ÉDITORIAL

Je souhaite à l’ensemble des Mouazéennes et des Mouazéens une excellente année 2015 ! L’ensemble du conseil municipal s’associe à moi pour vous présenter nos meilleurs vœux de bonheur, de santé et de réussite. Nous nous sommes rassemblés le 9 janvier dans la salle des fêtes pour la traditionnelle cérémonie des vœux, à un moment de fortes émotions liées aux tragiques actes terroristes qui ont endeuillé la nation. Néanmoins, ce moment a été l’occasion de remercier celles et ceux qui œuvrent pour la commune (personnel municipal, associations, élus...) et de rappeler quelques actes ou évènements de 2014 : à l’école, la mise en place des nouveaux rythmes scolaires, le recrutement d’un emploi aidé en contrat d’avenir, l’instauration d’un système de facturation en remplacement d’un système de paiement par ticket pour l’ensemble du périscolaire et l’installation de deux classes modulaires en septembre. A la mairie : l’installation des procédures de dématérialisation notamment des pièces comptables. Et, sur la commune : la sécurisation de la sortie au niveau de Chevaigné (RD 528), l’enfouissement des réseaux route de Chasné-sur-Illet, la rénovation des réseaux d’eaux dans le sud de Mouazé, la réception des travaux rue des mimosas, l’installation du système de montée en débit Internet et l’installation d’un radar à hauteur des 4 chemins sur la RD 175. 2014, c’est aussi, des conventionnements divers (chantier d’insertion, mutualisation avec Saint-Germain-sur-Ille pour l’utilisation de matériel, avec l’association des Pitchounes…), l’évolution du site internet et la création d’une page Facebook. Les chiffres INSEE publiés en décembre 2014 indiquent une population mouazéenne de 1 213 habitants (recensement 2012), mais dans les faits elle dépasse aujourd’hui largement les 1 300 habitants. Ils confirment la dynamique démographique et cette évolution permet d’envisager l’augmentation des ressources de la commune et parallèlement l’abaissement de l’endettement par habitant. Dans ce contexte local favorable, ne perdons pas de vue les nombreux changements à venir au niveau du territoire, parmi lesquels : l’arrêt du traitement des documents d’urbanisme par les services de l’État dès le 1er juillet 2015, le changement de périmètre, au 1er janvier 2015, de notre syndicat des eaux qui passe de 9 à 7 communes, la modification du contour de notre communauté de communes afin d’atteindre une intercommunalité d’au moins 20 000 habitants d’ici au 1er janvier 2017 (projet de loi portant sur la Nouvelle organisation de la République), l’évolution du Syndicat intercommunal à vocation unique réunissant Mouazé, Chasné-sur-Illet, Saint-Sulpice-la-Forêt compte-tenu du départ de cette dernière. La cérémonie des vœux était également l’occasion de présenter trois nouvelles associations : le Mille pattes de l’Illet qui porte le projet de pédibus, Tous photographes et Balestra (escrime artistique). Elles démontrent aussi la belle vitalité de notre commune. En 2015, restons solidaires et ayons confiance en nos capacités d’adaptation !

Thierry Lucas, Maire.

Sommaire L’école p.2

Equipement & entretien p.2 p.2

Aménagement, voierie,

transport, sécurité routière p.3-4

L’action sociale

Repas des aînés p.5

Location salles communales p.5

Mouazé au cœur d’un

territoire en mutation p.6-7

État civil p.7

Personnalité locale - Rencontre

avec Antonio Machado p.8

L’actu des associations p.8 à 12

L’agenda p.12

Mouazé pratique p.12

MOUAZÉ ACTU’S Bulletin d’informations de la commune de Mouazé Janvier 2015

Dans ce Mouazé Actu’s vous trouverez une double carte représentant la commune, d’une part, et le bourg, d’autre part. Elle signale notamment les principaux équipements et services présents sur Mouazé.

2

INFORMATIONS COMMUNALES

L’ECOLE

Bilan des TAP à l’issue du 1er

trimestre

Le premier trimestre achevé, voici un premier bilan des Temps d’Activités Périscolaires (TAP). A 16h, les rangs se forment et les enfants inscrits aux TAP s’apprêtent à pratiquer différentes activités. De septembre à décembre, les plus grands ont pu s’initier à l’expression vocale et corporelle, la musique, les jeux de société, la danse bretonne, le sport, la couture, la relaxation, les ateliers créatifs, le bridge… Les moyennes et grandes sections ont découvert comment mettre les contes en chansons. Les plus petits ont pu quant à eux profiter de ces temps à l’espace ludique. Pris en charge par une Atsem, les lundis, mardis et

jeudis, 14 enfants peuvent ainsi jouer, écouter des histoires et se poser en fin de journée. Les plannings de janvier à avril ont été distribués. De nouvelles activités sont proposées notamment chorale et théâtre. Les intervenants sont fiers de transmettre leur passion auprès de nos écoliers motivés et agréables. Un grand merci à celles et ceux qui ont pu s’impliquer tout au long de ce premier trimestre.

EQUIPEMENT & ENTRETIEN

Mutualisation d’équipement

Les directives actuelles de l’État poussent à la mutualisation entre les communes, directement entre elles ou via les EPCI (établissement public de coopération intercommunale), comme les communautés de communes par exemple. A l’avenir, certaines des dotations de l’Etat seront conditionnées à une telle mutualisation. C’est dans cette optique que Mouazé a signé une convention avec Saint-Germain-sur-Ille pour l’utilisation de la balayeuse, réalisant au passage une économie importante par rapport à la location directe d’un tel engin.

Réparation du moteur des cloches de l’église

Début novembre, Monsieur Sicard de la société Bodet est intervenue pour remettre en service le moteur des cloches de l’église. Une occasion pour redécouvrir les noms des donateurs gravés sur la cloche.

Didier Desevedavy, agent communal, ici à l’entretien de la voierie avec le nouveau matériel.

3

INFORMATIONS COMMUNALES

AMENAGEMENT – VOIERIE – TRANSPORT – SECURITE ROUTIERE

Montée en débit du réseau Internet

Dès 2011, les collectivités de Bretagne ont décidé de coordonner leurs actions pour la mise en œuvre d'un réseau de communications électroniques à très haut débit. Les Schémas Départementaux d'Aménagement Numérique (SDTAN), sont désormais dans leur phase opérationnelle. Le Syndicat mixte Mégalis Bretagne, chargé de coordonner les opérations, a été désigné comme maître d'ouvrage de la 1ère phase du programme qui concerne notamment la mise en

œuvre des opérations de montée en débit. Aussi, la municipalité a activement suivi ce dossier, permettant sur notre territoire, l’installation d’armoires de raccordements NRA-MeD (Nœud de raccordement d’abonnés - montée en débit) près de l'église à proximité d'un sous-répartiteur du réseau téléphonique. La prochaine étape concerne l'ouverture commerciale aux opérateurs à la mi-mars 2015. La mise en service effective interviendra dans un délai d'environ 1 mois à compter de cette date, soit aux alentours de la mi-avril. Le débit théorique annoncé est de 15 à 20 Mégabits/s dans un rayon d’1 km autour du répartiteur. Il sera supérieur à proximité immédiate des armoires.

La Mairie en action pour sécuriser le

carrefour des Quatre chemins

En tant qu’investisseur public, le Département d’Ille-et-Vilaine veut relancer la dynamique de l’activité économique. Aussi, l’assemblée départementale a voté en décembre 2014 une enveloppe complémentaire de 30 M€, portant l’effort d’investissement du Département à plus de 180 M€ en 2015. Sur cette enveloppe complémentaire, 17 M€ seront dédiés aux travaux et équipements du département relevant de sa compétence, dont la modernisation du réseau routier. Dans ce contexte, la mairie de Mouazé, a fait part au président du Conseil Général, dans un courrier du 10 décembre 2014, de son souhait de voir se réaliser un projet de sécurisation routière au niveau du carrefour des Quatre chemins. Depuis 2008, le contournement de la commune de Betton par la RD175 génère un trafic important et croissant. A hauteur de Mouazé, le trafic sur cet axe représente 11 000 véhicules/jour (comptage 2013), équivalent à celui de la RD82 au niveau de la commune de Melesse. La sécurisation de l'intersection DR175-RD25 aux Quatre Chemins est nécessaire et primordiale, la dangerosité de ce carrefour très emprunté ayant été largement reconnue. Un courrier du 12 septembre 2012 d'un service du CG 35 confirmait déjà la dangerosité à l'égard des cars illenoo en difficulté pour franchir ce carrefour le matin dans le sens Mouazé-Rennes. Bien que ne détenant pas le pouvoir de décision des programmes du Conseil Général qui dispose de la gestion de cet axe et de ce carrefour, la Mairie de Mouazé s'inscrit dans une démarche pro-active sur le sujet et s'impliquera pour trouver des solutions qui conviennent, à l'instar du projet abouti à Melesse d’un giratoire sur la RD82. Lors du Conseil communautaire du 21/01/2015, les communes de la CCPA, par délibération, se sont associées à la demande de Mouazé auprès du CG35 pour sécuriser ce carrefour.

Le réseau illenoo pour vos trajets

domicile – travail

A Mouazé, la ligne 4b Gahard - Mouazé - Rennes, opérée par le réseau de transport illenoo, propose jusqu’à 7 services/jour pour les trajets domicile-travail, de loisirs… vers Rennes et 8 dans le sens retour. Cette ligne permet aussi de profiter des avantages qu’offrent les transports en commun : - Plus économique : le car permet de réduire le budget

de vos déplacements, - Plus écologique : ce mode de transport limite l’usage

individuel de la voiture et contribue à diminuer les émissions de CO2,

- Moins stressant et fatigant : ce mode de transport participe à la réduction du trafic sur les axes routiers ; vos trajets requièrent moins de vigilance et peuvent être utilisés à d’autres tâches (lire, discuter…).

Pensez-y ! Si vous êtes salarié, la loi sur la prime transport vous permet de vous faire rembourser 50% de votre abonnement transport par votre employeur. L’abonnement mensuel Mouazé-Rennes étant à 37,10 €, vos trajets quotidiens vous reviennent à 18,60 €/mois, après déduction de la prime transport. Multi-réseaux : si vous avez besoin de vous déplacer sur Rennes, l’abonnement illenoo + revient à 30,40 €/mois (prime de transport déduite) ; il cumule l’abonnement illenoo à celui de la STAR : bus et métro de Rennes Métropole. www.illenoo-services.fr - N° Azur : 0810 35 10 35

4

INFORMATIONS COMMUNALES

Tarifs des concessions funéraires au 1er janvier 2015

Concession

15 ans Concession

30 ans Concession

50 ans Sans

Cimetière 180 € 300 €

Urne Funéraire 150 € 250 €

Dispersion des cendres dans le jardin du souvenir 50 €

Zoom sur le Syndicat des eaux

Le syndicat intercommunal des eaux de Saint-Aubin-d’Aubigné est un syndicat mixte de production et de distribution de l’eau. Quelques chiffres clés (2013) :

• production de 327 800 m3, grâce à la station de La Douettée (Saint-Aubin-d’Aubigné), représente 48 % de la consommation globale,

• distribution de 679 360 m3, la différence étant importée des syndicats voisins,

• 325 km de réseau, avec un rendement supérieur à 80 % (ce qui est considéré comme bon pour un syndicat rural),

• plus de 6 400 abonnés, soit environ 15 200 habitants.

En 2014, le syndicat a en particulier conduit les travaux récents de pose de la canalisation reliant Chevaigné à Saint-Sulpice-la-Forêt. Le budget 2015 reste à voter, mais la priorité sera donnée à la pose de compteurs de sectorisation (pour repérer plus rapidement les fuites et améliorer le rendement du réseau) et aux travaux de renouvellement des canalisations les plus anciennes (plus de 30 ans). Le SIE regroupait jusqu’au 31 décembre 2014 neuf communes : Saint-Germain-sur-Ille, Saint-Médard-sur-Ille, Saint-Aubin-d’Aubigné, Mouazé, Chevaigné, Saint-Sulpice-la-Forêt, Chasné-sur-Illet, Gosné, Ercé-près-Liffré. Au 1er janvier 2015, la responsabilité de la distribution de l’eau a été reprise par Rennes Métropole pour les communes en faisant partie. Chevaigné et Saint-Sulpice-la-Forêt ont donc quitté le syndicat. Ces deux communes représentent 15% des canalisations et 22% des consommateurs. Les communes restantes ont décidé de poursuivre ensemble au sein du SIE et de ne pas donner suite à l’offre faite par Rennes Métropole de rejoindre en bloc le futur grand syndicat mixte du bassin rennais.

Arrêt du traitement des documents

d’urbanisme

A partir du 1er juillet 2015, l’instruction des documents d’urbanisme, et plus particulièrement l’instruction des permis de construire, ne sera plus de la compétence de la DDTM (Direction Départementale des Territoires et de la Mer) mais celle des communautés de communes. La commune, ne disposant pas de personnel qualifié pour instruire les permis de construire, fait appel au service de l’État. Afin de prendre cette nouvelle compétence dans les meilleures conditions possibles, une réflexion est en cours pour la création et la mutualisation d’un agent instructeur commun à la communauté de communes du Pays d’Aubigné (décision votée à l’unanimité lors du Conseil communautaire du 21/01/2015). A titre d’information le nombre de permis construire instruits par la DDTM ces dernières années : 41 en 2010, 68 en 2011, 49 en 2012, 17 en 2013 et 16 en 2014.

Projet de terrain multisports

Un terrain multisport sera prochainement installé à Mouazé, en complément des terrains existants (foot, tennis, basket). Son emplacement exact reste à définir (au sud de la RD à côté de l’école) ainsi que le fournisseur. Une partie du financement, environ 16 000 euros (soit 30 % de l’investissement), a été obtenue via un contrat de territoire. Un financement complémentaire devrait venir de la DETR (Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux). Ces aides représenteront de 50% à 60% du montant global de l’équipement. Un tel terrain sera également installé à Feins et à Aubigné.

5

INFORMATIONS COMMUNALES

L’ACTION SOCIALE

Retour sur le repas des aînés

Samedi 18 octobre, à la salle des fêtes, comme le veut la tradition, 44 anciens de la commune, âgés de 69 ans et plus et 6 accompagnateurs, se sont retrouvés pour un moment festif : le banquet des aînés organisés par le CCAS de la commune. Des retrouvailles qui donnent à chacun l’occasion d’échanger et de prendre des nouvelles de personnes que l’on n’a pas l’occasion de côtoyer régulièrement. Le maire, Thierry Lucas, et les membres du Centre communal d’action sociale ont accueilli les convives. Chaque invité a

pu admirer les menus et l’exposition de dessins réalisés par les élèves de la grande section de l’école Jacques Prévert sur le thème des grands-parents. Le copieux repas réalisé par le traiteur de Chauvigné « Chez Françoise », s’est déroulé dans une excellente ambiance. Une animation de qualité était assurée par Pierrette et Armelle de Saint-Aubin-d’Aubigné avec leur guitare et par Oriane, fille de Dolorès, avec son accordéon diatonique. Elle a permis à tous de reprendre en chœur des chansons

d’antan. A l’issue du repas, des jeux anciens en bois étaient mis à la disposition de chacun. Par ailleurs, les membres du CCAS ont remis un colis gourmand aux aînés qui, pour des raisons de santé, n’ont pas pu participer à cette journée.

DIVERS

Tarifs et modalités de location des salles communales

Capacité d’accueil personnes assises

Caution Prix location Journée

Prix location week-end

Location ouverte à tous

Cuisine équipée

Salle Polyvalente 200 1000 € 480 € 720 € oui oui

Petite salle communale 50 80 € 150 € 180 € Réservée aux

Mouazéens non

Ne pas marcher dedans, c’est aussi un besoin naturel !

Il est constaté une recrudescence des crottes de chiens sur les trottoirs et les chemins de notre commune.

Il est rappelé aux propriétaires de chiens qu’il est interdit de laisser son animal souiller les voies, trottoirs, places, aires de jeux... Les piétons, les poussettes, doivent pouvoir circuler librement sans avoir à subir ces nuisances. Ramasser les crottes de son

animal, c’est faire preuve de savoir-vivre et de civisme. Nous comptons sur votre implication pour préserver un cadre de vie décent pour vous, pour tous !

6

INFORMATIONS COMMUNALES

Mouazé au cœur d’un territoire en mutation

Les réformes territoriales qui se succèdent depuis plusieurs décennies sont toutes venues renforcer les outils, les moyens et les compétences des territoires pour en faire des moteurs du développement, pour renforcer leur compétitivité, faire progresser la solidarité territoriale et participer à la maitrise des dépenses publiques. Dans le cadre de la réforme territoriale, les Mouazéens sont concernés à différents niveaux : 1. Redécoupage des cantons et élections départementales : modifications des modalités des

élections

Dans un premier temps, la carte des cantons a été modifiée afin que le contour des nouveaux cantons soit adapté aux réalités socio-démographiques et afin d’organiser la parité hommes-femmes. L’Ille et Vilaine compte maintenant 27 cantons et non plus 53. Depuis ce redécoupage, Mouazé fait partie du canton d’Antrain qui regroupent 31 communes (cf. carte) contre 15 avant. Par la loi de 2013, on ne parle plus d’élections cantonales mais d’élections départementales. Les conseillers départementaux seront dorénavant tous élus pour 6 ans au scrutin majoritaire. Afin de respecter la parité un binôme homme-femme titulaire avec leur suppléant respectif sera élu. Les prochaines élections ont lieu les 22 et 29 mars 2015.

2. Elections des conseillers communautaires

représentant Mouazé au conseil

communautaire du Pays d’Aubigné (CCPA)

Pour renforcer l’ancrage territorial des conseillers communautaires, ils sont élus au suffrage universel depuis les élections municipales de 2014.

Mouazé est représentée par deux conseillers communautaires à la Communauté de communes du Pays d’Aubigné (Thierry Lucas et Isabelle Bréjon-Denis).

3. Rationalisation de la carte intercommunale

Il est prévu que le seuil de population minimale des Etablissements Publics de Coopération Intercommunale (EPCI = Communauté de Communes) passe de 5 000 à 20 000 habitants avant le 31 décembre 2016. Le Pays d'Aubigné comptabilisant 14 250 habitants est donc concerné par une réorganisation. Deux réunions ont été organisées entre le Val d'Ille et le Pays de Liffré d’une part et

par le Pays d'Aubigné, d’autre part, dans le but d'anticiper une décision préfectorale de regroupement. Plusieurs scenarii de regroupements sont possibles : fusion des trois EPCI, fusion du Pays de Liffré et du Pays d'Aubigné, fusion du Pays d'Aubigné avec celui du Val d'Ille, création de deux EPCI avec éclatement du Pays d'Aubigné, le tout avec des variantes de fusion de communes.

4. Mutualisation pour une meilleure efficacité du service rendu à l’usager

La loi « de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles » finalise la sécurisation juridique de ces coopérations au sein du bloc local. Les EPCI voient dans la mutualisation le développement de la fonction ressources humaines et la possibilité d’associer

économies budgétaires et renforcement de l’offre de services. Trois outils principaux de mutualisation ont été identifiés : • Le partage conventionnel des services intercommunaux. • La création de services communs. • Le partage de biens.

7

INFORMATIONS COMMUNALES

Dans un premier temps, chaque EPCI doit se doter d’un schéma de mutualisation avant le 31 mars 2015. Une incitation financière sous forme d’un coefficient de mutualisation permettra aux EPCI d’augmenter la dotation globale de fonctionnement (DGF). La communauté de communes du Pays d’Aubigné a entamé une réflexion sur ce thème.

5. Renforcement des compétences des EPCI

Jusqu’à présent, les EPCI comme la Communauté de communes du Pays d’Aubigné (CCPA) doivent exercer au minimum deux compétences obligatoires et une facultative.

Au 31 décembre 2016, elles devront se doter de nouvelles compétences obligatoires parmi les cinq compétences suivantes : ! L’aménagement de l’espace communautaire ! Le développement économique ! La gestion des milieux aquatiques et la prévention des risques

d’inondation ! La promotion du tourisme ! Les aires d’accueil des gens du voyage

Elles devront également se doter de plusieurs compétences optionnelles au plus tard le 31 décembre 2016 : ! Protection et mise en valeur de l’environnement ! Politique du logement et du cadre de vie ! Politique de la ville ! Création, aménagement et entretien de la voirie ! Construction, entretien et fonctionnement d’équipements culturels

et sportifs et d’équipements de l’enseignement préélémentaire et élémentaire

! Action sociale d’intérêt communautaire ! Assainissement ! Création et gestion des maisons de services au public

Actuellement la CCPA a les compétences développement économique, emploi-insertion, habitat et déplacement, tourisme et culture, enfance et jeunesse. Par ailleurs, la loi Duflot, prévoit la création d’un PLUI (Plan local d’urbanisme intercommunal). Toutefois, si au moins 25% des communes représentant au moins 20 % de la population s’y opposent, ce transfert de compétence n’aura pas lieu. En ce qui concerne la CCPA, le refus d’intégrer la compétence « aménagement de l’espace communautaire » par ¼ des communes sous la forme de PLUI permet de reculer l’échéance au 25 mars 2017. Mouazé va donc procéder à l’élaboration de son Plan local d’urbanisme (PLU). Cet article un peu complexe montre que Mouazé est devant un choix stratégique dans un environnement réglementaire et de découpage géographique en pleine évolution. Dans les mois à venir, l’équipe municipale devra se prononcer sur un des scenarii (intégrer une nouvelle communauté de communes, rester dans la communauté de communes du Pays d’Aubigné renforcée ou intégrer Rennes Métropole) en examinant les avantages et les inconvénients de chaque proposition. Tout ceci plaide en faveur de choix rapides sur le contour géographique de l’EPCI à laquelle sera rattachée Mouazé afin de renforcer son attractivité et d’assurer un bénéfice maximum aux Mouazéens dans le futur ensemble. Avant de prendre toute décision de rattachement à une communauté de communes ou à Rennes Métropole, une concertation sera proposée aux Mouazéens.

Etat civil

Naissances

Noélia Bouthemy, 3 rue Jules Verne Le 6 octobre 2014

Cloé Baudouin, 4 allée des Marronniers Le 11 octobre 2014

Timéo Penlaé, 8 impasse George Sand Le 15 octobre 2014

Clément Lacoste, 21 rue des Mimosas, le 27 octobre 2014

Soline Craignou, 62 rue Charles Baudelaire, le 31 octobre 2014

Valentine Renard, 13 rue de Chateaubriand, le 6 novembre 2014

Sacha Flaux, 16 rue Arthur Rimbaud, le 6 novembre 2014

Kélio Genaitay, 33 rue des Mimosas, le 14 novembre 2014

Ewen Fleury, 5 rue Arthur Rimbaud, le 16 novembre 2014

Charlie Lambert, 5 rue Sainte Mélaine Le 29 novembre 2014

Mariages

Annick Le Glaunec et Yves Chudziak, 62 les Cocheriais, le 15 novembre 2014

Décès

Andrée Mottais, 9 rue de l’Illet Le 22 janvier 2015

Pendant de nombreuses années, Andrée Mottais s’était beaucoup investie pour la commune ; Thierry Lucas et l’ensemble du Conseil municipal adressent leurs sincères condoléances à sa famille.

8

PERSONNALITE LOCALE VIE DES ASSOCIATIONS

Rencontre avec Antonio Machado

Peut-être vous êtes-vous déjà arrêté devant la maison d’Antonio Machado pour y regarder les constructions miniatures (château, moulin, pont…) pour le moins singulières et soigneusement disposées dans son jardin ? Mais ce n’est là que l’arbre qui cache la forêt ! A 77 ans, cet homme simple, à l’accent guttural et chuintant, nourrit une passion à laquelle il s’adonne depuis sa retraite et qui le conduit, avec rigueur, minutie et sens du détail, à reproduire, à échelle réduite, des édifices religieux, des phares, des ouvrages d’art, des caravelles, des bateaux de pêche ou tout autre monument qui l’inspire… Construits en allumettes, en béton cellulaire ou en bois, Antonio Machado s’appuie le plus souvent sur des photographies pour guider son travail. Il a d’ailleurs offert à la commune de Mouazé une reproduction de la mairie et de l’église. Sa dernière œuvre : la chapelle de notre Dame Guia de Porto Manso (ici sur la photo). Une manière de matérialiser le souvenir d’une découverte faite lors de son dernier voyage au Portugal. Antonio Machado ne sait dire combien de répliques miniatures il a fait depuis presque 20 ans. Il consacre à ce loisir-passion une bonne partie de son temps libre comme pour rattraper les années où il n’avait pas le temps. Antonio Machado est portugais, né à Porto, où il commence à travailler dès l’âge de 10 ans dans le bâtiment. Mais la vie est difficile. Il décide en février 1972, comme beaucoup de ses compatriotes à cette période, de quitter sa terre natale, pour rejoindre la France et plus spécialement Rennes où son frère est déjà installé

avec un travail. Il part donc seul dans

l’espoir d’un avenir meilleur et pour fuir un Portugal en

pleine récession

économique encore dans

le contexte de la

dictature salazariste. Très vite il est embauché dans le secteur du bâtiment comme ouvrier dans le ravalement et la pose de façades préfabriquées. Cet emploi lui permet d’obtenir une carte de travail provisoire l’autorisant à rester sur Rennes. C’est à Chantepie qu’il pose ses valises dans un quartier à l’époque réservé aux travailleurs étrangers. Maria, son épouse, avec leurs quatre enfants Antonio, José, Maria et Abilio, le rejoint en septembre de la même année.

C’est en 1977, qu’ils s’installent à Mouazé dans un petit pavillon qu’ils ont fait construire dans ce qu’on appelle à l’époque le lotissement communal. Ils y nouent de solides relations de voisinage. Un 5e enfant, Georges, agrandit la famille en 1978. Antonio poursuivra toute sa carrière dans le bâtiment, un parcours qui n’est probablement pas complètement étranger à sa passion. Avant de le quitter, Antonio nous confie avec son air rieur et sous le regard un peu froncé mais néanmoins bienveillant de Maria qu’il s’attaquerait bien à la Tour Eiffel ou au pont Don Louis de Porto.

Antonio devant l’une de ses reproductions du phare du Cap Fréhel.

Avec nos ânes

L’association Avec nos ânes, propose aux enfants de la commune de venir découvrir, à la ferme, le mercredi après-midi, ses ânes et ainsi en connaître un peu plus sur ces animaux familiers si sympas et sur la faune et la flore qui les entourent. Pour ceux qui le souhaitent, elle propose aussi de l’initiation à l’équitation montée sur âne, à l’attelage, et plus original, du roller derrière attelage. L’entrée est au prix d’une carotte par enfant ! Les enfants accompagnés des parents restent sous leur responsabilité. L’association est aussi ouverte aux retraités pour des activités autour de la découverte des plantes et des ânes : attelage, randonnée, jardinage (terrain disponible)…

En fonction des conditions météo, avant votre visite, il est préférable de contacter Dolorès Chagneau, pour vous assurer que les activités peuvent être maintenues.

" Dolorès Chagneau - Le Grand Hil - 02 99 55 42 24 (en cas d’absence, laissez un message pour être rappelé)

9

VIE DES ASSOCIATIONS

Bilan de Mouazé Téléthonne

L'association Mouazé-Téléthonne a organisé, lors du week end du téléthon, de nombreuses d'animations. Vendredi soir, après les cours, les élèves de l'école Jacques-Prévert ont

dégusté un goûter, tout en arpentant le marché de Noël. Puis, les Mouazéens ont rejoint la salle des fêtes, dans une grande parade aux couleurs des pompiers. Samedi matin, à la fraîche, mais sous un soleil radieux, une centaine de marcheurs et cyclistes se sont rassemblés près de

la mairie pour le départ de la Marche de l'espoir. Aucun incident n'a été à déplorer sur le parcours de 21 km, passant par Chasné-sur-Illet, Saint-Sulpice et Chevaigné. Deux joëlettes et un vélo électrique ont permis à trois personnes souffrant de handicap de pouvoir participer à cette performance aux couleurs de la solidarité. Un lâcher de ballons multicolores a marqué leur arrivée dans le bourg. L'après-midi, enfants et adultes ont joué ensemble avec des jeux de société, au ping-pong, au basket....sous le regard

espiègle du clown Arthur. Les ânes, Lolita et Doly, ont pris plaisir à promener les enfants. Un forum sur les maladies génétiques a été animé par un scientifique afin de mieux comprendre l'objectif du Téléthon. Une fois de plus, les Mouazéens se sont mobilisés pour soutenir les malades et faire avancer la recherche. Au total, c'est 7 792 € qui ont été récoltés lors de cette édition. www.facebook.com/mouaze.telethonne

L’APE organise le carnaval

L’Association des Parents d’Elèves organise le carnaval de Mouazé le samedi 14 mars sur le thème vitaminé du jaune et vert.

Rendez-vous à la salle des fêtes à partir de 14h30 pour la préparation des masques, maracas et maquillages. Puis à partir de 16 h au départ de la salle, grand défilé déguisé en musique avec son char décoré et ses géants. Toute autre création (char, mascotte, décoration,…) est la bienvenue. La fête continuera à la salle communale avec goûter et animations, vente de galettes-saucisses-frites, buvette. Nouveauté 2015 ! Une scène ouverte est proposée à tous les artistes en herbe à partir de 19h (danse, musique, chants,…). Renseignements et inscriptions à ape@mouaze.fr jusqu’au 7 mars 2015. Les membres de l’APE vous y attendent nombreux !

Le 14 mars, faites le plein de vitamines!

Venez déguisés en Vert et Jaune

10

VIE DES ASSOCIATIONS

L’ACM

L'Athlétique Club Mouazéen vous souhaite une bonne année, pleine d'efforts partagés sur nos routes et chemins. Après une courte trêve hivernale, les premiers rendez-vous arrivent à grandes enjambées avec notamment les 10 km de Saint-Grégoire et de Betton et la désormais traditionnelle course de la Saint-Valentin à Chasné-sur-Illet suivi de son regroupement festif. Egalement pour ce début d'année, la mise en place d'un entrainement collectif le mercredi soir au

stade de Mouazé en plus des traditionnels footings en commun.

A noter dans vos agendas : l'ACM organise le 28 mars 2015 son rougail saucisse à la salle des fêtes de Mouazé. Renseignement et contact : malikava@free.fr

Champignons et Nature

L’association Champignons et Nature vous adresse tous ses meilleurs vœux pour cette nouvelle année et bien sûr une saison propice aux poussées de champignons. A cette occasion nous remercions nos fidèles cueilleurs qui, chaque année, enrichissent notre exposition. Cent-cinquante espèces étaient présentées l’année dernière. Lors de notre prochaine exposition nous vous présenterons un nouveau thème sur la biodiversité. Et encore Bonne Année à tous !

Les Pitchounes

La fin d’année aux Pitchounes a été marquée par le passage du Père Noël pour le plus grand bonheur des petits. Distribution de cadeaux et un goûter convivial étaient au programme. L’année 2015 démarre avec un temps fort pour l’association : un grand loto, prévu le dimanche 22 mars à 14 h à la salle des fêtes de Mouazé. Venez nombreux (accès sans inscription préalable). Comme l’année passée, nous réitérerons notre fête d’été courant juin. Elle permet de faire découvrir aux familles ce lieu d’accueil ouvert 2 matinées par

semaine (mardi et jeudi) pour les enfants de 3 mois à 3 ans accompagnés de leur assistante maternelle ou de leur famille. Quelques jours avant, nous proposerons une vente de tickets de tombola avec tirage le jour de la fête.

Nouveau : une association Photos à Mouazé

« Tous photographes », c’est le nom de la nouvelle association créée par Erwann Marchand. Elle accueille toutes les personnes souhaitant apprendre, partager ou tout simplement discuter autour de la photo numérique et argentique. Des sorties photos seront proposées ainsi que des moments d'échanges en salle, afin de permettre à chacun(e) de trouver son intérêt à travers le large monde de la photo. Une première sortie sera programmée au mois de février. Contact : tousphotographes@netcourrier.com Facebook : tousphotographes - Erwann : 06 25 29 03 61

11

VIE DES ASSOCIATIONS

US Illet Forêt

Pour la saison 2014-2015, l’US Illet Forêt qui regroupe des joueurs des 3 communes Mouazé, Chevaigné et Saint-Sulpice-la-Forêt, compte actuellement 226 licenciés. Les effectifs se répartissent ainsi : Football d’animation (de 5 à 10 ans): 80 (77 garçons / 3 filles), 11-12 ans : 15 , 13-14 ans : 14, 15-16 ans : 16, 17-18 ans : 6 , seniors : 35, vétérans : 34, arbitres : 2, dirigeants : 24. Les entrainements et matchs se déroulent cycliquement au long de la saison sur les terrains des 3 communes. Ainsi, en début de saison, les entrainements des seniors, les matchs des 15-16 ans (en entente avec Saint-Aubin-d’Aubigné) ainsi que de nombreux matchs des catégories football d’animation se sont déroulés sur le terrain de Mouazé, toujours bien préparé par le personnel communal. Le printemps devrait voir revenir

matchs et entrainements sur la commune. N’hésitez pas à venir encourager nos équipes. Manifestation à venir : soirée Cochon Grillé le samedi 28 février 2015 (à Saint-Sulpice-la-Forêt). Rappel de la composition du Comité directeur : Nicolas Hilly, président, Laurent Tristant, trésorier, Philippe Mouchard, secrétaire, Philippe Lemperière, correspondant club, Stéphane Olivo, responsable logistique, Sylvain Chenevière, responsable séniors & vétérans et Olivier Hercend, responsable jeunes. Le club est toujours à la recherche de bénévoles ou dirigeants, notamment pour venir compléter les encadrants de nos équipes (même occasionnellement). Pour tout renseignement, merci de nous contacter à usif.pmouchard@gmail.com.

L’US Illet Forêt vous souhaite une Bonne Année 2 15 !

Balestra s’installe à Mouazé

Un dimanche paisible à Mouazé quand, tout-à-coup, retentissent des bruits de combats. En s’approchant, les plus téméraires d’entre vous tombent sur une scène étonnante : deux chevaliers combattent l’un contre l’autre tandis, qu’en arrière-plan, deux Jedi se font face… Depuis quelques mois, l’association Balestra a pris ses quartiers à Mouazé. Balestra est une

association qui a été créé en 2005 par un groupe d’amis dans le but de créer des spectacles centrés sur la pratique de l’escrime artistique. Les spectacles et costumes sont créés par nos soins en fonction de nos envies et des demandes. Au programme : Moyen-Age, période Renaissance et époque des célèbres mousquetaires, rencontre avec des personnages sorties de bandes-dessinées, voire même avec des habitants armés d'étranges sabres de lumière et venant de galaxies lointaines, très lointaines... Depuis 2007, nous avons ajouté une nouvelle corde à notre arc : la reconstitution historique, une aventure qui demande un travail assez proche de celui de l'historien. Cette activité

est centrée sur le début du XIIIème siècle : création des costumes, fabrication ou acquisition du matériel de campement (tentes, auvents, table, chaises…). Nous sommes présents sur quelques manifestations médiévales ou en animation dans les écoles et collèges, et même les musées. Ceci nous permet, ainsi, via des ateliers ou présentations, de partager notre savoir et notre passion. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à vous rendre sur notre site www.balestra-escrime.net

12

VIE DES ASSOCIATIONS

Bibliothèque

Les bénévoles de la Bibliothèque de Mouazé vous présentent leurs meilleurs vœux. Après le goûter partagé à l’occasion de la mise en place des décorations de Noël à la bibliothèque, et de la présentation des livres récemment achetés sur le thème de Noël, une nouvelle animation se profile en ce début d’année autour du « chocolat ». La bibliothèque s’est encore enrichie récemment de nombreux ouvrages. Voici les coups de cœur :

- Albums enfants : Le loup qui ne voulait pas fêter Noël, Le Noël du Wombat, Paddington et le Noël Surprise. - Romans adultes : la nouvelle trilogie de Ken Folett et Je suis un Pilgrim. - BD adultes : Un océan d’amour et Les vieux fourneaux. - BD tout public : Le château des étoiles. L’équipe de la bibliothèque vous annonce le départ de leurs collègues Marie-France Georgeault et Ginette Hamon. Nous les remercions pour

leur contribution assidue et leur disponibilité pendant toutes ces années. Afin de renforcer notre équipe, nous faisons appel à celles et ceux qui souhaiteraient intervenir dans les permanences d’accueil et contribuer aux projets de la bibliothèque. La bibliothèque vous accueille les mardis de 16 h 30 à 18 h 30, les mercredis de 16 h 30 à 18 h 30, les samedis de 10h à 12 h. Pendant les vacances scolaires les mercredis de 16 h 30 à 18h 30. chantal.poullaouec@orange.fr

Mairie

Horaires d’ouverture : - du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 - le samedi de 9h à 12h Tél : 02 99 55 22 11 - Fax : 02 99 55 59 23 Conseils municipaux : le 3e jeudi de chaque mois. E-mail : mouaze@wanadoo.fr - Facebook : Mairie-de-Mouazé

Le site web www.mouaze.fr s’est récemment enrichi d’une rubrique Commerces, artisans et professionnels recensant les activités installées sur Mouazé. Il compte aussi désormais une rubrique École et péri-scolaire dans laquelle vous trouverez les menus de la cantine, les programmations TAP… " Le site web de la commune est régulièrement mis à jour (agenda des associations, compte-rendu du conseil municipal...), pensez à la consulter !

Collecte des déchets

Sacs jaunes : lundi matin (sacs disponibles en mairie) Ordures ménagères : mardi matin La collecte tombe un jour férié, elle est déplacée au lendemain.

Déchetterie de Saint-Aubin-d’Aubigné

Horaires d’hiver de novembre à mars : lundi : 13h30 -17h mercredi, jeudi et samedi : 9h -12h et 13h30 - 17h Vendredi : 13h30 - 17h www.smictom-forets.fr - 02 99 55 44 97

Agenda

Mardi 27 au samedi 31 janvier

Animation, exposition, dégustation sur le thème du chocolat - Bibliothèque

Samedi 14 février Repas des chasseurs

Samedi 28 février. Cochon grillé du Football club Illet

Forêt - Saint-Sulpice-La-Forêt

Vendredi 6 mars

Réunion information sur l’utilisation des pastilles d’iode avec l’association

Sortir du nucléaire 35 et la Sécurité Civile 35

Jeudi 12 au jeudi 26 mars

Exercices de l’Ecole des transmissions A proximité du terrain de sports

Samedi 14 mars Carnaval de Mouazé

Rues de Mouazé et salle des fêtes

Dimanche 22 mars Loto de l’association Les Pitchounes

Salle des fêtes

Dimanche 22 mars Elections départementales 1er tour

Samedi 28 mars Soirée Rougail Saucisses de l’Athlétique

Club Mouazéen - Salle des fêtes

Dimanche 29 mars Elections départementales 2ème tour

Prochaine parution en AVRIL 2015 - Dépôt des articles jusqu’au 15 mars à l’adresse mouaze.actus@mouaze.fr

Directeur de la publication : Thierry Lucas - Rédacteur en chef : Raphaëlle Lebreton - Rédaction : Isabelle Leménager, Thomas Pinault, Bertrand Denis Imprimé à 600 exemplaires par EHESP Rennes

MOUAZE PRATIQUE