monoi de tahiti a.o. natural kiwi - nardev · kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive,...

6
Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 1/6 Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi Monoi de Tahiti Using recommendations Moisturizing creams, moisturizing and protecting milks Body and hair oils Suncare products : oils, milks, gels ... Shampoos, foaming baths, shower gels Restructuring and protecting butters Sticks, lipbalms Soaps Aromatherapy ingredients Monoi de Tahiti becomes solid below 22-23°C. Place near a source of heat and the oil liquefies again. The Kiwi is widely used in food and traditional Polynesian medicines. It is free from toxicity in the limits of our current knowledge and of the recommended cosmetic uses. ProPerties 3. antioxidant 4. Firming & smoothing 1. moistUrizing (Progressive and lasting) 2. emollient & soFtening 5. soothing Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi is an oily extract coming from Polynesian tradition and combining the properties of Monoi de Tahiti with the soothing properties of Kiwi. It perfectly meets the modern cosmetic trends. manUFactUring Process The fresh Tiare flowers, harvested at button stade, are put into soaking in refined coconut oil (coprah) for 12 days at minimum 12 flowers/liter, and according to a specific method of enfleurage. After this period, the macerate is settled for 24 hours, and it is then filtered, purified, and enriched with a natural antioxidant (solution of tocopherols) to obtain the Monoi de Tahiti Guarantee of Origin. • Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi results from the active soaking of pieces of Kiwi into Monoi de Tahiti according to an elaborated process, without any other additive. • This gentle soaking is followed by an active extraction and is exempt of any synthetic fragrance. • The oily extract resulting from this active operation is then purified by filtration, and stabilized by addition of a natural antioxidant (Vitamin E).

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi - Nardev · Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins. It has antioxidant properties: ideal to fight

Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 1/6

Monoi de Tahiti A.O.Natural Kiwi

Mo

no

i de

Ta

hiti

Using recommendations

• Moisturizing creams, moisturizing and protecting milks

• Body and hair oils

• Suncare products : oils, milks, gels ...

• Shampoos, foaming baths, shower gels

• Restructuring and protecting butters

• Sticks, lipbalms

• Soaps

• Aromatherapy ingredients

Monoi de Tahiti becomes solid below 22-23°C. Place near a source of heat and the oil liquefies

again.

The Kiwi is widely used in food and traditional Polynesian medicines. It is free from toxicity in the limits of our

current knowledge and of the recommended cosmetic uses.

ProPerties

3. antioxidant

4. Firming & smoothing

1. moistUrizing (Progressive and lasting)

2. emollient & soFtening

5. soothing

Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi is an oily extract coming from Polynesian tradition

and combining the properties of Monoi de Tahiti with the soothing properties of Kiwi.

It perfectly meets the modern cosmetic trends.

manUFactUring Process

• The fresh Tiare flowers, harvested at button stade, are put into soaking in refined coconut oil (coprah) for

12 days at minimum 12 flowers/liter, and according to a specific method of enfleurage.

• After this period, the macerate is settled for 24 hours, and it is then filtered, purified, and enriched with a

natural antioxidant (solution of tocopherols) to obtain the Monoi de Tahiti Guarantee of Origin.

• Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi results from the active soaking of pieces of Kiwi into Monoi de Tahiti

according to an elaborated process, without any other additive.

• This gentle soaking is followed by an active extraction and is exempt of any synthetic fragrance.

• The oily extract resulting from this active operation is then purified by filtration, and stabilized by addition

of a natural antioxidant (Vitamin E).

Page 2: Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi - Nardev · Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins. It has antioxidant properties: ideal to fight

Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 2/6

Efficiency Studies

Mo

no

i de

Ta

hiti

Protecting eFFect

Firming and smoothing eFFect

«Under the experimental conditions, we can conclude that Monoi de Tahiti has a good firming effect while playing on the firmness and the elasticity of the skin, and has an effect on the cutaneous microrelief, by smoothing effect.»

EVIC-CEBA Study - May 2000

«Under the experimental conditions, we can conclude that Monoi de Tahiti has a good protecting effect against the environmental aggressions.»

EVIC CEBA Study - December 2000

moistUrizing eFFect

Monoi de Tahiti A.O.Natural Kiwi

«On a panel of 15 women with 2 applications per day for 4 weeks, 54% felt that the moisturizing effect of the product was satisfactory. The sensory evaluation of the product showed that the texture is pleasant, its application is easy and that it makes the skin soft and comfortable.»

IREFC - Hôtel Dieu Clinic Marseille - March 1996

«The skin’s moisturization due to Monoi is progressive and lasts during 4 hours after application. A moisturizing effect lasting between 6 and 8 hours after application is observed.»«Under the experimental conditions, we can conclude that Monoi de Tahiti AO and refined coprah oil have a good moisturizing effect.»

EVIC-CEBA Study - July 1998Corneometric index average values Variations of the moisturizing effect

Monoi de TahitiShea ButterJojoba Oil

Copra OilVaselineBlank

50

40

30

20J1/T0 T60 T120 T180 T240

Monoi de TahitiCopra Oil

30

20

10

0

-10

-20

-30T1H T2H T3H T4H T6H T8H

Page 3: Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi - Nardev · Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins. It has antioxidant properties: ideal to fight

Technical Information

Pacifique Sud Ingredients Z.I. Napollon / 530 avenue des Templiers - Bat 7 / 13400 Aubagne - France Tél : + 33 (0)4.42.32.02.79 / Fax : + 33 (0)4.42.32.00.43 / [email protected]

www.PaciFiqUesUd.com

Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 3/6

Mo

no

i de

Ta

hiti

chemical characteristics

• Acide value : < 5 mg KOH/g

• Saponification value : 240 - 270 mg KOH/g

• Peroxide value : < 10 meq O2/kg

• Antioxidant : Solution of natural

tocopherols 0,2%

Packaging

• 5 kg : PE-HD jerrycan

• 25 kg : PP plastic bucket with total opening

Packaging under modified atmosphere

(Nitrogen)

Physical characteristics

• Aspect, 18°C : Slightly granular paste

• Aspect, 26°C : Liquid

• Colour, 18°C : Ivory

• Colour, 26°C : Yellow to yellow-orange

• Odour : Characteristic

• Melting point : 24 - 26°C • Specific gravity, 30°C : 0,910 - 0,929

• Refractive index, 40°C : 1,445 - 1,465

storage

• Store in close container.

• Store at room temperature (20 - 25°C)

• Keep away from sunlight and humidity.

• If possible, keep under nitrogen

Stability : 24 months before opening under the

recommended storage conditions.

regUlatory inFormationPsc reFerence : MOKIWinci name: Cocos nucifera oil, Gardenia tahitensis flower, Actinidia chinensis fruit extract, Tocopherol.ctFa name : Cocos nucifera (coconut) oil, Gardenia tahitensis flower, Actinidia chinensis (kiwi) fruit extract, Tocopherol.

cUstoms code :

1515904000cas

einecs

coconUt tiare

8001-31-8 999999-99-4

232-282-8 310-127-6

kiwi tocoPherol

92456-63-8 59-02-9

296-241-6 200-412-2

Monoi de Tahiti A.O.Natural Kiwi

regUlation oF Use

The Decree 92-340 strictly defines the use of «Monoi de Tahiti» brand on containers, packaging and advertising

documents :

- To be called Monoi de Tahiti, the product has to contain more than 90% Monoi de Tahiti

- Monoi de Tahiti soaps have to contain more than 30% of Monoi de Tahiti

- Monoi de Tahiti personal care products have to contain more than 0,3% of Monoi de Tahiti

- Monoi de Tahiti skin care have to contain more than 1% of Monoi de Tahiti

- Monoi de Tahiti make-up products have to contain more than 2% of Monoi de Tahiti

The percentage of Monoi de Tahiti contained in the product and the Appellation of Origin stamp have to

appear on the label.

Page 4: Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi - Nardev · Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins. It has antioxidant properties: ideal to fight

Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 4/6

Botanical Information

Botanical name : Actinidia chinensis

Family : Actinidiaceae

morPhological tyPe : Liana

geograPhical area : South Pacific, New-Zealand, Chile, Europe

kiwi, a concentrate oF micro-nUtrients...“Kiwi” is a New-Zealand word which originally meant “apteryx”, the countries’ emblematic bird. It appeared in the French language only in 1970 to designate this fruit which was formerly called “currant of China”, in reference to its slightly acid pulp taste which is comparable to the current one. Kiwi comes from South-East China and grows in tropical mountain climates.Under its skin covered with hair, kiwi hides a beautiful, sweet and acidy emerald green pulp, sprinkled with small black grains.Kiwi is above all an excellent source of vitamin C, much more than any citrus fruit, and contains also vitamins A and E, calcium, iron and folic acid.Kiwi’s little black grains are source of vitamin E and provitamins A, B1, B2, B3, B5 and B6. Thanks to its rich content of potassium, magnesium, iron, copper, zinc and phosphorus, kiwi is one of the fruits with the highest antioxidant activity, making it one of the most attractive cosmetic ingredients. Shampoos, creams, masks, kiwi is used in all its forms.

• monoi de tahiti® a.o. natUral kiwi

KiwiA dynamic fruit

Pacifique Sud Products

Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi

Page 5: Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi - Nardev · Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins. It has antioxidant properties: ideal to fight

Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 5/6

KiwiA dynamic fruit

The Kiwi is declined in about forty decorative or edible species.

Actinidia chinensis is the most spread specie which can also rightly

be called Actinidia deliciosa.

Actinidia is a climbing liana which can reach 10 to 15 meters in high, and is

divided in twining and voluble and graceful branches.

They carry deciduous, alternate and simple large leaves of about 10 cm long,

rounded shaped similar to the hazel one, with ciliated and serrated edges.

During summer, the kiwi shows white and yellow pretty perfumed flowers

in clusters of 3 to 5 flowers. The corolla has 5 sepals and 5 petals. Kiwi is

dioecious: male and female are on separated head trees.

The fruit’s ripe is in autumn and is fully mature in winter.

The fruits are oblong berries, 4 to 7 cm long, weighting 30 to 100g, with a

hairy epidermis even rough, brown-colored. They contain a pale green slightly

acid, juicy, soft and sweet edible pulp. In the heart of this pulp, there are lots

of small and fine black grains.

Botanical descriPtion

Kiwis are fruits from several lianas species of the type Actinidia, family of the Actinidiaceae.

Products from China, particularly from Shaanxi province, they are also found in tropical mountain climates.

cUltivation

Actinidia grows well in deeps and light soils, well drained at a pH of 6.0 to 6.5

with a position in full sun and protected from the wind. The plant feels the cold.

Usually, the multiplication is done by sowing, in spring, but 4 male plants for

1 female plant are obtained on average, which are only differentiated from

each other at first flowering.

The female flowers have an ovary and a fairly large pistil at the center of the

flower, while stamens are very showy on male flowers. Then, we can graft

male plants with a female graft.

The harvesting is done in winter. A seedling grows after 3 to 8 years. The

production is at its peak after 10 to 15 years. Then, 300 to 500 fruits can be

harvested by tree and per year for around fifty-year long!

Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi

Page 6: Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi - Nardev · Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins. It has antioxidant properties: ideal to fight

Pacifique Sud Ingredients Z.I. Napollon / 530 avenue des Templiers - Bat 7 / 13400 Aubagne - France Tél : + 33 (0)4.42.32.02.79 / Fax : + 33 (0)4.42.32.00.43 / [email protected]

www.PaciFiqUesUd.com

Date : 03/08/2015 - MOKIW_FT_EN_V3 Page 6/6

comPosition

The kiwi is composed mainly of:

- Water: 83%

- Carbohydrates: 15%

- Simple sugars: 9%

It is also an important source of:

- Fibers, proteins, total ashes, lipids.

- Trace elements including potassium, calcium, phosphorus and magnesium.

- Vitamins (Vit.C (ascorbic acid), Vit.B1 (thiamin), Vit.B2 (riboflavin), Vit.B3 or PP (nicotinamide), Vit.B5

(pantothenic acid), Vit.B6 (pyridoxine), Vit.B9 (folic acid), Vit A (retinol) Vit.E (tocopherols), Vit.K)

- Fatty acids

• Traditional uses

Kiwi can be enjoyed as a dessert, natural, or with sweet condiments. It has to be chosen with a smooth peel but

not too soft. It is better to choose them too hard on the market because they ripen fast at room temperature

and can easily be stored for 10 days.

• Cosmetic uses

Kiwi is soothing and calming, perfect for sensitive, dry, devitalized and irritated skins.

It has antioxidant properties: ideal to fight skin ageing. Kiwi is also a soft and tonifying exfoliant: it is one of

the best actives for tired skin care and to restore complexion radiance.

Uses

KiwiA dynamic fruit

Monoi de Tahiti A.O. Natural Kiwi