montpellier centro città montpellier ai musei & centri ... · la struttura comprende una serie...
TRANSCRIPT
Centro storico
Hotel “particuliers” Chiese e tempio
Montpellier ai giorni nostri
Musei & centri espositivi
Le due opereMontpellier, teatro nazionale,
possiede due opere: l’Opéra
Comédie (1888) che contiene
la statua originale delle 3
grazie e l ’Opéra Berlioz
(1990), collocata all’interno
del Corum.
MikvéQ u e sto b a g n o r i t u a l e
ebraico medievale risalente
al XII secolo è tra i più
antichi d’Europa. Testimonia
l’influenza della comunità
ebraica a Montpellier. Possibile
chiusura in caso di scavi
archeologici.
Anfiteatro antico Saint-Côme
L’Hotel Saint-Côme, edificato
nel 1757 dall’architetto Jean-An-
toine Giral, svolse la funzione di
anfiteatro presso il collegio di
chirurgia fino alla Rivoluzione.
Attualmente Camera di Com-
mercio e dell’Industria.
Chiesa e quartiere di Saint-Roch
Questo quartiere deve il suo
nome alla maestosa chiesa di
Saint-Roch, eretta nel XIX secolo
e dedicata al Santo patrono
della città. Potrai ammirare
il trompe-l’oeil sulla facciata
principale dell’edificio che
contiene numerosi riferimenti
alla storia di Montpellier.
Acquedotto Saint-Clément
L’ingegnere Henri Pitot de Lau-
nay si ispira al ponte del Gard per
edificare, nel 1754, l’acquedotto
Saint-Clément. L’acquedotto
permise di far arrivare l’acqua
potabile dalle sorgenti presenti
nella città di Saint-Clément.
Castello d'acqua
Questo Palazzo dell’acqua, realiz-
zato contemporaneamente all’ac-
quedotto del XVIII secolo ed eret-
to dall’architetto Giral, fungeva da
riserva idrica per la distribuzione
gratuita dell’acqua in città.
Cattedrale di San Pietro
Papa Urbano V, che studiò
a Montpellier, fece erigere
nel 1364 un monastero e la
sua chiesa, che sarebbe poi
diventata la Cattedrale di
San Pietro nel 1536. Il suo
stile gotico meridionale, la
sua struttura imponente e il
grandioso portico sostenuto
da due grandi pilastri cilindrici
r icordano una fortezza
medievale.
Facoltà di Medicina
Nel 1181, il Signore Guilhem VIII
firma un editto che consente a
chiunque, indipendentemente
da rel igione od origini ,
di insegnare medicina a
Montpell ier. Fu così che
nacque, nel 1220, la più antica
Scuola di Medicina del mondo
occidentale ancora in funzione.
Accademia di anatomia
Pensata per l’insegnamento
dell’anatomia, l’Accademia
costituì un esclusivo strumento
d i d a t t i c o p e r d i ve r s e
generazioni di studenti prima
che subentrassero le attuali
tecniche di esplorazione del
corpo umano. Oltre 5600
pezzi in un edificio che risale
al 1851.
Orto botanicoIsola verde a due passi dalla
facoltà di medicina, è il più
antico della Francia! Fondato
nel 1593 da Pierre Richer de
Belleval su richiesta di Enrico
IV per studiare le piante
medicinali, verrà ampliato
e aperto al pubblico nel XIX
secolo.
DA MARTEDÌ A DOMENICA
Da giugno a settembre: 12h - 20h
Da ottobre a maggio: 12h - 18h
Torre dei piniSeconda torre e resto della
cinta muraria fortificata che
ne contava 25. Si chiama così
per i due alberi che crescono
sulla cima della torre.
Cappella di Saint-Charles
Cappe l l a de l l ’o speda le
generale la cui costruzione fu
commissionata nell’anno 1678
da parte di Luigi XIV. La sua
caratteristica: Due piani di
tribune che corrispondevano
ai piani del l ’ospedale. I
r icoverati potevano così
assistere alle funzioni dallo
stesso livello. Attuale “Casa
del Coro” , ospita le prove dei
cori e dei concerti.
Agorà/Convento delle
Ursulines Vecchio convento delle Ur-
sulines eretto nel 1641, fu tra-
sformato in carcere femmini-
le ai tempi della Rivoluzione.
Ospita oggi il Centre Chorég-
raphique National Montpellier
Danse e l’Agora.
Antigone Quartiere neoclassico ideato
dall’architetto Ricardo Bofill,
contribuisce alla singolarità
architettonica di Montpellier.
ISTITUTO ALBERGHERO GEORGES
FRÊCHE Di forma ricurva e delimitato da
pareti metalliche, questo istituto
di eccellenza specializzato nelle
professioni relative al settore
alberghiero e del turismo porta
la firma di Massimiliano Fuksas.
LE RIVE DEL FIUME LEZ
Delimitate da filari d’alberi e
munite di percorsi per pedoni,
le rive del Lez rappresentano il
luogo ideale per le passeggiate
a piedi o in bici. Goditi la vista
sull’Albero Bianco, capolavoro
architettonico di S. Fujimoto.
PIERRESVIVES Transatlantico in vetro e ce-
mento disegnato dall’architetto
Zaha Hadid. La Città dei Saperi
et dello Sport, denominata Pier-
resvives è un sito culturale aper-
to a tutti che ospita gli archivi
dipartimentali della squadra
Hérault, una mediateca e una
galleria di esposizioni.PORT MARIANNE E MUNICIPIO
Nato negli anni novanta,
il quartiere si compone di
blocchi che si incastrano tra
loro come fosse un puzzle
gigante. Nomi importanti
nel campo dell’architettura
contemporanea vi hanno
apposto le loro firme:
Portzamparc , Lehmann ,
Ricciotti… Tutto da scoprire, il
municipio nasce da un’idea di
Jean Nouvel e François Fontès.
PIAZZA DEL XXE SECOLO
Collocata all’interno dell’ Odys-
seum, ospita lo spazio “Memoria
Mundi. La storia fatta dai grandi
uomini”. Il perimetro della piazza
comprende un portico sotto cui
spiccano 10 statue raffiguranti
personaggi politici che hanno
segnato il XX secolo ad opera
dello scultore François Cacheux.
Museo Fabre Considerato uno dei musei
di belle arti più prestigiosi
d ’Eu ropa , deve l a sua
esistenza al pittore originario
di Montpellier François-Xavier
Fabre, nel 1825.
+33 (0)4 67 14 83 00
museefabre.montpellier3m.fr
Hôtel de Cabrières
Sabatier d’Espeyran
Adiacente al museo Fabre, ospita
al suo interno il Dipartimento
delle Arti Decorative . La
struttura comprende una serie
di saloni per ricevimenti che
rievocano l’atmosfera dei secoli
XVIII e XIX.
+33 (0)4 67 14 83 00
museefabre.montpellier3m.fr
Museo di art brut/Montpellier
800m² tutti dedicati alle
i cone de l l ’a r t b ru t , l a
rappresentazione l ibera,
l’Arte Singolare, la Folk Art e
la Mail Art. Il museo ospita i
capolavori di Fernand Michel e
i nomi importanti dell’Art Brut.
+33 (0)4 67 79 62 22
atelier-musee.com
La panacée Moco
La Panacée rappresenta il cen-
tro culturale contemporaneo
della città di Montpellier. Al
contempo luogo di produzio-
ne, sperimentazione ed espo-
sizione.
+33 (0)4 34 88 79 79
lapanacee.org
Museo Fougau
Museo Atger
Musée du Vieux Montpellier
Farmacia e cappella
dell’opera della Misericordia
Pavillon Populaire
Galleria d’arte fotografica
Espace Dominique Bagouet
Luogo d’arte e di patrimonio
Chiesa di Sant’Anna
Spazio d’arte contemporanea
Galleria Saint-Ravy
La NEFSpazio dedicato agli
artigiani d’arte
Gli Atelier dei Mestieri d’Arte
Gli archivi comunali
di Montpellier
Mediateca Émile Zola
FracFondo Regionale d’Arte
Contemporanea
MUSEO DELLA FARMACIA
Museo Moulages
MoCo, Montpellier ai giorni
nostri MoCo comprende tre enti:
La Panacée, la Scuola Superio-
re delle Belle Arti e l’Hôtel des
Collections.
Hôtel des collections
Quest’ultimo, situato al centro del
vecchio hotel Montcalm, è un uni-
verso artistico dedicato all’espo-
sizione di collezioni provenienti
da tutto il mondo. Non è solo un
museo, è un vero e proprio luo-
go di vita in cui il pubblico ha la
possibilità di andare al ristorante,
al parco e alla boutique.
Inaugurazione: 29 giugno 2019
Le Corum Palazzo dei congressi costruito
da Claude Vasconi nel 1988,
ospita anche l’Opera Berlioz.
Giardino archeologico
G i a rd i n o a rc h e o l o g i co
medievale. Resti della chiesa
del Santo Spirito (edificata per
accogliere i pellegrini durante
il XIII secolo) e della porta del
Pila Saint Gély del XIV secolo.
Piazzale Charles de Gaulle
Contiene un piccolo parco, un
laghetto e uno spazio ludico
per bambini e rappresenta un
luogo dove rilassarsi a due
passi dai vicoli medievali.
Chiosco Bosc Tra i primi edifici di Montpellier
ad essere cost ru i to in
cemento armato, è anche
luogo privilegiato per eventi
e spettacoli con l’arrivo della
primavera.
Hôtel Fizes Cortile aperto durante la
settimana.
Hôtel des Trésoriers
et de la Bourse
Cortile aperto durante la
settimana.
Hôtel de Varennes
Cortile aperto durante la
settimana.
Hôtel de guidais
Su richiesta: +33 (0)9 50 44 12 01
Hôtel haguenot
Su richiesta: +33 (0)4 67 92 25 62
Cappella dei Penitenti Bianchi
Cappella reale dei Penitenti Blu
Convento dei Dominicani
Chiesa Don Bosco
Chiesa di Notre Dame des Tables
Chiesa di Saint-Denis
Chiesa di Saint-Roch
Chiesa di Saint-Mathieu
Tempio Rue Maguelone
Le 3 grazieOpera dello scultore Étienne
Dantoine ed eretta nel 1773, la
statua-fontana delle 3 grazie
(Aglaia, Eufrosine e Talia)
collocata al centro di Piazza
della Commedia è uno dei
simboli di Montpellier.
Torre della Babotte
Una delle due torri, resto dei
bastioni del XIV secolo che
proteggevano la città, la Torre
della Babote fu sopraelevata
durante il XVIII secolo per
ospitare l ’Osservatorio
astronomico dell’Accademia
delle Scienze.
Piazza Royale du Peyrou
Accoglie al suo interno la sta-
tua equestre di Luigi XIV e
forma un complesso di note-
vole bellezza insieme all’Arco
di Trionfo, al Castello d'acqua e
all’acquedotto Saint-Clément.
Arco di TrionfoAL termine del XVII secolo,
i l soprintendente del re
decide di erigere un Arco
di Trionfo in onore di Luigi
XIV. A imitazione delle porte
parigine, è edificato al posto
di una delle 8 porte dell’antico
bastione.
Piazza della Commedia
Un tempo denominata piazza
dell’uovo per la sua forma
ovale, costituisce uno dei più
ampi spazi pedonali d’Europa.
Fu costruita all’inizio del XVII
secolo.
Palazzo di Giustizia
Edificio di stile neoclassico
ed edificato nel 1853, si trova
oggi dove un tempo si ergeva
il Castello dei Guilhem.
Quartiere di Sainte-Anne
Ospita la Chiesa di Sainte-
Anne, sconsacrata e convertita
poi in luogo di esposizioni, il
conservatorio della musica e
atelier di liutai.
1
8
6
2
7
3
5
11
12
13
14
14
15
16
17
18
36
39
37
40
38
41
42
43
55
46
25
14
25
44
47
48
6
49
50
51
52
53
54
45
57
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
5
34
35
1
4
10
9
l9
k10
k9
k9 | l10
k10
k9
k9
j10
j10
k10
k10
k10
j10
k10
k11
k10
m9
p9
n9
C12 (retro)
n8|o9
q8
l10
l10
l11
k10
k10
k10
k10
l10
l10
l10
k9
k9
k10
l10
n9
n9
j9
J12 (retro)
J14 (retro)
l10
l10
l10
l10
k9
k9
k10
j10
j10
l10
k9
l10
m9
l10
k9
k9
k10
l9
l9k9
j10
k10
56 l9
Montpellier Centro città
Vivi appieno le esperienze di
Montpellier méditerranée!
Legenda
Ritrova tutte le informazioni imperdibili
destinazione Montpellier méditerranée métropole
su montpellier-francia.it
Mezza giornata
2h
Giornata
Weekend
Giornata
MezzA
Giornata
2h
Famiglia
visita Imperdibile
Spiaggia patrimonio
Musei brunch
cool
prelibatezze
bambini Svaghi
passeggiata architettura
Alla conquista di Montpellier
Hai a disposizione poche ore
per visitare Montpellier? La
visita guidata “l’Essentielle” ti
viene in aiuto. Una volta esserti
prenotato presso l’Ufficio del
turismo, parti per due ore alla
scoperta della città e della
sua storia, con i segreti e le
meraviglie che ha da offrirti. E
soprattutto: non dimenticarti di
salire in cima all’Arco di Trionfo
per una vista a 360°. Tira fuori
la macchina fotografica!
Ti piacerà anche:
La visita guidata by night!
Un pomeriggio allo zoo!
Fai tappa al parco zoologico
di Lunaret con la famiglia al
completo! Siamo sicuri che
rimarrai incantato dai cuccioli
di animali. Lascia i bambini
a giocare al parco mentre
tu ti concedi un break per lo
spuntino. Vai alla scoperta
delle 140 specie sconosciute.
E la buona notizia è che tutto
questo è interamente gratuito!
Ti piacerà anche:
La serra amazzonica
Una piccola pausa all’aria
aperta Che ne dici di una bella boccata
d'aria lontano dal trambusto cit-
tadino? Tutti in direzione di Ville-
neuve-lès-Maguelone con attrez-
zatura per un picnic, teli e costumi.
Prima di arrivare in spiaggia, pas-
saggio obbligato dalla Cattedrale
di Maguelone! Incastonata tra vi-
gneti e laghetti, saprà farvi vivere
un tuffo nel passato.
Ti piacerà anche:
Il trenino gratuito porta l’intera
famiglia alla spiaggia
Il mio weekend interamente
dedicato alla cultura!
Fai una passeggiata tra le tante
mostre offerte dal Pavillon Popu-
laire della fotografia e dallo spazio
Bagouet per un’introduzione cultu-
rale gratuita. Parti poi alla scoperta
del museo Fabre, uno dei musei di
belle arti più apprezzato in Europa!
Domenica, invece, puoi goderti un
brunch alla Panacée, uno spazio
ultradesign, per poi visitare una
mostra d’arte contemporanea.
Ti piacerà anche:
Una serata all’Opera
Dolce far niente all’ombra dei
vicoletti medievali
Vieni a perderti tra le stradine
medievali del centro città Ecus-
son. Il posto ideale per perdersi
tra insolite botteghe e costru-
zioni che parlano di storia. Fer-
mati in una delle piazzette per
prendere un bicchiere al sole.
Guardati intorno per scovare
le numerose opere di street art
nascoste in giro per la città.
Ti piacerà anche:
Orto botanico
Il piacere delle prelibatezze
Al calar del sole, visita il
mercato nuovo di Halles
Laissac per una degustazione
a base di olive, tielle, quiche
e tapenade. Riempi il sacco e
poi prendi il tram ultradesign
della linea 4 e scendi un attimo,
giusto il tempo di un picnic al
sole del giardino Peyrou.
Il lusso mediterraneo!
Ti piacerà anche:
La vista panoramica fino al mare
Regalati del tempo libero!
Odysseum non è per le cose
fatte a metà. Questo centro
commerciale all’aria aperta è
una miniera di idee per farti
trascorrere una fantastica
giornata: acquario, planetario,
pista di pattinaggio, muro per
arrampicata, simulatore di
caduta libera...insomma, molto
altro oltre allo shopping.
Ti piacerà anche:
Una serata al cinema con gli amici
Una pedalata a bordo
del fiume Lez Caro sportivo (o principiante),
salta sulla sella della bici in dire-
zione di Port Marianne e del suo
isolotto verdeggiante, nel cuo-
re della foresta urbana. Mentre
pedali, non perderti i sorpren-
denti capolavori architettonici
presenti nei luoghi. Concediti
una tappa allo stagno Jacques
Coeur per una meritata pausa
all’ombra delle palme.
Ti piacerà anche:
Il Festival Internazionale Degli
Sport Estremi di primavera!
Giornata
L’écusson
Halles provisoires
Ufficio del turismoArea pedonale
Panorama
Partenza
trenino turistico
e City Tour
Cammino di
Santiago di
Compostela
Shuttle aeroporto
Stazione SNCF
Ascensore
Taxi
Area giochi
Toilette
Spazio mobilità TaM
Trompe l’œil
Parcheggio
Parcheggio pullman
Fermata Vélomagg
Tram L3
Parcheggio sotterraneo
Fermata Modulauto
Tram L2
Parcheggio tram
Tram L1
Cambio
Tram L4
Percorso ciclabile e
Via Ecologica
Montpelliermétropole
Informazioni non contrattuali e soggette
a modifica.
Programma delle attività
Mobilità
Visite guidate L’Ufficio del turismo ti propone
visite guidate tutto l’anno.
Programma disponibile presso
l’Ufficio del turismo, Piazza
della Commedia.
A partire da 9€. Gratuito per
i minori accompagnati da
genitore.
Audioguida Parti alla scoperta del centro
storico di Montpellier da
solo. 30 siti con spiegazione.
Disponibile in francese, inglese,
spagnolo, italiano e tedesco.
Accessibile anche a persone
ipovedenti o ipoudenti.
Prezzi: 10 €/ridotto: 8€
Cauzione: 70€
Noleggio presso l’Ufficio del
turismo.
Aeroporto Montpellier
Méditerranée Shuttle: +33 (0)4 34 888 999
Aeroporto -> Place de l’Europe:
15 mn (Tram L1)
+33 (0) 825 830 003
montpellier.aeroport.fr
Hérault Transport
Rete di bus del dipartimento
+33 (0)4 34 888 999
herault-transport.fr
Taxi Montpellier Taxi Bleu du Midi
+33 (0)4 67 03 20 00
Taxi Tram
+33 (0)4 67 58 10 10
TaM Tram 4 linee:
Linea 1 (Mosson - Odysseum),
linea 2 (Jacou - Saint-Jean de
Védas), linea 3 (Juvignac - Lattes
et Pérols), linea 4 (Garcia Lorca).
P+Tram : 16 parcheggi collegati
alle 4 linee del tram offrono oltre
4000 luoghi per la sosta gratuiti
per gli abbonati TaM.
TaM Vélomagg7gg/7 e 24h/24, noleggia una
bici fino a 24h consecutive. Potrai
usufruire di oltre 50 postazioni
bici con noleggio automatico.
Noleggio mediante carta di
credito oppure servizio vocale
+33 (0)9 69 39 00 99.
Info TaMtam-voyages.com
+33 (0)4 67 22 87 87
Spazi mobilità TaM:
> 6, rue Jules Ferry
> 27, rue Maguelone
(L1, 2, 3 e 4 : fermata Gare St-Roch)
> P+Tram Mosson
(L1 e 3 : fermata Mosson)
Stazione SNCFMontpellier Saint-Roch e Gare
MONTPELLIER SUD DE FRANCE
+33 (0)892 35 35 35
oui.sncf
City Card La City Card (opzione 48h o 72h) ti
dà la possibilità di ottenere riduzioni
o ingressi gratuiti per una serie di siti
e attività a Montpellier e dintorni.
A partire da 15€
-10% per gli acquisti online
-50% per i bambini fino a 18 anni
In vendita presso l’Ufficio del
turismo e sul sito internet
montpellier-francia.it
WiFi a portata di tasca
Hippocketwifi ti permette di
usufruire della connessione
internet ad alta velocità 4G.
8€/giorno
4€/giorno se hai la City card
Noleggio presso l’Ufficio del turismo.
Mobilboard Visita della città in Segway®.
+33 (0)6 25 99 14 57
mobilboard.com
-20% se hai la City Card
Trenino turistico
Percorso con guida (40 min.)
alla scoperta del centro stori-
co. Chiuso da metà novembre
a febbraio. Accesso a sedie a
rotelle.
+33 (0)4 67 66 24 38
Punto vendita:
Chiosco, Piazza della Commedia
Montpellier City Tour
1h di visita guidata nel
minibus cabriolet. 13 km
alla scoperta del centro
storico e dell’architettura
contemporanea.
+33 (0)4 67 66 24 38
Punto vendita:
Chiosco, Piazza della Commedia
e montpellier-francia.it
botteghino Concerti & spettacoli
L’Ufficio del turismo, situato
in Piazza della Commedia, è
anche rivenditore per France
Billet: potrai recuperare qui i
tuoi biglietti per gli spettacoli
7 giorni su 7.
+33 (0)4 67 60 60 60
Zoo di Montpellier
Tram L1 : Fermata St-Éloi e
poi bus navetta Agropolis:
Fermata Zoo
80 ettari, 141 specie, oltre 1357
animali, 11 km di sentieri alla sco-
perta di animali da tutto il mondo.
+33 (0)4 67 54 45 23
zoo.montpellier.fr
La serra amazzonica
Tram L1 : Fermata St-Éloi e
poi bus navetta Agropolis:
Fermata Zoo
La serra più grande di tutta la
Francia, ti offre un percorso
didattico e ludico alla scoperta
dell’Amazzonia.
+33 (0)4 67 54 45 23
zoo.montpellier.fr
OdysseumTram L1 : Place de France e
Odysseum
Ampio centro ludico e com-
merciale all’aperto. Quasi
100 boutique di grandi marche
da scoprire, un cinema multi-
sala, ristoranti e le più dispara-
te attività di svago.
+33 (0)4 67 13 50 50
odysseum.klepierre.fr
Planetocean Montpellier
Tram L1 : Place de France
Se vuoi goderti un’esplorazione
ludica e coinvolgente dei
fondali marini fino ai confini
dell’universo, non c’è nulla
di meglio di una visita al
PlanetOcean Montpellier.
+33 (0)4 67 13 05 50
planetoceanworld.fr
Pista da pattinaggio Vegapolis
Tram L1 : Place de France
Vegapolis ti mette a disposizione due piste per due ambienti mol-
to diversi: da un lato il divertimento del pattinaggio e la velocità
su ghiaccio; dall’altro, la festa e gli spettacoli “Suoni e musica” !
+33 (0)4 99 52 26 00 / vegapolis.net
Tenuta d’OTenuta con 23 ettari di giardini
privati e aperti al pubblico, in
cui si inseriscono la Tenuta
d’O risalente al XVIII secolo,
il teatro d’O e l’anfiteatro d’O.
+33 (0)4 67 67 31 00
domainedo.fr
Castello di Flaugergues
La più antica delle residenze
estive tipiche di Montpellier.
Dimora familiare costruita nel
1696 con giardini alla francese
e orto botanico. Tenuta
vinicola. Visita al castello, ai
giardini e alle cantine e poi
degustazione dei vini della
proprietà.
+33 (0)4 99 52 66 37
flaugergues.com
Acquedotto e Castello
di CastriesOpera di notevole importanza
risalente al 1670 e firmata
dall'architetto Pierre-Paul
Riquet, serviva a portare
l ’acqua f ino a i g iardin i
del Castello di Castries,
attraversando 6822 m . È
considerata la più grande
opera idrica privata in Francia.
Da scoprire, c’è anche il parco
del Castello di Castries che
porta la firma dell’architetto
André Le Nôtre (XVII secolo).
+33 (0)4 67 52 04 24
Carnon / la grande-motte / le grau-du-roi
IN BUSLinea 106 partenza da Montpellier (L1 fermata Place de France-
Odysseum).
IN TRAM+BUS
Tram L3 (fino alla fermata Étang de l’Or) + Vélomagg.
palavas-les-flots
IN TRAM+BUS
Linea 131 (Hérault Transport) partenza da Montpellier (L4 fermata Garcia Lorca)
fino a Palavas-les-Flots.
oppure Tram Linea 3 (fino alla fermata Etang de l’Or) poi Linea Bus 1 (Transp’Or)
fino a Palavas-les-Flots.
IN TRAM+BUS
Tram L3 (fino alla fermata Étang de l’Or) + Vélomagg.
FrontignanIN BUSLinea 102 partenza da Montpellier (L2 fermata Arrêt Sabines)
in direzione delle spiagge di Frontignan (tra cui le spiagge
Aresquiers).
InformazioniTRAMtam-voyages.com / +33 (0)4 67 22 87 87
BUSherault-transport.fr / +33 (0)4 34 88 89 99
paysdelor.fr / +33 (0)4 67 20 94 91
Raggiungere il mare in bici
Segui l’apposito percorso ciclabile sulle rive del Lez, partendo da Montpellier
(Port Marianne). Percorso di 16 km andata-ritorno (via Lattes), accessibile
a ciclisti, pedoni e pattinatori.
Abbazia di vignogoul
Resti di un monastero di
monaci benedettini e poi
cistercensi del XII secolo.
+33 (0)6 01 73 57 70
abbaye-de-vignogoul.fr
Cattedrale di Saint-Pierre-et-
Saint-Paul de Maguelone
Un bell’ edificio romano tra
mare, laghetti e vigneti.
+33 (0)4 67 50 49 88
compagnons-de-maguelone.org
CENTRO REGIONALE DELLA STORIA,
DELLA RESISTENZA
E DELLA DEPORTAZIONE
+33 (0)4 67 14 27 45
Museo Saharien+33 (0)6 67 29 94 42
museesaharien.fr
MUSEO HOFER-BURY
Collezioni di arte moderna.
+33 (0)4 99 51 20 00
MUSEO ARCHEOLOGICO PAUL
SOYRIS+33 (0)4 67 27 88 28
o +33 (0)4 67 47 71 74 (comune)
SITO ARCHEOLOGICO LATTARA -
MUSEO HENRI PRADES
Situato in posizione adiacente
al sito archeologico Lattara,
raccoglie le collezioni prove-
nienti dagli scavi della vecchia
città portuale e delle periferie.
+33 (0)4 67 99 77 20
museearcheo.montpellier3m.fr
Castello de la mogère
Residenza estiva (folie) di Mon-
tpellier del XVIII secolo, clas-
sificato monumento storico e
contenente saloni ornati da de-
corazioni in gesso. Ammessa
visita del castello e dei giardini.
+33 (0)4 67 65 72 01
lamogere.fr
1
1
2
2
2
3
4
11
58
7
13
12
8
9
10
5
k16
k16
q8|r8
q8
q8
f14
r10
n14
r8
Montpellier
Come arrivare in spiaggia?
Svaghi
“Folies”
Patrimonio
Musei
L’angolo shopping
dell’Ufficio del turismo
Sbizzarrisciti con i regali
alla boutique dell’Ufficio
de l tu r i smo in P i azza
della Commedia. Grisette,
tepenade, olio d’oliva, caraffe,
maioliche, tazze, braccialetti,
cioccolatini, libri e vestiti... più
di 170 oggetti da scoprire!
-10% se hai la City Card
Castello Engarran
Residenza estiva del XVIII secolo
classificata monumento storico.
Da scoprire: il parco alla francese
e il museo del vino. Degustazioni
di vini della tenuta.
+33 (0)4 67 47 00 02
chateau-engarran.com
Castello dei évêques
Denominato anche Castello
di Lavérune. Risalente al XVIII
secolo, fu la residenza dei ve-
scovi di Montpellier. Salone
della musica in stile italiano
del XVIII secolo, riconosciuto
come edificio storico e re-
staurato di recente. Ospita
oggi il Museo Hofer-Bury.
+33 (0)4 99 51 20 00
6
7
Note
Montpellier
Montpellier
Castries
pignan
Villeneuve-lès-Maguelone
Castelnau-le-Lez
Lattes
le crèsmurviel-lès-montpellier
Montpellier
Lavérune
Lavérune
Lavérune
Legenda
Accueil véloVerso ViaRhôna + la Méditerranée in bici
Ufficio del turismo
Cammino di Santiago
di Compostela
Ascensore
Spazio mobilità TaM
Parcheggio
Parcheggio pullman
Fermata Vélomagg
Tram L3
Parcheggio sotterraneo
Fermata Modulauto
Tram L2
Parcheggio tram
Tram L1
Tram L4
Villeneuve-lès-Maguelone
BUS+BICI
Linea 32 in partenza da Montpellier (L4 fermata Garcia Lorca) fino
a Villeneuve-lès-Maguelone (fermata Les Moures) + Vélomagg
Plage*.
* Disponibile nel periodo estivo. Noleggia una bici o una MTB
presentando valido titolo di trasporto TaM e carta d’identità.
Scopri il nostro catalogo turistico!
Perfetto per scoprire le tue mete.
Disponibile gratuitamente presso
l’Ufficio del turismo
Modulauto 04 67 58 06 06
Totem Mobi 04 91 49 22 75
UFFICIO DEL TURISMO & DEI CONGRESSI DELLA
CITTÀ DI MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE
Piazza della Commedia
30, allée Jean de Lattre de Tassigny
34000 Montpellier
T. +33 (0)4 67 60 60 60
SPORTELLO INFORMAZIONI TURISTICHE
Lattes
Castries (Stagionale)
Villeneuve-lès-Maguelone (Stagionale)
CREAZIONE: MONTPELLIER MÉDITERRANÉE TURISMO & CONGRESSI
STAMPA: STAMPERIA MARAVAL - 2019
NON GETTARE PER STRADA
MONTPELLIER-FRANCIA.IT #MONTPELLIERNOW
Percorso pedonale
Percorso ciclabile e
Via Ecologica
Golf
Porto turistico/spiaggia