moving the canadian thoracic un pas de plus vers la society...

Can Respir J Vol 16 No 1 January/February 20096

As the new President of the Canadian Thoracic Society (CTS), it is an honour for me to submit my first President’s

Page. Appointed for a one-year period, every CTS President has the opportunity to build on the legacy of his or her pre-decessors to further advance the mission of the CTS. Such is my plan, and in the present article, I wish to provide an over-view of projects, initiated by my predecessors, that I will con-tinue to nurture over the coming year.

Canadian RespiRatoRy ConfeRenCeThis national respiratory conference had long been awaited, and we are already approaching its second edition and even planning the third. The evaluation on the first Canadian Respiratory Conference (CRC) was very positive and also pro-vided constructive feedback that has been used to improve the program and the conference itself (logistics, meals, etc). The 2009 CRC program committee, chaired by Roger Goldstein and co-chaired by Robin McFadden and Darlene Reid, has cre-ated a fascinating program that will appeal to a broad target audience for this event.

We are indeed proud to collaborate with our partners (the Canadian Respiratory Health Professionals, the Canadian COPD Alliance and The Lung Association) on this unique continuing medical education (CME) event. Many thanks to the organizing committee, chaired by George Fox, for its dedi-cation to this project!

Do not miss the second edition of A Breath of Fresh Air:

Canadian Respiratory Conference 2009April 23–25, 2009

Westin Harbour CastleToronto, Ontariowww.lung.ca/crc

Cts sCientifiC pRogRamThe annual CTS Scientific Program is an important part of our CME legacy. Chaired by Rob McFadden, the program commit-tee develops a series of lectures and debates that specifically target our membership. The evaluations of the 2008 program and the recently conducted needs assessment will inform the development of the 2009 program. Further details on the pro-gram will be made available through the CTS Web site and e-bulletin in the coming weeks. Plan to be in San Diego for the 2009 Scientific Program.

CTS Scientific Program 2009November 2–3, 2009

San Diego, California, USA

En tant que nouveau président de la Société canadienne de thoracologie (SCT), j’ai l’honneur de vous soumettre ma

première rubrique. Nommé pour une période d’un an, chaque président de la SCT a la possibilité de miser sur l’héritage de ses prédécesseurs pour aider la SCT à réaliser sa mission. Tel est mon plan et dans le présent article, j’offre au lecteur un aperçu des projets amorcés avant mon arrivée en poste et que j’entends poursuivre au cours de l’année qui vient.

ConfÉRenCe Canadienne de pneUmoLogie

Cette Conférence nationale de pneumologie était attendue depuis longtemps et déjà, la seconde édition approche, tandis que la troisième se profile à l’horizon. Notre première Conférence canadienne de pneumologie (CCP) a reçu un accueil très favorable et les commentaires constructifs qu’elle a suscités ont guidé les organisateurs pour améliorer le pro-gramme et la conférence elle-même (logistique, repas, etc.). Le comité pour le programme de la CCP 2009, sous la présidence de Roger Goldstein et la coprésidence de Robin McFadden et Darlene Reid, a élaboré un programme des plus intéressants qui saura plaire au vaste auditoire attendu pour l’occasion.

Nous sommes également fiers de notre collaboration avec nos partenaires (les Professionnels canadiens en santé respira-toire, l’Alliance canadienne sur la MPOC et l’Association pulmonaire) pour cette activité de formation médicale con-tinue (FMC) hors du commun. Grand merci au comité organi-sateur, présidé par George Fox, pour son dévouement à l’endroit de ce projet!

Ne manquez pas la deuxième édition d’Une bouffée d’air frais :

Conférence canadienne de pneumologie 2009Du 23 au 25 avril 2009

Hôtel Westin Harbour CastleToronto, Ontariowww.lung.ca/crc

pRogRamme sCientifiQUe de La sCtLe Programme scientifique annuel de la SCT est un important élément de notre héritage en matière de FMC. Placé sous la présidence de Rob MacFadden, le comité du programme organise une série de conférences et de débats spécifiquement à l’intention de nos membres. Les évaluations du programme de 2008 et la récente évaluation des besoins seront mises à profit dans la préparation du programme de 2009. Vous trouverez d’autres détails sur le programme en consultant le site Web de la SCT et le cyberbulletin à paraître au cours des prochaines

©2009 Pulsus Group Inc. All rights reserved

Moving the Canadian Thoracic Society agenda forward

PRESIDENT’S PAGE PAGE Du PRéSIDENT

un pas de plus vers la concrétisation des plans de la Société canadienne de thoracologie

President’s page Page du président

Can Respir J Vol 16 No 1 January/February 2009 7

Cts goveRnanCe ReviewThe CTS Strategic Plan, developed under the leadership of Gordon Ford in 2006, called for a number of evolutionary changes within the CTS, including a renewal of its governance structure. Over the past year, Robert Levy (CTS President 2007/2008) and the CTS Executive worked closely with the CTS Long-Term Planning Committee to identify the optimal governance model that would enable the CTS to achieve its mission. We will pursue this work through a teleconference and face to face meeting of the CTS Executive and Long-Term Planning Committee in the coming months. After consulting the CTS board in April 2009, a full member consultation pro-cess will take place, with the objective of having a renewed structure officially approved at the fall Annual General Meeting.

Canadian RespiRatoRy gUideLines Committee

Created in 2007, the Canadian Respiratory Guidelines Committee, chaired by Louis-Philippe Boulet, is establishing itself as a world leader in the development of evidence-based respiratory guidelines and in the field of knowledge translation. It is creating a series of guidelines development and implementa-tion processes that will result in an annual review and update of respiratory guidelines in Canada. The First Annual Canadian Respiratory Guidelines Update meeting will be held in conjunc-tion with the CRC on Thursday, April 23, 2009, from 13:30 to 17:00. Consult <www.lung.ca/crc> for details on this event.

nationaL LUng HeaLtH fRamewoRkThe CTS has been collaborating closely with The Lung Association on the development of the National Lung Health Framework, a coordinated action plan for the prevention and management of respiratory diseases and for improved respiratory health and wellness in Canada. Since April 2006, the Framework secretariat has engaged over 500 stakeholders from many juris-dictions and communities, gathering valuable feedback used in drafting the Framework document. This document outlines the goals and strategies to achieve excellent respiratory health for all in Canada, and was approved by the National Lung Health Framework steering committee in the fall of 2008. Work is now underway to draft the Framework Action Plan, outlining the steps for implementation and evaluation of this comprehensive, national strategic plan and incorporating the efforts and achievements of a broad range of respiratory health stakehold-ers, including ourselves, from across Canada.

edUCation and needs assessmentWithout a doubt, CME will remain an important focal point for the CTS. I have already highlighted our two key CME endeavours: the CTS Scientific Program and the CRC. In addition to these programs, the CTS has developed small group and online CME programs, and the Professional Development Committee, chaired by Satyendra Sharma, will consider developing other programs to respond to member needs. The CTS online needs assessment, originally launched in November 2008, has been reactivated for a brief period to allow any mem-ber to outline his or her learning needs if he or she has not yet done so. The results of the needs assessment will help guide the development of future CTS CME programs. (Send an e-mail to

semaines. Et prévoyez faire un saut à San Diego pour le Programme scientifique 2009.

Programme scientifique de la SCT 2009Les 2 et 3 novembre 2009

San Diego, Californie, États-Unis

Le point sUR La goUveRnanCe de La sCtLe plan stratégique de la SCT, élaboré sous la direction de Gordon Ford en 2006, préconisait certains changements pour assurer sa croissance, et notamment une refonte de sa structure de gouvernance. Au cours de la dernière année, Robert Levy (président 2007-2008 de la SCT) et l’exécutif de la SCT ont étroitement travaillé avec le comité de planification à long terme de la SCT pour identifier le modèle de gouvernance le plus susceptible d’aider la SCT à réaliser sa mission. Nous pour-suivrons ce travail lors de téléconférences et de rencontres face à face avec l’exécutif et le comité de planification à long terme de la SCT au cours des mois à venir. Après avoir soumis le modèle au conseil d’administration de la SCT en avril 2009, nous mettrons en place un vaste processus de consultation auprès des membres afin de doter l’organisation d’une structure renouvelée, qui sera officiellement approuvée à l’occasion de l’assemblée générale annuelle de l’automne.

ComitÉ poUR Les Lignes diReCtRiCes Canadiennes en pneUmoLogie

Créé en 2007, le Comité pour les lignes directrices canadiennes en pneumologie, sous la présidence de Louis-Philippe Boulet, est rapidement devenu un leader mondial en matière d’élaboration de lignes directrices factuelles en pneumologie et en matière de transfert des connaissances. Le comité a rédigé ses Lignes directrices canadiennes en pneumologie, conçu des plans pour leur mise en application et mis en place un processus annuel de révision et d’actualisation. La première réunion annuelle pour leur mise à jour se tiendra en marge de la CCP, le jeudi 23 avril 2009, de 13 h 30 à 17 h 00. Consultez www.lung.ca/crc pour plus de détails sur cette activité.

CadRe nationaL en santÉ pULmonaiReLa SCT collabore étroitement avec l’Association pulmonaire pour la mise au point d’un Cadre de travail national sur la santé pulmonaire, plan d’action concerté axé sur la prévention et la prise en charge des maladies respiratoires et sur l’amélioration de la santé et du bien-être respiratoires au Canada. Depuis avril 2006, le secrétariat de cette stratégie a regroupé plus de 500 intervenants de diverses juridictions et communautés et colligé leurs commentaires pour ébaucher le document. Ce document résume les objectifs et les stratégies de promotion de l’excellence en santé pulmonaire pour tous les Canadiens et a été approuvé par le comité de direction du Cadre de travail national sur la santé pulmonaire à l’automne 2008. On tra-vaille actuellement à l’ébauche d’un plan d’action qui résumera les étapes de l’application et de l’évaluation de ce plan straté-gique national global et intégrera le fruit des efforts et les réalisations de divers intervenants en santé pulmonaire des quatre coins du Canada, dont la SCT.

ÉvaLUation des Besoins de foRmationLa FMC aura toujours autant d’importance pour la SCT. J’ai déjà mis en relief deux de ses importantes activités de FMC,

President’s page Page du président

Can Respir J Vol 16 No 1 January/February 20098

[email protected] to request the hyperlink to the online needs assessment.)

aCCReditation of Cme pRogRamsThe CTS is currently in the process of renewing its status as an accredited CME provider under the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada’s Maintenance of Certification Program. The application process has been an opportunity for us to review all of our policies, procedures and practices that relate to CME in view of refining them and ensuring they are in line with best practices in the field of medical CME. We fully intend to remain a leader in this area!

ReseaRCHLess than a year ago, the CTS Research Committee, chaired by Irvin Mayers, was revitalized with the integration of new mem-bers and a face to face meeting. The committee is now identify-ing and prioritizing key research areas, and continuing to build partnerships with organizations such as AllerGen, the Canadian Institutes of Health Research and The Lung Association. Key research funding offerings include the Clinician-Scientist Asthma Award, the Research Fellowship and Studentship Program, the Canadian Thoracic Society/GlaxoSmithKline/Canadian Institutes of Health Research (CIHR) Research Fellowship Program, and the Clinician Scientist Transplantation Fellowship. The Research committee has also taken ownership of the peer review process for the National Grant Review Program, and many of the committee members serve on the peer review panels.

The projects outlined above represent only a portion of the broad range of activities in which the CTS is engaged. Obviously, a great deal of work awaits me, the CTS Board, executive, committees and staff! I truly look forward to work-ing with them all to move our comprehensive agenda forward. I look forward, as well, to further engaging you, our members, in the advancement of our work, and ultimately, the advance-ment of respiratory medicine in Canada.

Your feedback and ideas on our agenda are most welcome. Send comments to [email protected] any time!

For an updated list of the CTS Board, see the About Us page at <www.lung.ca/cts>.

Respectfully submitted,

Michel Rouleau MDPresident, Canadian Thoracic Society

soit le Programme scientifique et la CCP. En plus de ce deux élé-ments, la SCT a mis au point des programmes de FMC par petits groupes et de FMC en ligne et le comité pour le développement professionnel, sous la présidence de Satyendra Sharma, verra à développer d’autres activités dans le but de répondre aux beso-ins des membres. La SCT a lancé en novembre 2008 une évaluation en ligne des besoins de ses membres et elle l’a réactivée encore pendant une brève période pour permettre à ceux qui ne l’avaient pas encore fait d’énoncer leurs besoins en matière de formation. Les résultats de cette évaluation des beso-ins serviront à orienter les futurs programmes de FMC de la SCT. (Faites parvenir un courriel à [email protected] pour obtenir l’hyperlien donnant accès à l’évaluation des besoins.)

aCCRÉditation des pRogRammes de fmCLa SCT travaille actuellement à renouveler son statut de four-nisseur d’activités de FMC accréditées en vertu du Programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Le processus de demande a été une occasion pour nous de revoir l’ensemble de nos politiques, de nos procédures et de nos pratiques en matière de FMC afin de les perfectionner et de nous assurer qu’elles concordent avec les pratiques optimales en matière de FMC. Nous avons l’intention de rester des leaders dans ce domaine!

ReCHeRCHeIl y a moins d’un an, après l’arrivée de nouveaux membres et la tenue d’une réunion, le comité pour la recherche de la SCT, sous la présidence d’Irvin Mayers, a subi une cure de rajeunisse-ment. Le comité travaille actuellement à identifier et à pri-oriser les domaines auxquels la recherche devra se consacrer et continue d’établir des partenariats avec des organismes comme AllerGen, les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et l’Association pulmonaire. Parmi les principales bourses de recherche offertes, mentionnons la Bourse de cli-nicien-chercheur sur l’asthme, le Programme de bourses de recherche et de bourses d’études, le Programme de bourses de recherche SCT/GlaxoSmithKline/IRSC et la Bourse de cli-nicien-chercheur sur la transplantation. Le comité pour la recherche s’est également réapproprié le processus d’examen par les pairs du programme d’adjudication des bourses natio-nales et plusieurs membres du comité participent aux délibéra-tions des comités d’examen.

Les projets résumés plus haut ne représentent qu’une portion de la vaste gamme d’activités de la SCT. De toute évidence, beau-coup de travail attend le conseil, l’exécutif, les comités, le per-sonnel de la SCT et moi-même! C’est avec plaisir que j’entrevois ma collaboration avec tous ces gens afin d’assurer la mise en œuvre de notre ordre du jour. J’ai également hâte de faire par-ticiper nos membres à la croissance de la SCT, mais aussi à l’évolution de la pneumologie au Canada. Vos commentaires et vos idées au sujet de notre ordre du jour sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous écrire, à l’adresse [email protected]/cts!

Pour une liste à jour des membres du conseil de la SCT, consultez la page About Us (À propos de la SCT) à l’adresse www.lung.ca/cts.

Salutations distinguées,

Michel Rouleau, M.D.Président, Société canadienne de thoracologie

Submit your manuscripts athttp://www.hindawi.com

Stem CellsInternational

Hindawi Publishing Corporationhttp://www.hindawi.com Volume 2014


MEDIATORSINFLAMMATION

of


Behavioural Neurology

EndocrinologyInternational Journal of



Disease Markers


BioMed Research International

OncologyJournal of



Oxidative Medicine and Cellular Longevity


PPAR Research

The Scientific World JournalHindawi Publishing Corporation http://www.hindawi.com Volume 2014

Immunology ResearchHindawi Publishing Corporationhttp://www.hindawi.com Volume 2014

Journal of

ObesityJournal of



Computational and Mathematical Methods in Medicine

OphthalmologyJournal of


Diabetes ResearchJournal of



Research and TreatmentAIDS


Gastroenterology Research and Practice


Parkinson’s Disease

Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine

Volume 2014Hindawi Publishing Corporationhttp://www.hindawi.com

moving the canadian thoracic un pas de plus vers la society...

Documents