Soalan 1 (a)

DEFINISI MORFOLOGI DAN SINTAKSIS

Morfologi dan sintaksis merupakan komponen terpenting yang mendasari atau

pegangan kepada pembelajaran dan pengajaran bahasa Melayu khususnya di Malaysia

dengan menggunakan tatabahasa. Secara amnya, teori bahasa sesuatu bahasa ialah

tatabahasa. Tatabahasa menjadi asas untuk penglahiran bahasa yang indah dan difahami oleh

penggunanya. Oleh itu, bahasa dapat dieksploitasikan untuk mewujudkan gaya dan laras

bahasa yang tersendiri. Dengan itu, tatabahasa mestilah tepat, lengkap dan mudah difahami

serta mencerminkan kebolehan dalaman penutur jati yang ideal. Tatabahasa dirujuk sebagai

peraturan atau hukum bahasa yang menentukan bahasa dapat berfungsi dengan baik, berkesan

atau sebaliknya. Dengan perkataan lain, tatabahasa itu tidak lain daripada himpunan

peraturan umum struktur bahasa yang meliputi bidang morfologi dan sintaksis

a. Definisi morfologi

Menurut Raminah hj. Sabran dan Rahim Syam(1985) : morfologi ialah satu bidang dalam

kajian bahasa yang mengkaji tentang perkataan dan cara-cara pembentukannya.

Manakala Nyak Abdullah dan Samsu Yaacob (1993): Morfologi adalah:

a) Kajian tentang struktur dalaman kata-kata atau bentuk-bentuk kata.

b) Bidang ilmu yang membicarakan atau mempelajari selok-belok struktur kata serta

pengaruh perubahan-perubahab struktur kata terhadap golongan dan erti kata.

Menurut Nik Safiah Karim (1996) : Morfologi ialah bidang ilmu bahasa yang mengkaji:

a) Struktur

b) Bentuk

c) Pergolongan kata

Berdasarkan Kamus Dewan Edisi Keempat (2005):Morfologi ialah kajian tentang

pembentukan kata dalam sesuatu bahasa termasuk:

a) Infleksi(pengimbuhan)

b) Terbitan

c) Pemajmukan

1

Rajah 1.1: Huraian tentang morfologi mengikut Marzukhi (1993)

Secara umumnya morfologi ialah bidang ilmu bahasa yang mengkaji struktur, bentuk dan

penggolongan kata. Dengan struktur kata dimaksudkan susunan bentuk bunyi ujaran atau

lambang (tulisan) yang menjadi unit bahasa yang bermakna. Bentuk kata pula ialah rupa unit

tatabahasa sama ada berbentuk tunggal atau hasil daripada proses pengimbuhan, pemajmukan

dan penggandaan. Penggolongan kata ialah proses menjeniskan perkataan berdasarkan

keserupaan bentuk dan/atau fungsi dengan anggota lain dalam golongan yang sama.

Morfologi bahasa Melayu ialah bidang yang mengkaji struktur, bentuk dan penggolongan

kata dalam bahasa Melayu.

b. Definisi sintaksis

Menurut Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (2008) sintaksis ditakrifkan sebagai bidang

ilmu yang mengkaji bentuk, struktur dan binaan ayat atau konstruksi ayat. Sintaksis bukan

sahaja mengkaji proses pembinaan ayat tetapi juga hukum atau rumus tatabahasa yang

mendasari kaedah penggabungan dan penyusunan perkataan atau kelompok perkataan bagi

membentuk ayat dalam bahasa.

Menurut Nik Safiah Karim (2008), sintaksis dapat ditakrifkan sebagai bidang ilmu

bahasa yang mengkaji bentuk, struktur, dan binaan atau konstruksi ayat.. sintaksis

juga dikenali sebagai kajian tentang hukum atau rumus tatabahasa yang mendasari

kaedah penggabungan dan penyusunan perkataan atau kelompok perkataan untuk

membentuk ayat dalam sesuatu bahasa.

2

Asmah (1968) menyatakan bahawa sintaksis adalah bahagian daripada linguistik

deskriptif dan sinkronis yang mempelajari kombinasi kata-kata dalam rangkai kata dan ayat.

Abdullah Hassan (2006) dalam buku bertajuk ‘ Sintaksis Bahasa Melayu ‘ ada menyatakan

unsur-unsur yang dikaji dalam sintaksis adalah ayat, klausa dan frasa. Menurut Abdullah

Hassan (2006) lagi dalam buku Linguistik Am yang memerihal sintaksis melibatkan

hubungan gramatis antara kata dengan kata, frasa dengan frasa dan ayat dengan ayat bagi

membina ayat.

Oleh yang demikian, dapat dirumus bahawa morfologi merupakan kajian yang

spesifik dan terperinci. Morfologi berfokuskan kepada struktur dalaman bahasa yang

melibatkan perubahan struktur kata, golongan kata dan juga maksud makna kata.

Sintaksis pula dapat dilihat bagaimana ayat dibina, ini kerana sintaksis merupakan

pelengkap dan lanjutan kepada proses morfologi. Tanpa sintaksis, morfologi tidak dapat

berdiri sendiri. Begitu juga sintaksis kerana kedua-dua kajian ini amat berkait rapat dan saling

bergantungan. Ibarat irama dan lagu tidak dapat dipisahkan.

3

Soalan 1 (b)

ANALISIS ASPEK MORFOLOGI DAN SINTAKSIS DENGAN MENGEMUKAKAN CONTOH-CONTOH BERDASARKAN PETIKAN MINDA PENGARANG BERITA HARIAN (Isnin 27 September2010)

4

Bidang morfologi mengikut Nik Safiah Karim dan rakan (1996) meliputi aspek :

Imbuhan

Bentuk perkataan

Golongan kata

a) Imbuhan

Imbuhan membawa maksud unit-unit bahasa tertentu yang ditambah pada bentuk-

bentuk lain yang menyebabkan perubahan maksud perkataan. Imbuhan terbahagi kepada tiga

jenis iaitu awalan, akhiran dan apitan.

Perhatikan contoh-contoh berikut:

Bentuk Imbuhan

PengertianContoh dalam minda pengarang

Awalan Imbuhan yang ditambah pada bahagian hadapan kata dasar

Kata nama

Kata kerja mengoyak, membakar

Kata adjektif

Akhiran Imbuhan yang ditambahkan pada bahagian belakang kata dasar

Kata nama warisan, gambaran

Kata kerja

Apitan Imbuhan yang ditambahkan serentak pada hadapan dan pada belakang kata dasar

Kata nama Keagamaan, kemanusiaan

Kata kerja

Kata adjektif

Pembinaan, menghentikan

perasaan

5

Contoh-contoh imbuhan lain ialah :

Awalan Akhiran Apitan

terutama

semakin

memuncak

secara

meluas

terhadap

segelintir

tertentu

bertindak

menghalang

berkembang

dituduh

menggalak

pengganas

pelampau

liputan

kumpulan

batasan

tomahan

kalangan

gambaran

warisan

tomahan

perasan

menghantui

menyebabkan

keagamaan

kemanusiaan

diamalkan

kebencian

keburukkan

diburukkan

kebencian

Selain imbuhan yang dihasilkan dalam bahasa Melayu, terdapat juga

penggunaan imbuhan asing yang digunakan dalam minda pengarang dalam menampung

keperluan perbendaharaan kata .

Imbuhan Yunani-latin-Inggeris -imbuhan akhiran (si) toleransi

6

b) Bentuk perkataan

Perkataan ialah satu unit ujaran yang bebas dan mengandungi makna yang terdiri daripada satu atau gabungan beberapa bentuk bunyi bahasa. Perkataan dapat diklasifikasikanseperti berikut:

kata terbitan

kata tunggal

kata ganda

kata majmuk

Kata terbitan ialah kata dasar yang berimbuhan atau kata dasar yang ditulis serangkai

dengan bentuk kata yang lain. Semua imbuhan dan semua bentuk terikat lain yang tidak dapat

berdiri sendiri ditulis serangkai atau bersambung dengan kata dasar atau bentuk dasarnya atau

bentuk akarnya.

Kata Terbitan Berawalan:

Awalan Kata Nama Bentuk Dasar Kata Terbitan

peng ganas pengganas

pe lampau pelampau

Awalan Kata Kerja Bentuk Dasar Kata Terbitan

mem beri memberi

mem bakar membakar

ber tindak bertindak

men cerca mencerca

Awalan Kata Adjektif Bentuk Dasar Kata Terbitan

Se Benar sebenar

Kata Terbitan Berakhiran

7

Akhiran Kata Nama Bentuk Dasar Kata Terbitan

-an waris Warisan

-an gambar gambaran

Akhiran Kata kerja Bentuk Dasar Kata Terbitan

-an liput liputan

-an tomah tomahan

Kata Terbitan Berapitan

Apitan Kata Nama Bentuk Dasar Kata Terbitan

meng....i hantu menghantui

ke....an manusia kemanusiaan

Apitan Kata Kerja Bentuk Dasar Kata Terbitan

meny....kan sebab Menyebabkan

di....kan suara disuarakan

Apitan Kata Adjektif Bentuk Dasar Kata Terbitan

di....kan buruk diburukkan

mem....kan buruk memburukkan

Kata tunggal ialah bentuk kata yang terdiri daripada hanya satu bentuk kata dasar, yakni yang tidak menerima apa-apa bentuk imbuhan atau kata dasar yang lain. Kata tunggal

8

terbahagi kepada dua jenis. Jenis pertama, kata tunggal yang merupakan unit yang bebas dan dapat berdiri sendiri sebagai satu ayat. Contoh yang digunakan dalam minda pengarang,

(i) Mereka

Jenis kedua ialah kata tugas, iaitu unit yang tidak dapat berdiri sendiri tetapi memerlukan sekurang-kurangnya satu unit yang bebas untuk melaksanakan tugas nahunya. Sebagai contoh, bentuk-bentuk condong dalam contoh-contoh yang berikut ialah kata tugas:

(i) di luar(ii) di Groung Zero

Bentuk kata tunggal yang terdapat petikan di antaranya:

Satu suku kata di dan,hak yang KV KVK KVKK

Dua suku kata ini, itu,isu,ada akan,umat,asas, baru, kata, nabiV + KV V + KVK KV + KV

tentu, perlu dalam, sudah, pihak,malah, kesat, bukan,fobiaKVK + KV KV + KVK

majmukKVK + KVK

Tiga suku kata ketika, kepada agamaKV + KV +VK V + KV+ KV

Empat suku kata atau lebih

islamofobia karikatur VK + KV +KV+ KV+KVV KV+KV+KV+KVK

tanggungjawab kerjasamaKVK+KVK+KV+KVK KVK+KV+KV+KV

Akronim ASEAN , AS, OIC, SAW

9

Kata ganda merupakan satu proses yang menggandakan kata dasar. Terdapat tiga

jenis penggandaan.Walau bagaimana pun hanya dua jenis penggandaan yang terdapat dalam

petikan yang dikaji.

Kata ganda penuh akhir-akhir

baru-baru

Kata ganda separa semata-mata

hormat-menghormati

Kata majmuk adalah kata-kata bebas yang membentuk rangkai kata umum, termasuk

rangkai kata istilah khusus dan kata majmuk. Kata majmuk ditulis terpisah antara satu sama

lain. Janis-jenis kata majmuk yang terdapat dalam petikan yang dikaji ialah:

Kata majmuk rangkaian kata bebas

Pusat Islam

Perdana Menteri

media barat

Presiden

sekali gus

Istilah khusus ulang tahun

umat islam

Sekarang mari kita lihat pula dari sudut sintaksis. Secara ringkasnya sintaksis ialah

cabang ilmu yang mengkaji bentuk, struktur dan binaan ayat. Dalam sesuatu ayat itu biasanya

ada subjek dan predikat.

Subjek bermaksud konsituen yang sama ada terdiri daripada satu perkataan atau

beberapa perkataan yang menjadi judul atau unsur yang diterangkan.

Predikat pula ialah kumpulan perkataan yang tergolong dalam satu frasa atau menjadi

unsur yang menerangkan objek.

10

Contoh pembahagian subjek dan prediket yang terdapat pada petikan yang dikaji.

Subjek Predikat

Perdana Menteri, Datuk Seri Najib yang ketika ini berada di New York,

menyatakan kesediaannya untuk membantu

AS menangani Islamofobia dalam kalangan

bukan islam di negara itu.

Islam juga menjamin hak bukan saja orang Islam,

tetapi juga hak bukan Islam.

Dalam petikan yang dikaji terdapat penggunaan ragam ayat iaitu ayat aktif dan ayat pasif.

Contohnya penggunaan ayat aktif transitif yang mengandungi kata kerja yang boleh dua

objek sebagai penyambut.

Subjek Predikat

Kata kerja aktif transitif

Objek tepat Objek sipi

Najib menjelaskan langkah yang paling penting

ialah memberi kefahaman asas

mengenai agama Islam

bahawa ia sebenarnya

membawa nilai sejagat,selari

konsep permodenan dan

agama yang progresif.

Terdapat juga penggunaan ayat pasif dengan imbuhan kata kerja pasif. Contohnya

adalah seperti berikut:

1. Keadaan itu diburukkan lagi dengan isu pembinaan sebuah pusat islam yang mengandungi

ruang masjid berhampiran lokasi serangan 11 September 2001.

2. Pembinaan masjid di ‘Ground Zero’ atau ‘Park51’ itu ditentang kumpulan tertentu di AS.

11

Dalam petikan yang dikaji terdapat juga penggunaan beberapa jenis ayat seperti ayat

penyata. Ayat penyata ialah ayat yang diucapkan dengan maksud membuat pernyataan.

Contoh;

1. Islam mengajar umat berteloransi dan hormat-menghormati.

2. Malaysia adalah contoh negara islam terbaik mencerminkan islam yang progresif.

Terdapat juga ayat perintah yang digunakan dalam petikan. Ayat perintah

bermaksud ayat yang diucapkan dengan tujuan untuk menimbulkan sesuatu tindakan.

Contoh;

OIC perlu menjadi pentas pertahanan bagi menangkis tomahan yang mengaitkan Islam

dengan kegiatan pelampau dan islamofobia.

Soalan 1 (c)

Kesimpulannya, petikan dalam minda pengarang telah banyak menggunakan imbuhan

awalan, akhiran dan juga imbuhan apitan. Dalam kajian sebanyak empat puluh empat

perkataan imbuhan awalan dan apitan digunakan manakala sebanyak dua belas imbuhan

akhiran telah digunakan. Perkara ini dapat dilihat dengan jelas dalam perbandingan carta di

bawah.

12

Walau bagaimana pun tiada imbuhan sisipan yang digunakan oleh pengarang minda

pengarang.

Pengarang juga ada menggunakan perkataan kata pinjaman bahasa Inggeris dalam

menyampaikan mesej, contohnya perkataan progresif, platform dan persepsi. Selain itu juga

pengarang telah menggunakan perkataan kontroversi yang masih dalam perbincangan iaitu

islamofobia. Pada pandangan saya penggunaan perkataan ini akan membiasakan pengguna

bahasa dengan istilah tersebut.

Dari segi penggunaan bentuk perkataan, penggunaan kata tunggal nampaknya

seimbang. Penulis juga ada menggunakan pendekatan kata majmuk sama ada rangkaian kata

bebas mahupun istilah khusus. Walaubagaimanapun kata majmuk kiasan tiada digunakan.

Penggunaan kata ganda juga tidak banyak digunakan. Hanya empat atau lima perkataan

sahaja yang digunakan dalam penulisan beliau.

Merujuk ruangan Minda Pengarang juga, penulis telah menggunakan ayat yang

lengkap. Lengkap di sini bermaksud adanya ayat-ayat mempunyai subjek dan prediketnya.

Penulis juga menggunakan pendekatan menggunakan prediket dahulu diikuti subjek. Ini telah

membuatkan ayat yang dihasilkan nampak gramatis. Secara ringkasnya peranan morfologi

dan sintaksis saling kait- mengait di antara satu sama lain. Penggabungjalinan morfologi dan

sintaksis membuatkan sesuatu ayat yang dihasilkan begitu gramatis dan jelas maksudnya.

13

Soalan 2

BROSUR YANG BERTEMAKAN ‘KEBAHASAAN’ DENGAN

MENGAPLIKASIKAN ASPEK MORFO-SINTAKSIS

(rujuk lampiran)

14