑§ „Ù ‹Á∑§Ÿ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U¬⁄U ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ∞‚Ë •»§flÊ„¥ „Ò¥ Á∑§∑§È¿ ‹Ùª ∑Ò§¥¬‚ ∑‘§ πÈ‹¬Ÿ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª∑§⁄U∑‘§ ß‚ ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§Ê •aÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥– Á¡‚ÁflÁ«ÿÙ ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊øÊ „È•Ê„Ò ©‚◊¥ ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ „Ë ¬…∏ŸflÊ‹ ŒÙ ¿ÊòÊ „Ò¥– ß‚ ÁflÁ«ÿÙ ◊¥¡Ù ‹«∏∑§Ê „Ò fl„ •÷Ë ÷Ë ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ ‹«∏∑§Ë¡∞ŸÿÍ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ flËÁ«ÿÙ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡∞ŸÿÍ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑Ò§¥¬‚◊¥ ø‹ ⁄U„ Á∑§‚Ë ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚’Êà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿SflÊÕ˸ Ãàfl ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ πÈ‹¬Ÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„Ê¥ ªÈ#M§¬ ‚ ∑§Ù߸ ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ù¥–

é‹Í Á»§À◊ ‚ ‹Ê‹ „È•Ê ¡∞ŸÿÍ

•÷Ë ÷Ë ’„UÊ‹

πÈ‹ ÁŒ◊ʪ

‚ „UÙªË

¬Ê∑§ ‚ ’ÊÃ

ÁÕ¥¬Í(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸL§¬◊Ê ⁄UÊflŸ •¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄U ‚ „ÙŸflÊ‹Ë ’ÊÃøËà ‚ ¬„‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π Œ‡Êʸà „È∞⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Áflcÿ ◊¥flÊÃʸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ ⁄UÊSà Ëʇʟ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª–⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Á»§⁄U ‚ ’„Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊¥ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄Uøøʸ ∑§⁄UŸË „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊Ÿ „◊‡ÊÊ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø •„◊ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÙ·¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§‚ ‚È‹¤ÊÊŸÊ „Ò ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ’„Èà ¡M§⁄UË„Ò– ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§ß¸ •„◊ ◊Èg„Ò¥– ß‚Á‹∞, „◊ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ L§π ∑‘§‚ÊÕ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚◊∑§ˇÊ ‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§ß¸ •„◊ ◊Èg „ÙŸ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ’Ëø •ãfl·Ëøøʸ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ß‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ’Œı‹Ã „◊ •Êª ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„⁄UÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊªÊ◊Ë ◊È‹Ê∑§Êà ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ’‡ÊË⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË •¬ˇÊÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ÁflŒ‡Ê‚Áøfl ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •éŒÈ‹ ’ÊÁ‚à mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë œË◊Ë ªÁà ‚¥’¥œË ÁŒ∞ª∞ ÷«∏∑§Ê™§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê’Ã ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ¬„‹ „Ë ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§È¿ ÷Ë ‚ʤÊÊ∑§⁄UŸ ∑§Ù „ÙªÊ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¢ø ∑‘§ éÿÙ⁄U‚ʤÊÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬„‹ „Ë ∑§„ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË„Ò– ÿ„ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÕË, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§Ÿ„Ë¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ| ◊¥ „È∞ ‚◊¤ÊıÃÊ∞ÄU‚¬˝‚ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§ß¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚Á„Ã{} ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚∑‘§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Êà flQ§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ ¬ÊŸË¬Ã ◊¥ „È߸ ÕË–

vzÆ L§¬ÿ ◊¥ •¬Ÿ

ŸÊ◊ ∑§Ê «Ê∑§ Á≈U∑§≈UŸß¸ ÁŒÀ‹Ë( éÿÍ⁄UÙ)– «Ê∑§ Áfl÷ʪ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ

∑§Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ ‚ÊÁflòÊË, ‹Ë‹Ê ŸÊÿ«Í,ŒÁfl∑§Ê ⁄UÊŸË, ∑§ÊŸŸ ŒflË, ŸÍß •ı⁄U ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË∑§⁄UªÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿ «Ê∑§ Áfl÷ʪ Ÿ S≈UÒ¥¬ŸÊ◊∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ÄÕÊ◊

•ÊŒ◊Ë ÷Ë vzÆ L§¬ÿ Œ∑§⁄U•¬ŸË «Ê∑§ Á≈UÁ∑§≈U ø‹flÊ ‚∑‘§ªÊ– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Ù≈U ‚Ù◊⁄U „flÊ߸¡„Ê¡ ‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ŸÒŸË Ã∑§ {,zÆÆ ÁøÁ_ÿÊ¥ ‹¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ∞ÿ⁄U◊‹‚flÊ ¬⁄U ÷Ë ÃËŸ Áfl‡Ê· «Ê∑§ Á≈UÁ∑§≈U ¡Ê⁄UË Á∑§∞¡Ê∞¥ª– ß‚ ¿Ù≈U „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§Ù v} »§⁄Ufl⁄UË v~vv∑§Ù »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ¬Êß‹≈U „Ÿ⁄UË ¬Äfl≈U Ÿ ©«∏ÊÿÊ ÕÊ– ß‚å‹Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡Ë ªß¸ ÁøÁ_ÿÙ¥ ◊¥ ¬¥Á«Ã¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ πà ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ŸÒŸË Ã∑§Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ÷⁄UªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ «Ê∑§ Áfl÷ʪ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– S≈UÒ¥¬ ŸÊ◊∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê◊∑§‚Œ «Ê∑§ Á≈UÁ∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ «Ê∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Êÿ ’…∏ÊŸÊ „Ò– ∞‚ ¬˝àÿ∑§ S≈UÒ¥¬ ∑§Ë ∑§Ë◊à vzÆ

∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ

„Ò ◊„Ê⁄UàŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ éÿÍ⁄UÙ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑§Ë ∑§Ù‹ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§◊„Ê⁄UàŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò Á¡‚‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ÁflûÊËÿ SflÊÿûÊÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªË–∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ŸwÆÆ~.vÆ ◊¥ zw,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ◊„Ê⁄U% ∑§ÊŒ¡Ê¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÊøflË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË„٪˖ ß‚ ‚◊ÿ, øÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄àŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸Á◊‹Ê „È•Ê „Ò– ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ „Ò¥ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë,ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ •ı⁄U ‚‹– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊ Áfl÷ʪ ∑‘§‚Áøfl ÷ÊS∑§⁄U ø≈U¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹Ù∑§

©¬∑˝§◊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ◊„Ê⁄UàŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸

¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– Áfl÷ʪ∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ‚ ¬„‹ÿ„ ∑§Ê◊ (Œ¡Ê¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U•ı¬øÊÁ⁄U∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ)

¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ◊„Ê⁄UàŸ ∑§ÊŒ¡Ê¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§, ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê‹ÊŸÊ ‡ÊÈh ‹Ê÷ z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚

•Áœ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ©‚∑§Ê Ÿ≈UflÕ¸ vz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚•Áœ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U wz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøË’h „Ù–

¡ÿ Ë¥ªÊŸÊ Á»§À◊ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë „ÒUº⁄Uʒʺ(éÿÍ⁄UÙ)– •‹ª ⁄UÊíÿ Ë¥ªÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ¡ÿ

Ë¥ªÊŸÊ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊ߸ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ•ÊãŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ‹ª÷ª ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ ∑ȧ¿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒËªß¸ „Ò– fl„Ë¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ë¥ªÊŸÊ ∑‘§ ÁÕÿ≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥ ßÃŸÊ ©à‚Ê„Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ •ı⁄U Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ Ÿ„Ë¥∑§Ë– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ‚¥÷ʪ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‚ÊÕ „Ë ŒÈ‚⁄U ‹Ùª ¡Ù ÿ„ Á»§À◊ Œπ¥ª ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙªÊ ∑§Ë •‹ª Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ∑§Ë ¡L§⁄Uà ÄUÿÙ¥ ¬«∏Ë– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¡„Ê¥ ≈UË•Ê⁄U∞‚ •äÿˇÊ øãŒ˝ ‡Êπ⁄U ⁄UÊfl ‚ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „Ò fl„Ë Ã‹¥ªÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ ªŒ⁄U ‚ ∑§ß¸ ªÊŸ Á‹πflÊÿ •ı⁄U ªflÊ∞ ª∞ „Ò¥–

ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ∞∑§ŸÃÊ ÷Ë ∑§Ê‹Ê ∑ȧ’⁄U

•„U◊ŒÊ’ÊŒ– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ∑§È¿πÊÃÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄U „Ù ª∞„Ò¥– ߟ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ •’ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ÊŸÊ◊ ÷Ë ¡È«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ªÈ¡⁄UÊÃ∑§Ê „Ò •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ„Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ ©‚ ≈˛S≈U ‚„Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ πÈŒ ¡◊¸ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ù wÆÆ~ ◊¥ „Ë Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿŸÃÊ ÁflflÊÁŒÃ „Ò •ı⁄U ¬„‹ ÷Ë ©‚∑§ÊŸÊ◊ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©¿‹ÃÊ ⁄U„Ê„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U flÙ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë»§Ê¥‚ ◊¥ »§¥‚ ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÃÙ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò–

||ÆÆÆ

«ÊÚ‹⁄U ◊¥ Á’∑§Ë

wÆÆ ‚Ê‹

¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ éÿÍ⁄UÙ

¬Á⁄U‚– »˝§Ê¥‚ ◊¥ fl·¸ v||y ◊¥’ŸË ∞∑§ ’ÙË ‡Ê⁄UÊ’ z|,ÆÆÆÿÍ⁄UÙ (Ã∑§⁄UË’Ÿ ||,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄U) ◊¥ ŸË‹Ê◊ „È߸ „Ò–‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹È߸‚ v{fl¥ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ‚ ’ŸË‡Ê⁄UÊ’

ÁflŸ¡ıŸ (ÿ‹Ù flÊߟ) ∑§Ë ∞∑§’ÙË ∑§Ë »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ¬Ífl˸ ¬˝Ê¥Ã,•’ٸ߂ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§SÕÊŸËÿ ‡Ê⁄UÊ’ ◊„Ùà‚fl ◊¥ŸË‹Ê◊Ë „È߸– ’Ù‹Ë ¡Ëß flÊ‹ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ Á¬ÿ⁄U øflÁ⁄Uÿ⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„ ‡Ê⁄UÊ’ flÊÁ¡’∑§Ë◊à ◊¥ Á◊‹Ë „Ò– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ÁflŸ ¡ıŸ ∑§Ê SflÊŒÁ»§ŸÙ ‡Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„¬Ë‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ Œ⁄U ‚ ¬∑§Ÿ flÊ‹‚fl¡ÁŸŸ •¥ªÍ⁄UÙ¥ ‚ ’ŸË „ÙÃË „Ò–⁄U« flÊߟ ∑‘§ ©‹≈U ÁflŸ ¡ıŸ ∑§Ù©◊˝Œ⁄UÊ¡ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞»§ÊÿŒ◊¥Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’ÙË ¬ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ vÆ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ ¬ËŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË¡ÊÃË „Ò– Á‹„Ê¡Ê ÿ‹Ù flÊߟ ∑§ÙzÆ ÿÊ vÆÆ fl·Ù¸ Ã∑§ ⁄UπŸÊ ∑§Ù߸πÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑§Ê‹ ∑ȧ’⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚Ê◊ŸéÿÍ⁄UÙ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ∑§Ù„⁄UÊ◊◊øÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ŸÊ◊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ SflÊ◊Ë⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿ ∑§„∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË „Ò Á∑§ ߟ ŸÊ◊Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„¥ ¬„‹ ‚ ¬ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ߟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flÙ ÷Ë Ã’ ¡’Á∑§ ßã„¥’øÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë

ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§ ∑‘§ v} Á„ãŒÈSÃÊŸËπÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¿Ÿ ∑§⁄U’Ê„⁄U •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ߟ v}‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U∑§◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê„È•Ê ÃÙ ‹Ùª ∆ª ⁄U„ ª∞– øÊ⁄U≈˛S≈U, v} πÊÃÊœÊ⁄UË •ı⁄U ⁄U∑§◊◊„¡ zw ∑§⁄UÙ«∏– „⁄U

Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑§Ù¬øÊ ¬ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ ÕÊ– ∑§Ê‹ œŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸflÊ‹ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ÷Ë ß‚πÈ‹Ê‚ ‚ ¡⁄UÊ ÷Ë „Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥„È߸– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ

ŸÊ◊ ◊È¤Ê ’„Èà ¬„‹ ¬ÃÊ

Õ– ßã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ≈UÒÄU‚ ÷⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò•ı⁄U ÿ ÃÙ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‹Ë∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ÿ ’ÿÊŸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „Ò– ÿÊŸË „⁄U ¡„Ÿ ◊¥¡Ù ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ „Ò¥ flÙ ’fl¡„ Ÿ„Ë¥– ◊„¡ ∑§Ê‹ œŸ◊¥ zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ß⁄Uʌß‹Ë∑§ Á∑§∞ ª∞– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ¬Í¿ «Ê‹–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Êÿʸ‹ÿSÕ‹Ù¢ ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊È¥’߸ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡ÊÊÃ

∑§Ê øıÕÊ ‚’‚ ◊„¥ªÊ ‡Ê„⁄U „Ò–◊È¥’߸ ◊¥ ŒçUÃ⁄UÙ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ‡Ê¥ÉÊÊ߸,

‚Ù‹ •ı⁄U Á‚«ŸË ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ „Ò– flÒÁ‡fl∑§ ⁄UËÿÀ≈UË ¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§

¡Ù¥‚ ‹Ò¥ª ‹Ê‚Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ÊòÊ ∑‘§ w{ ‚’‚ ◊„¥ª ‡Ê„⁄UÙ¢ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Œ‚fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ŒçUÃ⁄UÙ¢ ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÊòÊ∑§Ê ‚’‚ ◊„¥ªÊ ‡Ê„⁄U „Ê¢ª∑§Êª „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ≈UÙÄUÿÙ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U

∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò– „Ê¢ª∑§Êª ◊¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒçUÃ⁄UÙ ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë Œ⁄U•ı‚ß vzvv «Ê‹⁄U ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈U⁄U „Ò, fl„Ë¥ ≈UÙÄUÿÙ ◊¥ ÿ„ |zw

«Ê‹⁄U ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈U⁄U •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ |y| «Ê‹⁄U ¬˝Áà flª¸◊Ë≈U⁄U „Ò– ◊È¥’߸ ◊¥ ŒçUÃ⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë

÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •ı‚ß |Æz «Ê‹⁄U ¬˝Áà flª¸◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

◊È¥’߸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê øıÕÊ

‚’‚ ◊„¥ªÊ ‡Ê„⁄U

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄Uv-∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚Ù‚¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U? ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÊ Œ‡Ê∑‘§ ‚ÊÕ ªgÊ⁄UË Ÿ„Ë¥?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄Uw-ÿÍ∞Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vyÆŒ‡ÊÙ¥ Ÿ ŒSÃπà Á∑§∞– ߟ◊¥ ‚ vw{ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ß‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ flÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„Ë– ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ⁄U„Ë?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄U x-Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê∑§Ê‹Ê œŸ „Ò– ß‚ ∑§⁄U¥‚Ë Á⁄U∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ’«∏ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄ Uy-„‚Ÿ •‹Ë ∑§Ê Á‚»§¸ ≈UÒÄU‚ ∑§Ê zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚‚ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë?•ÊÁπ⁄U ÉÊÙ«∏ Œı«∏ÊŸ flÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ ‚ •Ê ªÿÊ?

SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊⁄UË ß¥ÄflÊÿ⁄UË ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ’߸◊ÊŸË ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ë ∑§È¿ ’߸◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê„‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U •ı⁄U ÷Ë‚flÊ‹ ©∆Ê∞–

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄U z-»§¡Ë¸ ∑§¥¬ŸË ’ŸÊ∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹ÙŸ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UÃË?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄ U{-ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸ ÿÍ¡⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UÃË?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄U |-¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊŸ ∑‘§ | ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ª≈Ufl „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄ U}-∑§Ê‹Ê œŸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÅÃÁŸÿ◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃË?

�‚flÊ‹ Ÿ¥’⁄U ~-ÄUÿÊ ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ¬„‹ ⁄U∑§◊ Á∆∑§ÊŸ‹ªÊŸ ∑§Ê flQ§ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ?

SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë ŸËÿà ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§◊‚‹ ¬⁄U Ÿ∞ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë¥–•ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „⁄U ∑§Œ◊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ùª«∏’«∏¤ÊÊ‹Ê „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Á∑§

Á⁄U„UÊ߸U ∑§ ¬Ë¿U ‹Ÿ-ŒŸ

Page 6: Monday 7 February 2011

¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË

F„U Á◊‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U– „UŸÈ◊ÊŸ flÊ«U¸ ∑§ ‹ˇ◊Ë◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ F„U Á◊‹Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÃÊÒ⁄U •ÁÃÁÕ ©U¬ÁSÕà Ÿª⁄UÊäÿˇÊ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷Ê·ÊflÊŒ, ¬˝Ê¥ÃflÊŒ,•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¡∑§«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ‚ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ◊¥ SŸ„U Á◊‹Ÿ ¡Ò‚∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•Ê¥’«U∑§⁄U ∞êå‹ÊßU¡»§Ê⁄U◊ ∑§Ê ª∆UŸ

fläÊʸ– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á„¥UŒËÁflEÁfllÊ‹ÿ fläÊʸ ◊¥ ŒÁ‹Ã ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ëflª¸ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∞fl¥ ªÒ⁄U-‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Ê¥’«U∑§⁄U ∞êå‹ÊÚ߸U¡ »§Ê⁄U◊ ∞.߸U. ∞»§. ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„U ‚¥SÕÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¥‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ fl ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Uʪ˖ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚◊Sà ∞‚. ‚Ë.∞‚. ≈UË. •äÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ßU‚∑§SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚ŒSÿ „UÊ ¥ª– »§Ê⁄U◊ ∑§ËÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •¥’«U∑§⁄UflÊŒË „Uʪ˕ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¥ÇÊ∆UŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ‚Á∑˝§ÿÿʪŒÊŸ ŒªÊ– »§Ê⁄U◊ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ÁflôÊÁ#◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞. ߸U. ∞»§. Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ÿÊ ‚¥SÕÊ Áfl‡Ê· ∑§ Áπ‹Ê»§Ÿ„UË¥ „Uʪʖ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê≈UáÊ „UÊ¥ª

“߸U-ªflŸ¸ã‚” ⁄UÊC˛UËÿ

¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ß¸-

√ÿflSÕʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡‹ ◊¥ ÁflÁfläÊ•Á÷flŸ ©U¬∑˝§◊ •◊‹ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà∑ΧCU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ‚¥’¥äÊË ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÃÈ‹¬Ê≈UáÊ ∑§Ê fl·¸ wÆvv ∑§Ê ߸-ªflŸ¸ã‚¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–•ÊªÊ◊Ë vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ∑§Á‚«U∑§Ê ŸÊ≈KªÎ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ÷√ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§„UÊÕÊ¥ ©UŸ∑§Ê ßU‚ ∑§ÊSÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ªÊÒ⁄UÊÁãflÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬Ê≈UáÊ Ÿ ߸-ª√„Ÿ¸ã‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁflÁfläÊ •Á÷Ÿfl ¬˝∑§À¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ Á¡‹∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÁflÁflœ ¬˝∑§À¬Ê¥ ◊¥ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄‘U’‚ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ’Ê…∏U ∑§ πÃ⁄‘U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ëÿ¥òÊáÊÊ ∑§ÊÿʸÁãflà „ÈU߸U „ÒU Á¡‚‚ ŸŒË ∑§Ê¬ÊŸË πÃ⁄‘U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ „UË∞∑§ ÉÊ¥≈U ¬„U‹ ¬˝◊Èπ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∞‚∞◊∞‚ mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ¬Ê≈UáÊ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§ Á‚«∑§ÙŸÊ≈U˜ÿªÎ„ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ „Sêı⁄UÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUU,| »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«Ê⁄UÊ – ⁄UÊÚ∑§‹ Á◊‹Êfl≈U fl ∑§Ê‹Ê’Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë

πÊ¡ ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¥ •Ê∆U ŒSÃÃÒŸÊà „UÊà „UË ⁄UÊÚ∑§‹ Á’∑˝§Ë ÊòÊ ∑§Ë ’«∏Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥•øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U ∞‚Ê ŒSà ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU– Á¡‚‚ ŒSà Ÿ •’ •¬ŸÊ ◊Êøʸ ¬≈U˛Ê‹¬¥¬ ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏ÊÿÊ „ÒU– ¬≈˛Ù‹, Á«¡‹ ◊¥ Á◊‹Êfl≈UÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU? ßU‚∑§Ë πÊ¡ •’ ŒSà mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ‚ ¬flŸË ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á«U¡‹ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ¬ÊÿË ªß¸U–

⁄UÊÚ∑‘§‹ ◊Ê‹Êfl≈U πÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ÁflM§h ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊È„UË◊ „UÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹◊¥ Á◊‹Êfl≈U πÊ⁄U ⁄UÊÚ∑§‹ ‹ÊßU‚¥‚ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒSÃÊ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚,⁄UÊ¡Sfl •ÊÒ⁄U •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ŒSà Ÿ πÊ¡ ◊È„UË◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU,¬⁄¥UÃÈ ŒSÃÊ ÃÒŸÊà „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË Á¡‹∑§ ’«∏ ⁄UÊÚ∑§‹ √ÿʬÊ⁄UË ªÊÿ’ „UÊ ª∞ „ÒU ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–ÁøÑ⁄U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Ë◊à ◊¥ ⁄UÊÚ∑§‹ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU ßU‚∑§ ŒSÃÊfl¡ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U èÊË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U „ÒU– ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÁŒπŸflÊ‹Ë ⁄UÊÚ∑§‹ ‚ ÷⁄UË ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥•’ fl„UÊ¥ ‚ ‚ËäÊ ÁŸ¡Ë «U¬Ê ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ„ÒU– •ÁäÊ∑§ ∑§Ë◊à ◊¥ ⁄UÊÚ∑§‹ Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‚’ÍÃŒSà ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÁÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ Ÿ ‹ª ∞‚Ë ‚ø∑§ÃÊÁfl∑˝§ÃÊ ’⁄Uà ⁄U„ „ÒU ∞‚Ë øøʸ „ÒU–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒSÃÊ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÃËŸ ÁŒŸ „ÈU∞ ¬⁄¥UÃÈ ∞∑§÷Ë ⁄UÊÚ∑§‹ Á◊‹Êfl≈U •ÕflÊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UËU ∑§ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê∞ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ •Ê‡øÿ¸√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ Á¡‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UË ÊòÊÊ¥ ◊¥ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë äÊ«∏Ñ ‚ „UÊ≈U‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥∑§Ê •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ∞‚Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á»§⁄U ÷Ë πÊ¡ ŒSà ∑§Ë ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ Ÿ¡⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ë ∞‚ʬ˝‡Ÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ Ÿ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ „ÒU– •flÒäÊ⁄UËÁ»§Á‹¥ª ‚¥≈U⁄U ÷Ë ¬Õ∑§ ∑§Ê Á◊‹ Ÿ„UË¥ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥÷Ë •Ê‡øÿ¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU–

ŒSàÊ¥ ÃÒŸÊà „UÊà „Ë Ã‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ ªÊÿ’

ŒSÃÊ¥ ∑§Ê ◊Êøʸ ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ

fläÊʸ(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)–•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÖ ◊Ê„U ÷⁄U ¬Ífl¸ŒSà Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ ≈ÒUÄ‚U fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’∑§ÊÿÊ ‚¥¬ÁûÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ∑§⁄U ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍÁøà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ •÷ËÃ∑§ ∑§ß¸U ‚¥¬ÁûÊ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬ÈŸ— ¡éÃË ŒSà Ÿ ‚ÅÃË‚ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê fläÊʸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄Uˌˬ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ ¬òÊ mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§ ‚¥Ã ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊flÊ«¸U ∑§ ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ Á‡Ê⁄U÷Ëÿ, Áfl_U‹ πÊ«U∑§, ◊„UÊŒfl ÷ÊŒ¥∑§∑§⁄U, ¬˝◊ÊÁŒŸËŸ≈U∑§, ôÊÊŸ‡fl⁄U flÊ≈U∑§⁄U, ÷Ê™§⁄UÊfl „U≈U, Á„U∑§Ÿ ∑§Ê‹, ¬Èc¬Ê ∑§Ê„U‹,∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ •‹ÊáÊ, ‚Íÿ¸÷ÊŸ Á∑§≈U, ŒÊŒÊ ’Ê⁄UÊ„UÊÃ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U,ª¡ÊŸŸ ∑§Ê≈UflÊ⁄U ¬⁄U ÁflªÃ ¿U„U fl·ÊZ ‚ ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë¡‹Ê¬ÍÁø ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ‚ÊÕ „UË ‚ÊŸªÈL§¡Ë Ÿª⁄U ∑§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‡Ê¥Œ⁄‘U •ÊÒ⁄U¬˝Á◊‹Ê Á‹«U’ Ÿ ÷Ë ’∑§ÊÿÊ ∑§⁄U Ÿ ÷⁄UŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ÷Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ’¥Œ ∑§⁄UŒË ªß¸U „ÒU– vÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U Ÿ ÷⁄UŸ ¬⁄U ¡éÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧ◊⁄‘U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ¡éà Á∑§ÿʪÿÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ ⁄UÊ«U, ∑§⁄U •äÊˡÊ∑§Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊üÊÊ◊, ¡ªÃʬ, •◊⁄U ’ʪ⁄‘U, ÃÊÿ«U, Á∑§ŸªÊ¥fl∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧÕ,∞Ñ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë– ¡éÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÁûÊ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚©UŸ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷⁄UŸ ‚¥’¥äÊË •ÊuUÊŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ«U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ‚Êfl¥ªË ◊ÉÊ ÁSÕà ŒûÊÊ

◊ÉÊ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Œ¥Ã•Sìʋ mUÊ⁄UÊ SflÊSâÿ •Á÷ÿÊŸ∑§ ÄUà wx~ ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U’ìÊÊ¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ëªß¸U– Œ¥ÃÁøÁ∑§à‚Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà «UÊ⁄U‹Ë ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥{w ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Œ¥Ã⁄UʪÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ªß¸U–

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬¥.‚. ‚ŒSÿ ‚ʪ⁄UªÈ≈U, äÊ◊¸¬Ê‹ ¡ÊL¥§«U, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ŒË¬∑§ ‡Ê∑§Ê⁄U ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ¬˝ôÊÊ ¡ÊM¥§«U,Áfl¡ÿ ªÊ¥«UÊáÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ‹ÊáÊ‚Êfl‹Ë ∑§ ª˝Ê◊¬¥øÊÿìÁ⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ zw ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U–

∑ȧ⁄U¤Ê«UË ◊¥ wz ◊⁄UË¡,◊„UÊ’‹Ê ◊¥ w| ◊⁄UË¡, äÊÊ◊áʪʥfl◊¥ ◊Ê„UE⁄UË ‚flÊ ◊¥«U‹ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ |x ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥øÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Êfl¥ªË ◊¥ÉÊ ∑§ ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U Œ¥Ã •S¬ÃÊ‹ mUÊ⁄UÊ ÁflÁfläʪʥflÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Œ¥Ã Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ«UÊ. ∑§. ∞◊. Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ.Á‡ÊË ’«UŸfl⁄‘U, «UÊ. ¬Èc∑§⁄U ªŒ˝,«UÊ. Á¡ê◊Ë ‚¥ªÃÊŸË, «UÊ. ’¡Ê¡,«UÊ. ¬˝⁄UáÊÊ øÊ¥«U∑§, «UÊ. •¥Á∑§ÃÊ

¬Ê≈UáÊË, •ÊÁŒ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ ©U¬øÊ⁄UÁ∑§∞– ßU‚∑§ ‚ÊÕ Œ¥Ã SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Œ¥Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wx~ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ‚Êfl¥ªË ◊ÉÊ ÁSÕÃ

ŒûÊÊ ◊ÉÊ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊ•Á÷◊à ÁfllʬË∆U ∑§Ê SòÊË⁄Uʪfl ¬˝‚ÍÁà Áfl÷ʪ fl Œfl‹Ë-‚Êfl¥ªË •ÊÚ’S≈UÁ‚≈˛UÄ‚ ∞á«UªÊÚŸ∑§Ê‹ÊÚ¡Ë ‚Ê‚ÊßU≈UË mUÊ⁄UÊø‹Ê∞ ª∞– ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊÁfl⁄UÊäÊ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË⁄Uʪ fl ¬˝‚ÍÁà Áfl‡Ê·ôʬÁ⁄UcÊŒ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U·Œ◊¥ ‚Êfl¥ªË ◊ÉÊ ∑§ SòÊË ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ fl •äÿˇÊÊ «UÊÚ.‡ÊÈ÷ŒÊ ¡Ê¡Í, ‚Áøfl «UÊÚ. ÁŒ#Ë üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ÿ„U

¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚∑§•‹ÊflÊ Œ◊ •Á÷◊ÃÁfllʬË∆U ∑§ SòÊË⁄Uʪ fl¬˝‚ÍÁà Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «UÊÚ.‚ÊÒÁŸòÊÊ ßUŸÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê“¬Á⁄U∞≈˛UË ∑§ÿ⁄U ßUŸ L§⁄U‹∞Á⁄UÿÊ” ∑§ ¬˝’¥äÊ ∑§ Á‹∞¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl «UÊÚ. Ÿ„UÊ

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË, ‚Ë.∞‹. ¡fl⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ÁfllʬË∆U ∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl’Ê⁄U‹, ◊ÈÅÿ ‚◊ãflÿ∑§ «UÊÚ. ∞‚.∞‚. ¬ÿ‹,‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ªÊ«U, •ÁäÊDUÊÃÊ «UÊÚ. flË.∑§.Œ‡Ê¬Ê¥«U Ÿ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§ãÿÊ ÷ÍáÊ „UàÿÊ Áfl⁄UÊäÊË ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚Êfl¥ªË ◊ÉÊ •ÊÿÈÁflôÊÊŸ ÁfllʬË∆U ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʬȋªÊ¥fl– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ

’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á‡Êfl‚ŸÊ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’Ê‹¬Ê¥«U ∑§ „UÊÕÊ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ∑§ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ •Ê‡ÊË· flÒ⁄Uʪ«U,Ÿ⁄‘U‡ÊÁ‚¥ª ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÃÊ‹È∑§Ê ¬˝◊ÈπŸ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊Ê„UÊ«U, Œfl‹Ë ∑§Áª⁄UäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬¥.‚. ‚ŒSÿ ‚ÃË‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, ¬˝»È§Ñ ∑ȧ◊⁄‘U, ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ‡Ê„Uʪ«U∑§⁄U, •Ê¥∑§Ê⁄UäÊÊ¥Œ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ fläÊʸ fl ŸÊª¬È⁄U∑§ flÒl∑§Ëÿ ŒSà Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê¬˝◊Èπ ∑§ „UÊÕÊ¥ ÿÈflÊ ‚ŸÊ ‚ŒSÿ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥UèÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁfl ◊¥…U, Á¡ÃÍ ªÊ¥äÊË, •ÃÈ‹ ÁªL§«U∑§⁄U, ÁflŸÊŒ ¬flÊ⁄U, ªÊÒ⁄UË øÊ¥«U∑§,’Ê‹Ê ‡Ê„Uʪ«U∑§⁄U, ◊ŸÊ¡ ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ, ‚ÃË‡Ê ¬∆U Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

ªÙ⁄UªÊ¥fl – Á¡‹ ◊¥ •∑§Ê‹ ∑§ËÁSÕÁà „ÒU– ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ÃÕÊÁ¬ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ Á∑§‚ÊŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ÷⁄U¬Ê߸U ‚ fl¥Áøà „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË - ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ øøʸ ∑§⁄U¬Ò∑§¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¡’ Ã∑§Á¡‹ ∑§Ê ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ fl„U Ã’ Ã∑§‡Êʥà Ÿ„UË¥ ’Ò∆¥Uª ∞‚Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ÷Ê⁄UË ©Ulʪ◊¥òÊË ¬˝»È§Ñ ¬≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑Ò§Á’Ÿ≈ U◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ⁄‘UªÊ¥fl◊¥ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚©UŸ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl ’Ê‹⁄U„U Õ– ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ

¡ªŒË‡Ê ÿ⁄UÙ‹Ê Ÿ Ä‚Ë‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËÿÊÃŸÊ ¬≈U‹ ∑§Ê ’ÃÊ߸U– ©U‚ ¬⁄U ’ʋÄÈU∞ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ∑§Ê …UªŸflÊ‹ ’„ÈUà „ÒU ©UŸ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„U–∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „UÊ ÿÊ ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸŸËÁà „ÒU– ª‹ÃË ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ÊŸ ¬⁄U ©U‚◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¡’ Ã∑§ fl„U „ÒU Ã’ Ã∑§∑§Ê¥¥ª˝‚ fl ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Áflflʌʟ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª ∞‚Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÿÊ– œÊ¬flÊ«Ê

Á‚¥øÊ߸U ¬˝∑§À¬ ¡ÀŒ „UË ¬Íáʸ „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê¡M§⁄U »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ ∞‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ–Á¡‹ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ, ,πÃË„U⁄U◊¡ŒÍ⁄U, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ‚◊SÿÊ „ÒU–©U‚∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ Áπ¥ø∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ê ÷Ë ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬≈U‹ ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÄU‚Ë‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ÁflÁfläÊ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ Ã∑§ ‡Êʥà Ÿ„UË¥ ’Ò∆¥Uª ◊¥òÊË ¬˝»È§Ñ ¬≈U‹ Ÿ ŒË øÃÊflŸË

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ‚«∏∑§ •¡È¸ŸË ÄU‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã•ÊŸflÊ‹ πÊ«UÁ‚flŸË ÁSÕà ◊S∑§◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Á¡.¬. flÁ⁄UDU ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹fl ŒÊ◊ÊŒ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê „UÊ‹ „UË◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË– ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ë◊ÈQ§ ¬⁄UˡÊÊ ∑ΧÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸËÿŒˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÕ˸ fl ¬Ê‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§ÊÚ¬Ë ◊ÈQ§¬⁄UˡÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‹∑§ fl ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊÕ˸ª‹Ã ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊà „ÒU– ßU‚ fl¡„U ‚ S∑ͧ‹∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’…∏UÃÊ ¡M§⁄U „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ∞‚ª‹Ã ⁄UÊSà ‚ ©UûÊËáʸ „UÊŸflÊ‹ ÁfllÊÕ˸÷Áflcÿ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã fl •¥Ã ◊¥S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ŸÈÈûÊËáʸ „UÊ ¡Êà „Ò– ßU‚Á‹∞Ÿ∑§‹(∑§ÊÚ¬Ë) Ÿ „UÊ ÿ„U •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª „ÒU– ∑§ÊÚ¬Ë ◊ÈQ§ ¬⁄UˡÊÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞

¡ÊŸ „UÃÈ ŒˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U–ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ÊڬˌŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ π«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹(∑§ÊÚ¬Ë) ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ ∑§⁄U¥ ∞‚Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uªfl ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¬⁄UˡÊÊ „UÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ⁄U𥪖

SÕÊŸËÿ ŒˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬◊¥ ‚⁄U¬¥ø •Ê⁄U.’Ë. flÊ…U߸U, ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹÷Î¥ª⁄UÊ¡ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§⁄U ÁflflÊŒ ◊ÈQ§ ªÊ¥fl‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ flË.∞»§. ◊S∑§, ∞«U.¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§⁄U, ôÊÊÁŸ⁄UÊ◊ ’¥‚Ê«U,⁄UÊ◊ŒÊ‚ ◊S∑§, Áfl‹Ê‚ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§⁄U,≈U∑§Ê⁄UÊ◊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§⁄U, ‹ÃÊ ¬Ê¥«U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ¬˝ÊøÊÿ¸¬˝÷Ê∑§⁄U ◊S∑§, ‚¥øÊ‹Ÿ ∞‚.’Ë. ÷¥«UÊ⁄U∑§⁄UŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‹∑§Ê¥Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ‡Êʸ߸U–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ flÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡éÃË ◊ÈÁ„U◊ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– ÃËŸ •ôÊÊÃ

’È⁄UπÊäÊÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ•øÊŸ∑§ ⁄UÊÁòÊ ∑§ •¥äÊ⁄‘U∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ßU⁄U˸ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ÿ‡Êfl¥ÃŒ◊Ê„U(wÆ) ∑§Ê ‹ÊÃ,ÉÊÈ‚Ê¥ ‚ ¬„U‹ Á¬≈UÊ߸U∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ¬‡øÊÃøÊ∑ͧ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒËÿÊÁ⁄¥Uª ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄UÊŸË •fl¥ÃË’Ê߸U øÊÒ∑§ ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ÿ„UÉÊ≈UŸÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸U–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ •ôÊÊà ‹Êª ’È⁄Uπʬ„UŸ∑§⁄U •Ê∞ fl •øÊŸ∑§ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‹ÊÃ, ÉÊÍ‚Ê¥ ‚ Á¬≈UÊ߸U ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ÃËŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ©U‚ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄UÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ¬‡øÊà „U◊‹Êfl⁄U Ãà∑§Ê‹ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ fl ’È⁄Uπʬ„UŸ ⁄UπŸ ‚ „U◊Ê‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

ÿÈfl∑§ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʪ٥ÁŒÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ∑ȧD⁄UÙª ŒÈ⁄UË∑§⁄UáÊ

◊ÈÁ„U◊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡ÊŸ ‚w~y ∑ȧDU ⁄UÊªË •ı·œÙ¬øÊ⁄ ‹ ⁄„U „ÒU–øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ Á¡‹ ∑§ wxy◊⁄UË¡ ⁄UÙª◊ÈQ§ „È∞ „ÒU– ßU‚ fl·¸ ◊¥ w|wŸ∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚»§Œ ŒÊª Ÿ¡⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‚◊ˬ ∑§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑ȧD⁄UÙª ∑§ ‚Ê¥‚Áª¸∑§ ◊⁄UË¡ fl·¸ ÷⁄◊¥ fl •‚Ê¥‚Áª¸∑§ ◊⁄UË¡ ¿U„U ◊Ê„U ◊¥¬Íáʸ× ∆UË∑§ „UÊà „ÒU– ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ•ÊÒ·ÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ªË– Á¡‹◊¥ ∑ȧDU⁄ʪ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬˝Áà Œ‚ „U¡Ê⁄U•ŸÈ‚Ê⁄U w.Æy „UÊŸ ¬⁄U Á¡‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÁäÊ∑§ „ÒU–

Áfl∑ΧÁà ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U •¥Ãª¸ÃªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§ ∑ȧDU⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê wzé‹Ò¥∑§≈U˜‚, vÆÆ ªÊÚªÀ‚, zx ∞◊‚Ë•Ê⁄U

ø嬋, Áfl∑ΧÁà „UÊŸflÊ‹ ∑ȧDU⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ê ¡‹ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ v|Æ å‹ÊÁS≈U∑§≈U’, ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ÊSflÊSâÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ¬ÈSÃ∑§∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U∑‘§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ÈD⁄UÙª¡Ÿ¡ÊªÎÁà ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑ȧD⁄UÙªŒÈ⁄UË∑§⁄UáÊ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê Á¡‹ ∑§‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–©U‚∑§ ¬‡øÊà Áfl∑ΧÁà ¬˝ÁÃ’¥œ∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ¬˝ÁÃfl·¸ xÆ¡Ÿfl⁄UË ‚ z »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑ȧDU⁄UʪŒÍ⁄UË∑§⁄UáÊ ‚#Ê„U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ w~y ∑ȧDU⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •ı·œÙ¬øÊ⁄U‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ŒÊª Ÿ¡⁄U •ÊŸ

¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚¥¬∑¸§

∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ߥUŒÍ◊Áà flÊŸπ«∏ ∑§ {xfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ fl

◊„UÊÁfllÊ‹ÿËŸ flÊÁ·¸∑§ F„U ‚ê◊‹Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ߥUŒÍ◊ÁÃflÊŸπ«∏ Á‡ÊˇÊáÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ‚flʪ˝Ê◊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈U∑§ ∑§M§¬ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U •äÿˇÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ◊È¥’߸U ∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊÚ. Á◊Á‹¥ŒÁ¡flŸ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚È‹÷Ê Á‡Ê⁄U‚Ê≈U,⁄UÊ¡‡Ê …¥Uª⁄‘U, «UÊÚ. ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ≈UÊ∑§‚Ê‹, «UÊÚ. •◊⁄U⁄UÊ◊≈U∑§, «UÊÚ. ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬ÊÁ≈U‹, ¬˝Ê. ¬˝◊ÊŒ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, «UÊÚ.Á‚¥hÊÕ¸ ’È≈U‹, •¡ÿ ◊„U⁄UÊ, ôÊÊŸ‡fl⁄U ¬„UÊ«U, •ÁŸ‹

Ÿ⁄‘U«UË, Áfl¡ÿ ∑§Ê¥’‹, ’Ê’Í⁄UÊfl flÊŸπ«∏, ¬˝Ê. ⁄UÊ™§Ã, ¬˝Ê.Á∑§⁄UáÊ ©U⁄U∑§Ê¥Œ, ¬˝Ê. ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ‚ÊŸfláÊ, Áfl¡ÿ •Êª‹Êfl©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã÷ªÃ fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Sflʪà ªËà ¬˝SÃÈà ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§‚ÊÕ „UË ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁ⁄UDU ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚◊¥ «ÊÚ. fl◊ʸ, ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U, ©U⁄U∑§Ê¥Œ, ¬˝Ê.ŸÊÿªÊfl∑§⁄U, ∑§Ê‹Ê∑§⁄U, flÊ¥ÁŒ‹, ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚Ê߸UÃ∑§⁄U,Ëfl∑§⁄U, ‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U, •flø≈U, ‚Í⁄U∑§Ê⁄U, „U«UÊflÍ, „¥‚⁄UÊ¡’Ê⁄U∑§⁄U, üÊË◊ÃË ◊„UÊ¡Ÿ, üÊË◊ÃË πÒ⁄U∑§⁄U, ‚¥äÿÊ ÷ªÃ,ôÊÊŸ‡fl⁄U flÒl, Á‹¥’Ê¡Ë ∑§Ê¥’‹ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

‚»§‹ ⁄U„UÊ ß¥UŒÍ◊Áà flÊŸπ«U∏ Á‡ÊˇÊáÊ

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ F„U ‚ê◊‹Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ë◊à ‚ÁŸÁflŒÊ ‚ÍøŸÊ fl ÁflôÊʬŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿˇÊÁª⁄UäÊÊ⁄UË‹Ê‹ ‚ÈπflÊŸË, ‚Áøfl ¬˝Ê.Á∑§⁄UáÊ flÒl, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êø⁄U, ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U»§Ë∑§,•◊⁄Uø¥Œ ∑§Êø⁄U, ÷ÊS∑§⁄U ∑§‹Ê«U, ¬˝Ê. ‚¥ŒË¬ ⁄‘UflÃ∑§⁄U,¬˝ŒË¬ •Êÿ¸, ¬˝ŒË¬ ŸÊª¬È⁄U∑§⁄U, ◊Ê. Ÿß¸U◊ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáʸÿ •¥Ãª¸Ã Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë

ÁŸÁflŒÊ ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒÊ ŒÒÁŸ∑§ fl ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∞∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚ÊÕ „UË ÁflôÊʬŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ⁄U ‚ ŒŸÊ’¥äÊŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸmUÊ⁄UÊ ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fläÊʸ Ÿ÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Œ⁄U ‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U Á’‹ ∑§Ë ⁄U∑§◊ Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ⁄U∑§◊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •Ê⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ äÿÊŸ Œ∑§⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁflŒÊ ÁflôÊʬŸ fl Á’‹∑§Ë ⁄U∑§◊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ê ôÊʬŸŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ê¥

∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ

¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ

‹ªÊÿÊ •Ê⁄Uʬ

fläÊʸ– ’˝Œ⁄U„ÍU«U S¬Ê≈¸U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fläÊʸ fl fläÊʸ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fläÊʸ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ fläÊʸ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ∞‚Ê.∑§ ◊Ҍʟ äÊ¥ÃÊ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Sfl. ‡Ê⁄UŒ ÷Ê∑§ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ÁflŒ÷¸SÃ⁄UËÿ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‹Œ⁄U’ÊÚ‹ Á∑˝§∑§≈U S¬äÊʸ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ’«∏„UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ S¬äÊʸ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚ÈäÊË⁄U «U’Ë⁄U, ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸŸÊª¬È⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊπ‹, ø•⁄U◊Ÿ ≈UÁ∑A§∑§‹ ∑§◊≈UË flË‚Ë∞ ŸÊª¬È⁄U∑§ ªÈ¥«ÍU÷Ê™§ ¡Ê‡ÊË, Áª⁄UËäÊ⁄U ⁄UÊ∆UË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ S¬äÊʸ ∑§ ‚◊ʬŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‹Œ⁄U’ÊÚ‹ Á∑˝§∑§≈U

S¬äÊʸ ∑§Ê ‚◊ʬŸ

∑§ÊÚ¬Ë ◊ÈQ§ ¬⁄UˡÊÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ

∑§ Á‹∞ ŒˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ

Page 7: Monday 7 February 2011

âÁæ ÂæÙðßæÜð Âæ´¿ßð´

·¤#æÙ ÕÙð ÕÅU √ÿʬÊ⁄U 77

ŸÊª¬È⁄ ��‚Ê◊flÊ⁄U,U | »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

π‹ŒÙ„Ê– S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ¤Ê‹ ⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚‹◊ÊŸ ’≈U ¬Ê¥øfl¥ ∞‚ ∑§#ÊŸ

’Ÿ ª∞ „Ò, Á¡ã„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) mÊ⁄UÊ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹, •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ

’≈U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù vÆ fl·¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ’≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚»§ •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ

•ÊÁ◊⁄U ¬⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ªSà wÆvÆ ◊¥ ‹ÊÚ«¸˜‚ ◊¥ π‹ ª∞ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù •¥¡Á‹‚, ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ‚ÊˇÊË ‚, flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ù•Ê⁄UÃË ‚ •ı⁄U Ÿ∞ Ÿfl‹ ‡Êı„⁄U ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚¬ŸÊ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ ¡Ë „Ê¥, ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ Áfl‡fl ∑§¬Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ¬„‹ ÿ„ »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ’Ù«¸ Ÿ ≈UË◊∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ß‚ •„◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬%Ë •ÕflÊ ¬˝Á◊∑§Ê ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U∑‘§fl‹ •¬Ÿ π‹ ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊ∞¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ »§⁄U◊ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥

∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Áπ‹Ê«∏Ë“Á¡Œ” ¬⁄U ©Ã⁄U •Êà „Ò¥ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’Êà Á’ª«∏ ÷Ë ¡ÊÃË„Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷ʪ

‹ ⁄U„Ë vy ≈UË◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ŒÙ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ùÿ„ “ÁflÿÙª” ‚„ŸÊ ¬«∏ªÊ ¡’Á∑§ ‡Ê· vw ≈UË◊Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê«∏Ë •ÊŸ¥Œ ◊¥ ⁄U„¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ù«¸ ‚ ¬„‹ ߥÁÇ‹‡Ê

’Ù«¸ (߸‚Ë’Ë) ÷Ë •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÿ„ ÁŸÿ◊ ÕÙ¬øÈ∑§Ê „Ò– ©‚Ÿ ÃÙ ∞‡Ê¡ Œı⁄U ¬⁄U ÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄Uÿ„ ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸ ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ⁄U„Ë, “¡Ë „Ê¥, Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚ÊˇÊË ◊⁄U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË– ◊È¤Ê ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ„ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ◊È¤Ê •¬Ÿ π‹ ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ªË–” œÙŸË Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U⁄U¡Ê◊¥ŒË ¡ÃÊ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ “œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥” ∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò, ÿ„ flQ§ •ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ „Ë ¡Ê∞ªË–

Áfl‡fl ∑§¬ wÆvv ◊¥ ŸÙ ’ËflË, ŸÙ ª‹¸ »˝¥§«

ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„Ë vy ≈UË◊Ù¥

◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ŒÙ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ “ÁflÿÙª” ‚„ŸÊ

¬«∏ªÊ ¡’Á∑§ ‡Ê· vw ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊŸ¥Œ ◊¥ ⁄U„¥ª–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–øÊ„ fl„ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ¬˝ÊM§¬„Ù ÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÿÊÁ»§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „ËÁflflʌ٥ ‚ ŸÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ •’ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸‚Ë‚ËmÊ⁄UÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁSÕà ߸«ŸªÊ«¸Ÿ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊Òø ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ¿ËŸ ‹ŸÊ ÷Ë ¡È«∏ªÿÊ „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‚◊ÿ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿∞‚Ë ’ÊÃ¥ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò ¡Ù∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ π‹ ¬⁄U„ÊflË „Ù ªß¸ ÕË– ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ¬⁄U v~~w ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§„⁄U,•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄UflS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ê v~~{ ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ π‹Ÿ ‚ߥ∑§Ê⁄U, ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑§ÊwÆÆx ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ŒflÊ‚flŸ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ¡ÊŸÊ•ı⁄U Á¡ê’ÊÚéfl ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ÃÕÊ ’ÊÚ’flÍÀ◊⁄U ∑§Ë wÆÆ| Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà ∞‚Ë

¬˝◊Èπ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÊflË ⁄U„Ë „Ò–Áfl‡fl ∑§¬ ¡’ v~|z ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ’Ñ’Ê¡ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U Ÿ v|y ª¥Œ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ x{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞Á¡‚‚ ß‚∑‘§ {Æ •Ùfl⁄U ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË–ß‚Ë Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ùfl‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§’Ëø ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊË‹¥∑§Ê߸ ÃÁ◊‹ ª˝È¬ ∑‘§ ‚ŒSÿ ◊Ҍʟ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄UÁ¬ø ¬⁄U ‹≈U ª∞ Õ Á¡‚‚ ◊Òø ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ øÊ⁄U ‚Ê‹’ÊŒ v~|~ ◊¥ Áfl‡fl ∑§¬ ∑Ò§⁄UË ¬Ò∑§⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ‚ÊÿÊ ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚’ ∑§È¿ ‚„Ë „Ù ªÿÊ– ߥNjҥ«◊¥ „Ë v~}x ◊¥ ¡’ Áfl‡fl ∑§¬ π‹Ê ªÿÊ ÃÙ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ „ËÁ∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ’ÊßÁ’‹ Áfl¡«Ÿ Ÿ Á‹π ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë∑§◊¡Ù⁄U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Á¬‹ Œfl∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ß‚ ¤ÊÍ∆Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ v~~w ∑‘§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ •¡Ë’Ùª⁄UË’ ÁŸÿ◊∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø π‹ ª∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ πÍ’ ∑§Ù‚Ê ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ v~~{ ◊¥ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U „È∞ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁflE ∑§¬ v~~~∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „Ë ‚»‘§Œ «˜ÿÍ∑§ ª¥Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ ø‹Ë– ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ◊¥ wÆÆx ◊¥ „È∞ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ªÿÊ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊ÈπÁ∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ ‚¥ÁŒÇœ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑§Ù≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ◊¥ «ÊÿÍ⁄UÁ≈U∑§ ∑‘§ ‚flŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿʪÿÊ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–flS≈Uߥ«Ë¡ ◊¥ wÆÆ| ◊¥ π‹ ª∞ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑‘§•Êÿ⁄U‹Ò¥« ‚ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ v} ◊Êø¸ wÆÆ| ∑§Ù ©‚∑‘§ ∑§ÙøflÍÀ◊⁄U ∑§Ë „Ù≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸, Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§ËÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „È•Ê– Áfl‡fl ∑§¬ wÆvv ◊¥ ÃÙ ÁflflÊŒ Ã÷Ë ‚ ‡ÊÈM§ „Ùª∞ Õ ¡’ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊¡’ÊŸË ¿ËŸË ªß¸ ÕË–∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ©‚‚ ◊Òø¿ËŸ Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊Í‹ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙflË¡Ê Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄UË „È߸– ∑§ŸÊ«Ê߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù flË¡Ê Á◊‹ ªÿÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊‚‹Ê •Êª ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

Áflflʌ٥ ‚

Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê

„Ò ª„⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‚◊ÿ

’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Ÿ

∑§È¿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ „ÙÃË

⁄U„Ë „Ò ¡Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë

ÃÙ π‹ ¬⁄U „ÊflË „Ù

ªß¸ ÕË–

‚Ù◊Œfl »§Êߟ‹ ◊¥¡Ù„Ê¥‚’ª¸– ⁄UÊC˛◊¥«‹

•ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ Sfláʸ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚Ù◊ŒflŒfl’◊¸Ÿ Ÿ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ÿ•Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ‚ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸflÊ‹ SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ß¡Ê∑§flÊŸ «⁄U ◊fl¸ ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥„⁄UÊ∑§⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á∑§‚Ë∞≈UË¬Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¡ª„ ’ŸÊ߸–

ß‚ wz fl·Ë¸ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ flÊŸ «⁄U ◊fl¸ ∑§Ù {-w, {-y ‚ ◊Êà ŒË– ß‚‚¬„‹ fl„ wÆÆ~ ◊¥ øÛÊ߸•Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øÕ ¡„Ê ∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§◊ÊÁ⁄UŸ Á‚Á‹ø ‚„Ê⁄U ª∞ Õ– ß‚ ¡Ëà ‚‚Ù◊Œfl wzÆ ∞≈Uˬ˕¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U|{ „¡Ê⁄U zÆÆ «Ê‹⁄U ∑§ËߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ëß ∑‘§ ’„Œ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ª∞– ‚Ù◊Œfl»§Êߟ‹ ◊¥ øıÕË fl⁄UËÿ ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ë ∑‘§ÁflŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ‚Á÷«∏¥ª Á¡ã„Ù¥Ÿ »§˝Ê‚ ∑‘§ ∞Á«˛ÿŸ◊ÒŸÁ⁄UŸÙ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ {-|, {-Æ, {-y ‚ „⁄UÊÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Ù◊Œfl ß‚≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ S¬Ÿ ∑‘§ «Áfl« »‘§⁄U⁄U‚ ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U ª∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ flÊŸ «⁄U ◊fl¸∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ •ı⁄U ÃË‚⁄U ª◊ ◊¥ ’˝∑§ åflÊߥ≈U‹∑§⁄U ∑‘§fl‹ x~ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬„‹Ê ‚≈U ¡ËÃÊ–÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹¥’∑§Œ ∑‘§ ◊fl¸ Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ‚Ù◊Œfl Ÿ ‚ÊÃfl¥ ª◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë

‚Áfl¸‚ ÃÙ«∏∑§⁄U ◊Òø ¡Ëß ◊¥•Áœ∑§ Œ⁄U Ÿ„Ë¥‹ªÊ߸– ‚Ù◊Œfl Ÿ

≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •’Ã∑§

∑‘§fl‹∞∑§ ‚≈Uª¥flÊÿÊ „Ò–

��flÊßÀ«

∑§Ê«¸ ‚ ¬˝fl‡Ê

��‚Ê©Õ

•»˝§Ë∑§Ÿ

•Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚

≈U͟ʸ◊¥≈U

¬Õ¸– «Áfl«„‚Ë •ı⁄U ∞«◊flÙÇ‚ ∑‘§•œ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ÃÕÊÁ◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ•ı⁄U ‡ÊÊŸ ≈UÒ≈U ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë∑§Ë ’Œı‹Ã•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊÃfl¥•ı⁄U •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ z| ⁄UŸ ‚ ¡ËÃŒ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ ߥNjҥ« ‚ ‚Êà ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡{-v ‚ ¡Ëà ‹Ë– ¬Õ¸ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „‚Ë({Æ) •ı⁄U flÙÇ‚ (ŸÊ’ÊŒ }Æ) Ÿ ¬Êøfl¥Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ }x ª¥Œ ¬⁄U ~z ⁄UŸ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– ß‚‚ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊œË◊Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ©’⁄U∑§⁄U ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w|~ ⁄UŸ ’ŸÊŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Êß∑§‹ÿʫ˸ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ {Æ ⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ www ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ v} ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ •ı⁄U

≈UÒ≈U Ÿ y} ⁄UŸ Œ∑§⁄UÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞–ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡∞¥«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ •ı⁄US≈UËflŸ «Áfl‚ ∑‘§•Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë‚◊ÿ ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ÁŒπË– ¡ÙŸÊÕŸ

≈˛Ê≈U (vy) •ı⁄U ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ (w{) Ÿ¬Ê⁄UË ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ߟŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ßÿÊŸ ’‹ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ‚ ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ¬Êø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U {y ⁄UŸ „ÙªÿÊ– „‚Ë •ı⁄U flÙÇ‚ Ÿ „Ê‹ÊÁ∑§ SÕÊŸËÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄UßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬Ê⁄UË ∑§Ù

ªÁà ŒË– flÙÇ‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U’ŸÊÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ™§¬⁄UË R§◊ ◊¥ ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ(w| ) •ı⁄U ÁŸø‹ ∑˝§◊ ◊¥ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ (w{) „Ë∑ȧ¿ ©¬ÿÙªË ÿÙªŒÊŸ Œ ¬Ê∞–

ߥNjҥ« ∑§Ù „⁄UÊ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ Ÿ ¡ËÃË ‚Ë⁄UË¡

◊ÒŸ •Ê»§ º

◊Òø ∞«◊

flÙÇ‚ , ◊ÒŸ

•Ê»§ º

‚Ë⁄UË¡

flÊ≈U‚Ÿ

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø

◊¥ ÿ¢ª ß∑§’Ê‹

∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿ˟ʪ¬È⁄U– Œ

ÿÍŸÊßU≈U«U»È§≈U’ÊÚ‹flÀ»§ÿ⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ,∑§Ê◊∆UË ∑§Ë

◊¡’ÊŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊∆UË ∑§Á◊Á‹≈U⁄UË ª˝Ê©¥U«U ¬⁄U ∑§Ê◊∆UË ªÊÀ«U∑§¬ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¢÷„ÈU•Ê– ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ÿ¢ª ß∑§’Ê‹ÃÕÊ ⁄UÊ„ÈU‹ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëøπ‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÿ¢ª ß∑§’Ê‹ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù v-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹∞– ◊Òø ∑§Ê ¬„U‹Ê „UÊ»§ ºÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑§ Á’ø ªÙ‹ ‹‚ ⁄U„UÊ–◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ {yfl¥ ◊¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥‚Ù„U‹ •ÄÃ⁄U ∑§Ë ¬Ê‚ ¬⁄U ‚ʡ˺¡◊Ê‹ Ÿ ªÙ‹ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù v-Æ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Ê߸–

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ÊÚ»¸§’ÊÚ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ‚ËÁfl‹ ‹Ê߸゠ÁSÕà Á„US‹¬∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Һʟ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U π‹ ª∞ wyfl¥⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ÊÚ»¸§’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ÁπÃÊ’ËÁ÷«∏¢Uà ◊¥ ©UàÃ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Á⁄U’Ë◊È∑§Ê’‹Ê ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù vx-vv ‚ ◊ÊÃ

º∑§⁄U øÒÁê¬ÿŸ ’ŸË– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ©U¬⁄UÊ¢ÃÁfl¡ÃÊ ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù •ÁÃÕËÿÙ¥ ∑§„UÊÕÙ¥ Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ø◊ø◊ÊÃË ≈U˛Ê»§Ë ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë√ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

©UàÃ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë ≈UË◊ øÒÁê¬ÿUŸ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ÊÚ»¸§’ÊÚ‹

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ŸÊª¬È⁄U (π‹ ‚¢flʺºÊÃÊ)– «ÊÚ. ∞‚.⁄ÊœÊ∑ΧcáÊŸ ∑§Ê‹¡ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ÃÕʃÊÍ‚Ë∞Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¡ŸË ÁSÕà ⁄‘U‹fl Á∑˝§∑§≈U◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË •¢Ã⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ w ◊Òøπ‹ ªÿ– π‹ ª∞ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ÿÍ‚Ë∞Ÿ ãÿÍ¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù { Áfl∑§≈U ‚„U⁄UÊÿÊ– ÃÙ fl„UË ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ‹Ù∑§◊à ∑§Ë ≈UË◊ ŸŸ‡ÊŸ‹ ‚¢º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù zÆ ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U•ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU–¡’Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¢º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ „UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ª∞– ‚¢º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù‹Ëª ø⁄UáÊ ◊¥ π‹ ªÿ ÃËŸÙ¥ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È„¢UºπŸÊ ¬«∏UÊ– ÿÍ‚Ë∞Ÿ ãÿÍ¡ ÃÕÊ ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§Ë≈UË◊ ∑§ Á’ø π‹ ª∞ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ÿÍ‚Ë∞Ÿ ãÿÍ¡∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ v~.y •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ~| ⁄UŸ

’ŸÊ∞– ÁŸ‹‡Ê wv,⁄UË¡flÊŸ ÃÕÊ ◊ŸÙ¡ ŸwÆ- wÆ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§Ë≈UË◊ ∑§ ª¥º’Ê¡ ⁄UflË «U»§ ∑§Ù y Áfl∑§≈U ÃÕÊ flÒ÷fl∑§Ù x Áfl∑§≈U Á◊‹– ÿÍ‚Ë∞Ÿ ãÿÍ¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á◊‹ ~} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÈáÿŸª⁄UË∑§Ë ≈UË◊ ~ •Ùfl⁄U ◊¥ y Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹∞– ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ xv ª¥ºÙ ¬⁄U

{{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË ⁄UflË «U»§ Ÿ π‹Ë– ßÁ‚◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ‹Ù∑§◊à ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ wÆ•Ùfl⁄U ◊¥ | Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U v}} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‡Ê⁄UºÁ◊üÊÊ zw ÃÕÊ •Á◊à Ÿ zv ⁄UŸ ¡Ù«∏U– ¡flÊ’ ◊¥Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¢º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ v~.z •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷ËÁfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vzÆ ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ‚∑§– „UÊ‹ÊÁ∑§◊Ù„Uê◊º ⁄U»§Ë∑§ Ÿ x{ ª¥ºÙ ¬⁄U zÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UË◊∑§Ù ¬„U‹Ë ¡Ëà Áº‹ÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ¡ªÊ߸ ÕË, Á∑¢§ÃÈ’Ê∑§Ë ’À‹’Ê¡ ∑ȧ¿U πÊ‚ Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§ Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù ß‚ „UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚’Ê„U⁄U „UÙŸÊ ¬«∏UÊ– ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ‹Ù∑§◊à ≈UË◊ ∑§ª¥º’Ê¡ Áflfl∑§ ∑§Ù x Áfl∑§≈U Á◊‹Ê– •Ê¡ ∑§ ◊Òø¬„U‹Ê ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ºÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ’ŸÊ◊’˝ÊÚ«U∑§ÊS≈U⁄U ß‹flŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø– ºÍ‚⁄UÊ ◊ÒøºÙ¬„U⁄U v-ÆÆ ’¡ ‚ ߸-◊ËÁ«UÿÊ ÃÕÊ ‚ÍÿË∞Ÿß㻧٠∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

¬ÈáÿŸª⁄UË fl ‹Ù∑§◊à •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥ƒÊÍ‚Ë∞Ÿ ≈UË-wÆ

•¢Ã⁄U ◊ËÁ«ƒÊÊ Á∑˝§∑§≈U

∑§Ê◊∆UË

ªÊÀ«U

∑§¬

»È§≈U’ÊÚ‹

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ◊¥ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ‚◊ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’ÙŸ‚ ŒŸ ∑§Ê¬˝ø‹Ÿ ÃÙ fl·Ù¥¸ ‚ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ •’„Ù‹Ë •ı⁄U Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷Ë’ÙŸ‚ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë fl·¸ªÊ∆ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷Ë fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù≈U’ÙŸ‚ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– „Ù‹Ë, Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊfl·¸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’ÙŸ‚ Œ ⁄U„Ë„Ò¥– ŒÙ ’«∏Ë ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ ∞‹¡Ë ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚•ı⁄U ≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë ∑§¥¬ŸË •Ê߸’Ë∞◊ Ÿ ∑§¥¬ŸË fl·¸ªÊ∆∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ∑§ÿÊ „Ò– •Ê߸’Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ª∆Ÿ ∑‘§ vÆÆ fl·¸¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù vÆÆÆ «Ê‹⁄U ◊ÍÀÿ

∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’ÙŸ‚ ∑‘§ M§¬◊¥ ŒªË– •◊Á⁄U∑§Ë∑§¥¬ŸË ß‚ ‚Ê‹ v{¡ÍŸ ∑§Ù •¬ŸËSÕʬŸÊ ∑‘§ vÆÆ fl·¸¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥,

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞‹ ¡Ë ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚ ÷Ë•¬ŸË fl·¸ªÊ∆ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ’ÙŸ‚ Œ ⁄U„Ë „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸∑§¥¬ŸË ◊߸ ◊¥ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§ zx fl·¸

¬Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ’ÙŸ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà y,zÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Í‹ flß ∑§Ê ŒÙªÈŸÊ‚ ‚Êà ªÈŸÊ Ã∑§ ’ÙŸ‚ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U∑§¥¬ŸË ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ¿„ ’ÙŸ‚ Œ ⁄U„Ë „Ò– fl·¸ªÊ∆’ÙŸ‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¿◊ʄˬ˝Ùà‚Ê„Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒflÊ‹Ë ’ÙŸ‚,ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ’ÙŸ‚ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ’ÙŸ‚ Œ ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ √ÿÁQ§ªÃ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U‚Ë◊Ê ∑§Ù v. {Æ ‹Êπ L§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U x ‹Êπ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©lÙª ◊¥«‹ ∞‚ÙøÒ◊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ª∞ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ (‚Ë߸•Ù) Ÿ ÿ„ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ∞‚ÙøÒ◊∑‘§ ’¡≈U ¬Ífl¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ πÊ‚∑§⁄U πÊl flSÃÈ•Ù ∑§Ë◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ù v.{Æ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U x ‹Êπ L§¬ÿ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ flª¸ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙwÆvv-vw ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– flø◊ÊŸ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê v.{Æ ‹Êπ L§¬∞ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ‚Ë◊Ê v.~Æ ‹Êπ L§¬ÿ •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ w.yÆ ‹Êπ L§¬ÿ „Ò–

||®®® ÇæòÜÚU ×ð´ çÕ·¤èw®® âæÜ ÂéÚUæÙè àæÚUæÕ

¬Á⁄U‚– »˝§Ê¢‚ ◊¥ fl·¸ v||y ◊¥’ŸË ∞∑§ ’ÙË ‡Ê⁄UÊ’ z|,ÆÆÆÿÍ⁄UÙ (Ã∑§⁄UË’Ÿ ||,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄U)◊¥ ŸË‹Ê◊ „È߸ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚ËÁ‚ã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹È߸‚ v{fl¥ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ‚ ’ŸË ‡Ê⁄UÊ’“ÁflŸ ¡ıŸ” (ÿ‹Ù flÊߟ) ∑§Ë ∞∑§’ÙË ∑§Ë »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ¬Ífl˸ ¬˝Ê¥Ã,•’ٸ߂ ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ‡Ê⁄UÊ’◊„Ùà‚fl ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë „È߸– ’Ù‹Ë¡Ëß flÊ‹ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ Á¬ÿ⁄UøflÁ⁄Uÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„ ‡Ê⁄UÊ’flÊÁ¡’ ∑§Ë◊à ◊¥ Á◊‹Ë „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ “ÁflŸ ¡ıŸ”∑§Ê SflÊŒ “Á»§ŸÙ ‡Ê⁄UË” ∑§Ë Ã⁄U„„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Ë‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ Œ⁄U ‚¬∑§Ÿ flÊ‹ ‚fl¡ÁŸŸ •¥ªÍ⁄UÙ¥ ‚’ŸË „ÙÃË „Ò–

•’ ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U Á◊‹¥ª ’ÙŸ‚ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ ’ÙŸ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà y,zÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Í‹ flß ∑§Ê

ŒÙªÈŸÊ ‚ ‚Êà ªÈŸÊ Ã∑§ ’ÙŸ‚ Œ ‚∑§ÃË „Ò–

•Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U

‚Ë◊Ê ÃËŸ

‹Êπ „Ù

Page 8: Monday 7 February 2011

ç×Üæ ÁéÜæ◊È¥„ ◊¥ ªÿÊ ‚Ê¥¬ — øËŸ

◊¥ ÁŒÃÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊‹ ◊¥

‚Ê¥¬ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ÁŸª‹

¡ÊŸ ∑‘§ ß‚ ∑§⁄UÃ’ Ÿ ‹ÙªÙ¥

∑§Ù Œ¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊È¥’߸ ◊¥ Á»§À◊

•Á÷ŸÃÊ ß◊⁄UÊŸ

πÊŸ •ı⁄U

•fl¥ÁÃ∑§Ê ◊Á‹∑§ ∑‘§

Á⁄U‚å‡ÊŸ ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ê

Sflʪà ∑§⁄Uà •ÊÁ◊⁄U πÊŸ–

8

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

ÂýçÌçÎÙ

∑Ò§¢‚⁄∑§Ê ŸÊ◊ ‚’∑§Ê SÃéœ •ÊÒ⁄ •flÊ∑§˜ ∑§⁄ ŒŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– •Ê¡ ÷Ë •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ ‚¡Ê ∞◊ÊÒà ∑§Ê ∞‹ÊŸ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê ‹Êª ’ø ¡ÊÄҥ fl ‡ÊÊÿŒ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§ ¬ÈáÿÊ¢ ∑§ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬˝’‹ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ ∑§ ’‹ ¬⁄ ’øà „Ò¥¢¢– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑Ò§¢‚⁄∑§Ë ∑§„ÊŸË Á‚»¸§ ßÃŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚ª⁄≈ •ÊÒ⁄ â’Ê∑ͧ ∑§‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ∑Ò§¢‚⁄ ’∏…ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ •Ê’ÊŒË ∑§ ’∏« Á„S‚ ∑§Ê •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò–Á»§⁄ ÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄ ∑Ò§¢‚⁄ ∞‚ „Ò¥ ¡Ê â’Ê∑ͧ πÊŸ flÊ‹Ê¢∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÖ é‹« ∑Ò§¢‚⁄, Sß ∑Ò§¢‚⁄, •Ê¢ÃÊ¢ ∑§Ê∑Ò§¢‚⁄, ’ÊŸ ◊⁄Ê ∑Ò§¢‚⁄, Á‹fl⁄ ∑Ò§¢‚⁄ •øÊŸ∑§ ∑§„Ë¥ ‚•Ê ∑§⁄ Áª⁄çà ◊¢ ‹ ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷ˬÒÕË ◊¢ ÿ„ ¬P Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á∑§ ∑Ò§¢‚⁄ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ fl¡„ ÄÿÊ „Ò? ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊«Ë∑§‹ ôÊÊŸ∑§ ’ÊŒ ¡⁄Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Œπ¢ ÃÊ ŒÎ‡ÿ ’„Èà •ÊÉÊÊì„È¢øÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑Ò§¢‚⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊„¢ªÊ ⁄ʪ„Ò– ß‚∑§Ë •Ê◊ ŒflÊ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄ ‚ ∑§◊ ∑§ËŸ„Ë¥ •ÊÃË •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÖÿÊŒÊ πøʸ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê „ÊÃÊ„Ò– •÷Ë ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò– ∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ë ∞∑§ ŒflÊ „Ò¥‚≈KÍÄ‚Ë◊’– ŒπŸ ◊¢ ’∏«Ê ÁŸ⁄ʬŒ ‚Ê ß¢¡Ä‡ÊŸ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ŒÊ◊ ‚ÈŸÃ „Ë „Ê‡Ê ©∏« ¡Êà „Ò¥¢¢– …Ê߸ ‹Êπ L§¬∞∑§Ê ∞∑§ ߢ¡Ä‡ÊŸ „Ò¥– ÁŒÑË ◊¢ ¡Ê ‚Ö¡Ÿ ß‚∑§Ë ∞¡¢‚Ë∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥ fl „⁄ ◊«Ë∑§‹ S≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ß‚ ߢ¡Ä‡ÊŸ ∑§Ë π⁄ËŒ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚Ëœ◊⁄Ë¡ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄ ∑§ ¬ìÊË‚ ‚ ¬øÊ‚„¡Ê⁄ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê Á«S∑§Ê©¢≈ •ª‹ ߢ¡Ä‡ÊŸ ¬⁄ ŒŸ∑§Ë ◊„⁄’ÊŸË ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄à „Ò¥¢– ÿ„ ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§¬„‹ ª˝Ê»§Ë‹ ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò¥ ¡Ê ∞∑§ ߢ¡Ä‡ÊŸŒ‚ „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ê „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ߢ¡Ä‡ÊŸ‹Ÿ „Êà „Ò¥– ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄, ◊∑§ÊŸ, πÃË •ÊÒ⁄ ¡Ê ÷Ë‚¢¬ÁûÊ „Ò¥¢ ’ø Œ, ¡„Ê¢ ‚ Á◊‹ fl„Ê¢ ‚ ©œÊ⁄ ‹ ‹¢ Á»§⁄÷Ë ß‚ ß‹Ê¡ ∑§Ê πøʸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ◊„¢ª ߢ¡Ä‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ∑§Ë◊ÊÕ⁄¬Ë ∑§Ë ŒflÊ߸ ’ŸÊŸ flÊ‹ËÁŒÑË ◊¢ ∑ȧ‹ vv ⁄Á¡S≈«¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „Ò¥– ©ã„¢ ÷Ë ¬ÃÊ„Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ •Ê◊ ’Ë◊Ê⁄ ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà Á∑§ÃŸË „ÊÃË„Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ë◊Ê∑§Ê’¸ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ⁄‚ÊÿŸ ‹ª÷ªwy ’˝Ê¢« ŸÊ◊Ê¢ ‚ •ÊÒ⁄ wy •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ê¢ ¬⁄Á’∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ◊„¢ªË ŒflÊ߸ÿÊ¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ •Ê¬∑§πÍŸ ◊¢ ‹Ê‹ ⁄Q§ ∑§áÊÊ¢ ∑§ Ÿc≈ „Ê ¡ÊŸ ¡Ê •Ê¬∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥, ∆Ë∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞‚Ê‹ÊßÁ⁄‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ŒflÊ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Êπøʸ yÆ~zÆÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà fl·¸ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ Á∑§ÃŸÊ¢ ∑§ËÁ„ê◊à „Ò¥ Á∑§ ß‚ ŒflÊ߸ ∑§Ê πÊ ∑§⁄ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øʬÊ∞¢– ∑¢§¬ŸË flÊ‹ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ¬¢Œ˝„ ‚Ê‹ ◊¢ •S‚Ë∑§⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ŒflÊ߸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ◊¢ πø¸∑§⁄ ÁŒ∞ „Ò¥– fl ∑§„ ⁄„ „Ò¥ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ •Ê¢∑§«∏Ê»§Ê邸 ◊ÒÇ¡ËŸ ∑§Ê „Ò ¡„Ê¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ ¬Á⁄fløŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÊß⁄»§ÊÚ◊ʸSÿÍÁ≈∑§À‚ ∑§Ë ŒflÊ ∞‹¬˝¡ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Êπøʸ ÃËŸ ‹Êπ Á¬ø„ûÊ⁄ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ „Ò– ß‚∑§ ÷Ë∞¡¢≈ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „Ò¥– „⁄ ◊„¢ªË ŒflÊ߸ ◊¢ «ÊÚÄ≈⁄ •ª⁄ øÊ„ÃÊ ∑¢§¬ŸË ‚ Á⁄‡ÃÊ ÁŸ÷Ê ∑§⁄ ©‚ ∞∑§ øÊÒÕÊ߸ ÿÊ ©‚‚÷Ë ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄ ÁŒ‹flÊ ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ¡Ê◊«Ë∑§‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò ©‚∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ „Ë ŒflÊ߸ ∞∑§ „Ë •S¬ÃÊ‹◊¢ ŒÊ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ‹ªÊ߸ ªß¸– ¬„‹ ∑§Ê ÿ„ ŒflÊ øÊ‹Ë‚„¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ë ¬«∏Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê v} „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ë–ÕÊ«∏Ê ‡ÊÊœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ŒflÊ ∑§Ê‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ◊ÊòÊ v{ÆÆ L§¬∞ „Ò– ‹ÊªÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê’ø ∑§⁄ ßÃŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ÿ„ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§„Ê¢ ‹ ¡Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄ ÄÿÊ ©Ÿ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ’ŒŒÈ•Ê∞¢ ©ã„¢ øÒŸ ‚ ¡ËŸŒªË? „Ê‹ ◊¢ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ ÿ„ „È•Ê „Ò Á∑§ß¢Á«ÿŸ ◊«Ë∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ë ∞∑§ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë „Ò– ß‚ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ ‚ËŸ ◊¢ ÁŒ‹ ⁄πŸflÊ‹ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ Áfl◊‡Ê¸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄ ∑§ ß‚•ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ŒflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ê ©¬„Ê⁄ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷ËÁ∑§S◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§‚◊ πÊ߸ ¡ÊŸË „Ò– flÒ‚÷Ë «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ë ¡Ê ‡Ê¬Õ „ÊÃË „Ò¥ ©‚◊¢ ©Ÿ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ ◊⁄Ë¡ ∑§ ¬˝ÁÄÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∑§ÊÿŒ ‚ ©ã„¢ ß‚ ’Êà ‚ ∑§Êß˝¸ ◊Ë’Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ∑¢§¬ŸË Á∑§‚ ŒÊ◊ ¬⁄ ÄÿÊ’ø ⁄„Ë „Ò– ©ã„¢ ÃÊ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê ‚flʸûÊ◊•ÊÒ⁄ ‚’∑§Ê ‚È‹÷ ŒflÊ ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊÃË „Ê¢ fl„ Á‹πŸÊøÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÒ‚ ÃÊ ‚÷Ë’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ •ÊÒ⁄ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑¢§Ò¥‚⁄ ∑§ «ÊÚÄ≈⁄ •Ä‚⁄ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ Ÿ¡⁄ •Êà „Ò¥ ¡„Ê¢ ’„ÊŸÊ ‚Á◊ŸÊ⁄ flªÒ⁄„ ∑§Ê„ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •‚‹Ë π‹ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§Ê „ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë«ÊÚÄ≈⁄ ∞∑§ ‡Ê„⁄ ‚ ŒÍ‚⁄ ‡Ê„⁄ ¡Êà „Ò¥ ÃÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ¡Ë„Ê ÿÊ √ÿfl‚Êÿ flÊ‹Ë, „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§ Á≈∑§≈ ‚ ‹ ∑§⁄‹Ê∑§‹ ≈Ä‚Ë •ÊÒ⁄ „Ê≈‹ Ã∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÁŸŒÊ¸· •ÊÒ⁄◊Ê‚Í◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ π‹Ÿ ∑§Ê Á≈∑§≈ ◊⁄Ë¡ ∑§Ê’∏«Ê ◊„¢ªÊ ¬∏«ÃÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢, ÷Ê⁄à ∑§ ŒflÊ •ÊÒ⁄⁄‚ÊÿŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ’¢œŸ •ÊÒ⁄ •¢∑ȧ‡Ê‹ªÊŸ ∑§ ∑§Ê߸ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞? ‚¢ÁflœÊŸ◊¢ ‚’∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò¥– ‚⁄∑§Ê⁄ ÿÊ‚⁄∑§Ê⁄¢ Á¡ÃŸÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥ ©ÃŸÊ ∑§⁄ÃË „Ò¥– ∑§¢Œ˝ËÿSflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈ •⁄’Ê¢ L§¬∞ ∑§Ê „Ò–

•Ê¬∑§Ë

◊ÊÒà ∑§Ë

∑§Ë◊à ‹ªÊŸ flÊ‹

��•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑ȧ‡ÊŸ flÄ‚¸‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§

»§Ê◊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U,

‚Ê߸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊,

∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U,

ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ–

ŒË¬∑§ ∞¡ã‚Ë¡ ‚flÊ ‚ŒŸ øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È

}{, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

‚¥¬∑¸§

cmyk cmyk

cmyk cmyk

‡ÊÊ‚Á∑§ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà ⁄UÊÁ‡Ê⁄U%•ÊÿÊÁÃÃ/©Uà¬ÊÁŒÃ

�� „UË⁄UÊ �� ¬Èπ⁄UÊ¡

�� ÁŸ‹◊ �� ªÊ◊Œ

‚’‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ªÚ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ

«UÊÿ◊¥«U, ßUÃflÊ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U

©U¬‹éäÊ

Áfl‡Ê·ÃÊ•¬˝ÁÃ◊ «UÊÿ◊¥«U ífl‹⁄UË

◊Ê — Æ~x|wxx~~}v

’øà ª≈U ◊Á„U‹Ê/ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U /ŸÊÒ∑§⁄UË/ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ ◊Á„U‹Ê/ ¬ÈM§·

∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ Á»§Ä‚ ¬◊ã≈UÁ‚»¸§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ fl∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÀ¬ ‹Ê߸UŸ

â´Â·ü¤ �

¬˝◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ’Ê¡È, ◊ÁŸ·

Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — Æ|vw - xv~||{|

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄UªÚ⁄ã≈U«U, S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ,◊ŸøÊ„UË ‡ÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U◊¥ äÊÊπÊ, ‚Ê‚-’„Í , ¬ÃË ¬àŸË ◊¥•Ÿ’Ÿ , ◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÈ≈UÊŸÊ∑§ËÿÊ ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ Á„UŸÃÊ

Á»§‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹È¥ªÊ

09950325353

àæéÖÚU% �

≈Uˬ — ŸÊª¬È⁄U, fläÊʸ, ø¥Œ˝¬È⁄U,èÊ¥«UÊ⁄UÊ fl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ „UÃÈ•ÁäÊ∑Χà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊ÈŒÃ

v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U

~ywwvyÆv|~, ‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx|||

◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU

«UÊÚã‚ �� å‹ ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ

��flÙÁ≈¢Uª ‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ŒÍ‚⁄UÊ flÊ…UÁŒfl‚

|.w.wÆvv

∑§Ê¥Œ˝Ë-∑§ã„UÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ¡ËflŸ ∑§Ê ¡ËŸ ∑§Ê ÃàflôÊÊŸ∆UË∑§ ‚ ‚◊¤Êà ÃÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ◊Ë’„ÒU– flø◊ÊŸ ◊ ¡ËŸÊ Á‚πŸÊ øÊÁ„U∞, ÷Áflcÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘,U ©UQ§ ÁfløÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ªÊ¥äÊ˂ʪ⁄U ◊„U‹ÁSÕà ⁄U¡flÊ«UÊ ¬Ò‹‚ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊•ÊÿÊÁ¡Ã ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ◊„UÊ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊíÿ•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê √ÿQ§ Á∑§ÿ–•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ◊„UÊ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ ∑§„USà äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ‚ „ÈU•Ê– ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ, •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U¬Ÿfl‹∑§⁄U, ¡ËflãŒ˝ ¡ÒŸ, ‚¥ÃÊ· ¡ÒŸ ¬¥…UÊ⁄UË,•ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ‚flÊŸ, ‚ÈŸË‹ ¬¥…UÊ⁄UË,¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ¡ÒŸ, ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ˝ ’«U¡ÊàÿÊ,©U·Ê ©UŒÊ¬È⁄U∑§⁄U, Á⁄UøÊ ¡ÒŸ ∑§ „USà „ÈU•Ê– ◊¥ø‚¥øÊ‹Ÿ „¥U‚◊Èπ ¡ÒŸ ߥUŒÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ÿfl‹∑§⁄U SflʪÃ÷Ê·áÊ ∞fl¥ ◊„UÊ‚Á◊Áà ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ‚flÊŸ Ÿ ŒË– “©UÛÊÁÔS◊⁄UÁáÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË,◊„UÊ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ,•èÊÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ÿfl‹∑§⁄U, ‚¥ÃÊ· ¡ÒŸ ¬¥…UÊ⁄UË∑§ „USà „ÈU•Ê– ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ÁŒª¥∑§⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê ‚ •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U Á◊‹Ã „Ò– •Ê¬∑§¡ËflŸ ∑§ äÊ◊¸ ∑§ ¬hUÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ÿ∑§¬˝‡ŸÁøã„U „ÒU– äÊ◊¸ ∑§ •Õ¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’„ÈUê‹Ã »§„U◊Ë „Ò– äÊ◊¸ ∑§Ê •Õ¸ flø◊ÊŸ¬Á⁄UÁSÕÃË ◊¥ ª‹Ã •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

•ÊøÊÿ¸, ◊ÈÁŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝’ÊäÊŸ ŒÃ „Ò–„U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊà „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ∑§Ê ‚◊ÎhU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸ ∑§Ê ◊„Uàfl „Ò–‚ÈπË ‚◊ÎhU ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ¬Á⁄U¬Èáʸ ∞‚Ê Ÿ„UË „ÒU– ‚¥¬ûÊË ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÊäÿŸ„UË „ÒU– ∞∑§ ’Êà ◊ÒŸ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊ ŒπË∑ȧ¿U ’Êà ¡ËflŸ ◊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊŒ◊Ë•SflSÕ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∑§⁄UÃÊ ©U‚ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ¡ËflŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊŒÈ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ •ÊøÊÿ¸ Áfllʂʪ⁄U¡Ë,ÃL§áʂʪ⁄U¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ•Ê ÃÊ¡ËflŸ ‚◊ÎhU „Uʪʖ ¡ËflŸ ◊ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‹Êª •Ê¬∑§Ê ¬Œ ÷È‹ ¡Êÿ¥ª‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË ÷È‹¥ª– •ÁäÊfl‡ÊŸ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU–

•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊äÊÈ∑§⁄U∑§SÃÈ⁄‘U, flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥ÉÊ‹∑§⁄U, ◊„UÊflË⁄UÁ◊üÊË∑§Ê≈U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ◊ÊŒË, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U‡Ê„UÊ∑§Ê⁄U, •‡ÊÊ∑§ ¡Ëfl¥äÊ⁄U ¡ÒŸ, ߥUŒÊø¥Œ¬⁄UË‚, ‚Ê⁄¥Uª ¬Ÿfl‹∑§⁄U, ∑ȧ‹÷Í·áÊ «U„UÊ‹,‚¥¡ÿ ∞◊ ŸπÊà •ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ(•Ê߸•Ê⁄U∞‚) ∑‘§ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸ ¡Ê‚∑‘§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ •Ê߸•Ê⁄U∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U ‚¥ª˝„áÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,Á¡‚‚ fl ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊäÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÃÊ¡Ê•Áœ‚ÍøŸÊ ‚ ÿ„ ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ•Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xÆ ‹Êπ L§¬ÿ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê߸≈UË•Ù∞‚•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ÁflûÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Œ◊ Áfl÷ʪ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¡Êø •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë Ÿß¸ øÈŸıÃË ∑‘§◊gŸ¡⁄U ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•Ê߸≈UË•Ù∞‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’…∏Ê߸ ªß¸ „Ò–•÷Ë Ã∑§ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ •Êÿ∑§⁄U ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù •Ê߸≈UË•Ù Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ߟ

◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ •ı⁄U©¬ÊÿÈQ§ SÃ⁄U ∑‘§ •Ê߸•Ê⁄U∞‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ–ß‚ ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’•Ê߸•Ê⁄U∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§È¿ Áfl‡Ê·ˇÊòÊÙ ◊‚‹Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§⁄Uʜʟ,≈˛Ê‚»§⁄U ¬˝ÊßÁ‚¥ª, ¡Êø, πÈÁ»§ÿÊ ÿʕʬ⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã

∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ÿ∞ ∑§Œ◊ ∑‘§’ÊŒ Áfl÷ʪ •¬Ÿ •Ê߸•Ê⁄U∞‚ ∑Ò§«⁄U ∑§Ù ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ •ı⁄U fl ∑§È¿ Áfl‡Ê·

◊Ê◊‹Ù ¬⁄U äÿÊŸ Œ ‚∑‘§¥ª– Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∞∑§ •¬˝Ò‹,wÆvv ‚ ‹ÊªÍ „Ù¥ª– •Ê߸≈UË•Ù •’ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ ◊¥ vz‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ªÒ⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U Á⁄U≈UŸ¸ ÃÕÊ wÆ ‹ÊπL§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ù Œπ ‚∑‘§¥ª– fl„Ë¥ ÁŒÑË,◊È¥’߸, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥•Ê߸≈UË•Ù wÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ªÒ⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄U≈U Á⁄U≈UŸ¸ÃÕÊ xÆ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ∑§Ê¬Ê¸⁄U≈U Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ù Œπ‚∑‘§¥ª– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷Ë Á◊‹Ë ÕË¥ Á∑§ •Ê߸≈UË•Ù ∑§Ë ‚Ë◊Ê∑§◊ „ÙŸ ‚ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚’Êà ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑§Ê‹Ê œŸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È«∏¥ª •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË

flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ËŸÊ Á‚πÊ - ª«U∑§⁄UËÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ

◊„UÊ‚Á◊Áà ⁄UÊíÿ

•ÁäÊfl‡ÊŸ ‚Ò∑§«∏Ê¥

¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë

©U¬ÁSÕÁÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •Ê¬‚Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ‚ flÿS∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ∞∑§Êà ◊¥ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù•¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ‚ „≈UÊŸ •ı⁄U ©‚ flÒœ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Èg¬⁄U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë. ∞‚ Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞. ∑‘§.ªÊªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË‚ „≈UÊŸ ∑‘§ ÁŒÑË ìø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚◊‹Ò¥Áª∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÁπ‹ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªË– ÁflÁ÷ÛÊ ÊòÊ ‚ ¡È«∏‹Ùª •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Èg ¬⁄U •Ê∞

•ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿë©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ß‚ ◊Èg¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ’Ë. ¬Ë. Á‚¥ÉÊ‹Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÿıŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŒÑø˜ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Êø˜ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë øÈŸıÃË ŒÃ„È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Îàÿ •flÒœ, •ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ù«¸, ©à∑§‹ ÁR§ÁpÿŸ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ı⁄U ∞¬ÊÚS≈UÙÁ‹∑§ øø¸¡ •‹Êÿ¥‚ Ÿ÷Ë ÁŒÀëË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–

‚◊‹Ò¥Áª∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ‚¥’¥œË

ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏‹Ùª •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Èg¬⁄U •Ê∞ •ŒÊ‹Ã˻ҧ‚‹ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥•ı⁄U ∑§ß¸ ß‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥–

¬‡ÊÊfl⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U ÿ„ÍŒË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ÷ʪ ∑‘§ ∑§⁄UÊ∑§ ÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ÿ„¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ „àÿÊ∞¥ ∑§Ë „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ fl„ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥∑§’Êß‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •‡ÊÊà ∑§’Êß‹Ë ß‹Ê∑‘§ ©Ã⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§

‚◊ˬ πÒ’⁄U ¬ÅÃÍŸflÊ ¬˝Êà ‚ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿‹ŸË‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á‹πŸÙ≈U ÷Ë Á◊‹– ∑§⁄UÊ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬Ë⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊ„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÙ≈U ◊¥ ©Ñπ „Ò Á∑§ ÿ „àÿÊ∞¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U ÿ„ÍŒËπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿfl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ •ı⁄U ߟ∑§Ë ©◊˝ wÆ ‚ yÆ ‚Ê‹∑‘§ ’Ëø ⁄U„Ë „٪˖

Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ÷ÿ ‚ ’ȇÊ

Ÿ ⁄UŒ ∑§Ë ÁSfl‚ ÿÊòÊÊflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê

∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¡ÊÚ¡¸ «éÀÿÍ’È‡Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊßÊ∞¥ ÁŒ∞¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ø‹ÃÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ÿÊòÊÊ ⁄UŒ

∑§⁄U ŒË „Ò– ’È‡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÇflÊ¥ÃÊŸÊ◊Ù ¡‹◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„Ù¥ ‚ ‚¥’¥œ ∑‘§ ‡Ê∑§ ◊¥ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥∑§Ù ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ „Ò¥– “S∑§Ê߸ ãÿÍ¡•ÊÚŸ‹Êߟ” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ùvw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á¡ŸflÊ ◊¥ ∞∑§ øÒÁ⁄U≈UË ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË–

·¤à×èÚU ×ð´ âê¿Ùæ¥æØéQ¤ ·Ô¤ çÜ°

âèßèâè ·¤è ×´ÁêÚUè¡ê◊Í – ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥

¬„‹ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ∑‘§¬Œ ¬⁄U ∞∑§ •Êÿ∑§⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª ∑§Ë◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ‚Ë•Ê߸‚Ë ∑‘§¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞¡Ë.•Ê⁄U.‚Í»§Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë w|¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë „àÿÊ

ÚUôÁæÙæ ÎêÏ Âè·¤ÚU ÚU¹â·¤Ìð ãñ´ ·ñ¤´âÚU ·¤ô ÎêÚ U

‹¥ŒŸ– ŒÍœ ¬ËŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÍ⁄U÷ʪŸ flÊ‹Ù¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„π’⁄U– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ŒÍœ ¬Ë∑§⁄U•Ê¬ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ ‚∑§Ã „Ò¥–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿʪÿÊ Á∑§ ¡Ù ’ëø ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ Áª‹Ê‚ŒÍœ ¬Ëà „Ò¥, ©Ÿ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¥Ã ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê yÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊ „ÙÃË „Ò–¡’Á∑§ flÿS∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„ËÁŸÿ◊ „Ò– ÿ„ ‡ÊÙœ “•◊Á⁄U∑§Ÿ ¡Ÿ¸‹•ÊÚ»§ ∞¬Ë«Á◊ÿÙ‹ÊÚ¡Ë” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ•äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŒÍœ ◊¡’Íà …Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙ¡ ‚Ê‹Ù¥ ‚Ê‹ŒÍœ ¬ËŸ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚∑§Ê•‚⁄U ÁŒπÃÊ „Ò–

‡ÊÈ÷ë¿ÈU— ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ’«∏ ¬Ê¬Ê-’«∏Ë ◊ê◊Ë

·¤àæèâ ©U×ðàæ ÂæÙÌæßÙð

Page 9: Monday 7 February 2011

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU,| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv ÂðÁ 9

≈UÊÚ¬ vÆ ◊‚ã¡⁄U ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊‚¡ ∑§Ê ÷Ë ß¸UŸÊ◊

◊‚¡ ÷¡Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ

vw »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

¬ûÊÊ — •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

ßU-◊‹ ÿÊ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ÷Ë ◊‚¡ èÊ¡ ‚∑§Ã „ÒU– email- da[email protected] : 09420255222, 09657776099, 09881943055

ßðÜð´ÅUæ§UÙ ÇðU vy »§⁄Ufl⁄UË ¬⁄U

ŒÒÁŸ∑§ v}z| ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

•¬Ÿ Á¬˝ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ◊‚¡ ÷Á¡ÿ

◊‚¡ ∑§Ê°ã≈US≈U

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆Uà ‚Á◊Áà Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ©Uà∑ΧCU ‚¥ÁfläÊÊŸŒË „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹flÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄Ufl∑§Ë‹ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ‚◊ãflÿ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ËÁflE‚ŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬˝’‹ „Uʪ˖ ©UQ§ ÁfløÊ⁄U⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ √ÿQ§ ∑§Ë–

◊È¥’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U π¥«U¬Ë∆U ∑§fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë |z flË¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥–‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§.‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ, «UÊ.ŒflËÁ‚¥„U ‡ÊπÊflÃ, ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇʌ‹’Ë⁄U ÷¥«UÊ⁄UË fl Áfl∑§Ê‚ Á‚⁄U¬È⁄U∑§⁄U, ◊È¥’߸U ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊ÊÁ„Uà ‡ÊÊ„U, ŸÊª¬È⁄Uπ¥«U¬Ë∆U fl ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ •ÁäÊ. •ÁŸ‹ ◊Ê«U˸∑§⁄U fl ‚Áøfl •ÁäÊ. •÷ÿ‚Ê¥’⁄‘U ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊC˛U¬Áà ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿfl ’Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë fl ©Uîfl‹ ¬⁄¥U¬⁄UÊ

„ÒU– ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊Ê„Uê◊ŒÁ„UŒÊÿÃÈÑÊ ¡Ê Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©U¬⁄UÊC˛U¬Áà ’Ÿ Õ, fl

•‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ Õ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§ŸÊ◊øËŸ fl∑§Ë‹ fl ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÿ„UË¥ ‚ fl∑§Ê‹Ã

•Ê⁄¥U÷ „ÈU߸U „Ò–ŸÊª¬È⁄U ’Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ vÆ ¬˝. ‡Ê. ◊Á„U‹Ê

fl∑§Ë‹ „ÒU¥, ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚◊ÊŸ ¡ŸÃÊ ∑§ÊãÿÊÿ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁCU ‚ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê fl fl∑§Ë‹ flª¸ ‚ ª⁄UË’¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ◊Èçà ‚‹Ê„U ŒŸ∑§Ê •Ê√„UÊŸ˜ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊Êãÿ¡ŸÃÊ ∑§Ë „U◊‡ÊÊ ‚ ßUë¿UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ◊¥ ©ã„¥U ãÿÊÿ Á◊‹, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ÁflEÊ‚ ∑§Êÿ◊ „ÒU–ãÿÊÿÊ‹ÿ fl fl∑§Ë‹ ‚¥ÉÊ ãÿÊÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Á÷ÛÊ •¥ª„ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ŒÃ flQ§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ fl•ãÿÊÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Ã’ ©Uã„¥UãÿÊÿ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Áfl‹¥’ fl πø˸‹Ë Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞ ßU‚Á‹∞⁄UÊíÿ ÁflÁäÊ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ŒË–ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ÁflÁäÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ŸÊª¬È⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •◊ÎÃ◊„UÊà‚fl fl·¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U S◊⁄UÁáÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ „USà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ë ¬„U‹Ê •¥∑§◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇʌ‹’Ë⁄U ÷¥«UÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U’Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊øËŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁŒÿ„Ò¥U– ßUŸ◊¥ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á„UŒÊÿÃÈÑÊ, ’Ë. ¬Ë. Á‚ã„UÊ,÷flʟˇʥ∑§⁄U ÁŸÿʪË, ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’Ë. ¬Ë.◊ÈäÊÊ‹∑§⁄U, ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞. ¬Ë. ‚Ÿ, „UÁ⁄UÁ‚¥„U ªÊÒ⁄U •ÊÁŒŸÊª¬È⁄U ’Ê⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ ⁄U„U øÈ∑§ „¥ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ •ÁäÊ. •ÁŸ‹ ◊Ê«U˸∑§⁄Ufl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÁäÊ. •èÊÿ ‚Ê¥’⁄‘U Ÿ ◊ÊŸÊ–

∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§Êÿ◊ — ⁄UÊC˛U¬ÁÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á‹π ¬òÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ‚ÊÁ’ÄUʪʖ ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ πÊlÊÛÊ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ ¬˝’ÊäÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄UŸ ∑§◊¸flË⁄U ŒÊŒÊ‚Ê„U’ ªÊÿ∑§flÊ«U ∑§Ê v~w| ‚‹∑§⁄U v~z{ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ Á‹π ◊„Uàfl¬Íáʸ¬òÊ ◊¥ v{x ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄U Sfl. ¬˝Êäÿʬ∑§

flÊ◊Ÿ ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á‹ÁÅÊà “«UÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ŒÊŒÊ‚Ê„U’ ªÊÿ∑§flÊ«∏ ∑§Ê Á‹π¬òÊ” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U ∑§ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹∑§ ‚ÊßZU ‚÷ʪ΄U ◊¥ ◊¥òÊË Œπ◊Èπ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊflø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË, ¬Ífl¸⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚È‹πÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, •Ê¥’«U∑§⁄UË ÁfløÊ⁄U∑§¬˝Ê. ⁄UáÊ¡Ëà ◊üÊÊ◊, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã

flÊŸπ«, ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UUÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄UÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄UÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «UÊ. ¬˝ŒË¬ •Êª‹Êfl◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ Œ‡Ê◊Èπ UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§U «UÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U mÊ⁄UÊ ŒÊŒÊ‚Ê„U’ªÊÿ∑§flÊ«U ∑§Ê Á‹π ¬òÊ •◊ÍÀÿ Õ ßU‚Á‹∞©Uã„UÊŸ¥ ÿ„U ¬òÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊ¥ÃÊŒÊáÊË ∑§Ë •Ê⁄U ÁŒÿ– ŒÊáÊË Ÿ ÿ„U ¬òÊ ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U

∑§Ë •Ê⁄U ÁŒÿ– ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U Ÿ ◊Ê‚Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÿ„U ¬òÊ ª˝¥ÕM§¬ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊŸ¥ ª˝¥Õ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ßU‚Ë ª˝¥Õ ∑§•Ê¡ Áfl◊ÊøŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– «UÊ. ¬˝ŒË¬ •Êª‹ÊflŸ ’‹‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥ÁäÊ ÁfløÊ⁄Uª˝¥Õ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ– Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊËŸ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑ΧÁ •Êª ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃflÊŸπ«U, ¬˝Ê. ⁄UáÊ¡Ëà ◊üÊUÊ◊, ‚È‹ÅÊÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘UŸ ª˝¥Õ ¬⁄U ÷Êcÿ Á∑§ÿÊ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§

Á‹∞ ∑§Ê “ª˝¥Õ” ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ‚ÊÁ’à „UʪʕÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U

∑§Ê°ª˝‚Ë Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ÊŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥

¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê°ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ◊ÊÉÊ ∑§‚ÊÕ ‚Ê¥‚Œ Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U,⁄UÊ¡ªÊ⁄U „U◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥òÊË «UÊ. ÁŸÁß⁄UÊ™§Ã, ÁflûÊ fl ÁŸÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§, ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ¬«UÊ‹ ‚Á„Uà ∑§Ê°ª˝‚Ë Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ê°ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U¬˝◊ÍπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊Ÿ¬Ê ◊¥Áfl⁄UÊäÊË ¬ˇÊŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚÷⁄UÊ ÁŸflŒŸ ◊ÍÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ ∑§

‚ͬ͌¸ Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê°ª˝‚ÊäÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊäÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– Ãà¬pÊØ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ◊ÊÉÊ

∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ê„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U¬Ê‹∑§◊¥òÊË ◊Ÿ¬Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊Ê◊‹Ê¥¬⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U øøʸ ∑§⁄U ©U‚∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ∞¥–

‚È‹„U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ê¥

∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÊ— ãÿÊ. ‡Ê„UÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÀŒ ªÁà ‚ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U‚È‹„U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ◊È¥’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ÊÁ„Uà ‡Ê„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‹ÊãÿÊÿ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„UÊ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞‚.’Ë. ‡ÊÈ∑˝§ Õ– ◊¥ø ¬⁄U ◊È¥’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ãÿÊÿ◊ÍÁø fl ⁄UÊíÿ ‚flÊ ÁflÁäÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë•äÿˇÊ ⁄¥U¡ŸÊ Œ‚Ê߸U, ãÿÊ. «UË. ∑§. Œ‡Ê◊Èπ, ∞‚.∞. ’Ê’«U, ¬Ë. ∞Ÿ. Œ‡Ê◊Èπ, üÊË◊ÃË ‡Ê„UÊ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊíÿ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ yÆ ‹Êπ◊Ê◊‹ ¬˝‹¥Á’à „ÒU– ‡Ê„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‹¥Á’Ã

◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê©U¬∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¬⁄¥UÃÈ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ‚◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚È‹„U ‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬hUÁà ‚ ãÿÊÿ ŒŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©Ug‡ÿ„ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,

∑§ÊŸÍŸ Áfl‡Ê·ôÊ, ãÿÊÿÊäÊˇÊ,Sflÿ¥‚fl∑§,‚◊Ê¡‚fl∑§,Á¡‹Ê ÁflÁäÊ ‚flÊ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄¥U¡ŸÊ Œ‚Ê߸U Ÿ ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã∑§ ¬ˇÊ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê•Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë–¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞‚.’Ë. ‡ÊÈ∑˝§

⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ≈ÒÄ‚ ∑§Ê ¡ã◊ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁáÙ⁄UË ◊¥ „U⁄U fl·¸ „¡Ê⁄UÙ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ ÕÊ, fl„U ¬Í⁄UÊ ÷Ë „ÈU•Ê ¬⁄¥UÃÈ •’ ßU‚◊¥ •ÊÒ⁄U ßU¡Ê»§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU, ßU‚ ‹Ê‹ø ◊¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U xÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ, ‡Ê· vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑Ò§‚∑§Ë ¡Ê∞¥ ÿ„U ‚flÊ‹ π«∏Ê „ÈU•Ê– ßU‚◊¥ ‚ „UË flÊ„ŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ê ¡ã◊ „UÈ•Ê „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊíÿ÷⁄ ∑§ ŒÊ, ÃËŸ, øÊ⁄U ¬Á„UÿÊflÊ„UŸ, ’‚¥ fl ◊Ê‹ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ≈ÒUÄ‚U ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚¥’¥ÁäÊà flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥∑§Ê ŸÙÁ≈‚ Œ∑§⁄U •ÊˇÊ¬ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ¬⁄U¥ÃÈ ∞‚Ë ∑§Ê߸U èÊË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ≈˛∑§, ≈Uê¬Ù, ≈ÒU¥∑§⁄U, ’‚ ÿÊÃÊÿÊà ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊„¥Œ˝ ‹È‹ ‹ ŒË– ÿ„U ≈ÒÄ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬Á⁄Ufl„ŸÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÿÊÃÿÊà ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕʬŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„U ∑§Ê◊ ¬„U‹ ‚ „UË ßU‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ŒÍ·áÊ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝ ∑§ ¡Ê‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U fl„U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „flÊ ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÃÕÊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ •Êª Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „UË ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥«‹ „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •◊⁄UÊflÃË ‡Ê„U⁄U ∑§¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ‹Ë

ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– •◊⁄UÊflÃË ‡Ê„U⁄U ∑§⁄‘UÀfl flÚªŸ ¬˝∑§À¬ fl ’‹Ê⁄Ê Áfl◊ʟËÁflSÃÊ⁄ËU∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ’Ò∆U∑§ ‹Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄Uøʒʪ‹Ê, •◊⁄UÊflÃË ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§•ÊÿÈQ§ ŸflËŸ ‚ÊŸÊ ‚Á„Uà ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃ Õ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ⁄‘UÀfl

flÚªŸ ¬˝⁄U∑§À¬ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆvv ∑§ •¥Ã Ã∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áäʪ˝„UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Á‹∞ || „UÄ≈U⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿQ§ÊÊ „ÒU– ßU‚ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ÊòÊ ∑§ {y ¡◊ËŸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄UËŒË∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ∑§ •‹ÊflÊ ’‹Ê⁄UÊ Áfl◊ʟË ∑§ ÁflSÃÊÁ⁄U∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ê ÷È‚¥¬ÊŒŸ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ŒËSfl. ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹

ŸÊª¬È⁄U– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl.⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ê w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ Ÿª⁄U ◊¥Áfl÷ËÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÁSâÊÃ⁄U„UŸ „UÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ„ÈU•Ê– ◊ÈÅÿ◊¥òÊUË Ÿ Áfl◊ʟË ‚‚ËäÊ Sfl. ªÈ#Ê ÁŸflÊ‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ◊¥¥òÊË «UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ÁflûÊ flÁŸÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊Í‹∑§,¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UáÊ¡Ëà Œ‡Ê◊Èπ fl•‡ÊÊ∑§ äÊfl«U ©U¬ÁSÕà Ֆ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ Sfl. ªÈ#Ê ∑§Ë¬%Ë ⁄UÊÁªáÊË, ¬ÍòÊ •Á÷¡Ëà ÃÕʬÍòÊË ‚È¡ÊÃÊ, ‚ÊŸÊ‹Ë fl •ÊÿÈüÊË ‚◊‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄U äÊË⁄U¡ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

Page 10: Monday 7 February 2011

10ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄UU,| »§⁄Ufl⁄UËUUwÆvv

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

¬¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ

ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∞fl¥

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë

’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

ªÊ¥ÁŒÿÊ

Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ«UÊÚ.ßU≈UŸflË‚ ŒflÊπÊŸ ∑§ ¬Ê‚ªÈM§ŸÊŸ∑§ flÊ«¸U ªáÊ‡Ê Ÿª⁄UªÊ¥ÁŒÿÊ ◊Ê. ~xwzzv~{y|

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ Ÿª⁄U

ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ S≈≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ∞∑§πÊÃÊ äÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê ⁄U∑§◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U∑§ ŸÊ≈U ∑§ ’¥«U‹ ◊¥ •ÊäÊÊ ‚ÊÒ L§¬∞ ∑§Ê ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U•ÊäÊÊ ∑§Êª¡ ∑§Ê ≈ÍU∑§«∏Ê ‹ªÊ ŸÊ≈U ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ‚ ’Ò¥∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„U ‹ª ªÿÊ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊ◊≈∑§ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§ ◊„¥UŒ˝ Á‚¥ª ø√„UÊáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„Uvv ’¡ ’Ò¥∑§ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ πÊà ◊¥‚ vy „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥U¬Ò‚ ‹∑§⁄U fl„U ’Ò¥∑§ ‚ ø‹ ª∞– ßU‚∑§ ¬‡øÊÃ◊„¥UŒ˝ ø√„UÊáÊ ÿ„U ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ÁSÕà ªÊ⁄U‚ ÷¥«UÊ⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ‚ÊÒ ∑§Ê ’¥«U‹ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ ßU‚ ŸÊ≈U ∑§ ’¥«U‹ ◊¥ ∞∑§ vÆÆ L§¬∞∑§Ê •ÊäÊÊ ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ ∑§Êª¡ ∑§Ê ≈ÍU∑§«∏Ê

‹ªÊ ŸÊ≈U ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ ©Uã„UÊ¥ŸÃÈ⁄¥Uà S≈U≈U ’Ò¥∑§ ¡Ê∑§⁄U ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË øÊ„UË ¬⁄¥UÃÈ ßU‚

’Ò¥∑§ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U Ÿ ©Uã„¥U •¥Œ⁄U ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ‚ÊÒ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ Ÿ∑§‹ËŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Á¡‚‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚ø∑§ÃÊ’⁄Uß ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ∑§Ê©¥U≈U⁄U ‚ ¬Ò‚ ‹Ã‚◊ÿ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø ‹ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ∆UË∑§„ÒU ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë »§¡¸’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Ò‚ ŒÃ ‚◊ÿ ŸÊ≈U ∑§Ë •ë¿UËÃ⁄U„U ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥U–

ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ πÊÃÊ äÊÊ⁄U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò¥∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ©Uß „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U „ÒU Á¡‚‚ ßU‚’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ‡ÊÊŸ‹ª ªÿÊ „ÒU–

ŸÊ≈U ∑§ ’¥«U‹ ◊¥ •ÊäÊÊ ∑§Êª¡ ∑§Ê

≈ÍU∑§«∏Ê ‹ªÊ ‚ÊÒ ∑§Ê ŸÊ≈U Á◊‹Ê

⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ

S≈U≈U ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ

∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒflʋʬÊ⁄U – SÕÊŸËÿ ªÊ¥fl ◊¥ ÃÕÊ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ „UË

•‡‹Ë‹ flËÁ«ÿÊ Ä‹Ë¬ ∑§Ë øøʸ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÒU– ÊòÊ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ê’Êß‹ ◊¥ ∞∑§ „UË •‡‹Ë‹ flËÁ«UÿÊ Ä‹Ë¬Œπ ‹Êª •‹ª-•‹ª øøʸ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ∑§ˇÊòÊÊ ¥ ◊¥ ∞∑§ „UË •‡‹Ë‹ ÁflÁ«UÿÊ Ä‹Ë¬ ‚÷Ë ∑§◊Ê’ÊßU‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ê øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË„ÈU߸U „ÒU– ßU‚ •‡‹Ë‹ ÁflÁ«UÿÊ Ä‹Ë¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸UŒŸflÊ‹ ‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë ∑§ÊÒŸ ÿ„U ÿ„U πÊ¡ ∑§Ê Áfl·ÿ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§„Uà „ÒU ŸÊª¬È⁄U ◊¥ßU‚ ÁflÁ«UÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁ≈¥Uª „ÈU߸U „UÊªË – ÿ„U •‡‹Ë‹ÁflÁ«UÿÊ Ä‹Ë¬ ŒπŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ◊Ê‚Í◊‹«∏∑§Ë ¡Ò‚Ê •ÊŒ‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„U‹«∏∑§Ë ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ‡ÊÈÁ≈U¥ª ∑§⁄UÂ◊ÿ fl„UÊ¥ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸U ŒÃË „ÒU– fl„U

¡Ò‚Ê ’Ê‹ÃÊ „ÒU flÒ‚ „UË fl„U ‹«∏U∑§Ë ∑§⁄UÃË „ÒU Á¡‚‚¡’⁄UŒSÃË ÿ„U ‡ÊÈÁ≈¥Uª ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ë¿U fl„UË ∑§◊⁄‘U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§‹«∏U∑§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ‹«∏U∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „U⁄U S≈U¬ ¬⁄U fl¬„U‹ Á¬¿U ’Ò∆U ‹«∏U∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃË „ÒU– ¡Ò‚Ë ‹«∏U∑§Ë©U‚∑§ •Ê⁄U ŒπÃË ÃÊ fl„U ‹«∏U∑§Ê ‡Ê◊¸ ‚ ÁŸø Á‚⁄U ∑§⁄UŒÃÊ „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄Uà ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚Ê⁄‘U ∑§¬«∏U ©UÃÊ⁄‘U¡Êà „ÒU– ‹«∏U∑§Ë Ÿ •ÊŒ‡Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ Œ⁄U ∑§ ÃÊ ¡Ê⁄U ‚ fl„UÊ¥π«∏Ê •ÊŒ◊Ë ÁøÑÊÃÊ „ÒU–

©U‚∑§Ë ÷Ê·Ê ◊⁄UÊ∆UË ÿÊ Á„UãŒË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬⁄UŒ‡ÊËÁ„UãŒË ‚◊ÊŸ ‚ÈŸÊ߸U ŒÃË „ÒU– Á¡‚‚ ÿ„U ÁflÁ«UÿÊ ‡ÊÈÁ≈¥UªÁ∑§‚Ë ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃË Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„U

√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÁflÁ«UÿÊ Ä‹Ë¬ •Ä‚⁄U‹Ê∑§‹ ªÊ«∏Ë ø‹Ê∑§, S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ, ¬ÊŸ≈U¬⁄UË, „UÊ≈U‹◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U øȬøʬ Œπà ‹Êª Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU– vÆ ‚ vwÁŒŸ ‚ ÿ„U ċˬ ∑§Ë øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ßU‚•‡‹Ë‹§ ċˬ ‚ ¬Ê‹∑§flª¸ Áø¥ÃÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U„ÒU– ∑§„UË¥ ©UŸ∑§ ’ìÊ ÷Ë ÿ„U Œπ∑§⁄U Á’ª«∏ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ– ÿ„UÊ¥◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ SÕÊŸËÿ ¿UÊòÊÊ∞¥ ⁄UÊ◊≈U∑§,∑§Ê◊∆UË, ŸÊª¬È⁄U ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á¡‚∑§Ëfl¡„U ‚ ¬Ê‹∑§ flª¸ Áø¥ÃÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU– ßU‚∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÕÊ ÿ„U ċˬ ‚÷Ë ◊Ê’ÊßU‹‚ Á«U‹Ë≈U „UÊ ßU‚ •Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª •’ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò–

•‡‹Ë‹ ÁflÁ«UÿÊ ◊¥ ÁŒπŸflÊ‹ ‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë ∑§ÊÒŸ?•‡‹Ë‹ flËÁ«UÿÊ ÁÄ‹¬ ∑§Ë øøʸ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞‚Ë ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ „ÒU

¡Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞»§ÊÿŒ◊¥Œ „ÒU– ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „Uʪ˖

∞‚Ë •¬Ë‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ ⁄UŸÊ‹Ê ÁSÕà ¬¥∑§‹ ◊¥ª‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •¬¥ª ⁄UÊ¡ªÊ⁄U flSflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ë–

◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ •¬¥ª ÁflûÊ fl Áfl∑§Ê‚◊„UÊ◊¥«U‹ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ◊ʪʂflªË¸ÿÁflûÊ fl Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ fl Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U { »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË-∑§‹◊ŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ⁄UŸÊ‹Ê ◊¥ ÷√ÿ •¬¥ª ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ¡ÿ¬È⁄U »È§≈U ∑Ò§‹Ë¬‚¸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊíÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl◊ÊÉÊ, ÁflûÊ fl ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚.ÄÿÍ. ¡◊Ê, Á¡.¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê÷Êÿ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊÊ ‚ÈÁŸÃʪÊfl¥«, •¡È¸Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ¡ÊÁª¥Œ⁄U Á‚¥ª,Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, ŸÊŸÊ ªÊfl¥«U, ©U¬ÊäÿˇÊ•„U»§Ê¡ •„U◊Œ, ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄Uß‹Ê‹’⁄U’«U, ÷ªfl¥Ã⁄UÊfl ⁄U«U∑§, „ÈU∑ȧ◊ø¥Œ Á‚Á⁄UÿÊ•ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U ◊¥ø ¬⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ªÁfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬¥ª ÁŒfl‚ ¬⁄Ux ÁŒ‚¥’⁄U ‚ flÊÁ‡Ê◊ Á¡‹ ◊¥ •¬¥ª ¡ÊªÎÁà ⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ∑§Ê { »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UŸÊ‹Ê ∑§ ¬¥∑§¡ ◊¥ª‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ–

©U¬ÁSÕà ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ Ÿ •¬¥ª ⁄UÊ¡ªÊ⁄U flSflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚¥’¥äÊË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©U¬ÁSÕà •¥äÊ, ◊È∑§’ÁäÊ⁄U, ◊ÁÃ◊¥Œ,•ÁSÕ√ÿ¥ª ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷ªÊflŸ ◊„UÊÁfl⁄UÁfl∑§‹Ê¥ª ‚„UÊÿÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃÕÊ©U¬ÁSâÊà ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ ∑§ „USà ¡ÿ¬È⁄U »È§≈U∑Ò§‹Ë¬‚¸ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U¬ÁSÕà •¬¥ª ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ªÊfläʸŸÁŸ‚ª¸ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ŸÊª¬È⁄U mUÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã •ÊSÕÊ •¬¥ª ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áßʪ¬È⁄U, ⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ŸÊª¬È⁄U,‚ÊßZŸÊÕ ’„È©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ‚ÊflŸ⁄U fl ‚¥¡ÿ÷Ê‚∑§⁄U, ‚ÈäÊË⁄U ‹Í≈U, •Á◊à ¬≈U‹, ⁄UÊ„ÈU‹,¬˝Ãʬ⁄UÊfl ’Ê⁄UÊ«U, ÁŒ‹Ë¬⁄UÊfl ªÈ#Ê, ∑§Á¬‹πÊ’˝Êª«∏ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

Áfl∑§‹Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∞¥∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹

flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË – ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑§ ¬Ë.

«UéÀÿÍ. «UË. ∑§ ⁄‘US≈UÊ„UÊ™§‚ •ÊŒ‡Ê¸ Sflÿ¥‚„UÊÿÃÊ ¬ÈL§· ’øà ª≈U ∑§Ë flÊÁ·¸∑§•Ê◊‚÷Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ßU‚•Ê◊‚÷Ê ◊¥ ª≈U ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ⁄UÊflflÊÉÊ◊Ê⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ÿʪ‡Ê⁄UÊfl‚Êfl⁄U∑§⁄,U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ÷ÈÃ,Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Áøfl ÁflM§¡Ë ¬ÊÁ≈U‹ •ÊÁŒ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ‚÷Ê ◊¥flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ Á⁄U¬Ê≈¸U◊¥ ’øà ª≈U ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ ¡◊Ê „ÒU– ’øê≈U ∑§ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–’øà ª≈U ∑§ Á∑§ÃŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ⁄Ug ∑§Ë ªß¸U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ U øøʸ ∑§Ë ªß¸U–ßU‚∑§ ¬‡øÊà „¡ ÿÊòÊË •◊ËŸ ÷Ê߸U‡Êπ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ’ÊŒ•À¬Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË–Á¡‚∑§Ê ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃÊ¥ Ÿ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ–ßU‚ •Ê◊‚÷Ê ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ Áª⁄UËäÊ⁄UÁ’‚Ÿ, •ÊÁ⁄U»§ ‡Êπ, •◊ËŸ ‡Êπ, ø¥ŒŸª¡Á÷ÿ, ⁄UÊ¡Í ¬ÑflÊ⁄U, ◊¥ª‡Ê Á÷flª«U,ÁŸ⁄¥U¡Ÿ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ∑§◊‹Ê∑§⁄U ’¥«U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ‚fl∑§ Á÷flª«U,߸UE⁄U …UÊ’‹, ⁄Uʇʟ Œ‡Ê◊Èπ, Á¡flŸ’Ê‹¬Ê¥«U, Œ‡Ê⁄UÕ •Ê∑§⁄‘U, ¬˝‡ÊʥÂÊfl⁄U∑§⁄U, Áfl¡ÿ ¡ÒSflÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ•Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃÊ¥∑§Ê •¥Ã ◊¥ ª≈U ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ⁄UÊflflÊÉÊ◊Ê⁄‘U Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

•ÊŒ‡Ê¸ Sflÿ¥ ‚„UÊÿÃÊ

¬ÈL§· ’øà ª≈U ∑§Ë

flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ‚¥¬ÛÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ÁflÁäÊ ‚flÊ

¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ { »§⁄Ufl⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÊÁŒflÊŸË fl »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê◊∆UË ◊¥◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ Á¡‚◊¥ yÆÆ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ }Æ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ •Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊÊÒà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê‚fl¸¬˝Õ◊ ÄU‚Ë‹ ÁflÁäÊ ‚flÊ ¬˝◊Èπ∞‚.∞Ÿ. ÿÊŒfl ∑§ „USà ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§ÁŒflÊŸË fl »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊflÊÿ.flË. ª◊, ∞«U. «UË.‚Ë. ø„UÊ¥Œ, ¡Ë.’Ë.‡Ê◊ʸ, ∞‚.¬Ë. ◊üÊÊ◊, ∞‚.∞‚. ⁄UÊfl, ÁŸÃÍ

•Ê⁄U. ¡Ê‡ÊË, ¬Ë.≈UË. ª¡’, ∞Ÿ.∞‚.flÊ‚ÁŸ∑§, •Ê⁄U.«UË. Á÷◊≈U, Á¬˝ÿÊ ◊üÊÊ◊,¬Ë.∞‚. ¬È«U∑§, ∞◊. ∞Ÿ. ÷È¡Ê«, ⁄¥U¡ËÃʪáÊflË⁄U, ’Ë.∑§. ÁáÊ⁄‘U, ‚È⁄‘U‡Ê ¬⁄U‚, ≈UË.∞Ÿ.Á¬Ñ, Áfl‹Ê‚ ¡Ê¥ª«U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U,«UË.¡Ë. ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚Ë◊Ê ª¡Á÷ÿ, ‚ÊÁ»§ÿÊ◊üÊÊ◊, äÊÊ¥«U ªÈL§¡Ë •ÊÁŒ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ Ÿ

©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë‚◊¤ÊÊÒà ‚ yÆÆ ◊¥ ‚ }Æ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ–

ßU‚ ◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ∑§Ê◊∆UË ÁŒflÊŸË fl »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ–

◊„UÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ yÆÆ ◊¥ ‚ }Æ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ⁄UÊíÿ ∑§

¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§ ◊ÊŸäÊŸ ◊¥‡ÊËÉÊ˝ „UË flÎÁhU „UÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ÿ„U◊ÊŸäÊŸ ∑§⁄UË’Ÿ ÃËŸ „U¡Ê⁄UL§¬∞ Ã∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ√ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ ‚È√ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ÊÁŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ }ÆÆ L§.◊ÊŸäÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU–

◊ÊŸäÊŸ ◊¥ flÎÁhU ÃÕÊÁ⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÉÊ˝ ÷⁄‘U ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ,‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ¬⁄U◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÃÕÊ ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË⁄UπÊ ßU‚ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ≈UŸ ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚Íÿ¸÷ÊŸ ◊Ê⁄‘U,‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË ◊ÊÃË⁄UÊ◊ ¬flÊ⁄U,‚Áøfl ÷ʪflà ªÊ◊∑§Ê›,©U◊⁄UÊfl ©U߸U∑§, ’Ê‹∑ΧcáÊÊßU«U¬ÊøË, ∑§À¬ŸÊ ©U߸U∑§,◊äÊÈ∑§⁄U Œ‹flË ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹Ÿ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹

‚ Á◊‹∑§⁄U ◊ÊŸäÊŸ flÎÁhUÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§ Á⁄UQ§¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ „UÃÈ ÁflSÃÎÃøøʸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊŸäÊŸ flÎÁhU‚¥’¥äÊË »§Ê߸U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê÷¡Ë ªß¸U ÕË–

ßU‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ øøʸ ∑§⁄U◊ÊŸäÊŸ ◊¥ Á‡ÊÉÊ˝ „UË flÎÁhU „UÊŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄U. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÁŒÿÊ–

ÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ê⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ÷√ÿ ‚ê◊‹Ÿ»§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§ •¥ÁÃ◊‚#Ê„U ◊¥ Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ªÊ¥flÊ¥ ‚Ã∑§⁄UË’Ÿ vz ‚ wÆ „U¡Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚¬ÊÁ≈U‹ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŒ¬∑§ ’ʒ͡ˬʋËflÊ‹ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ŒË „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§Ê

⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ‚ê◊‹Ÿ

»§⁄Ufl⁄UË ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– „UÊ‹ „UË ◊¥ flÊ«¸U ∑˝§. y fl z ◊¥

ÁSÕà ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‹Ê‹Áª⁄U˪ÊSflÊ◊Ë fl ¬¥.‚. ‚ŒSÿ •‡ÊÊ∑§⁄UÊfl ∑È§Õ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊Êø¸ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄Uà „ÈU∞ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧÕ, ‹Ê‹ªË⁄U˪ÊSflÊ◊Ë, üÊË◊ÃË ŒÈŸŒÊ⁄U, ‚⁄UÊ¡ÃÊ߸UÃÊ¥ŒÈ‹∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ø∑§Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ„U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË flÊ«¸U ∑˝§. y•ÊÒ⁄U z ∑§Ë „UÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ’SÃË◊¥ „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒUÿ„UÊ¥ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ¡⁄UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UÊ’Ë ◊Á„U‹Ê-

ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¿U«∏à „ÒU ©UŸ¬⁄U Á¿U≈UÊ∑§‡ÊË ∑§⁄UÄÒU– •‡‹Ë‹ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÒU Á¡‚‚ÿ„UÊ¥ ‚ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ¡⁄UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ flÊ«UÊZ ◊¥ ÁSÕÇÊ⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚È’„U | ’¡ ‚ πÈ‹ ¡ÊÃË „ÒU–flÊ«¸U ∑˝§. y ∑§ ◊Ê‹∑§ ¡ÒSflÊ‹ •ÊÒ⁄U flÊ«¸U ∑˝§. z∑§ ◊Ê‹∑§ ‡ÊªÊ¥fl∑§⁄U ßUŸ∑§Ë ’SÃË ‚ ŒÈ∑§ÊŸ

„U≈UÊ∑§⁄U ’SÃË ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–ßU‚ ◊Êø¸ ◊¥ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Êø¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ¡ÀŒ „UË ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê·¸Œ ‡ÿÊ◊ Á÷◊≈U, ∑§∆UÊáÊ , ⁄UÊ¡Í ∑È¥§÷‹∑§⁄U,¬˝◊ÊŒ ŸÊªÊ‚, ªáÊ‡Ê ‚Êÿ⁄‘U, Áfl¡ÿ ŸÊªÊ‚,¿UÊÿÊ ÿ⁄Uπ«U, ‚Êÿ⁄‘U, ∑È¥§ŒÊ ‚Êÿ⁄‘U, ∑§‹Êfl¥Ã˟ʪ¬È⁄‘U, ◊ÊÿÊ ◊üÊÊ◊, ‚⁄UÊ¡ ÃÊ¥ŒÈ‹∑§⁄U, ⁄UπʌȟŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ◊Êøʸ

‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„ÊŸ– ◊„Ê⁄ÊCU˛U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê¢Œ˝Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ◊Ÿ‚ ÁflŒ÷¸ ◊Ÿ‚ ‚¢¬¸∑§ ¬˝◊Èπ „◊¢Ã ª«∑§⁄Ë ∑§ „Sà ⁄UÊ¡‡Ê ∆UÊ∑§⁄Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊Ÿ‚ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ◊„Ê⁄ÊCU˛U ŸflÁŸ◊ʸáÊ‚ŸÊ ∑§Ê¢Œ˝Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á¡∂Ê ¬Á⁄·ŒŒ ∑§Ê¢Œ˝Ë S∑ͧ∂ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Ÿ‚ ÁflŒ÷¸ ‚¢¬¸∑§ ¬˝◊Èπ „◊¢Ãª«∑§⁄Ë ∑§ „Sà ⁄Ê¡‡Ê ∆UÊ∑§⁄ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊Ÿ‚ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ø¢ŒÍ ∂Ê«, ¬˝∑§Ê‡Ê ≈¢U÷Èáʸ ‚Á„Uà ◊Ÿ‚ ÃÊ∂È∑§Ê ¬˝◊Èπ ŒflʡˬÊ≈U÷⁄, ŒË¬ø¢Œ ‡Ê¥« ©¬ÁSÕà Ֆ Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ËŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ’…U ⁄„Ë ◊„¥UªÊ߸U, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àƒÊÊ,∑§¡¸’Ê¡Ê⁄Ë, •Êâ∑§’ÊŒ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡◊∑§⁄ ∑§Ê‚Ê– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¢ø‚¢øÊ∂Ÿ ‚È⁄‡Ê •Á’∂«È∑§ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê¢Œ˝Ë ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ ‚ÈàÃ◊◊S∑§ Ÿ Á∑§ƒÊÊ–ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl∂Ê‚ ÉÊÊ⁄Á¬ã«U, Áª⁄Ë‡Ê ©◊Ê‹, ‡Ê¥∑§⁄◊⁄‚∑§ÊÀ„, Áfl∂Ê‚ flÊ«Ë÷S◊, ¬¢∑§¡ ŸÊ¢ŒÈ⁄∑§⁄, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ üÊËflÊ‚,∑§ÃŸ ‚◊⁄ËÃ, Áfl¬ËŸ Áª„¸, ©ŒÊ⁄Ê◊ ¡Ò‚Ê⁄, Áfl∑§Ê‚ ◊S∑§, ÁflŸÊŒflÊ«Ë÷S◊, ø¢Œ˝÷ÊŸ Áøπ∂, ÁŸ∂‡Ê ‚fl⁄∑§⁄, ª¡ÊŸŸ •¢’Ê≈U∑§⁄,‚¢ŒË¬ ¤Ê∂∑§ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ ÷⁄Âʟ∑ȧ‚⁄, ¬¢∑§¡ flÊ…U⁄, ÃÈ·Ê⁄ flÊ…U⁄ •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ–

◊Ÿ‚ ∑§Ë ∑§Ê¢Œ˝Ë ‡ÊÊπÊ ©Œ˜ÉÊÊÁ≈UÃ

•¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊŸfláÊ „UàÿÊ∑§Ê¥«U∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ’¥Œ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ’¥Œ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ

ŒË¬∑§ ¬Ê‹ËflÊ‹

Ÿ ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Page 11: Monday 7 February 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,| »§⁄Ufl⁄UËU UwÆvv 11

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE CELEBRATIONS LAWN

�� «UÊÚ.•Êê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ - üÊË ‚ʰ߸U ¡Ê’ å‹‚◊¥≈U , ◊Ê.~xw{yx}zy} («UÊ°.◊¥„UÃ)

Beside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ

fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ

©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚¥Ã⁄‘U ∑§Ë ◊ÊÒ‚◊ •’ SflË≈U ∞¥«U

‡ÊÊ≈¸U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÄU‚Ë‹ ◊¥ vz ¡Ÿfl⁄UË ‚‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ◊ÊÒ‚◊ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „UË Œ◊ ÃÊ«∏⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ϊ ’„UÊ⁄U◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ÃÊ ∑§÷Ë∆¥U«U ∑§ ø‹Ã ’„UÊ⁄U ∑§◊ »§‹Ê „ÒU– Á¡‚‚ ‚¥Ã⁄Uʒʪ ‚¥Ã⁄‘U ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „UÒ ¥– ∑§‚ÊŸ ÃÊ„U‹Ê∑§ÊŸ „ÒU •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞„ÈU∞ „ÒU– Á¡‚ ’ʪ ◊ ‚¥Ã⁄UÊ „ÒU ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ËøÊ¥ŒË „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ’ʪʥ ∑§ ‚¥Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¡Ÿfl⁄UË◊Ê„U ◊¥ ‚¥Ã⁄‘U ∑§Ê •ë¿U ŒÊ◊ Õ, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ

‹Ê÷ „ÈU•Ê ¬⁄¥UÃÈ •’ ’Ê„U⁄UË ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ‚¥Ã⁄UÊ◊„¥UªÊ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ fl„UÊ¥ ◊Ê¥ª ∑§◊ „UÊ ªß¸U „ÒU–fl„UÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§◊ ÷Êfl ◊¥ ‚¥Ã⁄UÊ ’øŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄UŸ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ŒÈÁfläÊÊ ◊¥ »¥§‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê L§π⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U‚ÊÒŒÊ „UÊŸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬«∏Ê¥ ‚ ‚¥Ã⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U⁄U„U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ª◊˸ ’…∏UŸ ‚ ‚¥Ã⁄UÊ¬Ë‹Ê ¬«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥Ã⁄UÊ ¬Ë‹Ê ¬«∏Ÿ ‚ ©U‚◊¥∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÄπË ‹ª ¡ÊÃË „UÒ– ∞∑ ’Ê⁄U ◊ÄπË

‹ª ¡Ê∞ ÃÊ ©UÁøà ŒÊ◊ Á◊‹ŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ª˝Ê„U∑§ Á◊‹ŸÊ ÷Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§◊ „ÈU߸U ŸÊª¬È⁄UË ‚¥Ã⁄‘U ∑§Ë ◊Ê¥ª

»§⁄Ufl⁄UË ◊¥„UË ÃÊ«∏ ⁄U„UÊ

„ÒU Œ◊

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ◊Á„U‹Êfl Sflÿ¥‚flË ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊Á„U‹Ê ÃÕÊ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Á„U‹Ê fl ‚¥SÕÊ ∑§Ê „U⁄U fl·¸¬Èáÿo£Ê∑§ •Á„UÀÿÊ’Ê߸U „UÊ‹∑§⁄ U¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§ ÄUà ßU‚ fl·¸èÊË ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§, ‚¥SÕÊ ‚ •ÊflŒŸ ◊¥ªÊÿ ¡Ê⁄U„U „ÒU–

¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UUÊíÿSÃ⁄UËÿ,Áfl÷ʪËÿ, Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ •ÊÁŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU– ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§, ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÃÕÊ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁäÊà Á¡‹Ê◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¥¬∑¸§∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒUU–

„UÊ‹∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§

Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ~ ∑§Ê “Á’Ÿ ¬¥Œ ∑§Ê

‹Ê≈UÊ” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ŸÊª¬È⁄U– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊ. ªÊÁfl¥Œ ¬˝‚ÊŒ ©U¬ÊäÿÊÿ

⁄UÁøà √ÿ¥ª ‚¥ª˝„U “Á’Ÿ ¬¥ŒË ∑§Ê ‹Ê≈UÊ” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ’ÈäÊflÊ⁄U ~ »§⁄Ufl⁄UË, ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ „Uʪʖ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ∑§ ‚◊Í„U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŒÈ’ ∑§⁄‘¥Uª– √ÿ¥ª ‚¥ª˝„U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ¬˝Á‚hU √ÿ¥ª∑§Ê⁄U fl∑§Áfl ‚È⁄‘¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‡ÊÈ÷ „USà „Uʪʖ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ŒûÊÊ◊ÉÊ •Á÷◊à SflÊSâÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «UÊ.flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ „UÊ¥ª– •ø¸ŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁëUÊ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ „UÊ ¥ª– •ø¸ŸÊ ‚¥SÕÊäÿˇÊ «UÊ.„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U „¥U‚¬Ê‹ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊Ê⁄U ÷flŸ, ÁflŒ÷¸ Á„UãŒË‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë øÊÒ∑§, ‚ËÃÊ’«U˸ ◊¥ „Uʪʖ«UÊ. ∑§À¬‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ fl «UÊ. ¬˝ŒË¬ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ √ÿ¥Çÿ¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

⁄UÊÿ‚ÊŸË ◊¥ •S¬Êÿ⁄U

wÆvv ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÿ‚ÊŸË ªÈ˝¬ ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ¡Ë∞ø•Ê⁄U‚Ë‚Ë∞‚≈UË mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UËUÿ ‚ê◊‹Ÿ •S¬Êÿ⁄UwÆvv ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ flŸÊ◊Áà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áfl·ÿ ¬˝’¥äÊŸ ÃÕÊ •Ê߸U≈UË•Ê߸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÃ∑§ŸË∑§Ë ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ç‹Ê’‹ ‹ÊÚÁ¡∑§ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ‡Ê‡ÊË∑§Ê¥Ã øÊÒäÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÿ‚ÊŸË ª˝È¬∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊÿ‚ÊŸË,‚¥øÊ‹∑§ ‚Ë¬Ë •ª˝flÊ‹,‚¥øÊ‹∑§ ∑§. ∑§. äÊÊ≈U ÃÕÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ∞Ÿ. ‚ÊSéU¬ÁSÕà Ֆ ©UfÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄UÊÿ‚ÊŸË ªÈ˝¬ ∑§ •äÿˇÊ‚ÈŸË‹ ⁄UÊÿ‚ÊŸË Ÿ ¬˝’¥äÊŸ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ¡È«U∏U Ÿÿ ÊòÊÊ¥◊¥ •ãfl·áÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ¬˝’¥äÊŸ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∞ø •Ê⁄U•Ê߸U≈UË, ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ÃÕÊ »§ÊÿŸÊ¥‚•ÊÁŒ øÊ⁄U Áfl÷ʪʥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ «UÊ. ¬ÑflË UŒ⁄Ê«U, •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÿÈQ§, ßUã∑§◊≈UÄ‚ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà âÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U| •ÊÒ⁄U } ◊߸U ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ «UÊ.fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¥ª∆UŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ fl ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl Á¬ø«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„U vv ’¡ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ „Uʪʖ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã¬flÊ⁄U, ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚Ê◊¡Ë ŒÊ◊Ê⁄U,©U¬ÊäÿˇÊ ¬Ë. ∞. ‚¥ª◊Ê, ‚Ê¥‚Œ, «UÊ. ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹◊È¥äÊ«∏Ê, ‚¥ª∆UŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •Á⁄Ufl¥Œ ŸÃÊ◊,ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ©U¬‚÷ʬÁà ¬˝Ê. fl‚¥Ã ¬È⁄U∑§,◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ‹ª÷ª v „U¡Ê⁄U

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë©Uê◊ËŒ √ÿQ§ ∑§Ë– üÊË Á¬ø«∏ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚È’„U ~’¡ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ „Uʪʖ ‚È’„U vÆ

’¡ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ‚ ‚ê◊‹Ÿ SÕ‹ Ã∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–‚ê◊‹Ÿ SÕ‹ ∑§Ê ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Á’⁄U‚Ê ◊È¥«Uʬ˝⁄UáÊÊÊ ¬Á⁄U‚⁄U, ¬˝fl‡ÊmUÊ⁄UÊ ∑§Ê Sfl. «UÊ. ªÊÁfl¥ŒªÊ⁄‘, ◊¥ø ∑§Ê Sfl. ’Ê’Í⁄UÊfl ◊«UÊflË ∞fl¥ ÁøòÊ∑§‹ÊŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Sfl. ÷È¡¥ª ◊üÊÊ◊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ “≈˛UÊÿ’‹ ßU¥Á«UÿÊ‚ÊÁ„Uàÿ ¬ÁòÊ∑§Ê” fl ∑ȧ¿U ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚ê◊‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ, ‡ÊÊäÊÁŸ’¥äÊflÊøŸ, ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ, ∑§ÕÊ-∑§ÕŸ •ÊÁŒ ∑§Ê÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ } ◊߸U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ { ’¡ „Uʪʖ

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë

‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ | ◊߸U ‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ø√„UÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡Ÿ‚◊SÿÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ©U◊‡Ê ÁŸπÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê √ÿÊ# ÷˝CUÊøÊ⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄UÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÁŸflŒŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ, ÷˝C √ÿʬÊ⁄UË, ©UlʬÁÃ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§◊ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÁŒ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ. «UË. ¡ÒŸ, ∞«U•»§¡‹, Á∑§‡ÊÊ⁄U©U◊⁄‘U«∑§⁄U,•Ê‡ÊÈÃÊ· ‡ÊÈÄ‹Ê, ¬˝Ãʬ∆UÊ∑ȧ⁄U, ªáÊ‡Ê ªÊÒ⁄U, ∞«U. •Ê⁄U•Ê⁄UÿÊŒfl, ∞«U ¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ‹,‚ʟȇÊπ, „UÊ¡Ë »§Ë⁄UÊ¡ ÅÊÊŸ, ∑Ò§‚⁄U¡◊Ê‹Ë, ‚Í⁄U¡ ÷‹ÊflË,∞«.äÊ◊ʸÁäÊ∑§Ê⁄UË, ªç»§Ê⁄U, •ÊÁŒflÊ‚ËŸÃÊ ◊Ê„UŸ ª«UÊ◊ •Ê◊ ¬˝¡Ê¬ÁÕÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊC˛U¬Áà ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê

‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ ÁŸflŒŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê

‚ÅÃË Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚’¥äÊ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÊŒ ÷È‚Ê⁄UË ∑§ÊÁfläÊÊÿ∑§ ÷ªflÊŸ ‚Ê‹È¥π fl ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊªÊ ªÊáÊÊ⁄U ŸÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄UU ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ÁŸÁpà ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸◊ÈÁQ§ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ •Êÿ„ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ fl ©UìÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«U‹ ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§ fl Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ‹Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏UªË– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ÃÕÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄U

¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U ÿ„U ‚◊SÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU߸U „ÒU–Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ÃâÊÊ ‚¥SÕÊøÊ‹∑§ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ãÿÕÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „ÒU– ¬Í⁄‘U ◊Ê◊Ÿ ◊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë •‚¥ÃÊ· „ÒU– ÁŸflŒŸ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„U◊.⁄UÊ.Á‡Ê. ¬. ∑§Ë •äÿˇÊ ¬Í¡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„U ÿʪ‡Ê ’Ÿ,‚Áøfl Á¡‹Ê •äÿˇÊ flÊ‚ÈŒfl ÁŸÉÊÊ≈, ∑§Êÿ¸flÊ„U ‚ÈäÊË⁄U¬ÊÁ≈U‹, ŸÊ¥ª‹flÊ⁄U, üÊËπ¥«U, ªÊÃ◊Ê⁄‘U, •ÁŸ‹ «U„UÊ∑§,‚¥¡ÿ ’Ê≈Ufl, Á‹‹ÊäÊ⁄U ∑§ÊŸÊ«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¡ŸªáÊŸÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÅÃË Ÿ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒÎÁC ‚ Á¬¿U«∏U

ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë ÃÕÊ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡ÀÊ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ªÿ ªÙ¥«flÊŸÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∆¥U« ’SàÊ ◊¥ ¬«∏UÊ „ÒU–•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ Á’‹ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ vÆ◊„UËŸ ∑§ ¬pÊà ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÈøŸÊ∑§„UÊ¥ •≈∑§Ë– ÿ„U ‚flÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU– w{»§⁄Ufl⁄UË wÆÆ} ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ©ëø fl Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ÁŒ‹Ë¬ fl›‚ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ªÊ¥«UflÊŸÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á‚U»§ÊÁ⁄U‡Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë

•Ê⁄U ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁåÊ¿U‹ ‡ÊËÂòÊ ◊¥ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬˝SÃÊfl U⁄Uπ∑§⁄U ‚ê◊ÃË ŒË ªß¸U–◊È¥’߸ ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§©ëø fl Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÙ¬ ŸªÙ¥«flÊŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á’‹ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ–’ÊŒ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ¬⁄¥UÃÈ vÆ-vv ◊„UËŸ∑§Ê ∑§Ê‹ÊflÁäÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•Áœ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë „ÒU– ÁflEÁfllÊ‹ÿ

∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ÁŸ∑§‹ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ∑§Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË– ‚ÊÕ „UË ÁŸÿÁ◊à ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§È‹ªÈL§,∑§È‹‚Áøfl, ©¬∑§È‹‚Áøfl, ‚„Êÿ∑§∑§È‹‚Áøfl, ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ •ÊÁŒ ◊„ûfl¬Íáʸ¬Œ „UÊà „ÒU– ßU‚∑§ •÷Êfl ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê∑§Ê◊∑§Ê¡ ø‹ÊŸÊ •‚¥÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë

∑§Ê⁄UáÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§È‹ªÈL§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§¬˝‹¥Á’à „ÒU– •ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Œ èÊË Ÿ„UË¥ ÷⁄‘U¡Ê ‚∑§Ã–

∑§È‹ªÈL§ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ ‚÷ˬ˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ y ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊflÁäÊ‹ªÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ÍŸ ‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿÁŸÿÁ◊à ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË ¬⁄¥UÃÈ∑§È‹ªÈL§ øÈŸÊfl ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ Ã∑§¬Í⁄‘U Ÿ „UÊŸ ‚ ªÙ¥«flÊŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ª‹fl·¸ ‚ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥Œ„U ÁŸ◊ʸáÊ„ÈU•Ê „Ò–

∑§„UÊ¥ •≈U∑§ËU ªÙ¥«flÊŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ?•ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Êÿ◊,∑§È‹ªÈL§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝‹¥Á’Ã

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë¡Êÿ¡Ê ’Ò∆U∑§ „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ÁSÕà ¬˝ªÁà ‚÷ʪ΄U ◊¥ „ÈU߸U–©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥‚„U‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ, ©U¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ, ©U¬‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ,©U¬Áfl÷ªÊ ¬˝◊Èπ flÊ«¸ •äÿπ, ÿÈflÊ‚ŸÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl◊Á„U‹Ê •ÊÉÊÊ«UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸ◊¥ÁòÊà Ֆ ◊Ÿ¬Ê ∑§ vx{flÊ«¸U ÁŸ„UÊÿ ¡Êÿ¡Ê ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– •ª‹ fl·¸„UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ◊Ÿ¬Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U øøʸ∑§Ë ªß¸U– øøʸ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ Áfl÷ʪ ‹ÊªÍ „UÊªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ø¥Œ˝„UÊ‚ ⁄UÊ™§Ã Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊ʬŸ ÷Ê·áÊ ◊¥‚„U‚¥¬∑¸§§ ¬˝◊Èπ ⁄U◊‡Ê ’ˇÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ‡Êπ⁄U

‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ flÊ«¸U ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§„UÒ– fl„UÊ¥ •ÊŸflÊ‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê»§ÊÁ⁄U‚ Áfl÷ʪ¬˝◊Èπ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄‘¥U– „U⁄U ◊„UËŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥Áfl÷ʪ ∑§Ê ‹πÊ¡ÊπÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø¬⁄U ⁄UÊäʇÊÊ◊ „U≈UflÊ⁄U, •ÁŸ‹ Ÿª⁄UÊ⁄‘U, Áfl‹Ê‚ ◊Ê◊È‹∑§⁄U,‚Í⁄U¡ªÊ¡,Ÿ¥ŒÍ ÕÊ≈U, ÁŸ‡Êʥà øÊ¥Œ∑§⁄U, ◊¥ª‡Ê ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U, ÁŒªÊ¥’⁄U∆UÊ∑§⁄‘U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚ÈŸË‹ ’ÒŸ¡Ë¸, ∑§⁄UŸÃÈ‹Ë, ◊Á„U‹Ê ‚¥ªÁ∆U∑§Ê •À∑§Ê Œ‹Ê ‚÷ʬÁà ¡ÿüÊË ¡Ê¥÷È‹,Ÿª⁄U ‚fl∑§ ’¥«ÍU Ëfl∑§⁄U, Ÿª⁄U‚fl∑§ ªáÊ‡Ê «UÊ߸U»§Ê«U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ê ∑§Ê •¡ÿ Œ‹Ê‹, Áø¥≈ÍU ◊„UÊ⁄UÊ¡, ªÊ¬Ê‹ÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹ ÷Œ, ◊ŸÊ¡ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ«U, ŒË¬∑§•ÊŒ◊Ÿ, ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

‡Ê„U⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ¡Ê ’Ò∆U∑§

ŸÊª¬È⁄U– ◊Á„U‹Ê ¬ÊŸË ◊¥ø fl flŸ⁄UÊ߸ ∑§‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë¬ÊŸË ‚◊SÿÊ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ’Ê’Í⁄UÊfl äÊŸfl≈U‚÷ʪ΄U, ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚÷ʇʥ∑§⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ ¡‹Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ◊ÊäÊfl⁄UÊfl ÁøË ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ◊¥¡‹‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë øøʸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU–ßUë¿ÈU∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ÁfllÊÕ˸ fl ‚◊Ê¡‚fl∑§ øøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „ÒU–¡‹Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ◊ÊäÊfl⁄UÊfl ÁøË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ʪ¸¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª

¡‹ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •Ê¡ øøʸ

ŸÊª¬È⁄U–‡ÊÊ„ÍU ‚◊Ê¡ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ | ∞fl¥ } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ¬Ê∑¸§ ÁSÕÃ◊äÊÈ⁄U ‚¥ª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ë¿U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬ÍáʸÃÊ„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊. Ÿ. ¬Ê. SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ∑§ „USà ∞fl¥ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ¬˝‡Êʥà äÊfl«∏ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U v’¡ ŒË¬ ¬˝îfl‹Ÿ ‚ „Uʪʖ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ◊⁄UˇÊÊ ‡ÊÊ„ÍU ∞fl¥ ŒË¬∑§ ‡ÊÊ„ÍU „Ò¥U–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊ„ÍU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ÃÕÊ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ÷Ë „Uʪʖ

•Ê¡ ‡ÊÊ„UÍ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U

Page 12: Monday 7 February 2011

ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UËUUU wÆvv12

•Ê⁄≈UË•Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¥ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË

⁄Ê¡‡Ê ÁÃflÊ⁄˟ʪ¬È⁄ – ‡Ê„⁄ ÁSÕà ◊Ê≈U⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊ ÁflªÃ ∑§ß¸ ‚Ê∂Ê¢ ‚ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò– ƒÊ„Ê¢ „⁄ Ã⁄»§ ◊Ê≈UË »§Ë‚ ∂∑§⁄•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄„ ‚ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ©‚‚⁄•Ê◊ ∂Í≈UÊ ÷Ë ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬ŒSÕ •Ÿ∑§ ¿UÊ≈U’«∏ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ∑§◊¸øÊ⁄Ë flª¸ ß‚ ªÊ⁄πœ¢œ ◊¢’⁄Ê’⁄Ë ‚ ‡ÊÊÁ◊∂ ⁄„∑§⁄ „⁄ ⁄Ê¡ „¡Ê⁄Ê¢ ‚•¬ŸË ¡’¢ ª◊¸ ∑§⁄ ⁄„ „¢Ò– „⁄ ÁŒŸ 200 ‚ 300∂ʃʂ¢‚ ’ŸÊƒÊ ¡Êà „Ò¢– ߟ ∂ʃʂ¢‚Ê¢ ∑§Ê’ŸÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ •Ê⁄≈UË•Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚∑ȧ∂ x|Æ ∂ʃʂ¢‚Ë Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ

ªƒÊÊ „Ò– ◊ª⁄ ∆UË∑§ ß‚∑§ ©∂≈U ƒÊ„Ê¢ ∑§⁄Ë’ yÆÆ∑§ ∂ª÷ª Á’ŸÊ ∂ʃʂ¢‚Ë Œ∂Ê∂ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¢–ƒÊ„Ê¢ ⁄Ê¡ÊŸÊ «˛UÊßÁfl¥ª ∂ʃʂ¢‚ ’ŸflÊŸ „ÃÈ •Ê⁄„ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∂ʪ ◊¡’Í⁄Ëfl‡Ê ߟ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§ ¡Ê∂◊ »§¢‚ ⁄„ „Ò¥– Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ß‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§ ’Ëø ’…U∏ÃË S¬œÊ¸ ÃÕÊ íƒÊÊŒÊ ¬Ò‚Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë „Ê«∏ ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê¬‚Ë ⁄¢Á¡‡Ê ∑§ø∂à ∑§ß¸ ªÈ≈UÊ¢ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄ ∂«∏Ê߸-¤Êª«∏Ê÷Ë „È•Ê ÕÊ– ¤Êª«∏Ê ¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ ‚ËÃÊ’«Ë¸÷Ë ¬„¢ÈøÊ ÕÊ– ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ßŸ¬⁄ ∑§ÊƒÊ⁄¸UflÊ߸ ÷Ë∑§Ë ªƒÊË ÕË, ◊ª⁄ ◊„¡ ∑ȧ¿U „Ë ÁŒŸÊ¢ ∑§ ÷ËÃ⁄‚’ ∑ȧ¿U ‚≈U ∑§⁄ ¬ÈŸ— ƒÊ„Ê¢ fl„Ë ¬È⁄ÊŸÊ

ªÊ⁄πœ¢œÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ– ƒÊ„Ê¢ •Ê ⁄„ ∂ʪʢ ◊¢¬˝ÊƒÊ— ‚÷Ë flª¸ ∑§ ∂٪ʢ ‚Á„à ∑§ÊÚ∂¡ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑ȧ¿U íƒÊÊŒÊ ‚◊Êfl‡Ê „ÊÃÊ„Ò, ß‚Á‹∞ fl ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ ∂ʃʂ¢‚ ’ŸflÊŸ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¢ ߟ »§¡Ë¸ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§ „àÕ ø…∏U ¡ÊÄҥ •ı⁄ Á»§⁄ ߟ∑§ ¡Ê∂ ◊¢ »§¢‚∑§⁄ •¬ŸÊ∂ʃʂ¢‚ ¬ÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ◊„ËŸÊ¢ Ã∑§ øÄ∑§⁄∑§Ê≈Uà ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¢– ∑§ß¸ »§¡Ë¸ Œ∂Ê∂ ÃÊflÊ„Ÿ øÊ∂∑§Ê¢ ∑§Ê ¬Ò‚Ê, ∑§Êª¡Êà ∂∑§⁄ »§⁄Ê⁄Ã∑§ „Ê ¡Êà „Ò¢– •’ ߟ »§¡Ë¸ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§Ê•Ê⁄≈UË•Ê •ÊÚÁ»§‚ ‚ πŒ«∏Ÿ ∑§Ë •ÊÁπ⁄ˬ˝◊Èπ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Á∑§‚∑§Ë „Ò? ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ ƒÊ„

¡flÊ’ŒÊ⁄Ë ß‚ Áfl÷ʪ ◊ ™¢§ø ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ’Ò∆U•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ŸÃË „Ò– ◊ª⁄U •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë’Êà Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ßã„Ë¢ •»§‚⁄Ê¢ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ‚ πÈ∂•Ê◊ ¡Ê⁄Ë „Ò– ƒÊ„Ê¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ ∑§ß¸∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ŸÊ◊ ŸÊ ¿UʬŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄“ŒÒÁŸ∑§ 1857” ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∞‚ •Ÿ∑§»§¡Ë¸ Œ∂Ê∂ „Ò¢ ¡Ù ß‚ ŒçÃ⁄ ◊ ™¢§ø ¬ŒÊ¢ ¬⁄Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄Ê¢ Ã∑§ •¬Ÿ∑§Ê◊ ∑§⁄flÊŸ „ÃÈ „◊‡ÊÊ •ÊÃ-¡Êà ÁŒπÊ߸ ŒÃ„¢Ò– „⁄ ◊„ËŸ ◊Ê≈UË ⁄∑§◊ ¬ÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ∑§ß¸•Áœ∑§Ê⁄Ë •Ê¡ ߟ Œ∂Ê∂Ê¢ ∑§ ªÈ∂Ê◊ ’Ÿ∑§⁄◊„¡ •¬ŸÊ ÁŸÁ„à SflÊÕ¸ ‚ÊœŸ „ÃÈ ©Ÿ∑§Á‚⁄ ¬⁄ „ÊÕ ⁄π∑§⁄ ©ã„¢ ß‚ ∑§Ê∂ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§Ê’…U∏ÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ „⁄ flÄà ‚ÊÕ ŒÃ •Ê ⁄„ „Ò¢– ¡Ê∑§Ê»§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ƒÊ „Ò–

⁄Ê¡ÊŸÊ „Ê ⁄„Ë ∂Í≈U π‚Ê≈U ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ „∂Ê∑§ÊŸ

ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë÷ÊflŸÊ, ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ •‚¢ÃÙ· ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ fl íflÊ‹Ê◊ÈπË ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „ÒU– Á◊SòÊß‚∑§Ê Á¡ÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UºÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù „U⁄Uº◊ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏U ⁄U„UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •Êº⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ‚ºÒfl ÷‹Ê߸„ÒU– ÿ„U øÃÊflŸË ÷Ê∑§¬Ê ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊÁflº÷¸¬ÈòÊ •œ¸ãºÈ ÷Í·áÊ flœ¸Ÿ Ÿ ºË „ÒU– ©Uã„UÙ¥ŸŸÊª¬È⁄U ∑§Ù ¡Ÿ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑¥§ºAÁ’¢ºÈ ∑§„UÊ „ÒU–ÿÈflÊ•Ù¥‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà øÃŸÊ ¡ªÊŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹∑§Ë „ÒU– «UÊ. ÷Ë◊⁄UÊfl •Ê¢’«U∑§⁄U Á∑§ ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ÷˟ʪ¬È⁄U „ÒU, ©Uã„UÙŸ ’Èäº œê◊ ∑§Ë ºËˇÊÊ ÷˟ʪ¬È⁄U ◊¥ „UË ‹Ë ÕËU– Áflº÷¸ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬˝Õ◊ Áflº÷¸ ÷Í·áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù÷Ê߸ ’œ¸Ÿ ∑§Ù ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ÁSÕà «UÊÚ. fl‚¢Ã⁄UÊfl º‡Ê¬Ê¢«U ‚÷ʪ΄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄Uc∆UªÊ¢œËflÊºË ÁfløÊ⁄U∑§ ãÿÊ. ø¢ºA‡Êπ⁄Uœ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë ÃÕÊ ∑¥§ºAËÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ Õ–‡ÊÊ‹, üÊË»§‹, ◊ÊŸ¬òÊ, S◊ÎÁà Áøã„U ∞fl¢ ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê Ÿ∑§º¬È⁄US∑§Ê⁄U ’œ¸Ÿ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊¢ø ¬⁄U ‚Ê¢‚º ÷ÊflŸÊ ªfl‹Ë, ◊¢òÊË ÁŸÁß⁄UÊ™§Ã, ÁflœÊÿ∑§ ÁflŸÊÿ∑§ ◊≈U, ◊¢òÊË ◊ŸÙ„U⁄U ŸÊ߸∑§, ‚Ê¢‚º Áfl¡ÿ º«Uʸ,‚Ê¢‚º ºàÃÊ ◊ÉÊ, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡¥ºA Á‡Ê¢ªáÊ, ’Ê’Ê‚Ê„U’ œÊ’∑§⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ

∑§ •äÿˇÊ ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ, ∑§ÊÿʸäÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¢œË, ‚Áøfl •ÃÈ‹‹Ù¥…U, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •◊⁄U ∑§Ê‹ •ÊÁº ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬Í⁄UÊ‚÷ʪ΄U πøÊπø ÷⁄UÊ ÕÊ– ¬Ò⁄U ⁄UπŸ ∑§Ù ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË ÕË–‚◊Ê⁄UÙ„U ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ ¬Èfl¸ „UË ’œ¸Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ©Uã„U ‹Ê‹ ‚‹Ê◊ ∑§ ŸÊ⁄‘U‹ªÊ∑§⁄U •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ– ¬flÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’œ¸Ÿ „U◊‡ÊÊ

‡ÊÙÁ·ÃÙ¥, ◊¡ºÍ⁄U, ∞fl¢ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÃ⁄U„U– ’œ¸Ÿ ‚ÊêÿflÊºË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄Uø‹ŸflÊ‹ „ÒU– ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº flŸÊª¬È⁄U fl Áflº¸÷ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©U∆UÊà ⁄U„U–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „U⁄U º◊ ©U¬⁄UÙÄà ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U‚ȤÊÊfl ÷Ë ºÃ ⁄U„U– ¬Ë¬À‚ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ„UÊ©U‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§¬„È¢UøÊÿÊ– ’œ¸Ÿ ‚Ê„’ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „U˟ʪ¬È⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ¬ÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ê⁄Uáʟʪ¬È⁄U ◊¥ ‡ÊËà ‚òÊ fl ©UìÊ ãÿÊÿÊÀÿ ∑§Ë ’¥ø

‡ÊÈM§ „ÈU߸– ãÿÊÿ◊ÍÁø ø¢ºA‡Êπ⁄U œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÷Ë ÷Ê߸ ’œ¸Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∞‚ ŸÃÊ ∑§Ù ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ‚¢‚º ◊¥ ÷¡ŸÊ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ ‚÷ˬÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ Áflº÷¸ »§Ê™¢§«U‡ÊŸ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ’Ê‹ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ fl•Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¢œË Ÿ Á∑§ÿÊ–

„U◊‚ ¡È«∏¥U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ¥“ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

∑§ ÄUà ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë flÊ«¸U,

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ÊòÊ fl ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ‚

‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–��•ª⁄U •Ê¬ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U

��•ª⁄U •Ê¬ ‚◊Ê¡ ◊¥ „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§

ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U��•ª⁄U •Ê¬ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê òÊSà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥

∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U��M§…∏UËflÊŒË ¬˝ÕÊ•Ê¥ fl •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§ •‚‹Ë ø„U⁄U ∑§Ê

‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥

...ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Êßÿ

’ÊÒÁh∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥–

¡È«U∏U ¡Êßÿ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ‚–

Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U π’⁄¥U Á‹πŸ

∑§Ë ßë¿UʇÊÁQ§ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

ßë¿È∑§ ¬˝àÿʇÊË ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U

„USÃÁ‹Áπà •ÊflŒŸ ÷¡¥—

•Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)»§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|/{}

⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU— ’œ¸Ÿ

Áflº÷¸ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ¬˝Õ◊ Áflº÷¸

÷Í·áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚

÷Ê߸ ’œ¸Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊŸªÊ¬È⁄U–

◊Ÿ¬Ê «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U¡ã◊‡ÊÃÊéŒËS◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§ÊÁ‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ‚¥ÿÊ¡∑§ ÿ‡Êfl¥ÃË¥ª ÃÕÊ ⁄‘UπÊ‹Êπ¥«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥«UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ‚ Á◊‹Ê–◊Ÿ¬Ê ‚÷ʪ΄U ◊¥ «UÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¡ã◊‡ÊÃÊéŒË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÷√ÿS◊Ê⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ‚◊ˬ ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ø‹Ã S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‹¥’

„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ŸËÁÕ¬ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–øøʸ ◊¥ ÁflÁfläÊ ◊Èg©U¬ÁSÕà Á∑§ÿªÿ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U •◊⁄U⁄UÊ◊≈U∑§, ⁄UÁfl¬ÊÕ⁄‘U, •L§áÊ ªÊ«U,‚¥¡ÿ ‚Êÿ⁄‘U,‚Ȫà ⁄UÊ◊≈U∑§, ߥUŒÍ

◊üÊÊ◊, ŒË¬íÿÊÁà flÊ‹Œ, •ŸÈ¬◊Ê Ã‹¥ª, ©U·Ê ◊üÊÊ◊,¬ÊÁ≈U‹ ÃÕÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê¥’«U∑§⁄UË ŸÊ≈K ¬Á⁄U·Œ,éÀÿÍ ßUÁ«UÿÊ, ‚Ȫà ¡‚Ë‚, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ÊS≈˛UÊßU’ ∑§ÀÿÊáÊ◊„UÊ‚¥ÉÊ, S∑§Êÿ ‚ʇʋ •Êª¸ŸÊÿ¡‡ÊŸ, ∑˝§Ê¥ÁÃíÿÊÁÃ◊Á„U‹Ê ’„ÈU©g‡ÿËÿ ‚¥SÕÊ ’¡Ÿ’ʪ, ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË,⁄UÊC˛UËÿ üÊÁ◊∑§ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ, ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§πÊ’˝Êª«U, ‚êÿ∑§ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ, ¡ÿÁ÷◊ ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§Œ‹ •ÊÁŒ ‚¥ª∆UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Œ‡Ê◊Èπ ‚ Á◊‹Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ªÈ¡⁄UÊà fl ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿ zÆ

fl·¸ ¬Ífl¸ ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU∞– ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿ •¬ŸÊ Sfláʸ◊„UÊà‚flË fl·¸ ◊ŸÊ ⁄U„U „ÒU– ªÈ¡⁄UÊÃË ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§ÊŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U SflÁáʸ◊ ªÈ¡⁄UÊà ◊„UÊà‚fl-wÆvv ¬⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡

ø√„UÊáÊ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– SÕÊŸËÿ ŒÁˇÊáÊ ◊äÿ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿSflÁáʸ◊ ªÈ¡⁄UÊà ◊„UÊà‚fl-wÆvv ∑§Ê ‚◊ʬŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ©U¬ÁSÕÃU Õ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ©Ulʪ fl √ÿfl‚Êÿ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ÿʪŒÊŸ „ÒU– ŒÊŸÊ¥

⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà Á◊‹Ë-¡È‹Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ ŒÊŸÊ¥⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU–ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ S¬äÊʸ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÿ„U’„ÈUà ¡M§⁄UË „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝◊Èπ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê⁄‘UπŸ ¬˝SÃÊÁfl∑§ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ª˝¥Õ ÷¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ◊¥òÊË«UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ÁflûÊ fl ÁŸÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝◊È‹∑§, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •L§áÊ ªÈ¡⁄UÊÕË,ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚.ÄÿÍ. ¡◊Ê, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈ#Ê, ∑ΧcáÊ∑§Ê¥Ã flπÊÁ⁄UÿÊ, „U◊⁄UÊ¡ ‚„UÊÿ, ¬˝»§‹ŒÊ‡ÊË, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ fl¤ÊÊáÊË, ¡Ëfl⁄UÊ¡ ¬≈U‹, ŒË¬∑§∑§ÀÿÊáÊË, ‡Êª‡Ê ¡Ê‡ÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ŒÁˇÊáÊ◊äÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡ÊŸË ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ–

ªÈ¡⁄UÊà fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà „ÒU Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡

ø√„UÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ’«∏U ∑§◊„Uàfl¬Íáʸ flÊ„UŸ ∑§ Á¬¿U Ÿê’⁄U å‹≈U ∑§Ë ¡ª„U

‚¥¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ Ÿ◊å‹≈U ¬⁄U Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê Ÿê’⁄U

Á∆U∑§ ©U‚∑§ ©U¬⁄U ’ÊŸ≈U ¬⁄U •¥Á∑§Ã „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ fl◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ~.xÆ ’¡ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿÁfl◊ʟË ¬⁄U •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ ◊¥òÊË«UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ÁflûÊ fl ÁŸÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U,Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ’Ë. flË. ªÊ¬Ê‹ ⁄aUË, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «UÊ. •¥∑ȧ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ, ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÕ¬«UÊ‹, Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝÷Êà ⁄¥U¡Ÿ, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ,Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U, ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ. flË. ∞‚. ‚¬∑§Ê‹, Á¡‹Ê §∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÈŸËÃʪÊfl¥«,U ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, ◊Ÿ¬Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÿÈQ§ ÁflcáÊȬŒ ’È≈U Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê

Áfl◊ʟË ¬⁄U SflʪÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊ◊≈U∑§ ÁŸflʸøŸ

ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§∑§Ê Á„¥UªáÊÊ Ã„U‚Ë‹ fl flÊ«U˸ ÊòÊ◊¥ ÁflÁfläÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§ Á‹∞•ÁäÊ∑§ ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ÿ∑ȧ‹ Ÿ ÁŸflŒŸ ◊¥ ∑§Ë– ÁŸflŒŸ ◊¥ Áfl‡Ê·Ã— Á„¥UªáÊÊ Á«Uª«UÊ„U } flÊ¥ ◊Ò‹ flÊ«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ’SÃË ∑§ ÁflÁfläÊ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ÊòÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà fl ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ∑¥§Œ˝Ëÿ fl ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ¬Ÿ∑ȧ‹ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚Ê¥‚Œ flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ ÁŸflŒŸ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ∑§Ê Œπ ¡ÀŒ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§ ¬˝◊Èπ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. ∞‚ ∑§ Á‚¥„U, ‚¥¡ÿ ‡ÊflÊ‹, ÿʪ‡Ê ∑È¥§÷‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê «¥Uª⁄‘U, Áfl∑˝§Ê¥Ã ÃÊ¥’, ‚ʬʟ Á‚⁄U‚Ê≈U, ‚⁄UŒÊ⁄U ⁄UflË¥Œ˝◊ÈÑÊ, ÷Ê߸U ◊Ê„UÊ«U,’’‹Í øÊÒ„UÊŸ, ¬˝◊ÊŒ flÊŸ∑§⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ê„U‹ •ÊÁŒ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ÁŸÁäÊ

fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª�� ¬Ÿ∑ȧ‹ Ÿ ◊È∑ȧ‹

flÊ‚ÁŸ∑§ ‚ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê

�� ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª

•Ê¡ Á¡‹Ê

‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒfl‚ŸÊª¬È⁄U– „U⁄U ◊„UËŸ ∑§

¬„U‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§‡ÊÊ„UËÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ ‚È’„U vÆ.xÆ’¡ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ’øà ÷flŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ÃÊ‹È∑§ÊSÃ⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÁŸflÊ⁄UáÊ ÁŒŸ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿªÿ ¬⁄¥UÃÈ ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ „ÈU∞Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË‚ÈŸ¥ª– ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ÁŒŸ ◊¥◊Ÿ¬Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ÊflŒŸSflË∑§Ê⁄‘U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¥ª– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˝◊ÊŒ ÷È‚Ê⁄UË Ÿ ¬òÊ∑§ mÊ⁄UÊ ŒË–

◊⁄UË ◊¡Ë¸