mood hydra shampoo-balsamo 1 - elgoncosmetic.net riservata/documentazione/schede... · hydra...

2
pH 5,5-6,5 Hydra shampoo-balsamo FORMATO 1000 ml Polyquaternium-7 e polyquaternium-10: aumentano la pettinabilità dei capelli, con azione antistatica e anticrespo Glycol distearate: migliora l’elasticità della fibra grazie al suo effetto condizionante Decyl clucoside: detergente delicato ad elevata tollerabilità che rispetta il naturale equilibrio biologico della cute. distribuire massaggiando sulla testa umida la quantità necessaria, di shampoo, portare la schiuma ottenuta sulle lunghezze e pettinare delicatamente, lasciare in posa alcuni secondi. Risciacquare e ripetere l’operazione. MODO D'USO: APPLICAZIONI PER 80-85 lavaggi per 1000 ml. UNA CONFEZIONE DI PRODOTTO: PRODOTTI ASSOCIATI: dopo MOOD Pack 1 maschera ristrutturante per capelli naturali o trattati dopo MOOD Liquid Gel fluido modellante a tenuta forte, da forza alla radice e forma al capello. Deterge e condiziona i capelli. La sua formulazione cremosa dona maggiore elasticità ai capelli e le componenti emollienti facilitano la pettinabilità evitando che l'azione meccanica di spazzola e pettine siano causa della rottura dei capelli. RISULTATO: i capelli risultano morbidi al tatto. PRINCIPI ATTIVI FUNZIONALI:

Upload: trananh

Post on 21-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mood Hydra shampoo-balsamo 1 - elgoncosmetic.net Riservata/Documentazione/Schede... · Hydra shampoo-balsamo FORMATO 1000 ml • Polyquaternium-7 e polyquaternium-10: aumentano la

pH 5,5-6,5

Hydra shampoo-balsamo

FORMATO 1000 ml

• Polyquaternium-7 e polyquaternium-10: aumentano la pettinabilità dei capelli, con azione antistatica e anticrespo• Glycol distearate: migliora l’elasticità della fibra grazie al suo effetto condizionante• Decyl clucoside: detergente delicato ad elevata tollerabilità che rispetta il naturale equilibrio biologico della cute.

distribuire massaggiando sulla testa umida la quantità necessaria, di shampoo, portare la schiuma ottenuta sulle lunghezze e pettinare delicatamente, lasciare in posa alcuni secondi. Risciacquare e ripetere l’operazione.

MODO D'USO:

APPLICAZIONI PER 80-85 lavaggi per 1000 ml.UNA CONFEZIONE DIPRODOTTO:

PRODOTTI ASSOCIATI: dopo MOOD Pack 1 maschera ristrutturante per capelli naturali o trattati dopo MOOD Liquid Gel fluido modellante a tenuta forte, da forza alla radice e forma al capello.

Deterge e condiziona i capelli. La sua formulazione cremosa dona maggiore elasticità ai capelli e le componenti emollienti facilitano la pettinabilità evitando che l'azione meccanica di spazzola e pettine siano causa della rottura dei capelli.

RISULTATO: i capelli risultano morbidi al tatto.

PRINCIPI ATTIVI FUNZIONALI:

Page 2: Mood Hydra shampoo-balsamo 1 - elgoncosmetic.net Riservata/Documentazione/Schede... · Hydra shampoo-balsamo FORMATO 1000 ml • Polyquaternium-7 e polyquaternium-10: aumentano la

Cleanses and conditions hair. Its creamy formulation gives hair greater elasticity and its softening components make combing easier, ensuring that the mechanical action of brushing and combing do not cause split hairs.

FUNCTIONALLY ACTIVE PRINCIPLES:• Polyquaternium-7 and polyquaternium-10: increases hair combability, with anti-static and anti-frizzy action• Glycol distearate: improves elasticity of hair fiber thanks to its conditioning effect• Decyl clucoside: delicate cleansing agent that is highly tolerable and respects the skin's natural biological balance.

RESULTS: hair is softer to the touch.

INSTRUCTIONS FOR USE: spread the needed amount of shampoo over wet hair, working until you obtain a foam over the entire length of the hair, then comb delicately. Let set for a few seconds, then rinse and repeat.

ASSOCIATED PRODUCTS: after- MOOD Pack 1 restructuring mask for natural or treated hair; after- MOOD Liquid Gel: strong-holding modeling gel that gives strength to roots and form to hair.

APPLICATIONS PER 1 PACKAGE OF THE PRODUCT: about 80-85 per 1000 ml.

HYDRA SHAMPOO-BALSAMOLimpia y acondiciona el cabello. Su formulación cremosa brinda más elasticidad al cabello y los componentes emolientes facilitan el peinado evitando que la acción mecánica de cepillo y peine provoquen la rotura del cabello.

PRINCIPIOS ACTIVOS FUNCIONALES:• Polyquaternium-7 e polyquaternium-10: aumenta la facilidad de peinado del cabello, acción antiestática y antiencrespamiento• Glycol distearate: mejora la elasticidad de la fibra gracias a su efecto acondicionador• Decyl clucoside: detergente delicado de elevada tolerabilidad que respeta el equilibrio biológico natural de la piel.

RESULTADO: el cabello resulta suave al tacto.

MODO DE USO: distribuir masajeado sobre la cabeza húmeda la cantidad necesaria de champú, repartir la espuma obtenida sobre todo el pelo peinando delicadamente, dejar actuar por algunos segundos. Enjugar y repetir la operación.

PRODUCTOS ASOCIADOS: después- MOOD Pack 1 mascarilla reestructurante para cabello natural o tratadodespués- MOOD Liquid Gel fluido modelador de fijación fuerte, brinda fuerza a la raíz y forma al cabello.

APLICACIONES PARA 1 FRASCO DE PRODUCTO: unos 80-85 por 1000 ml.

Concepted and produced by:Pidielle srl - Via Bergamina, 7 20014 Nerviano (MI) - ITALYTel. +39 0331 580166 Fax. +39 0331 415677 - [email protected] - www.elgoncosmetic.it

Azienda con sistema di gestione qualità Uni En Iso 9001:2008 certificato da Certiquality

HYDRA SHAMPOO-BALSAMO