montgenèvre winter 2011-2012

Par la Route / > Paris par Chambéry via tunnel du Fréjus (6h45)> Chambéry par autoroute via tunnel du Fréjus (1h40)> Lyon par autoroute via tunnel du Fréjus (3h)> Turin - Montgenèvre (1h30) > Milan - Montgenèvre (2h40)> Gênes - Montgenèvre (2h50)> Nice - Montgenèvre par autoroute Italie (3h50)> Grenoble - Briançon par la RN 91 + col du Lautaret (2h)> Marseille - Briançon par la RN 94 autoroute jusqu'à Tallard (3h10)> Briançon - Montgenèvre par la RN 94 (15 min.)> Infos Routes / Col du Lautaret et Col du Montgenèvre Tél. : + 33 (0)4 92 24 44 44

Par Train / Gare SNCF de Briançon à 15 min.Informations et réservations : Tél. + 33 (0)4 92 51 50 50Numéro national d'informations et de réservations : Tél. : 08 36 35 35 35> Paris / Briançon lignes régulières, train direct de nuit> Marseille / Briançon lignes régulières> Gare d'Oulx (Italie) à 30 min.> TGV Paris / Oulx en 4h30 - Correspondance Montgenèvre en navette

Par Avion / > Aéroport de Milan (Italie) (2h45)> Aéroport de Turin Caselle (Italie) (1h20)> Aéroport de Genève (Suisse) (2h40)> Aéroport de Grenoble Saint Geoirs (2h30)> Aéroport de Marseille Marignane (3h15)

Taxi de la Station / (agréé sécurité sociale) : Tél. + 33 (0)6 07 06 79 98 [email protected]

Office du Tourismede Montgenèvre

Ufficio del turismoTél. + 33 (0)4 92 21 52 [email protected]

www.montgenevre.com

14

15

Sommairedu Guide Pratique…

16 • 17 La Potion des kids

/ La pozione per i b

ambini

18Le Doma

ine Skiable et ses

offres / Lo sci - Offe

rte invernali

19 • 20 Les Ecoles de Ski

/ Le scuole di sci

21 • 25 Les Loisirs / I diver

timenti

26 • 29 Infos Utiles / Info u

tili

30 • 36 Les Hébergement

s / Gli alloggi

37 • 41 Les Loueurs Parti

culiers / Gli appart

amenti

42 • 43 Plan et Localisati

on / Piantina del p

aese

4Montgenèvre

ELA … et vous ?“Course des héros”à but humanitaire au

profit de l’association ELA

•3 & 4

San Ambrogio Village de Noël, fanfaredéambulatoire, concerts

•12, 13, 14 & 15 CompétitionsInternationalesde Ski Alpin (FIS)

•25

Festivitésdu Réveillon de Noël

•31

Festivitésde la Saint-Sylvestre,

feu d’artifice

9 au 135ème édition

du MontgenèvrePoker Tour

•23 au 27

3ème festival des ArtsCinématographiques

Italiens

•La Virée Blanche

Grand spectacle en frontde neige, feu d’artifice,descentes aux flam-beaux, une fois parsemaine pendantles vacances

•26

Marathon de la Clarée,course de ski nordique

42km ou 21km

17Fête de la Saint Patrick

•18

1ère édition du Snow Racede Montgenèvre

•24 & 25

Défi de la Plane :course freeride

6, 7 & 8Montgenèvre

Snow Fever avec RFM

•14 & 15

1000 pattes : le plus grandrassemblement des jeunes

skieurs français

Cet hiverMontgenèvre,c’est aussi…

DécembreDicembre

JanvierGennaio

FévrierFebbraio

MarsMarzo

AvrilAprile

Son cinéma, ses spectacles, ses concerts, sapiste de luge Monty Express, son regard surl’espace olympique de Torino 2006 …Balades en raquettes, randonnée en moto-neige, patinoire, montées panoramiques entélécabine ...

16

17

Se renseigner à l’Office du TourismeInformazioni all’Ufficio del Turismo

www.montgenevre.com + 33 (0)4 92 21 52 52

. Points change bébé / 2 Punti per cambiare bébé

Dans la station-village, aux endroits stratégiques, des tables à langer etsanitaires sont à votre disposition pour le bien-être de votre bébé. Ilssont situés à l’office de tourisme et à l’espace partenaires.

. Pour les enfants de 6 mois à 6 ansDai 6 mesi ai 6 anni.

Une garderie mini-club a ouvert ses portes à l’Espace partenaires. Voirpage 19. A la journée, la demi-journée, la semaine… Tél. +33 (0)4 92 21 90 46 - L’office de tourisme possède également uneliste de baby-sitter.

. Jardin des neiges / Giardino neve

Le Club Piou-Piou est ouvert pour les enfants de 3 à 6 ans.Pour débuter l’apprentissage du ski de manière ludique etprofessionnelle. Voir page 19. - Tél. +33 (0)4 92 21 90 46

. Sweety-ClubLa mascotte Sweety vous attend lors des diverses animations sur le frontde neige, pour des photos, des bonbons et du chocolat chaud, n’hésitezpas à venir lui faire un calin lorsque vous l’apercevrez. Le Sweety-Clubc’est aussi une carte de membre vous donnant droit à des réductionsspéciales. La carte est gratuite demandez la auprès de l’office de tourismede Montgenèvre ou sur le site internet :

www.sweety-club.com

. Un programme d’animations gratuites Free entertainment programme

Tout au long de l’hiver et dans le cadre de son Label Famille + Montagne,Montgenèvre propose un vaste programme d’animations gratuites :tournoi de wii, snowfoot, jeux en famille, spectacles enfants… Tél. +33 (0)4 92 21 52 52ou sur www.montgenevre.com

Nous nous engageons à vous fournirun service de qualité dans le cadre denotre Label Famille Plus Montagne.www.familleplus.fr

Laissez-vous guider !!

Application iPhone

Gratuite !

Applicazione I-Phone gratuita!

Marchio «Famille Plus»LABEL FAMILLE PLUSDestination pour les petits et grands 6 Engagementspour l’accueil des petits et des grands1 / Un accueil personnalisé pour les familles2 / Des animations adaptées pour tous les âges3 / Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif4 / Des activités pour les petits et les grands, à vivre

ensemble ou séparément.5 / Un service médical de proximité

pour les petits bobos6 / Des enfants choyés par nos professionnels.

Montgenèvre propose de nombreuxservices pour faciliter la vie des parentset enchanter les enfants :• Aire de jeux située à l'arrivée de latélécabine du Chalvet

• Des pistes de luge avec un tapis accès gratuit• Des menus enfants dans les restaurants…

Montgenèvre vous présente sa boutiqueofficielle. Retrouvez tous ses produits et sa vitrineà l’office du tourisme de Montgenèvre. Vente deproduits haut de gamme : blousons, casquettes, sacsà dos…

Monginevro vi presenta la sua boutique ufficiale.Trovate tutti i suoi prodotti e la sua vetrina all’Ufficio delturismo di Montgenèvre. Vendita di Prodotti di Alta Gamma:giacche, cappellini, zaini...

18

19

Renseignements / InformazioniTél. + 33 (0)4 92 21 91 73

www.montgenevre.com

Ecole du Ski Français, since 1934

Forfait 6 joursMontgenèvre Monts de la Lune

www.esf-montgenevre.com

Espace Partenaires - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 90 [email protected]

ESPACE RESTAURATION, REPOS,ACTIVITÉS LUDIQUES INTÉRIEURES ET EXTÉRIEURES.

En famille,entre amis…

• Nos balades en raquettes• Sortie Tipis + casse croûteIn famiglia, tra amici…• Passeggiate con le racchette• Uscita in Tipis + merenda

LES PITCHOUNES

LES ENFANTS& ADOS

GARDERIE LES MARMOTTESLe mini-club accueille vos enfants de 6 mois à 5 ans

> 1 journée complète 55 €> 6 x 3h 150 e

> 6 jours 260 e

> 6 journées complètes 330 e(prévoir repas à réchauffer)

STAGE DE SKI> 6 x 2h30 à partir de 145 e*d’Ourson à L’Étoile d’Or

STAGE SNOWBOARDPour rider avec tes amis !> 6 x 2h30 155 e

STAGE FREE-SKIDécouvre avec tes amis les nouvelles glisses !> 6 x 2h30 155 e*Pack sécurité compris

STAGE COMPÉTITIONMesure-toi à la Vice-Championne du monde de Slalom :Patricia chauvet> 6 x 3h30 220 e

Test et prêt de la tenue compris

CLUB PIOU PIOUJardin d’enfants de 3 à 5 ans

> 6 x 3h 155 e*

> 6 jours 265 e*

> 6 journées complètes 335 e*

FORMULE OPENGARDERIE + CLUB PIOU PIOU> 6 journées complètes 335 e

* médaille comprise

LIMITÉ DE 6 À 8

LES ADULTES

STAGE SKIà partir de 145 e

STAGE SNOWBOARD

STAGE HORS-PISTEPack sécurité compris

LIMITÉ À 8

SERVICES À LA CARTE

STAGES ET COURS PARTICULIERS, TOUTES DISCIPLINESà partir de 38 e/heure

LES SORTIES GRANDE GALAXIEà partir de 40 e/pers./journée en France ou en Italie

La Voie Lactée (400 km de pistes)

LIMITÉ À 6, 8 10

L’Offre Famille / Offerta Famiglia

Valable toute la saison

50%de réduction dès le deuxième enfant

Forfait 6 jours Montgenèvre – Monts de la Luneavec Bienvenue + Galaxie + Luge + Diretto

2 adultes + 2 enfants = 613.50 € au lieu de 768 € (enfant jusqu’à 17 ans)2 adultes + 3 enfants = 690.00 € au lieu de 960 € (enfant jusqu’à 17 ans)2 adultes + 4 enfants = 766.50 € au lieu de 1 152 € (enfant jusqu’à 17 ans)2 adultes + 5 enfants = 843.00 € au lieu de 1 344 € (enfant jusqu’à 17 ans)

Condition de l’offre : Achat J - 10 / Da acquistare almeno 10 giorni prima del vostro arrivo.

L’Offre Prix doux / Offerta Prezzo Basso

Valable uniquement hors vacances scolaires françaises

Gagnez au minimum 10%Forfait 6 jours Montgenèvre – Monts de la Luneavec Bienvenue + Galaxie + Luge + Diretto

Condition de l’offre : Achat J - 10 / / Da acquistare almeno 10 giorni prima del vostro arrivo.

L’Offre Fidélité / Offerta Fedelta’

Forfait 6 jours Montgenèvre – Monts de la Luneavec Bienvenue + Galaxie + Luge + DirettoHors vacances scolaires francaises / Adulte : -10% Enfant et Vermeil : -15%Pendant les vacances scolaires francaisesAdulte : -5 % Enfant et Vermeil : -10%

le tarif enfantjusqu à 14 ans…EXCLUSIVITÉMontgenèvre

Le Forfait Bienvenue

Montgenèvre vous offre 4 heures de ski la

veille du début de votre forfait 6 jours sur

le domaine de Montgenèvre sur

présentation de votre titre de transport.

Délivrance du forfait gratuit à partir de 13

heures à tous les points de vente de la

station. Monginevro vi offre 4 ore gratuite

di sci il giorno del vostro arrivo

L’avantage GalaxieUne journée de ski offerte pendant la duréede validité de votre forfait dans les stationsde la Galaxie sur présentation de votre titrede transport. Una giornata offerta sul comprensorio dellaGrande Galaxie.

Le Diretto

Bénéficiez d’un avantage tarifaire sur le

passage du Tunnel du Fréjus à partir de 4

forfaits 6 jours Montgenèvre – Monts de la

Lune achetés 10 jours avant votre arrivée et

voyagez en toute tranquillité en empruntant le

tunnel du Fréjus par l’autoroute depuis Lyon.

Accédez rapidement à Montgenèvre.

Sconto per il Tunnel del Frejus con l’acquisto di

almeno 4 skipass 6 giorni Monginevro-Monti

della Luna, acquistati 10 giorni prima del vostro

arrivo.

La LugeMonty ExpressPour tous les détenteurs d’un forfait à partir de6 jours Montgenèvre – Monts de la Lune, il voussera accordé un tarif préférentiel sur le tour deluge. Cette offre est valable une seule foispendant la durée de validité de votre forfait.Tariffa ridotta per la slitta, utilizzabile una voltasola durante il vostro soggiorno.

++

+

+

avec :con

Skipass 6 giorni Monginevro/Monti della Luna

Bambini

Bambini& ragazzi

Gli adulti

Servizi alla carta

Condition de l’offre : Avoir adhéré au programme Fidélité lors d’un précédent séjourCondizioni per l’acquisto : aver aderito al programma Fedeltà in un soggiorno precedente.

Scuola di sci ESF

20

21

www.a-peak.com

Espace Partenaire - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 24 49 [email protected]

Ecole de Ski Internationale APEAK

UNE ÉCOLE DE SKI ALTERNATIVE :CONVIVIALE ET CENTRÉE

SUR UNE PÉDAGOGIE INNOVANTE !

3 NOUVEAUTÉS / NOVITÀ> "Apeak Galaxie" : découvrez tousles jours une station mythique (La Grave,Serre Che, Sestrières,...)> Ski Sénior pour les plus de 60 ans :alternance de cours de ski et d'activités cul-turelles> "Apéro Rando" : rando à ski à la por-tée de tous, coucher de soleil sur le massif desEcrins.

COURS COLLECTIFENFANTS ET ADULTES> ski et snowboard,à partir de 6 élèves par groupe (départ 9h30)

SORTIES YOURTES

> Tous les soirs au cœur du bois deSestrières : rando, apéro, casse croûte…

SORTIES RAQUETTES> Quotidienne avec itinéraires différentsDemandez le programme !

SORTIES HORS PISTE& RANDONNÉE

ENCADRÉES PAR NOS GUIDES DE HAUTE MONTAGNE

COURS FREE RIDEFREESTYLE

NOS PACKSMATÉRIEL + COURS + FORFAITS

Scuola di sci internazionale APEAK

Corsicollettivi

Corsifreeride,freestyle

I nostripacchetti

Escursionifuori pista

e gite

GiteYurta

racchetteda neve

22

23

La chapelle Sainte Anne (site de l’Obélisque)> Ce petit édifice religieux à l’entrée Est du bourg à côté dutorrent de la Rune a été remis en état en 2003.La chapelle Saint Roch> Elle est la seule des trois chapelles de la Commune à êtrecommunale. Elle est actuellement fermée au public.L’église Saint Maurice> Elle a été reconstruite au 18ème siècle après un incendie et laflèche du clocher a été restaurée en 2007. Le fanal (lanterne)accroché à son clocher en fait son originalité. Il servait de repèreaux visiteurs qui franchissaient le col par mauvais temps.

Son mobilier de qualité et son architecture typique constituentun attrait touristique.La chapelle Notre Dame des Sept Douleurs> Petite chapelle privée repeinte avec une pierre gravée datantde 1780. Elle porte aussi la célèbre coquille Saint Jacques quiprouve l’utilisation de la route de Montgenèvre, comme cheminCompostelle depuis l’Italie.L’église Saint-Antoine des Alberts> Petite église datant de 1688, elle a été rénovée au cours dessiècles. Des tableaux anciens ornent les murs ainsi qu’une statuepolychrome de Saint Antoine

D’un côté à l’autre de la frontièreDa una parte all’altra della frontiera...

De nombreux pèlerinages dont celui de Saint Jacquesde Compostelle font de Montgenèvre un passagesacré. Partez à la découverte de notre patrimoinereligieux :Numerosi pellegrinaggi, tra cui quello di Saint Jacques diCompostela fanno di Monginevro un passaggio segreto.Scopriteil nostro patrimonio religioso.

Montgenèvre, par sa position centrale et frontalière,est le point de rencontre idéal

pour de nombreuses visites transalpines.

Monginevro, grazie alla sua posizione centrale e di frontiera,é il punto di incontro ideale per numerose visite oltre le Alpi.

Côté Italie / In Italia> Clavière • À 2 km

C’est le premier village côté italien, son domaine skiable reliéà celui de Montgenèvre fait parti des Monts de la Lune.

Curisosité patrimoine : l'église Madone della Visitazione, lesgorges et les chapelles de St Gervais.Plus d'informations Office de tourisme de Clavière :www.claviere.it / +39 0122 87 88 56

> Fort du Fenestrelle • À 42 kmLa fortification alpine la plus grande d'Europe avec sonescalier de 3996 marches.

Informations et horaires d’ouverture : +39 0121 83 600

> Susa • À 44 kmCharmante bourgade du Piémont. Curiosités : sitearchéologique (ancienne ville romaine du Ier siècle avant JC)

musée d'art sacré, marché et nombreux commerces dans ruespiétonnes…

> TurinÀ 100 km par autoroute ou 1h30 par le train au départ deOulx. A ne pas rater : “La Mole“ avec le musée du cinéma, le

musée égyptien qui comporte les plus prestigieuses collectionsavec celui d'Alexandrie, le Palazzo Reale avec ses jardins. Pourflâner : les cafés baroques, le marché de la place de la République(le samedi), des itinéraires thématiques sur le chocolat et lalittérature...

Côté France / In Francia> La vallée de la Clarée • À 8 kmLe village des Alberts (commune de Montgenèvre) avec son

église, les cadrans solaires, la haute vallée avec les villages de Valdes Près, Plampinet et Névache.Domaine nordique Montgenèvre-Val Clarée : + de 65km de ski defond

> Briançon • À 12 kmLes fortifications Vauban classées au Patrimoine Mondial del'UNESCO, la veille ville avec la grande gargouille et la Collégiale.Visites découvertes et guidées, renseignements au servicepatrimoine de la ville : +33 (0)4 92 20 29 49

> L'Argentière-la-Bessée • À 28 kmLe musée des mines d'argent, stade d'eau vive avec lescompétitions mondiales de kayak.

> Montdauphin • À 30 kmLe fort Vauban et sa place forte.

> Parc Naturel régional du Queyras • À 45 kmSaint-Véran le plus haut village de France, Fort Queyras.

> Téléphérique de la Grave-La Meije • À 49 km

Les chemins de notre patrimoineI Percorsi del nostro patrimonio culturale

A découvrir également en arpentant les rues deMontgenèvre : l’Obélisque Napoléon, les fontaineset le lavoir.

Demandez le livre “Montgenèvre au carrefour du 21ème siècle“ et “1 siècle de l’histoire du ski de 1907 à 2007“,par Guy Hermitte, en vente à l’office du tourisme.

Luge d’hiverLa Slitta

B8Piste de luge pour petits et grands.Départ derrière l’office de tourisme,télécabine du Chalvet.Slitta per i grandi e per i piccoli.

Sun ScootMotoslitte Sun Scoot

Randonnée accompagnée en motoneigeSun Scoot - Espace Partenaires05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 83 35

C’est une randonnée accompagnée d’environ 1 heure qui a lieu tous les jours après lafermeture des pistes. Vous pilotez votre motoen suivant les traces d’un guide. Un départtoutes les heures : 17h30 ; 18h45 ; 20h00 ;etc…. sur réservation le plus tôt possible.

> Pour la rando ‘découverte’ le tarif est de 80 €pour le pilote et 10 € de plus si vous emmenezun passager.> Pour la rando ‘ expert’, 5 motos maxi, 1 seulepersonne par machine, sur le même parcoursmais + soutenu, + rythmé pour + desensations : 110 e> Nous pouvons agrémenter la dernière randodu soir d’un dîner typique Piémontais en refuged’altitude à La COCHE ou MONTSOLEIL (Italie).Tarif rando + 35 e/pers pour le dîner toutcompris.> Ayant 2 autres bases à Serre Chevalier, nousvous proposons un forfait 2 randos : 140 € ou3 randos : 190 €Le pilote doit avoir 18 ans, le passager minimum 6 ans. Une caution de2.000 € par empreinte CB sera demandée par machine.Les dommagesmatériels par la faute du pilote ne sont pas couverts. La signature ducontrat par tous les pilotes est obligatoire.

Tutti i giorni dopo la chiusura impianti, escursioni di un’oracirca. Seguite la guida, potrete guidare o fare il passeggero,come preferite. Partenza ogni ora dalle 17,30 in poi suprenotazione. Gita speciale : cena in un rifugio italiano.

Ski de Fond& Raquettes

Sci di fondo-racchette da neve

2 sites dédiés à la pratique du ski de fond.Montgenèvre 1860 et les Alberts 1400. Avecplus de 80 km de pistes de ski de fondentretenues toute la saison.

Les services plus…(Label 4 Nordic)> Accueil et conseils personnalisés avec boissonchaude offerte> Espace débutant avec accès gratuit à la zonedécouverte, tous les profils de pente pours’initier en toute sécurité.

> Itinéraires raquettes pour tous niveaux,balisés et accessibles par télémix.

> Damage journalier des pistes

Ski de fond 2010/2011Redevance Adulte Jeuneannuelle nationale 150 e 32 eannuelle massif 04/05 88 ehebdomadaire adulte 33 e2 jours consécutifs 12 eséance 6 e 3 etarif réduit : 50% du tarif de la séanceLes tarifs des séances sont suceptibles d’être modifiés.

• Sorties raquettes et sorties sous tipis,voir ESF en page ....

• Sorties raquettes et sorties yourte,voir Apeak en page.....

Au chalet du GuideGuide alpine

Tél +33 (0)4 92 53 72 32+33 (0)6 08 63 50 58

www.epicerie-chalet-guide.fr

Prestations de guides de haute montagne, etaccompagnateurs moyenne montagne.Randonnées tous niveaux, escalade.

Guide alpine e accompagnatori in montagna.Passeggiate di tutti i livelli, arrampicata.

Renseignements / Informazioni :

Tél. + 33 (0)4 92 21 91 73 - www.montgenevre.com

24

25

Casino Barrièrede Briançon

7 av. Maurice Petsche(près de la télécabine du Prorel), BriançonTél. : +33 (0)4 92 20 66 66

Outre ses machines à sous, ses tables de blackjack et de roulette anglaise, le Casino Barrièrede Briançon propose aussi une programmationd’animations festives toute l’année, et unrestaurant ouvert même aux enfants. Passurprenant qu’il soit devenu le lieu dedivertissement incontournable des soiréesd’après-ski. A 15 minutes seulement deMontgenèvre, le Casino vous accueille tous lesjours.

L'accès aux salles de jeux est réservé aux personnes majeureset non interdites de jeu, sur présentation d'une pièced'identité ou de la carte Casinopass. Cinéma

“Jean Gabin”

C6Maison du Village - Rue des Ecoles05100 MontgenèvreTél. +33 (0)9 60 49 49 16Programme disponible sur

www.montgenevre.comet à l’office de tourisme

Du dimanche au vendredi : séances à17h30 et 21h (Séance supplémentaire à14h30 en cas de mauvais temps).

Entrée : 7 ETarifs réduits (-12 ans) : 5.50 ECarte Vermeil et Étudiants : 6 ECarte d’abonnement 10 entrées : 55 E

Ferme “Au Pas de l’Ane“Cascina au Pas de l’Ane

B0Les Alberts - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 30 95

+33 (0)6 62 20 30 [email protected]

www.ane.fr

Randonnées libres avec des ânes de bâts.Elevage et vente de produits cuisinésd’escargots. Ventes de légumes de saison.Visite de la ferme.

Stade permanentd’entrainementStadio d’allenamento/Sci di Fondo

Ski alpin et Ski de Fond sur front deneige.Réservations par mailContact : [email protected]él. +33 (0)6 08 62 03 49

Ouverture dès que les conditions le permettent,à partir du 1er Novembre. Entraînements etorganisations de compétition sur le front deneige.

PatinoirePista da pattinaggio

C705100 MontgenèvreTél. +33 (0)6 26 52 07 80

Patins à glace, animations avec nombreux lotsà gagner.Ouverte tous les jours de mi-décembre à mi-mars. Venez patiner sur une glace naturelle enplein air, en journée ou en soirée. Accueilindividuels et groupes (sur réservation)

Volsen montgolfièreVolo in montgolfiera

P&C’s Sports, nature et activités en montagneLes Alberts - 05100 MontgenèvreTel : + 33 (0)6 50 85 84 02+33 (0)6 62 13 74 [email protected]

www.pcadventurecompany.com

C’est au départ de la commune de Montgenèvre,au pied du col, dans la plaine du village des Alberts,là où la Durance poursuit sa route, que nous vousproposons de décoller vers l'azur haut alpin pourun vol en montgolfière inoubliable. Durée entre 45mn et 1h15 en fonction de la météo. Vol tous lesjours selon météo.Tarif :210 €/pers. maxi deux passagers adultes ouun adulte et deux enfants.

Rev’LaserLaser Game

3, rue Pasteur - 05100 BriançonTel : +33 (0)6 47 75 35 [email protected]

www.laser-game-briancon.com

Le laser game est un jeu ouvert à tous à partirde 7 ans - Vous allez jouer dans un labyrinthede 175 m2 où se trouvent lumière noire,passerelle… Equipé d'un pistolet laser, venezvous défouler et découvrir le laser game dansce jeu où le virtuel se confond avec la réalité.

Grimp’in Forest

Bois de Sestrières - 05100 MontgenèvreTel. +33 (0)6 19 41 94 [email protected]

Nouveau parcours acrobatique pour enfants etadultes, en période d’hiver uniquement surréservation et en fonction des conditions météo.2h d’activités pour les enfants et 3h pour lesadultes. Ouvert tous les jours non-stop enjuillet-août.

26

27

RestaurantsLes Anges(Hors plan) - Tél. +33 (0)6 75 90 49 66En altitude, terrasse plein sud, secteur gondrans.Intérieur Montagnard. Rifugio in quota, terrazzo esposto a sud, atmos-fera di montagna.

La Bergerie(C7) - Tél. +33 (0)4 92 21 81 06Restaurant d’altitude situé au départ de la lugeMonty Express, terrasse plein sud, spécialités Brian-çonnaises.Ristorante in quota, alla partenza della slitta MontyExpress, terrazzo a Sud, specialità Briansonnesi.

Le Capitaine(C7) - Tél. +33(0)4 92 21 89 84Le Restaurant italien de Montgenèvre (pizzas etplats à emporter)Il ristorante italiano di Monginevro (pizza e piattida asporto)

La Cloche(C5) - Tél. +33 (0)4 92 21 91 38Tél. +33 (0)6 42 89 48 14www.restaurantlacloche-montgenèvre.comCuisine créative et raffinée. Découverte des sa-veurs du terroir, décor montagnard.Terrasse face aux pistes.Cucina creativa e raffinata. Alla scoperta dei sa-pori locali, ambientazione di montagna.Terrazzadi fronte alle piste.

L’Estable(C6) - Tél. +33 (0)6 81 70 10 59Spécialités de montagnes : fondues pierrades, ra-clettes et grillades - Ouvert tous les soirs en hiverSpecialità di montagna. Fondute, pierrade, raclette,grigliate... Durante l’inverno aperto tutte le sere.

Le Graal Café (C6) - Tél. +33 (0)4 92 21 86 35Brasserie - Pub - Bar à vins. Cheminée, grande ter-rasse avec solarium, wifi gratuit pour les clients.Brasserie - Pub - Vineria. Caminetto, grande ter-razzo con solarium, wifi gratuito per i clienti.

Le Jamy(C6) - Tél. +33 (0)4 92 21 92 62Ludovic vous accueille dans son Bar/RestaurantSalon de thé face aux pistes, au cœur du village.Salle voûtée pour le dîner, terrasseBar/Ristorante /Salone da Té, con il suo terrazzo difronte alle piste da sci, nel centro del paese. Salacaratteristica, terrazzo.

La Maison de Claire(B9) - Tél. +33 (0)4 92 52 65 89Spécialités de montagne. Produits frais, recettesde grand-mère. Cuisine familiale et authentique.Specialità di montagna. Prodotti freschi, ricettedella nonna.Cucina familiare e autentica.

La Table Blanche(B9) - Tél. +33 (0)4 92 44 27 02Restaurant de l’hôtel Le Chalet Blanc.Ristorante dell’hotel Le Chalet Blanc.

Le Refuge(C6) - Tél. +33 (0)4 92 21 92 97Cuisine élaborée, spécialités traditionnelles variéesCucina raffinata, varie specialità tradizionali.

Bars &Bar & Ristoranti

Boutique Sun Valley(C6) - Urbanwear et Skiwear / Abbigliamento per lo sci/ Sportswear e casualPlace des Escartons - 05100 MontgenèvreTél. +33(0)4 92 44 25 86

www.sunvalley.com

ABBA Sport(C5) - Tél / Fax : +33(0)4 92 21 92 [email protected]

Snowbox Pro-Shop(C5) - Locations/Ventes de skis, snowboards et accessoires.Vente vêtements techniques et street wear homme, femme, enfant.

Tél/Fax +33 (0)4 92 21 83 30 - [email protected]

Riquet Sport(B9) - Matériel de ski, boutique de vêtements.Abbigliamento, attrezzatura da sci.Tel. +33 (0)4 92 52 72 [email protected] - w ww.riquet-sport.com

Boutique Arlequin(C7/C8) - Vêtements sport et mode / Abbigliamento sportivo e casualTel : +33 (0)4 92 43 37 [email protected]

Astier Sport-Sport 2000(C7) - Location / vente de matériel de ski, vêtements techniquesde montagne

Tél. +33(0)4 92 21 92 89 - Fax : +33(0)4 92 21 84 [email protected]

www.astiersport.sport2000.fr

Au Chalet du Guide - Ski Set(B9) - Location skis, prestation guide de haute montagne.

Tél +33(0)4 92 53 72 32 - +33 (0)6 08 63 50 58www.epicerie-chalet-guide.fr

Intersport Ski Location(D4) - Tél. +33(0)4 92 21 98 [email protected]

www.intersport-montgenevre.com

Pavesi Intersport 2(C7) - Location de ski, surfs, luges… Vêtements et accessoires desport / Noleggio sci, abbigliamentoTél. + 33 (0)6 07 88 63 81 - Tel : +33 (0)4 92 21 92 [email protected]


Pavesi Intersport 1(C5) - Tél. +33(0)4 92 21 92 59 - Fax : +33(0)4 92 21 81 [email protected]


I negozidi sport

Ski Palace - Hôtel Anova(B9) - Location & vente de skis et snowboards.Pro-shop Fusalp, sportswear et accessoires.Noleggio - vendita sci e snowboard.Tél. +33 (0)6 19 78 41 15 - [email protected]éservation sur www.skipalace.fr

Christian Sport - Skimium (C6) - Tél. +33 (0)4 92 21 90 17 - Fax. +33 (0)4 92 21 92 [email protected]

www.hotel-montgenevre.fr

Ski Service - Twinner(D5) - Matériel de ski. Spécialiste en chaussures / Attrezzatura da sci. Tél. +33 (0)4 92 21 92 [email protected]

www.location-ski-montgenevre.com

Médecins / Medici

Mme Glaive Moreau(C5) - Tél. +33 (0)4 92 21 91 20

Mr Michel Revalor(C5) - Tél. +33( 0)4 92 21 91 20

Mr Fischer - Kiné / (C5) - Tél. +33 (0)6 85 80 46 78

Mme Fischer - Kiné/Ostéopathe(C5) - Tél. +33 (0)6 62 62 51 23

Pharmacie Serre / Farmacia

(C8) - Tél. +33 (0)4 92 21 92 83Fax : +33 (0)4 92 21 93 [email protected]://perso.wanadoo.fr/bertrand.serre

SECOURS EN MONTAGNEURGENCESSOCCORSO ALPINO

Tél. 112

La Salute SantéLa

Magasins de SportsLes

28

29

Mabille ServicesTél. +33 (0)6 71 33 64 57ou +33 (0)6 88 38 79 [email protected]

www.mabilleservices.e-monsite.com

Dépannages, locations diverses (draps, TV…),et ménage - Nouveauté : Ouverture LAVERIEAUTOMATIQUE - Rue des Ecoles, Maison duVillage - rdc

La Poste / Cambio(C6) - Tél. +33 (0)4 92 21 90 00Fax : +33 (0)4 92 21 91 99

Cinéma Jean Gabin(C6) - Tél. +33(0)4 92 21 81 13Ou +33(0)9 60 49 49 16

Mairie de MontgenèvreComune di Monginevro(C5) Tél. +33 (0)4 92 21 92 88Astreintes, Urgences, Services TechniquesReperibilità,Urgenze, Servizio TecnicoTél. +33 (0)6 08 25 01 82

Gendarmerie / Gendarmeria(C7) - Tél. +33 (0)4 92 21 90 05

Police aux FrontièresPolizia di frontiera(C11) - Tél. +33 (0)4 92 21 90 16

Culte CatholiqueChiesa Cattolica(C6) - Tél. +33 (0)4 92 20 04 10Messe le samedi à 18h.Messa il sabato alle 18h

Wilfrid DebonChiesa CattolicaTél. +33 (0)6 86 56 46 19Réalise les travaux de votre habitat. Realizza lavori nelle vostre case

I trasporti locali

Autocars RignonTransports sur réservation en autocars ou minibus.Déplacement privés ou professionnels.Toutes destinations : gares (Oulx, Grenoble, Briançon,…)Titulaire de la ligne Briançon-Montgenèvre-OulxAéroports, stations de ski etc… Véhicules de 4 à 63 places.

Tél. +33 (0)4 92 21 00 56 - Fax : +33(0)4 92 20 10 [email protected]

www.autocars-rignon.com

Voyages Silvestre & FilsTous les jours, toute l’année, réservations possibles partéléphone ou courrier. Véhicule de 8 à 62 places.Transports aéroports/ Oulx gare

ZA Sud - 05103 BriançonTél. +33 (0)4 92 21 13 26 - Fax : +33 (0)4 92 21 35 [email protected]

www.voyages-silvestre.com

Autocars RésalpTransports de voyageurs à destination de Montgenèvre, Oulx,Névache, Serre Chevalier, … Lignes régulières 05 Voyageurs àdestination de Briançon et Serre Chevalier ValléeTransferts aéroports Turin, Grenoble, Lyon, Milan, …Autocars jusqu’à 63 placesSolutions adaptées à tous vos besoins de transports

[email protected]él. +33 (0) 4 92 20 47 50 - Fax : +33 (0) 4 92 52 66 45

http://autocars-resalp.com

ABC du transportTransports de 1 à 8 personnes.France/Italie, 7 jours / 7, transport de malades.

Tél. +33 (0)6 07 06 79 98 - Fax : +33 (0)4 92 20 06 [email protected]

The Alpine Transfer CompanyTransfert régulier entre l’aéroport de Turin ou de Grenoble,et Montgenèvre/Briançon (réservation fortement conseillée).A partir de 35€/pers. pour un aller Turin-Montgenèvre.Service de transferts spéciaux et privés à la demande.

Trasporto regolare tra l’aeroporto di Torino o di Grenoble e Mon-ginevro/Briançon (la prenotazione é vivamente consigliata). Apartire da 35€/pers. per un’ andata Torino-Monginevro.Servizio di trasporto speciale e privato su richiesta.

Tel: +33 (0)685 687 [email protected]

http://www.alpine-transfer-company.com

Astuce pratique … / Astuzia pratica…

Montgenèvre étant sur la frontière italienne, pensez à régler les paramètres réseau de votre téléphone mobile. Choisissez le mode manuel, et sélectionnezvotre réseau d’abonné. Ainsi vous éviterez à votre téléphone de se connecter automatiquement sur un autre réseau que le vôtre, et vos factures en serontmoins élevées !

I numeri utili

Tél - GSM…

Pral Traiteur(C8) CC Le Praya Tél. +33 (0)4 92 21 93 68Rôtisserie, Charcuterie - Viandes, plats cuisinés.Rosticceria, Salumeria, Carne, gastronomia...

Libre Service Coccimarket(B9)

Tél. +33 (0)4 92 53 72 32 ou +33 (0)6 79 98 30 31www.epicerie-chalet-guide.fr

[email protected] régionale, produits régionaux, traiteurs, rôtisserieAlimentari - Prodotti Regionali - Gastronomia - Rosticceria

Libre Service Sherpa Alimentation(C6)Tél. +33 (0)4 92 21 95 07Dépôt de gaz, alimentation, chaînes à neige…Deposito bombole del gas, alimentari, catene da neve perauto

Fées de FleursRue de l'Eglise - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 44 29 91 - [email protected], créations florales, idées cadeaux, produits régio-naux, bougies, savons, objets de décoration, etc.…Fiorista, composizioni floreali, idee regalo, candele e saponi....

Tabac & Souvenirs Le Fontenoy(C6)Tél. +33 (0)4 92 21 85 02Tabac - loto - photo - souvenirs - produits régionauxcadeaux - tee-shirts.Rosticceria - Salumeria - Carne - gastronomia...

Libre Service Vival(C8)Tél. +33 (0)4 92 21 98 67 ou +33 (0)9 63 63 09 52Alimentation générale et produits régionaux.Livraison à domicile. Chaînes à neige.Alimentari - Prodotti Regionali - Consegna a domicilioCatene per auto

I negozi

05 VoyageursServices réguliers de cars. Correspondances entre les gares deBriançon, Oulx et Montgenèvre sur réservation.Navettes hivernales Briançon - Montgenèvre.Centre d’appel ouvert 7j/7 de 7h à 19hRelais - vente à l’office de tourisme de MontgenèvreServizio pullman regolare / Collegamento con le stazioni ferro-viarie di Briançon, Oulx e Monginevro su prenotazione.Tél. +33(0)4 92 502 505

www.05voyageurs.com

Locations minibus ResalpLocation minibus avec ou sans conducteur (permis B)Des véhicules à votre disposition jusqu’à 9 personnesTransferts gares ou aéroports dans le plus grand confort :Oulx, Turin, Briançon, Grenoble, Lyon, Milan, Genève, …Location avec conducteur à partir de 30 €Tarif location sans conducteur : nous consulter

[email protected]él. +33 (0) 4 92 20 47 50 - Fax : +33 (0) 4 92 52 66 45

http://autocars-resalp.com

TransportsLesCommerces

Les

Numéros UtilesLes

30

31

Chalet La Rafale

(C5/6)Route d’Italie - 05100 MontgenèvrePhilippe : +33(0)6 12 43 91 49 Muriel : +33 (0)6 80 85 39 43Fax : +33 04 92 21 91 [email protected]

www.chaletlarafale.com

27 chambresBons plans :• Nuit + petit déjeuner à partir de 21 € par personne• Mid-week 410 €/pers. : pension complète dudimanche dîner au vendredi petit-déjeuner + le forfaitde ski + matériel de ski (selon période).

Séjours et activités à la carte toute l’année, groupes etindividuels. Au centre de la station, idéalement situé àproximité de tous les commerces et animations. Au pieddes pistes, sa terrasse solarium de 200 m² exposée pleinsud, domine les premières remontées mécaniques.Consultez-nous pour nos offres promotionnelles, gratuitpour les moins de 3 ans.

Pension Pack complète Ski 7 nuits (1) 7 nuits (1)

Adulte 350/515 e 555/720 eEnfant de 6 à 14 ans 265/415 e 450/600 €Enfant de 3 à 6 ans 170/275 e 215/320 €(1) ces tarifs s’étendent du jour d’arrivée dîner, au jour de départ petit déjeuner.

Pack Ski = Pension complète + forfait 6 jours + matériel

Légende /

Table d’Hôtes

Garage privé

TV satellite

Coin cheminée

Séjour nature

Restaurant

Petit déjeuner

Bar

TV en chambre

Casier à skis

Salle TV

Ascenceur

Jardin

Terrasse

Solarium

Salle de réunion

Salle de Jeux

Sauna

Jacuzzi

Hammam

Piscine

Fitness

Accès handicapé

Parking

Garage moto/vélo

Animaux admis

Carte bleue

Euro chèque

Chèques vacances

Accès WIFI

Hôtel Alpis Cottia**C6Route d’Italie05100 Montgenèvre

Tél. +33(0)4 92 21 50 00Fax : +33(0)4 92 21 86 [email protected]

www.hotelalpiscottia.com

15 chambres - Hôtel de caractère avec chambres spacieusesde grand confort toutes équipées de douche/wc.

HORS VACANCES & PAQUESB&B jour B&B sem.

Adulte 49 e 315 eEnfant 34 e 225 e3ème 4ème ad sup. 41 e 268 eSingle 59,5 e 390 e

VACANCES SCOLAIRES B&B jour B&B sem.

Adulte 59,5 e 395 eEnfant 41 e 275 e3ème 4ème ad sup. 48 e 324 eSingle 73,5 e 470 e

Anova Hôtel & Spa B9/10Hameau de l’Obélisque 05100 Montgenè[email protected] : +33 (0)680 438 930Stéphane : +33 (0)675 257 342

www.anova-hotel.com

Idéalement situé en pied de pistes, Anova compte 40chambres et suites de 20 à 65 m2. Leurs décors uniqueset originaux allient tradition, confort, matériaux nobleset design contemporain.D'une simple escapade au séjour tout compris, seul ou engroupe, toutes nos prestations sont à la carte (pension, for-fait, location de matériel, stages sportifs ou détente...)

Mélange subtil de bien être et de sportivité vous pourrezainsi savourer un verre ou dîner au coin du feu, contemplerles montagnes depuis le jacuzzi ou en profitant du bar de lapiscine, vous détendre au sauna et au hammam, réserver unmassage et découvrir notre carte de soins. Anova disposeégalement d'une école de VTT, d'une école de ski et d'uneboutique.

Type de chambres Prix par chambre par nuitSTANDARD 2 personnes de 100 à 215 eSUPÉRIEURE 2 à 3 personnes de 145 à 320 eSUITE JUNIOR 2 à 5 personnes de 185 à 420 eSUITE Anova 2 à 6 personnes de 230 à 515 eBONS PLANS : Consultez nous pour nos offres promotionnellestout compris, court séjour, groupe, et nos séjours à thème(grande galaxie, senior, détente,...)

HôtelLe Chalet Blanc****B9Hameau de l’Obélisque - 05100 Montgenèvre

Tél/Fax : +33 (0)4 92 44 27 [email protected]

www.hotellechaletblanc.com

Accueil 24h/24h. N’hésitez pas à consulter notre site internet pour nosoffres promotionnelles !

Hôtel raffiné exposé plein sud, disposant d’un retour directdes pistes. Vous y savourerez une gastronomie de saison.Profitez également de l’espace remise en forme, avec espacedétente et bien-être (massages, spa et soins). Le Chalet Blancdispose de chambre en duplex, de chambrescommunicantes, et de suite luxe. Toutes les chambres sontdécorées avec goût et sont doté d’un balcon.En ½ pension (base chambre double)Tarif mini 105 e/pers.Tarif maxi 185 e/pers.Tarif chambre doubleTarif mini 70 e/pers.Tarif max 150 e/pers.

30

31

HôtelsLesGli alberghi

32

33

HôtelChalet des Sports*NN

C6Rue de l’Eglise - 05100 Montgenèvre

Tél. +33 (0)4 92 21 90 17Fax : +33 (0)4 92 21 92 [email protected]

www.chalet-hotel-des-sports.com

14 chambres Chambre 2 pers.Chambre double de 37 à 53 eTarif /jour/pers/1/2 pension de 37 à 52 eDans le centre du village, face aux pistes de ski. Hôtel confortable, calme, ambiance familiale.

Hôtel Valerie**NN

C6Place Montegrosso d’Asti - 05100 Montgenèvre


www.hotel-montgenevre.com

19 chambres. Ouvert hiver et été. Aperto inverno e estate - 19 camere. Offerte per i bambiniCani 5€/giorno. Caparra del 30% alla prenotazione da stornaredal conto.

SAISON HAUTESAISON

Pension complètesud 91 e 95 enord 87 e 91 e1/2 pensionsud 71 e 75enord 67 e 71 e

Arrangement pour les enfants. Chien 5 e/jour.Arrhes de dédit (30%) déduits en fin de séjour. Taxe de séjour en supplément : 0.70 €/j/pers.Petit Déjeuner : 8.50 €

Le Pot de MielA10Hameau de l’Obélisque - 05100 Montgenèvre

Tél. +33 (0)4 92 21 93 55 [email protected]

www.lepotdemiel.com

Nombre de chambre / : 5Catégorie : Chambre d’hôtes

Ouvert toute l’année. Table d’hôte le soir, sur réservation.

Nuitée en B&B (2 pers.)*Chambre doubleTarif mini 178 eTarif maxi 188 eSuiteTarif mini 200 eTarif maxi 210 eRepas table d’hôtesenfant 18 e adulte 35 eChalet moderne, décoré de manière traditionnelle avec 5chambres grand confort, dont une suite. Dans le salon vouspourrez prendre un thé au coin du feu, en profitant de lavue sur le massif du Chenaillet. Accès direct aux pistes, skisaux pieds et aux sentiers de randonnée. Sont compris lepetit déjeuner, le gouter fait maison, l’accès au sauna,jacuzzi, billard et salon TV, consoles de jeu, etc…

Chambres & table d’hôtesBed & Breakfast

RésidenceClub**** MMV Le Hameau des Airelles“Les vacances club à la carte”

B10ZAC de l’Obélisque - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 22 25 00Nom du contact : Mme Aubin SophieInfos réservation : +33 (0)4 92 12 62 [email protected]

www.mmv.fr

Nombres d’appartements

190 du 2 au 4 pièces de grand standingA high standard of 2-4 room accommodation.Ouvert pendant les périodes hivernales et estivales(hors périodes, contacter la Centrale de Réservation).

TARIFS HIVER 2011/2012(location et accès à l’Espace Détente et à la piscinecompris) Mini Maxi2 pièces/4 pers. 401 e 1553 e4 pièces/8 pers. 688 e 2665 e

Située dans le nouveau quartier de Montgenèvre, laRésidence**** MMV le Hameau des Airelles vouspropose une résidence de standing.Appartements spacieux entièrement équipés, piscineextérieure avec accès intérieur chauffée, 2 EspacesDétente & Bien-être avec jacuzzi, sauna, hammam,douche à jets ainsi que sa carte de soins. Dans le bâtiment principal, vous profiterez de son vastesalon. Certains appartements sont en duplex. Tous nosappartements vous proposent un équipement de grandequalité : TV écran plat et lecteur DVD, plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle, combi-four, réfrigérateur. > Services à la carte (avec supplément) : Mini Club 4 -12 ans pendant les vacances scolaires, parkingcouvert, forfaits ménage hôtelier.

> Prêts : kit bébé, DVD, appareil raclette/fondue

RésidenceNeige & Golf 2**C7Route d’Italie - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 46 11 86 Fax : +33 (0)4 92 46 09 [email protected]

www.residences-hotels-c2a.fr

Nbre de logements : 25Numero appartamenti : 25Réservation et InformationC2A 151 Route des 3 lucs La Valentine - 13011 MarseilleTél. +33 (0)4 91 87 50 25Fax : +33 (0)4 91 35 20 [email protected]

TARIFS HIVER 2011/2012Mini Maxi

Studio / 4 personnes 406 e 1026 e3 pièces / 8 personnes 600 e 1459 e

Certains appartements sont orientés plein sud etpossèdent une terrasse avec mobilier extérieur.Résidence située en plein cœur de la station.

Offre “Early Booking” = jusqu’à -25%A la semaine (arrivée et départ le samedi), • Services inclus : la télévision • Services payants : linge de lit, linge de toilette, ménagede fin de séjour, supplément animal)Courts séjours (nous consulter) :(arrivée et départ chaque jour possible sauf le mercredi) Services inclus : télévision, linge de lit, linge de toilette Services payants : ménage de fin de séjour, supplémentanimal

I Residence

Hôtel Le Chalvet**C6Route d’Italie - 05100 Montgenèvre

Tél. +33 (0)4 92 21 90 [email protected]

www.hotel-lechalvet.com

Possibilité B&B (logement + petit déjeuner) uniquementRéduction chambre Nord Accueil groupe : devis sur demande

Charmant hôtel privilégié par sa situation et sonexposition ; centre du village à 2 pas de tous commerces,face au jardin des neiges, des écoles de ski et desremontées mécaniques.Plein sud, il dispose de 16 chambres la plupart avecbalcon et/ou terrasse avec vue sur le front de neige.

“Le Chalvet” c’est aussi une ambiance détente àpartager après ski ou en soirée dans ses espaces de viechaleureux ; salon, bar, TV salon, restaurant et terrasseprivée plein sud.

SAISON ½ p/jour/pers. ½ p/sem./pers.Adulte 71 e 464 eEnfant 3 à 10 ans 48 e 319 e3ème 4ème ad sup. 59 e 388 e

HAUTE SAISON

½ p/jour/pers. ½ p/sem./pers.Adulte 78 e 529 eEnfant 3 à 10 ans 55 e 362 e

3ème 4ème ad sup. 66 e 439 e

Chaletsdes Dolines****B9Hameau de l’Obélisque - 05100 Montgenèvre


www.cgh-residences.com

Nombre de logements : 55 appartements de hautstanding (du 2 au 4 pièces)

Idéalement située dans le nouveau quartier deMontgenèvre, le Hameau de l’Obélisque.

TARIFS HIVER 2011/2012Capacité Mini / Maxi Mini Maxi2 pièces/4 pers. 868 e 1 743 e3 Pièces / 6 pers. 1 085 e 2 170 e4 pièces Cab./8 pers. 1 603 e 3 199 e4 pièces/8 pers. 1 631 e 3 255 e

“Le Chalet des Dolines“ 4**** vous accueille dans uneambiance chaleureuse avec des prestations haut degamme. Appartements du 2 aux 4 pièces, confortableset spacieux, entièrement équipés (TV écran plat, plaquesvitro céramiques, lave-vaisselle, sèche-serviettes, sèche-cheveux, etc.). La résidence dispose d’une piscinecouverte chauffée, bains bouillonnants, saunas,hammams, salle de fitness, centre de bien-être Spa &Beauté Montagne (massages, soins du corps et duvisage : services avec participation), et également decasiers à skis avec sèche-chaussures et d’un parkingcouvert (service avec participation).

“FAMILLE“Votre semaine en ½ pension(2 adultes + 2 enfants de moins de 10 ans)100 € de réduction sur le total de votre séjour

RésidencesLes

Les VillagesClubs du Soleil

B12Infos réservation catalogue 35 Quai du Lazaret - Silo - CS 3000113002 MarseilleTel : +33(0)825 802 805Fax : +33(0)4 91 04 87 01

05100 MontgenèvreTél. : +33 (0)4 92 25 60 00

www.lesvillagesclubsdusoleil.com

Sur une base de 2, 3, 4 ou 5 pers. /logement. Réductions : -5% à partir de 4 personnes dansle même logement hors vacances scolairesfrançaises métropolitaines.

Séjour Hiver 2011-2012Club Tout compris 8 jours / 7 nuits

Mini MaxiAdultes/enfants (+ 13 ans) 447 e 992 eEnfant de 6 ans à - 13 ans 313 e 842 eEnfant de 2 ans à - 6 ans 224 e 794 eEnfant de mois à - 2 ans 112 e 595 e

• Séjour Club TOUT COMPRIS : Hébergement en pensioncomplète, forfait remontées mécaniques et prêt dematériel (ski ou surf). Clubs Enfants : Nurserie pour les3 mois / -de 2 ans, Clubs pour les 2/4 ans, 4/6 ans et 6/-11 ans (selon les périodes), Club jeunes pour les 11/17ans (uniquement en vacances scolaires françaisesmétropole et du 01/01/2012 au 07/01/2012 et du31/03/2012 au 07/04/2012.

Activités sportives : Cardio-training, stretching,relaxation, gymnastique. Découverte du domaineskiable, sorties « trappeurs » en raquettes à neige. Jardindes neiges, cartables à la neige (hors vacances scolaireset à partir de janvier 2012), soirées animées, spectacles,etc…

Centrede MontagneOVL Saint-OuenC6Route d’Italie - 05100 MontgenèvreTél : +33 (0)4 92 21 92 50Fax : +33 (0)4 92 21 98 [email protected]

Nombre de chambres : 23 - Catégorie : Maison familiale

Classes de découvertes - Séjours individuels et familles,retraités, groupes, comités d’entreprises, clubs - StagesSportifs - Centres de Vacances - Classes d’études, classesgéologiques ou classes sportives primaires, collèges,lycées et universités.Accueil hiver et été - Hébergement au pied des pistes.Exposition plein sud. Tarifs spéciaux Education Nationaleet Tarifs groupes nous consulter.

I centrivancanze

INCROYABLE !à Montgenèvre

achetez votre forfait semaine,nous vous offrons votre hébergement

+ une 1/2 journée avec les moniteurs de l’ESF.

Séjour Ski Liberté à partir de 185 €*Valable uniquement du 3 au 17 décembre 2011. *Sur une base de 4 pers. skieurs(es) dans la limite

des places disponibles (hors taxes de séjour, ménage)

a Monginevro

acquistate il vostro skipass settimanale, vi offriamo alloggio

+ mezza giornata coi maestri si sci dell’ESF.Valido unicamente dal 3 al 17 dicembre 2011.

Linge fourniLaverie

Un serviceplus…à votreécoute !La Centrale de Réservation de l’Office de Tourisme

de Montgenèvre facilite vos vacancesen vous aidant à mieux organiser votre séjour.

Simple et efficaceun seul numéro :

+33 (0)4 92 21 52 53ou un seul clic…

reservation@montgenèvre.com34

35

I campeggi

Airede Camping-CarsLes MarmottesC11 OUVERTE TOUTE L’ANNEECette aire est située en direction de l’Italie. Mieuxaménagée, elle accueille dorénavant beaucoup devéhicules et propose plus de services. Les adeptes ducamping-car peuvent désormais accéder à leuremplacement dès leur arrivée, quelle que soit l’heure,grâce à une barrière électronique gérée par une caisseautomatique ; le paiement s’effectue à la sortie de l’aire.80 points d’alimentation électrique.Aire de vidange modernisée, éclairage public.

Mini.Emplacement 1/2 journée 6 e

Emplacement journée 10 e

Emplacement 2 journées 18 e

Emplacement 6 journées 50 e

(tarifs susceptibles d’être modifiés)

Campingdu Bois des AlbertsA0Les Alberts - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 16 11

Altitude 1400 m, à 7 km de Montgenèvre dans la Valléede la Clarée.

OUVERT TOUTE L’ANNEE

Camping-Caravaning, 7000m² de terrain aménagé.Equipement sanitaire complet en eau chaude. Branchementsélectriques pour caravanes et camping-cars.Pour vos loisirs : espace nordique de + de 65km depistes de ski de fond, nombreuses possibilités derandonnées à ski ou en raquettes. Le camping est situéà 8km de la station de ski alpin de Montgenèvre, desnavettes sont en place entre les Alberts et Montgenèvre.

Prix / jour / pers. - A partir du 1er mai 2011Campeur Adulte 3,30 e

Campeur Enfant 2,40 e

Emplacement caravane séjour 3,50 e

Emplacement camping-car 4,00 e

Véhicule auto, moto 1,20 e

Pour tous les autres tarifs et suppléments demandeznotre brochure dédiée ou nous consulter.

Centres de Vacances

Monginevro PrenotazioniEspace Partenaires - 05100 Montgenèvre (C5)

Linge fourni - LaverieMatériel bébéBiancheria in dotazionemateriale per bebé / lavanderia

VTF MontgenèvreC6Infos réservation catalogue Le Grand Hôtel Rue Chantelevent - 05100 MontgenèvreTél : 0825 813 123Fax : +33 (0)4 42 95 86 11

[email protected]

Séjours en pension complète avec animations adulteset clubs enfants gratuit du dimanche au vendredi de9h à 17h30. Bébé de moins d'un an GRATUIT.

Soggiorni in pensione completa 8 giorni/ 7 notti con animazioniper gli adulti e club per i bambini. Bambini con meno di un anno:gratuito.

Noël (dim/dim.)18-25/12/11 ou sam/sam (17 au 24/12/11)Adultes et + 16 ans 410 eEnfant de 1 à - 3 ans 82 eJour de l’An (dim/dim.) 25/12-2/01/12 Adultes et + 16 ans 575 eEnfant de 1 à - 3 ans 115 eFévrier 11-18/02/12 - PromoAdultes et + 16 ans 575 eEnfant de 1 à - 3 ans 115 eHors vac. scolaires 1/01-11/02 et 10/03-7/04/12Adultes et + 16 ans de 294 à 389 eEnfant de 1 à - 3 ans de 64 à 78 ePâques 7-28/04/12Adultes et + 16 ans 425 eEnfants 11 à - 6 ans à partir de 209 eEnfant de 6 ans à -1 an Gratuit

Perché devo pagare una tassa di soggiorno ? Questa tassa éstabilita dallo Stato al fine di migliorare i servizi turistici. Lestrutture ricettive la versano direttamente al Comune e questifondi verranno utilizzati esclusivamente per migliorarel’accoglienza della clientela.

Promo Noël : - 9 jours / 8 nuits, arrivée le samedi17/12/2011 à mini prix : 20 €/adulte et enfant de 11 à -16 ans, 10 e/enfant de 1 an à -11 ansBrunch offert le 25/12, jour du départ si vous séjournezdu 17 ou 18 au 25/12/11Nouvel An : brunch offert le 1/01, jour du départ.Février : choisissez la semaine promo du 11 au 18/02,jusqu'à 135 e de remise /adulte (voir tarif "promo février)Pâques : gratuit pour les enfants de - 6 ans.Offre limitée à 1 gratuité enfant par famille.Les enfants suivants (1 à - 6 ans) : 90 €.

Je paye une taxe de séjour, pourquoi ? Cette taxe a été mise en place par l'Etat afin d'aider les territoires touristiques à améliorer leurs services. La taxe de séjourest intégralement reversée par l'hébergeur à la commune de Montgenèvre, cette dernière ne peut utiliser ces fonds uniquement que pour effectuer des aménagements facilitantl'accueil de la clientèle.

Montgenèvre Réservations

CampingsLesLes

36

37

Légende / Legenda

CM Coin Montagne / angolo lettoB Balcon / balconeT Terrasse / terrazzoRdJ Rez de Jardin / pianterrenoCS Casier à Ski / locale sciG Garage

Ch Cheminée / caminoC Cuisine / cucinaK Kitchenette /

cappa/angolo cotturaSaM Salle à manger / sala da pranzoSdB Salle de bain / sala da bagnoSdD Salle de douche / bagno con doccia

D Douche / docciaBa Baignoire / vasca da bagnoWC WC / wcLV Lave-vaisselle / lavastoviglieLL Lave-linge / lavatriceSL Sèche-linge / asciugatrice

LF Linge fourni / biancheria fornitaLD Location de draps /

noleggio lenzuolaMO Micro-ondes / micro-ondeTV TV / tvDVD Lecteur DVD / lettore DVDP Parking / parcheggio

F Four / fornoTel Téléphone / telefonoA Animaux admis /

animali ammessiEHA Été / Hiver / Année /

estate/inverno/annoCV Chèques vacances

Classe Propriétaire Contacts Location EHA Nb. de pers. Expo. Type / DescriptionAdresse Tél/Fax/Mail & Réf. Plan Prix à la semaine

HHH ASTIER Michelle Tél/fax : +33 (0)4 92 21 90 43 Les Marmottes E 4/6 Sud Appt. dans maison individuelle, Route d’Italie +33 (0)6 70 04 48 39 C5 H 3 pièces, 70 m²05100 Montgenèvre [email protected] Appart n°1: Prix : 460 à 935 e

www.astierlocation.com RdJ / B / T / CS / K / LVLL / SdB / TV / LD / MO / F

HHH ASTIER Michelle Tél/fax : +33 (0)4 92 21 90 43 Les Marmottes E 4 Sud Appt. dans maison individuelleRoute d’Italie +33 (0)6 70 04 48 39 C5 H 3 pièces, 90 m²05100 Montgenèvre [email protected] Appart n°5 : Prix 420 à 820 e

www.astierlocation.com B / CS / C / LV / LL / D / TV / LD / MO / F DVD / LD

HHH ASTIER Michelle Tél/fax : +33 (0)4 92 21 90 43 Les Marmottes E 4 Sud Appt. dans maison individuelle, Route d’Italie +33 (0)6 70 04 48 39 C5 H 2 pièces, 50 m²05100 Montgenèvre [email protected] Appart n°4 : Prix 370 à 715 e

www.astierlocation.com B / CS / K / LV / LL / D / TV / MO / F LD

HHH ASTIER Michelle Tél/fax : +33 (0)4 92 21 90 43 Les Marmottes E 4/6 Sud Appt. dans maison individuelle, Route d’Italie +33 (0)6 70 04 48 39 C5 H 3 pièces, 70 m²05100 Montgenèvre [email protected] Appart n°2 : Prix 460 à 935 e

www.astierlocation.com RdJ / T / B / CS / K / LV / LL / SdB / TVMO / F / LD

HH BUSSONE Eliane Tél. +33 (0)4 92 21 92 72 Chalet l’Acinos E 8/10 Sud Appt. dans chalet - 120 m2

Rue des Montagnards +33 (0)6 88 25 41 62 C4 H 5 chambres - Prix 850 à 1 500 e05100 Montgenèvre [email protected] B / F / LV / LL / TV / CH / Ba / D / MO

www.chalet-lacinos.fr

HH BUSSONE Eliane Tél. +33 (0)4 92 21 92 72 Chalet l’Acinos E 6/8 Sud Appt. dans chalet - 110 m2

Rue des Montagnards +33 (0)6 88 25 41 62 C4 H 3 chambres - Prix 760 à 1 350 e05100 Montgenèvre [email protected] RdJ / C/ LL / LV / MO / TV / 2 SdB

www.chalet-lacinos.fr 2 WC / T / D

HH BUSSONE Eliane Tél. +33 (0)4 92 21 92 72 Chalet l’Acinos E 5 Sud F1 dans chalet - 30 m2

Rue des Montagnards +33 (0)6 88 25 41 62 C4 H Prix 340 à 720 e05100 Montgenèvre [email protected] 1 chambre + CM

www.chalet-lacinos.fr RdJ / K / F / LV / MO / SdB / WC / G / Prise TV / LL

HH BUSSONE Eliane Tél. +33 (0)4 92 21 92 72 Chalet l’Acinos E 4 Sud Studio 1er étage dans chalet Rue des Montagnards +33 (0)6 88 25 41 62 C4 H Prix 300 à 620 e05100 Montgenèvre [email protected] K / F / LV / MO / SdD / G

www.chalet-lacinos.fr CS / TV

Loueurs ParticuliersGli alloggi

privati

Le agenzieimmobiliari

Durance Immobilier

C7 - Route d’Italie - Im. le Transalpin05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 82 [email protected]

www.durance-immo.fr

Séjour du samedi au samedi, possibilités de séjours à la carte, hors vacancesscolaires.

Capacité Mini. Maxi.2/3 pers. 160 e 560 e4 pers. 200 e 740 e6 pers. 290 e 1 100 e8 pers. 320 e 1 150 e

Central Réservation

SOCIÉTÉ CIVILE COOPÉRATIVE DES PROPRIÉTAIRES DE LA VOIE LACTÉEC5 - Bât. De la Mairie - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 92 00Fax : +33 (0)4 92 21 93 [email protected]

www.centralreservation-montgenevre.com

Découvrez notre grand choix d’hébergements dans toute la station sur notre siteinternet. Possibilité de réservation en ligne. Possibilité de courts séjours ou séjours àla carte à certaines périodes. Chèques vacances acceptés. N’hésitez pas à nousconsulter pour de plus amples renseignements.

Capacité Mini. Maxi.Studio 2/3 pers. 157 e 640 eStudio 4/5 pers. 175 e 775 eAppart. 4/6 pers. 220 e 1 141 eAppart. 6/8 pers. 265 e 1 282 eAppart. 8 pers. 309 e 1 325 e

Chalets 438 e 2 317 e

Frilet Immo / Bérard Abelli

Transactions ImmobilièresC7 - Le Praya - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 83 00Fax : +33 (0)4 92 21 83 [email protected]

www.bafimmo.com

Venez découvrir une large sélection d’appartements sur la station :neuf, revente, résidence de tourisme, défiscalisation, ZRR.Produits en exclusivité : vente directePromoteur - Constructeur.Choisissez la sécurité, nous construisons.

Urbania Hautes Alpes Dyon

C7 - Le Transalpin 05100 MontgenèvreLocations - Syndics - Transactions :Tél. +33 (0)4 92 21 91 24Fax : +33 (0)4 92 21 96 29Syndic - Transactions :Tél. +33 (0)4 92 21 94 99Fax : +33 (0)4 92 21 92 [email protected]

www.urbania-vacances.fr

Où et comment réserver ? / How to book?Sur simple appel téléphonique ou en direct sur / By telephone or on-line at www.urbania-vacances.fr Possibilités de courts séjours hors vacances scolaires : nousconsulter. Quelques exemples de prix à la semaine dans le tableau ci-dessous.

Mini. Maxi.Studio 2 pers. 233 e 575 eStudio 4 pers. 289 e 731 e2 pièces 5/6 pers. 378 e 940 e3 pièces 6 pers. 467 e 1 125 e3 pièces 8 pers. 513 e 1 346 e

MGM Constructeur

C8 - Route d’Italie, Chalet des songes 05100 MontgenèvreTél. 04 92 52 70 96 Fax : 04 92 52 71 57

www.mgm-constructeur.com

Nouvelle Résidence de Tourisme de prestige signée MGM à Montgenèvre. Appartements du 2 aux 5 pièces duplex, entièrement meublés, décorés et équipés.Plusieurs formules d’acquisition, récupération de TVA, loyers garantis, occupationspropriétaire, défiscalisation possible.

Retrouvez la localisation des meublés sur leplan en pages 42/43 du guideTrovate gli alloggi sulla cartina alla pagina42/43 della guida

Agence du Parc

Syndic - location - transactions neuf et reventeC6 - Place des Escartons - 05100 MontgenèvreTél. +33 (0)4 92 21 88 46 - Tél. +33 (0)4 92 20 16 [email protected]

www.agence-du-parc.com

Nouveau à Montgenèvre ! / New in Montgenèvre!Venez découvrir un large choix de revente et de locationProgramme neuf (labélisé BBC, Bâtiment basse Consommation)Et un service Syndic de copropriété.

LesAgences ImmobilièresLes

38

39


HH MATHE Marcel Tél. +33 (0)4 92 21 94 94 Rue de l’Eglise E 4 Ouest Appt. dans maison, 3 piècesRue de l’Eglise (après 17h) C5 H 45m² - 360 à 690 e05100 Montgenèvre RdJ / CS / C / LV / D / prise TV / A /

MO

HHH Montgenèvre Réservation Tél. +33 (0)4 92 21 52 53 Chalet le Lagopède A 10 Sud Chalet - vue panoramique 05100 Montgenèvre [email protected] 150m² - 4 chambres + CM

D / WC / Sauna / G / CS / DressingC / F / MO / LV / LL / SàM / CHHome cinéma + DVD/ Chbre + wc /D / B / 2D / SdB / 2WCTV / Bois / LF (semaine)

HH M. MOULINIER Tél. +33 (0)2 40 20 51 24 Rue des montagnards E 6 Sud Chalet individuel, 6 pièces, 150 m²61 bis rue, Félibien +33 (0)6 12 01 74 42 C4 H 1 000 à 1 500 e44000 Nantes [email protected] RdJ / B / Ch / T / CS / LV / LL / SdB

+WC / SdD + WC / TV / P / C / MO / F / BA

HHH PAVESI Gilbert Tél. : +33 (0)6 76 69 63 00 Chalet Plein Sud E 4/5 Sud Appt.T3 dans chalet - pied pistes3 rue du centre +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H 2 Chbres - 55m2 - 390 à 880 e05100 St Chaffrey [email protected] B / CS / C / LL / LV / D

www.appartements-montgenevre.com LD / TV / A / CM

HHH PAVESI Gilbert Tél. : +33 (0)6 76 69 63 00 Chalet Plein Sud E 6 Sud Appt.T3 dans chalet - pied pistes3 rue du centre +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H 2 Chbres + CM - 395 à 895 e05100 St Chaffrey [email protected] B / CS / C / LL / LV / D

www.appartements-montgenevre.com LD / TV / A / CM

HHH PAVESI Jacques Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Chalet Plein Sud E 6/7 Sud Appt. Rénové dans chaletMagasin de sport +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 4 pièces - 70m2 - 489 à 1 260 e05100 Montgenèvre Fax : +33(0)4 92 21 81 48 B / CS / C / LL / LD / LV / D / K

[email protected] CV / TV / G / Awww.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Jacques Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Chalet Bois de Sestrières E 6 Sud Appt. rénové dans chaletMagasin de sport +33 (0)6 25 50 04 59 D4 / D3 H au pied des pistes05100 Montgenèvre Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 2 pièces 45m2 - 410 à 920 e

[email protected] B / T /K L/ LD / LV / D / CV / A / CS / TV www.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Jacques Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Chalet Plein Sud E 4 Sud Studio rénové dans chalet individuelMagasin de sport +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 35m2 - 309 à 715 e05100 Montgenèvre Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 B / CS / K / LL / LV / D / TV / LD / CV /

[email protected] Awww.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Jean Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Chalet Plein Sud E 6/7 Sud Appt.rénové dans chalet05100 Montgenèvre +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 4 pièces - 70m2 - 489 à 1 260 e

Fax : +33(0)4 92 21 81 48 B / CS / C / LV / LL / D / TV / [email protected] CV / Gwww.intersport-montgenevre.com

HH PAVESI Jean Tél. +33(0)4 92 21 91 98 Chalet Bois de Sestrières E 6 Sud Appt. rénové ds chalet - pied pistes05100 Montgenèvre +33 (0)6 25 50 04 59 D3 H 2 pièces - 45m2 - 410 à 920 e

Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 T / B / K / LV / D / LD / CS / TV / CV / [email protected] Awww.intersport-montgenevre.com

H PERRODY J-Jacques Tél. +33 (0)2 38 44 34 36 Chalet du Suffin E 9 Sud Chalet individuel, 7 piècesLa Mouche [email protected] B6 H 160 m2 - 1 100 à 1 800 e45130 Meung/Loire www.chalet-montgenevre.com RdJ / B / Ch / C / SdB / LL /LV / D

HHH PERRODY J-Jacques Tél. +33 (0)2 38 44 34 36 Chalet du Suffin A 9 Sud Chalet individuel, 6 piècesLa Mouche [email protected] C2/C3 140 m2 - 1 150 à 1 900 e45130 Meung/Loire www.chalet-montgenevre.com B / Ch / C / D / LV / TV / SdB / LL / LV

MO / F / T

HH PERRODY J-Jacques Tél. +33 (0)2 38 44 34 36 Chalet du Suffin E 4 Sud Studio dans chalet individuelLa Mouche [email protected] B6 H 35 m2 - 400 à 600 e45130 Meung/Loire www.chalet-montgenevre.com RdJ / LV / K / MO / D / B / LV / D


HHH CASSES Jean-Pierre Port : +33 (0)6 28 33 62 59 Rue du Rocher E 10 Sud Chalet indiv., 5 pièces - 130 m² Rue du Rocher Diseur Tél. +33 (0)4 92 21 82 52 Diseur H 1 300 e / 1 930 e05100 Montgenèvre [email protected] B3 A B / CS / CH / C / SdB / SdD

www.l-azzlee.com LV / LL / MO / TV / F / A

HHHH DELBOSQ Michel Tél. +33 (0)6 61 76 21 07 Alpage Belle vue E 4/6 Est Appt. Neuf dans chalet 1er étage 3 épis 39 Rue Mazière Rue du Rochas H Sud 2 chambres + CM

78180 Montigny [email protected] B2 Prix 600 e / 1 450 ele Bretonneux 2 B / K / LV / LL / SdB / 2TV + 1 DVD

F / MO / Ch. stéréo / SL / G / Cave

HH FINE Roger Tél. +33 (0)4 92 21 04 44 Chalet Val Rose E 4 Sud Appt. dans maison, 3 pièces, Chalet La Clarée +33 (0)6 61 91 65 49 Rue de la Durance H 40 m² - Prix 330 à 690 e05100 Val des Prés C5 RdJ / B / CS / C / LV / LL / SdB /

prise TV / A

HH FINE Roger Tél. +33 (0)4 92 21 04 44 Chalet Val Rose E 6 Sud Appt. dans maison, 5 pièces, Chalet La Clarée +33 (0)6 61 91 65 49 Rue de la Durance H 100 m² - Prix 520 à 1 100 e05100 Val des Prés C5 B / CS / C LV / LL / SdB / Prise TV / A

HH FINE Roger Tél. +33 (0)4 92 21 04 44 Chalet Val Rose E 4 Sud Appt. dans maison, 3 pièces, Chalet La Clarée +33 (0)6 61 91 65 49 Rue de la Durance H 40 m² - Prix 330 à 690 e05100 Val des Prés C5 RDJ / B / CS / C / LV / LL / SdB /

prise TV / A

HHH GIBELLO Jacqui Tél. +33 (0)4 92 20 23 49 Les Alberts A 12 Sud Maison de village rénovée,Les Alberts +33(0)6 08 93 99 53 9 pièces, 240 m²05100 Montgenèvre [email protected] 1 700 e / 3 360 e

www.maisonclaree.com B / T / CS / RdJ / C / Wifi / LV / LL / 3 D / 3 SdD / 1 SdB / Ch / SL / LF / TV /3P / 4 WC / F / Tel / A / CV / G

HHH HERMITTE Michèle Tél. +33 (0)4 92 21 92 17 Chalet le Souréou A 4 Sud Appt. dans chalet 2 pièces - 40m2

2 épis Chalet le Souréou [email protected] C3 Ouest Prix de 350 à 890 eRN 94 www.le-soureou.fr RdJ / P / T / WC / G / K / LL / LV05100 Montgenèvre SdB / TV / Wifi

HHH HERMITTE Michèle Tél. +33 (0)4 92 21 92 17 Chalet le Souréou A 6 Sud Appt. dans chalet2 épis Chalet le Souréou [email protected] C3 3 pièces + mezzanine 52m2

RN 94 www.le-soureou.fr Prix de 410 à 1 050 e05100 Montgenèvre B / P / K / LL / LV / SdB+WC / SdD +

WC / D / TV / Wifi

2 épis HERMITTE Michèle Tél. +33 (0)4 92 21 92 17 Chalet le Souréou A 10 Sud Appt. dans chaletChalet le Souréou [email protected] C3 6 pièces + mezzanine 120m2

RN 94 www.le-soureou.fr Prix de 690 à 1 780 e05100 Montgenèvre Rdj / P / C / LL / LV / SdB+WC / SdD

2 WC / TV / Wifi

HH HODSON James Tél. +33 (0)6 88 35 84 73 Chalet Julie E 8 Sud 140 m2 - poële à boisGo Montgenèvre H 4 chambres - Gd terrain de 960 m2

Rue Chantelevent A TV+DVD / Wifi / 3WC / CG / CS / SdB 05100 Montgenèvre SdD / F / LV / LL

H LAGET Michel Tél. +33 (0)4 67 42 57 76 3, rue des montagnards E 12/16 Sud Maison de village ancienne1790 rue du Pont +33 (0)6 15 16 67 16 C4 H 6 pièces, 180 m2 - 600 à 1 850 ede Lavérune [email protected] Ch / LV / LL / 2 SdB / Tel / 2 TV / P / 34070 Montpellier A / MO / 3 WC / SdD / D / CS

en cours MARIEL Luc Tél. +33 (0)4 92 61 30 17 Les Alberts E 10/12 Sud Chalet individuel + jardinde class. 15 Av. des Chaudettes +33 (0)6 21 38 94 92 A Est 5 pièces, 90 m2 - 1 000 à 1 800 e

04200 Sisteron [email protected] Rdj / B/ T / G / C / SaM / SdB / 2wc / Fhttp://chaletcledelumeli.perso.sfr.fr 1D / LV / LL / SL / LF / MO / TV / DVD

CG / CS /LD

HH MATHE Marcel Tél. +33 (0)4 92 21 94 94 Rue de l’Eglise E 4 Ouest Appt. dans maison, 3 piècesRue de l’Eglise (après 17h) C5 H 40m² - 350 à 680 e05100 Montgenèvre B / C / LV / TV / A / MO / D

40

41


HH LE COQ Michel Tél. +33 (0)4 92 21 97 66 Rue de l’église H 3/4 Sud Appt. dans maison, 2 pièces, 30m2

Rue de l’Eglise lecoqmichel.skyrock.com C5 B / CS / K / LV / D / TV / A05100 Montgenèvre Sèche chaussures

HHH PAVESI Gilbert Tél. +33(0)4 92 24 18 85 Rés. Pavesi Sport E 6 Sud Petite résidence privée - pied pistes3 rue du centre +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H 45 m2- 390 à 895 e05100 St Chaffrey +33 (0)6 76 69 63 00 B / CS / K / LD / LV / D / TV

[email protected] CV / Awww.location-appartement-montgenevre.fr

HHH PAVESI Gilbert Tél. +33(0)4 92 24 18 85 Rés. Pavesi Sport E 4 Sud Studio rénové - pied des pistes3 rue du centre +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H Petite résidence privée05100 St Chaffrey +33 (0)6 76 69 63 00 28m2 - 299 à 720 e

[email protected] B /CS / K / LD / LV / D / TV / CV / Awww.location-appartement-montgenevre.fr

HHH PAVESI Jacques Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Rés. Pavesi Sport E 4 Sud Appart. dans petite résidence privée Magasin de sport +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 35m2 - 309 à 715 e05100 Montgenèvre Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 B / CS / K / LV / D / TV / LD /

[email protected] CV / Awww.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Jacques Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Rés. Pavesi Sport E 3 Sud Appart. dans petite résidence privéeMagasin de sport +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 25m2 - 269 à 589 e05100 Montgenèvre Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 B / CS / K / LV / D / TV / LD /

[email protected] CV / Awww.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Jean Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Rés. Pavesi Sport E 4/6 Sud Appt. dans petite résidence privée05100 Montgenèvre +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 2 pièces, 37m2 - 410 à 920 e

Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 B / CS / K / LV / D / LD / TV / CVintersport-jacquespavesi@wanadoo.frwww.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Jean Tél. +33 (0)4 92 21 91 98 Rés. Pavesi Sport E 4 Sud Studio dans petite résidence privée05100 Montgenèvre +33 (0)6 25 50 04 59 C5 H 35m2 - 309 e / 715 e

Fax : +33 (0)4 92 21 81 48 B / CS / K / LV / D / LD / TV / CV / Gintersport-jacquespavesi@wanadoo.frwww.intersport-montgenevre.com

HHH PAVESI Joséphine Tél. : +33 (0)6 76 69 63 00 Rés. Pavesi Sport E 3/4 Sud Studio dans petite résidence privéeRue du Centre +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H 280 à 695 e05330 St Chaffrey [email protected] B / CS / C / LL / LV/D / Ch / LD / TV /

www.appartements-montgenevre.com A / CM

HHH PAVESI Joséphine Tél. : +33 (0)6 76 69 63 00 Rés. Pavesi Sport E 2/3 Sud Studio dans petite résidence privée Rue du Centre +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H 280 à 695 e05330 St Chaffrey [email protected] B / CS / C / LL / LV / D / LD / TV

www.appartements-montgenevre.com A / CM

HHH PAVESI Julia Tél. : +33 (0)6 76 69 63 00 Rés. Pavési Sports E 3/5 Sud Studio dans petite résidence privée 3 Rue du Centre Tél. : +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H + coin montagne - 280 à 695 e

05100 Montgenèvre [email protected] CS / C / LL / LV / D / LD / TV / A / CMwww.appartements-montgenevre.com

HHH PAVESI Julia Tél. : +33 (0)6 76 69 63 00 Rés. Pavési Sports E 3/4 Sud Studio dans petite résidence privée3 Rue du Centre Tél. : +33 (0)6 81 87 75 06 C5 H + coin montagne - 280 à 695 e

05100 Montgenèvre [email protected] B / CS / C / LL / LV / D / Ch / LD / TV www.appartements-montgenevre.com A / CM

HHH PONS Georges Tél/fax: +33 (0)4 91 66 65 09 Le Soën E 6 Sud Appt. dans rés. 2p + mezzanine8 Bd Fernand Chabot +33 (0)6 72 98 73 41 C5 H 65m2 - Prix : 550 à 980 e13012 Marseille georges.pons@numéricable.fr B / CS / C / LV / LL / SdB / TV / MO /

http://g.pons.perso.free.fr F / WC / CM

HHH M et Mme RIVET Tél. +33 (0)1 30 72 25 25 Les Chalmettes A 4 Sud Studio + CM - Rés. pied de pistes5 allée du clos Gillet [email protected] D4 Est 30m2 - Prix : 330 à 750 e95120 Ermont http://rivet.chez-alice.fr B / P / CS / K / LV / SdD / Tél. /

WC / MO / LL / TV / A

H M et Mme SIVIL Tél. +33 (0)4 92 20 93 83 La Chamoisière 206 E 6 Sud Appt. dans résidence14 Southerwicks [email protected] A6/7 H Est 2.5 pièces - 43m2 - 250 à 650 eSN 13 9NH Corsham -UK RdJ / B / CS / K / LV / LL / SdB / TV / G

H SPEARS Rosalind Tél. + 44 1548 85 36 53 Le Brigou E 6 Ouest Appt. 3 piècesLibertas Buckland [email protected] C5 H 56 m² - Prix de 350 à 850 eTout Saints Kingsbridge www.skiflat.co.uk B / T / CS / C / LV / LL / SdB / TVDevon - TQ7 2DS-UK

HH VILLAIN Didier Tél +33 (0)4 68 49 86 55 Les Toits Blancs E 2 Nord Studio + mezzanine dans résidence,4 rue des Vignes [email protected] A6/7 H Ouest 23 m2 - 250 à 460 e11120 Ventenac en Minervois RdJ / B / CS / K / D / TV


H Mme. ANDREI Tél. +33 (0)1 45 88 86 58 La Ferme d’Augustin E 6 Sud Appt.dans résidence pied de 18 Square Montsouris +33 (0)6 08 48 41 28 E3 H Est pistes, 3 pièces, 34m2 - 400 à 900 e75014 Paris [email protected] B / CS / K / LV / SdB / TV / P / A

www.surpistesetgolf.fr

HH ARMAND René Tél/fax : +33 (0)4 92 21 92 44 Rue de l’église E 5 Sud Appart. dans maison individuelle Rue de la Durance [email protected] C6 H 2 pièces, 40m² - 400 à 720 e05100 Montgenèvre www.armandmtg.fr CS / C / LV / MO / F / LL / SdD / TV / A

WC / D / SaM

HH ARMAND René Tél/fax : +33 (0)4 92 21 92 44 Rue de l’église E 5 Sud Appt. dans maison individuelle,Rue de la Durance [email protected] C6 H 2 pièces, 45m² - 400 à 750 e05100 Montgenèvre www.armandmtg.fr CS / C / LV / LL / SdD / TV / A / SaM

MO / F / B / WC

HH BERAUD Yves Tél: +33 (0)4 92 21 06 31 Rue de l’église E 5 Sud Appt ds maison. RDC, 2 pièces - 35m2

22 rue du Mélézin +33 (0)6 77 29 60 00 C5 H Ouest A partir de 310 e05100 Villard St Pancrace RdJ / T / P / CS / C / F / MO / SdB / TV

A / LD

HH BOUTEILLER Roger Tél. +33 (0)6 11 50 50 70 La Loubatière E 6 Ouest Appt. dans rés. 2 pièces + CM29 Avenue de la Trillade +33 (0)4 90 82 67 93 C7 H 48m2 - 450 e / 850 e84000 Avignon H.B : +33(0)4 32 750 750 B / P / CS / C / LV / LL / SdB / TV

HHH BOUVRY Régis Tél. +33 (0)4 92 21 96 13 Grosse Pierre E 4 Sud Appt. dans chalet ind. + CM, 10, La Grosse Pierre +33 (0)6 67 34 42 97 A3 H 48m2 - 350 e / 650 e05100 Montgenèvre [email protected] P / CS / K / MO / LL / LV / TV / SdD

WC / LD / Wifi

HH CADE Robert Tél. +33 (0)4 78 89 21 49 Les Anges E 6/8 Sud Appt.dans résidence 48m2, 67 rue Vendôme +33 (0)6 13 56 00 72 E4 Est Prix 800 e / 1 100 e69006 Lyon [email protected] B / CS / K / LV / SdB / F / LL

MO / Prise TV

H M.CALABUIG Tél. +33 (0)4 42 44 74 92 Les Chalmettes E 4 Sud Studio dans rés. - 32m2

Dom.Mare Nostrum +33 (0)6 03 54 91 96 D4 H 320 e / 650 e7 Voie Roumanille B / P / CS / K / LV / SdB / TV 13960 Sausset-les-Pins

HH M. CAPOSSELA Tél. +33 (0)4 42 03 04 57 La Ferme d’Augustin E 6 Sud Appt. dans rés. 2 pièces 12, Les Jardins d’Eoures +33 (0)6 13 40 40 45 entrée A H +35m2 - Prix 250 à 730 e13400 Aubagne B / CS / K / CG / LV / SdB / TV

SàM / WC / DVD / CM

HH EYMET Michèle Tél. +33 (0)1 39 14 16 75 Résidence «Le Soën» E 6 Sud T2 + CM - 61 m2

7 rue Léon Fontaine +33 (0)6 24 83 39 59 Rue de l’église H + box (rue de la Durance)78500 Sartrouville C6 Prix : 400 à 1 080 e - B / CS / C

SdB / SL / LV / TV / Tel / F / G / LL

HHH FERRIER Daniel Tél. +33 (0)4 92 21 95 56 Chalet Rombasien E 2 Sud Studio dans chalet individuel, 20m2

Rue de la Grosse Pierre +33 (0)6 82 04 15 75 B4 H Prix : 130 à 390 e05100 Montgenèvre +33(0)6 82 10 40 51 RdJ / P / CS / K / LV / LL / TV / DVD

[email protected] D / LD / MO / WC

HH FOURRAT Simone Tél. +33 (0)4 92 21 90 03 Route d’Italie E 9 Sud Appt. 5 pièces + CM, 90m2

Route d’Italie +33 (0)6 07 16 90 46 C5 H Prix 900 à 2 200 e05100 Montgenèvre www.appartement-montgenevre.fr T / CS / C / LV / LL / 2 SdB / TV / A / P

F / MO

HH GRASSET Robert Tél/fax : +33 (0)4 76 87 36 58 La Fontette E 6 Sud Appt. dans petite résidence 1, Place Doyen Gosse Les Alberts H 2 pièces + CM, 40m² 38000 Grenoble 400 à 500 e

2B / P / Cave / C / WC / SdB / TVLV / F

HH JOURDAIN JOUFFRET Muriel Tél. +33 (0)4 90 85 04 69 La Loubatière E 6 Sud Appt. dans petite résidenceRue Chantelevent Tél. +33 (0)6 73 44 59 30 C7 H 2 pièces + CM/45m² - 450 à 790 e05100 Montgenèvre B/ CS / K / LV / LL / SdB / TV / P / WC

HH HODSON James Tél. +33 (0)6 88 35 84 73 La Crèche E 6 Sud RdC - 50 m2 - 2 chambresGo Montgenèvre C3 H TV / DVD / Wifi / C / LV / F / CG / Rue Chantelevent A SdD / WC05100 Montgenèvre

H KERO Michel Tél. +33 (0)2 97 67 08 49 Alpet 1 E 4 Sud Studio dans rés. 30 m²8 rue du grand clos +33 (0)6 82 05 42 45 B7 H 240 à 490 e56190 Lauzach +33 (0)6 03 04 09 67 B / CS / P / C / D / TV / A / LC

F / MO / WC

montgenèvre winter 2011-2012

Documents

montgenvre tl

correspondance montgenvre

montgenvre 2h40 gnes

montgenvre 1h30 milan

paris brianon lignes

milan italie 2h45 aroport

montgenvre 2h50 nice

semaine tl