moscow and beijing acted primarily to shield tehran...2012/02/07  · moscow and beijing acted...

35
Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran SYRIA PRESS REVIEW #46 Tuesday, February 7, 2012 Still reeling from the double Russian and Chinese veto, the Western and Gulf press have accused Moscow and Beijing of reviving the Cold War while pondering ways to circumvent the decision of the Security Council. The consensual opinion is that the Russians and Chinese were chafed by the Libyan case. However, on reflection, it doesn’t look as though Moscow and Beijing were trying to get their own back for Libya, or to protect the al-Assad administration itself, but to prevent the recurrence of this type of operation in another country. Against this backdrop, Iran is the unspoken candidate, a state that could cause considerable harm to Russia and China if it comes unstuck. • In Le Figaro, Georges Malbrunot refers to Syria as a country under Russian military control. He asserts that Foreign Minister Sergey Lavrov came to Damascus negotiate the Nyet! at the UN in exchange for the reopening of the Soviet listening base on Mount Qasioun in the Golan Heights. He is wrong on two counts: First, it is the Syrians who requested it long ago. In recent years, they intensified their free offers to the Russian army, to have their presence protect the country, and it is the Russians who declined these proposals. Secondly, the technical needs in this domain have changed since the days of the Soviet Union. Libération breaks new ground in media reporting: the French daily reproduces testimonies collected by telephone, without the slightest verification. There is nothing surprising about this lack of professionalism: the journalist Hala Kodmani is none other than the sister of the spokeswoman for the Syrian National Council. Junge Welt takes a stand for dialogue and against war in Syria. The daily Marxist plugs the campaign launched by the international association of doctors against war. • The Tageszeitung underlines that even if all Europeans agree on the sanctions, they do not necessarily always apply them. Thus, Sweden looks after its markets and turns a blind eye to Ericsson’s exports of telecommunications equipment. • Anna Zafesova of La Stampa considers that Russia’s support of Syria is purely for domestic consumption in view of the upcoming elections. But then, what about China? El Pais addresses the replacement strategy of the United States: they will form a Friends of Syria group with those States that wish to join. It will send a message to the Arab countries that they have not been abandoned. In reality, the aim is to padlock US influence in the region to prevent new states from turning to Moscow and Beijing for protection. Voltairenet.org

Upload: others

Post on 28-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Moscow and Beijing acted primarily to shield Tehran

    SYRIA   PRESS   REVIEW   #46Tuesday,   February   7,   2012

    Still reeling from the double Russian and Chinese veto, the Western and Gulf press have accused Moscow and Beijing of reviving the Cold War while pondering ways to circumvent the decision of the Security Council.The consensual opinion is that the Russians and Chinese were chafed by the Libyan case. However, on reflection, it doesn’t look as though Moscow and Beijing were trying to get their own back for Libya, or to protect the al-Assad administration itself, but to prevent the recurrence of this type of operation in another country. Against this backdrop, Iran is the unspoken candidate, a state that could cause considerable harm to Russia and China if it comes unstuck.

    • In Le Figaro, Georges Malbrunot refers to Syria as a country under Russian military control. He asserts that Foreign Minister Sergey Lavrov came to Damascus negotiate the Nyet! at the UN in exchange for the reopening of the Soviet listening base on Mount Qasioun in the Golan Heights. He is wrong on two counts: First, it is the Syrians who requested it long ago. In recent years, they intensified their free offers to the Russian army, to have their presence protect the country, and it is the Russians who declined these proposals. Secondly, the technical needs in this domain have changed since the days of the Soviet Union.

    • Libération breaks new ground in media reporting: the French daily reproduces testimonies collected by telephone, without the slightest verification. There is nothing surprising about this lack of professionalism: the journalist Hala Kodmani is none other than the sister of the spokeswoman for the Syrian National Council.

    • Junge Welt takes a stand for dialogue and against war in Syria. The daily Marxist plugs the campaign launched by the international association of doctors against war.

    • The Tageszeitung underlines that even if all Europeans agree on the sanctions, they do not necessarily always apply them. Thus, Sweden looks after its markets and turns a blind eye to Ericsson’s exports of telecommunications equipment.

    • Anna Zafesova of La Stampa considers that Russia’s support of Syria is purely for domestic consumption in view of the upcoming elections. But then, what about China?

    • El Pais addresses the replacement strategy of the United States: they will form a Friends of Syria group with those States that wish to join. It will send a message to the Arab countries that they have not been abandoned. In reality, the aim is to padlock US influence in the region to prevent new states from turning to Moscow and Beijing for protection.

    Voltairenet.org

  • • The Globe and Mail affirms that Canada is not giving up the diplomatic battle. Prime Minister Stephen Harper, who is set to visit China, will not fail to discuss Syria with the Prime Minister. This is mainly to mask the fact that Ottawa is not closing its embassy in Damascus, despite Washington’s entreaties.

    • In the New York Times, Will Englud refrains from engaging in the usual anti-Russian imprecations. He mentions, as a possible motive for the veto, the influence of Saudi Arabia and Qatar on Islamist movements in Russia.

    • While Haaretz published a satirical cartoon hinting that the fall of al-Assad would be detrimental to Hezbollah, Harel Amors envisions another scenario: chemical weapons in Syria that could turn up in Hezbollah’s arsenal.

    • Analyst A. G. Noorani explains in The Hindu that nothing can be done to help the Syrians as long as the specter of forced "regime change" is still looming. Nobody believes Western leaders when they say they have no such intentions; and their written guarantees are vacuous ever since they violated the relevant UN resolutions to overthrow Gaddafi.

    • The editor of Times of India would like to see his country getting involved in the Syrian crisis as a mediator. But this would imply that New Delhi must first assert itself as a truly independent power. In contrast, the thrust of the editorial is to move away from the United States without aligning with Russia and China.

    • The Moscow Times notes that not only Sergey Lavrov reacted strongly to the anti-Russian campaign by qualifying it as hysterical, but Evgeni Primakov has accused the U.S. of exploiting the Arab Spring climate to overthrow the regimes they dislike .

    • The Chinese Foreign Ministry has rejected Western accusations that now they have blood on their hands, reports China Daily. It made it clear that the veto was used in the interest of justice, which is the same as saying that the objective pursued by the West is unjust.

    Voltairenet.org

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 1 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 1

    Le Monde (France)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 2 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 2

    Le Monde (France)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 3 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 3

    Le Figaro (France)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 4 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 4

    Libération (France)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 5 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 5

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 6 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 6

    Junge Welt (Allemagne / Germany)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 7 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 7

    Tageszeitung (Allemagne / Germany)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 8 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 8

    Der Standard (Autriche / Austria)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 9 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 9

    La Tribune de Genève (Suisse / Switzerland)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 10 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 10

    Le Temps (Suisse / Switzerland)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 11 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 11

    La Stampa (Italie / Italy)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 12 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 12

    El Mundo (Espagne / Spain)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 13 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 13

    El Pais (Espagne / Spain)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 14 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 14

    Diario de Noticias (Portugal)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 15 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 15

    The Irish Times (Irlande / Ireland)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 16 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 16

    The Independent (Royaume-Uni / United Kingdom)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 17 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 17

    The Scotsman (Royaume-Uni / United Kingdom)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 18 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 18

    Le Droit (Canada)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 19 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 19

    The National Post (Canada)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 20 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 20

    The Globe and Mail (Canada)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 21 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 21

    The Wall Street Journal (USA)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 22 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 22

    New York Times – International Herald Tribune (USA)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 23 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 23

    The Wall Street Journal (USA)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 24 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 24

    Haaretz (Palestine occupée / Occupied Palestine)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 25 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 25

    Haaretz (Palestine occupée / Occupied Palestine)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 26 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 26

    Jerusalem Post (Palestine occupée / Occupied Palestine)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 27 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 27

    L'Orient-Le Jour (Liban / Lebanon)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 28 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 28

    L'Orient-Le Jour (Liban / Lebanon)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 29 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 29

    Gulf News (EAU / UAE)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 30 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 30

    The Hindu (Inde / India)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 31 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 31

    Times of India (Inde / India)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 32 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 32

    Moscow Times (Russie / Russia)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network

  • Mardi 7 février 2012, #46, p. 33 / Tuesday, February 7, 2012, #46, p. 33

    China Daily (Chine / China)

    Réseau Voltaire / Voltairenet.org / Voltaire Network