mtpf;fhpa nghhtpa+fq;fs;: mtpf;fhpa nghuhl;lj;jpw;fhd...

Mtpf;Fhpa NghHtpA+fq;fs;:

Mtpf;Fhpa

Nghuhl;lj;jpw;fhd ifNaL

rh;tNjr mWtilNeu epWtdk;

,g;ghlkhdJ rh;tNjr mWtilNeu epWtdj;jpd; nray;jpl;lq;fspy; xU gFjpahf ,Uf;fpd;wJ. ,j;jpl;lk; tpRthrpfs; jhf;fKs;s Mtpf;Fhpa mWtilia nra;Ak;gbahf tbtikf;fg;gl;Ls;sJ.

kPdth;fs;> thpt#ypg;gth;fs; Nghd;NwhUf;F ,NaR fw;gpj;J> mth;fis kPs cUthf;Fk; fpwp];jth;fshf;fp> mth;fs; tho;e;j cyfj;ij RtpN\rj;ij MSikapd; ty;yikahy; khw;wpaikj;jijg;Nghd;W cq;fSf;Fk; fw;gpg;gNj ,g;gapw;wpj;jpl;lj;jpd; Nehf;fkhFk;.

ghlj;jpl;lj;jpYs;s gy ghlq;fspy; ,f;ifNaLk; xd;whFk;. RtpN\r kakhFf;Fk; ,yf;if epiwNtw;w> tpRthrpfs; ngUf> gpujpepjpfshf nray;gl> Maj;jk; nra;ag;glTk; ,g;ghlk; cjTk;.

Nkyjpf tpguq;fSf;Fk;> ghlj;jpl;lq;fSk; vOjNtz;ba Kfthp:

Harvestime International Institute14431 Tierra Dr.

Colorado Springs, CO 80921U.S.A.

© Harvestime International Institute

rh;tNjr mWtilNeu epWtdj;jpd;

nghUslf;fk;

FOthf fw;wYf;fhd MNyhridfs; . . . . . . . I

mwpKfk; . . . . . . . . . . . 01

ghlj;jpd; Fwpf;Nfhs;fs; . . . . . . . . . 05

MAjq;fs; jhpg;gjw;fhd miog;G

1. fz;Zf;F Gyg;glhj Aj;jk; . . . . . . . 07

mwpKfk;

2. NjtDila Nridapy; NrUjy; . . . . . . . 20

mbg;gil gapw;rp

3. fl;lis jsgjp: Nridfspd; fHj;jH . . . . . . 32

4. Mtpf;Fhpa ey;y gilfs;: J}jHfs; . . . . . . . 52

5. vjpuhsp: rhj;jhd; . . . . . . . . . 64

6. Mtpf;Fhpa jPa gilfs;: mRj;j Mtpfs; . . . . . . 77

7. vjpuhspapd; nraw;fsk; . . . . . . . . 87

8. vjpuhspapd; NghHj;je;jpuk; . . . . . . . . 99

9. NjtDila Nghuhl;lj;jpl;lk; . . . . . . . 105

Maj;jk; nra;jy;

10. Nghuhl;lj;jpy; vjpHjhf;FjYk;> jw;ghJfhg;Gk; . . . . . 132

11. jw;ghJfhg;Gf;fhd MAjq;fs; . . . . . . . 142

12. jhf;Fk; MAjq;fs; . . . . . . . . . 155

13. ,aw;iff;F ,izahd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; . . . . . 163

Mf;fpukpg;G

14. Nghuhl;lf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jy;: khk;rj;jpw;Fk; ,uj;jj;NjhLKs;s Nghuhl;lk; 176

15. rpe;ijapYs;s Nghuhl;lk; . . . . . . . . 194

16. ehNthLs;s Nghuhl;lk; . . . . . . . 211

17. ghJfhg;G muZf;F Nkyhd Nghuhl;lk; . . . . . . 229

18. NghHtPA+f gpuNjrj;jpw;F vjpuhd Nghuhl;lk; . . . . . . 240

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd Nkyjpf gapw;rp

19. Mtpfis khw;Wjy; . . . . . . . . . 256

20. Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdq;fs; . . . . . . . 267

21. rhj;jhdpa ty;yikNahL ,ilgLjy; . . . . . . 282

22. Nghhpy; vjpHghuhj tpgj;J . . . . . . . . 311

23. Nghuhl;lj;jpy; ,oe;J NghtJk;> ntw;wp ngWtJk; . . . . . 330

RUf;fk;

24. ,WjpAj;jk; . . . . . . . . . . 342

KbTiu

Ntjhfkj;jpYs;s gpujhd Nghuhl;lq;fs; . . . . . . . 352

FOthf fw;gjw;fhd MNyhridfs;

Kjy; $Lifapy;

Muk;gk;: n[gj;NjhLk; mwpKfj;NjhLk; Muk;gpAq;fs;. ed;F mwpKfkhfp khzth;fis gjpT nra;Jf; nfhs;Sq;fs;.

njhlh;e;J nrayhw;w$ba FOit epakpAq;fs;: $l;lj;ij topelj;JtJ ahh;> Neuk;> ,lk;> jpfjp vd;gw;iw KbT nra;Aq;fs;.

JjpAk; MuhjidAk;: cqf;s gapw;rpapd; Ntisapy; ghpRj;j Mtpahdth; gpurd;dkhapUf;f mtiu mioAq;fs;.

ifNaLfis khztUf;F gfph;e;jspj;jy;: ifNal;bd; jiyg;igAk;> Kjy; ehd;ife;J gf;fq;fspYs;s Fwpf;Nfhs;fisAk;> mwpKfg;gLj;Jq;fs;.

KjyhtJ xg;gil: khztHfs; ,g;ghlj;ij xJf;fpf;nfhLf;fg;gl;l Kiwapy; thrpf;fTk;> mLj;j $Liff;F Kd;dhy; Rakhf ghPl;ir nra;jpUj;jy; Ntz;Lk;. xt;nthU FO $Lifapd; NghJ mjpfhuq;fis Kbf;Fk; vz;zpf;ifahdJ mjpfhuj;jpd; ePsj;jpYk;> cs;slf;fj;jpYk;> FOtpd; ,aYikapYk; jq;fpapUf;Fk;.

,uz;lhtJk; njhlUk; $l;lq;fSk;;

Muk;gk;: n[gpAq;fs;. tuNtw;w gpd;dh; Gjpjhf te;j khzth;fis gjpT nra;j gpd; ifNal;il toq;Fq;fs;. tuit gjpT nra;Aq;fs;. Jjp Muhjidia elj;Jq;fs;.

fle;j tFg;gpy; fw;wtw;iw RUf;fkhf Kd; itAq;fs;.

ghlk;: mjpfhuj;jpYs;s jbj;j vOj;JfspYs;s jiyg;Gfspd; rfy gFjpfisAk; fye;JiuahLq;fs;. khztUf;F jhq;fs; fw;Wf;nfhz;l gFjpfspy; Nfs;tpfs; my;yJ tpkh;rdq;fs; ,Ug;gpd; $wr; nrhy;yTk;. [Ptpaj;jpYk;> Copaj;jpYk; fw;wtw;iw gpuNahfpf;Fk;gb khztiu Nfl;Lf; nfhs;Sq;fs;.

RaghPl;ir: Ra ghPl;iria nra;jpUgpd; kPl;ly; nra;Aq;fs;. (Ra ghPl;irf;fhd gjpy;fs; ifNal;by; ,Uf;f Ntz;bajpy;iy vd ePq;fs; jPh;khdpj;jhy; filrp gf;fq;fspYs;s mtw;iw mfw;wptplyhk;.)

Nkyjpf gbg;gpidf;F: ,j;jpl;lj;ij FUthfNth my;yJ jdpg;gl;l tpjj;jpNyh nra;ayhk;.

,Wjpg;ghPl;ir: cq;fs; FOtpdh; kjpg;ngz;fis ngWtjw;fhf fw;ghh;fshapd;> ,g;ghlj;jpw;fhd Nfs;tpg;gj;jpuj;ij ngw;Wf; nfhs;syhk;. mij gpujpgz;zp> khzthplk; ghPl;ir vOj nfhLj;J fz;fhzpf;fTk;.

Muk;gk;:

njhlh;e;J nrayhw;w$ba FOit epakpAq;fs;:

JjpAk; MuhjidAk;:

ifNaLfis khztUf;F gfph;e;jspj;jy;:

KjyhtJ xg;gil:

Muk;gk;:

ghlk;: jbj;j vOj;JfspYs;s jiyg;Gfspd;

RaghPl;ir:

Nkyjpf gbg;gpidf;F:

,Wjpg;ghPl;ir:

II

FWq;fhy ghlj;jpl;lk;: gpujpepjpfshf nraw;gLj;jy;ghlk; :

mwpKfk;

,d;iwa cyfpy; nghpjhd Aj;jk; jPtpukhf eilngw;Wf; nfhz;L ,Uf;fpd;wJ. ,J Njrq;fSf;F> Nfhj;jpuq;fSf;F> murhq;f jiytHfSf;F vjpuhd Aj;jky;y. ,J fyfNkh my;yJ murpay; Gul;rpNah my;y. Mtpf;Fhpa cyfpy; fz;Zf;F Gyg;glhj Kf;fpakhd XH Aj;jk; eilngw;Wf;nfhz;L ,Uf;fpd;wJ. mwptpy;yhikahy; NjtDila gps;isfs; rq;fhukhfpwhHfs; vd Ntjhfkk; $Wfpd;wJ. (Xrpah 4:6) Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij Fwpj;j mwpit tpRthrpfs; nfhz;buhjgbahy; gpujhdkhd ,lj;jpy; Njhy;tpailfpd;whHfs;.

Mjpr;rigapy; jq;fSila Mtpf;Fhpa mDgtj;jpy; Nghuhl;lk; vd;w nrhy;iy mwpe;jpUe;jdH. Gjpa Vw;ghl;by; ,uhZtk; vd;w fiyr;nrhy; ghtpf;fg;gl;Ls;sJ. NjtDila NghuhAjj;jpy; ghJfhg;ig mwpayhk;. NjtDila trdk; gl;laj;NjhL xg;gplg;gLfpd;wJ. rhj;jhDila jhf;Fjy;fs; mf;fpdpah];jpuq;fs; vd;W miof;fg;gLfpd;wJ. tpRthrk; vd;gJ 'ey;y Nghuhl;lk;" vd;gNjhL tpRthrpfs; 'ey;y Nghuhl;lj;ij NghuhLfpwtHfs;" vd miof;fg;gLfpd;whHfs;. MjprigapdH Mtpf;Fhpa jPtpu Nghuhl;lj;ijg;gw;wpa epr;raj;ij mwpe;jpUe;jhHfs;.

,Nj Mtpf;Fhpa Nghuhl;lNk ,d;Dk; njhlHfpd;wJ> MdhYk; mtHfisr; Rw;wpYkpUf;fpd;w jPtpu Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij ftdpj;J vjphpAld; NghuhLtjw;F gjpyhf> nghpa Myaq;fis fl;lTk;> Nksjhsq;fSld; ,ir epfo;r;rpfis elj;jTk;> If;fpa $l;lq;fis elj;jTk;> xUtNuhL xUtH rz;ilaplTk; tpRthrpfs; Kd;tUfpd;wdH. rhj;jhd; jpUr;rigf;F vjpuhf tYthd jhf;Fjiy elj;Jfpwhd;. Kd;dpiyapypUe;J nra;ag;gLk; Nghuhl;lk; kPsg;ngwg;gl Ntz;Lk;.

rig rhpj;jpuj;jpd; Muk;gj;jpypUe;j Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; mZFKiwfis filrp Neuj;jpYs;s tpRthrpfs; Kf;fpakhditfs; vd tpsq;fpf;nfhs;s Ntz;Lk;. mg;Ngh];jydhfpa gTy; vr;rhpf;fpd;whH:

NkYk;> filrpehl;fspy; nfhba fhyq;fs; tUnkd;W mwpthahf. (2 jPNkhj;NjA 3:1)

Mgj;jhd ,f;fhy fl;lj;jpy; ed;whf Maj;jkhfp> fpwp];jt tho;f;if Nghuhl;lk; epiwe;jJ. ehk; mij milahsk; fz;L Maj;jkhf Ntz;Lk;> mg;NghNj ehk; n[aj;ij mDgtkhf;FNthk;.

Y}f;fh 14:31 $Wfpd;wJ> 'md;wpAk; xU uh[h kw;nwhU uh[hNthNl Aj;jQ;nra;ag; NghfpwNghJ> jd;Nky; ,Ugjpdhapuk; NrtfNuhNl tUfpw mtidj; jhd; gjpdhapuk; Nrtfiuf;nfhz;L vjph;f;ff;$LNkh $lhNjh vd;W Kd;G cl;fhh;e;J MNyhridgz;zhkypUg;ghNdh?" jk;kplKs;s tsq;fs;> Nghuhl;lj;ij mgptpUj;jp nra;tjw;fhd cghaq;fis ftdj;Jld; Muhahky; murHfs; Nghuhl;lj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f khl;lhHfs;. ,g;ghlj;jpl;lj;jpy; ,tw;iwNa ehk; nra;ag;Nghfpd;Nwhk;. ehKk; ftdkhf cghaq;fisAk; MAjq;fisAk; rhj;jhd; vd;w vjpuhspAld; Nghhpl;L ntw;wpf; nfhs;s NghJkhd ty;yikia fzf;fpLNthk;.

Mtpf;Fhpa NghHfiyfs;: Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd ifNaL

FWq;fhy ghlj;jpl;lk;: gpujpepjpfshf nraw;gLj;jy; ghlk; : Mtpf;Fhpa NghHfiyfs;: Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd ifNaL

0101

0202

,uhZtk; njhlHghd nrhy;yhd 'NghHfiy" vd;gJ xU fl;likg;ig Vw;gLj;jp ,uhZt eltbf;iffis Kd;ndLj;jy; vd;Dk; fiyahFk;. mJ xU jpl;lkhf> my;yJ Kiwahf ,Uf;fyhk;. Mdhy; mJ ntw;wpia ,yf;fhf nfhz;bUf;Fk;. ,g;ghltpjhdj;jpy; Mtpf;Fhpa cyfpw;F ntw;wpiaf; nfhz;LtUk;> Mtpf;Fhpa Nghh;fiyia ];jhgpj;J Kd;ndLg;gijg;gw;wp fw;gPh;fs;.

ifNaL

xt;nthU ghlKk; ,uhZtk;njhlh;ghd nrhw;fisf; nfhz;bUf;Fk;.

MAjk; jhpg;gjw;fhd miog;G :

Kjyhk; mjpfhuk; fz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhlj;ijg;gw;wp tpghpg;gNjhL" MAjk; jhpg;gjw;fhd Xh; miog;ig" cz;ikahd tpRthrpfSf;F tpsq;fg;gLj;Jk;.

mwpKfk:

ngsjPf cyfpYs;s rfyu ,uhZtj;jpw;Fk; eilKiw nraw;ghLfisf; Fwpj;j mwpKfk; nfhLf;fg;gl;bUf;Fk;. ,uhZtj;jpy; Nrh;e;Jf; nfhs;s tpNr\khd fhhpaq;fis ePq;fs; rhpahdgb nra;a Ntz;bajhapUf;Fk;. ,J nka;NjtDila ,uhZtj;jpw;Fk; nghUe;Jk;. ,uz;lhk; mjpfhuk; NjtDila ,uhZtj;jpy; nray;gLtJ vt;thW vd;gij tpsf;Fk;.

mbg;gil gapw;rp:

,uhZtj;jpd; mwpKfj;ij ngw;Wf; nfhz;l gpd;dh;> giltPud; mbg;gil gapw;rpia vg;NghJk; ngWthd;. NjtDila giltPudpd; mbg;gil gapw;rpiag;gw;wp %d;whk; mjpfhuk; Kjy; xd;gjhk; mjpfhuk;tiu nfhLf;fg;gl;Ls;sJ.fz;Zf;F Gyg;glhj ,g;Nghuhl;lk; tiuaWf;fg;gl;bUf;Fk;. ey;y tPuh;fS;fFk;> jPa tPuh;fS;fFk;> Fwpg;ghf Nridfspd; fh;j;jUf;Fk;> NjtJ}jh;fS;fFk;> rhj;jhDf;Fk;> jPa MtpfSf;Fk;> cyfj;jpw;Fk; khk;rj;jpw;FKhpa fhhpaq;fs; mlq;fshf rk;gh\pf;fg;gLk;. vjphpapd; Nghh; cghaq;fSk;> milahsq;fhzg;gLk;. NjtDila ghh;itapy; Nghuhl;lj;jpl;lk; gw;wpa fhhpaq;fs; nghJthf Kd; itf;fg;gLk;

jahuhFjy; :

,uhZttPud; jahuhf ,uhtpl;lhy; mtd; ngw;w gapw;rpahy; gpuNahrdkpy;iy. 'jahuhFjy;" vd;gjd; mHj;jk; ',uhZtj;jpd; Nritapd; Ntiyfisr; nra;a vg;nghOJk; Maj;jkhapUj;jy;" vd;gjhFk;. ,j;jahuhFjiyg;gw;wp ,g;ghlj;jpd; gj;jhk; mjpfhuk; Kjy; gjpd;%d;whk; mjpfhuk; tiuAk; fw;gPHfs;> Nghuhl;lj;jpy; Nfhg%l;Ltijg;gw;wpAk; jw;ghJfhg;ig gw;wpAk;> cyfk; Nghuhl;;lj;jpy; MAjq;fs; vt;thW ghtpf;f Ntz;Lk; vd;gJ gw;wpAk;> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYs;s ngsjPf rkhe;jpuj;ijg; gw;wpAk; fw;gPHfs;.

gilnaLg;G:

ngsjPf cyfj;jpy;> gilnaLf;Fk; Ntisapy;> rz;ilapLgtHfs;> vjpHgf;fkhf rz;ilapLk; gpuNjrj;jpw;Fs; gpuNtrpj;J rj;JUit Nkw;nfhz;L mg;gpuNjrj;ij ifg;gw;WthHfs;.

0303

fw;Wf;nfhz;;lij fphpiaapy; Nghlhtpl;lhy; mbg;gil gapw;rpahy; gadpy;iy. KO MAjj;JlDk; nghpa Nridahf ,Ug;gJ NghjhJ. Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp ngw vjphpfspd; gFjpf;Fs; nrd;W ifg;gw;wpdhy; kl;LNk ew;gad; cz;L. 'gilnaLf;Fk;" epiyapy; 14-19k; mjpfhuq;fspy; $wpAs;sg;gb cyfpd; Aj;jj;jpw;F vjpuhspapd; gpuNjrj;jpw;Fs; khk;rj;NjhL gpuNtrpf;f Ntz;Lk;. ePq;fs; rpe;ijapYs;s my;yJ ehtpYs;s Mtpf;Fhpa kjpy;fs; NkyhAk;> El;gkhd gFjpfspYk;> caH ];jhdq;fspYk; cs;s Nghuhl;lq;fisg;gw;wpAk; fw;gPHfs;. ,q;Nf fhzg;gLk; xt;nthU ghlq;fspYk; rhj;jhDila Aj;jje;jpuq;fis ,zq;fhz;gJld;> mtdJ Aj;j je;jpuq;fis Nkw;nfhs;tJ vt;thW vd;gijAk; fw;gPHfs;.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd Nkyjpf gapw;rp

Aj;jj;jpy; rpy mDgtq;fis ngw;w gpd;dH> tPuHfs; rhjhuzkhfNt Fwpg;gplj;jf;f mk;rq;fspy; Nkyjpf gapw;rpfs; ngWthHfs;. ifNal;by; ,g;gFjp 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd Nkyjpf gapw;rp" vd miof;fg;gLfpd;wJ. (Spiritual Warfare Advance Training = SWAT vd miof;fg;gLfpd;wJ) ,f;ifNal;bYs;s Nkyjpf gapw;rp vd;w gFjp jPa Mtpfs; (xUthpypUe;J kw;wtUf;F) vt;thW kdpjiu Ml;nfhs;Sfpd;wJ vd;gijAk;> Aj;jj;jpy; rpiwg;gl;ltHfisAk;> fhag;gl;ltHfisAk; ftdpg;gJ vg;gb vd;gijAk;> jPa Mtpfspd; ty;yikAld; vt;thW ,ilgLtJ vd;gJ gw;wpAk; fw;Wj; jUk;. Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpaile;jhYk;> ntw;wp ngWtJ vg;gb vd;gijAk; fw;gPHfs;.

,WjpAiu:

26k; mjpfhuj;jpYs;s ',WjpAiuapy;" ',Wjp NkhjiyAk;" mJ nfhz;L tUfpd;w ntw;wpiaAk; Fwpj;J fw;gPHfs;.

mDge;jk;:

,f;ifNal;bYs;s mDge;jj;jpy;> 'Ntjhfk ,Wjp Aj;jj;jpd;" rhpj;jpu hPjpahd gjpTfis Muha;Nthk;. ePq;fs; njhlHe;Jk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; jpwd;fis mgptpUj;jp nra;Jf; nfhs;sTk;.

ghlq;fs;

,f;ifNal;by; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd ghlq;fs; gpd;tUkhW xOq;F nra;ag;gl;Ls;sJ.

Fwpf;Nfhs;fs;:

,g;ghlq;fis fw;Wf; nfhs;fpd;w NghJ Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; ,yf;Ffis epiwNtw;WtPHfs;.

Nghuhl;lk; gw;wpa fl;Liuf;fhd jpwTNfhs; trdk;:

Njrk; Aj;j gpufldk; nra;Ak; NghJ> 'Aj;jk; gw;wp fl;Liufis" ntspapLk;. Vd; Aj;jk; nra;fpd;whHfs;> vjphpia milahsk; fhz;gJ> Aj;jj;jpd; Fwpf;Nfhs;fis gpufldk; nra;tJ gw;wpa tpguq;fis ntspapLthHfs;. Ntjhfkk; xNu nka;ahd Njtdhy; vOjg;gl;l

0404

thHj;ijahf ,Uf;fpd;wJ. NjtNd Mtpf;Fhpa Nridapd; mjpgjpahf ,Uf;fpwhH. Ntjhfk; vkJ Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; fl;Liufis cs;slf;fpajhf fhzg;gLfpwJ. 'Nghuhl;lk; gw;wpa fl;Liuf;fhd jpwTNfhs;" trdKk; ,ijNa ntspg;gLj;JfpwJ.

mwpKfk;:

mjpfhuj;jpd; mlq;fpapUg;gtw;iw NkNyhl;lkhf fhz;gpf;Fk;.

ghlk;:

mjpfhuj;jpd; ',uhZtf; Fwpg;Gfis" Kd; itf;Fk;. gyd; juf;$ba tpjj;jpy; Nghuhl;lj;ij Kd;ndLf;f vk;ik jahHgLj;jpf; nfhs;s cjTk;.

Ra ghpNrhjid:

rhjhuzkhf ,uhZtj;jpy; NrUk;NghJ tPuHfspd; jpwikfis Nrhjpj;jwptJ tof;fkhFk;. xt;nthU mjpfhuj;jpYKs;s ,g;ghpNrhjidg; gFjp ghlj;jpl;lj;jpd; Fwpf;Nfhs;fis fz;lile;Js;sPHfsh vd;gij Muha;e;jwpa cjTk;.

Nghuhl;le;j Fwpg;Gfs;:

,uhZtj;jpdH Aj;jj;ij elj;Jfpd;wNghJ jhq;fs; fw;wtw;iw nray;Kiwg;gLj;JthHfs;. ,g;ghlq;fspy; ePq;fs; fw;Wf;nfhz;ltw;iw eilKiwg;gLj;j cq;fSf;F re;jHg;gk; fpilf;Fk;.

ePq;fs; Maj;jkh?

NjtDila thHj;ijapy; ntspg;gLj;jg;gl;ltw;wpy;> rj;JUitAk; mtdJ NghHj;je;jpuq;fSk; Kf;fpakhditfspy; xd;whf ,Uf;fpwJ. tpRthrpfshfpa vkf;F rj;JUtpd; ty;yikapYk; ghHf;f Nkyhd ty;yik cz;L vd;gNj khngUk; ntspg;ghlhf cs;sJ.

0505

Fwpf;Nfhs;fs;

,g;ghlj;ij fw;W Kbf;fpd;wNghJ cq;fshy;:

• ,uz;L ,uh[;[paq;fis milahsk; fhzTk;>

• 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;" vd;gjpd; mHj;jj;ij tpghpf;fTk;.

• nghpjhd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; fhuzj;ij milahsk; fhzTk;.

• Mtpf;Fhpa ey;y gilfis milahsk; fhzTk;.

• Mtpf;Fhpa ey;y gilfis milahsk; fhzTk;.

• Mtpf;Fhpa jPa gilfis milahsk; fhzTk;.

• rhj;jhdpd; NghHf;fiyia milahsk; fhzTk;.

• Mtpf;Fhpa NghHfiyia vjpHj;J jhf;Fjy; elj;jTk;.

• ,aw;iff;F ,izahd Nghuhl;lj;ij Mtpf;Fhpa cyfpYk; gpuNahfpf;fTk;.

• ntWg;Gz;lhf;Fk;> jw;ghJfhg;gspf;Fk; Mtpf;Fhpa MAjq;fis ,uz;bYk; ghtpf;fTk;.

• jPa Mtpfspd; Ml;nfhs;sg;gLjiy fz;L gpbf;fTk;.

• vt;thW jPa MtpfspypUe;J tpLjiy ngwyhk; vd;gij tpsq;fpf; nfhs;sTk;.

• Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; ,oe;J Nghdtw;iw jpUk;g ngWtJ gw;wp mwpaTk;> Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp nfhs;tJ gw;wpAk; mwpaTk;.

• Mfz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhl;lj;jpd; Kbtpy; cs;s Nkhjiy tpghpf;fTk;.

• MNtjhfkj;jpd; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; nfhs;iffis cWjpahf milahsk; fhzTk; KbAk;.

0606

MAjk; jhpf;f XH miog;G

fz;Zf;F Gyg;glhj Aj;jj;jpw;fhd miog;G

Mtpf;Fhpa cyfpy; nghpjhd Nghuhl;lk; eilngw;Wf; nfhz;L ,Uf;fpd;wJ. ,J xU jdpg;gl;l Aj;jkhfTk;> khk;rj;NjhLk; ,uj;jj;NjhLKs;s Aj;jkhfTk; cs;sJ. cyfpYs;s rKjhak; rhH jPa rf;jpfSldhd Nghuhl;lk; ,J. jPa ,aw;iff;F mg;ghw;gl;l rf;jpfSldhd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lkhf mJ ,Uf;fpd;wJ.

gioa Vw;ghl;bNy NjtDila gps;isfs; Nghuhl;lj;ij Muk;gpf;Fk;NghJ miog;ghizahf vf;fhsj;ij ghtpj;jdH. ,d;iwa ehl;fspy; Mtpf;Fhpa miog;ghiz cyf Njrq;fspy; Muthukhf Nfl;fpd;wJ. ,J fz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhl;lj;jpw;fhd miog;ghizahFk;. ,J MAjk; jhpg;gjw;fhd miog;ghFk;.

0707

mjpfhuk; xd;W

fz;Zf;F Gyg;glhj Aj;jk;

Fwpf;Nfhs;fs;:

,e;j mjpfhuj;ijf; fw;W Kbj;jJk; cq;fshy;:

· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· Mtpf;Fhpa> ,aw;iff;Fhpa> ,uh[;[paq;fisg;gw;wp tpsq;fpf;nfhz;L ep&gpf;fTk;.· 'murd;" vd;w thHj;ijia tpghpf;fTk;.· ',uh[;[pak;" vd;w thHj;ijia tpghpf;fTk;.· ,uz;L Mtpf;Fhpa ,uh[;[paq;fis ,zq;fz;L nfhs;sTk;.· ve;j ,uh[;[paj;jpw;F ePq;fs; chpatHfs; vd;gij cWjpg;gLj;jpf; nfhs;sTk;.· ey;y Mtpf;Fhpa ty;yikia milahsk; fhzTk;.· jPa Mtpf;Fhpa ty;yikia milahsk; fhzTk;.· 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;" vd;gjpd; mHj;jj;ij tpsq;fg;gLj;jTk;.· fz;Zf;F Gyg;glhj Aj;jj;jpd; fhuzj;ij milahsk; fhzTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; mbg;gil nfhs;iffis milahsk; fhzTk; cq;fshy; KbAk;.

Aj;jk; gw;wpa gFjpapypUe;J jpwTNfhs; trdk;:

Vnddpy;> khk;rj;NjhLk; ,uj;jj;NjhLky;y> Jiuj;jdq;fNshLk;> mjpfhuq;fNshLk;> ,g;gpugQ;rj;jpd; me;jfhu NyhfhjpgjpfNshLk;> thdkz;lyq;fspYs;s nghy;yhj Mtpfspd; NridfNshLk; ekf;Fg; Nghuhl;lk; cz;L.(vNgrpaH 6:12)

mwpKfk;

,g;ghlj;jpd; mwpKfj;jpNyNa> ,d;iwa cyfpy; nghpjhd XH Aj;jk; jPtpukhf eilngw;W tUfpd;wJ vd;W fw;wPHfs;. ,J Njrq;fSf;fpilapyhd> Nfhj;jpuq;fSf;fpilapyhd my;yJ murhq;f jiytHfSf;F vjpuhd Aj;jky;y. ,J fyfNkh my;yJ murpay; Gul;rpNah my;y. Mtpf;Fhpa cyfpy; fz;Zf;F Gyg;glhj XH Aj;jk; eilngw;Wf;nfhz;L ,Uf;fpd;wJ.

rfy tpRthrpfSk;> fz;Zf;F Gyg;glhj ,e;j Aj;jj;jpy; <LgLfpd;whHfs; vd;gij ,t;tjpfhuk; mwpKfk; nra;Ak;. ,t;Aj;jj;jpy; xUtUk; rPUil mzpahjNghJk; rfyUk; Fwpitf;fg;gl;Ls;sdH. NjtDila thHj;ijahd Ntjhfkj;jpd; tuyhWk;> jPHf;fjhprdKk; ,;e;j Aj;jj;ij gjpT nra;J nfhz;Ls;sJ.

Mtpf;Fhpa ,uh[;[paKk;> ngsjPf ,uh[;[paKk;

fz;Zf;Fg; Gyg;glhj Nghuhl;lj;ijg;gw;wp tpsq;fpf; nfhs;tjw;F Kd;dH Mtpf;Fhpa> ngsjPf cyfq;fisg;gw;wp ePq;fs; tpsq;fpf;nfhs;s Ntz;Lk;. kdpjd; ,U cyfq;fspy; tho;fpd;whd;: Mtpf;Fhpa cyfk; kw;Wk; ngsjPf cyfq;fNs. ngsjPf cyfj;ij fhzTk;> czuTk;> njhlTk;> Nfl;fTk;> Urpf;fTk; KbAk;. mij czuj;jf;fjhd fhl;rpg;nghUs;fs;

0808

cs;sd. ehLfs;> Njrq;fs;> efuq;fs; my;yJ fpuhkq;fs; vd;W ePq;fs; trpf;fpd;w ,lk; ngsjPf cyfj;jpy; cs;sJ. cyfpYs;s xU fz;lj;jpy; mike;Js;s xU ,uh[;[paj;jpd; gpui[ahf ePq;fs; ,Uf;fpd;wPHfs;. cq;fs; Rw;Wr;#oypy; cq;fis Rw;wpAs;s kf;fis ePq;fs; fhz KbAk;. mtHfNshL ePq;fs; njhlHG nfhs;s KbAk;. cq;fis Rw;wpAs;stw;iw ghHj;Jk;> Nfl;Lk;> KfHe;Jk; mDgtpf;f KbAk;.

MdhYk; ePq;fs; [Ptpf;fpd;w ,lj;jpy; ,d;DnkhU cyfKk; cz;L. mJ Mtpf;Fhpa cyfk;. mij cq;fs; rhPu fz;fshy; fhzKbahJ> vdpDk; ngsjPf cyfpy; ePq;fs; thOfpd;wNghjpYk; mJ cz;ikahfNt ,Uf;fpd;wJ.

gTy; ,e;j ngsjPf> Mtpf;Fhpa gphpTfisf;Fwpj;J NgRfpd;whH:

thdj;Jf;Fhpa NkdpfSKz;L> g+kpf;Fhpa NkdpfSKz;L. (1 nfhhpe;jpaH 15:40)

rfy kdpjUf;Fk; ngsjPf cyfpy; thOk;gbahf rhPuk; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ> vdpDk; mtd; epj;jpa Mj;JkhTk;> MtpAk; nfhz;ltdhf cs;shd;. kdpjDf;F Mtp> Mj;Jkh> rhPuk; cz;L. cq;fsJ Mtpf;Fhpa gFjp (MtpAk;> Mj;JkhTk;) Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk;> rhPukhdJ ngsjPf cyfpw;FKhpaitfshf ,Uf;fpd;wd.

Mtpf;Fhpa gFj;jwpT (Ez;zwpT)

Mtpf;Fhpa Aj;jj;ij Mtpf;Fhpa rpe;ijapdhy; khj;jpuNk tpsq;fpf;nfhs;s KbAk;. vkJ ght Rghtj;jpd; gb> Mtpf;Fhpa fhhpaq;fis ehk; tpsq;fpf;nfhs;s KbahJ:

n[d;kRghtkhd kD\Ndh NjtDila Mtpf;Fhpaitfis Vw;Wf;nfhs;shd;. mitfs; mtDf;Fg; igj;jpakhfj; Njhd;Wk;. mitfs; Mtpf;Nfw;wgpufhukha; Muha;e;J epjhdpf;fg;gLfpwitfshdjhy;> mitfis mwpaTkhl;lhd;. (1 nfhhpe;jpaH 2:14)

Mtpf;Fhpa fhhpaq;fis tpsq;fpf;nfhs;s 'Mtpf;Fhpa gFj;jwpit" ghtpf;f Ntz;Lk;.

2 ,uh[hf;fs; 6k; mjpfhuj;jpy; ngsjPf> Mtpf;Fhpa gFj;jwpTf;fhd rpwe;j cjhuzk; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. jPHf;fjhprpahfpa vyprh Njhjhd; vd;w rpwpa efuj;jpy; ,Uf;fpd;wNghJ> mjw;F tpNuhjkhf NghuhLfpd;w rPhpaHfs; gilnaLg;gij ,f;fij $Wfpd;wJ. vyprhtpd; Ntiyf;fhudhd Nfahrp ,uhZtj;jpdiuAk;> Fjpiu tPuiuAk; fz;L gae;jhd;. ,t;Ntisapy; vyprh> jk;ik Rw;wpYkpUe;J ghJfhj;Jf; nfhz;bUf;fpd;w J}jHfspd; Nridia NfahrpAk; ghHf;Fk;gb> mtDila Mtpf;Fhpa fz;fs; jpwf;fg;gl Njtdplj;jpy; n[gpj;jhd;. ,r;rHe;jHg;gj;jpy; Njtd; cz;ikahfNt Nfahrpapd; ruPu fz;fis jpwe;jhH. fz;Zf;F Gyg;glhj NjtDila Nkd;ikahd Nghuhl;l gilia mtd; fz;lhd;.

,d;iwa jpUr;rigapd; Mtpf;Fhpa epyikia Nghd;wNj Njhjhdpd; Nghuhl;lf;fij. vyprhitg; Nghd;wtHfs; Mtpf;Fhpa ,uh[;[paj;ij njspthf fhz;fpd;wdH. mtHfs; vjphpia milahsk; fz;Ls;sdH> NjtDila Nkd;ikahd Nghuhl;l tPuHfshy; n[ak; nfhLf;fg;gLk; vd;gijAk; mwpe;J Nghhpl Maj;jkhf ,Uf;fpd;wdH. Nfahrpiag; Nghd;W XusT ijhpakile;jtHfsha;> Mtpf;Fhpa fz;fs; jpwf;fg;gl;likahy; gaj;ij tpl;Ltpl;L vjpuhspia Njhw;fbf;f $batHfshf ,Uf;fpd;wdH. MdhYk; mNef kf;fs; Njhj;jhd;

0909

gl;lzj;jhiug; Nghd;W Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; ,d;Dk; J}q;fpf; nfhz;L ,Uf;fpd;whHfs;. jk;ikr; Rw;wpYk; vjpuhspfs; ,Ug;gijAk;> jhf;fg;Nghfpd;whHfs; vd;gijAk; mtHfs; ,d;Dk; mwpahjpUf;fpd;whHfs;.

,uz;L Mtpf;Fhpa ,uh[;[paq;fs;

ehk; nrhy;Yfpd;wgb ngsjPf> Mtpf;Fhpa ,U ,uh[;[paq;fs; ,Uf;fpd;wd. mitfis jdpj;jdpNa ngsjPf> Mtpf;Fhpa jiytHfs; Mz;L nfhz;bUf;fpd;wdH.

ngsjPf ,uh[;[paq;fs;:

rfy kdpjHfSk; cyfpd; ngsjPf ,uh[;[paj;jpNyNa thOfpd;wdH. mtHfs; Njrj;jpd; xU gFjpahd efuj;jpy; my;yJ fpuhkj;jpy; thof;$Lk;. me;j Njrk; cyfj;jpw;Fhpa ,uh[;[pakhFk;. ,e;j ngsjPf ,uh[;[paj;jpd; khfhzq;fs;> kf;fshy; my;yJ murdhy; my;yJ murpay; jiytHfshy; Msg;gLfpwJ. Ntjhfkk; ,g;gbahd ,uh[;[paj;ij 'cyfj;jpd; ,uh[;[paq;fs;" vd;W $Wfpd;wJ. cyfpw;Fhpa ,e;j ,uh[;[paq;fs; rhj;jhdpd; ty;yikapd; fPo; ,Uf;fpd;wJ.

kWgbAk;> gprhR mtiu kpfTk; cah;e;j kiyapd;Nky; nfhz;LNgha;> cyfj;jpd; rfy uh[;aq;fisAk; mitfspd; kfpikiaAk; mtUf;Ff; fhz;gpj;J: ePh; rh\;lhq;fkha; tpOe;J> vd;idg; gzpe;Jnfhz;lhy;> ,itfisnay;yhk; ckf;Fj; jUNtd; vd;W nrhd;dhd;. (kj;NjA 4:8-9)

1 Nahthd; 5:19 ftiyAld; 'cyfk; KOtJk; nghy;yhq;fDf;Fs; fplf;fpwJ" vdf; $WfpwJ.

Mtpf;Fhpa ,uh[;[paq;fs;:

cyfpYs;s ,e;j ngsjPf ,uh[;[paq;fspy; ,uz;L Mtpf;Fhpa ,uh[;[paq;fs; ,Uf;fpd;wJ: rhj;jhdpd; ,uh[;[pak;> NjtDila uh[;ak; vd;gitfNs mitfs;. xt;nthU kdpjDk; tho;tplj;jpypUe;J vOfpd;w NghJ ,t;tpU uh[;[paq;fspy; xd;wpypUe;Nj vOfpd;whd;.

rhj;jhDila ,uh[;[pakhdJ rhj;jhdhYk;> gprhR vd;wiof;fg;gLk; Mtpf;Fhpa rpU\;bfshYk;> NjtDila thHj;ijf;F vjpuhf Kul;lhl;lk; gz;Zfpd;wtHfshYk;> ghtj;jpy; [Ptpg;gtHfshYk; Mf;fg;gl;Ls;sJ. ,tHfs; khk;rj;jpw;FhpatHfs;> ,e;j Mtpf;Fhpa gilapduhNyNa cyfpy; jPa fhhpaq;fs; eilngWfpd;wJ.

NjtDila ,uh[;[pakhdJ gpjhthfpa NjtdhYk;> ,NaR fpwp];JtpdhYk;> ghpRj;j MtpahdthpdhYk;> Mtpf;Fhpa rpU\;bfshd NjtJ}jHfshYk;> NjtDila thHj;ijf;F fPo;g;gbfpd;w ePjpkhd;fshYk; Mf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;j Mtpf;Fhpa gilfs; ey;ytHfs;.

NjtDila ,uh[;[pak; rig (epWtdq;fs;) gphpTfs; my;y. rig gphpTfs; vd;gJ kdpjuhy; xUq;fpizf;fg;gl;l rig FOf;fshFk;. eilKiw rhj;jpaf;$WfSf;fhf ,itfs; ];jhgpf;fg;gl;L epHtfpf;fg;gLfpd;wd. ngg;b];j rig> kf;fs; Njt rig> nkjb];j rig> Y}j;jud; rig vd;W gy nghpa rig gphpTfs; cz;;L. Ntjhfkk; $Wfpd;w nka; rigahdJ

xU epWtdkhfNth my;yJ rkak;rhH ];jhgdkhfNth my;y. nka;ahd rigahdJ Njtuh[;[paj;jpd; FbAhpikia nfhz;Ls;sJ.

,d;iwa ngsjPf cyfpy; thOfpd;w MZk;> ngz;Zk;> rpWtDk;> rpWkpAk; ,NaRit jkJ [Ptpaj;jpy; uh[hthf Vw;W [Ptpg;ghHfshapd; mtHfs; Njt uh[;[paj;jpw;Fs; chpj;JilatHfshtH.

fz;Zf;F Gyg;glhj ,uh[;[pak;

,e;j fz;Zf;F Gyg;glhj Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fs; rfy kdpjUk;> kD\pfSk; cs;slf ;fg ;gLfpd ;wdH. Vnddpy ; rhj ;jhdpd ; ,uh[ ;[ pak ; Mtpf ;Fh pa ,uh[;[pakhapUf;fpd;wJ.......

Vnddpy;> khk;rj;NjhLk; ,uj;jj;NjhLky;y> Jiuj;jdq;fNshLk;> mjpfhuq;fNshLk;> ,g;gpugQ;rj;jpd; me;jfhu NyhfhjpgjpfNshLk;> thdkz;lyq;fspYs;s nghy;yhj Mtpfspd; NridfNshLk; ekf;Fg; Nghuhl;lk; cz;L. (vNgrpaH 6:12)

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; khk;rj;NjhLk;> ,uj;jj;NjhLKs;s ngsjPf Nghuhl;lky;y. xU kdpjUf;F vjpuhd kdpjUf;Fhpa Nghuhl;lKk; my;y. ,J fz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhl;lk;. Mtpf;Fhpa cyfpy; fz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhl;lKz;L. ,e;j Nghuhl;lk; kdpjDf;Fs;Sk;> ntspNaAk; ,Uf;fpd;wJ. Y}f;fh 24:39y; Mtpfs; ,g;Nghuhl;lj;ij elj;Jtjhf thrpf;fpd;Nwhk;> MtpfSf;F khkprNkh vYk;GfNsh ,y;iy.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lq;fs; 'kpfg;nghpastpy;" tpj;jpahrkhd Kiwfspy; eilngWfpd;wJ. mJ

1. cyfpw;Fk; tpRthrpfSf;Fkhd rKjhak; rhH Aj;jk;: Nahthd; 15:18-272. Mtpf;Fhpa khk;rj;jpw;Fkhd jdpg;gl;l Nghuhl;lk;: fyhj;jpaH 5:16-263. ,aw;iff;F mg;ghw;gl;l Nghuhl;lk;. ,J Mtpf;Fhpa ty;yikf;Fk;> tpRthrpfSf;FkhdJ. vNgrpaH 6:10-27

xt;nthUtUk; tpUk;gpdhYk;> tpUk;ghtpl;lhYk; rhp ,g;Nghuhl;lj;jpy; <LgLfpd;wdH. ,J xUrhuhUf;nfd;W my;y. mtpRthrpfSk; mRj;j Mtpfspd; fl;Lf;Fs; mbikg;gl;L mtdJ MSiff;Fs; ,Uf;fpd;wdH. ,tHfs; Nghuhl;lj;jpdhy; Jd;gg;gLfpd;whHfs;.

tpRthrpfs; ,NaR fpwp];Jtpdhy; rj;JUtplkpUe;J tpLjiyia ngw;wpUf;fpd;wNghJk;> ,g;Nghuhl;lj;jpy; <LgLfpd;wdH. ,t;tjpfhuj;jpYs;s jpwTNfhs; trdk; ehk; (tpRthrpfs; ahtUk;) mRj;j MtpfSf;F vjpuhf Nghhpl Ntz;Lk; vd;W Rl;bf; fhz;gpf;fpwJ.

'NghhpLjy;" jdpg;gl;l elj;ijAld; rk;ge;jkhdJ. ahUk; ,g;Nghuhl;lj;jpypUe;J tpyf;fg;gl;ltHfs; my;y. ,g;Nghuhl;lj;jpypUe;J tpyfp> J}utpUe;J ghHj;Jf; nfhz;bUf;fTk; KbahJ. ePq;fs; mwpe;jpUe;jhYk; rhp> ,y;yhtpl;lhYk; rhp ePqfs; Nghuhl;lj;jpd; eLtpy; ,Uf;fpd;wPHfs;. ,ij tpRthrpj;jhy; ePq;fs; ed;whapUg;gPHfs;. fpwp];j Nghuhl;lj;ij xU NghJk; epWj;j KbahJ.

1010

Nghuhl;lk; vq;Nf eilngWfpd;wJ

fz;Zf;F Gyg;glhj ,e;j Aj;jk; cyfj;jpy; eilngWfpd;wJ.

(rhj;jhd;) jpUld; jpUlTk; (cyfj;jpy;) nfhy;yTk; mopf;fTk; tUfpwhNdad;wp Ntnwhd;Wf;Fk; tuhd;. ehNdh mitfSf;F [Ptd; cz;lhapUf;fTk;> mJ ghpg+uzg;glTk; te;Njd;. (Nahthd; 10:10)

cyf ,uh[;[paq;fis jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;Jf; nfhs;s rhj;jhd; NghhpLfpd;whd;. NjtDila mjpfhuj;jpy; fPo; kf;fs; ,Ug;gij mtd; tpUk;gtpy;iy. ,g;Nghuhl;lk; kdpjDila> kdp\pfSila> ,Ujaq;fspYk;> rpe;ijfspYk;> Md;khtpYk; eilngWfpd;wJ. rhj;jhd; mtpRthrpfSila rpe;ijfspy; FUl;lhl;lk; gz;Ztpj;Js;shd;. tpRthrpfspd; Jjp Muhjid> thapd; thHj;ij> ehshe;jk; mtHfspd; eil> NjtDf;fhf mtHfs; nra;fpd;w Ntiyfs; vd;gdtw;iw jhf;Ffpd;whd;.

Nghuhl;lk; vt;thW Muk;gkhdJ

fz;Zf;F Gyg;glhj ,e;j Aj;jk; guNyhfj;jpy;> Y}rpgH vd;w J}jdhy; Muk;gkhdJ> NjtDila ,uh[;[paj;jpy; Njtdhy; mofhf rpU\;bf;fg;gl;l J}jNd ,td;. Njt ,uh[;[paj;ij jd; trg;gLj;j Y}rpgH jPHkhdpj;jhd;. ,e;j fyfj;ijf; Fwpj;J ePq;fs; Vrhah 14:12-17Yk; vNrf;fpNay; 28:12-19Yk; thrpf;fyhk;. ,g;ghlj;jpd; Kbtpy; ,ijg;gw;wp tpgukhf fw;gPHfs;. xU $l;l J}jHfs; ,f;fyfj;jpy; Y}rpgUld; ,ize;J nfhz;ldH. (jw;NghJ rhj;jhd; vdg;gLfpd;whd;) Y}rpgUk; mtDld; NrHe;J fyfk; tpistpj;j J}jHfs; Njtdhy; guNyhfj;jpypUe;J Juj;jg;gl;ldH. mtHfs; jq;fSila ,uh[;[paj;ij g+kpapy; Vw;gLj;jpf; nfhz;ldH:

thdj;jpNy Aj;jKz;lhapw;W@ kpfhNtYk; mtidr; Nrh;e;j J}jh;fSk; tYrh;g;gj;NjhNl Aj;jk;gz;zpdhh;fs;. tYrh;g;gKk; mijr;Nrh;e;j J}jUk; Aj;jk;gz;zpAk; n[aq;nfhs;stpy;iy. (ntspg;gLj;jy; 12:7)cyfkidj;ijAk; Nkhrk;Nghf;Ffpw gprhR vd;Wk; rhj;jhd; vd;Wk; nrhy;yg;gl;l gioa ghk;ghfpa nghpa tYrh;g;gk; js;sg;gl;lJ. mJ g+kpapNy tpoj;js;sg;gl;lJ> mjNdhNl$l mijr;Nrh;e;j J}jUk; js;sg;gl;lhh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 12:9)

Y}rpgNu rhj;jhdhf khwpdhd;> mtid gpd;gw;wp fyfk; nra;jtHfs; mRj;j MtpfshapdH. mRj;j Mtpfspdhy; rhj;jhdpd; uh[;[paj;jpw;Fs; ,Ug;gtHfshd kdpjUila [Ptpaj;jpw;Fs; gpuNtrpf;fTk;> rpj;jputij nra;aTk;> fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L tuTk; KbAk;. kdpjd;> kdp\pfshy; nra;ag;gLk; jPikahd fhhpaq;is J}z;Ltpf;f nra;fpd;wd. rhj;jhd; jd;Dila J}jHfis jPikahd fhhpaq;fSf;F topelj;Jfpd;whd;. mtd; ,e;j ty;yikahd gilfis ,t;Tyfj;jpw;Fk; vy;yh khk;rkhd kdpj ,dj;jpw;F vjpuhfTk; gpuNahfpf;fpd;whd;.

vjpHj;J epw;gjw;F gpd;dhYs;s fhuzpfs;

kdpjd; NjtDila rhayhfTk;> mtUila kfpikf;fhfTk; rpU\;bf;fg;gl;Ls;shd;. (Mjpahfkk; 2). kdpjDf;F vjpuhd fz;fSf;F Gyg;glhj Aj;jk; VNjd; Njhl;lj;jpy; Kjy;

1111

NrhjidAld; Muk;gkhdJ (Mjpahfkk; 3). rhj;jhd; Mjhk;> Vthis ghtk; nra;a J}z;bdhd;. ,jdhy; rfy kdpjUk; ght Rghtj;jpw;Fl;gl;lhHfs;> ghtf;fphpiafspy; Rghtj;jpd;gbNa <Lgl;lhHfs;:

,g;gbahf> xNu kD\dhNy ghtKk; ghtj;jpdhNy kuzKk; cyfj;jpNy gpuNtrpj;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk; ghtQ;nra;jgbahy;> kuzk; vy;yhUf;Fk; te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W. (NuhkH 5:12)

kdpjDf;Fk; mRj;j ty;yikfSf;Fk; fz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhl;lj;jpd; tpisNt ,J:

cdf;Fk; (rhj;jhd;) ];jphPf;Fk;(kdpj ,dk;)> cd; tpj;Jf;Fk; (jPa Mtpapd; gil) mts; tpj;Jf;Fk; (,NaR fpwp];Jtpd; %yk; ,ul;rpg;G ngw;w ey;y Mtpapd; gil) gif cz;lhf;FNtd;. (Mjpahfkk; 3:15)

ghtj;jpdhy;> NjtdplkpUe;J kdpjd; gphpf;fg;gl;L> kuzj;jpw;F chpj;Jilatdhdhd;. Njtd; kdpjid mjpfkha; Nerpj;jikahy;> ghtj;jpypUe;J mtid kPl;f tpNrl jpl;lj;ij Vw;gLj;jpdhH:

Njtd;> jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd; vtNdh mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F> mtiuj; je;jUsp> ,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;.cyfj;ij Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;Fk;gb Njtd; jk;Kila Fkhuid cyfj;jpy; mDg;ghky;> mtuhNy cyfk; ,ul;rpf;fg;gLtjw;fhfNt mtiu mDg;gpdhh;.(Nahthd; 3:16-17)

,NaR fpwp];Jit tpRthrpj;J> ghtj;jpypUe;J kde;jpUk;gp mwpf;ifapLk;> kD\iuAk;> kD\pfisAk; vjphpapd; ty;yikapypUe;J tpLtpf;fg;gLtH. ,NaR fpwp];J khpj;J capHj;njOe;jik ghtj;jpypUe;J ,ul;rpg;gilAk; top khj;jpuky;y> mjd; %yk; mtH vjpuhspahd rhj;jhid Njhw;fbj;jhH.

gprhrpDila fphpiafis mopf;Fk;gbf;Nf NjtDila Fkhud; ntspg;gl;lhh;. (1 Nahthd; 3:8)

rhj;jhd; Njhw;fbf;fg;gl;bUg;gpDk;> ,d;Dk; Vd; Nghuhl;lk; njhlUfpd;wJ? vt;tpjkhd Aj;jq;fs; eilngw;whYk; rj;JUtpd; vjpHg;GfSk;> td;KiwfSk; ,Ue;Nj jPUk;. xUtUf;nfhUtH vjpuhf ,Ug;ghHfNsnahopa tpl;Lf; nfhLf;f khl;lhHfs;. rhj;jhd; Njhw;fbf;fg;gl;l NghJk;> ehk; ,d;Dk; mtd; fphpiar; nra;Ak; gpuNjrj;jpw;Fs;NsNa thOfpd;Nwhk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; Aj;jje;jpuq;fis ehk; Ghpe;J nfhz;lhy;> ,e;j jPa ty;yikfSld; ,ilg;gl vkf;F jpwik Vw;gLk;.

rhj;jhd; kf;fis ght mbikj;jdj;Jf;Fs; itj;Jf; nfhs;sNt Kaw;rp nra;fpd;whd;. Mz;fSk;> ngz;fSk; ght ,r;irf;Fs; tpOe;J> ghtj;Jld; thOtjw;F> je;jpukhf tQ;rf tiyia tphpf;fpwhd;. NjtDf;F nrhe;jkhd Mtp> Mj;Jkh> rhPuj;ij ,yf;fhf nfhz;L ghtj;ij tpijf;fpd;whd;.

1212

jpUld; (rhj;jhd;) jpUlTk; nfhy;yTk; mopf;fTk; tUfpwhNdad;wp Ntnwhd;Wf;Fk; tuhd;. ehNdh mitfSf;F [Ptd; cz;lhapUf;fTk;> mJ ghpg+uzg;glTk; te;Njd;. (Nahthd; 10:10)

rfyj;jpw;Fk; Nkyhf Ml;rpahsdhf jd;id fhz;gpf;f tpUk;Gfpd;whd;. kdpjDila ,Ujaj;jpYk;> rpe;jidfspYk;> Mj;JkhtpYk;> MtpapYk; Nghuhl;lj;ij elj;Jfpd;whd;. mtDila Nghuhl;l je;jpuq;fs; NjtidAk;> mtuJ jpl;lj;ijAk;> mtUila kf;fisAk; vjpHg;gjhf mikfpd;wJ. ,g;ghlj;jpd; ,Wjp mj;jpahaj;jpy; mtdJ filrp Nkhjy; vt;tpjkha; mikag;Nghfpd;wJ vd;gij ePq;fs; fw;gPHfs;.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; vd;gjpd; mHj;jk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij ehk; Muha;e;J ghHj;jhy; mJ fz;Zf;F Gyg;glhj Aj;jkhfNt ,Uf;fpd;wJ. rj;JUit Nkw; nfhs;tJk; Aj;j je;jpuq;fisAk;> rhj;jhdpd; NghH je;jpuq;fisAk; ey;y jPa NridfSf;fpilapyhd Nghuhl;lq;fisAk; ,g;ghlk; cs;slf;fpAs;sJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ijg; ghHf;fpYk; Mtpf;Fhpa nfhs;iffis Muha;tJ ed;W. Nghuhl;lj;jpy; gq;F nfhs;Sk; tho;f;ifiaAk;> Copaj;ijAk; cs;slf;fpajhf eilKiwf; fhhpaq;fs; fhzg;gLfpd;wJ.

rhj;jhdpd; kpfg;nghpa AJ;j je;jpuk; ahnjdpd; tpRthrpfis mtDila je;jpuq;fis mwpahjgbf;F Nkhrk; Nghf;fp itj;Jf; nfhs;tjhFk;. gTy; mg;Ngh];jyd; rhj;jhdpd; Kf;fpa NghH je;jpuj;ijg; gw;wp mwpe;jpUg;gJ Kf;fpak; vd Fwpg;gpLfpd;whH........

rhj;jhdhNy ehk; Nkhrk;Nghfhjgbf;F> mg;gbr; nra;Njd;. mtDila je;jpuq;fs; ekf;Fj; njhpahjitfs; my;yNt. (2 nfhhpe;jpaH 2:11)

vdNt rhj;jhDila Aj;j je;jpuq;fis ehk; fw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. rhj;jhidAk;> jPa NridfisAk; ehk; Nkw;nfhz;L ntw;wpf; nfhs;Nthk; vd;w Ntjhfk rj;jpaj;ijAk; ehk; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ehk; Gj;jp rhJhpaKs;stHfshapUf;f miof;fg;gl;Ls;Nshk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYs;s jpwTNfhs; nfhs;iffis ehk; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;.

tho;tpd; Nghuhl;lq;fs; ruPu> Mtpf;Fhpa> czHT G+Htkhf> kdhPjpahd> nghUshjhu hPjpahd> Ms;jj;Jtk; hPjpahd Nghuhl;lqq;fis ,dq;fz;L nfhs;tNjhL ,itfis ntspauq;fkhd fhhpaq;fs; vd;gijAk; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;.

vdpDk; ngsjPf cyfpy; tho;f;if gpur;ridfs; #o;epiyfspd; fhuzkhf tUk; vd;W vz;zpdhYk;> cz;ikapy; ,g;Nghuhl;lq;fs; Mtpf;Fhpa cyfpNy eilngWfpd;wJ. NahGtpd; fijia thrpAq;fs;. (NahG 1-2) ,f;nfhs;ifia ,J cWjpg;gLj;Jfpd;wJ.

ehk; fy;tpapd; %ykhfTk;> mgptpUj;jp nra;ag;gl;l #o;epiyfspd; %ykhfTk; ,t;TyfpYs;s jPikfis jpUj;j Kaw;rp nra;Njhk;. ,itfshy; gyndhd;Wk; Vw;gltpy;iy> fhuzk; ahnjdpy; ,t;Tyfpy; ntspauq;fkhf fhzg;gLfpd;w jPikfs; ahTk; Mtpf;Fhpa tPo;r;rpapd; gpujpgypg;ghf fhzg;gLfpd;wJ. ,itfis ,aw;ifahd fhhpaq;fspdhy; jpUj;j KbahJ.

1313

1414

eP ve;j ,uh[;[paj;jpw;F chpatd;?

ngsjPf cyfpd; ,uh[;[paj;jpy;> murNd MSif cs;s Ml;rpahsdhapUg;ghd;. ,uh[;[paj;jpYs;s rfy mjd; kf;fSk; mtDf;FhpatHfs;. kuzkhdhYk;;> [PtdhdhYk; mtNd Kf;fpakhdtd;. Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,J jhd; cz;ik. ePq;fs; Njt ,uh[;[paj;jpw;F my;yJ rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;F chpatHfshapUf;f Ntz;Lk;. Njtdh my;yJ rhj;jhdh cq;fs; [Ptpaj;ij MSfpd;wdH?

,NaR fpwp];Jtpdhy; $wg;gl;l ctikapy; rfy kdpjHfSk; NjtDila ,uh[;[paj;jpw;F my;yJ rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;F chpatHfshapUg;ghHfs; vd;whH. ,NaR cyif taYld; xg;gpl;L NgrpdhH. ey;y epyj;jpy; tpOe;j tpijf;FhpatHfs; Njt ,uh[;[paj;ij NrHe;jtHfs;. nfl;l tpijfs; tsUk; NghJ fisfis gpwg;gpf;Fk;> mitfs; Jd;khHf;fUf;F xg;ghdit:

epyk; cyfk;. ey;y tpij uh[;aj;jpd; Gj;jpuh;. fisfs; nghy;yhq;fDila Gj;jpuh;. (kj;NjA 13:38)

kf;fs; gprhrpd; ,uh[;[paj;jpw;Fs; ,aw;ifahd gpwg;gpdhy; gpuNtrpf;fpd;wdH. vy;NyhUk; ghtj;Jld; gpwe;Js;sjhf Ntjhfkk; fw;gpf;fpd;wJ. mbg;gilapy; ght 'tpj;J" mtHfSf;Fs; ,Uf;fpd;wJ vd;gNj ,jd; mHj;jk;. mtHfSila ,aw;ifahd kNdh ghtNk jPajhf ,Uf;fpd;wJ.

,Njh> ehd; Jh;f;Fzj;jpy; cUthNdd;. vd; jha; vd;idg; ghtj;jpy; fh;g;ge;jhpj;jhs;. (rq;fPjk; 51:5),g;gbahf> xNu kD\dhNy ghtKk; ghtj;jpdhNy kuzKk; cyfj;jpNy gpuNtrpj;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk; ghtQ;nra;jgbahy;> kuzk; vy;yhUf;Fk; te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W. (NuhkH 5:12)vy;yhUk; ghtQ;nra;J> Njtkfpikaw;wth;fshfp... (NuhkH 3:23)

ehk; ghtKs;s Rghtj;JlNdNa gpwe;Js;sgbahy;> ehk; midtUk; xU Neuj;jpNyNa rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;FhpatHfshapUf;fpd;Nwhk;. ghtj;jpNyNa ,Ug;gtHfs; rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;Fs;NsNa ,Ug;ghHfs;.

Ntjhfkkhfpa> Njtdhy; vOjg;gl;l thHj;ij> rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpypUe;J NjtDila ,uh[;[paj;jpw;Fs; tUk;gb NfhUfpd;wJ. kdpjHfs; gpwg;gpy; rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;F chpatHfs;. mtHfs; Mtpf;Fhpa gpwg;ghy; Njt,uh[;[paj;jpw;F chpatHfshfpd;wdH. NjtDila ,uh[;[paj;jpy; gpuNtrpf;f> Nahthd; 3k; mjpfhuk; tpghpf;Fk; GJgpwg;gpd; mDgtj;ij ngw Ntz;Lk;.

fz;Zf;F Gyg;ghl Aj;jk; ,uz;L gpupTfis kl;Lk; nfhz;ljhFk;. ,NaR nrhd;dhH> 'vd;NdhNl ,uhjtd; vdf;F tpNuhjpahapUf;fpwhd;" (Y}f;fh 11:23). ,e;j Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; eL epiyahy; cq;fSf;F ,Uf;f KbahJ. ,uz;by; xU gf;fk; jhd; ePq;fs; ,Uf;f Ntz;Lk;. rpy tpRthrpfs;> vjpupfis re;jpf;Fk; mtHfSila gaj;jpdhy;> ,e;j Aj;jj;ij kWjypj;J> ,g;Nghiu epWj;J nfhs;s Kidfpd;wdH. mtHfs; jhk; rhj;jhid kWjypj;jhy; mit jkf;F njhy;iyfs; juhJ vd vz;Zfpd;wdH. ,J rhj;jhdpd; je;jpuq;fspy; xd;W MFk;. mtDila gaq;futhj jpl;lq;fshy; NjtDila Nridia efHj;j Kbahj epiyf;F nfhz;L nry;Yfpd;whd;.

,e;j Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; eLepiyapy; cq;fshy; ,Uf;f KbahJ. ,uz;by; xU gf;fk; ,Uf;f Ntz;Lk;. ePq;fs; nfhy;yg;glyhk; my;yJ ntw;wp ngwyhk;. 'MAjk; jhpf;f miog;ig" ngw;w ePq;fs; jPikapd; gf;fkh? my;yJ ed;ikapd; gf;fkh ,Uf;fpd;wPHfs;? NjtDila ,uh[;[paj;jpw;F nrhe;jkhfth? my;yJ rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;F nrhe;jkhfth ,Uf;fpd;wPHfs;? ve;j ,uh[;[paj;jpw;FhpatHfs; ePq;fs;? fz;Zf;F Gyg;glhj ,e;j Aj;jj;jpy; fhag;gl;ltuh? my;yJ ntw;wpahsuh?

1515

1616

Ra ghpNrhjid

1. Nghuhl;lk; njhlHghd fl;Liuapd; jpwTNfhy; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. 1 nfhhpe;jpaH 15:44-49tiu cs;s ,uz;L gphpTfs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ,d;iwa cyfpy; cs;s fz;Zf;F njhpahj ,U ,uh[;[paq;fs; ahit?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Mtpf;Fhpa jPa Nridfis gl;baypLf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Mtpf;Fhpa ey;y Nridfis gl;baypLf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 'murd;" vd;w nrhy;iy tiuaWf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. ',uh[;[pak;;" vd;w nrhy;iy tiuaWf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;" vd;gjpd; mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. vjpHj;J epw;gjw;F gpd;dhy; cs;s fhuzpfs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij tpsq;fpf; nfhs;tjw;fhd mbg;gil nfhs;iffs; ahit?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(,f;ifNal;bd; filrp mjpfhuj;jpy; ,g;ghpNrhjidfSf;fhd gjpy;fshdJ jug;gl;Ls;sJ)

1717

NghHj;jpwd; rhHe;j Fwpg;Gfs;.

1. ,g;ghlkhdJ> 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; NghHj;je;jpuq;fs;" vdg;gLfpd;wJ. rhj;jhdpd;

,uh[;[paj;jpw;Fk;> NjtDila ,uh[;[paj;jpw;Fk; ,ilapy; cz;lhFk; Aj;jj;ij

ikakhf ,g;ghlk; nfhz;bUf;Fk;. 'rHtNjr mWtil epWtdj;jpd;" ',uh[;[paj;jpd;

tho;f;if" vd;g ghlj;njhlhpy; Njt,uh[;[pak; gw;wpa gbg;ig g+uzkhf jUk;. (rHtNjr

mWtil Neu epWtdj;jpd; ghlj;jpl;lj;ij xOq;F Kiwg;gb fw;wpUg;gPHfshdhy;>

Vw;fdNt ,g;ghlj;ij fw;W Kbj;jpUg;gPHfs;) fw;Wf; nfhs;shjpUg;gpd; ,g;ghlj;ij

fw;Wf;nfhs;s ,e;j rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpy; gjpT nra;J nfhs;Sq;fs;.

,d;iwa cyfpd; ,uz;L Mtpf;Fhpa ,uh[;[paq;fisg; gw;wpAk; tpsq;fpf; nfhs;tjw;F

,g;ghlq;fs; Kf;fpakhditahf ,Uf;fpd;wd.

2. ntw;wpfukhf Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij elj;Jtjw;F ey;y Mtpf;Fhpa mbj;jsk;

mtrpakhFk;. ePq;fs; xU Gjpa tpRthrpahf ,Ug;gpd; 'tpRthrj;jpd; mj;jpghuq;fs;" vd;w

rHtNjr mWtil epWtd ghlj;jpy; NrHe;J fw;f Muk;gpAq;fs;. (rHtNjr mWtil

epWtdj;jpd; ghlj;jpl;lj;ij xOq;F Kiwg;gb fw;gPHfshdhy; Vw;fdNt ,g;ghlj;ij

fw;W Kbj;jpUg;gPHfs;.

3. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; fhag;gl;ltuhf czUfpd;wPHfsh? cq;fs; tho;tpy; my;yJ

Copaj;jpy; ve;j gFjpapy;> Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tp fz;Ls;sPHfs;?

Mtpf;Fhpa gFjpapyh?czHtpd; gFjpapyh?rhPu gFjpapyh?khdrPf gFjpapyh?nghUshjhu gFjpapyh?kD\Pf Ms;jj;Jt gFjpapyh? Nghuhl;lj;jpd; Njhy;tpapid fz;Ls;sPHfs;?

fw;Wf;nfhz;Ls;s ,g;ghlj;ij tho;tpYk; Copaj;jpYk; eilKiwg;gLj;Jtjw;fhd>

mwpitg; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf> Njhy;tpiaj; jOtpAs;s gFjpia milahsk;

fhZtJ kpf Kf;fpakhdjhFk;.

4. ,g;ghlj;jpy; 2 ,uh[hf;fs; 6k; ehk; rk;gh\pj;j fijia kPl;ly; nra;J ghUq;fs;. Nfahrp

Nghd;w kf;fisAk;> Njhj;jhd; efuj;jhH Nghd;NwhiuAk; ePq;fs; mwpe;Js;sPHfsh?

,tHfSf;F vt;tpjj;jpy; ePq;fs; cjTtPHfs;?

5. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; mNef ghpkhzq;fs; ,Uf;fpd;wgbapdhy;> ePq;fs; jdpg;gl;l

Kiwapy;> ghtj;jpw;F vjpuhfTk;> cyfpy; rKjha hPjpapy; fhzg;gLfpd;w jPikf;F

vjpuhfTk;> ,aw;iff;F mg;ghw;gl;l tpLjiyapd; Copaj;ij nra;a Ntz;Lk;.

6. Ntjhfkj;ij Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; ifNalhf vz;zpg; gbAq;fs;. rhpj;jpu hPjpahd

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; gjpTfSk;> ele;J Kbe;j Nghuhl;lq;fspd; ntw;wpAk;

Njhy;tpAk; ,jpNy ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. ,jpy; mlq;fpAs;s jPHf;fjhprdq;fspd;

gjpTfs; vkf;Fs;s Nghuhl;lj;jpd; ,Wjp Neu Nkhjiy fhz;gpf;fpd;wJ.

1818

1919

mwpKfk;

Njt Nridapd; mq;fj;jtuhFjy;

ngsjPf cyfpYs;s rfy ,uhZtj;jpYk; NrUtjw;F gy gbKiwfs; mwpKfk; nra;ag;gLfpd;wJ. tpNr\khf Nridapy; NrUtjw;F rpy fhhpaq;fis xOq;fpd; gb nra;a Ntz;Lk;.

Njt Nridapy; NrUtjw;F ePq;fs; Maj;jkh?

2020

mjpfhuk; ,uz;L

Njt Nridapy; NrHe;jpUj;jy;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'kde;jpUk;Gjy;" vd;gij tiuaWf;fTk;.· kde;jpUk;Gjypd; Kf;fpaj;Jtj;ij tpghpf;fTk;.· 'kdkhw;wk;" vd;gij tiuaWf;fTk;.· kdkhw;wj;jpd; Kf;fpaj;Jtj;ij tpghpf;fTk;.· 'ePjpkhdhFjy;" vd;gij tiuaWf;fTk;.· ',ul;rpg;giljy;" vd;gjpd; mHj;jj;ij tpghpf;fTk;.· kde;jpUk;GjiyAk;> kdkhw;wj;ijAk; tpgupf;f nfl;lFkhudpd; ctikia

ghtpf;fTk; KbAk;.


ePjpkhd;fisay;y> ghtpfisNa kde;jpUk;Gfpwjw;F miof;fte;Njd; vd;whh;.(kj;NjA 5:32)

mwpKfk;

Mtpf;Fhpa cyfj;jpy; fz;Zf;F Gyg;glhj Aj;jk; ,Ug;gijg;gw;wp fle;j mjpfhuj;jpy; fw;wPHfs;. ,e;j mjpfhuj;jpy; NjtNridapy; vt;thW Nruyhk; vd;gij gw;wp fw;gPHfs;. ngsjPf cyfj;jpYs;s ,uhZtj;jpy; NrUtjw;F gytpjkhd rlq;fhr;rhuq;fSk;> gbKiwfSk; tpN\rkhd tpjpKiwfs; rhpahdgb nray;gLj;Jtjw;fhd fhhpaq;fSk; gil tPuUf;F nfhLf;fg;gLfpd;wd. ,e;j 'tpjpKiwfs;" gilapd; XH mq;fkhf mtHfis Vw;gLj;Jfpd;wJ.

mtUila Mtpf;Fhpa Nridapy; XH mq;fj;jtdhf ePq;fs; khWk;gbf;F NjtDk; tpNr\khf tpjpKiwfis mwpKk; nra;fpd;whH. mtUila jpl;lq;fs;> ,uz;L Kf;fpakhd fUj;Jf;fis ikakhff; nfhz;Ls;sJ. mitfshtd: kde;jpUk;Gjy;> kdk;khWjy;. ,itfspy; gydhf xUtd; ePjpkhdhfpd;whd;.

kde;jpUk;Gjy;

ngsjPf cyfpy;> xU NghHtPud; gilapy; NrUk; NghJ mtd; ,jw;F Kd;djhf NtW ehl;Lld; my;yJ NridfSld; xg;ge;jq;fis nra;jpUf;f $lhJ. ePq;fSk; Njt Nridapy; Nru Kd;tUtPHfshdhy;> rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;Fs; ,Ue;J ePq;fs; Kd;G nra;J te;j ghtq;fSf;fhf kd];jhgg;gl Ntz;Lk;. ,ij kde;jpUg;Gjyhy; jhd; nra;a KbAk;.

kde;jpUk;Gjy; vd;gJ cs;shd rpe;ijapy; Vw;gLfpd;w khw;wk;. ntspauq;fkhd fphpiaapy; mjhtJ ghtj;jpypUe;J jpUk;gp ePjpf;fhf Njtdz;ilapy; jpUk;Gjiy fhz;gpf;Fk; mg;Ngh];jyH 20:21> 'Njtdz;il jpUk;GtJ" vd;W miof;fpd;wJ. kde;jpUk;Gjypd; fphpiaahdJ>ghtj;jpd; fphpiaapy; ,Ue;J kde;jpUk;gp> rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;ij tpl;L tpLjiy fhz;gpf;fpd;wJ.

rhj;jhDila ,uh[;[paj;jpypUe;J Ntj,uh[;[paj;jpw;Fs; jpUk;Gk; kde;jpUk;Gjy; cq;fSila jdpg;gl;l jPHkhdkhf ,Uf;fpd;wJ. kdk;khWjYk;> ghtj;ij tpl;L tpLjYk; cq;fspdhy; Rakhf nra;af;$ba fhhpak; my;y. NjtDila ty;yikapdhNyNa xU ghtpapDila kdKk;> ,UjaKk;> tho;Tk; khw;wkilfpd;wJ.

[PtDf;NfJthd kde;jpUg;Gjiyj; Njtd; Gw[hjpahUf;Fk; mUspr;nra;jhh;. (mg;Ngh];jyH 11:18)

kde;jpUk;Gjy; NjtDila <T:

,];uNtYf;F kde;jpUk;GjiyAk; ghtkd;dpg;igAk; mUSfpwjw;fhf> mtiu mjpgjpahfTk; ,ul;rfuhfTk; jkJ tyJfuj;jpdhNy cah;j;jpdhh;.... (mg;Ngh];jyH 5:31)

czHTfs; kde;jpUk;GjYf;F mtrpak;> vdpDk; cz;ikahd kde;jpUk;Gjy; jPHkhdj;jpy; jq;fpapUf;fpd;wNjnaopa czHtpy; jq;fpapUf;ftpy;iy. ghtj;jpw;fhf Jf;fg;gLjYk;> fz;zPH rpe;JtJk; kl;Lk; NghjhJ. ,J cs;shd jPHkhdj;jpd; gydpdhy; ntspauq;fkhf Vw;gLfpd;w khw;wkhFk;.

kde;jpUk;Gjypd; Kf;fpaj;Jtk;:

kde;jpUk;Gjy; Kf;fpakhdJ Vndd;why;:

Njtd; fl;lisapl;Ls;shH:

,g;nghONjh kde;jpUk;gNtz;Lnkd;W vq;FKs;s kD\nuy;yhUf;Fk; (Njtd;) fl;lisapLfpwhh;... (mg;Ngh];jyH 17:30)

mJ Mtpf;Fhpa kuzj;ij mfw;Wk;:

ePq;fs; kde;jpUk;ghkw;Nghdhy; vy;yhUk; mg;gbNa nfl;Lg;NghtPh;fs;. (Y}f;fh 13:3)

mJ epj;jpa [PtDf;F mtrpak;:

kde;jpUk;Gtjpdhy; kuzk; mfw;wg;gl;L epj;jpa [Ptd; nfhLf;fg;gLfpd;wJ:

,itfis mth;fs; Nfl;lnghOJ mkh;e;jpUe;J: mg;gbahdhy; [PtDf;NfJthd kde;jpUg;Gjiyj; Njtd; Gw[hjpahUf;Fk; mUspr;nra;jhh; vd;W nrhy;yp> Njtid kfpikg;gLj;jpdhh;fs;. (mg;Ngh];jyH 11:18)

mJ kd;dpg;Gf;F mtrpak;:

ePq;fs; kde;jpUk;ghj gl;rj;jpy; mtuhy; cq;fs; ghtj;jpw;F kd;dpg;G nfhLf;f KbahJ:

NgJU mth;fis Nehf;fp: ePq;fs; kde;jpUk;gp> xt;nthUtUk; ghtkd;dpg;Gf;nfd;W ,NaRfpwp];Jtpd; ehkj;jpdhNy Qhd];ehdk; ngw;Wf;nfhs;Sq;fs;> mg;nghOJ ghpRj;jMtpapd; tuj;ijg; ngWtPh;fs;.(mg;Ngh];jyH 2:38)

Njtd; fl;lisapl;Ls;shH:

mJ Mtpf;Fhpa kuzj;ij mfw;Wk;:

mJ epj;jpa [PtDf;F mtrpak;:

mJ kd;dpg;Gf;F mtrpak;:

2121

,JNt rfyiuAk; Fwpj;j NjtDila thQ;irahapUf;fpd;wJ:

ahUk; Mtpf;Fhpa kuzkile;J epj;jpakhf Njtidtpl;L gphpe;J eufj;ij mDgtpg;gij mtH tpUk;gtpy;iy.

fh;j;jh; jkJ thf;Fj;jj;jj;ijf;Fwpj;Jj; jhkjkhapuhky;. xUtUk; nfl;Lg;Nghfhky; vy;yhUk; kde;jpUk;gNtz;Lnkd;W tpUk;gp> ek;Nky; ePba nghWikAs;stuhapUf;fpwhh;. (2 NgJU 3:9)

,jw;fhfNt ,NaR cyfj;jpw;F te;jhH:

ePjpkhd;fisay;y> ghtpfisNa kde;jpUk;Gfpwjw;F miof;fte;Njd; vd;whh;. (Y}f;fh 5:32)

Njt ,uh[;[paj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f ,JNt mtrpak;:

mJKjy; ,NaR: kde;jpUk;Gq;fs;> guNyhfuh[;ak; rkPgpj;jpUf;fpwJ vd;W gpurq;fpf;fj; njhlq;fpdhh;. (kj;NjA 4:17)

vg;nghOJ ePq;fs; NjtDila ,uh[;[paj;jpy; mq;fj;jpduhf khWfpd;wPHfNsh> mg;nghOJ ePq;fs; NjtDila Nridapy; ,izfpd;wPHfs;.

kdk; khWjy;

'kdk; khwpdhy;" kl;LNk ghtj;jpw;fhf kd;dpg;ig Nfl;gPHfs;. kdk; khWjy; vd;gjw;F mHj;jk; 'jpUk;Gjy;" vd;gjhFk;. Ntjhfkk; kde;jpUk;GjNyhL rk;ge;jg;gLj;jp ghHf;fpd;wJ. ePq;fs; rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;ij tpl;Ltpl;L NjtDila ,uh[;[paj;jpy; NrHe;J nfhs;fpd;wPHfs;.

mtd; ,];uNty; re;jjpahhpy; mNefiu mth;fs; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpw;Fj; jpUg;Gthd;. (Y}f;fh 1:16)

ypj;jhtpYk; rhNuhdpYk; FbapUe;jth;fnsy;yhUk; mtidf; fz;L> fh;j;jhplj;jpy; jpUk;gpdhh;fs;. (mg;Ngh];jyH 9:35)

fh;j;jUila fuk; mth;fNshNl ,Ue;jJ. mNef [dq;fs; tpRthrpfshfp> fh;j;jhplj;jpy; jpUk;gpdhh;fs;. (mg;Ngh];jyH 11:21)

kde;jpUk;Gjy; vd;gJ ghtj;jpd; ,UspypUe;J NjtDila ePjpahd ntspr;rj;jpw;F khWtjhFk;.

mth;fs; ,Uistpl;L xspapdplj;jpw;Fk;.... (mg;Ngh];jyH 26:18)

mJ rhj;jhDila ty;yikapypUe;J NjtDila ty;yikf;F khWtjhFk;.

rhj;jhDila mjpfhuj;ijtpl;Lj; Njtdplj;jpw;Fk; jpUk;Gk;gbf;F ....(mg;Ngh];jyH 26:18)

,JNt rfyiuAk; Fwpj;j NjtDila thQ;irahapUf;fpd;wJ:

,jw;fhfNt ,NaR cyfj;jpw;F te;jhH:

Njt ,uh[;[paj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f ,JNt mtrpak;:

2222

mJ cyf fhhpaq;fspypUe;J Mtpf;Fhpa fhhpaq;fSf;F khWtjhFk;.

thdj;ijAk; G+kpiaAk; rKj;jpuj;ijAk; mitfspYs;s ahtw;iwAk; cz;lhf;fpd [PtDs;s Njtdplj;jpw;Fj; jpUk;gNtz;Lnkd;W....(mg;Ngh];jyH 14:15)

mJ gpioahd flTs;fsplkpUe;J nka;ahd> capUs;s flTsz;ilf;F khWtjhFk;.

[PtDs;s nka;ahd NjtDf;F CopaQ;nra;tjw;F> ePq;fs; tpf;fpufq;fistpl;Lj; Njtdplj;jpw;F (1 njhrNyhdpf;NfaH 1:9)

kdk;khWjypd; Kf;fpaj;Jtk;

kdk; khWjy; kde;jpUk;GjNyhL njhlHfpd;wJ. ePq;fs; gpioahdtw;wpypUe;J rhpahdtw;wpw;F jpUk;g Ntz;Lk;. Vndd;why;....

Njt ,uh[;[paj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f mtrpakhfpd;wJ:

ePq;fs; kde;jpUk;gpg; gps;isfisg; Nghy; Mfhtpl;lhy;> guNyhfuh[;aj;jpy; gpuNtrpf;fkhl;Bh;fs; vd;W nka;ahfNt cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. (kj;NjA 18:3)

Mtpf;Fhpa kuzj;jpypUe;J ,ul;rp;f;fg;gl mtrpakhfpd;wJ:

jg;gpg;Nghd khh;f;fj;jpdpd;W ghtpiaj; jpUg;Gfpwtd; xU Mj;Jkhit kuzj;jpdpd;W ,ul;rpj;J> jpushd ghtq;fis %Lthndd;W mwpaf;fltd;.(ahf;NfhG 5:20)

cq;fs; ghtq;fs; eptHj;jp nra;Ak; nghUl;L mtrpakhfpd;wJ:

ePq;fs; kde;jpUkgp khw;wk; milAk; tiu cq;fs; ghtk; Njtdd;ilapy; vOjg;gl;bUf;Fk;. gpd; mg;ght fiwfs; mfw;wg;gLk;.

cq;fs; ghtq;fs; eptph;j;jpnra;ag;gLk;nghUl;L ePq;fs; kde;jpUk;gpf;Fzg;gLq;fs;. (mg;Ngh];jyH 3:19)

nfl;l Fkhud;

,NaR $wpa nfl;lFkhudpd; fij kde;jpUk;GjYf;Fk;> kdk;khWjYf;Fk; rpwe;j cjhuzkhf ,Uf;fpd;wJ. Y}f;fh 15:11-24 tiuapYapYs;s ,f;fijia thrpAq;fs;. xU ,isQd; jfg;gidAk;> tPl;ilAk; tpl;L tpl;L> J}uNjrj;jpw;F nrd;W jd; tpUg;gg;gb ghtk; nra;J rPuopfpd;whd;. filrpahf ,e;j ,isQd; jd; epiyia czUfpd;whd;. filrpahf ,e;j ,isQd; jd;epiyia czUfpd;whd;. mtd; gl;bdpAlDk;> jdpikapYk;> fe;ijAlDk;> gd;wpfis Nka;j;Jf; nfhz;Lk; ,Uf;fpd;whd;. ,g;NghJ Kf;fpakhd jPHkhdnkhd;iw nra;fpd;whd;. 'ehd; vOe;J vd; jfg;gd; tPl;Lf;Fr; nry;Ntd;" vd;whd;. ,e;j cs;shd jPHkhdk; ntspauq;fkhd fphpiaahf khw;wkilfpwJ. mtd; jfg;gd; tPl;bw;F nrd;W kd;dpg;ig Njbdhd;.

Njt ,uh[;[paj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f mtrpakhfpd;wJ:

Mtpf;Fhpa kuzj;jpypUe;J ,ul;rp;f;fg;gl mtrpakhfpd;wJ:

cq;fs; ghtq;fs; eptHj;jp nra;Ak; nghUl;L mtrpakhfpd;wJ:

2323

kde;jpUk;Gjy;...... rpe;ijapy; khw;wk:;

Y}f;fh 15:17-19I thrpAq;fs;. XH ,isQd; jd; ght epiyapid czUfpd;whd;. ghtj;jpypUe;J kde;jpUk;gp jd; jfg;gd; tPl;Lf;F nry;y jPHkhdpj;jhd;. ,e;j cs;shd jPHkhdk;> ntspauq;fkhd fphpiaahf khw;wkilfpwJ.

kdkhw;wk;..... jPHkhdj;jhy; fphpia nra;fpd;wJ:

Y}f;fh 15:20> ,isQd; vOe;J gioa [Ptpaj;ij tpl;Ltpl;L jfg;gdplk; nrd;W Gjpa tho;it Muk;gpj;jhd;. ,JNt kdkhw;wk;.

nfl;l Fkhud;

kdpjd; nfl;l Fkhuid Nghd;wpUf;fpd;whd;. mtd; ght epiyapypUe;J kde;jpUk;gp> gpjhthfpa NjtdplKk;> guNyhfkhfpa mtdJ tPl;Lf;Fk; jpUk;g Ntz;Lk;. Njtdplj;jpypUe;J vLj;J itf;fpd;w xt;nthU mbAk;> Mtpf;Fhpa kuzj;jpw;Fk;> Njtdplj;jpypUe;J epj;jpakhd gphpTf;Fk; toptFf;Fk;. vdNt nghpjhd XH jPHkhdj;ij mtd; vLf;f Ntz;Lk;. mtd; jd;Dila Mtpf;Fhpa epiyia mtdhfNt te;J mwpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. mtd; vLf;fpd;w jPHkhdj;jpd; gydhf Mtpf;Fhpatdhf top elj;jg;gLthd;.

ePjpkhdhFjYk; ,ul;rpg;Gk;

kde;jpUk;GjNyhL njhlHGs;s NtW ,uz;L nrhw;fis Ntjhfkk; ghtpf;fpd;wJ. mitahtd 'ePjpkhdhFjy;"> ',ul;rpg;G" MFk;. Njtd; rfy kDf;Fyj;jpdJk; epahahjpgjp. ePq;fs; ght tho;f;if tho;tPHfshdhy; mtUf;F Kd; epw;f Ntz;Lk;:

mtiu tpRthrpf;fpwtd; Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;fg;glhd;@ tpRthrpahjtNdh> NjtDila xNuNgwhd FkhuDila ehkj;jpy; tpRthrKs;stdhapuhjgbapdhy;> mtd; Mf;fpidj; jPh;g;Gf;Fl;gl;lhapw;W.x s p a h d J c y f j ; j p N y t e ; j p U e ; J k ; k D \ U i l a f p h p i a f s ; nghy;yhjitfshapUf;fpwgbapdhy; mth;fs; xspiag;ghh;f;fpYk; ,Uis tpUk;GfpwNj me;j Mf;fpidj;jPh;g;Gf;Ff; fhuzkhapUf;fpwJ. (Nahthd; 3:18-19)

ePq;fs; jPHkhdnkLj;J ght topfspypUe;Jk; ghtj;jpypUe;Jk; kdk; khwpdhy; mJ NjtDldhd rhpahd cwit Vw;gLj;Jk;. ,e;j rhpahd cwT my;yJ NjtDf;F Kd;ghf rhpahf ,Ug;gJ 'ePjpkhdhFjy;" vd miof;fg;gLfpd;wJ.

kuzj;Jf;NfJthd ghtj;Jf;fhdhYk;> ePjpf;NfJthd fPo;g;gbjYf;fhdhYk;> vjw;Ff; fPo;g;gbAk;gb cq;fis mbikfshf xg;Gf;nfhLf;fpwPh;fNsh> mjw;Nf fPo;g;gbfpw mbikfshapUf;fpwPh;fnsd;W mwpaPh;fsh?Kd;Nd ePq;fs; ghtj;jpw;F mbikfshapUe;Jk;> ,g;nghOJ cq;fSf;F xg;Gtpf;fg;gl;l cgNjr rl;lj;jpw;F ePq;fs; kdg;g+h;tkha;f; fPo;g;gbe;jjpdhNy NjtDf;F ];Njhj;jpuk;. ghtj;jpdpd;W ePq;fs; tpLjiyahf;fg;gl;L> ePjpf;F mbikfshdPh;fs;. (NuhkH 6:16-18)

2424

2525

kdk; khWtjpdhYk;> kdk; jpUk;GtjpdhYk; ePq;fs;> ghtj;jpd; jz;lidapy; ,Ue;Jk;> ght tho;tpypUe;Jk; 'fhg;ghw;wg;gLfpd;wPHfs;". 'fhg;ghw;wg;gLjy;" vd;w thHj;ijia> Ntjhfkk; ,ul;rpg;G vd;w nrhy;yhf ghtpf;fpd;wJ.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lKk; Ntjhfkj;jpd; cyf fz;Nzhl;lKk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; vd;w ,g;ghlj;ij> ght kDf;Fyj;jpd; kPl;gpd; Njtjpl;lj;NjhL xd;wpize;J fw;f Ntz;Lk;. kj;NjA 13k; mjpfhuj;jpYs;s> tpijf;fpwtDila ctikiaAk;> NfhJikfisAk; gw;wpa ctikfis gbAq;fs;. ,t;tpuz;L ctikfSk; NjtDila trdj;ij tpijf;fpd;wjd; %yNk Ntjuh[;[pak; tsUfpd;wJ vd;gijf;Fwpj;J NgRfpd;wJ. ,t;tpuz;L ctikfSk;> ,U ,uh[;[paq;fSf;fpilapyhd Nghuhl;lj;ijAk; NjtDila kPl;gpd; jpl;lj;ijAk; ikakhff; nfhz;Nl fhl;rpia fhz;gpf;fpd;wJ.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;;lj;ijg;gw;wp fw;Wf; nfhs;Sfpd;wNghJ> cyfpYs;s Mz;fs;> ngz;fs;> rpWtH> rpWkpfspd; Mj;Jkhf;fSf;fhf NghuhLk; ,lj;jpw;Fs; gpuNtrpj;J Nghuhl Maj;jkhfpd;wPHfs;. ,jdhNyNa RtpNr\j;ij mwptpf;f rP\Hfs; mDg;gg;gLk; Kd;djhfNt rhj;jhid Nkw;nfhs;Sk; mjpfhuk; mtHfSf;F nfhLf;fg;gl;lJ. (kj;NjA 28:18-20) fpwp];Jtpw;fhf kf;fis Mjhag;gLj;jp mtHfis Njtuh[;[paj;jpw;Fs; nfhz;LtUk; nghOJ> rhj;jhd; mtdJ NridfSk; cdf;nfjpuhf NghH nra;thHfs;. jdpg;gl;l kdpjHfspd; tho;tpYk;> rKjhajq;fspYk;> cyfpd; gy ghfq;fspYk; ePq;fs; Copak; nra;fpd;wNghJ Vw;gLfpd;w rthy;fSf;F Kfq;nfhLg;gjw;F Mtpf;Fhpa Nghuhl;lq;fSf;fhd Nghuhl;l je;jpuq;fs; cq;fSf;F cjTk;.

Njt ,uhZtj;jpw;Fs; mwpKfkhFjy;

kde;jpUk;GjypdJk;> kdk;khWjypd; gyd; ePjpkhdhFjYk;> ,ul;rpg;giltJkhFk;. ,JNt NjtNridf;Fs; gpuNtrpg;gjw;fhd Njt jpl;lk;. ePq;fs; ,Jtiuf;Fk; NjtNridf;Fs; tuhjpUe;jhy;> ,e;j ghlj;jpYs;s 'NghHrhHe;j Fwpg;Gfs;" NrHe;J nfhs;tjw;F cq;fSf;F re;jHg;gj;ij nfhLf;Fk;. ePq;fs; Vw;fdNt NjtNridapd; mq;fj;jtHfshf ,Ug;gpd;> kw;wtHfis ,jw;Fs; NrHj;Jf; nfhs;s cjtp nra;Ak;.

Njt ,uhZtj;jpw;F cq;fis md;Gld; tuNtw;fpd;Nwhk;!

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. 'kde;jpUk;Gjy;" vd;gij tiuaWf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. kde;jpUk;Gjypd; Kf;fpaj;Jtj;ij tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. 'kdkhw;wk;" vd;gij tiuaWf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. kdkhw;wj;jpd; Kf;fpaj;Jtj;ij tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 'ePjpkhdhFjy;" vd;gij tiuaWf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. ',ul;rpg;giljy;" vd;gjpd; mHj;jj;ij tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. nfl;l Fkhudpd; ctikia ghtpj;J kdk;khWjiyAk;> kde;jpUk;GjiyAk; tpghpf;fTk;

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2626

NghH rhHe;j Fwpg;Gfs;

1. ePq;fs; kde;jpUk;gp ,ul;rpf;fg;gl;Ls;sPHfsh? ,y;iy vd;why; gbg;gij epWj;jp tpl;L

,g;NghNj gpd;tUk; fhhpaq;fisr; nra;Aq;fs;.

· ghtq;fspypUe;J kde;jpUk;Gq;fs;.· ,NaRtplk; kd;dpg;ig NfSq;fs;.· cq;fSila Mz;ltUk; ,ul;rfUkhf ,NaR fpwp];Jit

Vw;Wf;nfhs;Sq;fs;.· ght topfspypUe;J jpUk;Gq;fs;.

2. ePq;fs; xU tpRthrpahf ,Ue;Jk;> ghtk; nra;jPHfshdhy; ePq;fSk; kde;jpUk;g

Ntz;Lk;. gpd;tUk; Ntjhfk cjhuzq;fis gbAq;fs;.

nfhhpe;jpaHfs;:

nfhhpe;J vd;W miof;fg;gLk; gl;lzj;J tpRthrpfs; kde;jpUk;gpdhHfs;.

,g ;nghOJ re ; Njh\g ;gLf p Nwd ; . e Pq ;fs ; Jf ;fg ; gl ;ljw ;fhf my ;y>

kde;jpUk;Gfpwjw;NfJthfj; Jf;fg;gl;ljw;fhfNt re;Njh\g;gLfpNwd;... (2 nfhhpe;jpaH 7:

9)

MfpYk; ehd; te;J> cq;fis vd; kdjpd;gbapUf;fpwth;fshff; fhzkYk;> ehDk;

cq;fs; kdjpd;gbapUf;fpwtdhff; fhzg;glhkYkpUg;NgNdhntd;Wk;> tpNuhjq;fs;>

ituhf;fpaq;fs;> Nfhgq;fs;> thf;Fthjq;fs;> Gwq;$Wjy;> Nfhl;nrhy;Yjy;> ,Wkhg;G>

fyfq;fs; Mfpa ,itfs; cq;fSf;Fs;Ns cz;lhapUf;FNkhntd;Wk;@ kWgbAk; ehd;

tUfpwNghJ> vd; Njtd; cq;fsplj;jpy; vd;idj; jho;j;Jk;gbf;F Kd;

ghtQ;nra;jth;fshfpa mNefh; jhq;fs; elg;gpj;j mRj;jj;ijAk; Ntrpj;jdj;ijAk;

f hkt pf h uj ;ijAk ; t p l ; L kde ;j pUk ; g hky pUf ; f p wijf ;Fw p j ;J > e hd ;

Jf;fg;glNtz;bajhapUf;FNkh ntd;Wk; gae;jpUf;fpNwd;. (2 nfhhpe;jpaH 12:20-21)

vNgrpaHfs;:

vNgR efu tpRthrpfSf;Fk; kde;jpUk;Gk;gb nrhy;yg;gl;lJ.

Mifahy;> eP ,d;d epiyikapypUe;J tpOe;jhnad;gij epidj;J> kde;jpUk;gp> Mjpapy;

nra;j fphpiafisr; nra;thahf@ ,y;yhtpl;lhy; ehd; rPf;fpukha; cd;dplj;jpy; te;J> eP

kde;jpUk;ghjgl;rj;jpy;> cd; tpsf;Fj;jz;il mjdplj;jpdpd;W ePf;fptpLNtd;.

(ntspg;gLj;jy; 2:5)

ngHfpKtpypUe;j fpwp];jtHfs;:

ngHfK efu fpwp];jtHfSf;F Njtd; nrhd;dhH:

eP kde;jpUk;G> ,y;yhtpl;lhy; ehd; rPf;fpukha; cd;dplj;jpy; te;J> vd; thapd; gl;laj;jhy;

mth;fNshNl Aj;jk;gz;ZNtd;. (ntspg;gLj;jy; 2:16)

2727

rHijapypUe;j fpwp];jtHfs;:

Mifahy; eP Nfl;Lg; ngw;Wf;nfhz;l tifia epidT$h;e;J> mijf; iff;nfhz;L

kde;jpUk;G. (ntspg;gLj;jy; 3:3)

yhNthjpf;NfahtpypUe;j fpwp];jtHfs;:

ehd; Nerpf;fpwth;fnsth;fNsh mth;fisf; fbe;Jnfhz;L rpl;rpf;fpNwd;. Mifahy; eP

[hf;fpuijahapUe;J> kde;jpUk;G. (ntspg;gLj;jy; 3:19)

cq;fisg; gw;wp vd;d.......?

mwpf;ifaplhj ghtq;fs; cq;fs; tho;tpy; cz;Nlh? ghtk; vq;F cs;sNjh mq;Nf

kde;jpUk;Gjy; Ntz;Lk;:

ekf;Fg; ghtkpy;iynad;Nghkhdhy;> ek;ik ehNk tQ;rpf;fpwth;fshapUg;Nghk;> rj;jpak;

ekf;Fs; ,uhJ.

ek;Kila ghtq;fis ehk; mwpf;ifapl;lhy;> ghtq;fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh

mepahaj;ijAk; ePf;fp ek;ikr; Rj;jpfhpg;gjw;F mth; cz;ikAk; ePjpAk;

cs;stuhapUf;fpwhh;. (1 Nahthd; 1:8-9)

3. kde;jpUk;Gjy; ,ul;rpg;Gf;F mtrpak;> ,e;j kde;jpUk;Gjypd; nra;jp ahtUf;Fk;

nry;y Ntz;Lk; vd;gjw;F Njtd; tpNrl jpl;lk; itj;Js;shH. ,e;j kde;jpUk;Gjypd;

miog;G> Gjpa Vw;ghl;by; Nahthd; ];ehdfdp;d; Copaj;NjhL Muk;gkhdJ:

fh;j ;jUf;F topia Maj;jg;gLj;Jq;fs;> mtUf;Fg; ghijfisr;

nrt;itg;gz;Zq;fs; vd;W tdhe;juj;jpNy $g;gpLfpwtDila rj;jk; cz;lhFk;

vd;Wk;> jPh;f;fjhprd Mfkq;fspy; vOjpapUf;fpw gpufhukha;@

Nahthd; tdhe;juj;jpy; Qhd];ehdq;nfhLj;J> ghtkd;dpg;Gf;nfd;W

kde;jpUk;GjYf;Nfw;w Qhd];ehdj;ijf;Fwpj;Jg; gpurq;fk;gz;zpf;nfhz;bUe;jhd;.

(khw;F 1:3-4)

,NaR Kjw;gpurq;fj;jpy; kde;jpUk;Gjiyg;gw;wp NgrpdhH:

Nahthd; fhtypy; itf;fg;gl;l gpd;G> ,NaR fypNyahtpNy te;J> NjtDila

uh[;aj;jpd; RtpNr\j;ijg; gpurq;fpj;J:

fhyk; epiwNtwpw;W> NjtDila uh[;ak; rkPgkhapw;W@ kde;jpUk;gp> RtpNr\j;ij

tpRthrpAq;fs; vd;whh;. (khw;F 1:14-15)

Muk;g rig tpRthrpfSk; kde;jpUk;Gjiyg;gw;wp NgrpdH:

mth;fs; Gwg;gl;Lg;Ngha;: kde;jpUk;Gq;fs; vd;W gpurq;fpj;J... (khw;F 6:12)

Njtdplj;jpw;F kde;jpUk;Gtijf;Fwpj;Jk;> ek;Kila fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];Jit

tpRthrpg;gijf;Fwpj;Jk;> ehd; A+jUf;Fk; fpNuf;fUf;Fk;; rhl;rpahf mwptpj;Njd;.

(mg;Ngh];jyH 20:21)

2828

kde;jpUk;Gjypd; nra;jpia cyfnkq;Fk; nfhz;L nrd;W mwptpg;gJ ,;d;iwa

tpRthrpfspdJk; cj;juthjkhapUf;fpd;wJ. ,NaR jdJ filrpahf> jd;id

gpd;gw;wpNahUf;F ,e;j mwpTWj;jiyNa nfhLj;jhH.

md;wpAk; kde;jpUk;GjYk; ghtkd;dpg;Gk; vUrNyk; njhlq;fpr; rfy Njrj;jhUf;Fk;

mtUila ehkj;jpdhNy gpurq;fpf;fg;glTk; Ntz;baJ. (Y}f;fh 24:47)

ePq;fs; kde;jpUk;Gjypd; nra;jpia nfhLf;fpwNghJ> cz;ikahfNt NjtDila

Nridf;Fs; NrUk; miog;igNa nfhLf;fpd;wPHfs;.

4. ePq;fs; cj;juthjj;ij czHe;J kde;jpUk;Gjypd; nra;jpia nfhLj;J Njt

Nridf;Fs; miog;gPHfs; vd;why;> kdpjHfs; mij ek;gp kde;jpUk;GthHfs;

vd;gij mwpe;J nfhs;Sq;fs; kdpjHfs; kde;jpUk;GthHfs; Vndd;why;:

Njtdpd; jaT:

Njtdw;w kdpjdpd; tho;tpYk; Njt MrPHthjk; ,Ug;gJ jtwhd fhhpaky;y> ,ij

NjtNd mDkjpj;Js;shH. Njtd; jdJ jatpd; fhuzkhf mk;kdpjd; jd;dplkhf

jpUk;g toprikf;fpd;whH:

NjtjaT eP Fzg;gLk;gb cd;id VTfpwnjd;W mwpahky;> mtUila jaT nghWik

ePbarhe;jk; ,itfspd; IRthpaj;ij mrl;ilgz;ZfpwhNah? (NuhkH 2:4)

gpurq;fpj;jy;:

kdpjHfs; kde;jpUk;Gtjw;F NjtDila thHj;ij gpurq;fpf;fg;gly; Ntz;Lk;. Nahdh

gpurq;fpj;jjpd; tpisthf KO epdpNt efuNk kde;jpUk;gpaJ:

Nahdhtpd; gpurq;fj;ijf; Nfl;L epdpNt gl;lzj;jhh; kde;jpUk;gpdhh;fs;. ,Njh>

NahdhtpYk; nghpath; ,q;Nf ,Uf;fpwhh;. Mjyhy; epahaj;jPh;g;GehspNy epdpNt gl;lzj;jhh;

,e;jr; re;jjpahNuhnlOe;J epd;W ,th;fs;Nky; Fw;wQ;Rkj;Jthh;fs;. (kj;NjA 12:41)

fpwp];Jtpd; miog;G:

NjtDila trdk; gpurq;fpf;fg;gLk; NghJ> mij Nfl;fpd;w kf;fs;> fpwp];Jtpd;

miog;gpw;F nrtpnfhLg;gjpdhy; mJ kde;jpUk;GjYf;F mtHfis topelj;Jk;:

ePjpkhd;fisay;y> ghtpfisNa kde;jpUk;Gfpwjw;F miof;f te;Njd; vd;whh;. (kj;NjA

9:13)

gpjhthfpa Njtd;:

gpjh xUtid ,Oj;Jf; nfhs;shtpl;lhy; xUtDk; jd;dplk; tuhd; vd ,NaR

$wpdhH. Njtd; kdpjH kde;jpUk;Gk;gbahf jd;dplk; ,Of;fpwhH.

vd;id mDg;gpd gpjh xUtid ,Oj;Jf;nfhs;shtpl;lhy; mtd; vd;dplj;jpy; tukhl;lhd;.

filrpehspy; ehd; mtid vOg;GNtd;. (Nahthd; 6:44)

2929

fbe;J nfhs;sy;:

fbe;J nfhs;sg;gLtjpdhy; kdpjHfs; kde;jpUk;Gfpd;whHfs;. NjtDila

trdj;jpdhy; fbe;J nfhs;SjYk;> jpUj;jKk; fpilf;fpwJ.

cd; rNfhjud; cdf;F tpNuhjkha;f; Fw;wQ;nra;jhy;> mtidf; fbe;Jnfhs;@ mtd;

kd];jhgg;gl;lhy;> mtDf;F kd;dpg;ghahf. (Y}f;fh 17:3)

NjtDf;Nfw;w Jf;fk;:

kde;jpUk;Gjy; czHTG+HtkhdJ vd ePq;fs; fw;wPHfs;. ,aw;ifahd czHT nka;

kde;jpUk;GjYf;F topelj;jhJ> Mdhy; nja;tPf czHT nka; kde;jpUk;GjYf;Fs;

topelj;Jk;:

NjtDf;Nfw;w Jf;fk; gpd;G kd];jhgg;gLfpwjw;F ,lkpy;yhky; ,ul;rpg;Gf;NfJthd

kde;jpUk;Gjiy cz;lhf;FfpwJ. (2nfhhpe;jpaH 7:10)

3030

mbg;gil gapw;rp

Nghuhl;lj;jpw;F Maj;jkhFjy;

ngsjPf cyfpy; Aj;jj;jpw;F mbg;gil gapw;rp ngwhj tPuiu mDg;gkhl;lhHfs;. ,g;gapw;rp mtid vjphpfspd; ghriwf;Fs; nry;y Maj;jk; gz;Zk;.

3131

mjpfhuk; %d;W

fl;lis jsgjp: Nridfspd; fHj;jH

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· Mtpf;Fhpa ey;y Nghuhspfis milahsk; fhzTk;.· jphpj;Jt Njtdpd; Ms;jj;Jtj;ij milahsk; fhzTk;.· jphpj;Jt Njtdpd; gz;Gfis tpghpf;fTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; gpjhthfpa Njtdpd; Ntiyfis tpghpf;fTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ,NaR fpwp];Jtpd; Ntiyfis RUf;fkhf $wTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ghpRj;jhtpahdthpd; Ntiyfis RUf;fkhf $wTk;

KbAk;.


,];uNtNy> Nfs;: ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; xUtNu fh;j;jh;. (cghfkk; 6:4)

mwpKfk;

Kjyhk; mjpfhuj;jpy; mRj;j NghuhspfSf;Fk;> ey;y NghuhspfSf;FkpilNa Mtpf;Fhpa Aj;jk; eilngWtjhf ePq;fs; fw;wPHfs;. ,e;j ghlj;jpYk;> mLj;j ghlj;jpYk; Mtpf;Fhpa ey;y Nghuhspfisf;Fwpj;J ftdpg;Nghk;. ,itfs; gpjhthfpa Njtidg;gw;wpAk;> Fkhudhfpa ,NaR fpwp];Jitg;gw;wpAk;> ghpRj;j Mtpahdtiug;gw;wpAk;> J}jHfs; gw;wpAk; cs;slf;fg;gLfpd;wJ. ,tHfs; Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; tpRthrpfSf;F JizGhpfpd;w ty;yikahd Nghuhspfs;.

jphpNafj;Jt Njtd;

cyfpy; gytpjkhd NjtHfspd; tzf;fk; ,Uf;fpd;w NghJk;> nka;ahd Njtd; xUtNu ,Uf;fpd;whH. ghpRj;j Ntjhfkk; ,e;j nka;ahd Njtdpd; fijia cs;slf;fp cs;sJ. ,e;j xNu Njtd; jd;id> gpjhthfpa Njtd; Fkhudhfpa ,NaR fpwp];J> ghpRj;j MtpahdtH vd;w %d;W Ms;jj;Jtq;fSld; ntspg;gLj;jp ,Uf;fpd;whH.

gpjhthfpa Njtd;> ,NaR fpwp];J> ghpRj;j MtpahdtH vd;w Ntjhfkj;jpd; nrhw;fs;> mtHfspd; Rghtj;ijAk; tpghpf;fpd;wJ. 'Rghtk;" vd;W ehk; $Wk; NghJ NjtDila jd;ikia tpghpf;fpd;Nwhk;. ,e;j jd;ikfis 'Fzhjprak;" 'gz;Gfs;" vd;Wk; mwpag;gLfpd;wd.

NtjhfkkhdJ NjtdhdtH.........

3232

jphpNafH:

Njtd; jphpNafj;Jt Rghtj;ijf; nfhz;ltH. mtH %d;W Ms;jj;Jtq;fis nfhz;bUf;fpd;w NghJk; mtH xUtNu.

,];uNtNy> Nfs;: ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; xUtNu fh;j;jh;. (cghfkk; 6:4)

%d;W Ms;jj;JtKs;s jphpNafj;Jt Njtd;> gpjhthfpa Njtd;> Fkhudhfpa ,NaR fpwp];J> ghpRj;j MtpahdtH vd miof;fg;gLfpwhH. ,j;jphpNaf Njtdpd; Rghtj;ij gy Ntj trdq;fs; cWjpg;gLj;Jfpd;wd. ,NaR fpwp];J Nahthd; ];ehdfdpdhNy NahHjhd; Mw;wpy; Qhd];ehdk; ngw;w NghJ Njtd; NgrpdhH> ghpRj;j MtpahdtH ,wq;fpdhH:

,NaR Qhd];ehdk; ngw;W> [yj;jpypUe;J fiuNawpdTlNd> ,Njh> thdk; mtUf;Fj; jpwf;fg;gl;lJ. Njt Mtp Gwhitg;Nghy ,wq;fp> jk;Nky; tUfpwijf; fz;lhh;.

md;wpAk;> thdj;jpypUe;J xU rj;jk; cz;lhfp: ,th; vd;Dila NerFkhud;> ,thpy; gphpakhapUf;fpNwd; vd;W ciuj;jJ. (kj;NjA 3:16-17)

G+Nyhf Copaj;ij Kbj;Jf;nfhz;L> guNyhfj;jpw;F jpUk;G Kd;dH> ghpRj;j MtpahdtH gpjhtplkpUe;J mDg;gg;gLthH vd ,NaR $wpdhH:

gpjhtpdplj;jpypUe;J ehd; cq;fSf;F mDg;gg;NghfpwtUk;> gpjhtpdplj;jpypUe;J Gwg;gLfpwtUkhfpa rj;jpa Mtpahd Njw;wuthsd; tUk;NghJ> mth; vd;idf;Fwpj;Jr; rhl;rp nfhLg;ghh;. (15:26)

mg;Ngh];jydhfpa NgJUTk; jphpj;Jt Njtdpd; Rghtj;ijg;gw;wp $wpdhH:

ePq;fs; fpwp];Jtpd; ehkj;jpdpkpj;jk; epe;jpf;fg;gl;lhy; ghf;fpathd;fs;@ Vndd;why; NjtDila Mtpahfpa kfpikAs;s Mtpahdth; cq;fs;Nky; jq;fpapUf;fpwhh;. mth;fshNy J}\pf;fg;gLfpwhh;. cq;fshNy kfpikg;gLfpwhh;.( 1 NgJU 4:14)

mg;Ngh];jydhfpa gTYk; jdJ vOj;jhf;fq;fspy; jphpj;Jtj;ij gw;wp vOjpdhH:

fpwp];J ,NaRtpdhNy [PtDila Mtpapd; gpukhzk; vd;idg; ghtk; kuzk; vd;gitfspd; gpukhzj;jpdpd;W tpLjiyahf;fpw;Nw.

mnjg;gbnadpy;> khk;rj;jpdhNy gytPdkhapUe;j epahag;gpukhzk; nra;af;$lhjijj; NjtNd nra;Ak;gbf;F> jk;Kila Fkhuidg; ghtkhk;rj;jpd; rhayhfTk;> ghtj;ijg; Nghf;Fk; gypahfTk; mDg;gp> khk;rj;jpNy ghtj;ij Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;j;jhh;. NuhkH 8:2-3)

fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];JtpDila fpUigAk;> NjtDila md;Gk;> ghpRj;j MtpapDila If;fpaKk;> cq;fs; midtNuhLq;$l ,Ug;gjhf. Mnkd;. (2 nfhhpe;jpaH 13:14)

me;jg;gbNa ehk; ,Ujpwj;jhUk; xNu MtpapdhNy gpjhtpdplj;jpy; NrUk; rpyhf;fpaj;ij mth; (Fkhud;) %ykha;g; ngw;wpUf;fpNwhk;.(vNgrpaH 2:18)

3333

3434

mg;Ngh];jyhpd; elgbiffspd; Gj;jfKk; jphpj;Jt Njtdpd; Rghtj;ijg;gw;wp NgRfpd;wJ:

mth; NjtDila tyJfuj;jpdhNy cah;j;jg;gl;L> gpjh mUspa thf;Fj;jj;jj;jpd;gb gh pRj ;jMtpiag ;ngw ;W> e Pq ;fs; ,g ;nghOJ fhz;f pwJk; Nfl;f pwJkhfpa ,ijg;nghope;jUspdhh;.(mg;Ngh];jyH 2:33)

epj;jpaH:

jphpNafj;Jt Njtd; Jtf;fKk; KbTkpy;yhj epj;jpauhf ,Uf;fpd;whH.

Mz;ltNu> NjthPh; jiyKiw jiyKiwahf vq;fSf;F milf;fykhdth;.

gh;tjq;fs; Njhd;WKd;Dk;> ePh; g+kpiaAk; cyfj;ijAk; cUthf;FKd;Dk;> ePNu mehjpaha; vd;nwd;iwf;Fk; NjtdhapUf;fpwPh;. (rq;fPjk; 90:1-2)

Mgpufhk; ngah;nrghtpNy xU Njhg;ig cz;lhf;fp> rjhfhyKKs;s Njtdhfpa fh;j;jUila ehkj;ij mt;tplj;jpy; njhOJnfhz;lhd;. (Mjpahfkk; 21:33)

epj;jpa Njtdpd; Rghtj;ij xU tl;lj;jhy; cjhuzg;gLj;jyhk;. xU tl;lj;jpw;F Muk;gGs;spia my;yJ Kbtpd; Gs;spia fhz;gpf;f KbahJ.

epj;jpa Njtdpd; Rghtk;

MtpahapUf;fpd;whH:

Njtd; MtpahapUf;fpd;whH. mtUf;F khk;rNkh> ,uj;jNkh ,y;yhjgbahy; kdpjDila fz;Zf;F Gyg;glkhl;lhH vd;gNj ,jd; mHj;jk;.

Njtd; MtpahapUf;fpwhh;> mtiuj; njhOJnfhs;Sfpwth;fs; MtpNahLk; cz;ikNahLk; mtiuj; njhOJnfhs;sNtz;Lk; vd;whh;. (Nahthd; 4:24)

rHt mjpfhuk; nfhz;ltH:

KO cyifAk; MSk; mjpfhuj;ij Njtd; nfhz;Ls;shH. vNgrpaH 1k; kw;Wk; NuhkH 9k; mjpfhuq;fis thrpf;fTk;.

rHttpahgp:

,J Njtd; vy;yhtplq;fspYk; gpurd;dkhapUf;fpd;whH:

fh;j;jUila fz;fs; g+kpnaq;Fk; cyhtpf;nfhz;bUf;fpwJ.... (2 ehshfkk; 16:9)

fh;j;jhpd; fz;fs; vt;tplj;jpYkpUe;J> ey;NyhiuAk; jPNahiuAk; Nehf;fpg;ghh;f;fpwJ. (ePjpnkhopfs; 15:3)

3535

ck;Kila Mtpf;F kiwthf vq;Nf NghNtd;? ck;Kila rKfj;ijtpl;L vq;Nf XLNtd;?ehd; thdj;jpw;F VwpdhYk;> ePh; mq;Nf ,Uf;fpwPh. ehd; ghjhsj;jpy; gLf;if Nghl;lhYk;> ePh; mq;NfAk; ,Uf;fpwPh;. (rq;fPjk; 7-8)

rHt Qhdp:

,J Njtd; vy;yhtw;iwAk; mwpe;jpUf;fpd;whH:

mijnay;yhk; ePh; mwpe;jpUf;fpwPh;.... (rq;fPjk; 139:4)

Njtd; ek;Kila ,Ujaj;jpYk; nghpatuhapUe;J rfyj;ijAk; mwpe;jpUf;fpwhh;. (1Nahthd; 3:20)

rfyKk; mtUila fz;fSf;FKd;ghf eph;thzkhAk; ntspauq;fkhAkpUf;fpwJ> mtUf;Nf ehk; fzf;F xg;Gtpf;fNtz;Lk;... (vgpnuaH 4:13)

rHt ty;ytH:

NjtDf;F rfy ty;yikAz;L:

ehd; rh;tty;yikAs;s Njtd;.... (Mjpahfkk; 17:1)

NjtdhNy vy;yhk; $Lk; (kj;NjA 19:26)rh;tty;yikAs;s Njtdhfpa fh;j;jh; uh[;aghuk;gz;Zfpwhh;.... (ntspg;gLj;jy; 19:6)

Njtd; xUjuk; tpsk;gpdhh;> ,uz;Ljuk; Nfl;bUf;fpNwd;@ ty;yik NjtDilaJ vd;gNj. (rq;fPjk; 62:11)

khwhjtH:

Njtd; jdJ Ms;jj;Jtj;ij> Rghtj;ij> Nehf;fj;ij> jpl;lj;ij xU NghJk; khw;wpf;nfhs;skhl;lhH:

ehd; fh;j;jh;> ehd; khwhjth;..... (ky;fpah 3:6)

,NaRfpwp];J New;Wk; ,d;Wk; vd;Wk; khwhjtuhapUf;fpwhh;. (vgpnuaH 13:8)

ghpRj;jH:

Njtd; ghtkw;wtH> J}a;ikahdtH:

cq;fs; NjtDk; fh;j;jUkhfpa ehd; ghpRj;jh;> Mifahy; ePq;fSk; ghpRj;juhapUq;fs;. (Nytpauhfkk; 19:2)

3636

ePjpguH:

Njtd; ghugl;r tpjj;jpy; NeHj;jpahH epahak; jPHg;ghH:

mth; epahaf;Nfby;yhj rj;jpaKs;s Njtd;. mth; ePjpAk; nrk;ikAkhdth;. (cghfkk; 32:4)

cz;ikAs;stH:

Njtd; jdJ thf;Fj;jj;jj;ij epiwNtw;Wtjpy; rj;jpaguuhf ,Uf;fpwhH:

mth; cz;ikAs;stuhapUf;fpwhh;. mth; jk;ikj;jhk; kWjypf;fkhl;lhh;. (2 jPNkhj;NjA 2:13)

cjTk; FzKs;stH:

Njtd; ey;ytH> jaTs;stH. cq;fs; eydpy; mf;fiwAs;stH:

fh;j;jh; vy;yhh;NkYk; jaTs;sth;. mth; ,uf;fq;fs; mtUila vy;yhf; fphpiafspd;NkYKs;sJ. (rq;fPjk; 145:9)

,uf;fKs;stH:

Njtd; ghtpahd kDf;Fyj;jplk; ,uf;fk; fhz;gpj;jhH:

fh;j;jh; mtDf;F Kd;ghff; fle;JNghfpwNghJ> mth;: fh;j;jh;> fh;j;jh; ,uf;fKk;> fpUigAk;> ePba rhe;jKk;> kfh jiaAk;> rj;jpaKKs;s Njtd;. Mapuk; jiyKiwfSf;F ,uf;fj;ijf; fhf;fpwth;. (ahj;jpuhfkk; 34:6-7)

fpUigAs;stH:

Njtd; ghtj;jhy; epiwe;Js;s> jFjpaw;w kDf;Fyj;jpd; kPJ fpUigia fhz;gpf;fpwhH:

ehd; ,uf;fKs;stuhapUf;fpNwd;.... (ahj;jpuhfkk; 22:27)

fh;j;jh; ,uf;fKk; kd cUf;fKk;> ePba rhe;jKk; kpFe;j fpUigAk; cs;sth;. (rq;fPjk; 145:8)

md;Gs;stH:

Njtd; md;ghfNt ,Uf;fpd;whH:

md;gpy;yhjtd; Njtid mwpahd;. Njtd; md;ghfNt ,Uf;fpwhh;. (1 Nahthd; 4:8)

QhdKs;stH:

Njtd; Mokhd Ghpe;J nfhs;SjiyAk;> cz;ikia gFj;jwpAk; jd;ikiaAk; fhz;gp;f;fpd;whH:

fh;j;jh; Qhdj;jpdhNy G+kpia m];jpghug;gLj;jp> Gj;jpapdhNy thdq;fis ];jhgpj;jhh;. (ePjpnkhopfs; 3:19)

vy;iyaw;wtH:

Njtd; kdpjiug; Nghd;W ,aw;if vy;iyf;F cl;gl;ltH my;y. mtUf;F thdkz;lyj;jpy; vy;iyfs; ,y;iy.:

Njtd; nka;ahf g+kpapNy thrk;gz;ZthNuh? ,Njh> thdq;fSk; thdhjp thdq;fSk; ck;ikf; nfhs;shNj. ehd; fl;bd ,e;j Myak; vk;khj;jpuk;? (1 ,uh[hf;fs; 8:27)

mtH fhy> Neuj;jpw;F cl;gl;ltUk; my;y:

fh;j;jh; rjhfhyq;fshfpa vd;nwd;iwf;Fk; uh[hpfk; gz;Zthh;. (ahj;jpuhfkk; 15:18)

gpjhthfpa Njtd;

dgpjhthfpa Njtd; Mtpf;Fhpa ey;y NridfspdJk; vjpHjug;gpy; cs;s jPa NridfspdJk; fl;lis jsgjpahf ,Uf;fpd;whH. ,uh[;[paq;fspd; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; tpNrlkhf fphpiar; nra;a ,J topaikf;fpd;wJ.

Njtd; vq;NfapUf;fpd;whH?

Njrd; rHt tpahgp vd ePq;fs; fw;wPHfs;> mtH rHtNyhfj;jpYk; ,Uf;ff;$batH vd;gNj ,jd; mHj;jk;. NjtDila rpq;fhrdk; guNyhfk; vd;wiof;fg;gLk; ,lj;jpy; ,Ue;jhYk;> mtH vq;Fk; thrk; nra;fpd;wtuha; ,Uf;fpd;whH.

fh;j;jh; nrhy;YfpwJ vd;dntd;why;: thdk; vdf;Fr; rpq;fhrdk;> g+kp vdf;Fg; ghjgb. (Vrhah 66:1)

NjtDila ngaHfs;:

Ntjhfkk; Njtd; nra;fpd;w Copaj;jpw;F Vw;gb gy ngaHfis ntspg;gLj;JfpwJ. ,e;j Mtpf;Fhpa Nkhjypy; ePq;fSk; gq;Fjhuuhf ,Uf;fpd;wPHfs;. NjtDf;F nfhLf;fg;gl;Ls;s ngaHfs;:

1. naNfhth: fHj;jH vd;gJ mHj;jk;. Ntjhfkk; kw;w ngaHfNshL naNfhth vd;w ngaiuAk; xd;wpizj;Js;sJ.

naNfhth-uhgh 'Fzkhf;Fk; Njtd;" ahj;jpuhfkk; 15:26naNfhth-eprp 'Njtd; vkJ nfhb" ahj;jpuhfkk; 17:8-15naNfhth-\hNyhk; 'Njtd; vkJ rkhjhdk;" epahahjpgjpfs; 6:24naNfhth-uh 'Njtd; vkJ Nka;g;gH" rq;fPjk; 23:1naNfhth-b];NfhD 'Njtd; vkJ ePjp" vNukpah 23:6.

3737

naNfhth-aPNu 'Njitfis re;jpf;Fk; Njtd;" Mjpahfkk; 22:14naNfhth-\k;kh 'Njtd; mq;Nf ,Uf;fpd;whH" vNrf;fpNay; 48:35

2. VNyhfPk;: NjtDila rpU\;bf;Fk; ty;yikia Fwpg;gpl;L fhz;gpf;f ,r;nrhy; ghtpf;fg;gl;Ls;sJ.

3. gpjh: mg;Ngh];jyH 17:28@ Nahthd; 1:12-13

4. mNlhdha;: v[khd;> Mz;ltH vd nghUs;gLk;. ahj;jpuhfkk; 23:17@ Vrhah 10:16>33

5. Vy;: NtW ngaHfSld; Vy; vd;w nrhy;Yk; xd;wpize;J ghtpf;fg;gl;Ls;sJ:

vy; \lha;: 'jkJ kf;fspd; Njitfis re;jpf;f Njtd; NghJkhdtuhf ,Uf;fpd;whH. ahj;jpuhfkk; 6:3

vy; Xyhk;: 'epj;jpa Njtd;" Mjpahfkk 21:33;vy; vypNahd;: 'NjtHfs; vd;W miof;fg;gLgtHfspYk; ghHf;fpYk; vkJ Njtd; caHe;jtH."

Mjpahfkk; 14:18>22

6. ahNt: gioa Vw;ghL vgpNua ghi\apy; vOjg;gl;lJ> ahNt vd;why; 'fHj;jH" vd;W mHj;jk;. ,e;j fHj;jH vd;w thHj;ijia> kw;w thHj;ijfNshL xg;gpLk; NghJ mtuJ Fzhjparaq;fs; ,d;Dk; mjpfkhf ntspg;gLfpd;wJ. Njtd; miof;fg;gLk; tpjkhdJ:

ahNt aPNu: 'Njitfis re;jpf;fpw Njtd;" Mjpahfkk; 22:14ahNt eprp: 'Njtd; vdJ nfhb" ahj;jpuhfkk; 17:15ahNt \hNyhk;: 'rkhjhdj;jpd; Njtd;" epahahjpgjpfs; 6:24ahNt rNghj;: 'Nridfspd; fHj;jH" 1 rhKNty; 1:3ahNt nkf;fhb];rpk;: 'gupRj;jkhf;Fk; Njtd;" ahj;jpuhfkk; 31:13ahNt b];NfhD: 'Njtd; vkJ ePjp" vNukpah 23:6ahNt \k;kh: 'Njtd; mq;Nf ,Uf;fpd;whH" vNrf;fpNay; 48:35ahNt VNyhfPk; ,];uNty;: ',];uNtdpd; Njtdhfpa fHj;jH" epahahjpgjpfs; 5:3FthL;]; ,];uNty;: ',];uNtypd; ghpRj;jH" vrhah 1:4

7. Nridfspd; fHj;jH: jd;Dila [dq;fSf;F Njtd; tpNrlkhd Kiwapy; fphpia nra;ag; Nghfpd;w Ntisapy;> kw;w ngaHfisg; ghHf;fpYk; tpj;jpahrkhd Kiwapy; Ntjhfkk; NjtDf;F ,g;ngaiug; ghtpf;fpd;wJ. cjhuzkhf> 'naNfhth uhghk;" vd;w ngahpd; mHj;jk; 'ghpfhhpahfpa fHj;jH" vd;gjhFk;> Rfj;ij NjLfpd;w NghJ ,g;ngaH ghtpf;fg;gLfpd;wJ.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; mtUf;F 'ahNt rNghj;" vd;w ngaH tpN\l ngauhf ghtpf;fg;gl;Ls;sJ. 'Nridfspd; fHj;jH" vd;gJ ,jd; mHj;jk;. Nghuhl;l Ntisapy; ,g;ngaiur; nrhy;yp ePq;fs; miog;gPHfs; vd;why;> NjtDk; guNyhfpd; NridfSk; cq;fSf;F cjtp nra;a tUthHfs;.

NjtFkhudhfpa ,NaR fpwp];J

NjtFkhudhfpa ,NaR fpwp];J nja;tPfj;jd;ikiaAk;> kD\Pf jd;ikiaAk; xUq;Nf

3838

nfhz;bUe;jhH. gpjhthfpa Njtd; ,NaR fpwp];Jit kDTUtpy; cyfpw;F mDg;gpa NghJk; mtUf;Fs; nja;tPf Rghtk; ,Ue;jJ. ,NaR fpwp];J Njtdhy; cyfpw;F mDg;gg;gl;lhH:

Njtd;> jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd; vtNdh mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F> mtiuj; je;jUsp> ,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;.cyfj;ij Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;Fk;gb Njtd; jk;Kila Fkhuid cyfj;jpy; mDg;ghky;> mtuhNy cyfk; ,ul;rpf;fg;gLtjw;fhfNt mtiu mDg;gpdhh;.mtiu tpRthrpf;fpwtd; Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;fg;glhd;@ tpRthrpahjtNdh> NjtDila xNuNgwhd FkhuDila ehkj;jpy; tpRthrKs;stdhapuhjgbapdhy;> mtd; Mf;fpidj; jPh;g;Gf;Fl;gl;lhapw;W. (Nahthd; 3:16-18)

NjtFkhudhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; tuyhW kj;NjA> khw;F> Y}f;fh> Nahthd; vd;w ehd;F Gj;jfq;fspYk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. mthpd; gpwg;G> tho;f;if> kuzk;> capHj;njOjy;> ,NaR fpwp];Jtpd; Nghjidfs; ahtw;iwAk; ,g;Gj;jfq;fs; mwpaj;jUfpd;wd.

Njtdpd; jpl;lg;gbNa ,NaR khdpluhf cyfpw;F te;J Copak; nra;J> ghtpahd kdpjDf;fhf khpj;J> capNuhL vOk;gp> cyfnkq;Fk; nrd;W RtpNr\j;ij mwptpf;Fk;gbahf jd;id gpd;gw;wpNahUf;F cj;juthjkspj;jhH.

,NaR vq;Nf ,Uf;fpd;whH?

,NaR fpwp];J khpj;J capHj;njOe;j gpd;dH> mNefUf;F jhprdkhfp> jd;id gpd;gw;wpNahUf;F cj;juthjkspj;j gpd; guNyhfpw;F jpUk;gp nrd;whH. mtH guNyhfj;jpw;F nrd;w NghJk; mtH ,d;Dk; rHt tpahgpahf..... vq;Fk; ,Uf;fpwtuhf ,Uf;fpwhH vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;.

tpNrl fphpiafs;:

,NaR fpwp];J Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; rk;ge;jKs;stuhf ,Uf;fpd;whH vd;gij gpd;tUk; gFjpapy; ftdpAq;fs;:

1. ghtj;jpypUe;J kdpjid kPl;fpwhH: ,NaR fpwp];J jdJ kuzj;jpw;$lhf> rj;JUthdtd; fl;b itj;jpUe;j ght nghwpapypUe;J cd;id tpLjiy gz;zpdhH:

vjpdhy; xUtd; n[apf;fg;gl;bUf;fpwhNdh mjw;F mtd; mbikg;gl;bUf;fpwhNd.. (2 NgJU 2:19)me;jr; rpU\;bahdJ Ra,\;lj;jpdhNy my;y> fPo;g;gLj;jpdtuhNyNa khiaf;Ff; fPo;g;gl;bUf;fpwJ.(NuhkH 8:21)MdgbapdhNy> ePq;fs; kWgbAk; mbikj;jdj;jpd; Efj;Jf;Fl;glhky;> fpwp];J ekf;F cz;lhf;fpd RahjPd epiyikapNy epiynfhz;bUq;fs;. (fyhj;jpaH 5:1)

2. nfl;l MtpfSf;F Nkyhd mjpfhuk;: ,ijf;Fwpj;J gpd;dH ,g;ghlj;jpl;lj;jpNy fw;gPHfs;. ,NaR fpwp];J> kdpjiu ghtj;jpypUe;J kPl;Fk; gbahf khj;jpuk; khpf;fhky;> mRj;j Mtpfspd; NkyhfTk; khngUk; ntw;wpia ngw;whH. ,jd; fhuzkhf rj;JUtpw;F Nkyhf cq;fSf;F mjpfhuKz;L:

3939

mth; jk;Kila gd;dpuz;L rP\iuAk; tutioj;J> rfy gprhRfisAk; Juj;jTk;> tpahjpAs;sth;fisf; Fzkhf;fTk; mth;fSf;F ty;yikAk; mjpfhuKk; nfhLj;J... (Y}f;fh 9:1)

3. gprhrpd; fphpiafis mopj;jhH:


4. tpRthrpfSf;fhf ghpe;J NgRfpd;whH: guNyhfj;jpy; gpjhtpd; tyJ ghhprj;jpy; tPw;wpUe;J> tpRthrpfSf;fpUf;Fk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhf mtH ghpe;J kd;whLfpwhH. mtH cq;fSf;fh gpjhtplk; NgRfpd;whH vd;gNj ,jd; mHj;jk; MFk;.

fpwp];JNt khpj;jth;. mtNu vOe;JkpUf;fpwth;. mtNu NjtDila tyJghhprj;jpYk; ,Uf;fpwth;. ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwtUk; mtNu. (NuhkH 8:34)

,NaR fpwp];JtpDila ngaHfs;:

',NaR" vd;why; ',ul;rfH my;yJ kPl;gH" vd;W mHj;jkhFk; (kj;NjA 1:21). 'fpwp];J" vd;why; 'mgpN\fk; gz;zg;gl;ltH" vd;W mHj;jkhFk; (Nahthd; 4:25-26). ,jw;F NkyjpfkhfTk; Ntjhfkj;jpy; cs;s ngaHfs; gpd;tUkhW:

Mjhk; (,uz;lhk;) 1 nfhhpe;jpaH 15:45-47ghpe;J NgRfpwtH 1 Nahthd; 2:1rHt ty;yikAs;stH ntspg;gLj;jy; 1:8my;ghTk; xNkfhTk; ntspg;gLj;jy; 21:6MNkd; ntspg;gLj;jy; 3:14ePz;l MARs;stH jhdpNay; 7:9rKfj;jpd; J}jdhdtH Vrhah 63:9Mde;j ijyj;jhy; mgpN\fpf;fpwtH rq;fPjk; 45:7mgpN\fpf;fg;gl;ltH rq;fPjk; 2:2mg;Ngh];jyUk; gpujhd MrhhpaUk; vgpNuaH 3:1fHj;jhpd; Gak; Vrhah 51:9-10tpRthrj;ij Jtf;FfpwtUk;> Kbf;fpwtUk; vgpNuaH 12:2,ul;rpg;gpd; fhuzH vgpNuaH 5:9Njtdhy; gpwe;jtH 1 Nahthd; 5:18gpjhtpd; xNu Nguhd Fkhud; vNgrpaH 1:6Mj;Jkhf;fspd; fz;fhzp 1 NgJU 2:25epj;jpahde;jKs;s Vfrf;fuhjpgjp 1 jPNkhj;NjA 6:15fpis rfhpah 3:8ePjpapd; fpis vNukpah 33:15<rhapd; NtHfspd; fpis Vrhah 11:1[Pt mg;gk; Nahthd; 6:48gpufhrKs;s tpbnts;sp el;rj;jpuk; ntspg;gLj;jy; 22:16

4040

4141

fHj;jUila Nridfspd; mjpgjp NahRth 5:15jr;rDila Fkhud; kj;NjA 13:55gpujhd %iyf;fy; 1 NgJU 2:6Mapuk; Nghpy; rpwe;NjhH cd;djg;ghl;L fpwp];J Nahthd; 1:41fHj;juhfpa fpwp];J Y}f;fh 2:11vkJ fHj;juhfpa fpwp];J NuhkH 8:39fpwp];Jthfpa Njt ty;yik 1 nfhhpe;jpaH 1:24MNyhrfH Vrhah 9:6[dj;jpd; cld;gbf;if Vrhah 42:6mUNzhjak; Y}f;fh 1:78tpbnts;sp 2 NgJU 1:19kPl;gH NuhkH 11:26thry; Nahthd; 10:9njhpe;J nfhs;sg;gl;ltH Vrhah 42:1,k;khDNty; kj;NjA 1:23epj;jpa gpjh Vrhah 9:6cz;ikAk; rj;jpaKs;stH ntspg;gLj;jy; 19:11cz;ikAs;s rhl;rp ntspg;gLj;jy; 1:5Kjw;NgwhdtH vgpNuaH 1:6Kjw;NgwhdtH rq;fPjk; 89:27mNef rNfhjuUf;Fs;Ns Kjw;NgwhdtH NuhkH 8:29Kjw;fzp 1 nfhhpe;jpaH 15:23Muk;gk; filrpAk; ntspg;gLj;jy; 22:13rPNahdpd; m];jpghuk; Vrhah 28:16kfpikapd; fHj;jH Vrhah 33:21,];uNtyhpd; fHj;jH Vrhah 45:15Njtd; vk;NkhL ,Uf;fpd;whH kj;NjA 1:23kfh Njtd; jPj;J 2:13gpujhd Mrhhpad; vgpnuaH 4:14rhPuj;jpd; jiy nfhNyhnraH 1:18Nkyhd jiy vNgrpaH 1:23%iyf;F jiyf;fy; rq;fPjk; 118:22rHtj;jpw;Fk; Rje;jputhsp vgpnuaH 1:2,];uNtypd; ghpRj;jH Vrhah 41:14kfpikapd; ek;gpf;if nfhNyhnraH 1:27ehd; ,Uf;fpNwd; Nahthd; 8:58fhzg;glhj Njtdpd; jw;nrh&gk; nfhNyhnraH 5:15,k;khDNty; Vrhah 7:14,NaRNt vkJ Mz;ltH NuhkH 1:3,];uNtypd; epahahjpgjp kPfh 5:1kfpikapd; ,uh[h rq;fPjk; 24:7,uh[h rfhpah 9:9g+kpaidj;jpw;Fk; ,uh[h rfhpah 14:9

Njt Ml;Lf;Fl;b Nahthd; 1:29cyfj;jpd; xsp Nahthd; 8:12gs;sj;jhf;fpd; yPyp cd;djg;ghl;L 2:1[Pt mg;gk; Nahthd; 6:51rHt ty;yikAs;s Njtd; ntspg;gLj;jy; 4:8fHj;jUk; ,ul;rfUk; 2 NgJU 2:20vy;yhtw;wpw;Fk; fHj;jH mg;Ngh];jyH 10:36ePjpahapUf;fpw fHj;jH vNukpah 23:6cq;fs; kPl;gH Vrhah 43:14md;G 1 Nahthd; 4:8Jf;fk; epiwe;jtH Vrhah 53:3v[khd; kj;NjA 23:10Nkrpah jhdpNay; 9:25ahf;Nfhgpd; Njtd; Vrhah 60:16kfh ghpRj;jH jhdpNay; 9:24kfj;JtKs;stH rq;fPjk; 45:3erNuad; kj;NjA 2:23QhdKs;s Njtd; 1 jPNkhj;NjA 1:17g];fhthfpa fpwp];J 1 nfhhpe;jpaH 5:7itj;jpaH Y}f;fh 4:23rkhjhdj;jpd; Fkhud; Vrhah 9:6g+kpapd; uh[hf;fSf;F mjpgjp ntspg;gLj;jy; 1:5jPHf;fjhprp cghfkk; 18:15-18fpUghjhugyp NuhkH 3:25ugP Nahthd; 1:49kPl;gH Vrhah 59:20capHj;njOe;jtH Nahthd; 11:25jhrdhfpa ePjpguh; Vrhah 53:11fd;kiy 1 nfhhpe;jpaH 10:4<rhapd; NtH Vrhah 11:10rhNuhdpd; Nuh[h cd;djg;ghl;L 2:1cyf ,ul;rfH 1 Nahthd; 4:14jhtPjpd; tpj;J Nahthd; 7:42];jphpapd; tpj;J Mjpahfkk; 3:15ey;y Nka;g;gd; Nahthd; 10:11NjtFkhud; NuhkH 1:4kD\Fkhud; mg;Ngh];jyH 7:56khpahspd; Fkhud; khw;F 6:3cd;djkhdtUila Fkhud; Y}f;fh 1:32ahf;Nfhgpd; el;rj;jpuk; vz;zhfkk; 24:17fy; kj;NjA 21:24ePjpapd; #hpad; ky;fpah 4:2m];jpghuf;fy; Vrhah 28:16NghjfH Nahthd; 3:2

4242

rj;jpaH Nahthd; 14:6nrhy;yp Kbahj <T 2 nfhhpe;jpaH 9:15jpuhl;ir nrb Nahthd; 15:1top Nahthd; 14:6mw;GjH Vrhah 9:6trdk; Nahthd; 1:14NjtDila trdk; ntspg;gLj;jy; 19:13

ghpRj;j Mtpahfpa Njtd;

jphpNaf Njtdpy; xUtuhf ghpRj;j MtpahdtH ,Uf;fpd;whH> vdpDk; ghpRj;j MtpahdtUf;F jdpg;gl;l Ms;jj;Jtk; cz;L. rHtNjr mWtil epWtdj;jpy; cs;s 'ghpRj;j Mtpahdthpd; Copaq;fs;" vd;w ghlj;jpl;lj;jpy;> ghpRj;j Mtpahdtiug;gw;wp gue;jstpy; fw;Wf;nfhs;tPHfs;. ghpRj;j Mtpahdtiu gw;wpa Nkyjpfa jfty;fis mwpe;J nfhs;s ,g;ghlk; tpje;Jiuf;fg;gLfpd;wJ.

ghpRj;j Mtpahdthpd; Ms;jj;Jtk;.

Ntjhfkk; mtiu ntspg;gLj;Jfpd;wJ:

mtH rpj;jk;> kdk; nfhz;ltH:

Mtpahdth; NjtDila rpj;jj;jpd;gbNa ghpRj;jthd;fSf;fhf Ntz;Ljy; nra;fpwgbahy;... (NuhkH 8:27)

kdpjhpd; cs;se;jphpaq;fis Muha;eJ mwpfpd;wtH:

ekf;Nfh Njtd; mitfisj; jkJ MtpapdhNy ntspg;gLj;jpdhh;. me;j Mtpahdth; vy;yhtw;iwAk;> NjtDila Moq;fisAk;> Muha;e;jpUf;fpwhh;. (1nfhhpe;jpaH 2:10)

mtH rpj;jk; nfhz;ltH:

,itfisnay;yhk; me;j xNu mtpahdth; elg;gpj;J> jkJ rpj;jj;jpd;gbNa mtdtDf;Fg; gfph;e;J nfhLf;fpwhh;. (1 nfhhpe;jpaH 12:11)

ghpRj;j MtpahdtH tpRthrpfis topelj;Jfpd;whH. mtHfs; rpy fhhpaq;fisr; nra;a mtH mDkjpg;gjpy;iy:

mth;fs; gphpfpah fyhj;jpah ehLfisf; fle;JNghdNghJ> MrpahtpNy trdj;ijr; nrhy;yhjgbf;Fg; ghpRj;jMtpapdhNy jilgz;zg;gl;L>kPrpah Njrkl;Lk; te;J> gpj;jpdpahehl;Lf;Fg; Nghfg; gpuaj;jdk; gz;zpdhh;fs;. MtpahdtNuh mth;fisg; Nghfnthl;lhjpUe;jhh;. (mg;Ngh];jyH 16:6-7)

rpy fhhpaq;fis jkJ rpj;jj;jpd; gb nra;a tpRthrpfSf;F ghpRj;j MtpahdtH mDkjp nfhLf;fpd;whH:

4343

me;jj; jhprdj;ij mtd; fz;lNghJ> mth;fSf;Fr; RtpNr\j;ij mwptpf;Fk;gb fh;j;jh; vq;fis mioj;jhnud;W ehq;fs; epr;rapj;Jf;nfhz;L> clNd kf;nfnjhdpahTf;Fg; Gwg;gl;Lg;Nghfg; gpuaj;jdk;gz;zp... (mg;Ngh];jyH 16:10)

NgRfpd;whH:

Mtpahdth;: eP Ngha;> me;j ,ujj;JlNd Nrh;e;Jnfhs; vd;W gpypg;GlNd nrhd;dhh;. (mg;Ngh];jyH 8:29)

Nerpf;fpd;whH:

NkYk; rNfhjuNu> Njtrpj;jj;jpdhNy ehd; re;Njh\j;JlNd cq;fsplj;jpy; te;J cq;fNshL ,isg;ghWk;gbahf.. (NuhkH 15:30)

ghpe;J kd;whLfpd;whH:

tpRthrpfSf;fhf ghpRj;j MtpahdtH ghpe;J NgRfpd;whH (gpjhtplk; n[gpf;fpd;whH):

me;jg;gbNa MtpahdtUk; ekJ gytPdq;fspy; ekf;F cjtpnra;fpwhh;. ehk; Vw;wgb Ntz;bf;nfhs;s Ntz;bajpd;dnjd;W mwpahkypUf;fpwgbahy;> Mtpahdth;jhNk thf;Ff;flq;fhj ngU%r;RfNshL ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwhh;. (NuhkH 8:26)

,g;gl;baypYs;s mtuJ jdpj;jd;ikapid ePq;fs; ftdpj;jhy; cldbahf Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ghpRj;j MtpahdtH fphpiafs; vt;tsT Kf;fpakhditfs; vd fz;Lf;nfhs;tPHfs;. cq;fs; Nghuhl;lj;jpy; ghpRj;j MtpahdtH topfhl;LthH. Mtpf;Fhpa fhhpaq;fis ntspg;gLj;JthH. mij rhjhuzkhf mwpe;J nfhs;s KbahJ. ghpRj;j MtpahdtH jkJ rpj;jj;ij NjtDila thHj;ijapypUe;J NgRthH. cq;fs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; cq;fSf;fhf mtH ghpe;J NgRthH.

ghpRj;j Mtpahdthpd; Qhd];ehdk;

Mtpf;Fhpa mDgtkhf ,ij ghpRj;j Mtpahdthpd; Qhd];ehdk; vd;wiof;fpd;Nwhk;> etkhd ghi\fis NgRjYk; ,jd; milahskhf ,Uf;fpd;wJ (mg;Ngh];jyH 2). RtpNr\j;jpw;F rhl;rpahf ,Uf;Fk;gb my;yJ ty;yikf;F Mjhukhf ,Uf;f ,J mUsg;gl;Ls;sJ. (mg;Ngh];jyH 1:8)

ntw;wpfukhd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij elj;Jtjw;F ,e;j ghpRj;j MtpahdtH Qhd];ehdk; Kf;fpakhdjhFk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F ty;yikahd Mjhuk; ,JNt. 'ghpRj;j Mtpahdthpd; Copaq;fs;" vd;w ghlj;jpNy ,tiug;gw;wp rk;gh\pg;Nghk;.

ghpRj;j Mtpahdthpd; tuq;fs;:

ghpRj;j MtpahdtH tpRthrpapd; tho;tpy; Mtpf;Fhpa tuj;ij mgptpUj;jp nra;fpd;whH. ,t;tuq;fs; gw;wp tphpthf 'ghpRj;j MtpahdtH" gw;wpa ghlj;jpy; rk;gh\pg;Nghk;. ghpRj;j Mtpahdtiug; gw;wpa Kf;fpa Ntjtrdq;fshtd:

4444

NuhkH 12:1-81 nfhhpe;jpaH 12:1-31vNgrpaH 1:1-161 NgJU 4:7-11

ghpRj;j MtpahdtUila tuq;fs; tpRthrpfSf;F> jPa MtpfSf;F vjpuhf Nghuhl;lk; nra;Ak; NghJk; Njitf;Nfw;wg;gb nfhLf;fg;gLfpwJ. ghpRj;j MtpahdtUila tuq;fspd; gl;bay; gpd;tUfpd;wJ:

NjtDila gps;isfSf;fhd tpN\l tuq;fs;:

mg;Ngh];jyH> jPHf;fjhprdk;> RtpN\rfH> Nka;g;gH> NghjfH.

NjtDila rj;jpaj;ij tpghpf;fpd;w NgRk; tuq;fs;:

jPHf;fjhprdk;> Nghjpj;jy;> tpghpj;jy;> Qhdj;ij Nghjpf;Fk; trdk;> mwpit czHj;J trdk;.

NjtDila Ntiyf;Fhpa Copa tuq;fs;:

Copak; nra;jy;> cjtp nra;jy;> jiyikj;Jtk;> epHtfpj;jy;> nfhLj;jy;> ,uf;fk; fhz;gpj;jy;> Mtpfis gFj;jwpjy;> tpRthrk;> cgrhpj;jy;

NjtDila mjpfhuj;ij cWjpg;gLj;Jk; milahs tuq;fs;:

me;epa ghi\ NgRjy;> tpahf;fpahdk; nra;jy;> mw;Gjq;fs;> Fzkhf;Fjy;.

ghpRj;j Mtpapd; fdpfs;:

ghpRj;j MtpahdtH tpRthrpfSila tho;tpy; Mtpf;Fhpa fdpia mgptpUj;jp nra;fpd;whH. 'ghpRj;j Mtpapd; fdpfs;" tpRthrpfSila tho;tpy; mtHfSila Rghtj;jpy; %yk; ntspg;gLj;jg;gLfpd;wJ. fpwp];jtHfs; Mtpf;Fhpa juhjuj;Jld; [Ptpf;fpd;wikf;fhd rhd;whf Mtpf;Fhpa fdp ,Uf;fpd;wJ.

ghpRj;j MtpahdtUila tuq;fs; ty;yikf;fhdJ. ghpRj;j Mtpapd; fdp tpRthrpfspd; tho;tpd; Fzhjpraj;NjhL rk;ge;jg;gl;lJ. ePq;fs; fpwp];Jitg; Nghd;w Fzhjpraj;ij mgptpUj;jp nra;J nfhs;shtpl;lhy;> jPa Mtpfspd; Jd;gj;jpw;Fs;shtPHfs;. Mtpf;Fhpa KjpHr;rpf;F Mtpapd; fdp milahskhf ,Uf;fpd;wJ. rhjhuzkhf ngsjPf cyfpYs;s fdp ,d;Dk; gy capHfis gpwg;gpf;Fk;.

,uz;L tpjkhd Mtpf;Fhpa fdpAz;L. kPs cUthf;fg;gLk; Mtpapd; fdp:

ePq;fs; vd;idj; njhpe;Jnfhs;stpy;iy> ehd; cq;fisj; njhpe;Jnfhz;Nld;. ePq;fs; Ngha;f; fdpnfhLf;Fk;gbf;Fk;> cq;fs; fdp epiyj;jpUf;Fk;gbf;Fk;> ehd; cq;fis Vw;gLj;jpNdd;.(Nahthd; 15:16)

4545

kw;iwaJ fpwp];Jit NghyhFk; cs;shd Fzhjpraj;ijf; nfhz;l fdp. ,f;Fzhjprak; khk;rj;Jf;Fhpa kdpjdpd; Fzhjpraj;jpw;F NeH khwhdJ:

khk;rj;jpd; fphpiafs; ntspauq;fkhapUf;fpd;wd. mitahtd: tpgrhuk;> Ntrpj;jdk;> mRj;jk;> fhktpfhuk;>

tpf;fpufhuhjid> gpy;yp#dpak;> giffs;> tpNuhjq;fs;> ituhf;fpaq;fs;> Nfhgq;fs;> rz;ilfs;> gphptpidfs;> khh;f;fNgjq;fs;>

nghwhikfs;> nfhiyfs;> ntwpfs;> fspahl;Lfs; KjyhditfNs. ,g;gbg;gl;litfisr; nra;fpwth;fs; NjtDila uh[;aj;ijr; Rje;jhpg;gjpy;iynad;W Kd;Nd ehd; nrhd;dJNghy ,g;nghOJk; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;.

Mtpapd; fdpNah> md;G> re;Njh\k;> rkhjhdk;> ePbanghWik> jaT> ew;Fzk;> tpRthrk;>

rhe;jk;> ,r;iralf;fk;. ,g;gbg;gl;litfSf;F tpNuhjkhd gpukhzk; xd;Wkpy;iy. (fyhj;jpaH 5:19-23)

Vw;fdNt khk;rj;jpd; ty;yikfs; rpYitapy; Kwpabf;fg;gl;Ltpl;lJ> tpRthrpfshfpa ePq;fs; tpRthrj;Jld; cq;fs; tho;tpy; gapw;rp gz;zyhk;> Vndd;why; ,NaR fphpiaia Kbj;J tpl;lhH. mjdhy; khk;rj;jpd; ght Rghtj;jpd; ty;yikia mopj;J tpl;L> ghpRj;j Mtpapd; fdpia mgptpUj;jp nra;J 'fdpfs; nfhLq;fs;".

ghpRj;j MtpahdtH vq;NfapUf;fpd;whH?

,NaR fpwp];J guNyhfj;jpw;F nrd;W Njw;wthsdhfpa ghpRj;j Mtpahdtiu> cyfpw;F mDg;GNtd; vd;W rPlHfSf;F thf;F gz;zpdhH:

ehd; gpjhit Ntz;bf;nfhs;SNtd;> mg;nghOJ vd;nwd;iwf;Fk; cq;fSlNd$l ,Uf;Fk;gbf;Fr; rj;jpa Mtpahfpa NtnwhU Njw;wuthsid mth; cq;fSf;Fj; je;jUSthh;. cyfk; me;jr; rj;jpa Mtpahdtiuf; fhzhkYk; mwpahkYk;. ,Uf;fpwgbahy; mtiug; ngw;Wf;nfhs;skhl;lhJ. mth; cq;fSlNd thrk;gz;zp cq;fSf;Fs;Ns ,Ug;gjhy;> ePq;fs; mtiu mwptPh;fs;.(Nahthd; 14:16-17)

ghpRj;j MtpahdtUila Kf;fpa Ntiy ,NaR fpwp];Jtplk; top elj;JtjhFk;:

gpjhtpdplj;jpypUe;J ehd; cq;fSf;F mDg;gg;NghfpwtUk;> gpjhtpdplj;jpypUe;J Gwg;gLfpwtUkhfpa rj;jpa Mtpahd Njw;wuthsd; tUk;NghJ> mth; vd;idf;Fwpj;Jr; rhl;rp nfhLg;ghh;. (Nahthd; 15:26)

cyfpy; ,d;W ghpRj;j Mtpahfpa Njtd;> kdpjUila fz;fSf;F Gyg;glhj tbtj;jpy; MtpahapUf;fpd;whH. ghtj;jpdhy; Fw;wthspahfpa kdpjiu ,NaR fpwp];Jtplk; topelj;JtJk;> ,NaRitf;Fwpj;J rhl;rpapl itg;gJk; mtUila Kf;fpa Ntiyahf ,Uf;fpd;wJ.

4646

ghpRj;j MtpahdtUila Copaq;fs; gy topfspYk; cyfpy; Nkw;nfhs;sg;gLfpwJ. rHtNjr mWtilNeu epWtdj;jpd; 'ghpRj;j MtpahdtUila Copaq;fs;" vd;w ghlj;jpy; ,itg;gw;wpa Nkyjpf tpguq;fis fw;gPHfs;.

ghpRj;j MtpahdtUila czHT G+Htkhd jd;ik:

ghpRj;j MtpahdtH czHTs;s Rghtk; nfhz;ltH. kdpjUila fphpiafs; mtiu Jf;fg;gLj;Jk; vd;gNj ,jd; mHj;jk;. ,tH czHTs;s Rghtj;ij nfhz;bUf;fpd;wgbahy; Ntjhfkk;> ghpRj;j Mtpahdthplj;jpNy ngha; Ngr Ntz;lhk; vd vr;rhpf;fpd;wJ (mg;Ngh];jyH 5:3-4)>. Mtpahdtiu vjpHf;fTk; (mg;Ngh];jyH 7:51)> Mtpia mizf;fTk; (1 njrNyhdpf;NfaH 5:19)> Mtpia Jf;fg;gLj;jTk; (rq;fPjk; 78:40> vNgrpaH 4:30)> Mtpia Fw;wg;gLj;jTk; (vgpNuaH 6:4-6)> Mtpia J}\pf;fTk; (kj;NjA 12:31-32)> my;yJ Mtpia Nfhg%l;l Ntz;lhk; vdTk; Ntjhfkk; vr;rhpf;fpd;wJ. ,f;fphpiafs; ahtw;iwAk; gw;wp rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpd; 'ghpRj;j MtpahdtUila Copaq;fs;" vd;w ghlj;jpy; tphpthf fw;gPHfs;.

ghpRj;j MtpahdtH czHTs;stH vd;gjhy; mtiuj; Jf;fg;gLj;j $lhnjd;gJ kpf Kf;fpakhdjhFk;. cq;fspd; fphpiafspdhy; mtiu Jf;fg;gLj;Jk; NghJ ghpRj;j MtpahdtUila gpurd;dk; cq;fis tpl;L mfd;W NghFk;. ghpRj;j MtpahdtUila ty;yikapy;yhky; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij cq;fshy; elj;j KbahJ.

ghpRj;j MtpahdtUila ngaHfs;:

Ntjhkk; ghpRj;j Mtpahdtiu tpghpf;f gy tpjkhd ngaHfis ghtpf;fpd;wJ. ngaHfs; vd;W $Wk; NghJ xU eghpd; epiyia my;yJ nray;fis tpgupf;Fk; $w;whf fhzg;gLfpd;wJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fs; gpuNtrpf;Fk; Kd;gjhf ghpRj;j MtpahdtUila nraw;ghLfis ePq;fs; mwpe;J nfhs;tJ Kf;fpakhdjhf ,Uf;fpd;wJ. ghpRj;j MtpahdtUila ngaHfis mwpa gpd;tUk; Ntj thf;fpaq;fis> cq;fs; Ntjhfkj;jpypUe;J gbj;jwpAq;fs;.

ghpRj;j MtpahdtH miof;fg;gLk; tpjkhtJ:

NjtDila Mtp; 1 nfhhpe;jpaH 3:16fpwp];Jtpd; Mtp NuhkH8:9epj;jpa Mtp vgpNuaH 9:14rj;jpa Mtp Nahthd; 16:13fpUigapd; Mtp vgpNuaH 10:29[PtDs;s Mtp NuhkH 8:2kfpikapd; Mtp 1 NgJU 4:14QhdKk;> ntspg;gLj;Jk; Mtp vNgrpaH 1:17Njw;wthsd; Nahthd; 14:26thf;Fj;jj;jj;jpd; Mtp mg;Ngh];jyH 1:4-5ghpRj;jj;jpd; Mtp NuhkH 1:4tpRthrj;jpd; Mtp 2 nfhhpe;jpaH 4:13Gj;jpu Rtpfhuj;jpd; Mtp NuhkH 8:15

4747

ghpRj;j MtpahdtUila milahsq;fs;:

ghpRj;j Mtpahdtiu gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jk; milahsq;fs; gytw;iw Ntjhfkk; ghtpf ;fpd;wJ. milahsq;fs; rpy fhhpaq;fis gpujpepjpj ;Jtg;gLj;Jk;> mt;tilahsq;fSf;F tpNrl mHj;jq;fSKz;L. gpd;tUk; Ntj thf;fpaq;fis ftdpAq;fs;. mit xt;nthd;Wk; ghpRj;j Mtpahdtiu gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jk; milahsq;fshf ,Uf;fpd;wJ.

Gwh: Nahthd; 1:32> cd;djg;ghl;L 6:9

vz;nza;: Y}f;fh 4:18> mg;Ngh];jyH 10:38> vgpNuaH 1:9

jz;zPH: Nahthd; 7:37-39> Vrhah 44:3

Kj;jpiu: vNgrpaH 1:13> 4:30;> 2 nfhhpe;jpaH 1:22

fhw;W: Nahthd; 3:8@ mg;Ngh];jyH 2:1-2

neUg;G: ahj;jpuhfkk; 3:2@ 13:21 Nytpauhfkk; 9:24@ mg;Ngh];jyH 2:3

ghpRj;j MtpahdtUila rfy milahsq;fSf;fhd mHj;jq;fSk; 'ghpRj;j MtpahdtUila Copak;" vd;w ghlj;jpy; tpghpf;fg;gLfpd;wd.

RUf;fk;

,e;j mjpfhuj;jpy; jphpj;Jt Njtdpd; Rghtj;ij fw;wPHfs;> khj;jpuky;y gpjhthfpa Njtd;> Fkhudhfpa ,NaR fpwp];J> ghpRj;j Mtpahdtiug;gw;wpAk; fw;wPHfs;. mtHfs; xd;wpize;J Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij> rHtNyhfj;jpYk; ty;yikAs;s ey;y Mtpfisg; nfhz;Lk; fphpia nra;fpd;whHfs;.

Mtpf;Fhpa ey;y Nridia kl;Lk; mwpe;J nfhs;tJ NghjhJ. Ntjhfkk; $Wfpd;wJ:

Njtd; xUth; cz;nld;W tpRthrpf;fpwha;> mg;gbr; nra;fpwJ ey;yJjhd;. gprhRfSk; tpRthrpj;J> eLf;Ffpd;wd.(ahf;NfhG 2:19)

Mtpf;Fhpa jPa NridfSk; Njtid tpRthrpj;J> mtUf;F gae;J eLq;Ffpd;wd. vdpDk; ,d;dKk; jPaitfshfNt ,Uf;fpd;wd. Njtidkhj;jpuk; ek;gpdhy; NghjhJ> mtNu cd; [Ptpaj;jpd; fHj;jH (v[khd;) vdTk; xg;Gf;nfhs;s Ntz;Lk;. cdJ ghtj;jpw;fhf ,NaR fpwp];J gypahdhH vd;gijAk; Vw;Wf;nfhz;L> kde;jpUk;gp kd;dpg;ig Nfl;L fpwp];Jtpw;Fs; GJ rpU\;bahf Ntz;Lk;.

Mtpf;Fhpa ey;y Nridfisg;gw;wp ,d;Dk; ePq;fs; fw;W Kbatpy;iy. mLj;j mjpfhuk; J}jHfs; vd;wiof;fg;gLfpd;w ty;yikAs;s Mtpfspd; Nridiag;gw;wpAk;> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; mtHfspd; fphpiafs; gw;wpAk; mwpaj;jUk;.

4848

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Mtpf;Fhpa ey;y Nridfis gl;baypLf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. jphpj;Jt Njtdpd; %d;W Ms;jj;Jtq;fisAk; vOJf.

NjtdhdtH -------------------------------------------

NjtdhdtH ------------------------------------------- ------------------------------------- -----------------------------------------

NjtdhdtH ------------------------------------------- -------------------------------------

4. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; gpjhtpd; tpN\l fphpiafis RUf;fkhf tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ,NaR fpwp];Jtpd; fphpiafis RUf;fkhf tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ghpRj;j Mtpahdthpd; fphpiafis RUf;fkhf tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4949

7. gFjp xd;wpy; jphpj;Jt Njtdpd; jdpapay;Gfs; jug;gl;Ls;sd. ,uz;lhk; gFjpapy;

me;j ,ay;Gfspd; tiutpyf;fzk; jug;gl;Ls;sJ> vdpDk; xOq;fpd;gb

jug;gltpy;iy. gFjp xd;wpYs;s jdpapay;Gfis ftdpf;fTk;. mjw;Fhpa rhpahd

tiutpyf;fzj;ij gFjp ,uz;by; fz;Lgpbf;fTk;. tiutpyf;fzj;jpd; rhpahd

vOj;ij fPwpl;l ,lj;jpy; vOjTk;. KjyhtJ cjhuzkhf jug;gl;Ls;sJ.

epuy; xd;W epuy; ,uz;L

1.---- V--- epj;jpaH m. ,uj;jKk; khk;rKk; ,y;iy.2.----------- ,iwik M. rfy ,lq;fspYk; ,Uf;fpd;whH.3.----------- rHt tpahgp ,. ey;ytH.4.----------- ghpRj;jH <. cd;djH> Nkyhd ty;yik.5.----------- vy;iyaw;wtH c. rfy ty;yikAk; nfhz;ltH.6.----------- khwhjtH C. rfytw;iwAk; mwpe;jtH.7.----------- ,uf;fkdg;ghd;ik v. ghtkw;wtH.8.----------- MtpahapUf;fpd;whH V. Muk;gKk; KbTk; ,y;iy.9.----------- rHt Qhdp I. khwhjtH.10.--------- rHt tpahgp x. ghugl;lkw;w ePjpgjp11.--------- ePjpguH X. ghtKs;s kDf;Fyj;jpw;F ,uf;fk; fhl;LgtH.

8. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F ePq;fs; cs;shFk; NghJ ePq;fs; gad;gLj;j Ntz;ba

flTspd; ngaH vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


5050

NghH jpwd; rhHe;j Fwpg;Gfs;

1. rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpd; ,g;ghlj;jpl;lj;ij fw;WKbj;jJk; 'ghpRj;j

MtpahdtUila Copaq;fs; vd;w ghlj;ij fw;gPHfs;. ,g;ghlj;jpl;lj;jpd; Kjy;

mjpfhuj;jpd; tiuNfhl;by;> gpjhthfpa Njtd;> Fkhudhfpa ,NaR

fpwp];Jitg;gw;wpAk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. ePq;fs; epWtdj;jpd; ghlj;jpl;lj;jpy;

NruhjpUg;gpd;> rHtNjr mWtil Neu epWtd ghlj;jpl;lj;jpy; NrHe;J ghpRj;j

MtpahdtUila Copaq;fs; vd;w ghlj;ij epiwT nra;aTk;.

2. ,NaR fpwp];Jtpd; tho;f;if> Copak;> Nghjidfs; vd;w Nkyjpf gbg;GfSk;

rHtNjr mWtil epWtdj;jhy; ',uh[;[paj;jpy; [Ptpj;jy;" 'Nghjidapy; jpwd;"

Nghd;w ghlq;fSk; nfhLf;fg;gLfpd;wd.

3. rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpd; 'tpRthrj;jpd; m];jpghuq;fs;" vd;w ghlk;

fpwp];jt tpRthrj;jpd; mbg;gil cgNjrq;fis tpsf;fkhf mwpKfk; nra;Ak;.

,g;ghlk; Mtp;f;Fhpa ey;y Nridapid tpsq;fpf;nfhs;s Kf;fpaj;Jtk;

nfhLf;fpd;wJ. ,g;ghlq;fis ePq;fs; Kd;dNu fw;wpUg;gPHfshapd; xOq;F Kiwapy;

fw;wPHfs; vd;W mHj;jk;. ,y;iynadpy; xOq;F Kiwapy; fw;f Mtzk; nra;aTk;.

4. jw;NghJ Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ,Uf;fpwPHfsh? gpur;ridfSf;fhf

n[gpf;fpwPHfsh? Nridfspd; fH;j;jiu Nehf;fp $g;gpl Muk;gpAq;fs;.

5. jw;NghJKfq; nfhLf;fpd;w gpur;ridiaf;Fwpj;J rpe;jpj;J ghUq;fs;> kPz;Lkhf

gpjhthfpa Njtd;> ,NaR fpwp];J> ghpRj;j MtpahdtH MfpNahhpd;

Nghuhl;lj;jpYs;s mtHfspd; fphpiaAk; kWgbAk; rpe;jpAq;fs;. Njtd; vt;thW

cq;fs; jdpg;gl;l Nghuhl;lj;jpy; JizGhpayhk;? ,NaR fpwp];J vt;thW cq;fs;

jdpg;gl;l Nghuhl;lj;jpy; Jiz Ghpayhk;? jw;NghJ ePq;fs; Kfq;nfhLf;fpd;w

gpur;ridapy; ghpRj;j Mtpahdthpd; fphpia vd;d?

5151

mjpfhuk; ehd;F

Mtpf;Fhpa ey;y Nghuhspfs;: NjtJ}jH

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· NjtJ}jHfs; ahH vd;gjw;fhd Ntj trdq;fis juTk;.· NjtJ}jHfspd; Muk;gj;ij $wTk;.· ,uz;L tpjkhd NjtJ}jHfis milahsk; fhzTk;.· Nfhzq;fspy; mitfspd; fphpiafis milahsk; fhzTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; NjtJ}jHfspd; Copaj;ij RUf;fkhf juTk;.· NjtJ}jHfspd; Rghtq;fis milahsk; fhzTk;.· NjtJ}jHfspd; tiffis milahsk; fhzTk;.· J}jH Nridfspd; fl;likg;ig tpsf;fk; jUk; gFjpia tpghpf;fTk; cq;fshy; KbAk;.


fh;j;jUila J}jd; mtUf;Fg; gae;jth;fisr; #og; ghsakpwq;fp mth;fis tpLtpf;fpwhh;. (rq;fPjk; 34:7)

mwpKfk;

gpjhthfpa NjtDk;> NjtFkhudhfpa ,NaR fpwp];JTk;> Njtdhfpa ghpRj;j MtpahdtUk;> jphpNafj;Jtj;jpy; mlq;fpAs;shHfs; vd fle;j mjpfhuj;jpNy fw;wPHfs;. mtHfSila Muk;gk;> Rghtk;> fphpiafs; vd;gd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; vt;tpjk; ,Uf;fpd;wd vdTk; fw;wPHfs;.

,g;ghlj;jpy; ey;y Mtpf;Fhpa Nghuhl;l tPuHfisf; Fwpj;J fw;Nghk;. mtHfspd; Muk;gk;> Rghtk;> Nfhsq;fspy; mitfspd; fphpiafs;> gphpTfs;> J}jHfspd; fl;likg;G vd;git tpghpf;fg;gLk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; mitfspd; Ntiyfisf; Fwpj;Jk; ,J tpghpf;Fk;.

NjtJ}jHfs; ahH?

Njtdhy;> mtH rpj;jj;ij nra;Ak;gb mDg;gg;gl;ltHfNs NjtJ}jHfs;:

,ul;rpg;igr; Rje;jhpf;fg;Nghfpwth;fspdpkpj;jkhf CopaQ;nra;Ak;gbf;F mth;fnsy;yhUk; mDg;gg;gLk; gzptpil MtpfshapUf;fpwhh;fsy;yth? (vgpnuaH 1:14).

'J}jHfs;" vd;why; nra;jpahsH vd;gJ mjd; mHj;jk;.

5252

NjtJ}jHfspd; Muk;gk;

NjtJ}jHfs; Njtdhy; rpU\;bf;fg;gl;ltHfs;:

mtUila J}jh;fNs> ePq;fs; ahtUk; mtiuj; JjpAq;fs;. mtUila NridfNs> ePq;fs; ahtUk; mtiuj; JjpAq;fs;.mitfs; fh;j;jhpd; ehkj;ijj; Jjpf;ff;fltJ. mth; fl;lisapl mitfs; rpU\;bf;fg;gl;lJ. (rq;fPjk; 148:2>5)

Vndd;why; mtUf;Fs; rfyKk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. guNyhfj;jpYs;sitfSk; g+Nyhfj;jpYs;sitfSkhfpa fhzg;gLfpwitfSk; fhzg;glhjitfSkhd rfy t];Jf;fSk;> rpq;fhrdq;fshdhYk;> fh;j;jj;Jtq;fshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> rfyKk; mtiuf;nfhz;Lk;> mtUf;nfd;Wk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. (nfhNyhnraH 1:16)

NjtJ}jHfs; rpU\;bf;fg;gl;l Muk;gj;jpy; ghpRj;jKk; ePjpAk; cs;stHfshf ,Ue;jdH. mtHfs; nka;ahd xU Njtid Muhjpj;jdH. gpd;dH rpy NjJ}jHfs; NjtDf;F vjpuhf fyfk;gz;zp> NjtJ}jH vd;w epiyapy; ,Ue;J tpOe;J NghapdH. mtHfs; 'mRj;j Mtpfs;" vd miof;fg;gl;L jPa ty;yikfshapdH.

jw;NghJ ,Utpjkhd J}jHfs; cs;sdH. mitfs; ,t;tjpfhuj;jpy; fw;fg;Nghfpd;w ey;y J}jHfs;> jPa J}jHfisg;gw;wp ,g;ghlj;jpd; Mwhk; mjpfhuj;jpy; fw;Nghk;.

NjtJ}jHfspd; fl;likg;G

Njtd; fl;lisapl ey;y NjtJ}jHfspd; fl;likg;G cUthdJ. Ntjhfkk; ,e;j fl;lisfspd; tpguq;fis vkf;F tphpthf ntspg;gLj;jtpy;iy> vdpDk; mjd; fl;likg;G gw;wp RUf;fkhf $Wfpd;wJ:

Vndd;why; mtUf;Fs; rfyKk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. guNyhfj;jpYs;sitfSk; g+Nyhfj;jpYs;sitfSkhfpa fhzg;gLfpwitfSk; fhzg;glhjitfSkhd rfy t];Jf;fSk;> rpq;fhrdq;fshdhYk;> fh;j;jj;Jtq;fshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> rfyKk; mtiuf;nfhz;Lk;> mtUf;nfd;Wk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. (nfhNyhnraH 1:16> vNgrpaH 3:10I ghHitaplTk;)

fz;Zf;F Gyg;glhj ,f;fl;likg;Gf;F rpq;fhrdq;fs;> MSeHfs;> Ml;rp mjpfhuq;fs;> ty;yikfs; vd;w thHj;ijfs; ghtpf;fg;gLfpd;wd. ehk; ,f;fl;likg;gw;wpa tpguq;fisj; ju khl;Nlhk;. gpd;dH ePq;fs; rhj;jhd; jd;Dila jPa Mtpfis nfhz;L jdJ fl;likg;ig vt;thW Nghypahf elj;Jfpd;whd; vd;gij fw;gPHfs;.

NjtJ}jHfspd; gphpTfs;:

NjtJ}jHfshdtHfs; jpus; $l;lj;jtuhapUf;fpd;whHfs; (Y}f;fh 2:13-15) mtHfs; jq;fSf;F jf;fjhf xt;nthU NtiyfSk; nfhLf;fg;gl;bUf;Fk;. NjtJ}jHfs; gy Kf;fpa gphpTfis nfhz;bUf;fpd;whHfs;.

5353

nra;jpahsHfs;:

,g;gphptpNy mNef vz;zpf;ifahd J}jHfs; ,Uf;fpd;wdH. ,tHfs; thdj;jpw;Fk;> G+kpf;Fk; Njt rpj;jj;ij mwptpf;f nry;thHfs;. ,t;tifahd J}jHfisNa jhdpNay; fz;lhd;. (jhdpNay; 7:10). ,f;FOitr; NrHe;j J}jHfNs Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; tpRthrpfSld; rk;ge;jg;gLfpd;wdH. mtHfs; tpRthrpfSf;F NjtDila rpj;jj;ij tpsq;fpf; $wp> ghJfhj;J> topelj;jy;fisf; nfhLj;J> n[gj;jpw;Fk; gjpiyf; nfhz;L te;J> mwpTg;Gfisf; nfhLj;J> vr;rhpj;J> fl;lisf;nfhLj;J> epahaj;jPHg;ig nfhz;L te;J> ijhpag;gLj;jp> ty;yik nfhLj;J> kPl;L ghpe;J Ngrp> Mjuthf ,Uf;fpd;wdH.

njhpT nra;ag;gl;l J}jHfs;:

1 jPNkhj;NjA 5:21y; khj;jpuNk ,e;j J}jHfisg;gw;wp $wg;gl;L cs;sJ. ,f;FOitg;gw;wp Nkyjpf jfty;fs; nfhLf;fg;gltpy;iy.

Nf&gpd;:

,tHfisf;Fwpj;J Kjyhtjhf Mjpahfkk; 3:24y; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,tHfSk; cld;gbf;if ngl;bapd; cld;gbf;ifNahL rk;ge;jg;gl;L Fwpg;gplg;gLfpd;wdH (ahj;jpuhfkk; 25:18-22) vNrf;fpNay; ehd;F [Ptd;fNshL NrHj;J Fwpg;gpLfpd;whH. me;j [Ptd;fs; rpq;f Kfj;ijAk;> vUJ Kfj;ijAk;> kdpj Kfj;ijAk;> fOF Kfj;ijAk; nfhz;litfshf ,Ue;jd. (vNrf;fpNay; 1:3-28@ 10:22). ,e;j milahsq;fis vy;yhk; ftdpf;fpd;wNghJ ,e;j [Ptd;fs; NjtDila rpq;fhrdj;ij Rw;wpYk; ,Ug;gtHfs; vd ehk; mDkhdpf;fyhk;. ntspg;gLj;jy; 4:6. ,tHfs; cd;djkhd J}jHfs; vdTk;> NjtDila ghJfhtyHfs; vdTk; $wyhk;.

NruhgPd;fs;:

,tHfisg;gw;wp Vrhah 6:2>6y; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,tHfisg;gw;wp NjtDila rpq;fhrdj;ij Rw;wpYk; ,Ug;ghHfs;. ,tHfs; guNyhfpy; Njtid Muhjpg;gij jkJ Ntiyahf nfhz;bUg;gij ehk; fhzyhk;.

[Ptd;fs;:

,e;j J}jHfspd; FOitg;gw;wp ntspg;gLj;jy; 4:6>8@ 5:6k; trdq;fspy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,g;ngahpYs;s J}jHfs; nja;tPf epiwthd tho;itAk;> Kf;fpa Ntiyahf Njtid Muhjpg;gijAk; nfhz;bUg;ghHfs;.

jdpg;gl;l J}jHfs;:

NjtJ}jHfs; kj;jpapy; gy gphpTfs; ,Uf;fpd;wdH> vdpDk; rpy jdpg;gl;l J}jHfspd; ngaHfs; Ntjhfkj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

kPfhNty;:

kPfhNty; gpujhd J}Jtdhf jhdpNay; 10:31>21@ 12:1@ A+jh 9> ntspg;gLj;jy; 12:7 Nghd;w

5454

trdq;fspy; Fwpg;gplg;gLfpd;wd. ,tH khj;jpuNk gpujhd J}jd; vd miof;fg;gLfpd;whH. NjtJ}jd; Nridfspy; mtUf;F xU Fwpg;gpl;l nghWg;G cs;sJ vd ntspg;gLj;jy; 12:7 Fwpg;gplg;gLfpd;wNjhL jhdpNay; 10:13>21@ 12:1y; ,];uNty; kf;fspd; ,stud; vd miof;fg;gLfpd;whH.

fhgphpNay;

'ty;yik nghUe;jpatd;" vd;gJ ,g;ngahpd; mHj;jk;. jhdpNay; 8:16@ 9:21> Y}f;fh 1:19>26y; ,tidg;gw;wp Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,td; NjtDila Kf;fpa nra;jpia nfhz;L nry;tjw;fhfTk;> tpLtpg;gjw;fhfTk; vg;NghJk; ghtpf;fg;gl;Ls;shd;. jhdpNaYf;fhf jhprdj;ij tpsq;fg;gLj;jpr; nrhd;dik jhdpNay; 8:16> 9:21y; cs;sJ. ,tNd ,NaR fpwp];Jtpd; gpwg;igAk;> Nahthdpd; gpwg;igAk; gw;wp mwptpj;jtd; Y}f;fh 1:19>26

tpNrl FOtpduhd J}jHfs;

Ntjhfkk; tpN\l FOtpduhd J}jHfisAk;> mthpd; nray;fisAk; fPNo cs;stw;wpd; cs;slq;fshf Fwpg;gpLfpd;wJ:

vO rigfSf;Fkhd J}jHfs;: ntspg;gLj;jy; 1:20fhw;iw fl;Lg;gLj;Jk; ehd;F J}jHfs; ntspg;gLj;jy; 1:7NjtDf;F Kd;ghf epw;Fk; VO J}jHfs; ntspg;gLj;jy; 8:2VO thijfis vO J}jHfs; epHtfpf;fpd;whHfs; ntspg;gLj;jy; 15:1>7,Ugj;J ehd;F %g;gHfs;. (,tHfs; J}jHfshapUf;fyhk;) ntspg;gLj;jy; 4>5

J}jHfspd; ,ay;Gfs;

fle;j mjpfhuj;jpy; Ms;jj;Jtk; ,Ug;gitfSf;F Fztpay;Gfs; my;yJ Fzhjpraq;fs; ,Uf;Fk; vd fw;wJ Qhgfg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. J}jHfshdtHfs;:

-· Mtpfs;: vgpNuaH 1:14· ghy; mw;wtHfs;: Y}f;fh 20:34-36· ,wthikAs;stHfs;: kj;NjA 22:28-30· fhz$ba> fhzKbahj Njhw;wj;ij vLf;ff; $batHfs;: vz;zhfkk; 22:22· kdpjTU vLf;ff;$batHfs;: Mjpahfkk; 19:1-22: 18:2>4>8· czHTs;stHfs;: Y}f;fh 15:1-10 (fsp$Ufpd;whHfs;).· grpAz;L: Mjpahfkk; 18:8· kfpikg;gLj;Jfpd;wtHfs;: Y}f;fh 9:26· Ez;zwpTs;stHfs;: 2 rhKNty; 14:20· gzpTs;stHfs;: A+jh 9· ty;yikAs;stHfs;: rq;fPjk; 103:20> 2 NgJU 2:21· Xa;T mtrpakw;wtHfs;: ntspg;gLj;jy; 4:8· Ntfkhf gpuahzk; nra;af; $batHfs;: ntspg;gLj;jy; 8:13> 9:1· Ngrf;$batHfs;: 1 nfhhpe;jpaH 13

5555

· vz;zpylq;fhjtHfs;: Y}f;fh 2:13> vgpnuaH 12:22> rq;fPjk; 68:17> khw;F 1:13> ntspg;gLj;jy; 5:19

· ,wthikAs;stHfs;: Y}f;fh 20:34-36· jpUkzk; Kbf;f khl;lhHfs;> gps;isfSk; ,y;iy: Y}f;fh 20:34-36· fPo;g;gbTs;stHfs;: rq;fPjk; 103:20· ghpRj;jKs;stHfs;: ntspg;gLj;jy; 14:10@ khw;F 8:38· gzpe;J nfhs;StHfs;: NjtJ}jHfspd; kpf Kf;fpakhd Ntiy Njtid gzpe;J

nfhs;SjyhFk;. neNfkpah 9:6> gpypg;gpaH 2:9-11> vgpNuaH 1:6

Nfhsq;fspy; mtHfspd; nraw;ghL

NjtJ}jHfs; tpz;zpYk; kz;zpYk; nraw;gLfpd;wdH. mtHfSila ty;yikapd; Mjhuz;qfs; Njtdhy; nfhLf;fg;gl;L> mtuhNyNa Msg;gLfpd;wJ. guNyhfj;jpy; Njt rKfj;jpy; mtHfshy; jilapd;wp nry;y KbAk;:

mth;fSf;Fhpa NjtJ}jh;fs; guNyhfj;jpNy vd; gukgpjhtpd; rKfj;ij vg;NghJk; jhprpf;fpwhh;fs; vd;W cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. (kj;NjA 18:10)

G+kpapYk; fphpia nra;thHfs;. J}jHfs; gytpjkhd Copaq;fisAk;> gytpjkhd Njhw;wnkLj;J kdpjHfSf;F cjtp nra;jpUg;gijAk; Ntjhfkk; gjpT nra;J itj;Js;sJ.

J}jHfspd; Copak;

J}jHfs; guNyhfpYk;> G+kpapYk; gytpjkhd Copaq;fis nra;fpd;wdH. gpd;tUk; Ntjtrdq;fis cq;fs; Ntjhfkq;fspy; ftdpAq;fs;. ,t;trdq;fis ePq;fs; gbf;fpd;wNghJ> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F J}jHfs; vt;tsT mtrpakhdtHfs; vd;gij tpsq;fpf; nfhs;tPHfs;.

guNyhfpy; mtHfs; nra;Ak; Copak;:

· Muhjid: ntspg;gLj;jy; 4:8> 5:11-12@ Vrhah 6:3@ rq;fPjk; 103:20@ 148:1-2· NjtDila rpj;jk; nra;a Maj;jkhapUf;fpd;wdH: rq;fPjk; 103:20-21· ,NaR fpwp];Jtpw;Fs; khpg;NghUf;F Copak; nra;fpwdH: A+jh 9@ Y}f;fh 16:22· tpN\rpj;j Kiwapy; rpWtHfis gpujpepjpj;Jtg;gLj;JtH: kj;NjA 18:10· RtpNr\j;ij Vw;Wf; nfhs;gtHfSf;fhf fsp$Ufpd;whHfs;: Y}f;fh 15:10

G+kpapy; mtHfs; nra;Ak; Copak;:

· [hjpfis MSfpd;wdH: jhdpNay; 10· tpRthrpfspd; Nrhjid Ntisfspy; mtHfSf;F ngyg;gLj;Jfpd;wdH: Y}f;fh 4:11· tpRthrpfis ngyg;gLj;Jfpd;wdH: Y}f;fh 22:43· Njt rpj;jj;ij kdpjUf;F ntspg;gLj;Jfpd;wdH: rfhpah 1:9@ jhdpNay; 7:16

5656

· tpRthrpfSf;F topfhl;Lfpd;wdH. mg;Ngh];jyH 8:26· Njrq;fSf;F epahaj;jPHg;ig nfhz;L tUfpd;whHfs;. mg;Ngh];jyH 12:23@ Mjpahfkk;

19:3@ 2 rhKNty; 24:16@ ntspg;gLj;jy; 16:1· n[gj;jpw;F gjpy;fis nfhz;L tUfpd;wdH. jhdpNay; 9:21-22· mwptpf;fpd;wdH;: Y}f;fh 1:11-20@ kj;NjA 1:20>21· vr;rhpf;fpd;wdH: kj;NjA 2:13· topfhl;Lfpd;wdH: kj;NjA 28:2-6@ mg;Ngh];jyH 10:3-6@ jhdpNay; 4:13-17· ijhpag;gLj;Jfpd;wdH: mg;Ngh];jyH 27:23> Mjpahfkk; 28:12· ntspg;gLj;Jfpd;wdH: mg;Ngh];jyH 7:53> fyhj;jpaH 3:19> vgpnuaH 2:2> jhdpNay;

9:21-27> ntspg;gLj;jy; 1:1· gzptpil nra;fpd;wdH: kj;NjA 4:11> Y}f;fh 22:43· ghJfhg;gtHfs;: Mjpahfkk; 16:7> 24:7> ahj;jpuhfkk; 23:70@ ntspg;gLj;jy; 7:1· fhg;ghw;WgtHfs;: rq;fPjk; 91:11· tpLtpf;fpd;wdH: vz;zhfkk; 20:16> rq;fPjk; 34:7> Vrhah 63:9> jhdpNay; 3:28@

Mjpahfkk; 48:16> kj;NjA 26:53> mg;Ngh];jyH 12:1-9· mopf;fpd;wdH: mg;Ngh];jyH 12:20-23· ghpe;J NgRthHfs;: rfhpah 1:12> ntspg;gLj;jy; 8:3>4

vjpHfhyj;jpy; NjtJ}jHfs; nra;af;$ba Copaq;fs;:

· ,NaRtpd; tUifapy; gq;F nfhs;thHfs: 1 njrNyhdpf;NfaH 4:16· njhpe;Jnfhs;sg;gl;Nlhiu $l;b NrHg;ghHfs;: kj;NjA 24:31· cgj;jpufhyj;ij Fwpj;J vr;rhpj;J gpurq;fpg;ghHfs;: ntspg;gLj;jy; 14:6-9· ePjpkhd;fisAk;> Jd;khHf;fiuAk; NtW gphpg;ghHfs;: kj;NjA 13:39>49· rhj;jhid fl;LthHfs;: ntspg;gLj;jy; 20

NjtJ}jHfSk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lKk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpNy nra;jpahsHshd J}jHfspd; FOtpdH> tpRthrpfSld; cwT nfhs;thHfs;. mtHfs; Njtrpj;jj;ij tpsf;f ghJfhg;igAk;> topelj;jiyAk;> n[gj;jpw;F gjpiyAk;> mwptpj;jy;fisAk;> vr;rhpg;igAk;> topfhl;liyAk;> epahaj;jPHg;ig nfhz;L tUjiyAk;> ijhpag;gLj;jiyAk;> fhg;ghw;WjiyAk;> tpLjiyiaAk;> ghpe;J NgRjiyAk; tpRthrpfspd; Nghuhl;lj;jpd; NghJ nra;thHfs;.

mNef tpRthrpfs; J}jHfsplk; ,Ue;J tUfpd;w cjtpia gad;gLj;j jtwp tpLfpd;wdH> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; mtHfspd; fphpiaia mwpahkypUf;fpwNj ,jw;F fhuzk;. 'mtHfs; gzptpil Mtpfs;" vd;wgbahy; cq;fSf;Fk; cjt mtHfshy; KbAk;. ePq;fs; Njtdplk; J}jHfis tpiuthf mDg;gp cq;fs; Nghuhl;lj;jpy; cjTk; gb Nfl;fyhk;. jhtPJ ,ij nra;jhd;. jhtPJ n[gpj;jhd;...

fh;j;jUila J}jd; mth;fisj; Juj;Jthdhf...... fh;j;jUila J}jd; mth;fisg; gpd;njhlUthdhf. (rq;fPjk; 35:5-6)

rj;JUTf;F vjpuhf J}jHfs;; gq;F nfhs;tijg; gw;wp gpd;tUk; Ntjtrdq;fis thrpf;fTk;. 2 ,uh[hf;fs; 19:35@ 2 nfhhpe;jpaH 32:21@ Vrhah 37:36@ ntspg;gLj;jy; 12:7

5757

kpf Kf;fpakhd vr;rhpf;if

J}jHfspd; ghpRj;jKs;stHfshfTk;> Kf;fpa Copaq;fis tpRthrpfSf;F nra;gtHfshAk; ,Uf;fpd;wdH. jphpj;Jt Njtdpy; Mtpf;Fhpa ey;y Nrid tPuHfspd; gq;F jhuHfshf ,Uf;fpd;wdH. J}jHfisg; gw;wpa vr;rhpg;igAk; Ntjhfkk; nfhLf;fpd;wJ.

mtHfis tzq;f Ntz;lhk;:

ePq;fs; mtHfis tzq;f $lhJ:cf;fshYk; fl;LfshYk; cjtpngw;W ,izf;fg;gl;L> Njttsh ; r ; r p a h a ; tsh ; e ; N jWf p w r h P uKOtijAk ; Mjh p f ; f p w jiyiag ; gw;wpf;nfhs;shky;....(nfhNyhnraH 2:18)

Nahthdhfpa ehNd ,itfisf; fz;Lk; Nfl;Lk; ,Ue;Njd;. ehd; Nfl;Lf; fz;lNghJ> ,itfis vdf;Ff; fhz;gpj;j J}jid tzq;Fk;gb mtd; ghjj;jpy; tpOe;Njd;.

mjw;F mtd;: eP ,g;gbr; nra;ahjgbf;Fg; ghh;@ cd;NdhLk; cd; rNfhjuNuhLk; jPh;f;fjhprpfNshLk;> ,e;jg; G];jfj;jpd; trdq;fisf; iff;nfhs;Sfpwth;fNshLq;$l ehDk; xU Copaf;fhud;@ Njtidj; njhOJnfhs; vd;whd;.(ntspg;gLj;jy; 22:8-9)

'NtnwhU RtpNr\k;" gpurq;fpg;gij jil nra;Aq;fs;:

rpy kf;fs; Ntjhfkj;jpy; Fwpg;gplg;glhj 'Gjpa ntspg;ghLfis" NjtJ}jHfs; je;Js;shHfs; vd chpik ghuhl;Lfpd;wdH. jw;fhyj;jpy; gy rka ,af;fq;fs; ,t;tpj gpioahd ntspg;ghLfis fz;Lgpbj;Js;sdH. Ntjhfkk; vr;rhpf;fpd;wJ:

ehq;fs; cq;fSf;Fg; gpurq;fpj;j RtpNr\j;ijay;yhky;> ehq;fshtJ> thdj;jpypUe;J tUfpw xU J}jdhtJ> NtnwhU RtpNr\j;ij cq;fSf;Fg; gpurq;fpj;jhy;> mtd; rgpf;fg;gl;ltdhapUf;ff;fltd;. (fyhj;jpaH 1:8)

ePq;fs; xU kdpjdpd;> xU J}jdpd;> ntnwe;j rpU\;bapdJk; thHj;ijfis Ntjhfkj;jpw;F Nkyhf topelj;j Ntz;lhk;. rhj;jhdpd; gpujhd NghH je;jpuj;ij Fwpj;J gpd;ghf xU ghlj;jpy; ,ijf;Fwpj;J fw;gPHfs;. Ntjhfkk; vr;rhpf;fpd;wJ:

mJ Mr;rhpaky;y> rhj;jhDk; xspapd; J}jDila Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhs;thNd. (2 nfhhpe;jpaH 11:14)

J}jHfis vhpr;ry; %l;l Ntz;lhk;:

vz;zhfkk; 22k; mjpfhuj;jpy; gpNyahk; vd;w NjtDf;F fPo;gbahj jPHf;fjhprpapd; fijia thrpAq;fs;. mtd; NjtJ}jdhy; jLf;fg;gl;lijAk; ftdpAq;fs;. ePq;fs; NjtDf;F fPo;g;gbahky; ,Uf;Fk; NghJ NjtJ}jHfs; jilnra;thHfs;. ePq;fs; Nghuhl;lj;jpw;F gag;gLtPHfs;. Mdhy; mJ rj;JUTf;F vjpuhd Nghuhl;lky;y. vdNt NjtJ}jHfis vhpr;ry;gLj;Jtij jtpHj;Jf; nfhs;s ftdkhapUq;fs;. (gpurq;fp 5:1-6)

5858

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. J}jHfs; -------------------------------------------- ----------------------------------------- Copak; nra;fpd;wdH.

3. J}jHfspd; Muk;gk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;Jld; NjtJ}jHfSf;Fs;s Copaj;ij RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. ,t;tjpfhuj;jpy; ePq;fs; fw;Wf;nfhz;l J}jHfspd; ,ay;Gfis gl;bayplTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. J}jHfs; vd;why; ahH vd;gij tpghpf;Fk; Njttrdq;fis jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. ,f;$w;W rhpahdjh? gpioahdjh? NjtJ}jHfis ePq;fs; Muhjpf;f $lhJ.

,f;$w;W --------------------------------------------------------

8. ,f;$w;W rhpahdjh? gpioahdjh? NjtDila trdk; mq;fPfhpf;fhj xd;iw> xU

J}jd; ntspg;gLj;jpdhy;> mtd; Njtdplj;jpypUe;J te;J J}jdhf vz;zp mtDf;F

nrtpkLf;f Ntz;Lk;.

,f;$w;W --------------------------------------------------------

5959

9. fPOs;s ge;jpfis epug;Gtjw;F fPOs;s nrhw;fis gad;gLj;Jq;fs;. xU nrhy;iy

xU jlit kl;Lk; gad;gLj;Jq;fs;.

J}JtHfs;tpNrl J}JtHfs;NrUgpd;NruhgPd;caphpdq;fs;

---------------------------------- ,e;j J}jHfisg;gw;wp Fwpg;G xNu xU Kiw kl;LNk

$wg;gl;Ls;sJ (1 jPNkhj;NjA 5:21). ,e;j FOit gw;wp NtW

ve;j jftYk; Ntjhfkj;jpy; nfhLf;fg;gltpy;iy.

--------------------------------- ,e;j $l;lj;jpYs;s J}jHfspd; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lkhdJ

mjpfkhf fhzg;gLfpd;wJ kw;Wk; mjpfstpyhd

vz;zpf;ifapy; nghpa J}jH Nrid fhzg;gLfpd;wJ.

-------------------------------- ,e;j NjtJ}jHfspd; NridahdJ vy;yh J}jHfspYk; kpf

caHe;j me;j];jpy; ,Uf;fpd;whHfs;. NjtDf;F

ghJfhg;gspg;gtHfshf ,Uf;fpd;whHfs;.. NjtDila

mwpaidapy; mtHfs; #o;e;J epw;fpd;whHfs;.

-------------------------------- ,tHfSila gpujhd NtiyNjtid Muhjpg;gNj.

-------------------------------- ,tHfSila NjtDila rpq;fhrdj;jpw;F caHe;j

epiyapypUe;J Muhjpf;fpd;whHfs;. mtHfs; NjtDila

Muhjidia topelj;Jfpd;whHfs;.

10. ,uz;L tifsahd J}jHfs; fhzg;gLfpd;whHfs;. mtHfs; gprhR vd;W

miof;fg;gLk; ------------------------------------- J}jHfSk; ------------------------------------- J}jHfSk; MFk;.

11. Njtdplk; gy tifg;gl;l J}jH mikg;Gf;fs; cs;sJ vd ve;j trdk; vkf;F

czHj;Jfpd;wJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


6060


1. NjtJ}jHfisg;gw;wpa gbg;Gf;fhf gpd;tUk; nfhs;iffis fw;Wf; nfhs;Sq;fs;:

gioa Vw;ghl;by; J}jHfs;:

Mfhiu fhg;ghw;wpdH: Mjpahfkk; 16:7-12<rhf;fpd; gpwg;ig mwptpj;jdH: Mjpahfkk; 18:1-15NrhNjhkpd; mopit mwptpj;jdH: Mjpahfkk; 18:16-33NrhNjhik mopj;J Nyhj;ij fhg;ghw;wpdH: Mjpahfkk; 19:1-29<rhf;F gypaplg;gLtij jLj;jhHfs;: Mjpahfkk; 22:11-20ahf;Nfhig fhg;ghw;wpdH: Mjpahfkk; 28:12@ 31:11@ 32:1@ 48:16NkhNria epakpj;jhHfs;: ahj;jpuhfkk; 3:2,];uNtiy topelj;jpdhHfs;: 14:19@ 23:20-23@ 32:34<rhf;fpdJk;> nuNgf;fhtpdJk; jpUkzj;ij xOq;F nra;jdH: Mjpahfkk; 24:7epahag;gpukhzj;ij nfhLj;jdH: mg;Ngh];jyH 7:38@ fyhj;jpaH 3:19@ vgpnuaH 2:2gpNyahik fbe;J nfhz;ldH: vz;zhfkk; 22:31-35NaRthTf;F Njhd;wpdhH: NahRth 5:13-15tpf;fpuf Muhjid fhuzkhf ,];uNtyiu fbe;J nfhz;ldH: epahahjpgjpfs; 2:1-5fpjpNahid epakpj;jdH: epahahjpgjpfs; 6:11-40rpk;Nrhdpd; gpwg;ig mwptpj;jdH: epahahjpgjpfs; 13,];uNtyiu jz;bj;jdH: 2 rhKNty; 24:16-17vypahit fhg;ghw;wpdH: 1 ,uh[hf;fs; 19:5-8vyprhTf;F Rw;wpYkpUe;jdH: 2 ,uh[hf;fs; 6:14-17jhdpNaiy rpq;f nfgpapypUe;J fhg;ghw;wpdH: jhdpNay; 6:22mrPhpa ,uhZtj;ij Nkw;nfhs;s cjtpdH: 2 ,uh[hf;fs; 19:35@ Vrhah 37:36NjtDila gps;isfis Rw;wp ghsakpwq;fpdH: rq;fPjk; 34:7@ 91:11NjtDila jPHf;fjhprpfshf nra;jpfis mbf;fb nrd;W mwptpj;jdH.

,NaRtpd; tho;tpy; NjtJ}jHfs;:

Nahthdpd; gpwg;ig mwptpj;jdH: Y}f;fh 1:11-17ngahpl;ldH: Y}f;fh 1:13,NaRtpd; gpwg;ig khpahSf;F mwptpj;jdH: Y}f;fh 1:26-37,NaRtpd; gpwg;ig NahNrg;Gf;F mwptpj;jdH: kj;NjA 1:20-21,NaRTf;F ngahpl;ldH: kj;NjA 1:21Nka;g;gHfSf;F ,NaRtpd; gpwg;ig mwptpj;jdH: Y}f;fh 2:8-15ghbdH: Y}f;fh 2:13-14vfpg;jpw;F nry;y topelj;jpdH: kj;NjA 2:13>20,NaRtpd; Nrhjid Ntisapy; Copak; nra;jdH: kj;NjA 4:11nfj;nrkNdf;F ,NaRtplk; te;jdH: Y}f;fh 22:43fy;yiwapYs;s fw;fis Gul;bg; Nghl;ldH: kj;NjA 28:2capHj;njOjiy mwptpj;jdH: kj;NjA 28:5-7kfjNydh khpahSf;F jhprdkhfpdH: Nahthd; 20:11-14J}jHfs; mthplk; VWtJk; ,wq;FtJkhapUe;jdH: Nahthd; 1:51mthplj;jpy; 12 NyfpNahDf;Fk; mjpfkhd J}jHfs; cz;L: kj;NjA 26:53mtH G+kpf;F jpUk;g tUk; NghJ NjtJ}jHfSk; tUthHfs;: kj;NjA 25:31> 16:27> khw;F

8:38> Y}f;fh 9:26NjtJ}jHfs; mWtil nra;tH: 13:39mtHfs; njhpe;J nfhs;sg;gl;Nlhiu $l;b NrHg;gH: kj;NjA 24:31mtHfs; Jd;khHf;fiu ePjpkhd;fsplj;jpypUe;J NtW gphpg;ghH. kj;NjA 13:41>49

6161

jhpj;jpuid Mgpufhkplk; nfhz;L NrHj;jdH: Y}f;fh 16:22ghtpfs; kde;jpUk;Gk; NghJ fsp$WtH: Y}f;fh 15:10rpWgps;isfSf;fhf gpujpepjpfshapUg;gH. kj;NjA 18:10mtUila gps;isfis NjtJ}jH Kd;ghf mwpf;ifapLthH: Y}f;fh 12:8mtHfSf;F ghypay; ,y;iy> khpf;fkhl;lhHfs;: Y}f;fh 20:35-36gprhR jPa J}jHfshtH: kj;NjA 25:41

mg;Ngh];jyH elgbf;ifapy; NjtJ}jHfs;:

rpiwr;rhiy fjTfis jpwe;jhHfs;. 5:19vj;jpNahg;gpa ke;jphpaplk; gpypg;Git topelj;jpdhHfs;: 8:26NgJUit miog;gjw;fhf nfhHNeypA topelj;jg;gl;lhH: 10k; mjpfhuk;NgJUit rpiwr;rhiyapypUe;J fhg;ghw;wpdH: 12:7-19VNuhJit mbj;jhd;: 12:23gTyplk; te;J epd;whd;:27:236:15@ 7:30>35>38>53@ 11:13@ 23:8-9

ep&gq;fspy; NjtJ}jHfs;:

njhpe;J nfhs;sg;gl;l J}jHfs;: 1 jPNkhj;NjA 5:21fzf;fw;wtHfs;: vgpnuaH 12:22,ul;rpg;ig Rje;jhpf;fpwtHfSf;fhf Copak; nra;gtHfs;: vgpNuaH 1:13-14,NaR jpUk;g tUk;NghJ NjtJ}jUk; mtUld; tUthHfs;: 2 njrNyhdpf;NfaH 1:7NjtJ}jiu ehk; Muhjpf;f $lhJ: nfhNyhnraH 2:18

ntspg;gLj;jy; Gj;jfj;jpy; NjtJ}jHfs;:

J}jd; NahthDf;F ntspg;gLj;jpdhd;: 1:1-2@ 22:16VO rigfSf;F jiyik jhq;fpdH: 1-2k; mjpfhuk;Kj;jpiuaplg;gl;l Gj;jfj;ijf;Fwpj;J MHtKs;stHfshapUe;jdH: 5:2Ml;Lf;Fl;bahdtUf;F ];Njhj;jpu ghliy ghbdH: 5:11-12G+kpapy; tpN\l ty;yik nfhLf;fg;gLfpwJ: 7:1-4njhpe;J nfhs;sg;gl;Nlhiu Kj;jpiuapLfpd;wdH: 7:1-4NjtDf;F Kd;ghf tpOe;jdH: 7:11ghpRj;jthd;fSila n[gj;jpw;fhf gjpy; nfhLf;fg;gLfpd;wJ: 8:3-5VO vf;fhsq;fis CjpdH: 8:6ntl;Lf;fpspfspd; Nridia MSfpd;wdH: 9:7,UgJ Nfhb Fjpiu Nrid: 9:15-16filrp fhyj;ij mwptpf;fpd;wdH: 10:1>2>6tYrHg;gj;NjhLk; mjd; J}jHfNshLk; rz;ilapLfpd;wdH: 12:7rHt rpU\;bf;Fk; RtpNr\j;ij mwptpg;ghHfs;: 14:6ghgpNyhdpd; tpOifia mwptpg;ghHfs;: 14:8> 18:2kpUfj;ij gpd;gw;wpNahiu thjpg;gH: 14:9-10G+kpapd; mWtilia mwptpf;fpd;wdH: 14:15-18filrp 7 thijfisAila J}jd;: 15:1ghgpNyhdpd; epahaj;jPHg;ig mwptpj;jdH: 17:1>5ghgpNyhdpd; moptpy; gq;F nfhs;Sfpd;wdH: 18:21Gjpa vUrNyik NahthDf;F fhz;gpj;jdH: 21:9jk;ik Nahthd; tzq;Ftij jLj;jdH: 22:8-9

2. NjtJ}jd; Njhd;wpaijg;gw;wp epahahjpgjpfs; 13y; thrpf;fTk;. 'rhj;jhdpd;

thdkz;lyk;" %ykhf> xU top jpwf;fg;gl;Ls;sikahy; NjtJ}jd; guNyhfj;jpw;F

Njtid njhOJnfhs;s jpUk;Gfpd;whd; vd;gij ftdpAq;fs;. mNj Ntisapy;

6262

vk;ikr; Rw;wpYk;> vkf;fhf fphpianra;Ak;gbf;F NjtJ}jHfs; ,Uf;fpd;whHfs;.

jhdpNaypd; fijia kPl;ly; nra;JghUq;fs;> NgHrpahtpd; mjpgjp %ykhf

n[gj;jpw;F jil Vw;gLtijAk; (rhj;jhdpd; ty;yikahy;) n[gj;jpdhYk;>

cgthrj;jpdhYk; mj;jil epH%ykhf;fg;gLtijAk; ftdpAq;fs;.

3. xU tpRthrp jdf;Fhpa NjtJ}jdplk;> jhd; tpUk;Gfpd;w fhhpaj;ij nra;a fl;lisapl

KbAk; vd;gjw;F Ntjhfkk; Mjutspf;ftpy;iy> Mdhy; cq;fSf;fhf mtdpd;

cjtpNfl;L NjtdplNk n[gpf;f Ntz;Lk;. ePq;fs; jw;NghJ Kfq;nfhLf;fpd;w xU

Nghuhl;lj;ij epidj;J ghUq;fs;> gpd;dH mg;Nghuhl;lj;jpw;F cjtp nra;Ak;gb

'gzptpil nra;Ak; NjtJ}jHfis" mDg;gp itf;Fk; gb Njtdplk; NfSq;fs;.

4. rq;fPjk; 78:36>40@ gpurq;fp 5:6I thrpAq;fs;. ,];uNtyHfSf;F tpNrlkhf xU

J}jdpUe;jhd;. mtd; mtHfis tdhe;juj;jpy; guhkhpj;j NghJk; mk;kf;fs; cjtp

nra;Ak; gb Njtd; mDg;Gfpd;w Njt J}jid ePq;fs; mtpRthrj;jpdhYk;> ghtk;

nra;Jk; vhpr;ry; %l;bdH. cq;fSf;F cjtp nra;Ak; gb Njtd; mDg;Gfpd;w Njt

J}jid ePq;fs; mtpRthrj;jpdhYk;> ghtk; nra;Jk; vhpr;rY}l;bdhy;> mtd; cq;fis

tpl;L Ngha; tpLthd;. ahj;jpuhfkk; 23:20-22 tiuapYKs;s vr;rhpf;iff;F ed;whf

nrtpnfhLq;fs;. ePq;fSk; $l xU J}jid tutioj;J gpd;dH ftdpahjpUf;f $Lk;.

ghHf;fTk;. vgpnuaH 13:2

6363

mjpfhuk; Ie;J

rj;JU: rhj;jhd;;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· cq;fs; Mtpf;Fhpa vjphpahfpa gprhrhdtid milahsk; fhzTk;.· rhj;jhDila Muk;gj;ij tpghpf;fTk;.· Kd;ida epiyia tpghpf;fTk;.· Kjyhtjhd; (Mjp) epiyapypUe;J rhj;jhd; vt;thW tpOe;jhd; vd;gij tpghpf;fTk;.· rhj;jhDila ghtj;jpd; gyid milahsk; fhzTk;.· mtdJ Rghtj;ij gl;bayplTk;.· mtd; Nfhsq;fspy; nra;Ak; fphpiafis milahsk; fhzTk;.· rhj;jhDila fphpiafis RUf;fkhf juTk; KbAk;.


njspe;j njspe;j Gj;jpAs;sth;fshapUq;fs;> tpopj;jpUq;fs;. Vnddpy;> cq;fs; vjpuhspahfpa gprhrhdtd; nfh;r;rpf;fpw rpq;fk;Nghy; vtid tpOq;fyhNkh vd;W tifNjbr; Rw;wpj;jphpfpwhd;. (1 NgJU 5:8)

mwpKfk;

Mtpf;Fhpa cyfpy; fz;Zf;F Gyg;glhj Nghuhl;lk; eilngWtjhf fle;j mjpfhuq;fspNyNa fw;wPHfs;. ,g;Nghuhl;lj;jpy; Mtpf;Fhpa ey;y J}jHfSk; gq;F nfhs;Sfpd;wdH vdTk; fw;wPHfs;. ,itfNshL gpjhthfpa NjtDk;> FkhuDk;> ghpRj;j MtpahdtUk;> J}jHfSk; mlq;Ffpd;wdH.

,e;j mjpfhuk; Mtpf;Fhpa vjpuhspAk;> jPa ty;yikAs;s Nridfspd; mjpgjpahfpa rhj;jhidf; Fwpj;J mwpKfk; nra;fpwJ. mtDila Muk;gk;> mtdJ Kd;ida epyik> me;epyikapypUe;J vt;tpjk; tpOe;jhd;> mtd; tpOk; NghJ mtd; vj;jidNgHfis nfhz;L te;jtHfisAk; fw;gPHfs;. mtdJ Fztpay;Gfs;> Nfhsq;fspy; mtdJ fphpiafs; gw;wpAk;> mtdJ NghHj;je;jpuq;fs; gw;wpAk; fw;gPHfs;. njhlHe;J tUfpd;w ,uz;L mjpfhuq;fspYk; Mtpf;Fhpa jPa Nridfs;> gprhRfs;> cyfk;> khkprk; gw;wpAk; fw;gPHfs;.

ngsjPf cyfpy; cs;s NghHtPud; Kjyhtjhf vjpuhspiaAk;> mtd; Nghuhl;lf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpg;gijg; gw;wpAk; njhpe;jpUf;f Ntz;Lk;. mtd; vjpuhsp gw;wpa jfty;fisAk;> mtdJ Rghtj;ijAk; mtdJ NghHje;jpuq;fisAk; fw;wpUf;f Ntz;Lk;. ,t;tpjkhfNt ,uhZttPuHfs; xd;W $b vjpuhspgw;wpa mjpfkhd jfty;fis Neuk; nrytpl;L Nrfhpj;Jf; nfhs;thHfs;.

6464

,J Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; nghUe;Jk;. ePq;fs; vjpuhspia milahsk; fhz Ntz;Lk;> mtdJ Rghtj;ij Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;> mtdJ NghH je;jpuq;fisAk; milahsk; fhz Ntz;Lk;. jPa Nridf;F ePq;fs; Kfq;nfhLf;fpw NghJ mitfs; khk;rj;jhy; kiwf;fg;gl;lit my;y. mitfs; Mtpf;Fhpa Jd;khHf;f NridfshapUf;fpd;wd.

rhj;jhdpd; Muk;gk;

Muk;gj;jpy; rhj;jhd; NjtdhNyNa rpU\;bf;fg;gl;ltd;.

rfyKk; mth; %ykha; cz;lhapw;W. cz;lhdnjhd;Wk; mtuhNyay;yhky; cz;lhftpy;iy.(Nahthd; 1:3)

mtUf ;Fs ; rfyKk ; r p U\ ; bf ; f g ; gl ; lJ . g u Nyhfj ; j pYs ;sitfSk ; g+Nyhfj;jpYs;sitfSkhfpa fhzg;gLfpwitfSk; fhzg;glhjitfSkhd rfy t];Jf;fSk;> rpq;fhrdq;fshdhYk;> fh;j;jj;Jtq;fshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> rfyKk; mtiuf;nfhz;Lk;> mtUf;nfd;Wk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. (nfhNyhnraH 1:16)

Njtd; jPatw;iw rpU\;bf;ftpy;iy. rhj;jhd; Njtdhy; rpU\;bf;fg;gl;l Ntisapy; ghpG+uzKs;stdhf ,Ue;jhd;> vdpDk; ed;ikiaAk; jPikiaAk; NjHe;njLf;Fk; RahjPdk; mtDf;F nfhLf;fg;gl;bUe;jJ:

eP rpU\;bf;fg;gl;l ehs;Jtf;fp cd;dpy; mepahak; fz;L gpbf;fg;gl;lJkl;Lk;> cd; topfspy; Fiwaw;wpUe;jha;. (vNrf;fpNay; 28:15)

rhj;jhDila Kd;ida epyik

vNrf;fpNay; 28:12-17y; Ntjhfkk;> rhj;jhDila Mjp epyikia tpghpj;jpUf;fpd;wJ. ,g;ghlj;ij njhlUk; Kd;dH Ntjhfkj;jpypUe;J ,g;gFjpia thrpf;fTk;. rhj;jhd; rpU\;bf;fg;gl;l ehspy; NjtDila J}jdhf ,Ue;jhd;. ,td; NruhgPd; tUg;igr; rhHe;j J}jd; ghpRj;jKk;> QhdKk;> moFk;> G+uzKk; nfhz;bUe;jhd;. NruhgPd;fspd; jiytdhfTk;> 'ghJfhtydhf" my;yJ 'fhg;ghw;W"fpwtdhf ,Ue;jhd;. ,tDila ngaH Y}rpgH> Y}rpgH vd;why; 'tpbnts;sp" vd;w mHj;jKz;L. (Vrhah 14:12). mtd; nghd; fw;fshy; myq;fhpf;fg;gl;ltd; (vNrf;fpNay; 28:13@ ahj;jpuhfkk; 28:11). NjtDila ghpRj;j gHtjj;jpy; Muhjidj; jiytdhf ,Ue;jhd; (vNrf;fpNay; 28:13)

NjtDila trdk; rhj;jhdpd; Muk;g epiyiaf;Fwpj;J vt;tsT QhdKs;s> mofhd rpj;jpuj;ij rhj;jhDf;F nfhLf;fpd;wJ. tpiyNawg;gl;l fw;fspd; tpguq;fs; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. vdpDk; xU ,uj;jpd fw;fshtJ Rakha; gpufhrpf;ftpy;iy. ,Ul;liwapy; mofha; n[hypf;ftpy;iy.

Njtd; Y}rpgiu rpU\;bf;fpd;w NghJ kw;w vy;yh [Ptuhrpfisg; ghHf;fpYk;> Njt kfpikia gpujpgypf;fpd;wtdhf rpU\;bj;jhd;. Njtd; xspahapUf;fpwhH> mtH Y}rpgiu kpf moFs;stdhf rpU\;bj;jhH.

6565

rhj;jhDdpd; tpOif

rhj;jhd; ,e;j kfpikahd epiyapy; itj;jpUf;fg;gltpy;iy. Ntjhfkk; mtDila fyfj;ijAk;> tpOifiaAk; gw;wp tpghpf;fpd;wJ.

mjpfhiyapd; kfdhfpa tpbnts;spNa> eP thdj;jpypUe;J tpOe;jhNa! [hjpfis <dg;gLj;jpdtNd> eP jiuapNy tpo ntl;lg;gl;lhNa!ehd; thdj;Jf;F VWNtd;> NjtDila el;rj;jpuq;fSf;F Nkyhf vd; rpq;fhrdj;ij cah;j;JNtd;. tlGwq;fspYs;s Muhjidf; $l;lj;jpd; gh;tjj;jpNy tPw;wpUg;Ngd; vd;Wk;>ehd; Nkfq;fSf;F Nkyhf cd;djq;fspy; VWNtd;. cd;djkhdtUf;F xg;ghNtd; vd;Wk; eP cd; ,Ujaj;jpy; nrhd;dhNa.MdhYk; eP mfhjkhd ghjhsj;jpNy js;Sz;LNghdha;. (Vrhah 14:12-15)

cd; mofpdhy; cd; ,Ujak; Nkl;bikahapw;W. cd; kpDf;fpdhy; cd; Qhdj;ijf; nfLj;jha;. (vNrf;fpNay; 28:17)

rhj;jhd; ,e;j NjtJ}jd; vd;w epiyapypUe;J tpOtjw;F ngUikAk;> fyfKk; cz;lhf;Fk; 5 tpjkhd gpioahd vz;zq;fSNk fhuzkhFk;. rhj;jhd; $wpdjhtJ:

ehd; thdj;jpw;F VWNtd;: NjtDf;Fk; guNyhfj;jpw;Fk; rkkhf ,Ug;Ngd;. NjtDld; rkkhf ,Uf;f tpUk;Gfpd;whd;.

ehd; NjtDila el;rj;jpuq;fSf;F Nkyhf vd; rpq;fhrdj;ij caHj;JNtd;: NjtDila rpq;fhrdj;jpy; ,Ug;gjw;F thQ;rpj;jJ kl;Lkpd;wp> Njt J}jd; NridiaAk; MSk;gbahfTk; mtd; tpUk;gpdhd;.

ehd; Muhjid $l;lj;jpd; gHtjj;jpNy tPw;wpUg;Ngd; vd;whd;: Vrhah 2:2> rq;fPjk; 48:2d; gb> G+kpia MSifnra;Ak;> Njtdpd; ika ,lkhf ,JNt ,Uf;fpd;wJ. rhj;jhd; G+kpiaAk;> Njt J}jHfisAk; MSif nra;a tpUk;gpdhd;.

ehd; Nkfq;fSf;F Nkyhf cd;djq;fspy; VWNtd;: Nkfq;fs; NjtDila kfpikiag; gw;wp NgRfpd;wd. NjtDila kfpikia jhNd ngwNtz;Lk; vd rhj;jhd; tpUk;Gfpd;whd;. (gpd;tUk; trdq;fs; Nkfq;fs; gw;wpa Njt kfpik gw;wpAk; NgRfpd;wJ. ahj;jpuhfkk; 13:21@ 40-28-34@ NahG 37-15-16@ kj;NjA 26:64@ ntspg;gLj;jy; 14:14-16).

ehd; cd;djkhdtUf;F xg;ghNtd;. ,g;ghlj;jpd; 3k; mjpfhuj;jpy; ehk; fw;Ws;sg;gb me;ehkq;fspdhNy Njtd; miof;fg;gLfpd;whH. rhj;jhd; Vd; ,f;Fwpg;gpl;l ehkj;ij njhpe;njLj;jhd;? mtd; ,g;ngaiu njHe;njLf;f fhuzk;> Njtid mJ gpujpgypf;fpd;wikahFk;. NjtNd thdj;ijAk; G+kpiaAk; MSfpd;wtH.

rhj;jhDdpd; ghtj;jpd; gyd;

rhj;jhdpd; ghtj;jhy; gaq;fukhd tpisTfs; Vw;gl;lJ.

6666

1. guNyhfj;jpypUe;J jz;lid:

mtDila fyfj;jpdhy; guNyhfpypUe;J Njtdhy;> rhj;jhd; Juj;jg;gl;lhd;:

Mifahy; ehd; cd;idj; NjtDila gh;tjj;jpypUe;J Mfhjtndd;W js;sp... cd;idj; jiuapNy js;spg;NghLNtd;... (vNrf;fpNay; 28:16-17)

2. Fzhjpraj;jpy; xOf;ff;NfL:

NjtDila kfpikf;fhf Y}rpgH rpU\;bf;fg;gl;lhd;> Mdhy; rhj;jhdhf khwpaJk; NjtDf;F tpNuhjkhf mtdJ Fzhjpraq;fs; khwpd.

3. ty;yikapy; Kiwf;NfL:

rhj;jhDila ty;yik xU fhyj;jpy; NjtDila kfpikf;fhfNt gad;gl;lJ. jw;NghJ mitfs; gpsitAk;> re;Njfj;ijAk; ,yf;fhf nfhz;L khwptpl;lJ Vrhah 14k; mjpfhuj;jpd;gb mtd; Njrq;fis gytPdg;gLj;jp tpl;lhd; (trdk; 12). G+kpf;F rhgKk; murhq;fq;fSf;F fpsHr;rpiaAk; (trdk; 16) epthuzkw;w rpiwapUg;igAk; Vw;gLj;jptpl;lhd; (trdk; 17)

4. mf;fpdpflypy; js;sg;gLtJ epHzapf;fg;gl;Ls;sJ.

rhj;jhd; mf;fpdpf;flypy; js;sg;gLtJ Vw;fdNt epHzapf;fg;gl;Ltpl;lJ (Vrhah 14:15).

5. ghjpg;gile;j kw;iwa NjtDila J}jHfs;:

rhj;jhd; guNyhfj;jpypUe;J js;sg;gLfpd;wNghJ jdpahf mtd; tpotpy;iy. mtd; jd;Dld; J}jHNridapy; NjtDf;F vjpuhf xU gFjpapdiuAk; nfhz;L te;jhd;. mtdJ fyfj;jpy; gq;F nfhz;ltHfNs mtHfs;. ,e;j js;sg;gl;l FOtpdNu jw;NghJ mRj;j MtpfshfTk;> gprhRfshfTk; ,Uf;fpd;wd. ,itfis Fwpj;J mLj;j mjpfhuj;jpy; fw;gPHfs;.

6. ghtk; KO cyfpw;Fs;Sk; gpuNtrpj;jik:

vg;NghJ rhj;jhd; fyfk; gz;zpdhNdh> mg;NghNj ghtk; KO cyfpw;Fs;Sk; gpuNtrpj;jJ. ,jd; gydhf Njtdhy; ,uz;L fhhpaq;fs; nra;ag;gl;bUf;fyhk;.

1. mt;NtisapNyNa rhj;jhid mtH mbj;Jf;nfhd;wpUf;fyhk;. Mdhy; Njtd; ,t;tpjkhf jdJ Kjy; vjphpf;F nra;jpUe;jhy; NtW Gul;rpAk; tuf;$bajhf ,Ue;jpUf;Fk;. guNyhfj;jpd; rhpj;jpukhdJ ,d;Dk; ,JNghd;w mopTfis mNefk; fz;bUf;Fk;.

2. Njtd; ,d;Dk; xU fphpia nra;jhH vd Ntjhfkk; $Wfpd;wJ. rhj;jhd; Nkyhd mjpfhuj;ij jd;Dilajhf;fpf; nfhs;s vz;zpapUe;jhd;. Mdhy; epj;jpa fhyj;jpw;Fk; chpajhapuhky; G+kpapNyNa mJ KbTw;wJ.

6767

Njtd; Kjy; kdpjiuAk;> kD\piaAk; rpU\;bj;jg;gpd; g+kpapy; cyht tpl;lhH. Mjpahfkk; 3k; mjpfhuj;jpNy Mjhk;> VthSf;F rhj;jhdhy; te;j Nrhjidgw;wpAk;> mtHfs; ghtj;jpy; tpOe;j fijiaAk; ePq;fs; thrpf;fyhk;. ,itfisg; gw;wpa Nkyjpf fhhpaq;fis ,g;ghlj;jp;d; rhj;jhdpd; NghHje;jpuq;fs; vd;w gFjpapy; fw;gPHfs;.

,g;Nghuhl;lk; G+kpapy; ,d;Dk; njhlHfpwJ. mJNt Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; vdg;gLfpd;wJ. rhj;jhd; ,d;dKk; ty;yikiaAk;> gjtpiaAk;> MuhjidiaAk; NjLfpd;whd;. mtd; Vw;fdNt Njhy;tpaile;J tpl;lhd; vd;gij gpd;dH ePq;fs; fw;gPHfs;. ,NaR fpwp];J jdJ kuzk;> capHj;njOjy; %yk; rhj;jhdpd; ty;yikia Nkw;nfhz;lhH. rhj;jhdpd; filrp KbTk; Ntjhfkj;jpy; ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

rhj;jhd; vq;Nf ,Uf;fpd;whd;?

rhj;jhd; Mtpahf cyfpy; ,Uf;fpd;whd;:

fh;j;jh; rhj;jhidg; ghh;j;J: eP vq;NfapUe;J tUfpwha; vd;whh;. rhj;jhd; fh;j;jUf;Fg; gpujpAj;jpukhf: G+kpnaq;Fk; cyhtp> mjpy; Rw;wpj;jphpe;J tUfpNwd; vd;whd;. (NahG 1:7) njspe;j Gj;jpAs;sth;fshapUq;fs;> tpopj;jpUq;fs;@ Vnddpy;> cq;fs; vjpuhspahfpa gprhrhdtd; nfh;r;rpf;fpw rpq;fk;Nghy; vtid tpOq;fyhNkh vd;W tifNjbr; Rw;wpj;jphpfpwhd;. (1 NgJU 5:8)

rhj;jhd; cyfpy; ,Uf;fpd;wNghJk; mtd; rHttpahgpay;y. Njtidg;Nghd;W xNu Neuj;jpy; rfy ,lq;fspYk; mtdhy; ,Uf;f KbahJ. mjdhNyNa mtd; gprhRfspd; Nridia jdJ jpl;lj;ij nray;gLj;Jk;gb epakpj;Js;shd;.

rhj;jhDila fphpiafs;:

rhj;jhd; NjtDila gpurd;dk; ,Uf;Fk; ,lj;ij mZFfpd;whd;> G+kpapy; nray;gLfpd;whd;> G+kpf;F NkYs;s thd kz;lyq;fspYk; fphpia nra;fpd;whd;.

xUehs; NjtGj;jpuh; fh;j;jUila re;epjpapy; te;J epd;wNghJ rhj;jhDk; mth;fs; eLtpNy te;J epd;whd;.fh;j;jh; rhj;jhidg; ghh;j;J: eP vq;NfapUe;J tUfpwha; vd;whh;. rhj;jhd; fh;j;jUf;Fg; gpujpAj;jpukhf: G+kpnaq;Fk; cyhtp> mjpy; Rw;wpj;jphpe;J tUfpNwd; vd;whd;. (NahG 1:6-7) mitfspy; ePq;fs; Kw;fhyj;jpNy ,t;Tyf tof;fj;jpw;Nfw;wgbahfTk;> fPo;;g;gbahikapd; gps;isfsplj;jpy; ,g;nghOJ fphpianra;fpw Mfhaj;J mjpfhug; gpuGthfpa Mtpf;Nfw;wgbahfTk; ele;Jnfhz;Bh;fs;. (vNgrpaH 2:2)

ePq;fs; rhj;jhDila fphpiafis RUf;fkhf ftdpj;jhy; mitfs; vg;NghJk; NjtDf;Fk;> mtUila jpl;lj;jpw;Fk;> mtuJ kf;fSf;Fk; vjpuhditfshfNt ,Ug;gij fhz;gPHfs;. ePq;fs; Njtid Muhjpg;gij> Ntjj;ij thrpg;gijAk;> cq;fs; fpwp];jt eilia> NjtDf;fhd cq;fSila Ntiyfis mtd; jhf;fpf; nfhz;Nl ,Ug;ghd;. Nkyjpf tpguq;fis mLj;J tUfpd;w ghlq;fspNy fw;gPHfs;.

6868

rhj;jhDila Fztpay;Gfs;:

rhj;jhd; MtpahapUf;fpd;whd; vd;W Vw;fdNt fw;wPHfs;. MdhYk; mtd; jdp Fztpay;Gfis nfhz;ltd;. Ntjhfkk; Nghjpf;fpd;wJ mtd;:

Gj;jprhJhpaKk;> je;jpuKk; cs;std;:

MfpYk;> rh;g;gkhdJ jd;Dila je;jpuj;jpdhNy Vthis tQ;rpj;jJNghy> cq;fs; kdJk; fpwp];Jitg; gw;wpa cz;ikapdpd;W tpyFk;gb nfLf;fg;gLNkhntd;W gae;jpUf;fpNwd;.(2 nfhhpe;jpaH 11:3)

czHTs;std;:

mg;nghOJ tYrh;g;gkhdJ ];jphPapd;Nky; Nfhgq;nfhz;L..... (ntspg;gLj;jy; 12:17)

Rarpj;jKs;std;;:

gprhrhdtDila ,r;irapd;gb nra;a mtdhy; gpbgl;bUf;fpw mth;fs; kWgbAk; kaf;fe;njspe;J mtd; fz;zpf;F ePq;fj;jf;fjhfTk;> rhe;jkha; mth;fSf;F cgNjrpf;fNtz;Lk;.(2 jPNkhj;NjA 2:26)

ty;yikAs;std;:

Mfhaj;J mjpfhug; gpuGthfpa..... (vNgrpaH 2:2)

tQ;rpf;fpwtd;:

ePq;fs; gprhrpd; je;jpuq;fNshL vjph;j;J epw;fj; jpuhzpAs;sth;fshFk;gb> NjtDila rh;thAjth;f;fj;ijAk; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (vNgrpaH 6:11)

gaq;fuKk;> nf^uKk; nfhz;ltd;:

njspe;j Gj;jpAs;sth;fshapUq;fs;> tpopj;jpUq;fs;. Vnddpy;> cq;fs; vjpuhspahfpa gprhrhdtd; nfh;r;rpf;fpw rpq;fk;Nghy; vtid tpOq;fyhNkh vd;W tifNjbr; Rw;wpj;jphpfpwhd;. (1 NgJU 5:8)

Vkhw;Wfpwtd;:

mJ Mr;rhpaky;y> rhj;jhDk; xspapd; J}jDila Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhs;thNd. (2 nfhhpe;jpaH 11:14)

rhj;jhDila ngaHfs;:

Ntjhfkk; rhj;jhDf;F gy ngaHfis nfhLf;fpd;wJ. mg;ngaHfs; mtdJ Rghtj;ijAk;>

6969

fphpiafisAk; ntspg;gLj;Jfpd;wJ. Muk;gj;jpy;> fyfk; nra;jjpw;F Kd;dH 'mgpN\fk; gz;zg;gl;l Nf&g;" vdTk;> 'Y}rpgH" vdTk; miof;fg;gl;lijf;Fwpj;J Kd;ida ghlq;fspy; fw;wPHfs;. rhj;jhDila NtW ngaHfshtd:

mngj;Njhd;: (vgpNuA ghi\apy; mopf;Fk; J}jd;) ntspg;gLj;jy; 9:11rNfhjuH Nky; Fw;wQ;Rkj;Jfpwtd;: ntspg;gLj;jy; 12:10vjpuhsp: 1 NgJU 5:8ghjhsj;jpd; J}jd;: ntspg;gLj;jy; 9:11xspapd; J}jd;: 2 nfhhpe;jpaH 11:4mg;nghy;ypNahd; (fpNuf;fj;jpy; mopg;gtd;): ntspg;gLj;jy; 9:11ngaHnrG+y;: kj;NjA 12:24@ Y}f;fh 11:15@

khw;F 3:22Ngypahs;: 2 nfhhpe;jpaH 6:15Nkhrk; Nghf;fpwtd;: ntspg;gLj;jy; 12:9> 20:3mopg;gtd;: ntspg ;gLj ;jy; 9:11> 1

nfhhpe;jpaH 10:10gprhrhdtd;: 1 NgJU 5:8@ kj;NjA 4:1tYrHg;gk;: ntspg;gLj;jy; 12:3vjpuhsp: kj;NjA 13:39jPatd;: 1 Nahthd; 5:19cyfpd; Njtd;: 2 nfhhpe;jpaH 4:4jPUtpd; ,uh[h: vNrf;fpNay; 28:12-15ngha;ad;> ngha;apd; gpjh: Nahthd; 8:44nfhiyg;ghjfd;: Nahthd; 8:44gprhrpd; jiytd;: kj;NjA 12:24cyfj;jpd; mjpgjp: Nahthd; 12:31@ 14:30@ 16:11Mfhaj;J mjpfhug;gpuG: vNgrpaH 2:2rhj;jhd;: Nahthd; 13:27tYrHg;gk;: ntspg;gLj;jy; 12:9

2 nfhhpe;jpaH 1:3Nrhjidf;fhud;: kj;NjA 4:3@

1 njrNyhdpf;NfaH; 3:5fHr;rpf;Fk; rpq;fk;: 1 NgJU 5:8me;jfhu Nyhfhjpghp: vNgrpaH 6:12fPo;g;gbahj gps;isfsplk; fphpia nra;fpd;w Mtp vNgrpaH 2:2

ePq;fs; rhj;jhdpd; ty;yikiaAk;> Fzhjpraq;fisAk;> ngaHfisAk; milahsk; fz;L nfhz;BHfs;. mtd; Vkhw;Wfpd;w ty;yikAs;s vjpuhsp vd;gjhy; Ntjhfkk; vr;rhpf;fpd;wJ:


gprhRf;F ,lq;nfhlhkYk; ,Uq;fs;. (vNgrpaH 4:27)

7070

rhj;jhd; ,g;gbahf ,y;iy

rhj;jhd; Njtidg; Nghd;wtd; my;y> rHt QhdpAky;y (vy;yhk; mwpe;jtd;). ,NaR rpYitapy; miwag;gLtij xU NghJk; tpUk;ghjtdhf rhj;jhd; ,Ue;jhd;. ,NaRtpd; kuzj;jpd; ty;yikahy; ght fl;bypUf;fpd;w kDf;Fyk; KOtJk; kPl;fg;gl;L tpLk; vd;gijAk; mwpe;jpUe;jhd;.

rhj;jhd; rHt ty;ytd; my;y. vk;Kld; ,Uf;fpd;w NjtDila ty;yik> rhj;jhdpd; ty;yikiaf; fhl;bYk; nghpJ vd ,NaR $wpdhH. ,NaRit tpRthrpg;NghH> rhj;jhd; Vw;fdNt Njhw;fbf;fg;gl;ltd; vd;gij ek;GtH (Nahthd; 12:31). mtid gpd;gw;WNthUf;F mtd; ngyrhyp Nghd;wpUg;ghd;. Mdhy; mtdJ ty;yik> NjtDila ty;yikahy; fl;Lg;gLj;jg;gl;L cs;sJ (Nahthd; 1:10-12). mtid xU tpRthrpahYk; Nkw;nfhs;sg;gl;L fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;Jf; nfhs;s KbAk;.

rj;jhd; rHt tpahgp (vq;Fk; epiwe;jtd;) my;y. rhj;jhd; rHttpahgpahf ,uhjg;gbapdhy; mtd; gprhrpd; Nridfis ghtpj;J mtdJ rpj;jj;ijAk;> Nehf;fj;ijAk; G+kpapy; epiwNtw;w Kaw;rpf;fpd;whd;. gpd;tUfpd;w mjpfhuq;fspy; ,itg;gw;wp mjpfkhf fw;gPHfs;.

7171

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. rhj;jhdpd; Muk;gk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. mtdJ Kd;ida epyik ahJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 rhj;jhdpd; tpOiff;F fhuzk; ahJ?.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. rhj;jhdpd; ghtj;jpd; tpisT ahJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. rhj;jhdpd; Nfhsq;fspd; fphpia vq;Fs;sJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. rhj;jhdpd; nghJthd fphpia vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. ,t;tjpfhuj;jpy; ePq;fs; fw;Wf;nfhz;l rhj;jhdpd; Fztpay;Gfis gl;baypLf:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


7272


1. Ntjhfkj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;s rhj;jhidg;gw;wpa trdq;fis gbf;fTk;.

mtDila NghHj;je;jpuq;fs; mtdJ thHj;ijapypUe;Nj mwpayhk;. Mjpahfk;k 3:1>4>5@

NahG 1:7-12@ kj;NjA 4:1-11@ Y}f;fh 4:1-13.

2. rhj;jhd; ghpRj;j MtpahdtUf;F vjpuhdtd;. MtpahdtH Njtdhy; mDg;gg;gl;ltH>

kdpjHfis mtH jd;dplkhf ,Oj;Jf; nfhs;thH. Mdhy; rhj;jhd; NjtdplkpUe;J

kdpjiu Gwk;ghf;fpg; NghLthd;.

ghpRj;j MtpahdtH rhj;jhd; trdk;

rj;jpa Mtp tQ;rpf;fpd;w Mtp 1 Nahthd; 4:6rj;jpaH ngha;ad; Nahthd; 14:17@ 8:44[Ptid nfhLf;fpd;wtH nfhiyg;ghjfd; 1 nfhhpe;jpaH 15:45@ Nahthd; 8:44ghpRj;jH jPatd; NuhkH 1:4@ kj;NjA 6:13Gwhit Nghd;wtd; rHg;gj;ij Nghd;wtd; kj;NjA 3:16@ ntspg;gLj;jy; 12:9vkf;F cjTgtH vjpuhsp NuhkH 8:26@ 1 NgJU 5:8Ngrf;$batH kdpjiu Cikahf;F mg;Ngh];jyH 2:4@ khw;F 9:17

gtd;tof;fwpQH mtJ}Wgz;Zgtd; Nahthd; 14:16@ NahG 1:9-11rhj;jhdpYk; ghHf;f gythd; gythd; Y}f;fh 11:21-22

3. rhj;jhidg;gw;wp ,NaR $wpajhtJ.....

rj;JUthfpa gprhR: kj;NjA 13:39nghy;yhq;fd;: kj;NjA 13:38cyfpd; mjpgjp: Nahthd; 12:31@ 14:30ngha;aDk;> ngha;f;F gpjhTk;: Nahthd; 8:44nfhiyg;ghjfd;: Nahthd; 8:44thdj;jpypUe;J tpOe;jtd;: Y}f;fh 10:18mtDf;F ,uh[;[paKz;L: kj;NjA 12:26NfhJikapd; eLNt fisfis tpijf;fpd;wtd;:kj;NjA 13:38-39Nfl;fpwtHfsplkpUe;J trdj;ij jpULfpd;wtd:; kj;NjA 13:19@ khw;F 4:15@ Y}f;fh 8:1218 tUlq;fshf xU ngz; fl;lg;gl;bUe;jhs;: Y}f;fh 13:16NgJUtpd; Miria Gilf;fpd;whd;: Y}f;fh 22:31,tDf;F J}jHfs; cz;L: kj;NjA 25:41epj;jpa mf;fpdp Maj;jk; gz;zg;gl;Ls;sJ: kj;NjA 25:41

3. rhj;jhidf;Fwpj;J ,g;ghlj;jpy; fw;Wf;nfhs;fpd;w NghJ rj;JUthdtd; cq;fs;

tho;tpy; vg;gFjpapy; fphpia nra;fpd;whd; vd;gij milahsk; fz;BHfsh? mtd;

cq;fis ngha; nrhy;yp Vkhw;Wfpd;whdh? mtd; je;jpukhf cq;fs; tho;tpy; Eioe;J

mopj;jNjhL> cq;fSila re;Njh\k;> rkhjhdk; my;yJ fpwp];Jt rhl;rpia

nfhs;isabj;J tpl;lhdh? ,ij ePq;fs; KbT nra;a Ntz;Lk;> Vndd;why; rhj;jhd;

cq;fs; [Ptpaj;jpy; vg;gFjpapy; fphpia nra;fpd;whNdh mg;gFjpNa cq;fsJ

Nghuhl;lf;fsk;. ,g;ghlj;jpy; ePq;fs; gpuNahfpf;f Ntz;ba fhhpaq;fis fw;gPHfs;.

4. ngsjPf cyfpy; rhj;jhd; rHg;gj;NjhL xg;gplg;gLfpd;whd;. gpd;tUk; ,aw;ifahd

nfhs;iffis Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; ftdpj;J ghUq;fs;:

7373

tp\Ks;s rHg;gq;fs; %d;W gFjpfSf;Fs; mlq;Ffpd;wd:

Neurotorins: euk;ig ghjpf;Fk;.Hemotorins: ,uj;jj;ij ghjpf;Fk;.Cardiotorins: ,Ujaj;ij ghjpf;Fk;.

rhj;jhd; cq;fSila euk;igAk; ( ijhpaj;ij) ,Ujaj;ijAk; (cq;fs; MuhjidAk;>

NjtDf;fhf nra;Ak; NtiyiaAk; jhf;Fthd;)> fpwp];Jtpd; ,uj;jpdhy; eilngWk;

fphpiaAk; jil nra;a Kw;gLthd;. (,ul;rpg;G> Rfk;> tpLjiy)

rHg;gq;fs; jk;ik ghJfhf;Fk; tpjkhtJ:

· khWNtlk; nfhs;fpd;wd: rpy rHg;gq;fis fhz KbahJ. Vnddpy; mitfs;

kuj;ijg; NghyNt ,Uf;Fk;> my;yJ mOf;fhf ,Uf;Fk;.

· Nghypahf ebf;fpd;wd: jd;id ghJfhf;f ebf;fpd;wd. cjhuzkhf

Mgphpf;fhtpy; cs;s itg;gH kuf;Fr;rpfisg; Nghd;W jdJ fOj;ij ePl;bf;

nfhz;bUf;Fk;. ,t;Ntisapy; ehk; ghHj;jhy; kuj;ij Nghd;Nw ,Uf;Fk;.

· msit ngUg;gpj;Jf; fhl;Lk;: fhw;wilj;jJ Nghd;W jd;id ngUfg;gz;zp

tp\ rHg;gq;fs; fhj;Jf; nfhs;tJ rhj;jpakhd xd;whFk;.

· gaKWj;Jk; xypfs;: rpy rHg;gq;fs; rPWk; my;yJ gaq;fu xypfis Vw;gLj;jp

cq;fis Juj;jptpLk;. cq;fsJ Mtpf;Fhpa rj;JUthdtDk; 'xspapd;

Nt\j;ij jhpj;J" NjtDila fhhpaq;fisg; Nghy Nghypahitfis

fhz;gpg;ghd;. mtDk; cq;fis gaKWj;jp> jd;id ngUg;gpj;J fhz;gpf;f

Kaw;rp nra;fpd;whd;.

rHg;gq;fs; ehd;F tpj;jpahrkhd Kiwfspy; czit Njbf;nfhs;Sk;:

· jhf;Fk;: fLikahf jhf;fp czit ngWk;.

· RUl;bf;nfhs;Sjy;: jd;idj;jhNd RUl;bf; nfhz;L ,iuia nehUf;Fk;.

· jdJ ,iuf;F Nkyhd jdJ ghuj;ij Nghl;L mij Nkw;nfhs;Sk;.

· ,iuia fbj;J jdJ tp\j;ij mjpy; nkJthf ,wq;fr; nra;Ak;. ,iuia

nraypof;fr; nra;Ak;. ,g;Nghuhl;lj;jpd; NghJ rpy Ntisfspy; rHg;gj;jpd;

gw;fs;Kwpe;J tpLk;. MdhYk; mitfspd; gw;fs; kPz;Lk; tsHe;J tpLk;.

ghk;gpd; kpf Mgj;jhd gFjp mjd; thNaahFk;. Klq;fpg;NghFk; mstpw;F

tp\j;ij ,wf;fp ,iuia jdjhf;fpf; nfhs;Sk;.

rHg;gq;fspd; ,k;Kiwfs; ahTk; rhj;jhDila jhf;FjYf;Fr; rkkhdjhf ,Uf;fpd;wd.

rpy Ntisfspy; mjd; jhf;fk; NtfkhdjhfTk;> kuzj;ij Vw;gLj;JtJkhf

,Uf;fpd;wJ. ,d;Dk; rpy Ntisfspy; Mtpf;Fhpa tho;it cyf ftiyfspdhYk;>

ghtg; ghuq;fspdhYk; jLkhwr; nra;J> Fog;gj;jpw;Fs; Mo;j;jp tpLfpwJ. mtd;

vg;NghJk; jdJ ghuj;ij cq;fs; Nky; Rkj;jp> gaKWj;jp kuz tp\j;jpdhy; cq;fis

nraypof;fr; nra;J> mbikg;gLj;jp cq;fis itj;Jf; nfhs;fpd;whd;.

7474

rHg;gq;fs; jkJ ,iuia fz;Lgpbf;f ehtpdhy; J}rpia vLj;Jf; nfhs;fpd;wd. gpd;dH

czHj;jg;gl;L> %isf;F jfty; nrd;wJk; ,iuiag; gpbf;fpd;wd. ePq;fs; xNu

epiyapy; epd;why;> rHg;gj;jpdhy; cq;fis fz;L gpbf;f KbahJ. rhj;jhDk; J}rpia

J}z;b tpl;L tpLthd;> mjdhy; ePq;fs; Fok;gp gae;J xLtPHfs;. J}rp fpsk;gp gwf;fhky;

gbe;jpUf;fpd;wJ Nghy mtDf;F vjpuhf gakpd;wp ePq;fs; epw;gPHfs; vd;why;> mtdhy;

cq;fisj; jhf;f KbahJ. mjdhNyNa Ntjhfkk; 'vjpHj;J epy;Yq;fs;"

'epiyj;jpUq;fs;" vdf; $Wfpd;wJ.

rHg;gkhdJ gae;jpUf;fpd;wNghJ jdJ tp\kidj;ijAk; xU jlitapy; ntspNaw;Wk;>

jd;id fhg;ghw;w kPz;Lk; tp\j;ij cUthf;Fk; jd;ik mjw;fpUf;fpd;wikahy;>

jw;ghJfhg;gpw;fhf ,d;Dk; tp\j;ij cUthf;Fk;. ,J rhj;jpakhd fhhpakhFk;.

tdhe;juj;jpy; ,NaR> rhj;jhdhy; Nrhjpf;fg;gLk; NghJ ,NaR mtDf;F vjpuhf

Njtrdj;ijNa ghtpj;jhH. vdNt rhj;jhd; rpy fhyj;jpw;F mtiutpl;L tpyfpr;

nrd;whd;.

ngsjPf cyfpy; rHg;gj;jpd; fbapypUe;J fhg;ghw;wpf; nfhs;Sk; rpy topfs;. ,itfs;

Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; nghUe;Jk; vd;gij ftdpAq;fs;.

1. tp\ ghk;Gfis milahsk; fhZjy; (cq;fs; rj;JUit milahsk; fhZjy;)

2. ghJfhg;ghd Milfis mzpjy; (cq;fs; Mtpf;Fhpa MAjq;fis jhpj;jy;)

3. rHg;gk; tUfpd;w gpuNjrj;jpw;F nry;y Ntz;lhk; (NrhjidfSk;> rhj;jhdpd;

fphpiafSk; ,Uf;fpd;w ,lq;fSf;F nry;y Ntz;lhk;.

4. xU ez;giu cq;fSf;F itj;Jf; nfhs;Sq;fs; (fpwp];Jtpd; rhPuj;jpy; xU gFjpahf

,Ug;gjd; Kf;fpaj;Jtj;ij ,t;Tjhuzk; fhl;LfpwJ)

5. ,Uz;l gpwF my;yJ ,Ushd gFjpfSf;F nry;y Ntz;lhk;. rHg;gq;fs; #hpa

xspia jtpHf;fpd;wd. (tpRthrpfs; vd;w tifapy; Foe;ijfisg; Nghy elthky;>

xspapd; gps;isfsha; elTq;fs;)

6. cq;fSila iffisAk;> fhy;fisAk;> fhzKbahj ,lq;fSf;F itf;f

Ntz;lhk;. (khk;rpf Gyz;fis fhj;Jf; nfhs;sTk;)

7. ftdkhf Rw;wpg;ghuhky; cl;fhu Ntz;lhk; (mirahj ,yf;Ffis tpl mirAk;

,iuia gpbg;gJ ,yFthdJ)

8. cq;fs; tho;tpy; rHg;gj;ij nfhy;y nry;y Ntz;Lk;. Mapuf;fzf;fhd kf;fs;

xt;nthU tUlKk; khpf;fpd;whHfs;. Vndd;why; mtHfs;> mitfspd; gof;f

tof;fq;fis mwpahjpUf;fpd;wgbahy; khpf;fpd;wdH.

9. rHg;gk; fbj;jhy; vd;d nra;tJ vd mwpe;J nfhs;Sq;fs; (jw;ghJfhg;gpw;fhd

Nghuhl;lk;)

ngsjPf cyfj;jpy; rHg;gk; fbj;jhy;> cldbahf mtHfs; fbj;j ,lj;jpy; (+) rpYit

milahsj;ij Nghd;W ntl;LthHfs;. fbg;gl;l ,lj;jpypUf;fpd;w tp\j;ij cwpQ;rp

7575

vLf;f Ntz;Lk;. ,NaR fpwp];J rpYitapy; nra;j fphpiaapd; %yk; 'ghtkhfpa"

tp\j;jpypUe;J tpLjiyailfpd;Nwhk;.

vkf;F rHg;gq;fspd; Nky; mjpfhuKz;L. Mjpahfkk; %d;whk; mjpfhuj;jpy; Njtd;

rHg;gj;jpd; Nky; (rhj;jhdpd; Nky;) rhgj;ij $wpdhH. rhj;jhdpd; jiy ];jphpapd;

tpj;jpdhy; (,NaR) eRf;fg;gLk; vd;whH. tpj;jpDila (,NaR) Fjpf;fhy; rhj;jhdhy;

eRf;fg;gLk; vd;whH.

,NaRtpd; Fjpf;fhypYs;s fhak; fy;thhpr; rpYitapy; rhj;jhdhy; eRf;fpdjhy;

cz;lhd fhakhf ,Uf;fpd;wJ. ,NaR rhj;jhdpd; jiyia eRf;fpaik> ngsjPf

cyfpy; tp\g;ghk;gpd; jiyia fLikahf ntl;baijg; Nghd;wpUf;fpd;wJ. ghk;gpd;

jiy mjd; clypypUe;J gphpf;fg;gl$Lk;. MdhYk; gy kzpNeuq;fSf;F mJ

fbj;jg;gbNa ,Uf;ff;$Lk;. mjd; ,jaj;Jbg;G ,uz;L ehl;fSf;F ,Uf;Fk;> ghk;gpd;

rhPuKk; miraf;$Lk;.

,NaR 'rHg;gj;jpd"; jiyia fy;thhpr; rpYitapy; eRf;fptpl;l NghJk; mtd; ,d;Dk;

capUlNdNa ,Uf;fpd;whd;. mtd; ,d;Dk; cyfpy; nray;gLk; ty;yik

nfhz;ltdhf ,Uf;fpd;whd;. vdpDk; mtDf;F mjpfhuk; nfhLf;fg;gltpy;iy. ePq;fs;

,lk; nfhLj;jhy; kl;LNk mtd; ty;yikAlDk; mjpfhuj;JlDk; nraw;gLthd;. mtd;

ty;yikAilatdhf ,Uf;fpd;w NghJk; ,NaR rHt ty;yikAilatuhf

,Uf;fpd;whH.

7676

mjpfhuk; MW

Mtpf;Fhpa jPa Nghuhspfs;: mRj;j Mtpfs;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· mRj;j Mtpfspd; Muk;gj;ij kPz;Lk; epidTg;gLj;jpf; nfhs;sTk;.· mtHfSila Mjp epiyia tpghpf;fTk;.· Nfhsq;fspy; mtHfspd; fphpiafis milahsk; fhzTk;.· jPa Mtpfspd; jdp ,ay;Gfis milahsk; fhzTk;.· jPa Mtpfs; vt;thW fl;likig xOq;FgLj;Jfpd;wd vd;gij tpsf;fTk;.· mRj;jhtpfspd; fphpiafis RUf;fkhf tpghpf;fTk; KbAk;.


MfpYk;> Mtpahdth; ntspg;gilaha;r; nrhy;Yfpwgb> gpw;fhyq;fspNy kdr;rhl;rpapy; #Lz;l ngha;aUila khaj;jpdhNy rpyh; tQ;rpf;fpw MtpfSf;Fk; gprhRfspd; cgNjrq;fSf;Fk; nrtpnfhLj;J> tpRthrj;ij tpl;L tpyfpg;Nghthh;fs;. (1 jPNkhj;NjA 4:1)

mwpKfk;

Kd;ida mjpfhuj;jpy; rhj;jhid Fwpj;J fw;wPHfs;. ,e;j mjpfhuj;jpy; mRj;j Mtpfspd; 'gilg; gphpTfis" gw;wp fw;gPHfs;> ,tHfs; rhj;jhdpd; fl;lisf;F fPo;g;gl;ltHfs;. rpyH mRj;j Mtpfisf; Fwpj;j ghlj;ij jtpHj;Jf; nfhs;fpd;wdH. rpyH fl;lhakhf> MHtkhf fw;fpd;wdH. ,d;W cyfpYs;s gprhRfspd; ty;yikfis Fiwthf vz;zhky;> cq;fisr; Rw;wpYk; eilngWfpd;w fhhpaq;fspy; kdpjHfspy; gprhRfspd; fphpiafis Kd;$l;bNa mwpe;J nfhs;Sq;fs;. mjdhy; ePq;fs; xspTkiwtw;w> vOjg;gl;lthNw> Ntjhfk mZFKiwapd; gb gprhRfisg;gw;wp gbAq;fs;. cyfpYs;s jPa rf;jpfSila Gj;jfq;fis gbf;f Ntz;lhk;. ,tw;iwf;Fwpj;J mwpe;J nfhs;s Ntjhfkj;ij my;yJ ey;y Mtpf;Fhpa Gj;jfq;fis gbAq;fs;.

mRj;j Mtpfspd; Muk;gk;

Njtd; rpU\;bf;fpd;w NghJ rfy J}jHfisAk; ed;whfNt rpU\;bj;jhH> gpd;gjhf rpyH mRj;j Mtpfshf khwpdH:

rfyKk; mth; %ykha; cz;lhapw;W. cz;lhdnjhd;Wk; mtuhNyay;yhky; cz;lhftpy;iy. (Nahthd; 1:3)

7777

Vndd;why; mtUf;Fs; rfyKk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. guNyhfj;jpYs;sitfSk; g+Nyhfj;jpYs;sitfSkhfpa fhzg;gLfpwitfSk; fhzg;glhjitfSkhd rfy t];Jf;fSk;> rpq;fhrdq;fshdhYk;> fh;j;jj;Jtq;fshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> rfyKk; mtiuf;nfhz;Lk;> mtUf;nfd;Wk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. (nfhNyhnraH 1:16)

mtHfSila Mjp epiyAk; tpOifAk;

gprhRfspd; Muk;gk; kw;w NjtJ}jHfisg;Nghd;Nw ,Uf;fpd;wJ. ehd;fhk; mjpfhuj;jpy; $wg;gl;lijg;Nghd;W mtHfsJ Fztpay;Gfs;> epiy ahTk; ey;y J}jHfis Nghd;Nw ,Ue;jJ. rhj;jhd; NjtDf;F vjpuhf fyfk; nra;j NghJ> rpy J}jHfs; mtDld; NrHe;J fyfk; nra;jdH. Njtd; mtHfisAk;> rhj;jhNdhL NrHj;J guNyhfj;jpypUe;J rgpj;J Juj;jptpl;lhH. vdNt mtHfs; ePz;l fhyj;jpw;F ey;y J}juhapuhky;> mRj;j Mtpfshf khwpdH.

thdj;jpNy Aj;jKz;lhapw;W. kpfhNtYk; mtidr; Nrh;e;j J}jh;fSk; tYrh;g;gj;NjhNl Aj;jk;gz;zpdhh;fs;. tYrh;g;gKk; mijr;Nrh;e;j J}jUk; Aj;jk;gz;zpAk; n[aq;nfhs;stpy;iy.thdj;jpy; mth;fs; ,Ue;j ,lKk; fhzg;glhkw;Nghapw;W.cyfkidj;ijAk; Nkhrk;Nghf;Ffpw gprhR vd;Wk; rhj;jhd; vd;Wk; nrhy;yg;gl;l gioa ghk;ghfpa nghpa tYrh;g;gk; js;sg;gl;lJ. mJ g+kpapNy tpoj;js;sg;gl;lJ> mjNdhNl$l mijr;Nrh;e;j J}jUk; js;sg;gl;lhh;fs;.(ntspg;gLj;jy; 12:7-9)

mRj;j Mtpfs; tpOe;J Nghd J}jHfs; my;y> Ntjhfkj;jpy; ,tHfisg;gw;wp cz;ik epiy tpghpf;fg;gltpy;iy. rhj;jhdhy; jdf;nfd xU gilia rpU\;bf;f KbahJ> Vndd;why; rfyKk; NjtdhNyNa cz;lhapw;W. tpOe;JNghd J}jHfspy; ,uz;L FOf;fs; ,Uf;fpd;wd. xU FOtpdH NjtidAk; mtUila gps;isfisAk; G+kpapy; vjpHf;fpwtHfshf nray;gLfpd;wdH. ,d;DnkhU FOtpdH rq;fpypahy; fl;b itf;fg;gl;Ls;sdH.

ghtQ;nra;j J}jh;fisj; Njtd; jg;gtplhky;> me;jfhur; rq;fpypfspdhNy fl;b eufj;jpNy js;sp epahaj;jPh;g;Gf;F itf;fg;gl;lth;fshf xg;Gf;nfhLj;J. (2 NgJU 2:4)jq;fSila MjpNkd;ikiaf; fhj;Jf;nfhs;shky;> jq;fSf;Fhpa thr];jyj;ij tpl;Ltpl;l J}jh;fisAk;> kfhehspd; epahaj;jPh;g;Gf;nfd;W epj;jpa rq;fpypfspdhNy fl;b> me;jfhuj;jpy; milj;Jitj;jpUf;fpwhh;. (A+jh 6)

vdNt fl;bitf;fg;gl;Ls;s mRj;j MtpfSk;> fphpiar; nra;fpd;w mRj;j MtpfSk; ,Uf;fpd;wd. ,t; ,uz;L FOf;fSf;Fk; jiytdhf rhj;jhNd ,Uf;fpd;whd;> mtd; gprhRfspd; 'jiytd;" vd miof;fg;gLfpd;whd; (kj;NjA 12:24) gprhRf;fhfTk;> mtDila J}jUf;fhfTk; eufk; Maj;jk; gz;zg;gl;Ls;sJ. ,JNt mtHfSila filrp epiy:

mg;nghOJ> ,lJgf;fj;jpy; epw;gth;fisg; ghh;j;J mth;: rgpf;fg;gl;lth;fNs> vd;idtpl;L> gprhRf;fhfTk; mtd; J}jh;fSf;fhfTk; Maj;jk;gz;zg;gl;bUf;fpw epj;jpa mf;fpdpapNy Nghq;fs;. (kj;NjA 25:41)

,NaR fpwp];J mRj;j Mtp gpbj;j ,uz;L kdpjiu NeUf;F NeH re;jpj;jhH:

7878

,NaRNt> NjtDila FkhuNd> vq;fSf;Fk; ckf;Fk; vd;d? fhyk; tUKd;Nd vq;fis Ntjidg;gLj;j ,q;Nf te;jPNuh vd;W $g;gpl;lhh;fs;... (kj;NjA 8:29).

mRj;j Mtpahy; Ml;nfhs;sg;gl;bUe;j kdpjhpy; ,Ue;j Mtpfs; jkJ filrp epiy epj;jpa gLNtjidAs;s ,lk; vd;gij mwpe;jpUe;jd. rhj;jhDf;FkhfTk;> mtDila J}jDf;FkhfTk;> tpOe;JNghd J}jHfshd gprhRfSf;fhfTk; Maj;jk; gz;zg;gl;Ls;s eufk; gLNtjidAs;s ,lkhFk;.

Nfhsq;fspy; mitfspd; fphpiafs;

Ntjhfkj;ij ehk; ftdpf;fpd;wNghJ gprhRfs; G+kpapy; fphpia nra;tij fhzyhk;. rhj;jhd; rHt tpahgpay;y (rfy ,lq;fspYk; xNu Neuj;jpy; ,Uf;f KbahJ) MdhYk; mtd; gprhRfis ghtpj;J jdJ rpj;jj;ijAk;> Nehf;fj;ijAk; cyfpy; epiwNtw;Wfpwhd;. 'Mfhaj;J mjpfhug;gpuG" vdTk; (vNgrpaH 2:2) ',Uspd; mjpfhuk;" vdTk; (nfhNyhnraH 1:3) rhj;jhdpd; fl;Lg;ghl;by; ,Uf;fpd;wd.

gprhRfspd; jdp ,ay;Gfs;

Mjpapy; mtHfs; ghtkw;w epiyapypUe;jdH. ey;y J}jHfisg; Nghd;w Fztpay;GfSld; ,Ue;jdH vd Kd;dH fw;wPHfs;. ,e;j mRj;j Mtpfspd; jw;Nghija epiy ahnjdpy;:

Mtpfs; kj;NjA 8:16@ Y}f;fh 10:17>20fz;fshy; fhZk;gb Njhd;wf;$batHfs;: Mjpahfkk; 3:1@ rfhpah 3:1@ kj;NjA 4:9-10Ngr KbAk;: khw;F 5:9>12@ Y}f;fh 8:28@ kj;NjA 8:31tpRthrpf;fpd;wdH: ahf;NfhG 2:19jkJ rpj;jj;ij gapw;rp gz;ZtH: Y}f;fh 11:24@ 8:32tpNtfkha; nraw;gLtH: khw;F 1:24czHTz;L: Y}f;fh 8:28@ ahf;NfhG 2:19milahsk; fhZtH: mg;Ngh];jyH 19:15,aw;iff;F mg;ghw;gl;l ngyDz;L: mg;Ngh];jyH 19:15@ khw;F 5:3,aw;iff;F mg;ghw;gl;l tpjj;jpy; Njhd;wf; $batHfs;: jhdpNay; 9:21-23epj;jpakhdtHfs;: kj;NjA 25:41nrhe;j cgNjrq;fis nfhz;ltHfs;: 1 jPNkhj;NjA 4:1-3jPatHfs;: kj;NjA 10:1@ khw;F 1:27@ 3:11

gprhRfspd; ngaHfs;

gprhRfs; jPa Mtpfs; vd MW jlitfSk;> mRj;j Mtpfs; vd 23 jlitfSk; Gjpa Vw;ghL miof;fpd;wJ. gprhR vdTk;(khw;F 1:32)> gprhrpd; J}jH vdTk; (kj;NjA 25:41) miof;fg;gLfpd;wdH.

gprhR Nridapd; fl;likg;G

NjtDf;F xOq;fikg;ghd J}jHfspd; fl;likg;G vd;gij kPsha;T nra;Nthk;......

7979

Vndd;why; mtUf;Fs; rfyKk; rpU\;bf;fg;gl;lJ@ guNyhfj;jpYs;sitfSk; g+Nyhfj;jpYs;sitfSkhfpa fhzg;gLfpwitfSk; fhzg;glhjitfSkhd rfy t];Jf;fSk;> rpq;fhrdq;fshdhYk;> fh;j;jj;Jtq;fshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> rfyKk; mtiuf;nfhz;Lk;> mtUf;nfd;Wk; rpU\;bf;fg;gl;lJ. (nfhNyhnraH 1:16)

rhj;jhd; Njtidg;Nghy Nghypaha; ebf;fpwtd;. mtd; Njhw;Wtpf;fpwtd; my;yJ Mf;fpNahd; my;y. mdhYk; NjtDila Nrid tPuiug; Nghd;W mtd; XH fl;likg;ig itj;Js;shd;:

Vnddpy;> khk;rj;NjhLk; ,uj;jj;NjhLky;y> Jiuj;jdq;fNshLk;> mjpfhuq;fNshLk;> ,g;gpugQ;rj;jpd; me;jfhu NyhfhjpgjpfNshLk;> thdkz;lyq;fspYs;s nghy;yhj Mtpfspd; NridfNshLk; ekf;Fg; Nghuhl;lk; cz;L.(vNgrpaH 6:12)

rhj;jhd; jd;Dila Nridfis gpd;tUkhW gphpj;Js;shd;:

Jiuj;jdq;fs;: rhj;jhd; ntspg;gilahfNt cyif Jiuj;jdq;fspdhy; gphpj;Js;shd;. mtdJ Jiuj;jdq;fs; gpuNjr hPjpahf my;yJ rl;lhPjpahd mjpfhuj;jpw;Fl;gl;ljhf ,Uf;fpwJ. mtd; xt;nthU ,lj;jpw;Fk; Jiuj;jdk; gz;Ztjw;F mjpgjpfis epakpj;Js;shd;. jhdpNay; 10k; mjpfhuj;jpy; ngh;rpah uh[;aj;jpd; mjpgjp vd Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. rhj;jhd; ,t;tpjkhfNt rHtNjr hPjpahf muRfspdJk;> Njrq;fspdJk; nry;thf;F nrYj;Jfpd;whd;.

mjpfhuq;fSk;> ,g;gpugQ;rj;jpd; me;jfhu NyhfhjpgjpfSk;: ,e;j ,uz;L gphpTfspYk; cs;s gprhRfs;> cyfpYs;s rKjhaj;jpYk;> murpaypYk;> fyhr;rhu KiwfspYk; fphpia nra;fpd;wd. ,itfisg;gw;wp 14k; mjpfhuj;jpy; fw;Nghk;. me;j mjpfhuj;jpy; ,e;j mRu ty;yikfNshL vt;thW ,ilg;gLtJ> Nkw;nfhs;tJ vt;thW vd;gijAk; fw;Nghk;.

thd kz;lyq;fspYs;s nghy;yhj Mtpfspd; Nridfs;: gioa Vw;ghl;by; Muhjidfs; mjp caH ];jhdq;fSf;F nfhz;L nry;yg;gl;ld. ,t;tpjkhd rka gbKiwfspd; gbNa rhj;jhDk; cyfpy; fphpia nra;fpd;whd;. caH ];jhdq;fspy; cs;s Mtpf;Fhpa Jd;khHf;fk; vd;w ,Ugjhk; mjpfhuj;jpYs;s ghlj;jpy; Nkyjpfkhf fw;Wf;nfhs;tPHfs;.

,e;j fl;likg;Gfs; mstpy; khw;wkilayhk;. cjhuzkhf kfjNydh khpahs; 7 mRj;j Mtpfisf; nfhz;ltshapUe;J tpLjiy ngw;whs;. Y}f;fh 8:30 'NyfpNahd;" vd;W gprhRfis Fwpg;gpLfpd;wJ. ,NaRtpd; fhyj;jpy; Nuhk murpypUe;j ,uhZttPuHfs; 'NyfpNahd;" vd;ghHfshapd;> 6100 tPuHfSk; 726 Fjpiu tPuHfSk; mjpy; ,Ug;ghHfs;!

,e;j fl;likg;ghd gprhRfspd; Nridfs;.......

If;fpakhfTs;sdH:

cjhuzkhf Y}f;fh 8:30y; cs;s mRj;j Mtp gpbj;j kdpjid ftdpj;jhy;> gprhRfs; jkJ Nehf;fj;ij nra;a If;fpakhf ,Uf;fpd;wd. ,ijg;Nghd;Nw kj;NjA 12:45y; kfjNydh khpahsplk; 7 gprhRfs; If;fpakhf ,Ue;jJ (Y}f;fh 16:9). ,NaR fpwp];JTk; gprhRfspd; If;fpaj;ij gw;wp NgrpAs;shH.

8080

rhj;jhidr; rhj;jhd; Juj;jpdhy; jdf;F tpNuhjkhfj; jhNd gphptpid nra;fpwjhapUf;FNk. mg;gbr; nra;jhy; mtd; uh[;ak; vg;gb epiyepw;Fk;? (kj;NjA 12:26)

tpj;jpahrkhd Jd;khHf;f juhjuk;:

Juj;jg;gl;l gprhRfs; ,d;Dk; gy mRj;j MtpfSld; tUk; vd;w cjhuzk; gprhRfisg;gw;wp $wg;gl;Ls;sJ.

mRj;j Mtp xU kD\id tpl;Lg; Gwg;gLk;NghJ> twz;l ,lq;fspy; miye;J> ,isg;ghWjy; NjbAk; fz;lilahky;: ehd; tpl;Lte;j vd; tPl;Lf;Fj; jpUk;gpg;NghNtd; vd;W nrhy;yp> mq;Nf te;J> me;j tPL ntWikahfTk;> ngUf;fp> N[hbf;fg;gl;ljhfTk; ,Uf;ff;fz;L>jpUk;gpg;Ngha;> jd;dpYk; nghy;yhj NtW VO Mtpfisj; jd;NdhNl $l;bf;nfhz;Lte;J> cl;GFe;J> mq;Nf FbapUf;Fk;@ mg;nghOJ> me;j kD\Dila Kd;dpiyikapYk; mtd; gpd;dpiyik mjpfNfLs;sjhapUf;Fk;. mg;gbNa ,e;jg; nghy;yhj re;jjpahUf;Fk; rk;gtpf;Fk; vd;whh;.... (kj;NjA 12:43-45)

mitfspd; Ntiyfs; khw;wkilayhk;:

1 ,uh[hf;fs; 22:21-23y; gprhrhdtd; ngha;apd; Mtp vd $Wfpd;whd;. 'ehd;........" vd;W mtd; Fwpg;gpl;L nrhy;Ytjpy; ,Ue;J mtd; Vw;fdNt gy Ntisfis nra;tij fhzKbfpd;wJ.

tpj;jpahrkhdtHfs;:

kdpjUf;F ruPuk;> Mj;Jkh> Mtp ,Ug;gjhf Ntjhfkk; Nghjpf;fpd;wJ. %d;W tpjkhd gprhRfs; kdpjdpd; Mtp> Mj;Jkh> rhPuj;ij jhf;Ffpd;wd.

1. jPa my;yJ mRj;j Mtpfs;: ,itfs; xOf;fk; Nflhd elj;ij> mRj;j rpe;jidfs;> rp;j;jputij nra;tJ> NrhHT+l;LtJ Nghd;w fhhpaq;is nra;fpd;wJ. ,ijf;Fwpj;J gpd;dH ftdpg;Nghk;. ,itfs; kdpjdpd; rpe;ijia Ntjidg;gLj;Jfpd;wd. (kj;NjA 10:1@ 12:43@ khw;F 1:23-26)

2. ngytPdg;gLj;Jk; Mtpfs;: ,itfs; kdpj rhPuq;fis Ntjidg;gLj;Jfpd;wd. (Y}f;fh 13:11)

3. khiaf;Fs; rpf;f itf;Fk; Mtpfs;: (tQ;rpf;fpd;w Mtpfs;). ,e;j tQ;rf Mtpfs; rpe;ijiaAk;> Mj;JkhitAk;> kdpj MtpiaAk; Jd;gg;gLj;Jfpd;wd. gpioahd cgNjrq;fSf;Fs; 1 jPNkhj;NjA 4:1y; $wg;gl;lgb rpf;fitf;fpd;wd. ,e;j Mtpfs; kf;fis ngha;fis ek;Gk;gbAk;> epj;jpa Mf;fpidf;Fs;shf;fTk; nra;fpd;wd. gpioahd cgNjrq;fs;> fs;s Nghjidfs;> fs;s fpwp];Jf;fs;> fs;s NghjfHfs; vd;gtHfsps; ,t; Mtpfs; fphpia nra;Ak;.

8181

gprhRfspd; fphpiafs;

mjpgjpahfpa rhj;jhdplkpUe;J tUk; fl;lisia gprhRfs; gpd;gw;Wfpd;wd. vg;NghJk; NjtidAk;> mtUila gps;isfisAk;> mtuJ jpl;lq;fisAk; vjpHg;gNj gprhRfspd; Ntiy vd RUf;fkhf $wyhk;. gprhRfs; rhj;jhdhNyNa Ntjtrdj;ij jhf;fTk;> cq;fSila Muhjidia jLf;fTk;> NjtDld; elg;gijAk;> mtUf;fhf Ntiy nra;tij jLf;fTk; ghtpf;fg;gLfpd;whd;.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYs;s vjpuhspapd; NghHje;jpuq;fis tphpthf 8k; mjpfhuj;jpy; fw;gPHfs;. rhj;jhd; cyf KOtjpYk; gprhRfis ghtpj;Nj Nghuhl;lj;ij je;jpukhf elj;Jfpd;whd;. rhj;jhDila ty;yikapdhNyNa gprhRfs; Jd;khHf;fj;ijAk;> Vkhw;wy;fisAk; tphpTgLj;Jfpd;whd;. murhq;fq;fisAk;> Njrq;fisAk;> cyf mikg;Gf;fisAk; jdpg;gl;l tpjj;jpy; jhf;Ffpd;whd;. NjtDf;Fk;> kdpjUf;Fk; vjpuhd fyfq;fisAk;> mtJ}WfisAk; gphpTgLj;Jfpd;whd;. tpf;fpuf MuhjidfisAk;> gpioahd cgNjrq;fisAk;> tphpTgLj;jp RtpNr\j;jpd; xsp gpufhrpf;fhrpahjgb fz;fis FUlhf;Ffpwhd;.

,e;j gprhRfs; mtpRthrpfSk;> gaq;fukhd jPa fphpiafisr; nra;aTk;> nfhiy> jw;nfhiy> fhag;gLj;Jjy;fis nra;aTk; J}z;Lfpd;whd;. mtHfSila rpe;ijia czHTG+Htkhd gpur;ridfshYk;> rhPuj;ij Ntjidg;gLj;jpAk; jhf;Ffpd;whd;. NrhjidfisAk;> Vkhw;wy;fisAk;> NrhHitAk;> nfhLikfisAk; mDgtpf;Fk;gbAk;> tpRthrpfSf;F jhf;Fjiy Vw;gLj;jp gaj;jpdhYk;> gof;ftof;fq;fspd; fl;Lf;fspdhYk; cq;fis itj;jpUf;f Kaw;rpf;fpd;whd;. Fw;wQ;rhl;Lf;fisAk;> mtJ}WfisAk; NjtDila gps;isfSf;Fs; Nghl;L> gy gphptpidfis cUthf;f ghHf;fpd;whd;. Njtid Muhjpg;gijAk;> mtUf;fhf Ntiy nra;tij jLg;gJNk mtdJ Fwpahf cs;sJ. mitfs; cq;fs; rhPuj;ijAk; jhf;Fk;.

mRj;j ty;yikfspd; jhf;fj;ij vjpHnfhs;s mtpRthrpfSf;F ngyd; fpilahJ> Mdhy; tpRthrpfSf;F ty;yikAs;s Mtpf;Fhpa MAjq;fs; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ> mitfis nfhz;L jPa rf;jpf;F vjpHj;J Nghhplyhk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; vd;w ,e;j ghlj;jpy; Nghuhl;l MAjq;fs; Fwpj;J Nkyjpfkha; ePq;fs; fw;fyhk;.

8282

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. gprhRfs; vt;thW gpwg;gpf;fg;gl;ld?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Nfhsq;fspy; ,itfspd; fphpiafs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. mitfspd; fphpiafis RUf;fkhf tpsf;Ff?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. ,g;ghlj;jpy; ePq;fs; fw;w gprhRfspd; jdp ,ay;Gfis kPsha;T nra;J vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. gprhRfspd; Nridfspd; fl;likg;G vt;thwhdJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8383

7. gprhrhdtdpd; Muk;g epiy vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. mitfs; Vd; gprhrhf khwpd?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. gprhrhdtid gw;wp gpd;tUk; Fwpg;GfSf;F RUf;fkhf tiutpyf;fzj;ij jUf:

Jiuj;jdq;fs;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

mjpfhuq;fSk; ,g;gpugQ;rj;jpd; me;jfhu Nyhfhjpgjp:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

thdkz;lyq;fspYs;s nghy;yhj Mtpfs;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


8484


1. mRj;j Mtpfspd; Nridfisg;gw;wpAk;> gprhRfis gw;wpAk; nfhLf;fg;gl;L cs;s

Ntjtrdq;fspy; mjpfkha; fw;Wf;nfhs;sTk;.

Mjpahfkk;: 3:1-15@ 6:1-4@ 41:8@ 44:5ahj;jpuhfkk;: 7:8-13@ 20-24@ 8:6-7> 18-19@ 9:11@ 22:18Nytpauhfkk;: 17:7 19:26>31 20:6>27vz;zhfkk;: 22:7@ 23:23cghfkk;: 18:9-14> 20-22@ 32:17epahahjpgjpfs;: 8:21>261 rhKNty;: 15:23@ 16:14@ 18:10@ 28:1-151 ,uh[hf;fs;: 5:4@ 18:28@ 22:19-382 ,uh[hf;fs;: 9:22@ 17:17@ 21:1-9@ 23:5>241 ehshfkk;: 21:12 ehshfkk: 33:1-10NahG: 1:1-12@ 2:1rq;fPjk; 78:49@ 91:6@ 106:36-38Vrhah: 3:18-19@ 8:19@ 14:12-17@ 47:11-15vNukpah: 27:9vNrf;fpNay;: 21:21@ 28:11-19jhdpNay;: 1:20@ 2:2>27@ 4:6-9@ 5:7> 11> 15Xrpah: 4:12kPfh: 5:12rfhpah: 3:1>2@ 10:2ky;fpah: 3:5kj;NjA: 4:1-11> 24@ 8:16> 28-34@ 9:32-34@ 10:1> 25: 11:18@ 12:22-30> 11:43-45@ 13:19> 39: 15:21-28@

17:14-21@ 24:24@ 25:41khw;F: 1:12-13> 21-28> 32> 34> 39@ 3:11-12> 15> 22-30@ 5:1-20@ 6:7> 13@ 7:24-30@ 8:33@ 9:17-29> 38-40@

13:22@ 16:9> 17Y}f;fh: 4:1-13> 33-37@ 6:18@ 7:21>33@ 8:2> 26-39@ 9:1> 37-42> 49-50@ 10:17-20@ 11:14-26@13:10-17> 32@

22:3> 31@ 24:39Nahthd;: 6:70@ 7:20@ 8:44> 48-49@ 10:20-21@ 12:31; 13:27@ 14:30@ 16:11@ 17:15mg;Ngh];jyH: 5:3> 16@ 8:7> 9-11> 18:24@ 10:38@ 13:6-12@ 16:16-19@ 19:12-20@ 26:18NuhkH: 8:38-39@ 16:201 nfhhpe;jpaH: 5:5@ 7:5@ 10:20-212 nfhhpe;jpaH: 2:11@ 4:4> 6:14> 15> 17@ 11:13-14@ 12:7fyhj;jpaH: 1:4@ 3:1@ 4:8-9@ 5:19-21vNgrpaH: 1:21@ 2:2; 4:26-27@ 6:11> 12> 16nfhNyhnraH: 1:13@ 2:151 njrNyhdpf;NfaH: 2:18@ 3:52 njrNyhdpf;NfaH: 2:1-10@ 3:31 jPNkhj;NjA: 1:20@ 3:6@ 4:1-32 jPNkhj;NjA: 1:7@ 2:26@ 4:18vgpNuaH: 2:14ahf;NfhG: 2:19@ 3:15@ 4:71 NgJU: 5:82 NgJU: 2:4> 191 Nahthd;: 2:13> 18@ 3:8> 12@ 4:1-4> 6@ 5:18A+jh: 1:6> 9ntspg;gLj;jy;: 2:9> 13> 24@ 3:9@ 9:1-11> 20-21@ 12:1-13@ 13:1-18@ 16:13-16@ 18:2@ 19:20@ 20:1-14:

21:8

8585

2. gioa Vw;ghl;by; gjpT nra;ag;gl;Ls;s gprhRfspd; ty;yikfis fw;Wf;

nfhs;Sq;fs;:

rhj;jhd; rHg;gj;jpd; tbtpy; ,Ue;jjhf VO jlitfs; Mjpahfkk; 3:1-24Yk;> Vrhah

27:1Yk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd.

rhj;jhd; vd 1 ehshfkk; 21:1> 2 rhKNty; 24:1> rq;fPjk; 109:6> rfhpah 3:1-2 kw;Wk;

NahG Gj;jfj;jpy; 14 jlitfSk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd.

rTy; ,uh[htpd; tuyhwpy; vl;L jlitfs; jPa rf;jpfs; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. 1

rhKNty; 16:14-23> 18:10> 19:9

ngha;apd; Mtpfs; vd MW jlit Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 1 ,uh[hf;fs; 22:21-22

mQ;Qdkk;> Fwp nrhy;Yfpw Mtpfs; vd Nytpauhfkk; 20:27Yk;> 1 rhKNty; 28Yk;

Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

kjq;fs; rhH MtpfisAk;> rhPu Ntrpj;jdq;fisAk; Xrpahtpd; Gj;jfj;jpy;

milahsk; fhzyhk;.

gprhRfs; ghfhdpd; nja;tq;fshf ehd;F jlitfs; milahsk; fhzg;gl;Ls;sd.

Nytpauhfkk; 17:7> cghfkk; 32:17> 2 ehshfkk; 11:15> rq;fPjk; 106:19-39

me;jfhu mjpfhuq;fs; Njrq;fis fl;Lg;gLj;Jtjhf rq;fPj Gj;jfj;jpYk;> jPHf;fjhprd

Gj;jfj;jpYk; tpN\lkhf jhdpNay; 10:10-21Yk; fhzyhk;.

mRj;j jhWkhWfspd; Mtpfisg;gw;wp ,uz;L ,lq;fspy; $wg;gLfpd;wJ: Vrhah 19:14

3. ,itfis vz;Zq;fs;: gprhRfs; NjtDila rj;JUf;fs;> mNj Neuj;jpy; Njtd;

mtuJ rpj;jj;jpw;Fs; gzpa itf;fpd;whH> mitfis Njhw;fbf;fpd;whH: 1 rhKNty;

16:14> 18:10@ 19:9@ 1 ,uh[hf;fs; 22:20-22@ Vrhah 19:14 Mfpatw;iw ghHf;f.

8686

mjpfhuk; VO

rj;JUtpd; nraw;fsk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'cyfk;" vd;W ,g;ghlj;jpy; ghtpf;fg;gl;Ls;s nrhy;ypd; mHj;jj;ij tpghpf;fTk;.· cyfpd; mjpgjpia ,zq;fhzTk;.· jw;Nghija cyfpd; xOq;FKiwia tpghpf;fTk;.· tpRthrpfSf;F cyif Fwpj;Js;s kNdhghtj;ij tpsf;fTk;.· 'khk;rk;" vd;W ,g;ghlj;jpy; ghtpf;fg;gl;Ls;s nrhy;ypd; mHj;jj;ij tpghpf;fTk;.· 'khk;rj;jpd; ,r;ir" vd;gjpd; mHj;jj;ij tpghpf;fTk;.· ,r;irahdJ vt;thW tsUfpd;wJ vd;gij tpsf;fTk;.· nty;yKbahj ,r;irapd; gyid tpghpf;fTk;.· khk;rj;jpd; fphpiafis gl;baiyAk; mjw;fhd Ntj trdq;fisAk; milahsk;

fhzTk; KbAk;.


cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;. xUtd; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhy; mtdplj;jpy; gpjhtpd; md;gpy;iy.Vnddpy;> khk;rj;jpd; ,r;irAk;> fz;fspd; ,r;irAk;> [Ptdj;jpd; ngUikAkhfpa cyfj ;j pYs ;sitfnsy ;yhk ; g p j ht pdhYz ;lhditfsy ;y > mitfs ; cyfj;jpdhYz;lhditfs;. (1 Nahthd; 2:15-16)

mwpKfk;

vkf;F xnunahU vjphp ,Uf;fpd;wNghJk;> ePq;fs; Kd;ida ghlj;jpy; fw;Wf;nfhz;ljpd; gb mtd; ty;yikAs;s gprhRfspd; Nridiaf; nfhz;L fphpia nra;fpd;whd;. ,g;ghlj;jpYs;s Fwpf;Nfhs; trdk; ntspg;gLj;Jfpwgb rhj;jhd; gprhRfisf; nfhz;L khj;jpuk; fphpiar; nra;ahky;> khk;rj;jpy; mRj;j Mtpfisf; nfhz;Lk;> cyfpy; fphpia nra;fpd;whd;:

cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;. xUtd; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhy; mtdplj;jpy; gpjhtpd; md;gpy;iy.Vnddpy;> khk;rj;jpd; ,r;irAk;> fz;fspd; ,r;irAk;> [Ptdj;jpd; ngUikAkhfpa cyfj ;j pYs ;sitfnsy ;yhk ; g p j ht pdhYz ;lhditfsy ;y > mitfs ; cyfj;jpdhYz;lhditfs;. (1 Nahthd; 2:15-16)

,e;j mjpfhuj;jpd; Kf;fpa Nehf;fk; jPa vjpuhspahd cyfKk;> khk;rKk; gw;wp rk;gh\pg;gJk;> milahsk; fhZtJkhFk;. ftdk;! ePq;fs; gifahspapd; epyg;gug;gpw;Fs; gpuNtrpf;fpd;wPHfs;. cyfKk;> khk;rKk; vjphpapd; ghriwahf ,Uf;fpd;wJ.

8787

gFjp xd;W: cyfk;

"cyfk; vd;w nrhy;Yf;F Ntjtrdq;fspy; tpj;jpahrkhd mHj;jk; cz;L. mJ G+kpia> rHtNyhfj;ij mjhtJ ngsjPfj;jpd; xOq;if Fwpg;gplyhk;. mJ a+j [hjpapdiuj; jtpHe;j Gw[hjpapdiuAk; Fwpg;gplTk; ghtpf;fg;gLfpd;wJ.

NjtDf;F vjpuhf kD\ tptfhuq;fspd; jw;Nghija epytuj;ij Fwpg;gjw;Fk; 'cyfk;" vd;w nrhy; ghtpf;fg;gLfpd;wJ. ,J G+kpapd; eilKiw xOq;fhfTk;> fHj;juhfpa ,NaR fpwp];JTf;F vjpuhdjhfTk; ,Uf;fpd;wdJ. ,f;fUj;JlNd ,g;ghlj;jpy; ,r;nrhy; ghtpf;fg;gLfpd;wJ. 'cyfk;" vd;gJ khk;rj;ij ikakhff; nfhz;l> jdpegHfis xd;W NrHj;J kD\ [hjpahf fhzg;gLfpwJ. khk;rk; vd;w nrhy;Yk; ,t;tplj;jpy; cq;fsJ khkpr rhPuj;ij Fwpf;ftpy;iy. NjtDf;F vjpuhf Ra rpj;jj;NjhL Kul;lhl;lk; nra;Ak; jPa kD\ Rghtj;ijNa 'khk;rk;" vd;fpd;Nwhk;.

vjphpahdtd; cyfkhdij rKjha> nghUshjhu> cyf t];Jf;fs;> rka jj;Jt Qhdq;fs; vd;gtw;iw jkJ fl;likfSf;Fs; my;yJ jdpahf> murhq;fkhf itj;jpUf;fpd;whd;. tpNr\khf murhq;fq;fisAk;> fl;likg;GfisAk;> jdpegHfisAk; khj;jpuky;y cyfj;ijNa mtd; ,e;eilKiw xOq;fpd; mbg;gilapNyNa itj;Js;shd;. cyf KiwahdJ kdpjdpd; khk;rPf tphpthf;fkhfNt fhzg;gLfpwJ. ,J #o;epiyfisAk;> Rw;whliyAk;> khkpr ghtq;fspy; Kd;Ndw JizGhpfpd;wJ. khkpr Mirfis G+Hj;jp nra;Ak; tpjj;jpy; kdpjidr; #o;e;J mitfs; ,Uf;fpd;wd.

cyfpd; mjpgjp:

cyf xOq;fpd; gb rhj;jhd; cyfpd; 'mjpgjp" my;yJ MSfpwtd;:

,g;nghONj ,e;j cyfj;Jf;F epahaj;jPh;g;G cz;lhfpwJ. ,g;nghONj ,e;j cyfj;jpd; mjpgjp Gwk;ghfj; js;sg;gLthd;. (Nahthd; 12:31),dp ehd; cq;fSlNd mjpfkha;g; NgRtjpy;iy. ,e;j cyfj;jpd; mjpgjp tUfpwhd;> mtDf;F vd;dplj;jpy; xd;Wkpy;iy. (Nahthd; 14:30)

rhj;jhd; ,g;gpugQ;rj;jpd; Njtd; vd miof;fg;gLfpd;whd;:

NjtDila rhayhapUf;fpw fpwp];Jtpd; kfpikahd RtpNr\j;jpd; xsp> mtpRthrpfshfpa mth;fSf;Fg; gpufhrkhapuhjgbf;F> ,g;gpugQ;rj;jpd; Njtdhdtd; mth;fSila kdijf; FUlhf;fpdhd;. (2 nfhhpe;jpaH 4:4)

,t;Tyf ,uh[;[paq;fspNy jw;NghJ rhj;jhdpd; nry;thf;F fhzg;gLfpd;wJ. mitfs; rhj;jhdpd; jj;Jtq;fspdhYk;> nfhs;iffshYk; topelj;jg;gLfpd;wd. mitfs; khk;rj;ij ikakhfTk;> khk;rj;jhy; Msg;gLfpd;witfSkhapUf;fpd;wd:

kWgbAk;> gprhR mtiu kpfTk; cah;e;j kiyapd;Nky; nfhz;LNgha;> cyfj;jpd; rfy uh[;aq;fisAk; mitfspd; kfpikiaAk; mtUf;Ff; fhz;gpj;J:ePh; rh\;lhq;fkha; tpOe;J> vd;idg; gzpe;Jnfhz;lhy;> ,itfisnay;yhk; ckf;Fj; jUNtd; vd;W nrhd;dhd;. (kj;NjA 4:8-9)

8888

xU ehspy; ,itaizj;Jk; vkJ NjtDila ,uh[;[pakhf khWk;:

Vohk; J}jd; vf;fhsk; Cjpdhd. mg;nghOJ cyfj;jpd; uh[;aq;fs; ek;Kila fh;j;jUf;Fk;> mtUila fpwp];JTf;FKhpa uh[;aq;fshapd@ mth; rjhfhyq;fspYk; uh[;aghuk; gz;Zthh; vd;Dk; nfk;gPu rj;jq;fs; thdj;jpy; cz;lhapd. (ntspg;gLj;jy; 11:15)

cyfpd; ,e;epiyf;fhd fhuzk;:

cyfj;jpd; ,e;epiyf;F ghtNk fhuzk;. Muk;gj;jpy; Njtd; MjhikAk;> VthisAk; rpU\;bj;J> cyif MSk;gbahf mtHfSf;F ifaspj;jhH. cyif fl;Lg;gLj;jp itj;jpUf;f Ntz;Lk; vd;gNj ,jd; mHj;jk;. NjtDila jpl;lj;jpd; gb mij mtHfs; xOq;Fg;gLj;jTk;> FbapUf;fTk; Ntz;Lk;. Mdhy; NjtDf;F tpNuhjkhf ghtk; nra;jNghJ MSifia mtHfs; ,oe;JNghdhHfs;. (Mjpahfkk; 1-3)

,NaR kDf;Fyj;jpd; ghtj;jpw;fhf rpYitapy; miwag;gl;L> kuzj;jpypUe;J capHj;njOe;J cyif kPz;Lk; jdJ chpikahf;fpf;nfhz;lhH. mtH Mtpf;Fhpa jPa MtpfSf;F epahaj;jPHg;ig gpufldg;gLj;jpdhH:

Jiuj;jdq;fisAk; mjpfhuq;fisAk; chpe;Jnfhz;L> ntspauq;fkhd Nfhykhf;fp> mitfspd;Nky; rpYitapN;y ntw;wprpwe;jhh;. (nfhNyhnraH 2:15)

,NaR rj;JUtpd; ty;yikapypUe;Jk;> cyif kPz;Lk; jdJ chpikahf;fpf;nfhz;lhH> rhj;jhd; ,ij ,d;Dk; cz;iknad xg;Gf;nfhs;shjpUf;fpd;whd;. rhj;jhd; jdJ mRj;j ty;yikfis ghtpj;J cyfpy; ,d;Dk; fphpia nra;fpd;whd;. cyfpy; rfy ,uh[;[paq;fisAk; ,NaR fpwp];J RtPfhpj;Jtpl;lhH vd;gij rhj;jhd; xg;Gf;nfhs;shjpUf;fpd;whd; kl;Lkpd;wp> cyfk; filrp NkhjYf;F Maj;jg;gLtij ePq;fs; ,g;ghlj;jpd; filrp mjpfhuj;jpy; fw;gPHfs;.

ngsjPf cyfpy; ,uhZt eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gLk; Ntisfspy; ,Uf;Fk; fhhpaq;fNs jw;fhyj;jpYk; ,Uf;fpwJ. NjrkhdJ murpay; gyj;jpdhy; my;yJ ,uhZt gyj;jpdhy; fl;Lg;gLj;jg;gLfpd;wJ> vdpDk; vjpHf;Fk; Gul;rpahsH chpik ghuhl;bdhYk; mitfs; cz;ik vd Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ. vjphpfspd; Nridfs; KO Njrj;jpYk; Nghuhl;lj;ij njhlUthHfs;. mtHfs; gpuNjrq;fis ifg;gw;wp> chpikghuhl;LtNjhL> mjd; FbfisAk; Nkw;nfhz;L jd;trkhf;fpf; nfhs;thHfs;. ,itfs; ahtw;iwAk; nra;J Kbf;Fk; Fwpf;Nfhis epiwNtw;Wtjw;F mr;RWj;jk; je;jpuq;fis gad;gLj;JthHfs;.

Mtpf;Fhpa cyfj;jpYk; ,t;tpjkhd fhhpaNk eilngWfpwJ. ,NaR fpwp];J cyfk;> vjpuhsp> mtdJ jPa Nridfs;ahtw;iwAk; Nkw;nfhz;L MSifia ifg;gw;wpdhHfs;. MdhYk; rhj;jhdpd; fyfk; nra;Ak; NridahdJ cyfpy; ,d;Dk; Nghhpl;Lf; nfhz;Nl ,Uf;fpwJ. mitfs; vy;iyfis tphpthf;fpf; nfhs;tJ khj;jpuky;y mq;Fs;s Mz;fisAk;> ngz;fisAk; jPa fhhpaq;fSf;F mbikg;gLj;jp jkf;F nrhe;jkhf;fpf;nfhs;sNt fphpia nra;fpd;wd. ,g;Nghuhl;lNk> 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lkhf fhzg;gLfpd;wJ. ,g;Nghuhl;lk; ,Wjp Aj;jk; tiu njhlUk;.

8989

cyfpd; fl;likg;G:

cyfpd; fl;likg;Gfs; ahTk;> NjtDila jpl;lj;jpw;Fk;> Nehf;fj;jpw;Fk; mtuJ gps;isfSf;Fk; NeubahfNt vjpuhf ,Uf;fpd;wJ.

jPa cyfpd; xOq;FKiwfs;.

jw;Nghija cyfpd; xOq;FKiwfs; jPaitfshfNt ,Uf;fpd;wd:

mth; ek;ik ,g;nghOjpUf;fpw nghy;yhj gpugQ;rj;jpdpd;W tpLtpf;Fk;gb ek;Kila gpjhthfpa NjtDila rpj;jj;jpd;gbNa ek;Kila ghtq;fSf;fhfj; jk;ikj;jhNk xg;Gf;nfhLj;jhh;. (fyhj;jpaH 1:4)

cyfpd; xOq;FKiwfs; Njtdw;witfs;:

,t;Tyfj;jpy; Njtdw;wth;fSkhapUe;jPh;fnsd;W......... (vNgrpaH 2:12)

cyfpd; Njtdw;w xOq;FKiwfs; tpRthrpfis Vkhw;wp nghwpapy; rpf;f itf;fpd;wd:

mNef tQ;rfh; cyfj;jpNy Njhd;wpapUf;fpwhh;fs;........... (2 Nahthd; 7)

cyfkhdJ Vw;fdNt Njtdhy; epahak; jPHf;fg;gl;L jz;bf;fg;gl;ljha; cs;sJ:

ehk; epahae;jPh;f;fg;gLk;NghJ cyfj;NjhNl Mf;fpidf;Fs;shfj; jPh;f;fg;glhjgbf;F> fh;j;juhNy rpl;rpf;fg;gLfpNwhk;. (1 nfhhpe;jpaH 11:32)

cyfpd; ,aw;if rf;jpfs;:

'cyfpYs;s ,aw;if rf;jpfs;" ahTk; kiwKfkhf tsHr;rpAwhj epiyapy; ,t;Tyf topghLf; nfhs;iffSf;F Vw;wg;gb ,Uf;fpd;wJ:

mg;gbNa ehKk; rpWgps;isfshapUe;j fhyj;jpy; ,t;Tyfj;jpd; topghLfSf;F mbikg;gl;lth;fshapUe;Njhk;.(fyhj;jpaH 4:3)

cyfpd; mbg;gil Nfhl;ghLfs;:

'cyfpd; gytpjkhd xOq;Ftpjpfs;> mikf;fg;gl;L njhlHe;J ,Uf;fpd;wJ. mitfs; NjtDila mikg;G Kiwf;Fk; mtuJ ,uh[;[paj;jpw;Fk; nghUe;jhj tpj;jpahrkhd nfhs;iffshf ,Uf;fpd;wd:

ePq;fs; fpwp];JTlNd$l cyfj;jpd; topghLfSf;F khpj;jJz;lhdhy;> ,d;Dk; cyf tof;fj;jpd;gb gpiof;fpwth;fs;Nghy... (nfhNyhnraH 2:8>20)

cyfj;jpd; Mtp:

9090

cyfpd; Mtp NeubahfNt ghpRj;j MtpahdtUf;F vjpHj;J epw;fpd;wJ:

ehq;fNsh cyfj;jpd; Mtpiag; ngwhky;> Njtdhy; vq;fSf;F mUsg;gl;litfis mwpAk;gbf;Fj; NjtdpypUe;J Gwg;gLfpw MtpiaNa ngw;Nwhk;. (1 nfhhpe;jpaH 2:12)

cyfj;jpd; jj;Jt Qhdk;:

jj;Jt Qhdk; mwptpd; nfhs;iffshf ,Uf;fpd;wd. cyf jj;JtQhdq;fs; fpwp];Jit mbj;jskhf nfhz;litay;y:

nysf p f Q hdj ; j p d hYk ; > k h a k hd je ; j p u j ; j p d hYk ; > xUtDk ; cq;fisf;nfhs;isnfhz;LNghfhjgbf;F vr;rhpf;ifahapUq;fs;. mJ kD\h;fspd; ghuk;ghpa epahaj;ijAk; cyftopghLfisAk; gw;wpdNjay;yhky; fpwp];Jitg; gw;wpdjy;y. (nfhNyhnraH 2:8)

cyfj;jpd; Qhdk;:

cyf Qhdk; Njt Qhdk; my;y:

,t;Tyfj;jpd; Qhdk; NjtDf;F Kd;ghfg; igj;jpakhapUf;fpwJ. (1 nfhhpe;jpaH 3:19)

cyfj;jpd; topfs;:

jw;fhy cyfj;jpd; topfshtJ> Muk;gKjNy ,Ue;jJ Nghd;W tof;fkhd Row;rpahfNt ,Uf;fpd;wd. mitfspd; nraw;ghLfshtJ:

mitfspy; ePq;fs; Kw;fhyj;jpNy ,t;Tyf tof;fj;jpw;Nfw;wgbahfTk;> fPo;;g;gbahikapd; gps;isfsplj;jpy; ,g;nghOJ fphpianra;fpw Mfhaj;J mjpfhug; gpuGthfpa Mtpf;Nfw;wgbahfTk; ele;Jnfhz;Bh;fs;. (vNgrpaH 2:2)

cyfj;jpd; rj;jq;fs;:

cyfpy; gytpjkhd 'rj;jq;fs;" cz;L Mdhy; mitahTk; Njt rj;jj;jpw;F vjpHkhwhditahf ,Uf;fpd;wJ:

cyfj;jpNy vj;jidNahtpjkhd ghi\fs; cz;lhapUf;fpwJ> mitfspy; xd;Wk; mh;j;jkpy;yhjjy;y. (1 nfhhpe;jpaH 14:10)

cyfj;jpd; rkhjhdk;:

cyfj;jpd; rkhjhdk; jw;fhypfkhdJ> mopaf;$baJ> rpyNtisfspy; khiaahdJ:

rkhjhdj;ij cq;fSf;F itj;Jg;NghfpNwd;> vd;Dila rkhjhdj;ijNa cq;fSf;Ff; nfhLf;fpNwd;. cyfk; nfhLf;fpwgpufhuk; ehd; cq;fSf;Ff; nfhLf;fpwjpy;iy. cq;fs; ,Ujak; fyq;fhkYk; gag;glhkYk; ,Ug;gjhf. (Nahthd; 14:27)

9191

cyfj;jpd; Jf;fk;:

cyfj;jpd; Jf;fk; NjtDf;Nfw;w Jf;fj;jpYk; khWgl;lJ:

NjtDf;Nfw;w Jf;fk; gpd;G kd];jhgg;gLfpwjw;F ,lkpy;yhky; ,ul;rpg;Gf;NfJthd kde;jpUk;Gjiy cz;lhf;FfpwJ. nysfpf Jf;fNkh kuzj;ij cz;lhf;FfpwJ. (2 nfhhpe;jpaH 7:10)

cyfj;jpd; ,ay;G:

cyfk; Njtid ntWf;fpd;wJ:

cyfrpNefk; NjtDf;F tpNuhjkhd gifnad;W mwpaPh;fsh? Mifahy; cyfj;Jf;Fr; rpNefpjdhapUf;f tpUk;Gfpwtd; NjtDf;Fg; gifQdhfpwhd;. (ahf;NfhG 4:4)

cyfk; tpRthrpfis ntWf;fpd;wJ:

cyfk; cq;fisg; gifj;jhy;> mJ cq;fisg; giff;fpwjw;FKd;Nd vd;idg; gifj;jnjd;W mwpAq;fs;. ePq;fs; cyfj;jhuhapUe;jhy;> cyfk; jd;Dilaijr; rpNefpj;jpUf;Fk;@ ePq;fs; cyfj;jhuhapuhjgbapdhYk;> ehd; cq;fis cyfj;jpypUe;J njhpe;J nfhz;lgbapdhYk;> cyfk; cq;fisg; giff;fpwJ. (Nahthd; 15:18-19)

cyfk; khk;rj;ij ikakhf nfhz;bUf;fpd;wJ> jdpg;gl;l tpjj;jpy; tpRthrpfis ntWf;fpd;wJ> ,e;j ty;yikAs;s Nridahd 'khk;rj;ij" Fwpj;J ,d;Dk; mjpfkhf fw;Nghk;.

gFjp ,uz;L: khk;rk;

cyfk; jPaJ> rhj;jhdpd; Nridfs; fphpia nra;J tpRthrpfis jhf;Ffpd;wJ. mJ jdpg;gl;l Kiwapy; khk;rk; rhHe;j $l;L fl;likg;ghf ,Uf;fpwJ. khkprk; vd;Dk; jPa NridahdJ tpRthrpfSf;Fs; fphpia nra;fpd;wJ. cyfpy; fphpia nra;fpd;w ,e;j 'khk;rPf Mtpf;F" ,lk; nfhLj;jhy; mJ cq;fs; tho;tpYk; fphpia nra;Ak;. Ntjtrdq;fspy; ghtpf;fg;gl;L cs;s 'khk;rk;" vd;Dk; nrhy;yhdJ kdpj rhPuj;ijAk;> tpyq;FfisAk; Fwpf;fpd;wJ. Mdhy; ,g;ghlj;jpy; ehk; Fwpg;gpLfpd;w 'khk;rk;" vd;w nrhy; ,itfis Fwpf;ftpy;iy.

Ntjhfkk; ght RghtKs;s kdpjDf;F 'khk;rk;" vd;w nrhy;iyNa nfhLf;fpd;wJ. ,e;j khkprNk Ra rpj;jj;jpd; vjpH ikakhfTk;> NjtDf;F vjpuhf fyfk; nra;aTk; J}z;Lfpd;wJ.

m n j g ; g b n a d p y ; > v d ; d p l j ; j p y ; > m j h t J > v d ; k h k ; r j ; j p y ; > ed;ikthrkhapUf;fpwjpy;iynad;W ehd; mwpe;jpUf;fpNwd;. ed;iknra;a Ntz;Lnkd;fpw tpUg;gk; vd;dplj;jpypUf;fpwJ> ed;iknra;tNjh vd;dplj;jpypy;iy.Mjyhy; ehd; tpUk;Gfpw ed;ikiar; nra;ahky;> tpUk;ghj jPikiaNa nra;fpNwd;.me;jg;gb ehd; tpUk;ghjij ehd; nra;jhy;> ehd; my;y> vdf;Fs;Ns thrkhapUf;fpw ghtNk mg;gbr; nra;fpwJ. (NuhkH 7:18-20)

9292

khk;rk; cs;shd jPa Nridahf ,Ug;gNjhL jdJ fyfj;ij ghtj;jpd; %yk; ntspg;gLj;JfpwJ. ,g;ghlj;jpy; khk;rk; vd;w nrhy; ,e;j mHj;jj;NjhNlNa ghtpf;fg;gLfpd;wJ. mt;tpjkhfNt 'gioa kD\d;" 'ght kD\d;" vd;w nrhw;fSk; khk;r RghtKs;s kdpjid Fwpg;gjw;fhfNt ghtpf;fg;gLfpwJ. vy;yh kD\Uf;Fs;Sk; ght> khk;r Rghtk; mbg;gilahfNt fhzg;gLfpwJ.

,g;gbahf> xNu kD\dhNy ghtKk; ghtj;jpdhNy kuzKk; cyfj;jpNy gpuNtrpj;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk; ghtQ;nra;jgbahy;> kuzk; vy;yhUf;Fk; te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W. (NuhkH 5:12) vy;yhUk; ghtQ;nra;J> Njtkfpikaw;wth;fshfp.... (NuhkH 3:23)

khk;rj;jpd; ,r;ir:

gpd;Dk; ehd; nrhy;Yfpwnjd;dntd;why;> Mtpf;Nfw;gb ele;Jnfhs;Sq;fs;> mg;nghOJ khk;r ,r;iria epiwNtw;whjpUg;gPh;fs;. (fyhj;jpaH 5:16)

khk;rj;jpd; ,r;ir vd;why; vd;d? Kjyhtjhf ',r;ir" vd;w nrhy;iy ehk; tiuaWf;f Ntz;Lk;. ,r;ir vd;why; 'ngydhd thQ;ir> cUtw;w czHTfs;> ,aw;ifahfNt kdpjDf;Fs; ,Uf;Fk; jPa tpUg;gk;" MFk;. NtjhfkkhdJ jPa fhhpaq;fspy; ,r;irNaw;glyhfhJ vd vr;rhpf;fpwJ:

mth;fs; ,r;rpj;jJNghy ehKk; nghy;yhq;fhditfis ,r;rpahjgbf;F> ,itfs; ekf;Fj; jpU\;lhe;jq;fshapUf;fpwJ. (1 nfhhpe;jpaH 10:6)

nghy;yhq;fhd fhhpaq;fspy; ,r;ir Vw;gLk; NghJ> cq;fs; Rghtj;jpy; mJ 'khk;rj;jpd; ,r;ir"ahfp tpLk;. ,t;tpjkhfNt rhj;jhd; $lapUe;J jhf;Ffpd;whd;. ,J xU cs;ehl;L Nghiug;Nghd;wJ> khk;rKk;> MtpAk; xd;Wf;nfhd;W vjpuhf NghhpLfpd;wJ.

,r;ir vt;thW tsHfpd;wJ:

,r;irAk;> ght MirfSk; Kjyhtjhf vkJ Gyd;fSf;$lhfNt cl;gpuNtrpf;fpd;wJ. fz;fshy; jPatw;iw fhz;gjhYk;> fhjhy; Jd;khHf;fkhdtw;iw Nfl;gjhYk; tsUfpwJ. njhLjy;> UrpghHj;jy; my;yJ KfHjy; ,r;iria J}z;Lfpd;wJ. rhj;jhdhdtd; cyfpd; Rw;whlypd; %ykhfNt khk;rPf ,r;iriaahy; Nrhjpf;fpd;whd;. Gyd;fs; nghy;yhq;fhd rpe;jidfis my;yJ rpe;ijapYs;s Mirfs; nrayhw;wj;J}z;Lfpd;wd. ,JNt ,r;ir. ,r;irahd rpe;jidfs; nghy;yhq;if nra;Ak; gb cq;fis Nrhjpf;Fk;:

Nrhjpf;fg;gLfpw vtDk;> ehd; Njtdhy; Nrhjpf;fg;gLfpNwd; vd;W nrhy;yhjpUg;ghdhf. Njtd; nghy;yhq;fpdhy; Nrhjpf;fg;gLfpwtuy;y> xUtidAk; mth; Nrhjpf;fpwtUky;y.mtdtd; jd;jd; Ra ,r;irapdhNy ,Of;fg;gl;L> rpf;Fz;L> Nrhjpf;fg;gLfpwhd;. (ahf;NfhG 1:13-14)

Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. Njtd; xUNghJk; cq;fis Nrhjpf;f khl;lhH. ePq;fs; ,r;irapy; ,Og;Gz;L Nrhjpf;fg;gLfpd;wPHfs;. Mdhy; ePq;fs; ,e;j ght Nrhjidf;Fs; ,Uf;f Ntz;bajpy;iy. jg;gpf;Fk; khHf;fj;ij Njtd; Vw;gLj;jpNa cs;shH.

9393

kD\Uf;F NehpLfpw NrhjidNaay;yhky; NtNw Nrhjid cq;fSf;F Nehpltpy;iy. Njtd; cz;ikAs;stuhapUf;fpwhh;. cq;fs; jpuhzpf;F Nkyhf ePq;fs; Nrhjpf;fg;gLfpwjw;F mth; ,lq;nfhlhky;> Nrhjidiaj; jhq;fj;jf;fjhf> NrhjidNahL$l mjw;Fj; jg;gpf;nfhs;Sk;gbahd Nghf;ifAk; cz;lhf;Fthh;. (1 nfhhpe;jpaH 10:13)

khk;r Nrhjidf;F rpe;ij ghtpf;fg;gLtjhf gTy; vr;rhpf;fpd;whH:

khk;r rpe;ij kuzk;: Mtpapd; rpe;ijNah [PtDk; rkhjhdKkhk;.vg;gbnad;why;> khk;rrpe;ij NjtDf;F tpNuhjkhd gif: mJ NjtDila epahag;gpukhzj;Jf;Ff;fPo;g;gbahkYk;> fPo;g;gbaf;$lhkYk; ,Uf;fpwJ. (NuhkH 8:6-7)

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; rpe;ij gpujhdkhd NghHfskhf ,Ug;gijf; Fwpj;J gpd;dH fw;gPHfs;.

,r;irapd; gyd;fs;:

ePq;fs; ,r;irapy; ,Og;Gz;L Nrhjpf;fg;gLtPHfshapd;> Nrhjidapd; gydhf ghtj;jpdhy; topelj;jg;gLtPHfs;. ghtk; kuzj;Jf;Fs; cq;fis topelj;Jk;:

gpd;G ,r;irahdJ fh;g;ge;jhpj;J> ghtj;ijg; gpwg;gpf;Fk;> ghtk; G+uzkhFk;NghJ> kuzj;ijg; gpwg;gpf;Fk;. (ahf;NfhG 1:15)

cyfk; jPikf;Fs; ,Uf;f ,r;irNa fhuzk;:

,r;irapdhy; cyfj;jpYz;lhd Nfl;Lf;Fj; jg;gp.... (2 NgJU 1:4)

khk;rk; jPikf;Fs; ,Uf;f ,r;irNa fhuzk;:

me;jg;gb> Ke;jpd elf;iff;Fhpa Nkhrk;Nghf;Fk; ,r;irfshNy nfl;Lg;Nghfpw gioa kD\id ePq;fs; fise;JNghl;L.... (vNgrpaH 4:22)

khk;rj;jpw;Fk; Mtpf;FKs;s rk;ge;jk;:

khk;rk; Mtpf;F tpNuhjkhfTk;> Mtp khk;rj;Jf;F tpNuhjkhfTk; ,r;rpf;fpwJ. ePq;fs; nra;aNtz;Lnkd;wpUf;fpwitfisr; nra;ahjgbf;F> ,itfs; xd;Wf;nfhd;W tpNuhjkhapUf;fpwJ. (fyhj;jpaH 5:17)

ePq;fs; ,ul;rpg;gile;J ghpRj;j Mtpahy; epug;gg;gLk; NghJ> cq;fs; MtpAlNd me;j MtpahdtH thrk; nra;thH. ghpRj;j MtpahdtH cq;fs; Mtpapy; ,Uf;fpd;w NghJ khk;rj;jpd; ,r;irfis vjpHg;ghH. Njt MtpahdtH cq;fSf;Fs; ,Ug;gjhy; cq;fs; khk;rKk; MtpAk; NghhpLfpd;wJ. khk;rk; ght ,r;irfis tpUk;gj; J}z;Lk;. ,jdhNy ePq;fs; tpUk;Gfpd;wgb cq;fshy; tho KbahJ cs;sJ. gTy; khk;rj;jpw;Fk; Mtpf;Fk; cs;s ,g;Nghuhl;lj;ij NuhkH 7k; mjpfhuj;jpy; tpghpf;fpd;whH:

9494

Mdgbahy; ed;iknra;a tpUk;Gfpw vd;dplj;jpy; jPikAz;nld;fpw xU gpukhzj;ijf; fhz;fpNwd;.cs;shd kD\Df;Nfw;wgb NjtDila epahag;gpukhzj;jpd; Nky; gphpakhapUf;fpNwd;.MfpYk; vd; kdjpd; gpukhzj;Jf;F tpNuhjkha;g; NghuhLfpw NtnwhU gpukhzj;ij vd; mtatq;fspy; ,Uf;ff; fhz;fpNwd;. mJ vd; mtatq;fspy; cz;lhapUf;fpw ghtg;gpukhzj;Jf;F vd;idr; rpiwahf;fpf; nfhs;SfpwJ. (NuhkH 7:21-23)

khk;rj;jpd; fphpiafs;:

khk;rj;jpd; ,r;iria Nkw;nfhs;shtpl;lhy;> khk;rk; ght fphpiafSf;Fs; vk;ik topelj;Jk;> ,jd; gyd; Mtpf;Fhpa kuzkhFk;:

khk;rj;jpd; fphpiafs; ntspauq;fkhapUf;fpd;wd@ mitahtd: tpgrhuk;> Ntrpj;jdk;> mRj;jk;> fhktpfhuk;>tpf;fpufhuhjid> gpy;yp#dpak;> giffs;> tpNuhjq;fs;> ituhf;fpaq;fs;> Nfhgq;fs;> rz;ilfs;> gphptpidfs;> khh;f;fNgjq;fs;>nghwhikfs;> nfhiyfs;> ntwpfs;> fspahl;Lfs; KjyhditfNs. ,g;gbg;gl;litfisr; nra;fpwth;fs; NjtDila uh[;aj;ijr; Rje;jhpg;gjpy;iynad;W Kd;Nd ehd; nrhd;dJNghy ,g;nghOJk; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. (fyhj;jpaH 5:19-21)

ghtj;ij ehd;F tpjj;jpy; gpd;tUkhW gphpf;fyhk;:

· Muhjidf;Fhpa ghtq;fs;: tpf;fpuf Muhjid> gpy;yp #dpak;.

· ghypay; ghtq;fs;: tpgr;rhuk;> Ntrpj;jdk;> xOf;ff;NfL> rpw;wpd;gq;fs;.

· jdpg;gl;l ghtq;fs;: FbNghij> Nfspf;iffs;.

· cwT rk;ge;jkhd ghtq;fs;: ntWg;G> newpgpwo;jy;> Nghl;bfs;> fLq;Nfhgk;> rz;ilfs;> JNuhfq;fs;> nfhiyghjfq;fs;> vhpr;ry;fs;

,f;fhhpaq;fs; ahtw;iwAk; tpgukhf 'rHtNjr mWtil Neu" ghlj;jpl;lj;jpYs;s 'ghpRj;j MtpahdtUila Copak;" vd;w ghlj;jpy; fw;fyhk;. tpRthrpfs; jk; tho;tpy; ghpRj;j Mtpahdthpd; fdpia mgptpUj;jp nra;J NtW gLj;jpf; fhl;Lk; tho;it tho Ntz;Lk;.

ty;yikAs;s jPa Nridfs;

tpRthrpfSf;F vjpuhd Nghuhl;lj;jpy; cyfKk; khkprKk;> rhj;jhNdhLk; mtdJ gprhRfNshLk; ,izj;Nj fhz;gpf;fg;gLfpwJ. ,itfs; Mtpf;Fhpa jPa Nridfshf ,Uf;fpd;wd. njhlHe;J tUfpd;w ghlj;jpy; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; NghHje;jpuq;fisg;gw;wpAk;> ty;yikAs;s ,j;jPa NridAld; NghhpLtijg;gw;wpAk; fw;gPHfs;.

9595

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ,g;ghlj;jpy; 'khkprk;" vd;w nrhy; vd;d mHj;jj;NjhL ghtpf;fg;gLfpd;wJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ,g;ghlj;jpy; 'cyfk;" vd;w nrhy; vd;d mHj;jj;NjhL ghtpf;fg;gLfpd;wJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. cyfj;jpd; mjpgjp ahH?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. jw;fhy cyf xOq;F Kiwapd; Fzhjpraq;fis RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9696

6. jw;fhy cyf xOq;F Kiwapd; ght epiyf;fhd fhuzk; ahJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. cyiff;Fwpj;J tpRthrp vd;d mgpg;gpuhaq;fis nfhz;bUf;f Ntz;Lk;?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. 'khk;rj;jpd; ,r;ir" vd;gjpd; mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. khk;rj;jpd; ,r;ir vt;tpjk; mgptpUj;jp milfpd;wJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. khk;rj;jpd; ,r;iria fl;Lg;gLj;jhtpl;lhy; vd;d rk;gtpf;Fk;?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11. khk;rj;jpd; fphpiafis milahsg;gLj;Jk; Ntjtrdq;fis jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


9797

9898


1. khk;rj;jpd; fphpiafisf;Fwpj;J fyhj;jpaH 5:19-21 tiuAk; fw;fTk;.

2. ,j;jPa fphpiafis fyhj;jpaH 6:22-23 tiuAs;s Mtpapd; fdpNahL xg;gpl;L

ghUq;fs;.

3. Nahthd; 1:1-15 tiuAk;> 3k; mjpfhuj;ijAk; thrpf;fTk;. ghtk; epiwe;j cyfj;jpd;

khk;rPf epiyiaAk; NjtDila md;igAk; Muha;e;J ghUq;fs;. jdJ md;ig

fhz;gpf;f Njtd; vd;d nra;jhH? mjw;fhd cyfpd; gpujpgyd; vd;d?

4. Nrhjid vd;gij Nkyjpfkhf gbf;fTk;.

· rhj;jhd; Nrhjidf;fhud; vd miof;fg;gLfpd;whd;: kj;NjA 4:3@ 1

njrNyhdpf;NfaH 3:15· Njtd; xUNghJk; jPa fhhpaq;fis nra;Ak; gb kdpjid Nrhjpf;f khl;lhH:

ahf;NfhG 1:13-14· ePq;fs; gpd;tUk; fhhpaq;fshy; Nrhjpf;fg;glyhk;:· kdpjuhy;: kj;NjA 16:1@ 19:3@ 22:35@ khw;F 8:11@ 10:2@ Y}f;fh 11:16@ Nahthd; 8:6· rhj;jhd;: kj;NjA 4:1@ khw;F 1:13@ Y}f;fh 4:2@ 1 nfhhpe;jpaH 7:5· Ra ,r;irahy;: ahf;NfhG 1:13-14· IRthpaj;jhy;: 1 jPNkhj;NjA 6:9· ePq;fs; Nrhjidf;Fs; gpuNtrpf;fhky; ,Uf;f n[gpf;f Ntz;Lk;: kj;NjA 26:41@

Y}f;fh 11:14@ khw;F 14:38@22:46· ,NaRTk; Nrhjpf;fg;gl;lhH. Mdhy; ghtk; nra;atpy;iy: vgpnuaH 2:18@ 4:15· Nrhjidia rfpj;jhy; ghf;fpathd;fshapUg;gPHfs;: ahf;NfhG 1:12· Njtd; Nrhjidapd;W cq;fis fhf;f ty;ytH: vgpnuaH 4:15@ 2 NgJU 2:9@ 1

nfhhpe;jpaH 10:13· Nrhjid Jd;gj;ijf; nfhz;L tUk;> Mdhy; xt;nthU NrhjidiaAk;

re;Njh\kha; vz;Zq;fs;. ahf;NfhG 1:2@ 1 NgJU 1:6

5. ,r;irahdJ Nrhjidf;F topelj;jp ghtk; nra;a J}z;baikf;fhd mDgtk;

ckf;Fz;lh? 1 Nahthd; 1:8-9 tiuAs;s Fwpg;Gf;fis gpd;gw;Wq;fs;.

6. ghpRj;j MtpahdtUf;Fk; khk;rj;jpw;Fk; ,ilapyhd Nghuhl;lj;ij #o;epiyf;F

nghUj;jkhf gTy; tpRthrpfSf;F khk;rj;jpw;Fhpa Nghuhl;lkhf milahsk;

fhz;gpj;J tpghpf;fpd;whH. fyhj;jpaH 5:16-26 tiu ghHf;fTk;.

mjpfhuk; vl;L

vjpuhspapd; NghHfiy

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· rj;JUTf;F NjtDldhd cwtpy; cs;s NghHje;jpuj;ij RUf;fkhf juTk;.· rj;JUTf;F [hjpfSldhd cwtpy; cs;s NghHje;jpuj;ij RUf;fkhf juTk;.· rj;JUTf;F mtpRthrpfSldhd cwtpy; cs;s NghHje;jpuj;ij RUf;fkhf juTk;.· rj;JUTf;F tpRthrpfSldhd cwtpy; cs;s NghHje;jpuj;ij RUf;fkhf juTk;

KbAk;.


njspe;j Gj;jpAs;sth;fshapUq;fs;> tpopj;jpUq;fs;. Vnddpy;> cq;fs; vjpuhspahfpa gprhrhdtd; nfh;r;rpf;fpw rpq;fk;Nghy; vtid tpOq;fyhNkh vd;W tifNjbr; Rw;wpj;jphpfpwhd;.

tpRthrj;jpy; cWjpahapUe;J> mtDf;F vjph;j;J epy;Yq;fs;. cyfj;jpYs;s cq;fs; rNfhjuhplj;jpNy mg;gbg;gl;l ghLfs; epiwNtwptUfpwnjd;W mwpe;jpUf;fpwPh;fNs. (1 NgJU 5:8-9)

mwpKfk;

,g;ghlk; vkJ vjpuhspahd rhj;jhdpd; nghJthd NghHf;fiyiag;gw;wpa fz;Nzhl;lj;ij Kd; itf;Fk;. mLj;j ghlj;jpy; NjtDila 'NghH jpl;lj;ij" gw;wpa fz;Nzhl;lk; cq;fSf;F jug;gLk;. mLj;j ghlq;fspy; Mtpf;Fhpa rHthAjtHf;fq;fis jhpj;Jf; nfhs;tijg; gw;wpAk;> tpNrlkhf rj;JUtpd; jPa jpl;lq;fis Nkw;nfhs;tijg; gw;wpAk; vjpuhSf;F vjpuhf NghH cghaq;fis Nkw;nfhs;tJ gw;wpAk; fw;gPHfs;. vdpDk; Kjyhtjhf nghJthf NjtDldhd> [hjpfSldhd> mtpRthrpfSldhd> tpRthrpfSldhd rj;JUtpd; NghHf;fiyia tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;.

rj;JUTk; NjtDk;

Njtidg; Nghyhf Ntz;Lk; vd;gNj rhj;jhDila Mjpg;ghtk;> Mdhy; jw;Nghija ty;yikAk; fphpiafSk; mbg;gilapy; NjtDf;F vjpuhfNt topelj;jpAs;sJ. mtDila kw;iwa fphpiafSk;> mtdJ RghtKk;> mtdJ Mjp fyfj;jpd; Nguhtypdhy; Njhd;wpajhFk;.

cjhuzkhf> rhj;jhd; Kjy; kdpjidAk;> kD\piaAk; jhf;fpdhd;. MjhKk; VthSk; nka;ahfNt NjtDila fl;Lg;ghl;bYk;> Fzhjpraq;fspYk; jhf;fg;gl;lhHfs; (Mjpahfkk; 3:1-5). NjtDf;F vjpuhf fhaPd; MNgiy nfhiy nra;a rhj;jhNd J}z;bdhd; (1 Nahthd;

9999

3:10-12). rhj;jhDila rfy jhf;Fjy;fisg;gw;wpAk; Ntj trdj;jpypUe;J ePq;fs; fw;fyhk;. mtdpypUe;j NjtDila Rghtj;ijAk;> fphpiafisAk; vt;thW jhf;fpaJ vd;gijAk; Ntjtrdj;jpypUe;J ePq;fs; fz;L nfhs;syhk;.

rhj;jhd; NjtDf;F vjpuhfNt fphpiafisAk;> Rghtj;ijAk; topelj;Jfpd;whd;. cjhuzkhf Njtd; md;ghfNt ,Uf;fpd;whH> rhj;jhd; ntWg;ig J}z;b mjpNy tsur; nra;fpd;whd; (1 Nahthd; 3:7-15). Njtd; [PtDs;stuhAk;> [Ptid rpU\;bf;fpwtuhAk; ,Uf;fpd;whH. Mdhy; rhj;jhd; kuzj;ijAk; mopitAk; cz;lhf;Ffpd;whH (vgpnuaH 2:14)

rhj;jhd; NjtDila Rghtj;jpw;F vjpuhdtdhf khj;jpuky;y> mtUila jpl;lq;fSf;Fk; vjpuhdtdhf ,Uf;fpd;whd;. mtd; Njtd; ,Ug;gijAk; kWjypf;fpd;whd; (rq;fPjk; 14:1-3)> ngha;f;F MjuT nfhLf;fpd;whd; (vNgrpaH 2:2@ 2 njrNyhdpf;NfaH 2:8-11) ngha;ahd rkaq;fisAk;> cUthf;fp mjd; gydhf fs;s NghjfHfisAk;> jPHf;fjhprpfisAk;> fs;s fpwp];Jf;fisAk; Njhw;Wtpf;fpwhd;. ,ijg;gw;wpa mNef fhhpaq;fis 'caH ];jhdq;fspy; Mtpf;Fhpa Jd;khHf;fk;" vd;w ghlj;jpy; fw;gPHfs;.

NjtDf;F vjpuhfTk;> mtuJ jpl;lj;jpw;F vjpuhfTk; mtdJ fyfj;jpd; cr;rf;fl;lj;ij ,g;ghlj;jpd; filrp mjpfhuj;jpYs;s 'filrp Nghuhl;lk;" vd;wjpy; fw;gPHfs;. mj;jPa NghHf;fiyia ntWj;J tpLq;fs;> rhj;jhdhYk; mtdJ Nridfspd; ty;yikfspdhYk; rHt ty;yikAs;s Njtid gaKWj;j KbahJ.

rj;JUTk; Njrq;fSk;

',g;gpugQ;rj;jpd; Njtd;" vd rhj;jhd; miof;fg;gLfpd;whd;> tpRthrpfs; my;yhj kf;fSk; mRj;j MtpfSk; ,jw;Fs; mlf;fg;gLfpd;wdH. (2 nfhhpe;jpaH 4:4) fpwp];Jit mtd; Nrhjpf;Fk; NghJ cyf ,uh[;[paq;fis ckf;Fj; jUNtd; vd;whd;> Mdhy; ekJ Mz;ltH me;j nfhilia thf;Fthjk; gz;zhky; chpikahf;;fpf; nfhs;stpy;iy. mtH rhj;jhdpd; topf;Fl;glhky;> fbe;J nfhz;lhH (kj;NjA 4:8-10)

rhj;jhd; jdJ gprhRfis ghtpj;J> Njrq;fis Vkhw;wg; ghHf;fpd;whd;> Njtidtpl;L kf;fs; toptpyfpr; nry;Yk; gbf;F mjd; jiytHfis top elj;Jfpd;whd;. mjdhNyNa mNef Njrq;fspy; nfh^ukhd rHthjpfhu Ml;rpAk;> Njtdw;w murpay; KiwfSk; fhzg;gLfpd;wd. mJ khj;jpukd;wp fzf;fw;w Nghuhl;lq;fSk;> gphptpidfSk; Njrq;fSf;Fs; ,Uf;fpd;wJ. rhj;jhd; tpNr\khf rigf;Fk;> Njtdhy; njhpe;njLf;fg;gl;l ,];uNtYf;Fk; vjpuhf fphpia nra;a jiytHfspd; nry;thf;if gad;gLj;Jfpd;whd;. RtpNr\j;ij gutr; nra;ahjgbf;F muRfs; jiltpjpf;f fphpia nra;fpd;whd;.

cgj;jpuf;fhyj;jpd; NghJ me;jpfpwp];JTf;$lhf rhj;jhd; 10 ehLfis FOthf NrHj;Jf; nfhz;L fphpiar; nra;thd;. ,NaR fpwp];Jtpd; ,uz;lhk; tUifapd; NghJ rhj;jhd; 1000 tUlq;fSf;F fl;lg;gLthd; (ntspg;gLj;jy; 20:3). mtd; tpLjiyahd gpd;dH> Njrq;fis Vkhw;wp xd;W NrHj;J> vUrNykpw;Fk; NjtDf;Fk; vjpuhf fyfk; nra;thd; (ntspg;gLj;jy; 20:7-10). filrpahf> G+kpapd; rfy ,uh[;[paq;fSk;> rhj;jhdpd; ,uh[;[paq;fSk; vkJ ,ul;rfUk; fHj;jUkhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; ,uh[;[pakhf khWk;.

100100

rj;JUTk; mtpRthrpfSk;

mtpRthrpfSf;F vjpuhd ty;yikahd NghH je;jpuq;fis rj;JUthdtH nray;gLj;Jfpd;whd;. mtHfspd; kdf;fz;fis RtpNr\j;ij Nfshjgbf;F FUlhf;Ffpd;whd;> (2 nfhhpe;jpaH 4:3-4) RtpNr\j;jpd; rj;jpaj;ij mtHfs; Nfl;fpd;wNghJ mij gpd;gw;whjgbf;F gwpj;Jg; NghLfpd;whd; (Y}f;fh 8:12). RtpNr\j;ijg;gw;wpa nra;jp nfl;Lg;Nghfpd;wtHfSf;F igj;jpakhfTk;> ghtj;jpy; khpj;jtHfSf;F rk;ge;jkpy;yhjJkha; ,Uf;fpd;wdJ (1 nfhhpe;jpaH 1:18).

rhj;jhd; mNef mtpRthrpfis ngha; kjq;fSf;Fs; rpf;f itj;Js;shd; (1 jPNkhj;NjA 4:1-3) khj;jpuky;y jj;Jt Qhdk; vd;w 'cyf topfspy;" elf;Fk;gb mtHfis topelj;Jfpwhd;. ,j;jj;Jt Qhdk; guk;giuapypUe;J ,d;DnkhU guk;giuf;Fk;> fyhr;rhuq;fspypUe;J fyhr;rhuj;jpw;Fk; khWgl;Ls;sJ> Mdhy; vg;NghJk; caphpdq;fis ikakhfTk;> caphpdq;fs; khw;wkiltjhfTk; ,y;iy. rhj;jhdhdtd; ,iltplhky; fyfj;jpd; tpj;ij (ghtj;ij) mtpRthrpfshfpa kdpjUila kdq;fspYk;> ,Ujaq;fspYk; tpijf;fpwhd;. mtpRthrpfspd; Mj;Jkhf;fis ghpRj;j MtpahdtH rhj;jhDf;F vjpuhf Aj;jk; gz;ZtJ mtUila Fwpf;Nfhs;fspy; xd;whf ,Uf;fpd;wJ. NjtDf;F vjpuhf fyfk; nra;J nfhz;bUg;gjhf ghpRj;j MtpahdtH ghtKs;s kdpjDf;Fk;> kD\pf;Fk; czHj;jpf; nfhz;bUf;fpd;whH (Nahthd; 16:7-11)

rj;JUTk; tpRthrpfSk;

,NaR fpwp];Jit ,ul;rfuhf Vw;Wf; nfhz;likahy; Nghuhl;lk; Kbe;J tpl;lJ vd;gJ mHj;jkhfhJ. ePq;fs; ,ul;rpf;fg;gl;l gpd;dH> rj;jpaj;jpw;Fs; elf;fpd;wNghJ> NeUf;F NeH fLikahd jhf;Fjy; Muk;gkhFk;.

rhj;jhDila mNefkhd je;jpuq;fis njhlHe;J ,g;ghlq;fspy; fw;gPHfs;> Mtpf;Fhpa MAjq;fis jhpj;J vjphpapd; NghHf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpg;gijf; Fwpj;Jk; fw;gPHfs;. ,g;Nghuhl;lq;fis RUf;fkhf 4 gphpRfSf;Fs; mlf;fyhk;. rhj;jhd; tpRthrpfspd; tho;tpy; jhf;Fk; fhhpaq;fshtd:

NjtDila trdk;:

rhj;jhd; NjtDila thHj;ijf;F vjpuhf Nfs;tpfisAk; cz;L gz;ZtNjhL> trdj;ij $l;lTk;> vLj;Jg; NghlTk;> jphpj;Jf; $wTk; cq;fis VTthd;. ,JNt VthSf;F te;j Kjw; NrhjidapYk; eilngw;wJ vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ,e;j cz;ikia kiwf;Fk; jhf;Fjypy; ,Ue;J jg;gp nfhs;s NjtDila trdj;ij tpsq;fpf; nfhs;tJ> gbg;gJ Kf;fpakhFk;.

NjtDid Muhjpj;jy;:

rhj;jhd; jd;id Muhjpf;f Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;wgbahy;> tpRthrpfspd; Muhjidf;F Fwp itf;fpwhd;. rhj;jhdpd; fyfj;jpd; Fzk; ,jpNyNa mlq;fpAs;sJ. Muhjidapy; ,Ue;J cq;fis jLg;gJk;> gpioahd> khk;rPf Muhjidf;Fs; topelj;jTk; Kaw;rp nra;fpd;whd;.

101101

NjtDldhd cq;fs; eil:

rhj;jhd; cq;fSila NjtDldhd jdpg;gl;l cwit jhf;Fthd;. mtd; cq;fis Fw;wQ;rhl;b mtJ}W gz;zp> khk;rPf fphpiaf;Fs; mfg;glg;gz;zp> cyfj;jpw;fhf Neuj;ij nrytpl itj;J> cq;fis kD\ Qhdj;jpYk;> ngyj;jpYk; [Ptpf;f tpUk;Gfpwhd;. rhj;jhd; ,jpNy ntw;wp ngWthdhdhy;> mtdhy; kpf vspjhf kw;w fhhpaq;fspYk; Njhy;tpailar; nra;thd;.

NjtDf;fhf cq;fSila Ntiy:

rhj;jhd; NjtDf;fhf ePq;fs; nra;fpd;w NtiyiaAk; jhf;Fthd;. NjtDila jpl;lj;ij nra;ahjgbf;F cq;fis mr;RWj;jp cgj;jputg;gLj;j Kaw;rp nra;thd;> tpgj;Jf;fisAk;> mijhpaj;ijAk;> n[gf;FiwitAk; nfhz;L te;J cyf fhhpaq;fspy; ftdk; itf;fr; nra;thd;. gpioahd NghjfHfisAk;> rPlHfisAk; rigf;Fs; CLUtr; nra;J NjtDf;fhf ePq;fs; nra;fpd;w Ntiyfis jLf;f Kar;rp nra;thd; (2 nfhhpe;jpaH 11:13-15@ 2 NgJU 2:1-19@ kj;NjA 13:38-39).

Njtd; cq;fs; Copaj;jpy; ey;y tpijfis tpijf;fpd;w NghJ> rj;JUthdtd; fisfis tpijg;ghd;> 'Jd;khHf;fj;jpd; FkhuHfs;" vdg;gLthHfs;. fpwp];Jtpd; rhPukhfpa rigapy; gphptpidfis Vw;gLj;jp> cq;fs; tho;tpYk;> Copaj;jpYk; mtH itj;jpUf;fpw Fwpf;NfhisAk;> ghjpg;gilar; nra;thd;.

cq;fshy; vd;d nra;a KbAk;?

rhj;jhdpd; je;jpuq;fs; NtWg;gl;l tpjq;fspy;> ty;yikAld; NjtDf;Fk;> Njrq;fSf;Fk;> mtpRthrpfSf;Fk;> tpRthrpfSf;Fk; vjpuhf ,Uf;fpd;wJ.

fle;j ehd;F ghlq;fisAk; fw;f Neuk; nrytpl;bUg;gPHfshapd;> vjpuhspiaAk;> Mtpf;Fhpa jPa NridiaAk;> vjpuhspapd; NghHfsj;ijAk;> Aj;jje;jpuj;ijAk; mtdJ Mjpf;fj;ijAk; rpwpa mstpyhtJ fw;wpUg;gPHfs;. mLj;j mjpfhuj;jpNy vjpuhspf;F vjpuhf NjtDf;Fs;s 'Nghuhl;l jpl;lj;ij" gw;wp fw;gPHfs;.

jw;NghJ ePq;fs; mj;jpl;lj;ijg;gw;wp fw;f Maj;jkhfpd;wPHfs;. Mtpf;Fhpa MAjq;fs; jhpj;J> NghH fsj;jpw;Fs; Nghuhl;lj;jpw;fhf gpuNtrpf;f Maj;jkhtPHfs;.

102102

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. rj;JUTf;F NjtDldhd cwtpy; cs;s NghH je;jpuj;ij RUf;fkhf vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. rj;JUTf;F [hjpfSldhd cwtpy; cs;s NghH je;jpuj;ij RUf;fkhf vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. rj;JUTf;F mtpRthrpfSldhd cwtpy; cs;s NghH je;jpuj;ij RUf;fkhf

vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. rj;JUTf;F tpRthrpfSldhd cwtpy; cs;s NghH je;jpuj;ij RUf;fkhf vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


103103


1. ePq;fs; thOfpd;w Njrj;ij Nrhjpj;J ghUq;fs;. rj;JUtpd; vt;tpjkhd

NghHje;jpuq;fs; cq;fs; Njrj;jpy; fphpia nra;tij fhz;fpd;wPHfs;?

2. ePq;fs; n[gpf;fpd;w> cq;fis Rw;wpYk; ,Uf;fpd;w mtpRthrpfid Nrhjpj;J

ghUq;fs;. rj;JUthdtd; mtHfis RtpNr\j;jpw;F FUlhf;fpAs;shdh?

mtHfSf;F Kd;itf;fg;gl;l RtpNr\ nra;jpfis mtd; gwpj;Jf; nfhz;lhdh?

mtHfs; gpioahd cgNjrq;fSf;Fs;Sk;> Nghyp kjq;fSf;Fs;Sk;

,Uf;fpd;whHfsh? mtHfsJ tho;f;ifKiw 'cyfj;jpw;F xj;jjhf" cs;sjh?

,f;fhhpaq;fis n[gj;jpw;fhf vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

3. rhj;jhdpd; ehd;F tpjkhd Fw;wr;rhl;Lf;fs;:

· tpRthrpfSf;F Kd;gjhf Njtid Fw;wg;gLj;Jfpd;whd;: Mjpahfkk; 3:1-5· NjtDf;F Kd;ghf tpRthrpfis Fw;wg;gLj;Jfpd;whd;: NahG 1-2@

ntspg;gLj;jy; 12:9-10· tpRthrpfSila nrhe;j kdr;rhl;rpia Fw;wg;gLj;Jfpd;whd;: vNukpah 31:34@

NuhkH 8:33-39· xU tpRthrpia ,d;ndhU tpRthrpf;$lhf Fw;wg;gLj;Jfpd;whd;: kj;NjA 16:13-

23@ NuhkH 8:33-39.

4. cq;fSila nrhe;j tho;it ftdpAq;fs;. mtd; vt;tpjkhf cq;fis NjtDila

thHj;ijapypUe;Jk;> MuhjidapypUe;Jk;> mtUld; elg;gjpypUe;Jk;> mtUf;fhf

Ntiy nra;tjpypUe;Jk;> jLj;J jhf;Ffpd;whd; vd;gij Nrhjpj;Jg;ghUq;fs;:

NjtDila trdk;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njtid Muhjpj;jy;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NjtDld; elj;jy;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NjtDf;fhf Ntiy nra;jy;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

mLj;j ghlj;jpy; ,g;gFjpfis vt;thW ntw;wp nfhs;syhk; vd;gjw;fhd tpNrl vjpHNghH

je;jpuq;fis fw;gPHfs;.

104104

mjpfhuk; xd;gJ

NjtDila Nghuhl;lj;jpl;lk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· NjtDila Nehf;fj;ij milahsk; fhzTk;.· ,NaR cyfpw;F te;jikf;fhd Nehf;fj;ij milahsk; fhzTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYs;s MW Nghuhl;lj;jpl;lq;fis tpghpf;fTk; KbAk;.


ghtQ;nra;fpwtd; gprhrpdhYz;lhapUf;fpwhd;. Vnddpy; gprhrhdtd; MjpKjy; ghtQ;nra;fpwhd. gprhrpDila fphpiafis mopf;Fk;gbf;Nf NjtDila Fkhud; ntspg;gl;lhh;. (1 Nahthd; 3:8)

mwpKfk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; mbg;gilia ,e;j mjpfhuk; mwpKfk; nra;Ak;. vkJ Nghuhl;lj;jpd; Nehf;fq;fis tpsq;fpf; nfhz;L vq;fSila fl;lisj;jsgjpAld;> n[gj;JlDk;> cgthrj;JlDk;> Ntjtrdj;ij thrpj;J ifnfhs;Sk; cwit Vw;gLj;jpf; nfhs;tJk; mbj;jskhf cs;sJ.

NjtDila Nehf;fj;ijAk; jpl;lj;ijAk; ePq;fs; tpsq;fpf; nfhs;shtpl;lhy;> Nrhjpf;fg;gLfpd;w NghJ NrhHe;J NghtPHfs;. ,jd; fhuzkhfNt mjpfkhd fpwp];jt NghHtPuHfs; Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpailfpd;wdH. Nghuhl;lj;jpw;F gpd;dhYs;s nja;tPf Nehf;fj;ij mtHfs; tpsq;fpf; nfhs;shjpUf;fpd;wdH.

,e;j NahridAk; ,e;jf; fphpiaAk; kD\uhy; cz;lhapUe;jjhdhy; xope;JNghk;. Njtdhy; cz;lhapUe;jNjahdhy;> mij xopj;Jtpl cq;fshy; $lhJ. NjtNdhNl Nghh;nra;fpwth;fsha;f; fhzg;glhjgbf;Fg; ghUq;fs; vd;whd;. (mg;Ngh];jyH 5:38-39)

Nghuhl;lj;jpd; Nehf;fk;

Muk;g ehl;fspy; Nghuhl;lq;fspd;NghJ vg;NghJk; NghH elj;jp ntw;wp nfhs;tNj Fwpf;Nfhshf ,Ue;jJ. ehk; NjtDila Nghuhl;lj;jpl;lj;ij mtjhdpf;Fk; Kd;dH> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; Nehf;fj;ij tpsq;fpf; nfhs;tJ Kf;fpakhdjhf ,Uf;fpd;wJ. ,jpy; gpjhthfpa NjtDk;> Fkhudhfpa ,NaR fpwp];JtpdJk; Nehf;fq;fis tpsq;fpf; nfhs;tJk; mlq;Ffpd;wd.

105105

NjtDila Nehf;fk;:

NjtDila Nehf;fkhtJ.......

fhyq;fs; epiwNtWk;NghJ tpsq;Fk; epakj;jpd;gb guNyhfj;jpypUf;fpwitfSk; G+Nyhfj;jpypUf;fpwitfSkhfpa rfyKk; fpwp];JTf;Fs;Ns $l;lg;glNtz;Lnkd;W..... (vNgrpaH 1:10)

Muk;gj;jpy;> ,e;Nehf;fk; epiwNtwhjpUf;fNt rhj;jhd; Nghuhbdhd;. Mtpf;Fhpa cyfpYs;s cq;fSila nrhe;j Nghuhl;lk; NjtDila Nehf;fj;Jld; rk;ge;jKs;sjhapUf;fpd;wJ. rhj;jhd; Nghuhl;lj;ij cq;fSila ,Ujaj;jpYk;> rpe;ijapYk;> MtpapYk;> Mj;JkhtpYk; nfhz;L tUthd;.

mtuJ Nehf;fj;ij epiwNtw;Wk;gbahf Njtd; cq;fspy; fphpia nra;fpd;whH:

Vnddpy; NjtNd jk;Kila jaTs;s rpj;jj;jpd;gb tpUg;gj;ijAk; nra;ifiaAk; cq;fspy; cz;lhf;FfpwtuhapUf;fpwhh;. (gpypg;gpaH 2:13)

Njtd; mtuJ Nehf;fj;ij epiwNtw;w cq;fs; [Ptpaj;jpw;$lhfTk; fphpia nra;fpd;whH:

ePq;fs; cq;fs; mtatq;fis mePjpapd; MAjq;fshfg; ghtj;jpw;F xg;Gf;nfhlhky;> cq;fis khpj;NjhhpypUe;J gpioj;jpUf;fpwth;fshfj; NjtDf;F xg;Gf;nfhLj;J> cq;fs; mtatq;fis ePjpf;Fhpa MAjq;fshfj; NjtDf;F xg;Gf;nfhLq;fs;. (NuhkH 6:13)

cq;fis ePq;fs; 'NjtDf;F cfe;j ePjpapd; MAjq;fshf" xg;Gf;nfhLq;fs; mjhtJ cq;fs; tho;itAk; Copaj;ijAk; mtuJ Nehf;fj;jpw;Fk;> jpl;lj;jpw;Fk; ,irthf nfhLq;fs; vd;gNj ,jd; mHj;jk;. ,ij nra;fpd;w NghJ Njtdpd; vjpuhd rhj;jhdpd; mtjhdj;jpw;F ,yf;fhtPHfs;.

,NaR fpwp];JtpDila Nehf;fk;:

,NaR nrhd;dhH:

ghtQ;nra;fpwtd; gprhrpdhYz;lhapUf;fpwhd;. Vnddpy; gprhrhdtd; MjpKjy; ghtQ;nra;fpwhd;. gprhrpDila fphpiafis mopf;Fk;gbf;Nf NjtDila Fkhud; ntspg;gl;lhh;. (1 Nahthd; 3:8)

,NaR fpwp];J cyfpw;F te;j Nehf;fj;ij mopj;J tpl rhj;jhd; fphpia nra;jhd;. vjpuhspahdtd; ,ij cldbahf epiwNtw;wpdhd;:

jpUld; jpUlTk; nfhy;yTk; mopf;fTk; tUfpwhNdad;wp Ntnwhd;Wf;Fk; tuhd;. ehNdh mitfSf;F [Ptd; cz;lhapUf;fTk;> mJ ghpg+uzg;glTk; te;Njd;. (Nahthd; 10:10).

,NaR fpwp];Jtpd; ,t;Tyf Copaj;jpd; Muk;gj;jpYk; gprhrpd; fphpiafis ,NaR mopj;jhH:

106106

· mtH ghtj;jpd; fl;Lf;fis ntspg;gLj;jpdhH (Nahthd; 8:34).· mtH ghtj;ij kd;dpj;jhH (kj;NjA 9:1-8@ khw;F 2:1-12>17@ Y}f;fh 4:17-32).· mtH ntspj;Njhw;wj;ij ghHf;fpYk; ,Ujaj;jpd; epiyf;F Kf;fpaj;Jtk;

nfhLj;jhH (kj;NjA 15:16-20@ khw;F 7:20-23@ Y}f;fh 6:45@ 11:39).

· mtH Neha;fis Fzg;gLj;jpdhH (kj;NjA 11:5).· khpj;Njhiu capH ngwr; nra;jhH (khw;F 5:35-43@ Y}f;fh 8:49-56@ Nahthd; 11).· kf;fis mRj;j Mtpfspd; fl;LfspypUe;J tpLjiyg; gz;zpdhH. (kj;NjA

8:16).

RUf;fkhf nrhd;dhy;> mtH kdpjUila ,Ujaq;fspYk;> Mj;Jkhf;fspYk;> rpe;jidfspYk;> rhPuq;fspYk; ,Ue;J rhj;jhdpd; fphpiafis mopj;Jg;Nghl;lhH:

FUlh; ghh;itailfpwhh;fs;> rg;ghzpfs; elf;fpwhh;fs;> F\;lNuhfpfs; Rj;jkhfpwhh;fs;> nrtplh; Nfl;fpwhh;fs;> khpj;Njhh; vOe;jpUf;fpwhh;fs;> jhpj;jpuUf;Fr; RtpNr\k; gpurq;fpf;fg;gLfpwJ. (kj;NjA 11:5)

,NaR fpwp];J rhj;jhdpd; fphpiafis mopj;jJ khj;jpukd;wp> vjphpapd; je;jpNuhghaq;fis ntspg;gLj;jpAk; fhl;bAs;shH:

· rhj;jhdpd; filrp ehl;fspy;> G+kpapy; Vkhw;Wk; fhhpaq;fis mjpfkhf nra;thd; vd;Wk; ,NaR $wpdhH (kj;NjA 24-25@ khw;F 13@ Y}f;fh 17:22-37@ 21:8-36@ kj;NjA 24-25)

· rhj;jhdhy; Mj;Jkhf;fis mopf;f KbahJ vd vr;rhpj;jhH (kj;NjA 10:28)· gythid fl;Ltijf; Fwpj;Jk; (rhj;jhid) mtdJ nghUl;fis

mopg;gijf;Fwpj;Jk; NgrpdhH (kj;NjA 12:26-30@ khw;F 3:23-27@ Y}f;fh 11:17-24).· Mz;fspdJk;> ngz;fspdJk; ,Ujaq;fspy; NjtDila thHj;ij

epiyepw;gij vt;thW rhj;jhd; jLf;fpwhd; vd;gijAk; ntspg;gLj;jpdhH (kj;NjA 13:38@ khw;F 4:15@ Y}f;fh 8:12)

· NjtDld; rhpahd cwit itj;Jf;nfhs;shjtHfs; mtHfSila 'gpjhthfpa gprhrpDilatHfs;" vd;W mtH ntspg;gLj;jpdhH (Nahthd; 8:44-47)

· rhj;jhd; 'cyfj;jpd; mjpgjp" vd;W ntspg;gLj;jpdhH (Nahthd; 14:30)

nghpjhd gpsTfs;

,NaR fpwp];J gpjhtpd; rkhjhdj;ijAk; nfhz;L te;jhYk; (Nahthd; 14:7@ gpypg;gpaH 4:7)> gpjhNthL rkhjhdj;ij Vw;gLj;jpdhYk; (NuhkH 5:1) mtH gphptpidiaAk; nfhz;L te;jhH:

g+kpapd;Nky; rkhjhdj;ij mDg;gte;Njd; vd;W vz;zhjpUq;fs;. rkhjhdj;ijay;y> gl;laj;ijNa mDg;gte;Njd;.vg;gbnadpy;> kfDf;Fk; jfg;gDf;Fk;> kfSf;Fk; jha;f;Fk;> kUkfSf;Fk; khkpf;Fk; gphptpidAz;lhf;f te;Njd;. xU kD\Df;Fr; rj;JUf;fs; mtd; tPl;lhNu. (kj;NjA 10:34-36)

107107

108108

,NaR fpwp];J rfy kdpjiuAk; ,uz;L Nghuhl;l Kfhk;fshf gphpj;Js;shH. mJ eLepiyapypUf;f rhj;jpag;glhJ.

,uz;L v[khd;fSf;F CopaQ; nra;a xUtdhYk; $lhJ. xUtidg; gifj;J> kw;wtidr; rpNefpg;ghd;> my;yJ xUtidg; gw;wpf;nfhz;L> kw;wtid mrl;ilgz;Zthd;. NjtDf;Fk; cyfg;nghUSf;Fk; CopaQ;nra;a cq;fshy; $lhJ. (kj;NjA 6:24)vd;NdhNl ,uhjtd; vdf;F tpNuhjpahapUf;fpwhd;...... (Y}f;fh 11:23)

,NaR fpwp];J nghpjhd ,uz;L topfisf; Fwp;j;j fijiag;gw;wp NgrpAs;shH> xU top tphpTk; tprhyKkhapUf;fpd;wJ kw;w top ,Lf;fKk;> neUf;Fkhd topahf ,Uf;fpd;wJ. rhj;jhd; kf;fis Vkhw;wp tprhykhd topapy; mioj;Jr; nry;tijNa tpUk;Gfpwhd; (kj;NjA 7:13-14). IRthpathd; yhrUtpd; rk;gtj;jpy; (Y}f;fh 16:19-31)> kuzj;jpw;Fk; [PtDf;FkpilapypUe;j jpiuia mfw;wp tpl;lhH. kdpjHfs; gpioahd topia njhpT nra;tjpd; ,Wjp gyid mtH kdpjUf;F fhz;gpj;jhH.

Vndd;why; mtH rhj;jhdpd; fphpiaia mopj;jhH. ,NaR ,g;G+kpapy; tho;e;j NghJ mtid Nkw;nfhs;gtuhfNt ,Ue;jhH. vjpuhspahd mtd; njhlHe;Jk; mtiu mopf;f my;yJ mtH epiwNtw;w Ntz;bapUe;j Copaj;ij jLf;f Kaw;rpj;Jf; nfhz;Nl ,Ue;jhd;. mtH gpwe;j NtisapYk; mtUila tho;tpYk; ,ijNa nra;jhd;. mtUila Copaj;jpd; NghJ gy rjpj;jpl;lq;fis jPl;b> mtuJ tho;it Njhy;tpAwr; nra;a Kad;whd;. mtH gprhRfspd; jhf;fj;ijAk;> rkaj; jiytHfspdJk; jhf;Fjy;fisAk;> rhj;jhdpdJk;> mtiu gpd;gw;wpNahHfspdJk; vjpHg;ig re;jpf;f Ntz;bajhapUe;jJ.

ePq;fs; ,NaR fpwp];Jit nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;W mtuJ Nridapd; mq;fj;jtuhFk; NghJk;> mtUila Nehf;fq;fSf;Fk;> jpl;lq;;fSf;Fk; Vw;g cq;fs; tho;it xOq;F gLj;Jk; NghJk; rhj;jhDf;F vjpuhd Aj;jj;jpw;F jahuhfpwPHfs;. ,NaRtpd; Nehf;fq;fs; cq;fsJ Nehf;fkhfpw NghJ> ,J NghH jpwd;rhH nray;ghL vd;gjhy; vjpuhspapd; Neub jhf;Fjy;fSf;F cs;shtPHfs;.

Nghuhl;lj;jpl;lk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ePq;fs; Vuhskhd Mtpf;Fhpa NghHje;jpuq;fis ghtpf;fyhk;. Mdhy; mbg;gil NghH je;jpuq;fs; tpRthrpfSf;F ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. ,NaR vjpuhspAld; vt;tpjkhf ,ilg;gl;lhH vd;gij mtjhdpf;fpw NghJ> mij mwptpf;f KbAk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; mbg;gil Nghuhl;l jpl;lk; MW Kf;fpa Fwpg;Gfspy; fhz;gpf;fg;gLfpd;wJ. mitahtd:

· NjtDila trdk;· gpujpepjpf;Fhpa ty;yikAk; mjpfhuKk;· n[gk;· cgthrk;· ,uh[;[paj;jpd; jpwTNfhy;fs;· ,NaRtpd; ehkk;

NjtDila trdk;

Nrhjid Ntisapd; NghJ ,NaRTk; rhj;jhDk; NeUf;F NeH ijhpakhf NkhjpdhHfs;. ,e;j Nghuhl;lj;jpd; rHe;jHg;gj;jpy;> vkf;fhd Mtpf;Fhpa NghHjpl;lk; ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. ,g;ghlj;ij njhlUk; Kd;dH> mtH Nrhjpf;fg;gl;l tpjj;ijg;gw;wpAs;s Ntjhfk gjpTfis thrpAq;fs;. kj;NjA 4:1-11> khw;F 1:12-13 kw;Wk; Y}f;fh 4:1-13.

,NaR fw;fis mg;gkhf;Fk;gbahd Nrhjidia Kjyhtjhf rhj;jhd; nfhz;L te;jhd;. ,NaR fpwp];Jtpw;F rLjpahfNt jz;zPiu jpuhl;rurkhf;f KbAkhd jpwik ,Ue;jgbahy; mtuhy; fw;fisAk; mg;gkhf;Fk; ty;yik ,Ue;jJ. NjtidAk; mtuJ ty;yikiaAk; Ra Mjhaj;jpw;fhf ,r;rHe;jHg;gj;ijAk; Ra Mjhaj;jpw;fhf ,r;rHe;jHg;gj;ij ghtpf;f mtH tpUk;gtpy;iy. mLj;jjhf rhj;jhd; Myaj;jpd; cg;ghpifapypUe;J ,NaRit fPNo js;sptpl Kad;whd;. rhj;jhd; 'jhof;FjpAk;" vd;W $wpdij ftdpAq;fs;. rhj;jhDf;F Fwpg;gpl;lsT ty;yik ,Uf;fpd;wikapdhy;> mtdhy; mtiu fPNo js;sptpl KbahJ. rhj;jhdhy; ghtk; nra;Ak;gbf;F cq;fis J}z;l KbAk;> Mdhy; cq;fis tpoitf;f KbahJ. rfy kdpjUk; Ra ,r;irapy; ,Og;Gz;L Nrhjpf;fg;gLfpd;whHfs; vd Vw;fdNt fw;wPHfs;. mtd; gyte;jk; gz;zhky; ftHr;rpA+l;Lthd;. ,r;Nrhjidapy; rhj;jhd; NjtDila thHj;ijiaNa gpuNahfpj;jhd;> vdpDk; mij jtwhf gad;gLj;jpdhd (kj;NjA 4:6). NjtDila thHj;ijia jtwhf gad;gLj;jj; J}z;LtJ gprhrpd; gpujhd je;jpuq;fspy; xd;whFk;.

Kjy; ,uz;L Nrhjidfspd; NghJk; 'ePH NjtDila FkhuNdahdhy;" ,ijr; nra;Ak; vd;whd;. ,NaR fpwp];J ,jw;fpzq;fp jd;Dila Fkhuj;Jtj;ij ep&gpj;Jtpl NghJkhd fhhpaq;fs; mthpy; ,Ue;jJ. ,t;TwT Kiw Vw;fdNt guNyhfpypUe;J Njtdhy; Ngrg;gl;L cWjp nra;ag;gl;bUe;jJ. (kj;NjA 3:17). NjtDldhd cq;fs; cwit ikakhf itj;Nj rhj;jhd; cq;fisj; jhf;Fthd;. rhj;jhd; filrp Nrhjidahf jd;ij Muhjpf;Fk; gb tpz;zg;gpj;jhd;. cyfpd; rfy ,uh[;[paq;fisAk; ,NaRTf;F nfhLj;J tpLtjhf $wpdhd;.

rhj;jhdpd; ,r;Nrhjidfspd; 3 re;jHg;gq;fspYk; cyfk;> khk;rk; vd;gtw;iw nfhz;Lf;nfhz;L ,NaRTf;F vjpuhf NghhpLtij mtjhdpAq;fs;. ,NaR fpwp];J rhj;jhdpd; ,r;Nrhjidfis Ntjtrdj;ijf; nfhz;L re;jpj;jhH. Ntjhfkk; kpf Kf;fpakhd Mtpf;Fhpa MAjk; vd;gijAk;> NjtDila rHthAjtHf;fj;jpd; XH gFjp vd;gijAk; gpd;dH ePq;fs; fw;gPHfs;. 'mJ Mtpapd; gl;lak;" vd miof;fg;gLfpd;wJ. NjtDila thHj;ij khj;jpuNk> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd NjtDila ntspg;ghl;il nfhz;l ifNalhf cs;sJ. kw;w Gj;jfq;fs; ahTk; NjtDila thHj;ijf;F ,zf;fKs;sitfshf ,Uf;fpd;wd.

rhj;jhdpd; Nrhjid re;jpf;fpd;wNghJ ,NaR NjtDila trdj;ij ghtpj;jhH. cldbahf Nghuhl;lj;jpy; ,NaR tpNrlkhd Ntjtrdq;fis Nkw;Nfhshf fhz;gpj;jhH. mtH gioa Vw;ghl;L ehshfkj;ijNah my;yJ rhpj;jpu Gj;jfq;fisNah Nkw;Nfhshf ghtpf;ftpy;iy. 'mitfs; vOjg;gl;bUf;fpd;wNj" vd;whH ,NaR . ePq;fSk; Ntjtrdq;fis ghtpf;fpw NghJ> epr;raj;NjhL ghtpAq;fs;. mitfs; NjtDila trdj;jpy; ntspg;gLj;jg;gl;litfshfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;.

109109

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; NjtDila trdj;ij ghtpf;fpwNghJ> mij ed;whf ePq;fs; mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. Ntj trdj;ij gbAq;fs;> jpahdpAq;fs;> kddk; nra;Aq;fs;. ehk; Ntj trdj;ij mwpahjtHfshf ,Ue;jhy; mNef Njhy;tpfis tho;tpy; re;jpf;f NehpLk;:

,NaR mth;fSf;Fg; gpujpAj;jukhf: ePq;fs; Ntjthf;fpaq;fisAk;> NjtDila ty;yikiaAk; mwpahky; jg;ghd vz;zq;nfhs;SfpwPh;fs;. (kj;NjA 22:29)

NjtDila thHj;ijNa vkJ ifNalhf ,Uf;fpwJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhf Njtdhy; ntspg;gLj;jg;gl;l ifNalhf NjtDila trdNk ,Uf;fpwJ.

gpujpepjpaha; mDg;gg;gLfpd;wthpd; ty;yikAk; mjpfhuKk;

Nghuhl;lj;jpy; ,uz;lhtJ gFjp rhj;jhid Nkw;nfhs;Sk; ty;yikAk; mjpfhuKkhapUf;fpwJ. jd;id gpd;gw;wpNahhplk; ,NaR $wpdjhtJ:


mjpfhuKk; ty;yikAk; NtWg;gl;l ,uz;L fhhpaq;fshf ,Uf;fpwJ. nghyp];fhuid cjhuzkhf ftdpj;Jg;ghUq;fs;. mtDf;F rPUilAk;> milahsf;FwpAk;> mtdJ mjpfhuj;jpw;F milahskhf ,Uf;Fk;. mtd; murhq;fj;jpdhy; itf;fg;gl;bUf;fpd;w gjtpf;F Vw;wg;gb mjpfhuj;ij nfhz;bUg;ghd;. Mdhy; rfyUk; mtdJ mjpfhuj;ij fdk;gz;ZtJ fpilahJ> nghyp];fhuDk; MAjk; itj;jpUg;ghd;. me;j MAjk; mtdJ ty;yikNaahFk;.

rj;JUTf;F Nkyhf> ,NaR fpwp];Jtpw;$lhf cq;fSf;F mjpfhuk; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ> cq;fSila gjtp tpRthrp vd;gjhFk;. vjphpf;F Nkyhd ty;yik ghpRj;j MtpahdtH Clhf cq;fSf;F nfhLf;fg;gl;Ls;sJ:

vd; gpjh thf;Fj;jj;jk;gz;zpdij> ,Njh> ehd; cq;fSf;F mDg;GfpNwd;. ePq;fNsh cd;djj;jpypUe;J tUk; ngydhy; jhpg;gpf;fg;gLk;tiuf;Fk; vUrNyk; efuj;jpy; ,Uq;fs; vd;whh;. (Y}f;fh 24:49)

nghyp];fhuidg; Nghd;Nw cq;fSf;F mjpfhuKk; ty;yikAk; cz;L. fpwp];Jtpw;Fs; kWgpwg;gilAk; mDgtj;jpw;$lhf tpRthrpfs; mjpfhuj;ij ngWfpd;wdH> vdpDk; rpyH ghpRj;j Mtpapd; ty;yikia ngwhjpUf;fpd;wdH> mjdhy; Nghuhl;lj;jpy; jhf;fk; ,Ug;gjpy;iy.

,NaR jkJ ty;yikia nfhLj;J topelj;Jtjpd; fhuzk; mtUf;Fs;s tpNrl Nehf;fq;fspdhNyahFk;.

vjphpf;F Nkyhd ty;yik:


110110

ghtj;jpw;F Nkyhd ty;yik:

mth;fs;Nky; Cjp: ghpRj;jMtpiag; ngw;Wf;nfhs;Sq;fs;> vth;fSila ghtq;fis kd;dpf;fpwPh;fNsh mitfs; mth;fSf;F kd;dpf;fg;gLk;> vth;fSila ghtq;fis kd;dpahjpUf;fpwPh;fNsh mitfs; mth;fSf;F kd;dpf;fg;glhjpUf;Fk; vd;whh;. (Nahthd; 20:22-23)

RtpNr\j;ij gug;Gtjw;fhd ty;yik:

ghpRj;jMtp cq;fsplj;jpy; tUk;NghJ ePq;fs; ngydile;J vUrNykpYk;> A+Njah KOtjpYk;> rkhhpahtpYk;> G+kpapd; filrpghpae;jKk;> vdf;Fr; rhl;rpfshapUg;gPh;fs; vd;whh;. (mg;Ngh];jyH 1:8)

n[gk;

mbg;gil Nghuhl;lj;jpd; %d;whk; gFjp n[gkhf ,Uf;fpd;wJ. n[gj;ij Fwpj;j gbg;gpd; tpupthf;fk; NkNyhl;lkhf ,q;F jug;gl;Ls;sJ:

n[gj;jpd; tiutpyf;fzk;:

n[gk; vd;gJ NjtDld; njhlHG nfhs;tjhFk;. ,J gy tpj;jpahrkhd tbtq;fspypUf;fpd;w NghJk; rhjhuzkhf xUtd; Njtdplk; NgRtijAk;> Njtd; kdpjdplk; NgRtijAk; Fwpf;fpd;wJ. n[gk; tpghpf;fpd;wJ:

NjtDila ehkj;ij $g;gpLjy;: Mjpahfkk; 12:8Njtid $g;gpLjy;: rq;fPjk; 27:7@ 34:6Njtdplk; fpl;br; NrUjy;: rq;fPjk; 73:28@ vgpnuaH 10:22Nehf;fpg;ghHj;jy;: rq;fPjk; 5:3Mj;Jkhit caHj;Jjy;: rq;fPjk; 25:1,Ujaj;ij caHj;Jjy;: rq;fPjk; 3:41,Ujaj;ij Cw;wptpLjy;: rq;fPjk; 62:8Mj;Jkhit Cw;wptpLjy;: 1 rhKNty; 1:15thdj;ij Nehf;fp gpuhj;jpj;jy; 2 ehshfkk; 32:20Njtdplk; nfQ;Rjy;: ahj;jpuhkk; 32:11Njtid NjLjy;: NahG 8:5NjtDila Kfj;ij NjLjy;: rq;fPjk; 27:8jho;ikAld; n[gpj;jy;: NahG 8:5@ vNukpah 36:7

,NaRtpd; n[g tho;f;if:

,NaR n[g Ntisf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;jhH:

,NaR n[gj;ij Kd;Diuahf;fpf; nfhz;lhH.

· ,NaR ,uTk;> gfYk; vt;NtisapYk; n[gpj;jhH: Y}f;fh 6:12-13

111111

· czitg;ghHf;fpYk; n[gj;jpw;F Kd;Diu nfhLj;jhH: Nahthd; 4:31-32· Ntiyiag;ghHf;fpYk; n[gj;jpw;F Kd;Diu nfhLj;jhH: NahG 4:31-32

rfy fhhpaq;fisg;ghHf;fpYk; n[gj;jpy; njhlHe;jpUe;jhH:

· mtUila Qhd];ehdj;jpd; NghJ: Y}f;fh 3:21-33· Kjy; Copa gazj;jpd; NghJ: khw;F 1:35@ Y}f;fh 5:16· rPlHfis njhpT nra;Ak; NghJ: Y}f;fh 6:12-13· 5>000 Ngiu Ngh\pf;f Kd;Gk;> gpd;Gk;: kj;NjA 14:19>23@ khw;F 6:41>46@ Nahthd; 6:11>14-

15· 4>000 Ngiu Ngh\pf;Fk; NghJk;: kj;NjA 15:36@ khw;F 8:6>7· NgJUtpd; mwpf;iff;F Kd;djhf: Y}f;fh 9:18· kW&kiltjw;F Kd;dH: Y}f;fh 9:28>29· 70 NgH jpUk;gp tUfpd;w NghJ: kj;NjA 11:25@ Y}f;fh 10:21· yhrUtpd; fy;yiwaz;ilapy;: Nahthd; 11:41-42· rpWtHfis MrpHtjpf;Fk; NghJ: kj;NjA 19:13· gz;bifapy; Muhjpj;j fpNuf;fHfs;: Nahthd; 12:27-28· jhq;nfhz;zh Ntjidapd; NghJk; n[gpj;jhHfs;: kj;NjA 26:26-27@ khw;F 14:22-23@

Y}f;fh 22:17-19· NgJUtpw;fhf: Y}f;fh 22:32· ghpRj;j MtpahdtH nfhLf;fg;gLtjw;fhf: Nahthd; 14:1-6· vk;khT tPjpapy;: Y}f;fh 24:30-31· guNkWjYf;F Kd;Gk; n[gpj;jhHfs;: Y}f;fh 24:50-53· mtiu gpd;gw;wpNahUf;F: Nahthd; 17· ,NaR fw;gpj;j n[gkhdJ kj;NjA 6:9-13y; gjpT nra;ag;gl;L cs;sJ.

n[gj;jpd; tiffs;:

gTy; tpRthrpfs; midtiuAk; vy;yhr; rkaq;fspYk; 'n[gpf;Fk;gb" miof;fpwhH (vNgrpaH 6:18). ,d;DnkhU Ntjhfk nkhopngaHg;G 'rfytpjkhd tpz;zg;gq;fNshLk; n[gpAq;fs;" vdf; $WfpwJ. ,itfs; gygbKiwfisAk;> khjphpfisAk; ntspg;gLj;Jfpd;wJ.

n[gj;jpd; gbKiwfs;:

%d;W tpjkhd n[gk; fhzg;gLfpwJ. Nfl;ly;> NjLjy;> jl;Ljy;:

NfSq;fs;> mg;nghOJ cq;fSf;Ff; nfhLf;fg;gLk;. NjLq;fs;> mg;nghOJ fz;liltPh;fs;. jl;Lq;fs;> mg;nghOJ cq;fSf;Fj; jpwf;fg;gLk;.Vndd;why;> Nfl;fpwtd; vtDk; ngw;Wf;nfhs;Sfpwhd;. NjLfpwtd; fz;lilfpwhd;. jl;LfpwtDf;Fj; jpwf;fg;gLk;. (kj;NjA 7:7-8)

Nfl;gJ n[gj;jpd; Kjw;gbahFk;. ,J Njtdplk; tpz;zg;gpj;j clNdNa n[gj;jpw;fhd gjpiy ngw;Wf;nfhs;tJ. ngw;Wf;nfhs;tjw;fhd epge;jid Nfl;gjhFk;.

112112

113113

ePq;fs; tpz;zg;gk;gz;zhkypUf;fpwjpdhNy> cq;fSf;Fr; rpj;jpf;fpwjpy;iy. (ahf;NfhG 4:2)

vk;kplKs;s ty;yikAs;s Mtpf;Fhpa MAjk; n[gkhFk;> vdpDk; gyH ,ij ghtpg;gjpy;iy. mtHfs; Nfl;fhjgbahy; ngw;Wf;nfhs;tjpy;iy.

NjLjy;> n[gj;jpy; Mokhd gbKiwahFk;. Nfl;lTld; fpilj;j gjpiy Nghd;wpuhky;> cldbahf ,jw;F gjpy; fpilg;gjpy;iy. 120 NgH Nkyiwapy; jq;fpapUe;J 'njhlHe;J" n[gpj;Jf; nfhz;NlapUe;jhHfs;.

NjLjy;> n[gj;jpd; Mokhd gbKiwahFk;. Nfl;lTld; fpilj;j gjpiyg; Nghd;wpuhky;> cldbahf ,jw;F gjpy; fpilg;gjpy;iy. 120 NgH Nkyiwapy; jq;fpapUe;J 'njhlHe;J" n[gpj;Jf; nfhz;NlapUe;jhHfs;. thf;Fj;jj;jk; epiwNtwp ghpRj;;j Mtpahdthpd; mgpN\fk; fpilf;f Ntz;Lk; vd Mz;fSk;> ngz;fSk; n[gpj;jdH> gjpy; fpilf;Fk; tiu njhlHe;J n[gpj;jdH. (mg;Ngh];jyH 1-2)

jl;Ljy; ,d;Dk; Mokhd gbKiwahFk;. gjpy; tu kl;Lk; tplhg;gpbahf n[gpj;jiy ,J fhl;LfpwJ. ,NaR $wpa ctik ,jw;F cjhuzkhf ,Uf;fpd;wJ Y}f;fh 11:5-10. jl;Ljy; kl;lkhdJ Mtpf;Fhpa Nghuhl;l n[gj;jpy; jPtpukkhd gFjpahFk;. jhdpNay; tplhgpbahf jPtpukhf n[gpj;jpy; Njba NghJ> NjtdplkpUe;J tUfpd;w gjpiy jil nra;fpd;w rhj;jhdpd; fphpiafis fz;lhd;. (jhdpNay; 10)

n[gj;jpd; tiffs;:

Njtdpd; khjphp n[gj;jpy; gytpjkhd n[gq;fs; cjhuzkhf nfhLf;fg;gLfpd;wJ (kj;NjA 6:9-13). n[gj;jpd; tiffspy; cs;slf;fg;gLgit:

1. Jjp Muhjid:

NjtDila rKfj;jpw;Fs; Jjp MuhjidAld; ePq;fs; gpuNtrpf;fyhk;:

mth; thry;fspy; JjpNahLk;> mth; gpuhfhuq;fspy; Gfo;r;rpNahLk; gpuNtrpj;J> mtiuj; Jjpj;J> mtUila ehkj;ij ];Njhj;jphpAq;fs;. (rq;fPjk; 100:4)

Muhjpf;Fk;NghJ gf;jpiaAk;> nfsutj;ijAk; nfhLf;fpNwhk;. Njtd; nra;jtw;wpw;fhf JjpiaAk;> ed;wp $WjiyAk; fhz;gpf;fhky; mtUf;fhf ehk; Jjpf;f Ntz;Lk;:

cz;ikaha;j; njhOJnfhs;Sfpwth;fs; gpjhit MtpNahLk; cz;ikNahLk; njhOJnfhs;Sq;fhyk; tUk;> mJ ,g;nghONj te;jpUf;fpwJ. jk;ikj; njhOJnfhs;Sfpwth;fs; ,g;gbg;gl;lth;fshapUf;Fk;gb gpjhthdth; tpUk;Gfpwhh;.

Njtd; MtpahapUf;fpwhh;> mtiuj; njhOJnfhs;Sfpwth;fs; MtpNahLk; cz;ikNahLk; mtiuj; njhOJnfhs;sNtz;Lk; vd;whh;. (Nahthd; 4:23-24)

Jjp Muhjidia gpd;tUkhWk; nra;ayhk;:

ghlYld;: rq;fPjk; 9:2>11@ 40:3@ khw;F 14:26Jjpia Nfl;Fk; tz;zk;: rq;fPjk; 103:1rj;jj;Jld;: rq;fPjk; 47:1fuq;fis caHj;jp: rq;fPjk; 63:4@ 134:2@ 1 jPNkhj;NjA 2:8fuq;fis jl;b: rq;fPjk; 47:1,ir fUtpfSld;: rq;fPjk; 150:3-5epd;Wf;nfhz;L: 2 nfhhpe;jpaH 20:19gzpe;J: rq;fPjk; 95:6eldkhb: rq;fPjk; 149:3Koq;fhypypUe;J: rq;fPjk; 95:6gLf;ifapypUe;J: rq;fPjk; 149:5

NjtDila tPuHfs; Mtpf;Fhpa cyif fhz;ghHfs;.......

mth;fs; thapy; fh;j;jiu cah;j;Jk; JjpAk;> mth;fs; ifapy; ,UGwKk; fUf;Fs;s gl;laKk; ,Uf;Fk;. (rq;fPjk; 149:6)

2. xg;Gf;nfhLj;jy;:

cq;fs; tho;it Njtrpj;jj;jpw;F xg;Gf;nfhLf;f n[gk; cjTk;. xg;Gf;nfhLj;jYk;> ghpRj;jkiljYk; n[gpj;jypy; mlq;fpAs;sd. .

3. tpz;zg;gq;fs;:

n[gk; Ntz;LjiyAk;> tpz;zg;gq;fisAk; nfhz;Ls;sJ. tpz;zg;gk; gz;Zjy; vd;Dk; NghJ> vOjg;gl;l trdj;jpy; ntspg;gLj;jg;gl;Ls;s Njtrpj;jj;jpw;F mikahf nra;ag;gLtjhFk;. Ntz;Ljy; vd;gJ Nfl;ly;> NjLjy;> jl;Ljy; vd;w gbKiwfisf; nfhz;lJ. nfQ;rpf; Nfl;ly; vd;gJ n[gj;jpw;F nrhy;yg;gLfpd;w ,d;DnkhU thHj;ijahFk;. 'Njtd; my;yJ jhuhskdKs;sthplk; jdJ Njitfs; re;jpf;fg;gLk;gbahf kd;whb Nfl;ly"; vd;gNj nfQ;rpf; Nfl;ly; vd;gjd; mHj;jkhFk;.

4. kde;jpUk;GjYk;> kdkhwp mwpf;ifaplYk;:

kdk;khwp> kde;jpUk;gp ghtj;jpw;fhd ghtkd;dpg;ig Nfl;Fk; mwpf;ifapLk; nraNy n[gk; MFk;:

ek;Kila ghtq;fis ehk; mwpf;ifapl;lhy;> ghtq;fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh mepahaj;ijAk; ePf;fp ek;ikr; Rj;jpfhpg;gjw;F mth; cz;ikAk; ePjpAk; cs;stuhapUf;fpwhh;. (1 Nahthd; 1:9)

5. ghpe;J kd;whly;:

kw;wtHfSf;fhf ghpe;J kd;whLk; n[gk;. ghpe;J NgRgtH kw;wtUf;fhd ,lj;ij vLg;ghH

114114

my;yJ kw;wtUf;fhf gpujpthjpaha; nray;gLthH. Njtd; xUKiw G+kpia ghHj;jNghJ ghpe;J kd;whLk; xUtiuAk; fhztpy;iy vd Ntjhfkk; Fwpg;gpLfpd;wJ.

xUtUk; ,y;iynad;W fz;L> tpz;zg;gk; gz;Zfpwtd; ,y;iynad;W Mr;rhpag;gl;lhh;. Mjyhy; mtUila GaNk mtUf;F ,ul;rpg;ghfp> mtUila ePjpNa mtiuj; jhq;FfpwJ. (Vrhah 59:16)

mtH Njitfis re;jpf;Fk;gbahf> ghpe;J kd;whLk; xUtiuAk; Njtd; fhztpy;iy. mtH ,NaRit G+kpf;F mDg;gpdhH.

Njtd; xUtNu> NjtDf;Fk; kD\Uf;Fk; kj;jpa];jUk; xUtNu. (1 jPNkhj;NjA 2:5)

fpwp];JNt khpj;jth;. mtNu vOe;JkpUf;fpwthH. mtNu NjtDila tyJghhprj;jpYk; ,Uf;fpwth;@ ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwtUk; mtNu. (NuhkH 8:34)

NkYk;> jkJ %ykha;j; Njtdplj;jpy; NrUfpwth;fSf;fhf Ntz;Ljy;nra;Ak;gbf;F mth; vg ;nghOJk; capNuhbUf;f pwtuhifahy; mth ;fis Kw;WKba ,ul;r pf ;f ty;ytuhAkpUf;fpwhh;. (vgpnuaH 7:25)

vd; gps;isfNs> ePq;fs; ghtQ;nra;ahjgbf;F ,itfis cq;fSf;F vOJfpNwd;@ xUtd; ghtQ;nra;thdhdhy; ePjpguuhapUf;fpw ,NaRfpwp];J ekf;fhfg; gpjhtpdplj;jpy; ghpe;J NgRfpwtuhapUf;fpwhh;. (1 Nahthd; 2:1)

ePjpkd;wj;jpy; tof;fhLk; xUtH> kw;wtUf;F cjTgtuhf my;yJ MNyhrfuhf ,Ug;ghH. kw;wtUf;fhf Njtdplk; ghpe;Jkd;whLfpd;wtH Mtpf;Fhpa Nghuhl;l n[gj;ij nra;fpwhH. rpy rkaq;fspy; ,g;ghpe;J NgRjy; tpsq;fpf;nfhz;L nra;ag;gLfpd;wJ. cq;fsJ nrhe;j ghi\apy; ePq;fs; ghpe;J kd;whlyhk;:

ehd; gpujhdkha;r; nrhy;Yfpw Gj;jpnad;dntdpy;> vy;yh kD\Uf;fhfTk; tpz;zg;gq;fisAk; n[gq;fisAk; Ntz;Ljy;fisAk; ];Njhj;jpuq;fisAk; gz;zNtz;Lk;. uh[hf;fSf;fhfTk;> mjpfhuKs;s ahtUf;fhfTk; mg;gbNa nra;aNtz;Lk;..... (1 jPNkhj;NjA 2:1-2)

,d;ndhU rkaj;jpy; ghpe;J kd;whly; ghpRj;j Mtpahdtuhy; nra;ag;gLfpwJ. mtH thf;Ff;flq;fhj ngU %r;Rf;fNshL nra;tjhapUf;fyhk; my;yJ me;epa ghi\apy; n[gpg;gjhapUf;fyhk;. ghpRj;j MtpahdtH cq;fSf;$lhf Njtdplj;jpy;> mtUila rpj;jj;jpd;gb n[gpf;f topelj;Jk; NghJ ,J eilngWfpd;wJ. ,e;j khjphpahd ghpe;J NgRjy;fis ePq;fs; mwpahjpUf;fpd;wPHfs;.

me;jg;gbNa MtpahdtUk; ekJ gytPdq;fspy; ekf;F cjtpnra;fpwhh;. ehk; Vw;wgb Ntz;bf;nfhs;s Ntz;bajpd;dnjd;W mwpahkypUf;fpwgbahy;> Mtpahdth;jhNk thf;Ff;flq;fhj ngU%r;RfNshL ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwhh;. (NuhkH 8:26)

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpNy ,e;j Mokhd ghpe;JNgRk; n[gk; mjpf jhf;fj;ij nfhz;L tUk;.

115115

khjphp n[gk;:

,NaR fpwp];J> ,g;G+Nyhf Copaj;ij nra;Ak;NghJ mtuJ rPlHfs; ghpe;J NgRjYf;fhd xU tpz;zg;gj;ij nfhz;L te;jdH:

mtUila rP\hpy; xUtd; mtiu Nehf;fp: Mz;ltNu.... ePUk; vq;fSf;Fg; Nghjpf;fNtz;Lk;........ (Y}f;fh 11:1)

,e;j rPlHfs; gpurq;fk; gz;ZtJ my;yJ mw;Gjq;fs; nra;tJ vt;thW vd Nfl;ftpy;iy. cwTfis fl;bnaOg;GtJ vt;thW vd;w ghlj;ijAk; Njltpy;iy. rhPu Fzkiljy; gw;wpa mw;Gjq;fisAk; mtHfs; tprhhpf;ftpy;iy. mtHfs; vt;thW n[gpg;gJ vd;Nw Nfl;ldH.

,t;thQ;ir vij cUthf;Fk;? ,NaR fpwp];Jtpd; Copaj;jpYk; tho;tpYk; ,Ue;j n[gj;jpd; jhf;fj;ij fz;fshy; fz;ldH. Mtpf;Fhpa je;jpuq;fis fphpiaapy; fhz;gpg;gJ ty;yikAs;s gjpyhf ,Uf;fpd;wJ> mjw;F rPlHfs; rhl;rpahf ,Uf;fpd;wdH.

khjphp n[gj;ij thrpAq;fs;. ehk; fw;Wf; nfhz;l gytpjkhd n[gj;ijAk; mtjhdpAq;fs;:

guNyhfj;jpypUf;Fk; vq;fs; gpjhNt> Jjp Muhjidck;Kila ehkk; ghpRj;jg;gLtjhf.

ck;Kila ,uh[;[pak; tUtjhf. xg;Gf;nfhLj;jy;ck;Kila rpj;jk; guNyhfpy; nra;ag;gLtJ Nghy>G+kpapYk; nra;ag;gLtjhf.

md;wd;Ws;s Mfhuj;ij vq;fSf;F ,d;W jhUk;. tpz;zg;gk;

vq;fs; fldhspfSf;F ehq;fs; kd;dpg;gJ Nghy mwpf;ifapLjYk;> vq;fs; fld;fisAk; kd;dpAk;. ghpe;J NgRjYk;

vq;fis Nrhjidf;Fs; gpuNtrpf;f gz;zhky;> tpz;zg;gk;jPikapypUe;J ,ul;rpj;Jf; nfhs;Sk;.

,uh[;[paKk;> ty;yikAk;> kfpikAk; JjpAk; MuhjidAk;vd;nwd;iwf;Fk; ck;KilaitfNs. Mnkd;.

n[gpg;gJ vt;thW:

gpd;tUk; rfy Ntjthf;fpaq;fisAk;> cq;fs; Ntjhfj;jpy; thrpj;J vt;thW n[gpf;f Ntz;Lk; vd;gij fw;Wf; nfhs;sTk;.

· Njtdplj;jpy; n[gpf;f Ntz;Lk;: rq;fPjk; 5:2· ntWkNd kPz;Lk;> kPz;Lk; $WtJ jtpHf;fg;gl Ntz;Lk;> MHtj;Jld; nra;ag;gLk;

n[gk; Nfl;fg;gLk;: kj;NjA 6:7@ jhdpNay; 6:10@ Y}f;fh 11:5-13@ 18:1-8

116116

· kw;wtHfSf;fhf n[gpahkypUg;gJ ghtk;: 1 rhKNty; 12:23· Ghpe;J nfhz;L n[gpAq;fs; (njhpe;j ghi\apy;): vNgrpaH 6:18· Mtpapy; n[gpAq;fs;: NuhkH 8:26@ A+jh 20· NjtDila rpj;jj;jpd; gb n[gpAq;fs;: 1 Nahthd; 5:14-15· me;juq;fkhAk; n[gpAq;fs;: kj;NjA 6:6· mjpfkha; (myk;Gjy;) n[gpg;gijg; ghHf;fpYk;> mstha; n[gpf;f Kf;fpaj;Jtk;

nfhLq;fs;. 'mjpfkha; NgRtjpdhy;" n[gk; ntw;wpg;ngWtjpy;iy: kj;NjA 6:7· vg;NghJk; n[gpAq;fs;: Y}f;fh 21:36@ vNgrpaH 6:18· njhlHe;NjHr;rpaha; n[gpAq;fs;: NuhkH 6:18· ,iltplhky; n[gk; gz;Zq;fs;: 1 njrNyhdpf;NfaH 5:17· ,NaRtpd; ehkj;jpy; gpjhtplk; n[gpAq;fs;: Nahthd; 15:16· [hf;fpuijAld; n[gpAq;fs;: 1 NgJU 4:7· ,NaR fw;W je;j n[gj;ij khjphpahf;fpf; nfhz;L n[gpAq;fs;: kj;NjA 6:9-13· kd;dpf;Fk; MtpAld; n[gpAq;fs;: khw;F 11:25· jho;ikAld; n[gpAq;fs;: kj;NjA 6:7· cgthrj;Jld; n[gpAq;fs;: kj;NjA 17:21· Cf;fkha; n[gpAq;fs;: ahf;NfhG 5:16@ nfhNyhnraH 4:12· Njtdplj;jpy; gzpTld; n[gpAq;fs;: Y}f;fh 22:42· Nghuhl;lj;Jld; fl;b> fl;ltpo;j;J n[gpAq;fs;: kj;NjA 16:19

vjw;fhf n[gpf;f Ntz;Lk;:

· vUrNykpd; rkhjhdj;jpw;fhf: rq;fPjk; 122:6· mWtilf;fhd Ntiyahl;fSf;fhf: kj;NjA 9:38· Nrhjidf;Fs; gpuNtrpahjpUf;f: Y}f;fh 22:40-46· cq;fis epe;jpf;fpd;wtHfSf;fhf: Y}f;fh 6:28· ghpRj;jthd;fSf;fhf: vNgrpaH 6:18· tpahjpa];jUf;fhf: ahf;NfhG 5:14· xUtUf;nfhUtH (xUtH ghuj;ij xUtH Rke;J): ahf;NfhG 5:16· rfy kdpjUf;fhfTk;> mjpfhuj;jpYs;stHfSf;fhfTk;: 1 jPNkhj;NjA 2:1-4· ehshe;j NjitfSf;fhf: kj;NjA 6:11· Qhdj;jpw;fhf: ahf;NfhG 1:5· Rfj;jpw;fhf: ahf;NfhG 5:14-15· kd;dpg;gpw;fhf: kj;NjA 6:12· Njtrpj;jg;gb mtUila ,uh[;[pak; ];jhgpf;fg;gl: kj;NjA 6:10· Jd;gg;gLfpd;wtHfSf;fhf: ahf;NfhG 5:13

thf;Fj;jj;jq;fis gpbj;J n[gpAq;fs;:

e Pq ;fs ; t pz ;zg ;gk ; gz ;z pAk ; > cq ;fs ; ,r ;irfis e piwNtw ;Wk ; gb nryto pf ;fNtz;Lnkd ;W jfhjt pjkha ; t pz ;zg ;gk ; gz ;Zf pwgba pdhy ; > ngw;Wf;nfhs;shkypUf;fpwPh;fs;. (ahf;NfhG 4:3)

Njtd; jdJ thf;Fj;jj;jj;jpd;gbNa n[gj;jpw;F gjpy; nfhLf;fpd;whH. ,t;thf;Fj;jj;jq;fis

117117

mbj;jskhf nfhz;L n[gpf;fhtpl;lhy; n[gk; Nfl;fg;glkhl;lhJ. jfg;gd; jd; gps;isAld; cwT nfhs;tjw;F rkhdk; ,J. jd;Dila rpW gps;is Nfl;fhjtw;iw ngw;NwhH nfhLf;fkhl;lhHfs;. vij nra;a Ntz;Lk;> nra;af;$lhJ vd;w njspT mthplk; cz;L. ,e;j mbg;gilapd; gbNa gps;isapd; tpz;zg;gj;jpw;F jfg;gd; gjpyspg;ghH.

NjtDk; ,t;tpjkhfNt fphpia nra;fpwhH. vt;tpjkhf n[gpf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhd thf;Fj;jj;jq;fis nfhLj;J cs;shH. Njtd; nfhLj;Js;s thf;Fj;jj;jq;fisAk;> mjd; mbg;gilapy; n[gpf;fTk; fw;Wf;nfhs;Sq;fs;. ,ij ,yFthf nra;J nfhs;tjw;fhf Ntjhfkj;jpy; Njtd; nfhLj;Js;s thf;Fj;jj;jq;fspy; milahskpl;Lf; nfhs;Sq;fs;. cq;fs; Ntjhfkj;ij ghtpj;J> ,t;thf;Fj;jj;jq;fis gpbj;Jf; nfhz;L n[gpAq;fs;.

n[gj;jpd; jilfs;:

· rfy tpjkhd ghtq;fSk;: Vrhah 59:1-2@ rq;fPjk; 66:18@ Vrhah 1:15@ ePjpnkhopfs; 28:9· kdjpYs;s tpf;fpufq;fs;: vNrf;fpNay; 14:1-3· kd;dpf;fhj Mtp: khw;F 11:25@ kj;NjA 5:23· RaeyKk;> gpioahd Nehf;fKk;: ePjpnkhopfs; 21:13@ ahf;NfhG 4:3· NguhirAk;> Njtrpj;jkw;w n[gKk;: ahf;NfhG 4:2-3· Jiztd; my;yJ Jiztpia J\;gpuNahfk; nra;jy;: 1 NgJU 3:7· Ra ePjp: Y}f;fh 18:10-14· mtpRthrk;: ahf;NfhG 1:6-7· NjtdpYk; mtH thHj;ijapYk; epiyj;jpuhik: Nahthd; 15:7· ,uf;fq;fhl;lhik: ePjpnkhopfs; 21:13· kha;khyk;> ngUik> mHj;jkw;w Ntz;Ljy;: kj;NjA 6:5@ NahG 35:12-13· NjtDila rpj;jg;gb Nfshik: ahf;NfhG 4:2-3· ,NaRtpd; ehkj;jpy; Nfl;fhik: Nahthd; 16:24· rhj;jhdpdJk;> jPa MtpfspdJk; jilfs;: jhdpNay; 10:10-13@ vNgrpaH 6:12· KjyhtJ Njt ,uh[;[paj;ij Njlhik> ePq;fs; KjyhtJ Njt ,uh[;[paj;ij

Njbdhy;> 'kw;wit ahTk;" $lf; nfhLf;fg;gLk; vd mtH thf;Fg;gz;zpAs;shH. kj;NjA 6:33

· cq;fs; tpz;zg;gk; Nfl;fg;glhkypUg;gjw;F NjtDf;F XH Nehf;fKz;L. 2 nfhhpe;jpaH 12:8-9

· vt;tpjkhf n[gpf;f Ntz;Lk; vd;W njhpahjpUf;Fk; NghJk;> n[gj;jpw;F ngytPdkhapUf;fpd;w NghJk;> ghpRj;j MtpahdtH cq;fSf;F Ntz;Ljy; nra;fpd;whH: NuhkH 8:26

vg;NghJ n[gpf;ff;$lhJ:

nray;gLk; Kd;dH mtuJ topelj;jiyAk;> topfhl;liyAk; ngWk;tiu mthplj;jpy; fhj;jpUe;J n[gpg;gJ kpf Kf;fpakhdJ. MdhYk; ,ijg;Nghd;Nw vg;NghJ n[gpf;ff;$lhJ vd;gijAk; mwpe;jpUj;jy; mtrpak;. fphpia nra;Ak;gb Njtd; miof;fpd;wNghJ> n[gpg;gij epWj;jptpl;L ePq;fs; fphpia nra;a Ntz;Lk;.

cjhuzkhf frg;ghd khuhtpd; jz;zPUf;fhf NkhNr Njtdplj;jpy; KiwapLk; NghJ>

118118

jz;zPH kJukhf mtd; nra;a Ntz;baij Njtd; fhz;gpj;jhH. mr;rHe;jHg;gj;jpy; mtd; njhlHe;Jk; NjtDila ghjj;jpy; mkHe;jpUf;f Ntz;bajhf ,Uf;ftpy;iy. Njtd; ntspg;gLj;jpaij NkhNr nray;gLj;jpdhd;;. ,];uNtyH Map gl;lzj;jpy; gaq;fu Njhy;tpia re;jpf;f NeHe;jNghJk; NahRth ,t;tpjkhfNt n[gpj;jhd;. Njtd; ,];uNty; kf;fspilNa ,Ue;j ghtj;ij ntspg;gLj;jpdhH. NahRth $wpajhtJ:tj;ij ntspg;gLj;jpdhH. NahRth $wpajhtJ:

mg;nghOJ fh;j;jh; NahRthit Nehf;fp: vOe;jpU> eP ,g;gb Kfq;Fg;Gw tpOe;Jfplf;fpwJ vd;d?. ,];uNtyh; ghtQ;nra;jhh;fs;. vOe;jpU. eP [dq;fisg; ghpRj;jk;gz;zp.... (NahRth 7: 10>12>13)

,J n[gpf;Fk; Neuky;y. n[gj;jpd; gadhf ngw;Wf;nfhz;l topfhl;lypdhy; nray;gLk; Neuk; ,J. rpy kf;fs; vt;tpjkhd <LghLk; ,d;wp n[gj;ij nra;fpd;wdH. Njtd; nra;Ak; gb nrhd;dijAk; jtpHj;Jf; nfhs;fpd;wdH.

rpyH NjtdplkpUe;J gjpiyg; ngw;Wf;nfhz;l NghJk;> mg;gjpiy tpUk;ghjtHfshf njhlHe;Jk; n[gpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whHfs;. vz;zhfkk; 22k; mjpfhuj;jpYs;s gpNyahkpd; fijia ftdpAq;fs;. tpNrlkhf 18k;> 19k; trdq;fis ghUq;fs;. Njtd; njspthf nra;a Ntz;lhk; vd;W jilg;gz;zpapUe;jij nra;tjw;F> Njtdplk; mDkjp Nfl;L nry;y gpNyahKf;F mDkjp fpilahJ. (ghHf;f 12k; trdk;).

cgthrk;

cgthrk; vkJ Nghuhl;lj;jpl;lj;jpd; ehd;fhk; gFjpahf ,Uf;fpd;wJ. Mtpf;Fhpa cyfpYs;s Nghuhl;lj;jpw;fhf n[gj;NjhL ,ijAk; ,izj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.

cgthrk; vd;gjpd; tiutpyf;fzk;:

cgthrk; vd;gJ rhg;gplhky; Njt r%fj;jpw;F nry;tjhFk;.

cgthrj;jpd; tiffs;:

,uz;L tpjkhd cgthrj;ij Ntjhfkj;jpy; fhzyhk;. rhg;gplhkYk; FbahkYk; ,Ug;gNj KOikahd cgthrk;. ,jw;fhd cjhuzj;ij mg;Ngh];jyH 9:9y; fhzyhk;. miuFiwahd cgthrk; czT fl;Lg;ghl;il NghypUf;Fk;. ,jw;fhd cjhuzj;ij jhdpNay; 10:3y; fhzyhk;.

nghJthdJk;> jdpg;gl;lJkhd cgthrk;:

cgthrk; cq;fSf;Fk;> NjtDf;Fk; ,ilapyhd jdpg;gl;l fhhpakhf ,Uf;fpwJ. mJ jdpg;gl;l Kiwapy; nra;ag;glNtz;Lk;> ngUikf;fhf nra;ag;glf;$lhJ:

ePq;fs; cgthrpf;Fk;NghJ> khaf;fhuiug;Nghy Kfthlyha; ,uhNjAq;fs;. mth;fs; cgthrpf;fpwij kD\h; fhZk;nghUl;lhf> jq;fs; Kfq;fis thlg;gz;Zfpwhh;fs;.

119119

mth;fs; jq;fs; gyid mile;J jPh;e;jnjd;W> nka;ahfNt cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;.ePNah cgthrpf;Fk;NghJ> me;j cgthrk; kD\h;fSf;Ff; fhzg;glhky;> me;juq;fj;jpy; ,Uf;fpw cd; gpjhTf;Nf fhzg;gLk;gbahf> cd; jiyf;F vz;nza; g+rp> cd; Kfj;ijf; fOT.mg;nghOJ> me;juq;fj;jpy; ghh;f;fpw cd; gpjh cdf;F ntspauq;fkha;g; gydspg;ghh;. (kj;NjA 6:16-18)rPNahdpNy vf;fhsk; CJq;fs;> ghpRj;j cgthrehis epakpAq;fs;> tpNr\pj;j Mrhpg;igf; $Wq;fs;.

rpy Ntisfspy; rigjiytHfs; nghJthf rigahiu cgthrpf;f miog;ghHfs;:

rPNahdpNy vf;fhsk; CJq;fs;> ghpRj;j cgthrehis epakpAq;fs;> tpNr\pj;j Mrhpg;igf; $Wq;fs;.(NahNty; 2:15)

cgthrpg;gjd; Nehf;fq;fs;:

cgthrj;jpy; Mtpf;Fhpa Nehf;fq;fSz;L. ,ij ePq;fs; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;> Vndd;why; jtwhd fhuzq;fSf;fhf nra;ag;gbd; mJ gadw;wjhapUf;Fk;.

cgthrj;jpd; Nehf;fk; gw;wpa gpd;tUk; Fwpg;Gfis gbAq;fs;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; cgthrj;jpd; ty;yik vt;thwhd kfj;jhdJ vd;gij mit ntspg;gLj;Jk;. cgthrpf;Fk; NghJ mJ:

· cq;fis jho;j;jTk;: rq;fPjk; 35:13@ 69:10· ghtj;jpypUe;J kde;jpUk;gTk;: NahNty; 2:12· ntspg;gLj;jy; fpilf;fTk;: jhdpNay; 9:2@ 3:21-22· Jd;khHf;fj;jpd; fl;Lfs; mtpo;f;fg;glTk;> ghuj;ij Rkf;fTk;> nfhLikia

jtpHf;fTk;> fl;Lf;fis cilf;fTk;: Vrhah 58:6· Viofis cgrhpf;f: Vrhah 58:7· Njt rj;jj;ij Nfl;f cjtp nra;fpd;wJ: 2 rhKNty; 12:16>22@ Nahdh3:5>10

cgthrk; Njtid khw;whJ. mJ cq;fisNa khw;Wk;. ePq;fs; mtUld; ve;jsTf;F njhlHG nfhs;fpd;wPHfNsh> mjd; mbg;gilapNyNa mtUk; cq;fSld; ,ilgLthH. ePq;fs; khw;wkilAk; NghJ> mjd; mbg;gilapy; mtuJ ,ilgLjYk; jhf;fKs;sjhapUf;Fk;. cq;fSila cgthrk; mtiu khw;whJ> Vnddpy; Njtd; khwhjtH. Nahdhtpd; Gj;jfj;ij thrpAq;fs;. epdpNt gl;lzj;jpy; ,J vt;thW eilngw;wJ vd;gij cjhuzkha; nfhs;Sq;fs;.

cgthrj;jpd; msT:

vt;tsT fhyk; cgthrpf;f Ntz;Lk; vd;gij Njtd; cq;fs; MtpAld; NgRk; tiu mtiu rhHe;jpUq;fs;. mtH cq;fis FWfpa my;yJ ePz;l fhyj;jpw;F top elj;JthH. VrhtpdJk; ahf;NfhgpdJk; fij Qhgfj;jpYs;sjh? ahf;NfhG jdf;fhfNt czT rikj;jhd;> Mdhy; Nr\;;l Gj;jpu ghfk; mtDf;F ,y;yhjpUe;jJ. Vrh xU Neu czit cz;zhky; cgthrk; ,Ue;jpUe;jhy; vt;tsT ey;yJ.

120120

Njtuh[;[paj;jpd; jpwTNfhy;fs;

,NaR ,uh[;[paj;jpd; jpwTNfhiy tpRthrpfSf;F nfhLj;jhH. me;j jpwTNfhy; fl;Ltjw;Fk;> fl;ltpo;g;gjw;Fk; ty;yikia nfhz;ljhf ,Uf;fpd;wJ> Nghuhl;lj;jpl;lj;jpy; ,J Ie;jhk; gFjpahf ,Uf;fpwJ:

guNyhfuh[;aj;jpd; jpwTNfhy;fis ehd; cdf;Fj; jUNtd. g+Nyhfj;jpNy eP fl;LfpwJ vJNth mJ guNyhfj;jpYk; fl;lg;gl;bUf;Fk;> g+Nyhfj;jpNy eP fl;ltpo;g;gJ vJNth mJ guNyhfj;jpYk; fl;ltpo;f;fg;gl;bUf;Fk; vd;whh;. (kj;NjA 16:19)

mRj;j Mtpfis Juj;Jk; Kd;dH ,NaR mitfis fl;LtJ Kf;fpak; vd fw;Wf;nfhLj;jhH. fl;ltpo;j;jYk;> fl;LjYkhd nfhs;iffs; gprhRfis Juj;Jtijg;ghHf;fpYk; Kf;fpakhdjhf ,Uf;fpd;wJ. cq;fs; tho;tpYk;> tPl;bYk;> rKjhaj;jpy; > rig If;fpaj;jpYk; fphpia nra;fpd;w rj;JUit ePq;fs; fl;lyhk;. ght fl;LfspYk;> kdr;NrhHtpYk;> mijhpaj;jpYk; ,Uf;fpd;w Mz;fisAk; ngz;fisAk; ePq;fs; fl;ltpo;f;fyhk;.

rj;JUit Nkw;nfhs;s fl;Lk;> fl;ltpo;f;Fk; nfhs;iffs; kpf Kf;fpakhditfshf ,Uf;fpd;wd. mitfs; guNyhf ,uh[;[paj;jpd; jpwTNfhs;fshf ,Uf;fpd;wd. ePq;fs; mijhpag;gLk; rfy rHe;jHg;gq;fSf;Fk;> gpur;ridfSf;Fk;> rthy;fSf;Fk;... Mtpf;Fhpa jpwTNfhs;fs; ,Uf;fpd;wd. mj;jpwTNfhy;fis fl;lTk;> fl;ltpo;f;fTk; ehk; gapw;Wtpj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. rj;JUit Njhy;tpailar; nra;a vij fl;l Ntz;Lk;> vij fl;ltpo;f;f Ntz;Lk; vd;gij ePq;fs; milahsk; fhz Ntz;Lk;.

,NaRtpd; ehkk;

Nghuhl;lj;jpl;lj;jpy; filrp gFjp ,NaRtpd; ehkk; MFk;. n[gpf;Fk; NghJk;> cgthrpf;Fk; NghJk; mtUila ehkj;ij ghtpf;Fk;gb NjtDila trdk; Nfl;Lf; nfhs;fpwJ. vq;fSila mjpfhuj;ijAk;> ty;yikiaAk;> ,uh[;[paj;jpd; jpwTNfhs;fspy; xd;whd mtUila ehkj;jpdhNyNa nray;gLj;j Ntz;Lk;:

vd; ehkj;jpdhNy ePq;fs; vijf; Nfl;lhYk; mij ehd; nra;Ntd;. (Nahthd; 14:14)

nka;ahfNt nka;ahfNt ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;> ePq;fs; vd; ehkj;jpdhNy gpjhtpdplj;jpy; Nfl;Lf;nfhs;tnjJNth mij mth; cq;fSf;Fj; jUthh;. (Nahthd; 16:23)

tpRthrpf;fpwth;fshy; elf;Fk; milahsq;fshtd: vd; ehkj;jpdhNy gprhRfisj; Juj;Jthh;fs;. etkhd ghi\fisg; NgRthh;fs;.

rh;g;gq;fis vLg;ghh;fs;. rhTf;NfJthd ahnjhd;iwf; Fbj;jhYk; mJ mth;fisr; Nrjg;gLj;jhJ. tpahjp];jh;Nky; iffis itg;ghh;fs;> mg;nghOJ mth;fs; nrh];jkhthh;fs; vd;whh;. (khw;F 16:17-18)

mg;nghOJ ,NaR rkPgj;jpy; te;J> mth;fis Nehf;fp: thdj;jpYk; g+kpapYk; rfy mjpfhuKk; vdf;Ff; nfhLf;fg;gl;bUf;fpwJ.

121121

Mifahy;> ePq;fs; Gwg;gl;Lg;Ngha;> rfy [hjpfisAk; rP\uhf;fp> gpjh Fkhud; ghpRj;j Mtpapd; ehkj;jpNy mth;fSf;F Qhd];ehdq;nfhLj;J>

ehd; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;lahitAk; mth;fs; iff;nfhs;Sk;gb mth;fSf;F cgNjrk;gz;Zq;fs;. ,Njh> cyfj;jpd; KbTghpae;jk; rfy ehl;fspYk; ehd; cq;fSlNd$l ,Uf;fpNwd; vd;whh;. Mnkd;. (kj;NjA 28:18-20)

fw;Wf;nfhLf;fTk;> Qhd];ehdk; nfhLf;fTk;> gprhRfis Juj;jTk;> tpahjpa];jiu Fzkhf;fTk;> rj;JUtpd; ty;yikia Nkw;nfhs;sTk; ,NaRtpd; ehkj;jpw;$lhfNt KbAk;:

mtiu cd;djq;fspy; jk;Kila tyJghhprj;jpy; cl;fhUk;gb nra;J... (vNgrpaH 1:21)

Mjyhy; Njtd; vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf mtiu cah;j;jp>

,NaRtpd; ehkj;jpy; thNdhh; G+jyj;Njhh; g+kpapd; fPohNdhUila Koq;fhy; ahTk; Klq;Fk;gbf;Fk;>

gpjhthfpa NjtDf;F kfpikahf ,NaRfpwp];J fh;j;jnud;W ehTfs; ahTk; mwpf;ifgz;Zk;gbf;Fk;> vy;yh ehkj;jpw;Fk; Nkyhd ehkj;ij mtUf;Fj; je;jUspdhh;. (gpypg;gpaH 2:9-11)

ntw;wp nfhs;sg;gLk; NghHfiy

ehk; Nrhjidf;F Kfq;nfhLg;gijg; Nghd;Nw ,NaRTk; nfhLj;jhH> Mdhy; mtH ghtk; nra;ahky; Nrhjidia Nkw;nfhz;lhH. mtH Mtpf;Fhpa Nghuhl;lf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jikahy;> cq;fSila Nghuhl;lj;jpy; cq;fis ngyg;gLj;j mtUf;F njhpAk;:

md;Gld; rj;jpaj;ijf; iff;nfhz;L> jiyahfpa fpwp];JTf;Fs; vy;yhtw;wpNyAk;> ehk; tsUfpwth;fshapUf;Fk;gbahf mg;gbr; nra;jhh;. (vNgrpaH 4:15)

mtH ntw;wpia ntspg;gLj;jpdikahy; ePq;fSk; n[ak; nfhs;SfpwtHfshapUf;fyhk;:

me;jg;gbNa ehk; ,Ujpwj;jhUk; xNu MtpapdhNy gpjhtpdplj;jpy; NrUk; rpyhf;fpaj;ij mth;%ykha;g; ngw;wpUf;fpNwhk;. (vNgrpaH 2:18)

,NaR fpwp];Jtpd; kuzk; capHj;njOjy; gw;wpa fijia kj;NjA 26-28> khw;F 14-16> Y}f;fh 22-24> Nahthd; 18-21y; thrpf;fTk;. ,NaR khpj;J capHj;njOe;jikahdJ rhj;jhdpd; ty;yikf;Fk;> NjtDila ty;yikf;Fk; ,ilapyhd ijhpakhd epfo;thFk;.

,NaR khpj;jgbahy;> Njtdpd; jpl;lj;ij mopj;J tpl;Nld; vd rhj;jhd; vz;zpdhd;. NjtDila xNu Ngwhd Fkhuid nfhd;W tpl;lhd;. Njt ,uh[;[paj;ij murhSk; ,uh[hit mopj;J tpl;lhd;. Mdhy; ,NaR ,NaR nrhd;djhtJ:

ehd; ,g;nghOJ vd; gpjhit Ntz;bf;nfhz;lhy;> mth; gd;dpuz;L NyfpNahDf;F

122122

mjpfkhd J}jiu vd;dplj;jpy; mDg;gkhl;lhnud;W epidf;fpwhah?

mg;gbr; nra;Ntdhdhy;> ,t;tpjkha;r; rk;gtpf;fNtz;Lk; vd;fpw Ntjthf;fpaq;fs; vg;gb epiwNtWk; vd;whh;. (kj;NjA 26:53-54)

vd; uh[;ak; ,t;Tyfj;jpw;Fhpajy;y> vd; uh[;ak; ,t;Tyfj;jpw;Fhpajhdhy; ehd; a+jhplj;jpy; xg;Gf;nfhLf;fg;glhjgbf;F vd; Copaf;fhuh; NghuhbapUg;ghh;fNs@ ,g;gbapUf;f vd; uh[;ak; ,t;tplj;jpw;Fhpajy;y vd;whh;. (Nahthd; 18:36)

guj;jpypUe;J ckf;Ff; nfhLf;fg;glhjpUe;jhy;> vd;Nky; ckf;F xU mjpfhuKkpuhJ. MdgbapdhNy vd;id ck;kplj;jpy; xg;Gf;nfhLj;jtDf;F mjpf ghtKz;L vd;whh;.(Nahthd; 19:11)

,NaR khpf;ftpy;iy Vndd;why; mtUila ty;yikia tpl vjhpapd; ty;yik FiwthdjhFk;. NjtDila ,uh[;[paj;jpd; jpl;lj;jpy; mtdJ kuzk; Kbthdjy;y. mtuJ ,uh[;[pak; G+kpapy; ];jhgpf;fg;glf;$ba NeuKk; mJty;y. ,NaRtpd; kuzk; Njt jpl;lj;ij nka;ahfNt epiwNtw;wpaJ. kdpjd; ghtj;jpd; fl;LfspypUe;Jk;> ,uz;lhk; kuzj;jpypUe;Jk; jw;NghJ ,ul;rpf;fg;gLfpd;whd;.

,NaR fpwp];Jtpd; rpYit kuzj;jpdhy; ghtj;jpypUe;J ,ul;rpf;fg;gl;lJ khj;jpuk; ntw;wpay;y> mtUila kuzk; capHj;njOjypd; gadhf rj;JUtpd; rfy ty;yikfisAk; mtH Njhy;tpailar; nra;jhH:

Mjyhy;> mth; cd;djj;jpw;F Vwp> rpiwg;gl;lth;fisr; rpiwahf;fp> kD\h;fSf;F tuq;fis mspj;jhh; vd;W nrhy;ypapUf;fpwhh;.

Vwpdhh; vd;gjpdhNy mth; mjw;F Kd;Nd G+kpapd; jho;tplq;fspy; ,wq;fpdhh; vd;W tpsq;Ffpwjy;yth?

,wq;fpdtNu vy;yhtw;iwAk; epug;gj;jf;fjhf> vy;yh thdq;fSf;Fk; Nkyhf cd;djj;jpw;F VwpdtUkhapUf;fpwhh;. (vNgrpaH 4:8-10)

Jiuj;jdq;fisAk; mjpfhuq;fisAk; chpe;Jnfhz;L> ntspauq;fkhd Nfhykhf;fp> mitfspd;Nky; rpYitapN;y ntw;wprpwe;jhh;. (nfhNyhnraH 2:15)

,NaR fpwp];J rj;JUtpd; ty;yikia Njhw;fbj;jJ kl;Lkpd;wp> kuzj;ijAk; ntd;whH. mtH rhj;jhidAk; epahak; jPHf;fpd;wtuhf fle;J te;jhH.

,g;nghONj ,e;j cyfj;Jf;F epahaj;jPh;g;G cz;lhfpwJ@ ,g;nghONj ,e;j cyfj;jpd; mjpgjp Gwk;ghfj; js;sg;gLthd;.(Nahthd; 12:31)

,NaR ,ul;rpg;gpd; topia cz;Lgz;zpdhH. mtH kuzj;ijAk;> rj;JUtpd; mjpfhuq;fisAk; ty;yikfisAk; Njhw;fbj;jhH. vjpHfhyj;jpy; epiwNtwg;Nghfpd;w rhj;jhdpd; epahaj;jPHg;igAk; mwptpj;jhH.

123123

ePq;fs; fw;Wf; nfhz;Ls;sgbNa jw;Nghija #o;epiyfis cyf ehLfspd; epiyikfs; Nghd;Nw ,Uf;fpd;wd. fpsHr;rpg;gilfs; murhq;fj;jpw;F vjpuhf nray;gLfpd;wd. fpsHr;rpg;gilj;jiytHfs; nghpatpy; epahaj;jPHg;Gf;Fl;gl;bUf;fpd;whHfs;. Aj;j gpuNjrq;fs; ,d;dKk; fpsHr;rpg;gilfshy; topelj;jg;gLfpd;wd.

,NaRfpwp];J rhj;jhid Njhw;fbj;j NghJk;> mtdJ gprhRfspd; ty;yikfSk;> khk;rj;NjhLk;> cyfj;NjhLk; Nghuhbf;nfhz;Nl ,Uf;fpd;wd. mitfs; NghH fiyfis fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;fpd;wd. rhj;jhd; Njhy;tpaile;jijAk;> epahae;jPHf;fg;gl itf;fg;gl;bUg;gijAk; kdpjHfs; mwpahjpUf;f Kaw;rp nra;fpd;wd. mitfs; tPLfisAk;> rigfisAk;> Njrq;fisAk; jkJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;Jf; nfhs;s Kaw;rpf;fpd;wd.

Nghuhl;lk; vq;fpUf;fpd;w NghJk; tpRthrpfspd; NkNyNa mtdJ mtjhdk; ,Uf;fpd;wJ. ,NaR rhj;jhid n[apj;j NghJk;> cyfpy; mtd; jq;fpapUf;fpd;whd;. Mz;fspdJk;> ngz;fspdJk; fz;fis jpwf;fr; nra;tJ vkJ cj;juthjk;. NghHf;fsj;jpy; mtdJ Vkhw;Wjypdhy; ,oe;J Nghdij ifg;gw;WtJ vkJ chpikahf ,Uf;fpd;wJ. rhj;jhd; epahaj;jPHf;fg;gLkl;Lk; jdpg;gl;l cq;fsJ Nghuhl;lk; njhlHe;NjapUf;Fk;> ,NaR fpwp];Jtpd; kuzj;jpw;$lhf ePq;fs; nry;Yk; NghJ mtd; nrayw;Wg; Nghthd;:

cd;djq;fspYs;s Jiuj;jdq;fSf;Fk; mjpfhuq;fSf;Fk; mtUila mee;j QhdkhdJ rigapd;%ykha; ,g;nghOJ njhpatUk; nghUl;lhf... (vNgrpaH 3:10)

ghjpg;gilahj ntw;wpahsHfs;

,NaR %ykhf> ePq;fs; ntw;wpahsuhtPHfs;> vjphpapd; Nky; cq;fSf;F ntw;wpAz;L:

vy;yhtw;iwAk; mtUila ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jp>

vy;yhtw;iwAk; vy;yhtw;whYk; epug;GfpwtUila epiwthfpa rhPukhd rigf;F mtiu vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhd jiyahfj; je;jUspdhh;. (vNgrpaH 1:22-23)

rfyj;ijAk; 'mtuJ ghjj;jpw;F fPo;g;gbj;jpdhH" ,NaR. mtH ntw;wpngw;whH vd;gNj ,jd; mHj;jk;. mtH rigapd; jiyahfTk;> ehk; rhPukhfTk; ,Uf;fpd;Nwhk;. rfytw;iwAk; mtH jdJ ghjj;jpw;F fPo;g;gLj;jpdhH> rhPukhfpa rigf;F fPo;g;gbj;jpdhH vd;gNj ,jd; mHj;jk;. ehk; ghjpf;fg;glhj ntw;wpahsHfs;> rhj;jhdpd; ty;yikf;F mg;ghypUf;fpwPHfs;. jPikapypUe;J vk;ik fhf;Fk;gb mtH Ntz;bf;nfhz;lhH:

ePh; mth;fis cyfj;jpypUe;J vLj;Jf;nfhs;Sk;gb ehd; Ntz;bf;nfhs;shky;> ePh; mth;fisj; jPikapdpd;W fhf;Fk;gb Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;.

ehd; ,th;fSf;fhf Ntz;bf;nfhs;SfpwJky;yhky;> ,th;fSila thh;j;ijapdhy; vd;id tpRthrpf;fpwth;fSf;fhfTk; Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;. (Nahthd; 17:15>20)

ePq;fs; cq;fs; ty;yikahy;> ntw;wpahsuhfhky;> cd;djkhdthpd; ty;yikahy; n[ak; ngw;Ws;sPHfs;:

124124

,itnay ; y htw ; w p N y Ak ; e h k ; e k ; k p y ; md ; G$Wf p wt u h Ny Kw ; W k ; n[aq;nfhs;Sfpwth;fshapUf;fpNwhNk. (NuhkH 8:37)

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; fLikahf ,Uf;fpd;wNghJ> Ntjhfkk; $Wk; NjtDila Nehf;fq;fis epiwNtw;Wq;fs;:

ehd; epidj;jpUf;fpwgbNa elf;Fk;. ehd; eph;zapj;jgbNa epiyepw;Fk; vd;W Nridfspd; fh;j;jh; Mizapl;Lr; nrhd;dhh;.

Njrkidj;jpd;NkYk; eph;zapf;fg;gl;l Nahrid ,JNt. rfy [hjpfs;NkYk; ePl;lg;gl;bUf;fpw ifAk; ,JNt vd;whh;.

Nridfspd; fh;j;jh; ,g;gb eph;zapj;jpUf;fpwhh;> ahh; mij tpah;j;jkhf;Fthd;? mtUila if ePl;lg;gl;bUf;fpwJ> ahh; mijj; jpUg;Gthd;? (Vrhah 15:26-27)

Nridfspd; fHj;jUf;F XH Nehf;fKz;L> cyfk;> khkprk;> gprhR> eufk;> rhj;jhd; vd;gtw;wpd; Nridfis mtH Gwk;Ng js;sptpLthH.

125125

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. NjtDila Nehf;fk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ve;j Nehf;fj;jpw;fhf Njtd; cyfj;jpw;F te;jhH?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd NjtdJ jpl;lj;jpd; MW Fwpg;GfSk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


126126


1. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F NjtDila thHj;ij kpfTk Kf;fpakhdJ vd;W

fw;wPHfs;. NjtDila thHj;ijia jpwikia ePq;fs; tsHj;Jf; nfhs;s rHtNjr

mWtil epWtdk; ,uz;L ghlq;fis toq;Fk;. Nkyjpf jfty;fSf;F "Creative Bible

Study Methods " and "Basic Bible Survey." vd;w ghlq;fis Nfl;L vOjTk;.

2. ,e;j ghlj;jpy; rhj;jhdpd; fphpiafis mopf;fNt ,NaR te;jhH vdf; fw;wPHfs;.

,NaRtpd; Nehf;fq;fisf; Fwpj;J gpd;tUk; trdq;fspy; thrpj;J mwpe;J

nfhs;Sq;fs;: Y}f;fh 4:18-19@ 4:43@ 19:10@ 24:46-49@ Nahthd; 6:38@ 9:4@ 12:46@ 18:37. ,NaR

njhlHghd NjtDila Nehf;fj;ijAk; thrpj;J mwpAq;fs;: Nahthd; 3:16-18@ vNgrpaH

1:9-10.

3. ,NaRTf;F jPa MtpfNshL gy Nghuhl;lq;fs; ,Ue;jd. rhj;jhdpd; jPa

MtpfSlDk;> NrhjidfSlDk; khj;jpuk; ,NaRTf;F Nghuhl;lk; ,Uf;ftpy;iy.

rhj;jhd; ,NaRTf;F neUf;fkhf ,Ue;jtHfisAk; mtUf;F vjpuhf

nray;gLj;jpdhH:

NgUJ:

rPNkhd; NgJU ,NaRthy; NjHe;njLf;fg;gl;l gd;dpU rP\Hfspy; xUtdhf ,Ue;jhd;

vdpDk; mtd; ,NaRTld; Nghuhl rhj;jhd; mtid ghtpj;jhd;. jdf;F

elf;fg;Nghfpd;w kuzj;ijg;gw;wp ,NaR ntspg;gLj;jpa NghJ NgJU mtiu fbe;J

nfhz;L mg;gb elj;jyhfhJ vd;whd; (khw;F 8:32). Mdhy; NgJUTf;F ,NaR

$wpajhtJ........

vdf;Fg; gpd;dhfg;Ngh> rhj;jhNd> eP NjtDf;F Vw;witfisr; rpe;jpahky; kD\Uf;F Vw;witfisr; rpe;jpf;fpwha;........ (khw;F 8:33)

,NaR fpwp];J NgJUit rhj;jhd; vd;W fUjtpy;iy> ,r;rHe;jHg;gj;jpy; rhj;jhdhy; NgJU ghtpf;fg;gLfpd;whd; vd;Nw ehk; fUj Ntz;Lk;.

neUq;fpa xU eghpd; %yk; Njtrpj;jk; nra;ahky; jLg;gNj rhj;jhdpd; gpujhd je;jpuq;fspy; xd;whf ,Uf;fpd;wJ. ,NaR nrhd;dJ Nghy mtHfspd; mwpTiufis gpd;dhf Nghl;L tpl Ntz;Lk;. cq;fSf;F neUf;fkhd xUtid rhj;jhd; ghtpj;J Njtrpj;jj;ij nra;a tplhky; jLf;fpd;whdh?

gpd;dH NgJU fHj;jhpy; itj;j tpRthrj;ij giw rhw;wpdhd;> mg;NghJ ,NaR mtdplk; $wpdhH:

rPNkhNd> rPNkhNd> ,Njh> NfhJikiar; Rsfpdhy; Gilf;fpwJNghyr; rhj;jhd; cq;fisg; Gilf;fpwjw;F cj;juT Nfl;Lf;nfhz;lhd;.

127127

ehNdh cd; tpRthrk; xope;J Nghfhjgbf;F cdf;fhf Ntz;bf;nfhz;Nld;. eP Fzg;gl;lgpd;G cd; rNfhjuiu ];jpug;gLj;J vd;whh;. (Y}f;fh 22:31-32)

jhd; rpYitapyiwag;gLk; NghJ> NgJU jd;id kWjypj;JtpLthd; vd;gij ,NaR mwpe;jpUe;jhH. NgJUtpd; tho;tpy; rj;JUthdtd; Gilf;Fk; mstpw;F tpUg;gk; cs;stdhf ,Uf;fpd;whd; vd;gijAk; mtH fz;lhH. Mdhy; ,NaR vg;NghJk; NgJUtplkpUe;j jpwikfis ftdpj;jhH. Mjpr;rigapd; rpwe;j jiytdhf mtd; ,Ug;ghd; vd;Wk; mtH mwpe;jpUe;jhH.

A+jh];

,NaR fpwp];J gd;dpUtiu NjHe;njLj;j NghJ A+jhRk; xUtdhf ,Ue;jhd;. ,k;kdpjid rhj;jhd; vt;thW ghtpg;ghd; vd;gijAk; ,NaR mwpe;jpUe;jhH:

,NaR mth;fis Nehf;fp: gd;dpUtuhfpa cq;fis ehd; njhpe;Jnfhs;stpy;iyah? cq;fSf;Fs;Sk; xUtd; gprhrhapUf;fpwhd; vd;whh;.

rPNkhdpd; Fkhudhfpa a+jh];fhhpNahj;J gd;dpUthpnyhUtdhapUe;Jk;> jk;ikf; fhl;bf;nfhLf;fg ; NghfpwtdhapUe;jgbapdhy; mtidf; Fwpj ;J ,g;gbr; nrhd;dhh;.(Nahthd; 6:70-71)

A+jh]; jd;id fhl;bf;nfhLg;ghd; vd ,NaR $wpdij kj;NjA 26:20-25> Nahthd; 13:21-30 tiuAk; thrpj;J mwpaTk;. rhj;jhd; neUq;fpa xUtid ghtpj;J cq;fis fhl;bf; nfhLj;J fhzg;gLj;Jfpwhdh? Njtd; nfhz;Ls;s Nehf;fj;ij epiwNtw;Wtij cq;fshy; jLf;f KbahJ.

4. ky;fpah 1:13I thrpAq;fs;. jPHf;fjhprp jd; fhyj;jpy; tho;e;j kf;fspd; kj rlq;Ffis ftdpj;J tpl;L ',Njh ,J vt;tsT tUj;jk;" vdf; $wpdhH. xU Ntis ,e;j kf;fs; Muhjidiag; gw;wp fw;fhjtHfshf ,Ue;jpUg;ghHfNsh?

Muhjidia gw;wp Nkyjpfkhf mwpe;J nfhs;Sq;fs;: rq;fPjk; 5:7@ 22:27@ 29:2@ 45:11@ 66:4@ 86:9@ 95:6@ 96:9@ 97:7@ 99:5>9@ ahj;jpuhfkk; 34:14@ 1 ehshfkk; 16:29@ kj;NjA 7:7@ Nahthd; 4:23-24@ gpypg;gpaH 3:3.

rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpd; 'Mobilization Methodologies" vd;w ghlk; Muhjidiaf;Fwpj;j Nkyjpfkhf mwpa cjTk;.

5. rq;fPj Gj;jfj;jpYs;s Jjpfisg; gw;wp Nkyjpfkhf fw;Wf; nfhs;sTk;. thrpf;fpd;w NghJ 'Jjp" vd;W tUfpd;w nrhw;fis milahsg;gLj;Jq;fs;. gpd;dH jpUk;gTkhf mijf; Fwpj;J fw;Wf;nfhs;Sq;fs;.

6. n[gj;ijg;gw;wpa rj;jpaq;fs; cs;sd:

n[gj;jpw;F gjpy; nfhLf;fg;gLk;:

128128

cldbahf: Vrhah 65:24@ jhdpNay; 9:21-23jhkjkhf: Y}f;fh 18:7vkJ tpUg;gj;jpw;F NtWgl;l Kiwapy;: 2 nfhhpe;jpaH 12:8-9vkJ vjpHg;ghHg;GfSf;F mg;ghy;: vNukpah 33:3@ vNgrpaH 3:20

ntt;NtW rhPu epiyfspy; n[gk; nra;ag;glyhk;:

epd;W nfhz;L: 1 ,uh[hf;fs; 8:22@ khw;F 11:25fPNo Fdpe;J: rq;fPjk; 95:6Koq;fhypy; ,Ue;J: 2 ehshfkk; 6:13@ rq;fPjk; 95:6> Y}f;fh 22:41@ mg;Ngh];jyH

20:36Kfq;Fg;Gw tpOe;J: vz;zhfkk; 16:22@ NahRth 5:14@ 1 ehshfkk; 21:16@ kj;NjA

26:39iffis Kd;dhy; ePl;b: vrhah 1:15@ 2 ehshfkk; 6:13iffis caHj;jp: rq;fPjk; 28:2@ Gyk;gy; 2:19@ 1 jPNkhj;NjA 2:8

n[gj;jpw;fhf nghJthd gpur;ridfs; jPHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;:Neug;gw;whf;Fiwftdr;rpjwy;NrhHTtpUg;gkpd;ik

n[g Nridia cUthf;Fjy;:

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; n[gk; ty;yikAs;s MAkhf ,Uf;fpd;wJ. Gjpa Vw;ghL> Nghuhl;lj;ij Kd;ndLg;gjw;fhd xU fl;likg;ig Vw;gLj;Jtij tpghpf;fpd;wJ.

jdpg;gl;l n[gk;: n[gk; jdpg;gl;l KiwapYk; nra;ag;gly; Ntz;Lk;: kj;NjA 6:6

,Utuhf n[gpj;jy;: ,Utuhf n[gpg;gJ xd;wpirthd n[gkhf ,Uf;fpwJ: kj;NjA 18:19

rpW FOthf: ,uz;Lf;F mjpfkhNdhiuf; nfhz;l rpwpa FO. ,uz;L my;yJ %d;W NgH xd;whf NrHe;J n[gpg;gJ ty;yikahdJ: kj;NjA 18:20

KO rigahhpdJk; n[gk;: KO rigAk; xd;W NrHe;J xNu Neuj;jpy; If;fpakha; n[gpg;gJ: mg;Ngh];jyH 1:14-15

n[gj;jpw;fhd thf;FWjpfs;:

n[gj;ijf; Fwpj;Js;s gpd;tUk; thf;Fj;jj;jq;fis gbAq;fs;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ,J ty;yikkpf;f MAjkhf ,Ug;gij ,it ntspg;gLj;Jk;:

· ePq;fs; Nfl;Lk; Kd;dNu vd;d Njit vd gpjh mwpe;Js;shH: kj;NjA 6:8

129129

· ,UtH xUkdg;gl;bUe;jhy; gjpy; fpilf;Fk;: kj;NjA 18:19· Njtdhy; rfyKk; $Lk;: kj;NjA 19:26@ Y}f;fh 18:27· tpRthrj;NjhL ,ize;Js;s n[gk; gaDs;sJ: kj;NjA 21:22@ khw;F 11:24· ePjpkhd; nra;Ak; Cf;fkhd n[gk; ngyDs;sJ: ahf;NfhG 5:16· ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; Nfl;lhy; nra;ag;gLk;: Nahthd; 14:14

7. cgthrj;ij Fwpj;j Nkyjpf gbg;gpid:

· cgthrk; ehk; NjtDila gps;isfs; vd;gij ep&gpf;Fk;: 2 nfhhpe;jpaH 6:3-10· n[gKk; cgthrKk; rigahy; Vw;ghL nra;ag;gl;lJ. mg;Ngh];jyH 14:23· cgthrpg;gjw;F ehk; vk;ik nfhLf;f Ntz;Lk;: 1 nfhhpe;jpaH 7:5

8. 'rHg;gq;fisAk; Njs;fisAk;" kpjpf;f ty;yik nfhLf;fg;gl;Ls;sjhf ,NaR $wpdhH. rHg;gj;ijf; Fwpj;J Mtpf;Fhpa hPjpapYk; ngsjPf hPjpapYk; Ie;jhk; mjpfhuj;jpy; fw;wPHfs;. Njs;fisf; Fwpj;j rpy rj;jpaq;fis ,q;Nf ftdpg;Nghk;.

Njs;fs; kw;witfis jtpHf;Fk;. Njs; kuzk; tiu NghuhLk;. ,iuia mgfhpf;Fk;> mij eRf;Fk;> mjd; nfhbf;fpdhy; nfhba tp\j;ij GFj;Jk;. ePq;fs; Njspdhy; nfhl;lg;gl;lhy; typf;Fk;> Ngr KbahJ Ngha;tpLk;> mikjpapd;ikAk;> ngytPdKk;> czHtpog;Gk; Vw;gLk;.

Njs;fs; ,Uz;l ,lq;fspy; thOk;> ntg;gj;jpw;Fs; te;jhy; (xsp) ,we;J tpLk;. Kjypy; Njs; jg;gpf;f Kaw;rp nra;Ak;> gpd;dH %Hf;fj;Jld; mjd; thyhy; nfhl;l Muk;gpf;Fk;. ngsjPf cyfpy; vWk;Gf;$l;lk; Njspd; gifahspfshf ,Uf;fpd;wd.

Ie;jhk; mjpfhuj;jpy; rHg;gq;fisf; Fwpj;J fw;wijg; Nghd;W ,r;rj;jpaq;fis Mtpf;FhpaitfNshL ehk; gpuNahfpf;fyhkh?

130130

mzpjpul;ly;

Njt Nridapy; nray;gLk; ,uhZt eltbf;iffs;

'mzpjpul;ly;" vd;gjd; mHj;jk;> ,uhZt eltbf;iffis nra;a jahH epiy vd;gjhFk;. Njt Nridapd; Mtpf;Fhpa gilfs; gutyhf mzpjpul;lg;gly; Ntz;Lk;.

131131

mjpfhuk; gj;J

Nghuhl;lj;jpy; vjpHjhf;FjYk;> jw;ghJfhg;Gk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'Nghuhl;lj;jpd; vjpHjhf;Fjiy" tpghpf;fTk;. · 'Nghuhl;lj;jpd; jw;ghJfhg;ig" tpghpf;fTk;.· Nghuhl;lj;jpYs;s vjpHjhf;FjYf;Fk;> jw;ghJfhg;gpw;Fk; ,ilapYs;s nghJthd

fhuzpfis ,dk; fhzTk;.· Nghuhl;lj;jpYs;s vjpHjhf;FjypYk;> jw;ghJfhg;gpYk; ghpRj;jhtpahdthpd; gq;if

RUf;fkhf $wTk;.· Nghuhl;lj;jpy; Aj;j je;jpuq;fspd; ,aw;ifahd cjhuzq;fis ghtpj;J

vjpHjhf;FjiyAk; jw;ghJfhg;igAk; tpghpf;fTk; KbAk;.



mwpKfk;

ngsjPf cyfpy; ,uz;L tpjkhd Nghuhl;lq;fs; cz;L: mitfs; vjpHjhf;Fjy; nra;jy;> jd;id ghJfhj;J nfhs;sy; vdg;gLk;. NtjhfkKk; vkf;F vjpHjhf;Fjy;> jw;ghJfhj;jy; vd;w ,uz;L NghHje;jpuq;fis Nghjpf;fpwJ. ePq;fSk; Nghuhl;lj;jpy; vjpHjhf;Fjy; nra;aTk;> jw;ghJfhg;ig Nkw;nfhs;sTk; fw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. my;yhtpl;lhy; Nghuhl;lj;ij iftpl;Ltpl Ntz;Lk; my;yJ Vw;Wf;nfhs;shjpUf;f Ntz;Lk;.

,g;ghlkhdJ vjpH jhf;Fjy; - jw;ghJfhg;G gw;wpa mwpKfj;ij jUfpd;wJ. Mtpf;Fhpa MAjq;fspd; vjpHjhf;Fjy; - jw;ghJfhg;G gw;wp njhlHe;J tUfpd;w ,uz;L mjpfhuq;fspYk; tpgukhf fhz;Nghk;.

jw;ghJfhg;G Nghuhl;lk;

jw;ghJfhg;G Nghuhl;lk; vy;iyfis ghJfhf;Fk;gb nra;Ak; Aj;jk;. vjpuhsp mbf;fpd;wtiu fhj;jpUe;J> gpd;dH gilfs; Kd;Nd te;J jk;ik ghJfhg;G epiyailfpd;wJ. jw;ghJfhg;ghsH> vjphpia jdJ jPHkhdj;jpdhYk;> jd; gilapd; cjtpNahLk; jhf;f Ntz;Lk;. ,t;tpjkhf NghuhLk; NghJ vjphpapd; ghriwf;Fs; nry;y mtrpaNkw;glhJ. jw;ghJfhg;G vy;iy Vw;fdNt epHzapf;fg;gl;ljhapUf;fpd;wJ. ,J Kf;fpakhdJ> vg;gbahapDk; Mtpf;Fhpa jPa Nridfs; tpRthrp vd;w tifapy; cq;fis njhlHe;Jk; jhf;Ffpd;wJ. cq;fis jw;ghJfhj;Jf;nfhs;s njhpahtpl;lhy;> ,j;jhf;FjYf;F gypahtPHfs;.

132132

vjpHjhf;Fjy; Nghuhl;lk;

Nghuhl;lj;jpy; vjpHjhf;Fjy; kpfTk; fLikahdJ. ,J mbf;Fk; tiu fhj;jpUe;J mjd; gpd;dH jhf;Fk; NghH my;y. NeubahfNt jhf;Fjy; vjpHnfhs;fpd;w fhhpakhapUf;fpwJ. vjpuhspia ,dk; fz;L> mtdJ NghHje;jpuq;fis mwpe;J> mtDf;F vjpuhf vjpHjhf;Fjiy Mtpf;Fhpa cyfpy; njhLf;f Ntz;Lk;. vjpHjhf;Fjypy;> jhf;f tUfpd;wtNu Kjy; jPHkhdj;ij vLf;fpd;wtuhf ,Ug;ghH. jw;ghJfhg;G nra;gtiu tpl vjpHjhf;Fjy; nra;gtH vy;iyfis tpupthf;Fk; tha;g;ig ngw;wpUg;ghH.

vjpHjhf;Fk; Nghuhl;lj;jpd; %ykhfNt ,NaR fpwp];Jtpd; RtpNr\j;ij cyfpw;F nfhz;L nry;y KbAk;. ,jw;F Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; cjTk;. vkJ trjpahd tPLfspYk;> Myaq;fspYk; ,Ue;J nfhz;L vk;khy; jw;ghJfhg;gspf;Fk; NghHje;jpuq;fis gapw;rp nra;a KbahJ. Njt NridahdJ vjphpapd; NghHfsj;jpw;Fs; nry;y Ntz;Lk;. rhj;jhdpd; Nfhl;ilf;Fs; RtpNr\ nra;jp ty;yikAld; nry;y Ntz;Lk;. ehk; fLikahd vjpHjhf;Fk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fs; nry;y Ntz;Lk;.

nghJthd fhuzpfs;

Nghuhl;lj;jpy; jhf;Fjy; kw;Wk; jw;ghJfhg;G gw;wpa nghJthd xU fhuzp cz;L. ,t;tpuz;Lk; tpRthrpapd; fphpiaNahL jdpg;gl;l tpjj;jpy; rk;ge;jg;gl;Ls;sJ. ,aw;ifahd Nghuhl;lj;jpy; ghtpf;fg;glhj MAjq;fs; rj;JUtpd; Nky; Nrjj;ij Vw;gLj;jhJ my;yJ NghiuAk; ntw;wp nfhs;shJ. Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; ,t; cz;ik nghUe;JfpwJ. cq;fSila Mtpf;Fhpa MAjq;fs; cq;fs; rpj;jg;gb ghtpf;fg;gl;lhNy> gyid cz;Lgz;Zk;. Njtd; Nghuhl;lj;ij elj;j ngyd; nfhLf;fpd;whH> Mdhy; jhf;Fjy; kw;Wk; ghJfhg;G vd;w ,uz;Lf;FNk ePq;fNs cj;juthjp.

gioa Vw;ghl;by; Nghuhl;lq;fspd; NghJ> jdJ [dkhfpa ,];uNty; kf;fSf;fhf Nghhpl;lhH. MdhYk; Nghuhl;lf;fsj;jpy; jq;fis epiyepWj;JtJ KjyhtJ [dq;fspd; Ntiyahf ,Ue;jJ. jd;Dila ehkj;jpdhy; Mtpf;Fhpa MAjq;fs; ghtpf;fg;gLfpwij fhz;fpd;w Njtd;> Aj;jj;jpy; <LgLk; MZf;Fk;> ngz;Zf;Fk; vjpHj;J epw;f KbahjpUf;fpd;w NghJ> Nridfspd; fHj;jH mt;Ntisapy; fphpia nra;a Muk;gpf;fpd;whH.

vyprhtpd; fijia 2 ,uh[hf;fs; 13:14-19y; thrpj;J ghUq;fs;. ,f;fijapy; tpy;Yk; mk;Gk; Nghuhl;lj;jpy; ghtpf;fg;gLfpd;wJ. ,jpNy Mtpf;Fhpa fhhpaq;fs; mlq;fpAs;sd> mitfs; Nghuhl;lj;ij tpsq;fpf;nfhs;s cq;fSf;F cjTk;:

1. NghuhLtjw;fhd cq;fs; Nehf;fj;ij ep&gpj;J fhl;Lq;fs;:

Nahth];; ,uh[hTf;F vyprh 'tpy;iyAk;> mk;GfisAk; gpb" vd;W $wpdhH. gTy; 'Mtpapd; gl;laj;ij vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;" vd;W $WfpwhH. vdNt Nghuhl ePq;fs; Maj;jk; vd;gij ep&gpf;f jw;ghJfhg;G kw;Wk; jhf;FjYf;F mtrpakhd MAjq;fis vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;.

2. MAjj;jpd; Nky; iffis itAq;fs;:

MAjj;jpd; Nky; iffis itf;Fk; gb ,uh[hTf;F vyprh $wpdhH. gpd;dH vyprh ,uh[htpd;

133133

Nky; jd; iffis itj;jhd;. ntw;wpf;fhd je;jpuk; cq;fs; ifapy; cs;s MAjj;jpd; NkYs;sJ Mdhy; mtuJ fuk; cq;fs; Nky; cs;sJ.

3. gyfdpia jpwf;f:

vjphp ntw;wp nfhs;Sk; ,lj;jpYs;s [d;diy jpwf;fTk;. ,];uNtyhpd; vjphpfs; fpof;Nf ,Ue;jhHfs;> mjdhy; vyprh ,uh[htplk; fpof;Nf ,Uf;fpd;w [d;diy jpwTk; vd;whH. cq;fs; tho;tpy; vjpuhspahdtd; nfhz;L tUfpw Njhy;tpfSk;> FiwTfSk; mbikjd fl;LfSk; cs;s gFjpapy; ,Uf;fpd;w '[d;diy' jpwf;Fk;gb Njtd; tpUk;Gfpd;whH.

4. mk;ik va;Ak;:

vyprh ,uh[hit Nehf;fp mk;ik 'va;Ak;" vd;whH> ,uh[hTk; va;jpdhd;. mJ 'NjtDila mk;G> rphpahit Kwpabf;Fk; mk;G" vd vyprh $wpdhH. [d;diy jpwe;jhy; kl;Lk; NghjhJ. ckJ ifapy; ,Uf;fpw MAjq;fSk; NghJkhdjy;y. NjtDila fuk; cd; Nky; ,Ug;gjpdhy; khj;jpuk; Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp ngw KbahJ. Nridfspd; fHj;jhpd; fl;lisf;F fPo;gbe;J 'va;Ak;" vd;wJk; va;a Ntz;Lk;. ,JNt Nghuhl;lj;jpy; cq;fSf;Fs;s gq;F> cz;ikahfNt MAjq;fs; cq;fspd; iffspy; ,Uf;fpd;wJ. cq;fs; fuq;fs; NjtDila fuj;jhy; topelj;jg;gLfpd;wJ.

5. Fwpf;Nfhis mwpe;J nfhs;Sq;fs;:

rphpah Njrj;ij ntw;wp nfhz;likf;F milahskhf mk;Gfis vLj;J jiuapNy mbf;Fk;gb vyprh ,uh[hTf;F $wpdhH. ,uh[h mjd;gb %d;W juk; mbj;Jtpl;L> epWj;jpf; nfhz;lhd;. %d;W Kiw mbj;J epWj;jpaik Njtid fl;Lg;gLj;jpajhf vyprh $wpaNjhL mtdJ ,uhZt ntw;wpAk; fl;Lg;gLj;jg;gl;ljhapUf;Fk; vd;whH. murd; Nghuhl;lj;jpd; Fwpf;Nfhis tpsq;fpf; nfhs;shikapdhNyNa ,t;thW eilngw;wJ. rPhpaiu jPu Kwpa mbg;gNj NjtDila tpUg;gk; vd;W vyprh njhptpj;jhH (trdk; 17). %d;W Kiw khj;jpuk; jiuapy; mbj;jik> ,uh[h KOikahd ntw;wpia ngw khl;lhH vd;gij fhz;gpf;fpd;wJ.

cq;fSila Copaj;jpYk;> [Ptpaj;jpYk; KOikahd ntw;wpia ngw Ntz;Lk; vd;gNj NjtDila Fwpf;Nfhshf ,Uf;fpd;wJ. ePq;fs; Fwpf;Nfhis tpsq;fpf; nfhs;shtpl;lhy;> cq;fs; ntw;wpfs; fl;Lg;gl;ljhfNt ,Uf;Fk;.

6. Kjyhtjhf cq;fs; ,ufrpa miwia ntw;wp nfhs;Sq;fs;:

Nahth]; ,uh[hTf;Fk;> vyprhTf;Fk; ,ilapy; ,ufrpa miwapy; eilngw;wJ vJNth> mJNt rPhpahTldhd Nghhpd; Kbthf ,Ue;jJ. cq;fs; tho;tpYs;s Nghuhl;lq;fSf;fhd nka;ahd ntw;wpfSk; NjtDld; ,ufrpa miwapy; vLf;fpd;w jPHkhdj;jpNyNa jq;fpapUf;fpd;wJ.

rhj;jhdpd; je;jpuq;fs;

jw;ghJfhg;igAk;> jhf;fTk; gad;gLj;jg;gLk; MAjq;fs; ahTNk rhj;jhdpd; NghH je;jpuq;fspy; cs;sd.

134134


'je;jpuk;" vd;w nrhy; jpl;lk;> nrad;Kiw jpl;lk;> rjpj;jpl;lk;> #o;r;rpj;jpl;lk;> eatQ;rfk; vd;w mHj;jg;glNt ,t;tjpfhuj;jpy; ghtpf;fg;gl;Ls;sJ. rhj;jhd; cq;fis ,itfSf;Fs; tpoj;js;sg; ghHf;fpwhd;> ePq;fs; ,r;rjpj;jpl;lq;fis Gwf;fzpf;fpd;w NghJ Njhy;tpailfpd;whd;.

ghpRj;j MtpahdtUila Copak;

,g;ghlj;jpd; Muk;gj;jpy; ghpRj;j MtpahdtUila Mtpf;Fhpa ey;y Nridfis gw;wp fw;wPHfs;. ghJfhf;Fk;> jhf;Fk; Nghuhl;lj;jpw;F ghpRj;j MtpahdtH Kf;fpakhdtuhf ,Uf;fpwhH. ghpRj;j MtpahdtH rhj;jhdpd; je;jpuq;fis mwpe;jpUf;fpd;wgbahy; Nghuhl;lj;jpy; <LgLk; tpRthrpfSf;fhf mtH ghpe;J NgRfpd;whH:

me;jg;gbNa MtpahdtUk; ekJ gytPdq;fspy; ekf;F cjtpnra;fpwhh;. ehk; Vw;wgb Ntz;bf;nfhs;s Ntz;bajpd;dnjd;W mwpahkypUf;fpwgbahy;> Mtpahdth;jhNk thf;Ff;flq;fhj ngU%r;RfNshL ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwhh;. Mtpahdth; NjtDila rpj;jj;jpd;gbNa ghpRj;jthd;fSf;fhf Ntz;Ljy; nra;fpwgbahy;.... (NuhkH 8:26-27)

rj;JUtpd; Nghuhl;lf;fsj;ij Nkw;nfhs;s ghpRj;j MtpahdtH ty;yik nfhLf;fpd;whH:

ghpRj;jMtp cq;fsplj;jpy; tUk;NghJ ePq;fs; ngydile;J vUrNykpYk;> A+Njah KOtjpYk;> rkhhpahtpYk;> G+kpapd; filrpghpae;jKk;> vdf;Fr; rhl;rpfshapUg;gPh;fs; vd;whh;. (mg;Ngh];jyH 1:8)

Nghuhl;lj;jpy; jhf;Fk;> jw;ghJfhg;gspf;Fk; MAjq;fs; ghpRj;j Mtpahdthpd; tuq;fspy; ,Uf;fpd;wd. mwpit czHj;Jk; tuKk;> Qhdj;ij Nghjpf;Fk; trdKk;> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd ,aw;iff;fg;ghw;gl;l ntspg;ghLfisf; nfhLf;fpd;wd. Mtpfis gFj;jwpAk; tuk; rj;JUtpd; tQ;rfq;fis ntspg;gLj;Jfpd;wd.

tpN\l tuq;fshd Nka;g;gd;> jPHf;fjhprp> mg;Ngh];jyH> RtpNr\H> NghjfH MfpNahUk; ghpRj;j MtpahdtH jUk; Nghuhl;lj;jpw;F mtrpakhdtw;iw nfhLf;fpd;whHfs;. NgRk; tuk; tpN\l topelj;jy;fis NjtdplkpUe;J ngw;W> Njt Nrid Kd;Ndwpr; nry;y cjTfpd;wd.

fLk; Nghuhl;lk;: ,aw;iff;F ,izahd Mtpf;Fhpa rj;jpaq;fs;

kpfTk; Kf;fpakhd ty;yikAs;s trdk; Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpw;F ghtpf;fg;gLfpwJ......


'Nghuhl;lk;" vd;W NjtDila trdk; milahsg;gLj;JfpwJ. fLk; Nghuhl;lj;jpy;

tpN\lNgRk

135135

,aw;iff;F ,izahd Mtpf;Fhpa rj;jpaq;fs; mlq;fpapUf;fpd;wd. ky;Aj;jk;> ngsjPf cyfpy; ngyDs;s tpisahl;lhf ,Uf;fpd;wJ. Nghuhl;lk; vd;gjd; mHj;jk; 'fLk; Kaw;rpAld; ty;yikahf Nghuhb giftiu Nkw;nfhs;sy;" vd;gjhFk;.

,e;j cyfj;jpd; Nghuhl;lj;ij Mtpf;Fhpa Aj;jj;Jld; xg;gpl;L mtjhdpAq;fs;.

1. Maj;jKk; gapw;rpAk;:

ngsjPf cyfpYs;s ky;Aj;j tPud; jpwikahf tpisahl gapw;Wtpf;fg;gl Ntz;Lk;. mtH ky;Aj;j gapw;rpia ngw Ntz;Lk;. czT fl;Lg;ghl;il Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. mtH Nghl;bapy; ntw;wp ngWk;gbahf ky;Aj;jj;jpw;fhd tpjpfis fw;W> mtw;iw ftdkhf gpd;gw;w Ntz;Lk;.

tpRthrpAk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ntw;wpfis ngw mjw;fhd tpjpKiwfis fw;f Ntz;Lk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ntw;wpngw NjtDila trdj;jpypUe;J czit ngw;Wf;nfhs;tNjhL n[gpf;fTk; Ntz;Lk;. cyfpYs;s ky;Aj;jj;jpw;F gapw;rpNa> jpwikia nfhLf;Fk;.

cyfj;jpy; ky;Aj;j tPuiu jahHgLj;j gapw;rp Kf;fpakha; ,Uf;fpwJ> mtH rhjpf;Fk; jpwikAs;stuhf ,Uf;f NrhHtpd;wp gapw;rpfis Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. ,J Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; nghUj;jkhFk;. rpyH tpiuthf NrhHe;JNgha; Mtpapy; Njhy;tpailfpd;wdH> fhuzk; mtHfs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F Kiwg;gb gapw;rp ngwhikahFk;.

2. Nghuhl;lj;jpd; Rghtk;:

ky;Aj;jk; gz;ZtJ FOtpisahl;ly;y. ky;Aj;j tPuH fisg;Gw;why; mtUf;F gjpyhf ,d;DnkhUtH mDg;gg;glkhl;lhH. neUf;fkha; KfKfkha; jdpg;gl;l njhlHGld; vjpuhapUf;fpwtUld; NghuhLtNj ky;Aj;jj;jpy; mlq;fpapUf;fpwJ.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,JNt cz;ikahapUf;fpwJ. tprthrp neUf;fkha;> KfKfkha; vjpuhspAld; Nghuhl Ntz;Lk;. ,e;j Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F cq;fSf;fhd ,lj;jpw;F ,d;DnkhUtH mDg;gg;glkhl;lhH. kw;w tpisahl;Lfisg;Nghd;W ky;Aj;jj;jpy; 'Neukpd;ik" fpilahJ. Mtpf;Fhpa cyfpYk; 'Neukpd;ik" fpilahJ. rhj;jhd; ,g;Nghuhl;lj;jpy; Xa;ntLg;gjpy;iy. tpRthrpAk; xU NghJk; jw;ghJfhg;gpd;wp ,Uf;f $lhJ.

3. ky;Aj;j NghH je;jpuq;fs;:

ky;Aj;j Nghhpy; jw;ghJfhg;Gk;> jhf;FjYk; ,Uf;fpd;wd. ,itfs; Mtpf;Fhpa cyfpYk; gpuNahfpf;fg;glyhk;. #o;r;rp nra;J jhkjg;gLj;JtJ ky;Aj;jj;jpy; ghtpf;fg;gLk; El;gj;jpwdhFk;. #o;r;rp nra;J jhkjg;gLj;jp vjpuhsp NeUf;F Neuha; te;jJk; jhf;fp tpLthHfs.; vd;whYk; jhkjg;gLj;Jk; NghJ Gs;spfs; eLtuhy; Fiwf;fg;gLk;. Mtpf;Fhpa vjpuhsp type;J jhf;Fjiy Nkw;nfhs;Sk;NghJ> ePq;fs; 'jhkjpj;Jf;" nfhz;bUe;jhy; ePq;fSk; 'Gs;spfis" ,oe;J tpLtPHfs;. rpy tpRthrpfs; jq;fSila tho;tpy; ijhpakha; NeUf;FNeH mZfhky; jhkjpj;Nj vjpuhspia mZFfpd;wdH. mtHfs; xUNghJk; type;J tUk; jhf;Fjypy; ntw;wp ngw khl;lhHfs;.

136136

4. epiy Fiyjy;:

ky;Aj;jj;jpy; ,d;DnkhU Kf;fpakhd je;jpukhf ,Ug;gJ epiyFiyar; nra;tjhFk;. vdNt mtH mij kPz;Lk; Nghuhb ngw;W vjpuhspf;F rkkhf epw;f Ntz;Lk;.

NtjhfKk; rkepiyf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLf;fpd;wJ. rhj;jhDk; rkepiyia ,of;fr;nra;tij jdJ je;jpukhf ghtpf;fpd;whd;. mNefkhd gpioahd cgNjrf;FOf;fs; tuf;fhuzk; rkepiy NgzhikahFk;. tPLfspy;> rig If;fpaq;fspy;> Njhy;tp Vw;glf; fhuzk; rkepiy Ngzg;glhikAk;> gpioahdtw;wpw;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;jikAk; my;yJ Kf;fpaj;Jtk; nfhLf;f Ntz;bajpw;F nfhLf;fg;glhikahFk;.

ky;Aj;jj;jpy; ,uz;L tifahd rkepiy ,Uf;fpd;wJ. cly; kw;Wk; kd rkepiy. ruPu rkepyikia Kd;gjhf mopf;f Kjy; kd rkepiyia Kjyhtjhf jhf;f Ntz;Lk;. ,jidr; nra;tjw;fhf> Mr;rhpakhd je;jpuk; ghtpf;fg;gLfpd;wJ. Muk;gj;jpy; ftdj;ij jpir jpUg;g Mr;rhpakhd fhhpak; Muk;gpf;fg;gLfpwJ. ky;Aj;j tPuH ,ij mtjhdpf;fpd;w NghJ El;gkhf mf;fhhpaj;ij gpuNahfpf;f Muk;gpg;ghHfs;. vjphp efHit Muk;gpf;fpd;wNghJ> jdf;F tUfpd;w Mgj;ij jtpHf;f Kw;gLtNjhL> jhf;Fjiy elj;j jd;id jahHgLj;JthH.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,J vt;tsT cz;ikahapUf;fpd;wJ. rhj;jhd; Mr;rhpakhd je;jpuq;fis ghtpj;J rkepiyia ,of;fr; nra;thd;. mtd; cq;fsJ ftdj;ij jpirjpUg;gp kd rkepiyia ,of;fr; nra;thd;> mt;Ntisapy; ePq;fs; gae;J ,ij mtjhdpf;fpd;w NghJ> mtd; cq;fsJ tho;tpd; NtW gFjpapy; jpl;lkpl;L jhf;Fjiy njhlq;Fthd;.

5. vjpHghHg;G:

ky;Aj;jj;jpy; kpf Kf;fpakhdJ vjpHg;ghHg;ghFk;. ky;Aj;j tPuH tof;fkhd jhf;Fjiy jLf;f toikahd fhhpaq;fisr; nra;J> jhf;Fjiy vjpHnfhs;s Ntz;Lk;. jhf;Fjiy vjpHghHj;J> ky;Aj;j tPuH jahH epiyapy; ,Ue;jhy; ntw;wp tha;g;G ,y;yhJ NghfhJ.

,J Mtpf;Fhpa cyfpYk; cz;ikahapUf;fpwJ. ePq;fs; rhj;jhDila je;jpuq;fis Gwf;fzpj;J> mtdJ cj;jpfis Nkw;nfhs;s jahuhfp jhf;Fjiy njhlq;f Ntz;Lk;. mg;NghNj jhf;Fjy; eilngWk; NghJ rkepiyia ,of;f khl;BHfs;.

6. J}z;by;; ,iu:

ky;Aj;jj;jpy;> vjpuhf ,Ue;J NghuhLfpd;w vjphpapd; epiyia tYtpof;fr; nra;tjw;fhf> vjphpf;F ftHr;rpA+l;l 'J}z;by; ,iu" itf;fg;gLfpd;wJ. MtpAyfj;jpYk; rhj;jhd; njhlHe;J Nrhjidfis itj;J cq;fs; Mtpf;Fhpa epiyia ngytPdg;gLj;Jthd;.

ky;Aj;jj;jpy; vjphpapUg;gjw;F ,lk; jpl;lkplg;gl;L Maj;jg;gLj;jg;gLfpwJ gpd;dH jhf;FjYf;fhf mt;tplj;jpw;F mtH mDg;gg;gLthH. #o;epiyfs; rhpahf ,Uf;fpd;wNghJ vjphpapd; ngydw;w epiyia mD$ykhf ghtpj;J Aj;jk; cldbahf eilngWk;.

Mtpf;Fhpa cyfpYk;> rhj;jhd; jdf;F rhjfkhd #o;epiyia cUthf;fp> mij cq;fis

137137

Nghftpl;L jhf;f Muk;gpg;ghd;. mtd; cldbahfNt cq;fs gytPdkhd epiyia gad;gLj;jpf; nfhs;thd;. ky;Aj;jtPuidg; NghyNt rhj;jhDk; gytPd epyikia jdf;F mD$ykhf vLj;Jf; nfhs;thd; vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. mtdplKs;s ty;yikiatpl mjpfkhd ty;yik cq;fsplk; ,Uf;fpd;wJ. fHj;juhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; ,Wjp gytPdj;ij gad;gLj;j Kw;gl;lNghJ mtd; gyj;j mbia thq;fpf; nfhz;lhd;. Mdhy; ePq;fs; fHj;jhpd; fl;lisia mD$ykhf ghtpj;J Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp ngw gapw;rp nra;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.

7. jhf;FjYk; vjpHjhf;FjYk;:

ky;Aj;jjpd;NghJ ePq;fs; vLf;Fk; xt;nthU efHtpw;Fk; vjphpapd; gpujpAj;jj;ij fhz;gPHfs;. Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; ,r;rj;jpak; nghUj;jkhdjhFk;. ePq;fs; NjtDf;fhf nrayhw;w Kw;gLk;NghJ> rhj;jhd; vjpHjhf;Fjiy cq;fSf;nfjpuhf vg;NghJk; vLg;ghd;.

8. efHT:

ky;Aj;jj;jpy; vjpHghshpd; efHT Mgj;jhdjhf fUjg;gLfpd;wJ. ,jdhNyNa ePq;fs; vjphpia jhf;f Kd; efu Ntz;Lk;. Mtpf;Fhpa cyfpYk; gprhrpd; efHT Mgj;jhdJ. mtd; 'fHr;rpf;fpd;w rpq;fs;" Nghy tpOq;Ftjw;F Rw;wp jphpfpd;whd;. mtid efutplhky; epiyahf itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;. rhj;jhDk; cq;fspd; efHtpdhy; cz;lhFk; tpisit mwpe;jpUf;fpd;whd;. NjtDldhd cq;fs; efHit jLf;f tpUk;Gfpd;whd;. mjdhNyNa mtd; Mtpf;Fhpa tho;tpypUe;J fPNo cq;fis js;sptpl fLk; Kaw;rp nra;fpd;whd;.

9. kPl;G:

ky;Aj;jj;jpy; Vw;gLfpd;w VjhtnjhU jtW vjpuhspf;F rhjfkhf mike;J tpLk;. ,J Mtpf;Fhpa tifapy; vt;tsT cz;ikahdJ. Mtpf;Fhpa ky;Aj;jj;jpYk; VjhtJ xU jtiw nra;J tpl;BHfshapd; mij rj;JUthdtd; jdf;F rhjfkhf;fpf; nfhs;thd;. tpOifapypUe;J vg;gb voyhk; vd;gij fw;Wf;nfhs;tJ ky;Aj;jj;jpy; kpfKf;fpakhdJ. fPohd epyikia khw;wpaikf;f ,J mtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. efHTfspd; %yk; jg;gpf;fTk;> KbTfis jiyfPohf khw;wTk; KbAk;.

Mtpf;Fhpa ky;Aj;jj;jpYk; rj;JUtpdhy; xU tPo;r;rpia jw;fhypfkhf re;jpf;f Neuplyhk;. Mdhy; ePq;fs; tpOe;j ,e;epiyapNyNa ,Uf;f Ntz;bajpy;iy. Njtd; mtUila thHj;ijapypUe;J jg;gpf;Fk;gb cghaq;fis nfhLf;fpd;whH> mij ePq;fs; gpd;gw;wpdhy; rhjfkhditfs; mD$ykha; khWk;. ghJfhj;Jf;nfhs;sTk; KbTfis jiyfPohf khw;wTk;> ky;Aj;jj;jpy; cs;s efHTfisg; Nghd;W mtH nfhLf;fpw Mtpf;Fhpa cghaq;fs; cjTk;.

,jw;F NahNrg;gpDila tho;T rpwe;j cjhuzkhf ,Uf;fpd;wJ. mtd; tpahhpfsplj;jpy; mbikahf tpw;fg;gl;L> rpiwapYk; Nghlg;gl;lhd;. Mdhy; rhjfkhdtw;iw mtd; mD$ykhf khw;wpf; nfhz;lhd;. ,Wjpahf mtH vjphpapd; Nky; ntw;wpthif #bdhH.

ky;Aj;j eltbf;iffspd; NghJ ky;Aj;j tPuH vjpuhspia gpd;dhy; js;sptpl;L> ,Oj;J

138138

nry;Yjy;> Fj;Jjy;> vwpe;J tpLjy; Nghd;w efHTfisAk; Kd;ndLg;ghH. ,ijg;Nghd;W Mtpf;Fhpa vjphpf;fhd efHTfis cq;fshy; milahsk; fhz Kbfpd;wjh?

10. Fwpf;Nfhs;:

cyfj;jpy; ky;Aj;j tPudpd; Fwpf;Nfhs; vjpuhspia Nkw;nfhs;tjw;fhf mtid jiuapy; js;Sjy;> Fj;Jjy; vd;gdthf ,Uf;Fk;. ,jd; tpisthf vjpuhsp fPNo tpOe;J tpLthH. ,jd; tpisthf vjpuhsp fPNo tpOe;J tpLthH.

rhj;jhDk; tpRthrpfSf;F vjpuhf njhlHe;NjHr;rpahf NghH nra;J fPNo js;sg;ghHf;fpwhd;. tpRthrpfis fPNo js;sptpLjy;> J}f;fp tPRjy;> ghtf;fl;Lf;Fs; rpf;f itg;gJ mtdJ Fwpf;Nfhs;fshf ,Uf;fpd;wJ. cq;fsJ Mjhuj;ij mopj;JtpLtJ mtdJ ,yf;fhFk;. ky;Aj;j tPud; vjpuhspf;F nra;tijg;Nghd;Nw rhj;jhDk; cq;fSf;F nra;a tpUk;Gfpd;whd;. Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; ruzila itg;gNj mtDila ,yf;F.

11. Ml;lj;jpd; ntw;wpg;Gs;spfs;:

ky;Aj;jj;jpy; ntw;wpngWk; NghJ eLtHfs; Gs;spfis toq;FthHfs;. ky;Aj;j tPud; mjpf Gs;spfis jdJ je;jpNughak; %yk; ngw;W ntw;wp nfhs;thH.

cq;fSila Mtpf;Fhpa vjpuhsp Vw;fdNt epahae;jPHf;fg;gl;L tpl;lhH. ,NaR fpwp];Jtpd; kuzk; capHj;njOjy; %ykhf rhpj;jpuj;jpy; rkhspf;f Kbahjstpw;F Nkw;nfhs;sg;gl;L tpl;lhd;. cq;fs; ky;Aj;j tPudhd vjpuhsp Vw;fdNt Njhy;tpaile;J tpl;lhd;. vdNt ePq;fs; gag;gl Ntz;bajpy;iy. Vndd;why; ePq;fs; <Lgl;Ls;s Aj;jj;jpy; ty;yikia my;yJ cghaq;fis mtdhy; Njhy;tpailar; nra;a KbahJ. cq;fSf;F tpOe;JtplNth my;yJ ghtj;jpd; fl;Lf;Fs; [Ptpf;fNth khl;BHfs;. cq;fshy; Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; ek;gpifAld; epw;f KbAk;.

12. kdg;ghd;ik:

ky;Aj;jj;jpy; kdg;ghq;F kpfKf;fpakhdJ. ky;Aj;j;jpy; <LgLfpd;wtHfs; ntw;wpngw gpd;tUk; kdg;ghd;ikfs; mtrpak; vd;gij ,g;NghJ fw;Wf;nfhs;Nthk;. ,e;j kdg;ghd;ikfs; Mtpf;Fhpa NghHf;fsj;jpw;Fk; mtrpak; vd;gJ cz;ikNa:

thQ;ir: ntw;wp ngw Ntz;Lk;. thQ;ir ,Ue;jhy; kl;Lk; NghjhJ. ky;Aj;j tPud; Kjyplk; tUk;tiu tpisahl Ntz;Lk;. ntw;wp ngw Ntz;Lk; vd;w czHT tho;f;ifapy; ,lHghLfis fle;J ,Uf;f Ntz;Lk;.

tplhKaw;rpAld; epiyj;jpUj;jy;: ky;Aj;jj;jpy; ntw;wpngw tplhKaw;rpAld; epiyj;jpUj;jy; mtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. Kjyhkplj;jpy; ntw;wp ngw;wtH Njhy;tpia Vw;Wf;nfhs;s $lhJ.

Nehf;fk;: ntw;wpf;nfhs;tNj ky;Aj;j tPudpd; ,yf;fhfTk;> Nehf;fkhfTk; ,Uf;fpwJ. ,t;tpyf;if miltjw;fhf> mtH #o;epiyia tpsq;fpf; nfhs;tJ kl;Lkpd;wp> mtuJ vjphpiaAk; ed;whf mwpe;J nfhs;s Ntz;Lk;.

139139

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. jw;ghJfhg;G NghH vd;why; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. vjpHjhf;Fjy; NghH vd;why; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. jhf;Fjy; kw;Wk; jw;ghJfhg;Gf;fSf;Fhpa nghJthd fhuzpfs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. jhf;Fjy; kw;Wk; jw;ghJfhg;G Nghhpy; ghpRj;j Mtpahdthpd; gq;if cjhuzq;fis RUf;fkhf vOJf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. ngsjPf cyfpYs;s jhf;Fjy; kw;Wk; jw;ghJfhg;G NghH gw;wp RUf;fkhf vOJf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


140140


1. ePq;fs; ',ujq;fis" ek;g Ntz;lhk; (cyf MAjq;fs;) rq;fPjk; 20:7. Njtdplk;

'Mtpf;Fhpa" MAjq;fs; ,ujq;fs; cz;L. ,itfisg;gw;wp rq;fPjk; 68:17@ 104:3@

Vrhah 19:1@ 2 ,uh[hf;fs; 2:11.

2. Nghuhl;lj;jpw;F jhf;Fk;> jw;ghJfhg;gspf;Fk; MAjq;fs; ,uz;LNk Ntz;Lk;>

Vndd;why; rhj;jhd; mopf;fpwtd;. Nahthd; 10:10> 1 nfhhpe;jpaH 10:10> kj;NjA 10:28

ePq;fs; NjtDf;F fPo;g;gbe;jhy;> mopf;fpwtd; cs; Eioa mtH mDkjpf;fkhl;lhH.

(kj;Nja 12:23)Njtd; rhj;jhdpd; moptpdpd;Wk; cq;fis ghJfhf;fpd;whH. rq;fPjk; 17:4rhj;jhd; cq;fs; vjphp;. mtid vjpHj;J Nghhpl Ntz;Lk;. 1 NgJU 5:8 cq;fSf;F

vjpuhf mtd; nray;gLk;gb mtDf;F ,lk;nfhLf;f Ntz;lhk;. 1 jPNkhj;NjA 5:14.

ePq;fs; NjtDf;F fPo;g;gbe;jhy;> mtd; cq;fSila vjphpahf ,Ug;ghd;.

(ahj;jpuhfkk; 23:22)

3. ePq;fs; rhj;jhdhy; Njhw;fbf;fg;gLtjpy;iy. fPo;fhZk; Ntj trdq;fis gbAq;fs;:

ePq;fs; vjphpfis Juj;jptpLtPHfs;: Nytpauhfkk; 26:7-8@ cghfkk; 32:30@ NahRth 23:10cq;fSf;F n[ak; cz;L: cghfkk; 7:21@ 1 nfhhpe;jpaH 29:11@ rq;fPjk; 5:11@ 18:29@ 24:8@

91:1@ Vrhah 49:19@ 1nfhhpe;jpaH 15:57@ 1Nahthd; 5:4fHj;jH cq;fs; Nfhl;il: 2 rhKNty; 22:2@ rq;fPjk; 18:2@ 31:3@ 71:3@ 91:2@ 144:2@ vNukpah

16:19ePq;fs; vjphpia MSif nra;tPHfs;: rq;fPjk; 8:6@ 49:14@ 72:8@ 119:133@ jhdpNay; 7:27@

vNgrpaH 1:21Njtdplj;jpypUe;J ghJfhg;G tUk;: ePjpnkhopfs; 18:10@ 21:31@ 29:25@ ghJfhg;gpd;

rq;fPjkhf 91k; rq;fPjk; ,Uf;fpd;wJ. Jd;gq;fspypUe;J Njtd; cq;fis tpLtpg;ghH: rq;fPjk; 25:17@ 107:6>13@ 19:28vjphpapd; vz;zq;fis rpiwg;gpbAq;fs;: 2 nfhhpe;jpaH 10:5Njtd; vjphpapd; fl;Lfis mWg;ghH: rq;fPjk; 116:16@ NuhkH 8:15-21@ fyhj;jpaH 5:1

4. gTy; ky;Aj;jk;gw;wp NgRk; NghJ> vjphpNahLs;s ky;Aj;jj;ijg;gw;wp NgRfpwhd;. Njtd;

ahf;NfhGld; Nghuhbaijg;gw;wp Ngrtpy;iy. ePq;fs; ky;Aj;jk; nra;Ak; NghJk; vd;w

Mtpia cilj;njwpe;J Njtidg;gw;wp gpbAq;fs;. mg;NghJ 'ahf;NfhG"

',];uNtyhf" khwpaijg; Nghd;W khWtPHfs;.

5. jhf;Fjy; kw;Wk; jw;ghJfhg;G Nghhpy; ghpRj;j Mtpahdthpd; fphpiafisf;Fwpj;J

,f;ifNal;by; %d;whk; mjpfhuj;jpYs;stw;iw kPsha;T nra;Aq;fs;:

ghpRj;j Mtpahdthpd; Copaq;fs;

vjpHjhf;Fjy; Nghuhl;lj;jpy; jw;ghJfhg;G Nghuhl;lj;jpy;

141141

mjpfhuk; gjpndhd;W

jw;ghJfhg;gspf;Fk; MAjq;fs;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· cq;fSf;F ghJfhg;gspf;fpd;w MAjq;fisg;gw;wp tpghpf;fTk;.· NjtDila rHthAjtHf;fj;ijf; Fwpj;J Ntjthf;fpaq;fis gl;baypl;L juTk;.· NjtDila rHthAtHf;fj;jpYs;s xt;nthU MAjj;ijAk; milahsk; fhzTk;.· xt;nthU MAjKk; fphpiar; nra;Ak; tpjj;ij tpghpf;fTk; KbAk;.



mwpKfk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ftdk; nrYj;Jfpw cq;fshy; cyfg; gpufhukhd MAjq;fis ghtpf;f KbahJ vd;gijf; Fwpj;J fle;j ghlj;jpNy fw;wPHfs;. jhf;Fjy; elj;Jk; MAjq;fNshL> ghJfhj;Jf;nfhs;Sk; MAjq;fSk; cq;fSf;F mtrpak;. 9k; mjpfhuj;jpNy 'NjtDila Nghuhl;lj;jpl;lk;" gw;wp Vw;fdNt fw;Ws;sPHfs;. mbg;gil NghH je;jpuq;fSld; NrHj;J:

· NjtDila trdk;· gpujpepjpf;Fhpa ty;yikAk;> mjpfhuKk;· n[gk;· cgthrk;· guNyhf uh[;[paj;jpd; jpwTNfhy;fs;· ,NaRtpd; ehkk; vd;gitAk; mtrpak; vd fw;wPHfs;.

mbg;gil Nghuhl;lj;je;jpuq;fNshL NrHj;J> Mtpf;Fhpa MAjq;fSk;> MAjf;fsQ;rpaKk; Njit vd;gij Ntjhfkk; ntspg;gLj;Jfpd;wJ. ,e;j mjpfhuj;jpy; cq;fis ghJfhf;Fk; MAjq;fisf; Fwpj;J fw;gPHfs;. mLj;j ghlj;jpy; jhf;Fjy; elj;j Njitahd MAjq;fs; gw;wpf; fw;gPHfs;.

jw;ghJfhg;gpw;fhd NghHfiyfs;

tpRthrp vd;w hPjpapy; gpd;tUk; ghJfhg;G eltbf;iffis ePq;fs; vLf;f Ntz;Lk; vd;W Ntjhfkk; fw;gpf;fpd;wJ:

142142

fPo;g;gbAq;fs; vjpHj;J epy;Yq;fs;:

Mifahy;> NjtDf;Ff; fPo;g;gbe;jpUq;fs;@ gprhRf;F vjph;j;J epy;Yq;fs;> mg;nghOJ mtd; cq;fistpl;L Xbg;Nghthd;. (ahf;NfhG 4:7)

,t;trdj;jpYs;s xOq;FKiwia ftdpAq;fs;: KjyhtJ fPo;g;gbAq;fs; mLj;J vjpHj;J epy;Yq;fs;. mNef kf;fs; fPo;g;gbtij tpl;Ltpl;L> gprhRf;F vjpHj;J epw;f Kw;gLtjpdhNy> gydilahjpUf;fpd;whHfs;. NjtDld; jdpg;gl;l cwT ,Ue;jhy; jhd; rj;JUit Njhw;fbf;f KbAk;. ,Wkhg;Gk;> Ra ek;gpf;ifAk; nfhs;shky; jho;ik cs;std; rj;JUit Nkw;nfhs;thd;. NjtDf;F xg;Gf;nfhLj;jpUe;jhNy rhj;jhDf;F vjpHj;J epw;f KbAk;. vjphpf;F vy;yh epiyapYk; vjpuhf ,Ug;gNj vjpHj;J epw;wyhFk;. gprhRfis ghHj;Jf;nfhz;L ,Uq;fs; vd;W Ntjhfkk; vkf;Fg; Nghjpahky;> vjpHj;J epw;Fk;gbNa vkf;F fw;Wj;jUfpwJ.

tpRthrj;NjhL rhj;jhDf;F vjpHj;J epy;Yq;fs;:

njspe;j Gj;jpAs;sth;fshapUq;fs;> tpopj;jpUq;fs;. Vnddpy;> cq;fs; vjpuhspahfpa gprhrhdtd; nfh;r;rpf;fpw rpq;fk;Nghy; vtid tpOq;fyhNkh vd;W tifNjbr; Rw;wpj;jphpfpwhd;.tpRthrj;jpy; cWjpahapUe;J> mtDf;F vjph;j;J epy;Yq;fs;. cyfj;jpYs;s cq;fs; rNfhjuhplj;jpNy mg;gbg;gl;l ghLfs; epiwNtwptUfpwnjd;W mwpe;jpUf;fpwPh;fNs. (1 NgJU 5:8-9)

'tpRthrj;Jld;" vd;gjd; mHj;jk; NjtDila thHj;ijapYs;s mjpfhuj;Jld; vjpHj;J epw;gjhFk;.

rhj;jhDf;F ,lk; nfhLf;f Ntz;lhk;:

cq;fs; tho;tpy; fphpia nra;a rhj;jhDf;F ,lk; nfhLf;f Ntz;lhk;:


rhj;jhDila fz;zpapypUe;J cq;fis ePq;fs; jg;Gtpj;Jf; nfhs;Sq;fs;:

Ntjhfkj;jpd; NghHj;je;jpuq;fis gpuNahfpj;J rhj;jhDila fz;zpapypUe;J cq;fis ePq;fs; jg;gptpj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;:

gprhrhdtDila ,r;irapd;gb nra;a mtdhy; gpbgl;bUf;fpw mth;fs; kWgbAk; kaf;fe;njspe;J mtd; fz;zpf;F ePq;fj;jf;fjhfTk;> rhe;jkha; mth;fSf;F cgNjrpf;fNtz;Lk;. (2 jPNkhj;NjA 2:26)

khk;rj;jpd; ,r;irfis tpl;LtpLq;fs;:

rpy fhhpaq;fis nra;ahky; jtpHj;Jf; nfhs;StNj 'tpl;LtpLq;fs;" vd;gjd; mHj;jk;:

143143

gphpakhdth;fNs> me;epah;fSk; guNjrpfSkhapUf;fpw ePq;fs; Mj;JkhTf;F tpNuhjkha;g; Nghh;nra;fpw khk;r,r;irfis tpl;L tpyfp..... (1 NgJU 2:11)ePq;fs; ghpRj;jKs;sth;fshfNtz;Lnkd;gNj NjtDila rpj;jkhapUf;fpwJ. me;jg;gb> ePq;fs; Ntrpkhh;f;fj;Jf;F tpyfpapUe;J.... (1 njrNyhdpf;NfaH 4:3)nghy;yhq;fha;j; Njhd;Wfpw vy;yhtw;iwAk; tpl;L tpyFq;fs;. (1 njrNyhdpf;NfaH 5:22)

cq;fSila epiyapy; epy;Yq;fs;:

Mifahy;> jPq;FehspNy mitfis ePq;fs; vjph ;f ;fTk;> rfyj;ijAk; nra;JKbj;jth;fsha; e pw ;fTk; jpuhzpAs;sth;fshFk;gbf;F> NjtDila rh;thAjth;f;fj;ijAk; vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (vNgrpaH 6:13-14)

cq;fs; 'epiyapy; ,Uf;f Ntz;baJ" cq;fsJ chpikahFk;.

nghy;yhq;Ff;F vr;rhpf;ifahapUq;fs;> tpl;L tpyfpapUq;fs;> fise;J NghLq;fs;:

vNgrpaH 4:17-32 tiuAk; gbAq;fs;. Nghuhl;lj;jpNy ghJfhf;fg;gl rfytpjkhd jPa elj;ijfisAk; fise;J NghLq;fs;.nghy;yhq;F cq;fis topelj;jhjg;gb vr;rhpf;ifahapUq;fs;:

Mjyhy; gphpakhdth;fNs> ,itfis Kd;dNk ePq;fs; mwpe;jpUf;fpwgbahy;> mf;fpukf;fhuUila tQ;rfj;jpNy ePq;fs; ,Og;Gz;L cq;fs; cWjpapypUe;J tpyfptpOe;JNghfhjgbf;F vr;rhpf;ifahapUe;J..... ( 2 NgJU 3:17)rPh;Nflhd tPz;Ngr;RfSf;F tpyfpapU. mitfshy; (fs;sg;Nghjfh;fshd) mth;fs; mjpf mtgf;jpAs;sth;fshthh;fs;. (2 jPNkhj;NjA 2:16)

'tpl;LtpLq;fs;" vd;gjpd; mHj;jk; jtpHj;Jf; nfhs;Sq;fs; my;yJ jpUk;Gq;fs; vd;gjhFk;. rj;JU rk;ge;jkhd rfytpj jPa fhhpaq;fisAk; ePq;fs; jtpHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.

Mtpfis Nrhjpj;jwpAq;fs;:

Vkhw;wp jilnra;fpd;w Mtpfis Nrhjpj;jwpAq;fs;.

gphpakhdth;fNs> cyfj;jpy; mNefq; fs;sj;jPh;f;fjhprpfs; Njhd;wpapUg;gjpdhy;> ePq;fs; vy;yh MtpfisAk; ek;ghky;> me;j Mtpfs; Njtdhy; cz;lhditfNsh vd;W Nrhjpj;jwpAq;fs;. (1 Nahthd; 4:1)

'NrhjpAq;fs;" vd;why; 'ghpNrhjid gz;Zq;fs;" vd;W mHj;jkhFk;. mtpRthrj;NjhL$l Mtpfis gFj;jwpa KbahJ. mitfs; ,Ug;gJ cz;ik> mitfs; Nrhjidapy; rpj;jp ngw Ntz;Lk;.

fs;s NghjfHfis jtpHj;Jf; nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; fs;s NghjfHfis tPl;Lf;Fs; Vw;Wf;nfhs;Sk; NghJ mtHfspd; jPatw;wpw;F

144144

ePq;fSk; gq;FjhuHfshf khWfpd;wPHfs;. rj;JUtpd; jhf;Fjypy; ,Ue;J cq;fs; tPl;il ghJfhf;f mtid fbe;J nfhs;Sq;fs;:

xUtd; cq;fsplj;jpy; te;J ,e;j cgNjrj;ijf; nfhz;LtuhkypUe;jhy;> mtid cq;fs; tPl;bNy Vw;Wf;nfhs;shkYk;> mtDf;F tho;j;Jjy; nrhy;yhkYk; ,Uq;fs;.mtDf;F tho;j;Jjy; nrhy;Yfpwtd; mtDila Jh;f;fphpiafSf;Fk; gq;Fs;stdhfpwhd;. (2 Nahthd; 10-11)

cyffhhpaq;fspypUe;Jk; tpyfpapUq;fs;:

ew;NghHtPudhf ,Ug;gijj; jLf;fpd;w cyf fhhpaq;fspypUe;Jk; tpyfpapUq;fs;. 'tpyfpapUf;f" ghJfhf;Fk; fphpiafis ePq;fs; nra;a Ntz;Lk;.

ePAk; ,NaR fpwp];JTf;F ey;y Nghh;r;Nrtfdha;j; jPq;fEgtp. jz;by; Nrtfk;gz;Zfpw vtDk;> jd;idr; NrtfnkOjpf;nfhz;ltDf;F Vw;wtdhapUf;Fk;gb> gpiog;Gf;fLj;j mYty;fspy; rpf;fpf;nfhs;skhl;lhd;. (2 jPNkhj;NjA 2:3-4)

Mifahy;> Nkfk;Nghd;w ,j;jid jpushd rhl;rpfs; ek;ikr; #o;e;Jnfhz;bUf;f> ghukhd ahtw;iwAk;> ek;ikr; Rw;wp neUf;fpepw;fpw ghtj;ijAk; js;sptpl;L> tpRthrj;ijj; Jtf;FfpwtUk; Kbf;fpwtUkhapUf;fpw ,NaRit Nehf;fp> ekf;F epakpj;jpUf;fpw Xl;lj;jpy; nghWikNahNl Xlf;flNthk;. (vgpNuaH 12:1)

Mifahy;> ePq;fs; vy;yhtpj mOf;ifAk; nfhba Jh;f;Fzj;ijAk; xopj;Jtpl;L> cq;fs; cs;sj;jpy; ehl;lg;gl;ljhAk; cq;fs; Mj;Jkhf;fis ,ul;rpf;f ty;yikAs;sjhAkpUf;fpw trdj;ijr; rhe;jkha; Vw;Wf;nfhs;Sq;fs;. (ahf;NfhG 1:21)

NjtDila rHthAjtHf;fj;ij jhpj;Jf; nfhs;Sq;fs;:


RUq;ff;$wpd; 'MAjq;fis jhpf;Fk;" fphpiaia ePq;fs; nra;a Ntz;Lk;. NjtDila rHthAjtHf;fj;ijg;gw;wpa Fwpg;Gfs; vNgrpaH 6:10-17y; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,g;gFjpia Ntjhfkj;jpypUe;J thrpAq;fs;.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ijg;gw;wp gTy; mwpKfk; nra;Ak; NghJ ,g;Nghuhl;lk; ,aw;ifahdnjhd;W my;yntd;Wk;> ,aw;if MAjq;fshy; vjpHghHf;Fk; tpisTfs; Vw;glhJ vdTk; mwpaj;jUfpd;whH. Mtpf;FhpaAj;jk; Mtpf;Fhpa MAjq;fspdhNy Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ghtpf;fg;gLfpd;w MAjq;fisg;gw;wp gTy; tpsf;fk; nfhLf;fpd;whH:

ePq;fs13. Mifahy;> jPq;FehspNy mitfis ePq;fs; vjph;f;fTk;> rfyj;ijAk; nra;JKbj;jth;fsha; e pw ;fTk; jpuhzpAs;sth;fshFk;gbf;F> NjtDila rh;thAjth;f;fj;ijAk; vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

145145

rj;jpak; vd;Dk; fr;iria cq;fs; miuapy; fl;bdth;fshAk;> ePjpnad;Dk; khh;f;ftrj;ijj; jhpj;jth;fshAk;.

rkhjhdj;jpd; RtpNr\j;jpw;Fhpa Maj;jk; vd;Dk; ghjul;iriaf; fhy;fspNy njhLj;jth;fshAk;.

nghy;yhq;fd; va;Ak; mf;fpdpah];jpuq;fisnay;yhk; mtpj;Jg;Nghlj;jf;fjha;> vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf tpRthrnkd;Dk; Nflfj;ijg; gpbj;Jf;nfhz;lth;fshAk; epy;Yq;fs;.

,ul;rzpankd;Dk; jiyr;rPuhitAk;> Njttrdkhfpa Mtpapd; gl;laj;ijAk; vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (vNgrpaH 6:13-17)

vjpuhspahd rhj;jhdpd; #o;r;rpfSf;F (tQ;rfk;> Vkhw;Wjy;> je;jpuk;) vjpHj;J epw;Fk;gbahfNt rHthAjtHf;fk; nfhLf;fg;gLfpd;wJ. rHthAjtHf;fj;ij jhpj;Jf;nfhs;tJ cq;fSila cj;juthjkhf ,Uf;fpd;wJ:


Jh;,r;irfSf;F ,lkhf cliyg; NgzhkypUe;J> fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];Jitj; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (NuhkH 13:14)

,uT nrd;WNghapw;W> gfy; rkPgkhapw;W. Mifahy; me;jfhuj;jpd;fphpiafis ehk; js;sptpl;L> xspapd; MAjq;fisj; jhpj;Jf;nfhs;sf;flNthk;. (NuhkH 13:12)

'jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;" vd;Dk; NghJ 'rfytw;iwAk; xt;nthd;wha; jhpAq;fs;" vd;gNj mHj;jk;. Mtpf;Fhpa MAjq;fs; tpisahl;Lg;Nghl;bapd; NghJ mzpfpd;w rPUiliag; Nghd;wjy;y. ,e;j MAjq;fs; xt;nthd;wha; rfytw;iwAk; MAs; KOtJk; jhpj;jpUf;f Ntz;Lk;. xU ,uhZt tPud; Nghuhl;lf;fsj;jpy; ,Uf;fpd;wNghJ NghuhAjq;fis mzptJk;> fow;WtJkhf ,Uf;f khl;lhd;. ePq;fs; NjtDld; gazk; gz;Zk; kl;Lk; MAjq;fis fPNo itf;f KbahJ. cq;fs; NghuhAjj;ij ePq;fs; vt;NtisAk; mzpahjpUe;jhy;> rj;JU cq;fSf;F njhy;iyfisf; nfhLg;ghd;.

Kjw; gphptpYs;s MAjq;fs; %d;W gFjpfSf;F ghJfhg;G jUk;> mij ePq;fs; Vw;fdNt nra;jpUg;gPHfs;. 'vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;" vd;gjpy; rpytw;iw> Vw;fdNt tpRthrpfs; vd;wtifapy; vLj;jpUg;gPHfs;.

· rj;jpak; vd;Dk; fHr;iria fl;bf;nfhs;Sq;fs;. (trdk; 14)· ePjpnad;Dk; khHf;ftrj;ij vLq;fs;. (trdk; 14)· rkhjhdj;jpd; RtpNr\j;Jf;Fhpa Maj;jk; vd;Dk; ghjul;iria fhy;fspy; NghLq;fs;.

(trdk; 15)

,uz;lhtJ gphpit jw;NghJ ePq;fs; vLj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;:

146146

· tpRthrk; vd;Dk; Nflfj;ij vLq;fs;. (trdk; 16)· ,ul;rz;ak; vd;Dk; jiyr;rPuhit vLq;fs;. (trdk; 17)· Mtpapd; gl;laj;ij vLq;fs;. (trdk; 17)

vNgrpaH 6:11y; gTy; NjtDila rHthAjtHf;fj;ij jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb mwpTWj;JfpwhH. ek;kpy; rpyH jd;id kwe;j epiyapy;> NjtDila rHthAjtHf;fj;jpd; xU nghpa Jz;il khj;jpuk; vLj;Jf;nfhz;L kw;witfis mrl;il nra;J tpLfpd;Nwhk;. ePq;fs; KO MAjj;ijAk; nfhz;bUf;f Ntz;Lk; my;yJ ghtpj;jpUf;fpd;w mDgtj;ij nfhz;bUf;f Ntz;Lk;. Mtpapd; gl;laj;ij vLj;j ePq;fs; tpRthrf;Nflaj;ij kwe;J NghdPHfshapd; Njhy;tpia jOTtPHfs;.

fr;ir:

rHthAjj;jpYs;s Kjy; MAjkhd rj;jpak; vd;Dk; fr;iria ,Wf fl;bf;nfhs;s Ntz;Lk;. ngsjPf cyfpd; ,uhZtj;jpdH cilapYs;s fr;iria ikakhf itj;Nj kw;w MAjq;fis jhpj;jpUg;ghHfs;. (fr;irapy; nghUj;jp itj;jpUg;ghHfs;). NjtDila thHj;ijapd; rj;jpakhfpa Mtpf;Fhpa fr;irapNyNa kw;w MAjq;fs; ahTk; nghUj;jg;gl;Ls;sJ. rhj;jhdpd; Kjw; jhf;Fjy; rj;jpaj;jpNyNa eilg;ngWfpd;wJ:

];jphP rh;g;gj;ijg; ghh;j;J: ehq;fs; Njhl;lj;jpYs;s tpUl;rq;fspd; fdpfisg; Grpf;fyhk;. MdhYk;> Njhl;lj;jpd; eLtpy; ,Uf;fpw tpUl;rj;jpd; fdpiaf; Fwpj;J> Njtd;: ePq;fs; rhfhjgbf;F mijg; Grpf;fTk; mijj; njhlTk; Ntz;lhk; vd;W nrhd;dhh; vd;whs;. (Mjpahfkk; 3:2-4)

rj;jpakhdJ cq;fis rhj;jhdpd; ngha;fspypUe;Jk; cgNjr gpiofspypUe;Jk; fhg;ghw;Wk;. rj;jpakhdJ cq;fs; Mtpf;Fhpa MAjq;fSf;F typikA+l;Lk;. cq;fs; ,Lg;ig rj;jpaj;jhy; %bf;nfhs;Sq;fs;.

rj;jpak; vd;Dk; fr;iria cq;fs; miuapy; fl;bdth;fshAk;..... (vNgrpaH 6:14)

rj;jpak; vd;why; vd;d?

· 'ehNd rj;jpak;" vd ,NaR nrhd;dhH. Nahthd; 14:6· ghpRj;j MtpahdtH 'rj;jpaj;jpd; Mtp" vdg;gLfpwhH. Nahthd; 14:17· Njtd; rj;jpaguH. NuhkH 3:4· NjtDila trdk; rj;jpak;. rq;fPjk; 119:151· RtpNr\Nk rj;jpak;. nfhNyhnraH 1:5

khHf;ftrk;:

ngsjPf cyfpYs;s tPudpd; clypd; cs;SWg;Gfshd ,Ujak;> Rthrg;ig vd;gtw;iw ghJfhf;f khHf;ftrj;ij mzpthd;. Mtpf;Fhpa khHf;ftrk; ePjp vdg;gLfpd;wJ. cq;fspd; ePjpahapuhky; fpwp];Jtpd; ePjpahf ,Uf;fpd;wJ:

147147

ehd; fpwp];Jit Mjhag;gLj;jpf;nfhs;Sk;gbf;Fk;> epahag;gpukhzj;jpdhy; tUfpw RaePjpia cilatdhapuhky;> fpwp];Jitg; gw;Wk; tpRthrj;jpdhy; tUfpwJk; tpRthr%ykha;j; Njtdhy; cz;lhapUf;fpwJkhd ePjpia cilatdhapUe;J> fpwp];JTf;Fs; ,Uf;fpwtndd;W fhzg;gLk;gbf;Fk;.... (gpypg;gpaH 3:9)

cq;fsJ jFjpahy; ePq;fs; epw;fhky;> fpwp];Jtpd; jFjpapdhNyNa ePq;fs; epw;fpwPHfs;. fpwp];Jtpd; ePjpapdhy; ghJfhf;fg;glhky; vjpuhspf;F Kfq;nfhLf;f cq;fshy; KbahJ:

rj;jpatrdj;jpYk;> jpt;tpa gyj;jpYk;@ ePjpahfpa tyjplJgf;fj;J Majq;fisj; jhpj;jpUf;fpwjpYk;.. (2 nfhhpe;jpaH 6:7)

fpwp];Jtpd; ePjp cq;fSila Mtpf;Fhpa 'clYWg;Gfis" rhj;jhdpd; jhf;Fjypy; ,Ue;J ghJfhf;Fk;. ePjpnad;Dk; ,e;j khHf;ftrk; rj;jpak; vd;Dk; ,ilf;fr;irAld; gpizf;fg;gl;bUf;Fk;.

ghjul;ir:

gytpjkhd ghjul;irfs; gytpjkhd Nehf;fq;fSf;fhf jahhpf;fg;gl;Ls;sd. rpy ghjul;irfs; elg;gjw;Fk; rpy tpN\rkhf tpisahl;Lf;fSf;fhfTk; jahhpf;fg;gLfpd;wd. ,uhZt tPuhpd; ghjul;ir ,d;Dk; xU tpjkhfTk; ,Uf;Fk;. ,itfs; NghUf;fhfNt tbtikf;fg;gLfpd;wd. xU NghH tPud; ,itahtw;iwAk; jhpf;fhjpUe;jhy; Nghuhl;lf;fsj;jpy; mtdhy; ,Uf;f KbahJ.

'rkhjhdj;jpd; RtpN\rj;jpw;Fhpa Maj;jk; vd;Dk; ghjul;ir" vDk; NghJ Nghuhl;lj;jpw;F vg;NghJk; Maj;jk; vd;gijNa Rl;bf;fhl;LfpwJ. ,e;j Mtpf;Fhpa ghjul;irfs;> rj;JU gpioahd topapy; cq;fis topelf;fr; nra;Ak; NrhjidapypUe;J cq;fis fhg;ghw;Wk;. ePq;fs; tpUg;gj;Jld; nra;fpd;w ew;fhhpakhf rfy [hjpfSf;Fk; RtpNr\j;ij mwptpg;gij ,J Fwpg;gpl;L fhz;gpf;fpwJ. ,e;j Mtpf;Fhpa ghjul;irapd;wp rj;JUTf;F vjpHj;J epw;f cq;fshy; $lhJ vd;gjhNyNa gTy; mzpAk; gbcq;fis cw;rhfg;gLj;JfpwhH. (vNgrpaH 6:14)

Nflak;:

ngsjPf cyfpy; NflakhdJ tPudpd; KO rhPuj;ijAk; ghJfhf;Fk;gbahf ghtpf;fg;gLfpd;wJ. cq;fSila Mtpf;Fhpa NflakhdJ> 'tpRthrk; vd;Dk; Nflak;" vdg;gLfpwJ:

gytpjkhd tpRthrq;fis Ntjhfkk; Fwpg;gpLfpd;wJ. ,ul;rpf;Fk; tpRthrk;> tpRthr tuk;> Mtpapd; fdpahd tpRthrk; vd Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 'tpRthrk;" vd;Dk; thHj;ijia ehk; ,q;F ghtpf;fpw NghJ ghJfhf;Fk; tpRthrkhf> tpRthrk; vd;Dk; Nflakhf ghHf;fpNwhk;. ,t;tpRthrk; Njtid ek;GtijAk;> mtH cq;fSila ahtw;iwAk; ghJfhg;gij Fwpf;Fk;. rj;JUthdtd; mDg;Gfpd;w re;Njfk;> mtpRthrk; Nghd;w mf;fpah];jpuq;fspy; ,Ue;Jk; cq;fis ghJfhf;Fk;. tpRthrkhfpa ,f;Nflak;> mikjpahf ,Ue;J Njtid ek;Gk;NghJ vjpuhsp va;Ak; mf;fpdpah];jpuk; top jtwp nrd;Wtplhky; cq;fis ghJfhf;Fk;.

148148

cq;fs; [Ptpaj;jpy; ,e;j tpRthrkhfpa Nflaj;ij gpuNahfpf;f> NjtDila trdj;jpy; ePq;fs; cWjpahf ,Uf;f Ntz;Lk;. cyfpYs;s jPa ty;yikfis Nkw;nfhs;s ,e;j tpRthrj;jpNyNa KbAk;:

Njtdhy; gpwg;gnjy;yhk; cyfj;ij n[apf;Fk;. ek;Kila tpRthrNk cyfj;ij n[apf;fpw n[ak;. (1 Nahthd; 5:4)

Njt md;Gld; xg;gpl;Lg;ghHf;ifapy;> tpRthrk; mjpf gyidf; nfhLf;fpd;wjhapUf;fpwJ:

tpRthrk; md;G vd;Dk; khh;f;ftrj;ijAk; jhpj;Jf;nfhz;bUf;ff;flNthk;... (1 njrNyhdpf;NfaH 5:8)

rj;jpaj;ij mbj;jskhf nfhz;l tpRthrk;:

mth; jkJ rpwFfshNy cd;id %Lthh;. mth; nrl;ilfspd; fPNo milf;fyk; GFtha; mtUila rj;jpak; cdf;Fg; ghpirAk; NflfKkhFk;. (rq;fPjk; 91:4)

,ul;rpg;ig mbj;jskhf nfhz;l tpRthrk;:

ck;Kila ,ul;rpg;gpd; Nflfj;ijAk; vdf;Fj; je;jPh;. ck;Kila tyJfuk; vd;idj; jhq;FfpwJ. ck;Kila fhUzpak; vd;idg; nghpatdhf;Fk;. (rq;fPjk; 18:35)

tpRthrkpy;yhky; rj;jpaj;ij cq;fshy; iff;nfhs;s KbahJ. tpRthrk; ,y;yjpUe;jhy; ,ul;rpg;ig ngw KbahJ. tpRthrkpd;wp rkhjhdj;jpd; RtpNr\j;ij cq;fshy; nfhz;L nry;y KbahJ. tpRthrkpd;wp fpwp];Jtpd; ePjpia chpikghuhl;l KbahJ. Mtpapd; gl;lak; NjtDila trdkhf ,Uf;fpwJ.

tpRthrkhdJ> Cfk; my;yJ mDkhdky;y. mJ NjtDila thHj;ijahfpa rj;jpaj;ij mbj;jskhff; nfhz;lJ. NjtDila trdj;ij Nfl;gjw;$lhf cq;fs; tpRthrj;ij mjpfhpj;Jf;nfhs;syhk; (NuhkH 10:17)> tpRthrj;jhy; fphpiar; nra;ayhk; (NuhkH 1:17)> Njtidj; Njlyhk; (vgpNuaH 12:2).

jiyr;rPuh:

ePq;fs; ,ul;rpg;igngw jiyr;rPuhitj; jtpu NtW vijAk; mzpa KbahJ. ehk; ,q;Nf Mtpf;Fhpa MAjq;fis ifahs;tijg;gw;wp gbf;fpNwhk; vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. NjtNridapy; XH mq;fj;jtH vd;w tifapYk;> tpRthrp vd;w hPjpapYk; Nghuhl;lj;jpw;F Kd;dH MAjq;fis jhpf;fhky; Aj;jj;jpw;F nry;y KbahJ.

,ul;rpg;gpd; jiyr;rPuh> kdij gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jtjhf ,Uf;fpd;wJ. kl;Lky;y khw;wg;gl;lJk;> GJg;gpf;fg;gl;lJkhd tho;it gpujpgypf;fpd;wJ. rhj;jhd; jPtpukhf kdij jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;Ltu NghuhLfpd;whd; vd;gij gpd;dH fw;Wf; nfhs;tPHfs;. xOq;fw;w> fl;Lg;ghby;yhj kdijf; nfhz;l fpwp];jt NghHtPud;> vjphpapd; tQ;rfkhd ghtj;jpw;F gypahfpd;whd;.

149149

gTy; 1 njrNyhdpf;NfaH 5:8y; ek;gpf;if vd;Dk; jiyr;rPuhitg; gw;wp NgRfpd;whH. ,ul;rpg;ig rhpahdgb tpsq;fpf; nfhz;L mDgtkhf;fpf; nfhs;Sk; NghJ mJ cq;fs; kdij ghJfhf;fpd;wJ. ,ul;rpg;ghdJ fle;j> epfo;> vjpHfhyq;fis cs;slf;fpAs;sJ. ePq;fs; fle;j fhyj;jpy; ght jz;lidapypUe;Jk; Fw;wTzHtpypUe;Jk; ,ul;rpf;fg;gLfpd;wPHfs;. jw;NghJ ght ty;yikapypUe;J ,ul;rpf;fg;gl;L nfhz;bUf;fpd;wPHfs;. ',ul;rpg;gpd; ek;gpf;if" vd;gJ vjpHfhyj;jpy; $wg;gl;Ls;sJ. filrpahf ,NaR fpwp];J tUfpd;wNghJ ghtj;jpd; gpurd;dj;jpy; ,Ue;J ,ul;rpf;fg;gLNthk;. ,e;j vjpHfhy ,ul;rpg;gpd; ek;gpf;ifia kdjpy; gjpj;J itj;J> rhj;jhdpd; jhf;FjYf;F vjpuhf epy;Yq;fs;. cq;fSf;F cWjpahd ek;gpf;if vjpHfhyj;ijf; Fwpj;J ,Uf;f Ntz;Lk;> Vndd;why; Njtd; mtuJ Nehf;fj;ijAk; epiwNtw;w nray;gLfpd;whH:

fhyq;fs; epiwNtWk;NghJ tpsq;Fk; epakj;jpd;gb guNyhfj;jpypUf;fpwitfSk; G+Nyhfj;jpypUf;fpwitfSkhfpa rfyKk; fpwp];JTf;Fs;Ns $l;lg;glNtz;Lnkd;W> jkf;Fs;Ns jPh;khdpj;jpUe;j jk;Kila jaTs;s rpj;jj;jpd; ,ufrpaj;ij vq;fSf;F mwptpj;jhh;. (vNgrpaH 1:9-10)

Mtpapd; gl;lak;:

NjtDila trdNk 'Mtpapd; gl;lakhf" ,Uf;fpwJ. ,J jhf;FjiyAk;> jw;ghJfhg;igAk; jUk; fUtp. ,NaR fpwp];J rhj;jhdhy; te;j jhf;Fjiy vt;tpjk; trdj;jhy; jLj;J jw;fhj;Jf; nfhz;lhH vd;gijf; Fwpj;J Vw;fdNt fw;wPHfs;. mLj;j ghlj;jpNy ,t;thAjj;ij jhf;FjYf;F vt;tpjk; ghtpf;fyhk; vd;gijf;Fwpj;J fw;gPHfs;.

n[gk;:

fpwp];jt tPuDila MAjj;ijf;Fwpj;J tpghpf;Fk; NghJ gTy; mgpg;gpuhaq;$WtJ ahnjdpy;:

ve;jr; rkaj;jpYk; rfytpjkhd Ntz;LjNyhLk; tpz;zg;gj;NjhLk; MtpapdhNy n[gk;gz;zp> mjd;nghUl;L kpFe;j kdcWjpNahLk; rfy ghpRj;jthd;fSf;fhfTk; gz;Zk; Ntz;LjNyhLk; tpopj;Jf;nfhz;bUq;fs;. (vNgrpaH 6:18)

NjtDila Nghuhl;lj;jpl;lj;ij" Fwpj;J fw;wNghJ> n[gKk; mNjhL njhlHGila cgthrKk; kpfTk; ty;yikAs;s Mtpf;Fhpa MAjq;fs; vd fw;wPHfs;. ,t;thAjq;fis> vjpHjhf;FjYf;Fk;> ghJfhf;fTk; gad;gLj;jyhk;. gpd;tUtdtw;Wf;$lhf NjtDila MAjj;ijg;gw;wp RUf;fkhf ftdpAq;fs;:

NjtDila rHthAjtHf;fj;ij vNgrpaH 6:10-18

rj;jpak; (fr;ir)ghJfhf;Fk;.......Vkhw;WjypypUe;J Mtpapd; gl;lak;

150150

ePjp (khHf;ftrk;)ghJfhf;Fk;......mePjpapypUe;J

rkhjhdk; (ghjul;ir)ghJfhf;Fk;......Fog;gq;fspypUe;J

tpRthrk; (Nflak;)ghJfhf;Fk;.....mtpRthrj;jpypUe;J

,ul;rpg;G (jiyr;rPuh)ghJfhf;Fk;.....mbikj;jdj;jpypUe;J

· rj;jpak; vd;Dk; fr;irahdJ gprhR cq;fis Vkhw;wp mePjpf;Fs; topelj;jpr; nry;tjpypUe;J cq;fis ghJfhf;Fk;.

· ePjpnad;Dk; khHf;ftrkhdJ mePjpapypUe;Jk; mJ topelj;Jk; Fog;gj;jpypUe;Jk; cq;fis ghJfhf;Fk;.

· rkhjhdj;jpd; RtpNr\j;jpw;Fhpa Maj;jk; vd;Dk; ghjul;irahdJ Mtpf;Fhpa Fog;gj;jpdhy; tUfpd;w mtpRthrj;jpdpd;Wk; ghJfhf;Fk;.

· tpRthrk; vd;Dk; NflfkhdJ mtpRthrj;jpd; gydhfpa mbikj;jdj;ij vjpHj;J ghJfhf;Fk;. ,ul;rz;ak; vd;Dk; jiyrPuhTk; rhgf;fl;Lfspy; ,Ue;J cq;fis ghJfhf;Fk;.

· Mtpapd; gl;lakhdJ Njttrdkhf ,Uf;fpd;wgbahy; jhf;Fjiy elj;jTk;> ghJfhj;Jf; nfhs;sTk; ghtpf;ff;$ba MAjkhf ,Uf;fpd;wJ.

NjtDila rHthAjtHfkhdJ NkypUe;J fPo; Nehf;F tUfpd;wtw;wpw;F khj;jpuk; ghJfhg;ig juhJ: Vkhw;Wjy; mePjpf;Fs; (ghtk;) topelj;Jk;> ,jd; gyd; vg;NghJk; Fog;gkhfNt ,Uf;Fk;. Fog;gj;jpd; gjpy; mtpRthrk; MFk;> mtpRthrk; vg;NghJk; Mtpf;Fhpa fl;Lf;Fs; topelj;Jk;.

151151

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ePq;fs; fw;Wf;nfhz;l jw;ghJfhg;gspf;Fk; Mtpf;Fhpa MAjq;fis RUf;fkhf juTk.;

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. NjtDila rHthAj tHf;fj;jpw;Fhpa Ntj thf;fpaq;fis jUf

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. NjtDila rHthAj tHf;fj;jpYs;s xt;nthU MAjj;ijAk; mjd; njhopiyAk;

vOJf.

NjtDila rHthAjtHf;fk; nraw;ghL

--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------

--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------

--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------

--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------

--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------

--------------------------------------------------- ---------------------------------------------------


152152


1. rq;fPjk; 45:3> Vrhah 59:17I thrpf;fTk;. ,t;tpuz;L gFjpfSk; Njtd; Mtpf;Fhpa

MAjq;fis jhpg;gjhf tpghpf;fpwJ. Njtd; jhpf;fpd;w MAjq;fspy; vkJ Mtpf;Fhpa

MAjj;jpy; ,y;yhj ,uz;L MAjq;fs; vit? (Vrhah 59:17)

2. jhtPJ> Mtpf;Fhpa MAjq;fs; gw;wp Fwpg;gpLfpwhH> mtH Njtid Nehf;fp

$g;gpl;lNghJ mtH Nghuhl;lj;jpw;F cjtpdhH. rq;fPjk; 18:29-50 tiu thrpf;fTk;.

3. cq;fSila Mtpf;Fhpa MAjq;fis gad;gLj;Jk; mDgtKk; Kf;fpakhdjhFk;. 1

rhKNty; 17k; mjpfhuj;ij gbf;fTk;. jhtPJf;F gof;fkpy;yhj MAjq;fis

gad;gLj;j Kw;gl;l NghJ vd;d eilngw;wJ vd;gij ftdpAq;fs;.

4. cq;fis vjpuhspaplkpUe;J cq;fis ghJfhf;Fk;gbahf Njtd; ghtpf;fpw

Mtpf;Fhpa MAjq;fs; vit? rq;fPjk; 35:1-3. jhtPJ jdJ vjphpfis gw;wp mjpfkhf

$Wfpd;whH: rq;fPjk; 5:8@ 6:10@ 8:2@ 9:3@ 11:2@ 15:5@ 17:9@ 18:3>17>20>26>34>37@ 27:2@ 30:1 31:23@

44:5-6@ 56:9@ 60:12@ 61:3@ 95:6@ 108:13.

Njtd; cq;fSila vjphpfisf; Fwpj;J $Wtnjd;d: ahj;jpuhfkk; 15:6@ kj;NjA 10:36@

13:39@ Y}f;fh 1:11@ 10:19@ mg;Ngh];jyH 2:35@ 1 nfhhpe;jpaH 15:25-26@ nfhNyhnraH 1:21

5. NjtNd cq;fs; Nflak;. ghHf;fTk; Mjpahfkk; 15:1@ rq;fPjk; 3:3@ 5:12@ 28:7@ 33:20@ 59:11@

84:9>11@ 115:9-11@ 119:114@ 144:2.

6. ahj;jpuhfkk; 17I thrpAq;fs;. ,];uNty; jhf;FjYf;F fPo; ,Ue;jdH> Njtd;

NkhNraplk; mtDila Nfhiy Kd;djhf ePl;Lk;gb $wpdhH. Kd;dH NkhNr

,f;Nfhiy> Nka;;g;gdpd; Nfhyhf ghtpj;Js;shH> mjd; %yk; Njt [dj;jpw;F

jz;zPUk; nfhLj;Js;shH. Mdhy; jw;NghJ Kjd; Kiwahf> mkNyf;fpahpd;

jhf;FjYf;F nghWg;ghd jPa rf;jpfis vjpHj;J epw;gjw;fhf Nfhy; ePl;lg;gl;Ls;sJ.

,f;fijapy; kpfg;nghpa Mtpf;Fhpa ghlk; cs;sJ. Njtkf;fspd; jiytHfSf;F

kf;fis Nka;f;Fk;> cztspf;Fk;> jz;zPH nfhLf;Fk;> vjphpfs; jhf;fpdhy;>

mtHfspd; jhf;Fjypy; ,Ue;J ghJfhg;gspf;Fk;gb NjtDila Nfhiy ghtpf;fpd;w

cj;juthjKk; cz;L. vdNt NjtDila kf;fis ghJfhg;gJk; mtHfSila

NtiyahFk;.

7. rhj;jhdpd; ,e;j mf;fpdpah];jpuj;jpw;F ePq;fs; fhz;gpf;Fk; gpujpgyd; ahJ? ePq;fs;

tpRthrkhfpa Nflfj;ijAk; ghtpj;J xt;nthU jhf;FjiyAk; vt;thW

Nkw;nfhs;syhk; vd;gij rpe;jpj;J ghUq;fs;. cq;fsJ gjpiy mLj;j jhf;FjYf;F

vt;thW ghtpf;fyhk; vd;gij gjpT nra;J itj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

Raeyk;:

JH ,r;ir:

jw;ngUik:

153153

re;Njfk;:

gak;:

jho;Tkdg;ghd;ik:

ek;gpf;ifapd;ik:

,r;ir:

Nguhir:

Nfhgk;:

8. cq;fs; Mtpf;Fhpa MAjq;fs; rhpahd ,lq;fspy; ,Uf;fpd;wh vd Nrhjpj;J

ghUq;fs;?

9. Njtd; rq;fPj Gj;jfj;jpy; ntspg;gLj;jpAs;s Nflaj;ij gbAq;fs;:

fhUz;ak; vd;Dk; Nflak;: rq;fPjk; 5:12,ul;rpg;gpd; Nflak;: rq;fPjk; 18:35vdJ Nflak;: rq;fPjk; 3:3Njtid ek;Gfpd;wtHfSf;F mtNu Nflak;: rq;fPjk; 18:30Nflak; xU <T: rq;fPjk; 18:35Nrhjpf;fg;gl;l Nflak;: rq;fPjk; 28:7ek;gpf;iff;Fhpa Nflak;: rq;fPjk; 144:2ntw;wpapd; Nflak;: rq;fPjk; 59:11ghJfhf;Fk; Nflak;: rq;fPjk; 54:11mgpN\fpf;fg;gl;l Nflak;: rq;fPjk; 84:9ghJfhg;gplkhd Nflak;: rq;fPjk; 119:114cjTk; Nflak;: rq;fPjk; 116:11rj;jpaNk vkJ Nflak;: rq;fPjk; 91:4

154154

mjpfhuk; gjpd;nuz;L

jhf;Fk; MAjq;fs;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· cq;fSila jhf;Fk; MAjq;fis milahsk; fhzTk; KbAk;.


fh;j;jh; jk;Kila MAjrhiyiaj; jpwe;J> jk;Kila rpdj;jpd; m];jpuhAjq;fis vLj;Jf;nfhz;L te;jhh;. ,J Nridfspd; fh;j;juhfpa Mz;lth; nra;fpw fphpia. (vNukpah 50:25)

mwpKfk;

ePq;fs; cq;fis vt;thW ghJfhf;fyhk; vd;W fw;Wf;nfhz;BHfs;. ePq;fs; rhj;jhdpd; NghHfsj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f Kd;gjhfNt jhf;Fk; MAjq;fis Nghuhl;lj;jpd;NghJ vt;thW ghtpf;f Ntz;Lk; vd;W fw;f Ntz;Lk;. jhf;Fk; MAjq;fspd; %ykhf Gjpa ,lq;fisAk;> vjpuhspapd; mbikj;jdj;jpw;Fs; ,Ug;Nghiu mgpN\fj;jhy; tpLjiyg;gz;zpAk; nfhz;Ltu cq;fshy; KbAk;.

'ey;y Nghuhl;lj;ij NghuhL" ePq;fs; jhf;Fjy; eltbf;ifia vLf;f Ntz;Lk; vd njspthf $wg;gLfpwJ.

Fkhudhfpa jPNkhj;NjANt> cd;idf;Fwpj;J Kd; cz;lhd jPh;f;fjhprdq;fspd;gbNa> eP mitfis Kd;dpl;L ey;y Nghuhl;lk;gz;Zk;gb> ,e;jf; fl;lisia cdf;F xg;Gtpf;fpNwd;. (1 jPNkhj;NjA 1:18)

tpRthrj;jpd; ey;y Nghuhl;lj;ijg; NghuhL> epj;jpa[Ptidg; gw;wpf;nfhs;@ mjw;fhfNt eP miof;fg;gl;lha;. mNef rhl;rpfSf;F Kd;ghf ey;y mwpf;if gz;zpdtDkhapUf;fpwha;. (1 jPNkhj;NjA 6:12)

Gj;jprhJhpaj;NjhL ,g;Nghuhl;lj;ij elj;JtNj cq;fs Nehf;fkhf ,Uf;fpwJ.

Mjyhy; ehd; epr;rakpy;yhjtdhf XNld;. Mfhaj;ij mbf;fpwtdhfr; rpyk;gk;gz;Nzd;. (1 nfhhpe;jpaH 9:26)

cq;fspd; jhf;Fk; MAjq;fis mwpe;jpUe;jhy; jhd; NghUf;fhd jpwik ngw;W jhf;Fjy; elj;j KbAk;.

155155

jhf;Fjypd; NghH je;jpuq;fs;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; jhf;Fjy; elj;jf;$ba MAjq;fs; rpy:

n[gk;:

ePq;fs; Vw;fdNt gj;jhk; mjpfhuj;jpy; 'Njtdpd; Nghuhl;lj;jpl;lj;jpy;" xU gFjpahf> n[gKk; cgthrKk; gw;wp fw;wPHfs;. filrpahf jw;ghJfhg;G MAjk; gw;wpAk; fw;wPHfs;. n[gk; kpfTk; ty;yikAs;s jhf;Fjy; MAjkhf cs;sJ. ePq;fs; Nghuhl;lj;jpw;fhf n[gpf;fpd;wNghJ cq;fsJ nrhe;j NjitfSf;fhf> gpur;ridfSf;fhf n[gpf;f Ntz;lhk;. ePq;fs; kf;fSf;fhfTk;> jiytHfSf;fhfTk;> Njrq;fSf;fhfTk;> rhj;jhdpd; Nfhl;ilfs; tpOe;JtplTk; mtdJ gprhrpd; ty;yikfs; tpOe;JtplTk; ghpe;J Ngrp n[gpf;f Ntz;Lk;.

fpwp];jtHfs; ghpe;J NgRk; kd;whl;il nra;fpd;w NghJk;> rpyH mjw;nfd;Nw miof;fg;gl;Ls;sdH. ,e;j ty;yikAs;s Copak;> ghpe;J NgRgtiu NjtDf;F Kd; nfhz;L nrd;W fz;Zf;F Gyg;glhj ,uh[;[paj;jpw;Fs; gpuNtrpj;J Nghuhlr; nra;fpd;wJ.

gj;jhk; mjpfhuj;jpy; Muhjidgw;wp Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. JjpAk; MuhjidAk; ty;yikAs;s jhf;Fk; MAjq;fshf ,Uf;fpd;wd. 2 ehshfkk; 20y; ,];uNtyH ty;yik nghUe;jpa ,uhZtj;jpw;F Kfq;nfhLj;jdH> vdpDk; mtHfs; Jjpf;fTk;> Muhjpf;fTk; Muk;gpj;jdH. mjdhy; Njtd; mtHfs; me;j ,uhZtj;ij Nkw;nfhs;s> gJq;fp ,Ue;J jhf;f cjtpdhH. ePq;fs; Njtid Jjpj;J Muhjpf;fpw NghJ ePq;fs; Mtpf;Fhpa cyfpy; nka;ahfNt gjptplj;ij ];jhgpf;fpd;wPHfs;.

Mtpapd; gl;lak;:

Mifahy;> jPq;FehspNy mitfis ePq;fs; vjph ;f ;fTk;> rfyj;ijAk; nra;JKbj;jth;fsha; e pw ;fTk; jpuhzpAs;sth;fshFk;gbf;F> NjtDila rh;thAjth;f;fj;ijAk; vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (vNgrpaH 6:13)

Vjhtnjhd;iw 'vLj;J" mij ,Wfgpbj;Jf;nfhz;L> mij ePq;fNs ,Oj;Jr;nry;y Ntz;Lk;. NjtDila jhf;Fk; MAjj;ijAk; vLj;J fphpiar; nra;tJ tpRthrpfspd; flikahFk;.

ePq;fs; fle;j ghlj;jpy; jw;ghJfhg;G MAjq;fisf;Fwpj;J fw;wPHfs;. rj;jpak; vd;Dk; fr;ir> ePjpnad;Dk; khHf;ftrk;> ,ul;rz;ak; vd;Dk; ghjul;ir kw;Wk; Mtpapd; gl;lak; vd;w rHthAjq;fisg; gw;wp fw;wPHfs;.

'Mtpapd; gl;lak;" vd;gJ NjtDila thHj;ijahFk;. jw;ghJfhg;gpw;Fk;> jhf;Fjy; Nkw;nfhs;sTk; ,e;j MAjj;ij ghtpf;f KbAk;. cq;fSf;F vjpuhf tUfpd;w rhj;jhdpd; jhf;Fjy;fis NjtDila thHj;ijahy; Nkw;nfhs;s KbAk;. mijNa ePq;fs; vjpuhspapd; NghHfsj;ij NjtDf;fhf chpikahf;fpf; nfhs;Sk; NghJ jhf;Fk; MAjj;ij ghtpj;J> mjhtJ RtpNr\ nra;jpia gfpHe;Jnfhz;L kw;wtHfis tpLjiyf;Fs; nfhz;L tu KbAk;.

156156

'NjtDila thHj;ijf;F" tpj;jpahrkhd ,uz;L nrhw;fs; Ntjhfkj;jpy; ghtpf;fg;gl;Ls;sJ. xU nrhy; 'NyhNfh];"> ,J Njtd; tha;tpl;L $wpa thHj;ijfs;. ,J Njtd; nrhd;d Kw;wpYkhd ntspg;gLj;jyhf cs;sJ. ,uz;lhtJ thHj;ij 'Nukh"> ,itfs; Njtdhy; rpwg;ghf tpNr\pj;j rHe;jHg;gq;fspy; $wg;gl;l thHj;ijfs;. ,g;gFjpapy; 'Mtpapd; gl;lak;" vd NjtDila thHj;ij Fwpg;gplg;gLtJ ,r;nrhy;ypdhNyNa.

,NaR fpwp];J jdJ Nrhjidapd; Ntisapy; cldbahf ghtpj;J ,e;j thHj;ijiaNa (Nukh) vd;gJ epidtpYs;sjh? NjtDila thHj;ijapy; Fwpg;gpl;lg;gb neUq;fpa gof;fk; ,Ue;jhy; ,ij nra;a KbAk;. ePq;fSk; ,e;j tpNrl thHj;ijfis> cldbahf Nghuhl;lq;fspd; NghJ ghtpf;f KbAk;. mjw;F NjtDila ntspg;ghl;il Fwpj;j mwpT ,Uf;f Ntz;Lk;.

fpwp];Jtpd; rpe;ij:

,g;gbapUf;f> fpwp];J ekf;fhf khk;rj;jpNy ghLgl;lgbahy;> ePq;fSk; mg;gbg;gl;l rpe;ijia MAjkhfj; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (1 NgJU 4:1)

fpwp];J ,NaRtpypUe;j rpe;ijNa cq;fspYk; ,Uf;ff;fltJ. (gpypg;gpaH 2:5)

',Uf;ff;fltJ" vd;gjpd; mHj;jk;> mDkjp my;yJ Vw;Wf;nfhs; vd;gjhFk;. mjdhy; fpwp];JtpypUe;j mNj rpe;ijia ePq;fs; MAjkhf jhpj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. ,r;rpe;ij Nghuhl;lj;jpy; jhf;Fjiy Nkw;nfhs;s cjTk;:


,r;rpe;ij tsHr;rpaila ePq;fs; mDkjp nfhLf;f Ntz;Lk;. ePq;fs; Nkw;nfhs;Sk; fphpiafSf;fhf> cq;fs; kNdhghtj;jpy; MAjq;fis jhpj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;:

ePq;fs; ,e;jg; gpugQ;rj;jpw;F xj;j Nt\e;jhpahky;> NjtDila ed;ikAk; gphpaKk; ghpg+uzKkhdrpj;jk; ,d;dnjd;W gFj;jwpaj;jf;fjhf> cq;fs; kdk; GjpjhfpwjpdhNy kW&gkhFq;fs;. (NuhkH 12:2)

'kW&gkhFq;fs;" vd;gjd; mHj;jk;>

js;sptpLjYk; epH%ykhf;FjYk;:

jhf;Fk; Nghuhl;lj;jpd; ,yf;F rj;JUtpd; muz;fis js;sptpLjYk; epH%ykhf;FtJkhFk;:

vq;fSila NghuhAjq;fs; khk ;rj ;Jf ;Nfw ;witfsha puhky ;> muz;fis eph;%ykhf;Ffpwjw;Fj; NjtgyKs;sitfshapUf;fpwJ. mitfshy; ehq;fs; jh;f;fq;fisAk;> Njtid mwpfpw mwpTf;F tpNuhjkha; vOk;Gfpw vy;yh Nkl;bikiaAk; e p h ; % y k h f ; f p > v e ; j vz ;zj ; ijA k ; f p w p ] ; JTf ; F f ; f P o ; g ; g b a r ; rpiwg;gLj;Jfpwth;fshapUf;fpNwhk;. (2 nfhhpe;jpaH 10:4-5)

157157

'epH%ykhf;Fjy;" vd;gJ js;sptpl gpuahrg;gLjy; my;yJ tpirAld; js;Sjy; vdg;gLk;. 'js;sptpLjy;" vd;gJ vwpe;JtpLjy; my;yJ tPrp tpLjy; vdg;gLk;. ePq;fs; me;jfhuj;jpd; fphpiafis js;sptpl Ntz;Lk; (NuhkH 13:12) gprhrpd; ty;yikfis Juj;jp tpl Ntz;Lk; (kj;NjA 10:8)

fl;LjYk; fl;ltpo;j;jYk;:

cq;fSf;F jPa Mtpfis fl;lTk;> ey;y Mtpfis fl;ltpo;j;jTk; ty;yikAz;L:

guNyhfuh[;aj;jpd; jpwTNfhy;fis ehd; cdf;Fj; jUNtd;@ g+Nyhfj;jpNy eP fl;LfpwJ vJNth mJ guNyhfj;jpYk; fl;lg;gl;bUf;Fk;> g+Nyhfj;jpNy eP fl;ltpo;g;gJ vJNth mJ guNyhfj;jpYk; fl;ltpo;f;fg;gl;bUf;Fk; vd;whh;. (kj;NjA 16:19)

,NaR nfhLj;j mjpfhuj;ijAk; ty;yikiaAk; ghtpg;gjw;$lhf cq;fshy; Mtpf;Fhpa Nridia fl;lTk; fl;ltpo;j;jTk; KbAk;. MAjq;fs; xd;whf fphpia nra;tij ftdpAq;fs;. mJ fl;Lk;> fl;ltpo;j;Jk;. ePq;fs; xd;iw fl;Lk; NghJ ,d;Dnkhd;W fl;ltpo;j;jg;gLk;. cjhuzkhf ngha;apd; Mtpia ePq;fs; fl;Lk; NghJ> mt;tplj;jpw;F ePq;fs; rj;jpa Mtp fphpia nra;Ak;gbahf mij fl;ltpo;j;Jfpd;wPHfs;.

,NaRtpd; ,uj;jk;:

,NaR fy;thhp rpYitapy; khpj;j NghJ ghtj;jpd; MSikapypUe;Jk;> rj;JUtpd; ty;yikapy; ,Ue;Jk; vk;ik tpLjiy gz;zpdhH. mtuJ ,uj;jk; ehk; Njtdplk; nry;y cj;juthjk; nfhLg;gNjhL> rhj;jhdpd; fl;LfspypUe;Jk; vk;ik tpLjiy gz;Zfpd;wJ. mtHfs; (tpRthrpfs;) Ml;Lf;Fl;bapd; ,uj;jj;jpdhYk; (,NaR fpwp];Jtpd;) rhl;rpapd; trdj;jpdhYk; mtid (rhj;jhid) n[apj;jhHfs; vd;W Ntjhfkk; njhptpf;fpd;wJ.

,ul;rpg;G> Rfk;> tpLjiy ahTk; ,NaRtpd; ,uj;jj;jpdhy; fpilf;fpd;wJ. Mz;fisAk;> ngz;fisAk; jhf;Fk; Nghuhl;lj;jpypUe;J> ,uj;jj;jpdhy; kl;LNk mtHfis tpLjiyg;gz;zTk; ,NaRtpd; ehkj;jdhy; Rfj;ij nfhLf;fTk; KbAk;. 'Ml;Lf;Fl;bahdtUila ,uj;jj;jpdhy;" rj;JUit 'Nkw;nfhs;Sk;" ty;yik cq;fSf;Fz;L.

cq;fs; rhl;rp:

'cq;fs; rhl;rpapd; trdj;jhy;" rj;JU Njhw;fbf;fg;gl;lhd; vd ntspg;gLj;jy; 12:11 njhptpf;fpwJ. 'rhl;rp" vd;gjd; mHj;jk; 'Mjhuk; my;yJ gjpT" vd;gjhFk;. ,J ePjpkd;wpy;> tof;fpy; ghtpf;fg;gLk;.

Njtd; nra;jijf;Fwpj;J kw;wtHfSf;F nrhy;Yq;fs; vd;W tpLjiy ngw;w kf;fsplk; ,NaR fl;lisapl;L mDg;gpaij Qhgfg;gLj;jp ghUq;fs;. ePq;fSk; Njtd; cq;fs; tho;tpy; nra;jijf;Fwpj;J 'rhl;rp" my;yJ Mjhuj;ij> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; jhf;Fjiy elj;Jk; NghJ ghtpf;f Ntz;Lk;. xU tof;fwpQd; jdJ ehl;bd; rl;lq;fis mbg;gilahf itj;J thjq;fis Kd;ndLg;gijg;Nghd;W cq;fSila rhl;rp Ntj trdj;jpd; rhl;rpia

158158

mbj;jskhf nfhz;bUf;f Ntz;Lk;.

,NaRtpd; ehkk;:

,NaRtpd; ehkk;> NjtDila mbg;gilg; Nghuhl;lj;jpl;lj;jpy; xU gFjpahf ,Uf;fpwJ vd Vw;fdNt fw;wPHfs;. ,NaR vd;w ehkk; ty;yikAs;s jhf;Fjy; elj;Jk; MAjkhf ,Uf;fpd;wJ. 'vd;Dila ehkj;jpdhNy" gprhRfis Juj;Jq;fs;> tpahjpa];jiu Fzkhf;Fq;fs;> rj;JUf;fspd; rfy mjpfhuq;fisAk; Nkw;nfhs;Sq;fs; vd;W ,NaR nrhd;dhH (khw;F 16:17).

,f;ifNal;bd; %d;whk; mjpfhuj;jpy; mtUila gy;NtW ngaHfs; nfhLf;fg;gl;Ls;sij ghHitapLq;fs;. mtuJ ngaHfs; rj;JUTf;F vjpuhf vt;tpjk; jhf;Fjy; eltbf;iff;F ghtpf;fg;gLfpwJ vd;gijAk; ftdpAq;fs;. mg;Ngh];jyH eltbf;iffs; Gj;jfj;jpy; ',NaRtpd; ehkj;jpy;" eilngw;w mw;Gjq;fis thrpAq;fs;.

n[gj;jpd; Kbtpy; ehk; $Wk; ,NaRtpd; ehkk; khah[hy nrhw;njhlH my;y> mtH vkf;F nfhLj;j mjpfhuj;jpw;Fk; ty;yikf;Fkhd milahs FwpaPlhFk;. rhj;jhdpd; ty;yikfSf;F vjpuhf mjpfhuj;ijAk; ty;yikiaAk; ghtpg;gjw;F Kd;djhf ePq;fs; ,NaRtpd; ehkj;ij ghtpf;f Muk;gpf;f Ntz;Lk;. mg;Ngh];jyH 19:13-17Ys;s fijia thrpj;J ];Nfth vd;gtdpd; kfd;khUf;F eilngw;wij ftdpAq;fs;.

159159

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ePq;fs; fw;w cq;fspd; jhf;Fjy; elj;Jfpd;w MAjq;fis RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


160160


1. jhf;Fk; fphpiaahd 'vwpe;J NghLjy;" vd;gjd; Ntjtrdj;ij gbf;fTk;. kj;NjA 5:29-

30@ 7:5@ 8:16@ khw;F 16:17@ NuhkH 13:12@ 2 nfhhpe;jpaH 10:5@ 1 NgJU 5:7

2. jhf;Fk; fphpiaahd 'jhpj;Jf; nfhs;Sjy;" vd;gjd; Ntjtrdq;fis gbf;fTk;. NuhkH

13:12>14@ 1 nfhhpe;jpaH 5:13@ 13:11@ fyhj;jpaH 3:27@ vNgrpaH 4:22-24@ 6:11@ nfhNyhnraH

3:8-14

3. jhf;Fk; fphpiaahd 'vLj;Jf;nfhs;Sjy;" vd;gjd; Ntjtrdq;fis gbf;;;fTk;. 1

nfhhpe;jpaH 3:10@ 8:9@ 10:12@ fyhj;jpaH 5:15@ vNgrpaH 6:13>17@ 1 jPNkhj;NjA 4:16@ vgpNuaH

3:12

4. ePq;fs; Nghuhl;lj;jpy; rj;JUit Nkw;nfhs;s Nghuhl;lj;jpy; gq;Fnfhs;s Ntz;Lk;

vd ,t;tjpfhuj;jpy; fw;wPHfs;. Mtpf;Fhpa tho;tpy; ntw;wpngw rpy fhhpaq;fs;

mDkjpf;f Ntz;Lk;. gpd;tUk; Ntjtrdq;fis rk;G+uzkhf gbj;J mjpYs;stw;iw

gjpT nra;Aq;fs;. Ntjhfkk; 'mDkjpf;f" $Wgtw;iw cq;fs; tho;tpy;

mDkjpAq;fs;:

Ntj trdq;fs; ehk; 'mDkjpf;f" Ntz;bait

kj;NjA 5:16Nahthd; 4:1>27NuhkH 13:1>12-13NuhkH 14:5>13>16>191 nfhhpe;jpaH 3:18-211 nfhhpe;jpaH 10:8-92 nfhhpe;jpaH 7:12 nfhhpe;jpaH 10:17fyhj;jpaH 5:26vNgrpaH 4:26-31vNgrpaH 5:3>6>33gpypg;gpaH 1:27gpypg;gpaH 2:3>5gpypg;gpaH 3:15-16gpypg;gpaH 4:5-6nfhNyhnraH 3:15-16nfhNyhnraH 4:61 njrNyhdpf;NfaH 5:6-82 jPNkhj;NjA 2:19vgpnuaH 4:1>14>16vgpnuaH 6:1vgpnuaH 10:22-24vgpnuaH 12:1vgpnuaH 13:1>5>15ahf;NfhG 1:5-9ahf;NfhG 3:13ahf;NfhG 4:9ahf;NfhG 5:13

161161

1 NgJU 3:3-4> 10-111 NgJU 4:11>15>16>191 Nahthd; 2:241 Nahthd; 3:7>181 Nahthd; 4:7

162162

mjpfhuk; gjpd;%d;W

,aw;iff;F ,izahd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'Nghuhl;lj;jpy;" ey;yit kw;Wk; jPaitf;fpilapyhd Nkhjy;fs; tpghpf;fg;gLfpd;wd

vd;gij tpsf;fTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy;> ,aw;ifahd NghH nfhs;iffs; nghUe;jhJ vd;gij

RUf;fkhf $wTk;.· Mtpf;Fhpa cyfpw;F ngsjPf cyf NghHf;nfhs;iffs; gpuNahfpf;fTk; KbAk;.


Fkhudhfpa jPNkhj;NjANt> cd;idf;Fwpj;J Kd; cz;lhd jPh;f;fjhprdq;fspd;gbNa> eP mitfis Kd;dpl;L ey;y Nghuhl;lk;gz;Zk;gb> ,e;jf; fl;lisia cdf;F xg;Gtpf;fpNwd;. (1 jPNkhj;NjA 1:18)

mwpKfk;

Mjpr;rigapdH jq;fSila Mtpf;Fhpa mDgtq;fis Nghuhl;l tpjpKiwfNshL ghHj;jdH. 'NjtDila rHthAj tHf;fk;" vd;w thHj;ij ghJfhg;Gf;F tpghpf;fg;gl;Ls;sJ. NjtDila trdk; 'gl;laj;jpw;F" xg;gplg;gl;Ls;sJ. rhj;jhDila jhf;Fjy;fs; 'mf;fpdpah];jpuq;fs;" vdTk;> tpRthrk; 'ey;y Nghuhl;lj;jpw;Fk;" xg;gpl;L Ngrg;gLfpd;wJ. tpRthrpfs; 'ey;y Nghuhl;lk;" vd;W $wpdH.

Njtd; Vd; Mtpf;Fhpa cyf ey;y> nfl;l Mtpfis tpghpf;f> ,aw;ifahd Nghiu vLj;Jf;fhl;l njHe;njLj;jhH? ,jw;fhd gjpy; mbg;gil Ntjhfk nfhs;ifapNyNa fhzg;gLfpwJ. Md;kPf rj;jpaj;ij ,aw;if nfhs;iffs; %yk; tpsq;fg;gLj;jg;gLfpwJ. Njtd; ,aw;if nfhs;iffis ghtpj;J> Mtpf;Fhpa cyfpy; elg;gtw;iw tpsq;fg;gLj;Jfpd;whH. ngsjPf cyfpw;F ,izahf Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk;> ngsjPf cyfpw;Fk; ,ilapyhd fhhpaq;fis tpsq;fpf; nfhs;s KbAk;.

,NaRTk; ngUk;ghYk; ,f;nfhs;ifia gad;gLj;jpdhH. mtH ,aw;ifahd mWtilia> nghpjhd Mtpf;Fhpa mWtilNahL vLj;Jf;fhl;lhf gad;gLj;jpdhH. mWtil nra;Nthiu Ntiyahl;fs; vd;W mioj;jhH. Mtpf;Fhpa mWtilf;Fk;> ,aw;ifahd mWtilf;Fk; ,ilapy; mNef xw;Wikfs; ,Uf;fpd;wd.

Nghuhl;lj;jpYk; ,JNt cz;ikahf ,Uf;fpd;wJ. ,aw;if Aj;jj;jpy; mNef nfhs;iffs; ,Uf;fpd;wd> mitfs; ,aw;if Aj;jj;jpy; vt;thW gpuNahfpf;fpd;whHfs; vd;gij fw;wPHfs;. ,e;j ,aw;ifNghH nfhs;iffis Mtpf;Fhpa cyfpYk; gpuNahfpf;fyhk;. ,e;j mjpfhuk; ,aw;if NghH nfhs;iffis Mtpf;Fhpa cyfpYk; gpuNahfpf;fyhk;. ,e;j mjpfhuk; ,aw;if

163163

Nghuhl;lj;ijf; Fwpj;J Kd;itf;Fk;. Njtd; Vd; ,aw;if Nghuhl;lj;ij> tpRthrpfs; rk;ge;jg;gl;l Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;Jld; ,izj;J ghtpf;fpd;whH vd;gij ntspg;gLj;Jk;.

,aw;iff;F ,izahd Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;

,q;Nf ,aw;ifahd NghHnfhs;iffs;> Mtpf;FHpa Nghuhl;lj;jpw;F ,izahf fhz;gpf;fg;gLfpd;wJ:

Nghhpd; tiuaiw:

ngsjPf cyfpd; Nghhpd; rhjhuz tiuaiw ahnjdpy; 'Nridapd; jpl;lkplg;gl;l ty;yikahd fhhpaq;fis> fl;lhakha; vkJ rpj;jj;jpd;gb epiwNtw;w vjpuhspia gzpa itg;gjhFk;". ,e;j tiuaiwia Mtpf;Fhpa cyfpYk; gpuNahfpf;fyhk;. rhj;jhd; njhlHe;NjHr;rpahf jPa Mtpfis ghtpj;J mtdJ rpj;jj;ij epiwNtw;w fl;lhag;gLj;Jfpd;whd;.

NghHf;fhy tho;f;if Kiw:

xU Njrj;jpy; Aj;jk; eilngWfpd;w NghJ> Njrj;jpd; tho;f;if KiwAk; ghjpf;fg;gLk;. Mz;fs; jq;fs; njhopiyAk; tpl;Ltpl;L jkJ Njrj;jpw;fhf Aj;jk; nra;thHfs;. gy kzpj;jpahyq;fis nrytpl;L gapw;rp ngw;W Maj;jkhthHfs;. Nghuhl;lj;jpw;fhf nghUshjhu epjp cjtpfs; ngwg;gLk;. mq;F FbapUf;fpw kf;fs; Mf;fpukpg;Gf;F vr;rhpf;ifahapUg;ghHfs;> mtjhdkhfTk; ,Ug;ghHfs;. Njrpa vy;iyfspy; Nkyjpf ghJfhg;G gilfs; Maj;jkhf jq;f itf;fg;gLthHfs;.

Mtpf;FHpa cyfpNy mNef tpRthrpfs; Nghuhl;lj;ijf;Fwpj;j czHtpd;wp Aj;jfhyj;jpw;fhd tho;f;if Kiwia gpd;gw;whky; Rw;wpYk; eilngWk; fhhpaq;is mtjhdpf;fhkYk; ,Uf;fpd;wdH. rig If;fpaq;fspYk;> epfo;r;rpj;jpl;lq;fs;> tpUe;Jgrhuq;fs; vd;gd cz;L> Mdhy; Nghuhl;lj;jpl;lq;fs; vJTk; mtHfsplkpy;iy. mtHfs; RfNghfkha; tho;fpd;whHfs;. vjpuhspNah fpwp];Jtw;w vz;zw;w Mz;> ngz; Mj;Jkhf;fis chpikahf;fpf; nfhs;fpd;whd;. If;fpaj;jpYs;s mq;fj;jtHfs;> mijhpaKk;> NrhHTk;> khk;rPf ghtKk; cs;stHfshf [Ptpf;fpd;wdH. mtHfs; Nghuhl;lj;jpy; mfg;gl;Ls;sdH> ntspNaw njhpahjpUf;fpd;wdH. vkf;F Nghuhl;lk; ,Uf;fpd;wJ vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;. Mtpf;Fhpa cyfpy;> NghHfhy tho;f;if Kiwia ehk; vLf;f Ntz;Lk;. Mtpf;FHpa Nghuhl;lk; vkJ [Ptpaj;jpd; mtjhdkhf ,Uf;f Ntz;Lk;. Maj;jg;gLtjw;Fk;> gapw;rp ngWtjw;Fk; ehk; Neuk; nrytpl Ntz;Lk;. ehk; Mtpf;Fhpa MAjq;fisg;gw;wp fw;W> mij ghtpf;f Ntz;Lk;.

RtpNr\j;ij gug;Gtjw;F jpl;lkpl;L> rhj;jhdpdhy; gaKWj;jg;gl;L [Ptpf;fpd;w Njrq;fis ehk; chpikahf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ehk; vjpuhspapd; jhf;FjYf;F vr;rhpg;Gld; ,Ug;gNjhL> vkJ ,Ujaj;ijAk;> rpe;ijAk;> ehitAk;;> Mj;JkhitAk;> MtpiaAk;> rKjhaj;ijAk;> rig If;fpaj;ijAk; ghJfhj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. ehk; Nghuhl;lj;jpy; ,Uf;fpNwhk;> vkJ tho;f;if Kiw Mtpf;Fhpa cyfpy; gpujpgypf;f Ntz;Lk;.

164164

Nghuhl;lj;jpd; Fwpf;Nfhs;:

ngsjPf cyfpy; vjphpia Nkw;nfhz;L ntw;wp ngWtNj Nghuhl;lj;jpd; Kf;fpa Fwpf;Nfhshf ,Uf;fpd;wJ. Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,Jjhd; gpujhd Fwpf;Nfhshf ,Uf;fpwJ. ,aw;ifahd Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp ngw> gy FWfpafhy Fwpf;Nfhs;fisAk; re;jpf;f Ntz;bapUf;Fk;. jdpg;gl;l NghHfspy; ntw;wp ngw jdpahd Aj;jgpuNjrq;fs; mtrpak;. ,e;j jdpg;gl;l Nghuhl;lq;fs; ahtw;wpdJk; ,Wjp Nehf;fk; ntw;wp ngWtjhfNt ,Uf;fpd;wJ.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,JNt cz;ikahf ,Uf;fpd;wJ. vjphpia Nkw;nfhz;L ntw;wp ngWtNj vkJ ePz;l fhy ,yf;fhf cs;sJ. Mdhy; ehk; ,e;j ePz;l fhy ,yf;Ffis> cilj;J gy tpNrl Fwpf;Nfhs;fis itj;Jf;nfhz;L ,Uf;fpd;Nwhk;. vkf;fhf Njtd; itj;Js;s Fwpf;Nfhs;fisAk; ehk; mwpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. vkJ FLk;gk;> rig If;fpak;> rKjhak; Njrj;ijf;Fwpj;J Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;fhd Fwpf;Nfhs;fs; NjtDf;Fz;L. ehk; ifg;gw;w Ntz;ba tpNrl nraw;fsq;fis ehk; milahsk; fhz Ntz;Lk;.

,uhZt tpuHfs; xt;nthUtUk;> Nghuhl;lj;jpd;NghJ gy;NtWg;gl;l epiyia my;yJ nghWg;ig nfhz;bUg;ghHfs;. Mtpf;FHpa cyfpYk; ,JNt cz;ik. ePq;fs; gq;fspf;fpd;w jdpg;gl;l Fwpf;Nfhs;fis milahsk; fhz;gNjhL> ntw;wp ngWtjw;fhd Fwpf;Nfhs;fisAk; fz;Lgpbf;f Ntz;Lk;. ngsjPf cyfpy;> Nghhpd; jsgjp Nehf;fq;fis xJf;fpf;nfhLj;J ,Ug;ghH. cq;fs; Mtpf;Fhpa jsgjp NjtNd> mtH Mtpf;Fhpa Fwpf;Nfhs;fis> ePq;fs; fpwp];jt Nrid tPud; vd;w hPjpapy; cq;fSf;fhf itj;Js;shH.

mbg;gil gapw;rp:

Nghuhl;lj;jpd; Fwpf;Nfhs;fis mwpe;J nfhs;tJ kl;Lk; NghjhJ. ,f;Fwpf;Nfhs;fis epiwNtw;w NridtPud; mbg;gil gapw;rpiaAk; ngw;wpUf;f Ntz;Lk;. ngsjPf cyfpy; mbg;gil gapw;rpapy; vjpuhsp gw;wpAk;> mtdJ tpA+fq;fs; gw;wpAk;> Nghuhl;lj;jpy; MAjq;fis ghtpg;gJ vg;gb vd;gJ gw;wpAk;> Nghuhl;lj;jpl;lj;ijg;gw;wpAk; fw;Wf;nfhLf;fg;gLk;.

Mtpf;Fhpa cyfpy; tpRthrpfs; mbg;gil gapw;rpapd;wp Nghuhl;lf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpf;fpd;wdH. mtHfs; vjpuhspapd; je;jpNuhghaq;fis tpsq;fpf;nfhs;tjpy;iy. mtHfSila Mtpf;Fhpa MAjq;fis ghtpg;gnjg;gb vd;W mwpe;Jnfhs;sTkpy;iy. Nghuhl;lj;jpl;lj;ijg;gw;wp fw;Wf;nfhs;sTkpy;iy (NjtDila vOjg;gl;l thHj;ijia)

ngsjPf cyfpy; ,uhZttPud; mbg;gil gapw;rpapd;wp Nghuhl;lf;fsj;jpw;Fs; mDg;gg;gl;lhy; Njhy;tpiaNa ngWthd;. Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; ,J nghUj;jkhd rj;jpakhFk;. Mtpf;FHpa Nghuhl;lj;jpw;fhd gapw;rpia ngw;wpUe;jhy; ntw;wpNa cq;fs; mDgtkhapUf;Fk;. xU NridtPud;> ngsjPf cyfpy; mbg;gil gapw;rpia ngwr;nry;Yk; NghJ> mtd; rhjhuz FbkfDf;Fhpa tho;it tpl;LtplNtz;Lk;. mtH ,g;NghJ rhjhuz Fbkfdhf ,uhky;> cs;ehl;L tptfhuq;fspy; rpf;fpapUg;gjhy;> mtH ,uhZtk; njhlHghd fhhpaq;fisNa nra;a Ntz;Lk;.

Mtpf;Fhpa tho;it nghWj;j tiu ey;y Nghuhl;lj;ij NghuhLtjw;F> tho;f;ifapy; ehk;

165165

#o;epiy ifjpahf ,Uf;ff;$lhJ. jw;NghJ ehk; ,t;Tyfpw;Fhpa Fb kf;fs; my;y. ehk; Njtuh[;[paj;jpw;Fhpa NghHtPuHfs;:

Fk ePAk; ,NaR fpwp];JTf;F ey;y Nghh;r;Nrtfdha;j; jPq;fEgtp.jz;by; Nrtfk;gz;Zfpw vtDk;> jd;idr; NrtfnkOjpf;nfhz;ltDf;F Vw;wtdhapUf;Fk;gb> gpiog;Gf;fLj;j mYty;fspy; rpf;fpf;nfhs;skhl;lhd;. (2 jPNkhj;NjA 2:3-4)

gpur;rhuk;:

vjphpfshf ,Uf;fpd;w Njrj;jpdH xUtUf;nfhUtH ngha;ahd gpur;rhuq;fis (jfty;fis) gug;GthHfs;. ePq;fs; ,lq;nfhLj;jhy; rhj;jhDk; $l gpioahd gpur;rhuq;fis cq;fs; rpe;ijf;Fs; jpzpg;ghd;. ,ijf;Fwpj;J Nkyjpfkhf 'rpe;ijapd; Nghuhl;lk;" vd;w jiyg;gpy; 15k; mjpfhuj;jpy; fw;gPHfs;.

,uh[je;jpu ghpe;Jiufs;:

Nghhpy; <LgLk; ehLfs; ,uh[je;jpu jpl;lq;fspd; %yk;> vjphpfis gytPdg;gLj;Jfpd;wd. ,jpy; rkur ,zf;fk; fhZk; NahridfSk; cz;L. ,tw;wpd; %ykhf xU ehl;bd; kPJ kw;w ehL gy mD$yq;fis ngw Kaw;rpf;fpd;wJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk;> rhj;jhdhdtd;> tpRthrpfs; ghtj;Jld; rkurk; nra;J nfhs;s Kaw;rpf;fpd;whd;. ,t;tpjkhd ',uh[je;jpuq;fs;" %yk; Mtpf;Fhpa gytPdj;ij Vw;gLj;jyhk; vd;gij mtd; mwpe;jpUf;fpd;whd;.

Gydha;T:

NghH eilngWfpd;w Njrq;fspy; vg;NghJk; fLQ;rpf;fYf;fhd Gydha;T gphpT vd;w fl;likg;G cUthf;fg;gl;bUf;Fk;. ,U jug;gpYs;s Gydha;T gphptpdH kw;wtHfisg; gw;wpa jfty;fis Nrfhpg;ghHfs;. Gydha;G gphptpdH Muha;e;J NghJkhd msT vjpuhspiag;gw;wpa jfty;fis Nrfhpg;gH. Nghhpy; <LgLk; tPuHfs; fw;Wf;nfhz;ljw;fpzq;f vt;thW nray;gl Ntz;Lk; vd;gij njhlHG nfhz;L njhptpg;ghHfs;.

Mtpf;Fhpa NghhpYk;> vjpuhspiag; gw;wpa mwpTk; mtdJ je;jpuq;fs; gw;wp ePq;fs; mwpe;jpUg;gJk;> cq;fs; ntw;wpf;F Kf;fpakhf cs;sJ. vjphpapd; jfty;fis cq;fSf;F ntspg;gLj;Jk; 'Gydha;T gj;jpukhf" Ntjhfkk; ,Uf;fpd;wJ. ePq;fs; rhj;jhdpd; NghHje;jpuq;fisAk;> Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy; tpA+fq;fisAk; fw;Wf;nfhz;L> mitfs; kw;w fpwp];jt tPuHfSf;Fk; $w mtHfNshL njhlHG nfhs;s Ntz;Lk;. rhj;jhd; cq;fisg; gw;wpa jfty;fisAk; Nrfhpf;fpd;wtdhf ,Uf;fpd;whd;. cq;fSila gytPdk;> ,yf;Ffs; vd;gtw;iw fw;W cq;fSf;nfjpuhf jhf;Fjiy Nkw;nfhs;thd;.

jhf;Fk;> jw;ghJfhg;gspf;Fk; Nghuhl;lk;:

ngsjPf cyfpYs;s ,uhZtj;jpdH jhf;Fk;> kw;Wk; jw;ghJfhg;gspf;Fk; ,uz;L tpA+fq;fisAk; ghtpf;fpd;wdH. jhf;Fjy; NghH vjphpf;F vjpuhf Mf;Nuh\khf elj;jg;gLtJ

166166

vd;W fw;Ws;sPHfs;. jw;ghJfhg;G Nghhpy;> vjphp cq;fis jhf;Fk;NghJ cq;fs; vy;iyf;Fs; ,Ue;J cq;fis ghJfhj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; jhf;Fk;> jw;ghJfhg;gspf;Fk; NghH cz;L vdTk; NghH #oypy; ,g;NghHfspy; xw;Wikfs; cz;L vdTk; fw;Ws;sPHfs;. rhj;jhd; jhf;Ffpd;wNghJ jw;ghJfhg;gspf;Fk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij ePq;fs; nra;a Ntz;Lk;. xUjuNkDk; ew;nra;jpia Nfs;tpg;gl;buhj ,lq;fSf;Fr; nrd;W ew;nra;jpia mwptpj;J NjtDf;fhf Gjpa gpuNjrq;fis ifgw;Wtjw;F jhf;Fk; NghiuNa elj;Jfpd;wPHfs;. Gjpa gpuNjrq;fis fHj;juhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; ehkj;jpdhy; ifg;gw;WfpwPHfs;.

xU Kiw ngsjPf cyfpYs;s xUtH> jdJ ,uhZt Nridaplk; 'ehk; gJq;F Fopfis Njhz;b> vjphp vk;ik jhf;Fk; tiu fhj;jpUf;fg;NghfpNwhk;. ehk; Kd;Ndhf;fp Ntfkhf nry;y Ntz;Lk;" vd;whH. (gJq;f Fop vd;gJ ,uhZttPud; xope;J nfhs;tjw;fhf jiuapy; Njhz;lg;gLfpd;w Fop) mtH NkYk; 'ePq;fs; gJq;Fopia Njhz;Lk; NghJ> fy;yiwiaNa Njhz;LfpwPHfs;. cq;fSila vjphp gJq;FFopia mwpe;jpUf;fpwgbahy; mij Nehf;fp mtH Jg;ghf;fp gpuNahfk; nra;thH> vjphp mtjhdj;Jld; efHthH> ehk; vq;Nf ,Uf;fpNwhk;> vq;Nf ,y;iy vd;gij mtH ed;F mwpe;jpUg;ghH" vd;whH. ,tH jw;ghJfhg;ig ek;gtpy;iy. vjphpia jhf;fpf;nfhz;bUe;jhy; NghJk; jw;ghJfhg;G Njitapy;iy vd;gNj ,tuJ Nfhl;ghL. Nghuhl;lj;jpy; jhf;Fjy; elj;Jk; gilapdH> jhf;Fjiy elj;Jk;NghJ ghJfhf;Fk; gilapdH jkJ mD$ykhapUg;gH vd;W mtH czHe;Js;shH. 'ehk; NghuhLNthk;> ehNk nty;Nthk;" vd;Wk; $wpdhH.

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy;> Nghuhl;lj;jpd; Fwpf;Nfhis tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;> jw;fhg;G epiyia Fiwf;fNt $lhJ. ntw;wpia KOikahf ngw Kd;Ndwp jhf;FtJ Kf;fpakhf Njitg;gLfpwJ. .

MAjq;fs;:

rfy NghHfspYk; MAjq;fs; ghtpf;fg;gLfpd;wd. mitfs; <l;bfshf my;yJ mk;Gk; tpy;Ykhf my;yJ mZthAj VTfidfshf ,Uf;fyhk;. NridtPuHfs;> MAjq;fs; NghJkhd msT ,Uf;fpd;wd vd;Wk;> mitfis vt;thW ghtpf;fyhk; vd;gijAk; mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. rpy MAjq;fs; jhf;Fjy; nra;tjw;fhfTk;> jw;ghJfhj;J nfhs;tjw;fhfTk; tbtikf;fg;gl;Ls;sd.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,JNt cz;ikahf ,Uf;fpd;wJ. fpwp];jt NridtPud;> Mtpf;Fhpa MAjq;fisf;Fwpj;J vr;rhpf;ifahf ,Uf;f Ntz;Lk;. mtw;iw vt;thW gad;gLj;j Ntz;Lk; vd;Wk; mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. Mtpf;Fhpa MAjq;fspYk; jw;ghJfhg;G> jhf;Fk; MAjq;fs; ,Uf;fpd;wd vd;W ePq;fs; Vw;fdNt fw;Ws;sPHfs;. cq;fs; Mtpf;Fhpa MAjkhf ,Ug;gJ jhd; ,jpYs;s tpj;jpahrk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F> ,aw;ifahf MAjq;fis ghtpg;gJ gadw;wJ> vdNt ,tw;iw ghtpf;f Kaw;rp nra;a Ntz;lhk;.

jpBH jhf;Fjy;fs;:

,aw;ifahd ,uhZtj;jpd; gaq;futhj> ehrfhu> kiwe;jpUe;J jhf;Fjy; Nghd;w Kiwfs;

167167

ghtpj;J NghhpLfpd;wdH. ,k;Kiwfspy; nghJthd ,uz;L fhhpaq;fSz;L: KjyhtJ td;Kiw jhf;Fjy;fs;> ,uz;lhtJ jpBH jhf;Fjy;fs;. Maj;jk; ,y;yhj Ntisapy;> mtjhdf;Fiwthf ,Uf;fpd;wNghJ jpBH jhf;Fjiy elj;Jtij Fwpf;Nfhshf nfhz;bUg;ghHfs;. Fog;gKk;> Njhy;tpAk; jhd; ,jd; gadhf ,Uf;fpd;wJ.

rhj;jhDk;> gaq;futhj> ehrfhu> kiwe;jpUe;J jhf;Fk; Kiwfisg; ghtpj;J td;Kiw> jpBH jhf;Fjy;fis elj;Jfpd;whd;. cq;fs; tho;tpy; ghJfhg;gw;W ,Uf;fpd;w gFjpfspy;> vjpHghuh Ntisapy; jpBH vd;W jhf;Ffpwhd;. vjpuhspahdtd; jhf;Fjy; elj;j vr;rhpf;iffis cq;fSf;F toq;f vz;zkhl;lhd;. ngsjPf cyfpy; elf;fpd;w NghHfspy; ,g;gb eilngwkhl;lhJ. Mtpf;Fhpa cyfpy; kl;LNk ,g;gb eilngWfpd;wJ.

Kbthd Aj;jq;fs;:

rfy Aj;jq;fspYk; 'Kbthd Nghuhl;lk;" ,Uf;fpd;wd. ,e;j Nghuhl;lq;fs; Kbit jPHkhdpf;fpd;witfshf ,Uf;fpd;wd. ,r;rz;ilfspy; Nghuhl;lk; eilngWk; gpuNjq;fs; Kf;fpakhtitfshf ,Uf;fpd;wd. ,uhZtkhdJ Fwpg;gpl;l gFjpfis je;jpNuhghaq;fsps; ntw;wp nfhs;Skhapd;> mg;gFjpiar; Rw;wpYKs;s gFjpfisAk; jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L tu KidAk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk; Kbthd Aj;jq;fs; cz;L. cjhuzkhf ePq;fs; kdjpdJk;> rpe;ijapdJk;> ehtpdJk; Nghuhl;lj;jpy; jtwptpl;BHfs; vd;why; mJ cq;fs; Mtp> Mj;Jkh> ,Ujak;> KbAkhdhy; KO rhPuj;ijAk; ghjpf;Fk;.

ngsjPf cyfpy;> Nridia xUq;fpizj;J Nghuhl;lf;fsj;jpw;F mDg;GtJ Kf;fpakhf ,Uf;fpd;wJ. Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; ,J cz;ikahf ,Uf;fpwJ. cq;fs; Mtpf;Fhpa tsq;fis xUq;fpizg;gJ ntw;wpahd Nghuhl;lk; nra;a mtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. RtpNr\j;ij gutr; nra;aTk; ,J cz;ikahd rj;jpakhf ,Uf;fpd;wJ. Mtpf;Fhpa mWtilf;fhf Gtpapay; hPjpahd ,lq;fs; mjpfstpy; Maj;jkhf ,Uf;fpd;wd. ew;nra;jpia mwptpf;Fk; Nridfs;> jPtpukhf ,j;Jiwapy; mtjhdk; nrYj;j Ntz;Lk;.

Jujp\;ltrkhf CopaHfspd; jPtpukhd mtjhdnky;yhk; If;fpa mnkhpf;fhtpd; mNef r%fq;fspy; cs;s njhiyfhl;rp epiyaj;jpYk;> thndhyp epiyaj;jpYk; cs;sJ. mitfspypUe;J xypgug;ghFk; epfo;r;rpfs; rigfspYk;> tPLfspYk; Nfl;fg;gLfpd;wJ. Mdhy; cyfpYs;s kw;w ehLfspy; gy kf;fs; FOf;fs; ,Uf;fpd;wd> mq;F mtHfis Mjhag;gLj;jf;$ba fpwp];jt rhl;rpfs; ,y;iy. mtHfis re;jpf;Fk;gbahf gapw;wg;gl;l rpy Copaf;fhuHfs; ,Uf;fpd;wdH. ,e;j mNef ehLfspy; Nghuhl;lq;fs; mjpfstpy; eilngWfpd;wd. mtHfSila ,jak;> kdk;> Md;khtpy; gy Nghuhl;lq;fSz;L. ,jw;fpilapy; vkJ Mtpf;Fhpa gilfs; ntnwq;fhtJ jkJ mtjhdj;ij nrYj;jpf; nfhz;bUf;fpd;wd.

njhlHghly;:

,aw;if Aj;jj;jpy; njhlHghly; kpf Kf;fpakhdjhf cs;sJ. JUg;GfSf;F jkJ jsgjpNahL topelj;JjiyAk;> ijhpaj;ijAk; ngWk;gbf;F njhlHG ,Uf;f Ntz;Lk;. vjphpfs; Kd;dzpapy; ,Uf;fpd;w JUg;GfNshLs;s njhlHig Jz;bj;JtplNt Kaw;rp nra;thHfs;. ,j;njhlHG Jz;bf;fg;gl;lhy; NghHf;fsj;jpy; Njhy;tpNa Vw;gLk;.

168168

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk;> rhj;jhd; cq;fsJ njhlHghliy mopf;fNt Kaw;rp nra;fpd;whd;. n[gpg;gijAk;> Ntjk; thrpg;gijAk; jLf;fg;ghHf;fpd;whd;> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F mtrpakhd topelj;jiyAk;> ijhpaj;ijAk; mitfNs nfhLf;fpd;wd. Nghuhl;lj;jpy; mjpf Ntiy gSTld; ,Ug;gPHfs; vd;why;> jsgjpNahL njhlHig Gwf;fzpg;gPHfs; vd;why; ,yFthf ePq;fs; Njhw;fbf;fg;gLtPHfs;. fpwp];J Copaj;jpy; vjphpNahL NghuhLtjpy; epahakhd mHj;jKz;L. Mdhy; Mtpf;FHpa ty;yikapypUe;J ntwpNaWtPHfnsd;why;> mJ jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk;. cq;fspd; ty;yik giljsgjpAld; nfhz;Ls;s njhlHgpdhy; jhd; Vw;gLfpd;wJ. njhlHe;NjHr;rpahf ePq;fs; mtuJ topfhl;liyAk;> Cf;Ftpj;jiyAk;> n[gj;jpd; %yKk;> mtuJ thHj;ijia thrpg;gjd; %yNk ngw;Wf;nfhs;s KbAk;.

,yf;if epHzapj;jy;:

ngsjPf cyfpYs;s Nghuhl;lq;fspy; ,yf;Ffs; ,UtifapYz;L. efUk; ,yf;F (glif Nghy> tpkhdk;> ftrthfdk; my;yJ ,uhZt Nrid) kw;wJ epiyahd ,yf;F (MAjq;fis gilNghd;w ,yf;F> jiyaikafk; Nghd;wd). efUk; ,yf;FfNs Nghuhl;lj;jpy; mr;RWj;jy;fis re;jpf;fpd;wd. mtHfs; jhf;Fjy;fis vjpHghuhj Ntisapy; re;jpg;ghHfs;. mtHfs; ifg;gw;w Ntz;ba gpuNjrq;fis Nehf;fp nrd;W ntw;wp ngWjy; Ntz;Lk;.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; rhj;jhd; mirAk; ,yf;Ffisf; Fwpj;Nj mtjhdk; nrYj;Jfpwhd;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; efUk; Mz;fisAk;> ngz;fisAk; Fwp itf;fpd;whd;. ,tHfNs Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fs; Eioe;J typa jhf;Fjy;fis vjphpf;F vjpuhf elj;JgtHfs;. rhj;jhd; epiyahd ,yf;FfisAk; $l jhf;Ffpd;whd;. (jw;ghJfhg;G gilapy; ,uhj tpRthrpfis) ePq;fs; NjtDf;fhf Kd;NdWk; NghJ rhj;jhdpd; ,yf;Ff;Fs; ,Uf;fpwPHfs; vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. rpiw gpbf;fg;gl;Ls;s Mz;fisAk;> ngz;fisAk; ePq;fs; tpLtpf;f mtdJ gpuNjrj;jpw;Fs; EioAk; NghJ cq;fis Njhw;fbf;fNt mtd; Kaw;rpf;fpwhd;.

jhf;Fjy;fSk; vjpHjhf;Fjy;fSk;:

,aw;if Aj;jq;fspy; xU Gwk; jhf;FjiyAk;> ,d;DnkhU gf;fk; vjpHjhf;FjiyAk; elj;JtH. vjpHjhf;Fjy; elj;Jk; NghJ vjphpg;gilfspd; Kd;Ndw;wk; jilgLk;> ,oe;j gpuNjrq;fs; kPz;Lk; ifg;gw;wg;gLk;. tpRthrpfshy; Nkw;nfhs;sg;gLk; jhf;Fjy; eltbf;iffspd; NghJk; rhj;jhd; vjpHjhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;fpd;whd;. ,d;Dk; mjpfkhd Neuk; n[gpg;gjw;F nrytpl jPHkhdpj;jhy;> Ntjj;ij thrpf;f my;yJ Copak; nra;a KbntLj;j cldbahfNt mtd; vjpHjhf;Fjiy Kd;ndLg;ghd;. ,t; vjpHjhf;Fjypd; je;jpuq;fis vjpHnfhs;s ePq;fs; jahuhf ,y;yhtpl;lhy; ghJfhg;ig ,oe;JtpLtPHfs;. jhf;Fjy;fs;> ,uhZthPjpapy; %d;W tifapd; mbg;giliaapd; ,Uf;fpd;wd. Mtpf;Fhpa cyfpYk; vjphp ,t;tpjkhd jhf;Fjy;fisNa Nkw;nfhs;fpd;whd;.

1. Kd;dzp jhf;Fjy;: ,e;j Kd;dzp jhf;Fjy;fs; NeubahdJ. ngsjPf cyfpy; rhj;jhd; Nrhjidfis Neubahf Vw;gLj;jptpLfpd;whd;. Mtpf;Fhpa cyfpYk; ,JNt eilngWfpwJ. mtid vjpHj;J epd;why; mtd; Xbg;Ngha;tpLthd;.

169169

2. muiz Kw;WifapLjy;: ngsjPf cyfpy; Kw;Wifia Nkw;nfhs;Sk; NghJ jdf;F nrhe;jkpy;yhj gpuNjrj;ijNa Kw;Wifapd; %yk; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L tUfpd;whd;. Mtpf;Fhpa mbikj;jdKk; ngsjPf cyF Kw;WifNghyNt cs;sJ. rj;JUthdtd; cq;fSila Mtpf;Fhpa kjpy;fisAk;> cq;fs; tho;tpd; gy gFjpfisAk; cilj;J jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;Ltu Kaw;rp nra;fpd;whd;. cz;ikapy; mtd; mg;gFjpf;F chpikahsd; my;y> Mdhy; Njtid kfpikg;gLj;j ePq;fs; nra;fpd;w fhhpaq;is jLf;fpwhd;. Mtpf;Fhpa Kw;Wiffis jLf;Fk; ty;yik fl;LtjpYk;> fl;ltpo;g;gjpYNk ,Uf;fpwJ. mijNa ,g;ghlj;jpy; fw;wPHfs;. vjphp cq;fs; tho;tpd; gFjpfis fl;b itj;jpUe;jhy;> mtdJ ty;yikapypUe;J mij fl;ltpo;j;J tpLq;fs;.

3. gilnaLj;J jhf;FjYk;> Mf;fpukpj;jYk;: ngsjPf cyfpy; vjpHjhf;Fk;NghJ> gpuNjrq;fis Mf;fpukpj;j gpd;dNu jkJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L tUthd;. MtpAyfpYk; gprhR gpbj;jy; ,ijg;Nghd;Wjhd; cs;sJ. ,ul;rpf;fg;glhjtd; my;yJ gpd;thq;fpg; Nghdtd; cs;spl;l mRj;j MtpfSk; mtid jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L tUfpd;whd;. ,g;gbahd jhf;Fjy;fis nfhz;L tUfpd;w vjphpia> fl;b itj;J Juj;j Ntz;Lk;.

Nriff;F Ms;jpul;ly;:

Nghhpy; jhf;fk; ,Uf;Fk; nghUl;L> Nridapy; efUk; jd;ik ,Uf;f Ntz;Lk;. gilfs; jhf;Fjy; elj;jg;gLk; ,lj;jpw;F eltbf;iffis Nkw;nfhs;Sk;gbahf efHj;jg;glNtz;Lk;. mtHfs; mfg;gl;Lf; nfhz;ltHfshf mirtw;W ,Ue;jhy; gadw;wtHfshf ,Ug;ghHfs;.

Mtpf;Fhpa cyfpYk; Mizfis Kd;ndLj;Jr;nry;yy; mtrpak;> 'cyfnkq;Fk; nrd;W RtpNr\j;ij gpurq;fpAq;fs;" vd;gNj nfhLf;fg;gl;l fl;lis. fpwp];jtH vd;w tifapy; RtpNr\ nra;jpia RWRWg;ghf Kd;ndLf;fpd;w caH ,uhZt tPuidg;Nghd;W mirtw;W ,Uf;fpwhah? xU ,uhZt tPud; NghH elf;fpw NghJ tPl;Lf;F Kd;dhy; MAjq;fis jhpj;Jf;nfhz;L trjpahf cl;fhHe;J ,Uf;f KbahJ. mtd; Nghuhl;lj;jpw;F jahuhf ,Ug;gJ kl;Lky;y> NghHfsj;jpw;Fs; nry;y Ntz;Lk;. rpy fpwp];jtHfs; Nghuhl;lj;jpw;F jahuhfpd;whHfs;> Mdhy; mtHfs; tPl;ilAk;> rigapd; If;fpaj;ijAk; ghJfhg;ghf itj;J tpl;L NghHf;fsj;jpw;F nry;Ytjpy;iy. Nghuhl;lk; vkJ efuq;fspy; cs;s tPjpfspy; eilngWfpd;wJ. RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;glhj fpuhkq;fSf;Fk; nry;fpd;wJ. ehk; fHj;juhfpa ,NaR fpwp];JTld; ,ize;J nray;glhtpl;lhy; ehk; vt;tpjk; Maj;jkhfpapUf;fpd;wNghJk; Nghjpa ntw;wpailag; Nghtjpy;iy.

xU NghHtPuH Nghuhl;lj;ijf; Fwpj;j Gj;jfq;fisg;gbj;J ngw;Wf;nfhz;l jpwikahy; ntw;wpngw KbahJ. mtd; ngw;Ws;s jpwikia Nghuhl;lf;fsj;jpy; mDgtkhf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;l ifNal;il (Ntjhfkj;ij) fw;gJ Kf;fpakhdJjhd;> Mdhy; mij ehk; eilKiwg;gLj;jp Nghuhltpl;lhy;> xU NghJk; ntw;wp ngw KbahJ. ngsjPf cyfpy; eilngWtJ Nghd;Nw Mtpf;Fhpa cyfpYk; jpwikfis gpuNahfpj;J mDgtkhf;fp nfhs;s Ntz;Lk;.

xj;Jioj;jy;:

NghH xU FO Kaw;rpahFk;. vjphpia Njhw;fbf;f> tPuHfs; xUtUf;nfhUtH xj;Jiof;f

170170

Ntz;Lk; . mtHfs; jsgjpapd; topfhl;lypd; fPo; tu Ntz;Lk;. mtHfs; If;fpag;gl;Nl Kd;Ndhf;fp efu Ntz;Lk;. mtHfs; jq;fSila ngahpy; Nghhplhky; Njrj;jpd; ngauhy; Nghhpl Ntz;Lk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk; tpRthrpfs; xj;Jiof;f fw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. xUtUf;nfhUtH rz;ilaplhky;> vjphpf;F vjpuhd jhf;Fjypy; ftdk; nrYj;j Ntz;Lk;.

ngsjPf cyfpYs;s tPud; fhag;gl;lhy;> mtdJ ez;gHfs; mtid fhg;ghw;w Kaw;rpg;ghHfs;. gilfs; Kd;NdWk; NghJ> mtHfSk; If;fpakhf Kd;NdWtH. fhakile;jtiu gpd;dhy; tpl;Ltpl khl;lhHfs;. Mdhy; fhakile;jtH FzkilAk;kl;Lk;> mtUf;F Kd;dhYk; gpd;dhYk; ngyDs;s tPuHfs; itf;fg;gLthHfs;.

fpwp];jt ,uhZtj;jpdH> jk;ik jhNk Rl;Lf;nfhs;s Kidfpd;wdH. xU tpRthrp Nghuhl;lj;jpy; tpOe;Jtpl;lhy; ehk; mtiug;gw;wp Gwk; $Wfpd;Nwhk; my;yJ mtiu iftpl;L tpLfpNwhk;. khwhf ehk; Mtpf;Fhpa fhag;gl;ltiu Rw;wpYkpUe;J njhy;iyfspypUe;J mtiu fhg;ghw;w Ntz;Lk;. NjtDila Nrid If;fpakhf Kd;nry;y Ntz;Lk;. Rw;wpj;jphpfpd;w FOthf my;yJ ,wg;gjw;F tPjpNahuk; fhag;gl;Nlhiu Nghl;LtpLk; FOtpduhf ehk; ,Uf;f $lhJ.

ehk; ekJ nrhe;j ngauhy; rz;ilapl KbahJ. ehk; fHj;juhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; ehkj;jpdhy; Nghuhl Ntz;Lk;. ehk; ek; nrhe;j eyDf;fhf Nghuhlf;$lhJ. ehk; vkJ Mtpf;Fhpa ehlhd Njt uh[;[paj;jpw;fhf NghuhLfpd;Nwhk;.

fPo;g;gbjy;:

ngsjPf cyfj;jpy; ,uhZttPud;> Nghuhl;lj;jpd;NghJ jhd; tpUk;Gfpd;wtw;iw nra;a khl;lhd;. mtd; jsgjpapd; fl;lisia gpd;gw;w Ntz;Lk;. fPo;g;gbjy; mtdplk; vjpHghHf;fg;gLfpwJ. fPo;g;gbjiyg;ghHf;fpYk; NtWfhhpaq;fs; Kf;fpaj;Jtk; ngWtjpy;iy. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk; ,JNt cz;ik. ePq;fs; jhf;fKs;s Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij nra;a cq;fs; jsgjpapd; topfhl;liy gpd;gw;w Ntz;Lk;. ePq;fs; mtUf;F Kw;wpYkha; fPo;g;gba Ntz;Lk;.

ijhpag;gLj;jy;:

ngsjPf cyfpYs;s xUtH 'ePq;fs; Jg;ghf;fpr;rj;jj;jpw;F gag;gl;lhy;> Muk;gpf;Fk; Kd;djhfNt me;epiyia mfw;wptpLq;fs;..... kuzj;ij ghHf;fpYk; mNef kf;fis gak; nfhd;W tpLk;" vd;Ws;shH. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; Njhy;tpf;F gag;gl Ntz;Lk;. vjphpapd; Jg;ghf;fpr; rj;jj;jpw;F gag;gLtPHfshdhy;> Muk;gpg;gjw;F Kd;djhfNt ePq;fs; Njhy;tpaile;JtpLtPHfs;.

Gj;jprhypahd xUtH 'kdpjd; Njhy;tpia Vw;f kWj;J tpl;lhy; Njhy;tp ,uhJ Ngha;tpLk;. Nghuhl;lj;jpy; epyj;ij ,oe;JtpLk; Kd;dH kdij Kjyhtjhf ,oe;JtpLfpd;wdH. kf;fs; Njhy;tpia Vw;Wf;nfhs;shtpl;lhy;> Njrk; xUNghJk; Njhy;tpailahJ" vd;Ws;shH.

ngsjPf cyif NghyNt ePq;fs; mij Vw;f kWj;jhy; Njhy;tpaila khl;BHfs;. Mtpf;Fhpa

171171

Nghuhl;lj;jpYk; Kjypy; kdij ,og;gNj fhzg;gLfpwJ. cq;fs; kdjpy; Njhy;tpia Vw;f kWj;J tpLq;fs;.

ntw;wp nfhs;Sk; jiyikj;Jtk;:

kpfTk; Kf;fpakhdJk;> nghJthdJkhd fhhpak; ahnjdpy;> ed;whf Nghuhl KbAk; vd;W jdpg;gl;l tpUg;gKk;> vjpuzpj; jiytUld; Nghuhb ntw;wp ngw KbAk;> ntw;wp ngw;W Nghiu KbTf;F nfhz;L tu KbAk; vd;W jpl;ltl;lkhf> mbf;fb $Wgtuhf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,ij vkJ Mtpf;Fhpa cyfpd; jsgjp Vw;fdNt nra;J tpl;lhH. mtuJ kuzk; kw;Wk; capHj;njOjy; %yk;> ,NaR vjphpapd; ty;yikia Kwpabj;jhH. Nghhpy; ,WjptpisT Vw;fdNt NjtDila trdj;jpy; ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. MdhYk; ,d;Dk; fpsHr;rp gilazp cyfpy; cs;sJ. ,NaR jiyikj;Jtj;ij ifg;gw;wpdhH> MdhYk; ehk; Kw;wpYkhf ifg;gw;Wk; gzp vk;kplNk ifaspf;fg;gl;Ls;sJ.

xg;Gf;nfhLj;jy;:

xg;Gf;nfhLj;jiyg;gw;wp xU gpugy;akhdtH njhptpj;jjhtJ:

'ehk; ghf;fpathd;fs;> vkf;F Nghuhl;lKz;L> Nghuhb khpf;f vkf;F tha;g;Gz;L. ,e;j tha;g;G mNefUf;F fpilg;gjpy;iy. Vio kf;fisf; Fwpj;J rw;W rpe;jpAq;fs;. mtHfs; tho;e;jhHfs;> xd;Wk; ,y;yhky; khpj;Jtpl;lhHfs; vd;gij ePq;fs; mwptPHfs;.... KO tho;tpYk; mtHfis xd;iwAk; nra;atpy;iy. Mdhy; cz;lhHfs;> J}q;fpdhHfs;> Ntiyf;F nrd;whHfs;......"

tpRthrpfshfpa vkf;F Mtpf;Fhpa cyfpy; Nghuhl;lk; cz;L. Vjhtnjhd;wpw;fhf rz;ilaplTk;> khpf;fTk; tha;g;ig ngw;wpUf;fpd;Nwhk;. cz;zTk;> J}q;fTk;> Ntiy nra;aTk; khj;jpuk; vkJ tho;f;ifia nrytpl vk;khy; KbahJ. ehk; Kbtpy;yhj ,uh[;[paj;jpw;fhf Nghuhl Ntz;Lk;. Vw;fdNt vjpuhspfSld; Nghhpl;L ntw;wpngw;w vkJ jsgjpf;fhf ehk; NghuhLfpd;Nwhk;. vkJ ntw;wp cWjpahfptpl;lJ. ehk; tho;tjw;Fk;> NghhpLtjw;Fk;> mioj;jg;gb fhhpa khw;Wtjw;Fk;> khpg;gjw;Fk; ngWkjpahd xd;iw ngw;Ws;Nshk;.

172172

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Mtpf;Fhpa ey;y> jPa NridfSf;fpilapyhd Nghuhl;lj;ij tpghpf;f Vd; Nghuhl;l cjhuzk; ghtpf;fg;gl;Ls;sJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ,aw;ifNghH nfhs;iffis ,e;j mjpfhuj;jpy; fw;Wf;nfhz;BHfs;. ,jpy; vtw;iw

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; gpuNahfpf;fyhk;?

NghHtiuaiw.NghHf;fhy tho;f;if.Nghhpd; Fwpf;Nfhs;fs;.mbg;gil gapw;rp.tpsk;guk;.,uh[je;jpu ghpe;Jiufs;.Gydha;T.jhf;Fjy; kw;Wk; jw;ghJfhg;G NghH.MAjq;fs;.Mr;rhpakhf jhf;Fjy;fs;.jPHf;fkhd NghHfs;.njhlHghly;.,yf;Ffs;.jhf;FjYk;> vjpHjhf;FjYk;.giljpul;ly;.xj;Jiog;G.fPo;g;gbjy;.ijhpak;.ntw;wpAs;s jiyikj;Jtk;.xg;Gf;nfhLj;jy;.


173173


1. Mtpf;Fhpa cyfpd; NghH> Nehf;fq;fis gw;wp mwpa kj;NjA 28:18-20> khw;F 16:15-18>

mg;Ngh];jyH 1:8> vNgrpaH 3:9-11> nfhNyhnraH 1:24-39. gpd;tUk; Nfs;tpfSf;fhd

gjpiy fz;LgpbAq;fs;.

ekJ Nehf;fq;fs; ahuhy; epHzapf;fg;gl;Ls;sJ?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

cs;SH rig If;fpaj;jpy; epHzapf;fg;gl;Ls;s Nehf;fq;fs; vd;d?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

jdpg;gl;l Kiwapy; ePq;fs; epHzapj;Js;s Nehf;fq;fs; ahit?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ,aw;if NghH nfhs;iffSf;F ,izahf Mtpf;Fhpa cyf NghH gw;wp

fw;Wf;nfhz;lik NghjhJ. ,f;nfhs;isfis cq;fs; nrhe;j Mtpf;Fhpa

Nghuhl;lj;jpy; gpuNahfpf; Ntz;Lk;. mwptpy;yhj gpuNahfj;jpdhy; gad;

Vw;glg;Nghtjpy;iy. ,e;j mjpfhuj;jpy; ePq;fs; fw;wtw;iw kPsha;T nra;aTk;>

fw;Wf;nfhz;l ,aw;if nfhs;iffis> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F vt;tpjk;

gpuNahfpf;fg; Nghfpd;wPHfs; vdj;jpl;lkpl;ltw;iw RUf;fkhf njhLj;njOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

174174

gilnaLg;G

NghHf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jy;....

ngsjPf cyfpy; Nghuhl;lf;fsj;jpw;Fs; ,uhZtk; gpuNtrpj;J mjd; vjphpfis Nkw;nfhz;L mtHfspd; gpuNjrj;ij ifg;gw;WthHfs;. fw;w fhhpaj;ij nraypy; Nghlhtpl;lhy; mbg;gilgapw;rpahy; gadpy;iy. ,uhZtj;ij mzpjpul;bAk;> Nrhk;Ngwpj;jdj;Jld;> xU gf;fj;jpy; xJq;fp nrayhw;whjpUe;jhy; MAjq;fis itj;jpUg;gjpYk; gad; Vw;glg; Nghtjpy;iy. jhf;fKs;s Nghuhl;lj;ijr; nra;a NghHfsj;jpw;Fs; gpuNtrpf;f Ntz;Lk;.

175175

mjpfhuk; gjpdhd;F

NghHfsj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jy;:cyfj;NjhLk;> khk;rj;NjhLk;> gprhNrhLk; NghuhLjy;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'NghHje;jpuk;" vd;w thHj;ijia tHzpf;fTk;. · vjpHjhf;FjYf;fhd tpA+fq;fis tpsf;fTk;.· rhj;jhdpd; je;jpuq;fSld; jPa rf;jpfisAk; ,izj;J cyfj;ijAk; khk;rj;ijAk;

tpsf;fTk;.· Mtpf;Fhpa tpA+fq;fSld; cyifAk;> khk;rj;ijAk; Nkw;nfhs;tjw;fhdtw;iw

milahsk; fhzTk; KbAk;.


ehk; ,dpg; ghtj;Jf;F CopaQ; nra;ahjgbf;F> ghtrhPuk; xope;JNghFk;nghUl;lhf> ek;Kila gioa kD\d; mtNuhNl$lr; rpYitapy; miwag;gl;lnjd;W mwpe;jpUf;fpNwhk;. khpj;jtd; ghtj;Jf;F ePq;fp tpLjiyahf;fg;gl;bUf;fpwhNd. (NuhkH 6:6-7)

mwpKfk;

ePq;fs; NjtNridapy; MAjk; jhpf;f miog;ig Vw;Wf;nfhz;BHfs;. ePq;fs; rhj;jhdpd; NghHje;jpuq;fisAk; mtdJ nraw;fsj;ijAk; Fwpj;J fw;wPHfs;. mt;tz;zkhfNt NjtDila Nghuhl;lj;jpl;;lj;jpy; jhf;Fk;> jw;fhf;Fk; MAjq;fisg;gw;wpAk; fw;wPHfs;. ,g;ghlj;jpy; cz;ikahfNt NghuhLtjw;fhf NghHfsj;jpw;Fs; gpuNtrpf;fg; Nghfpd;wPHfs;.

,g;ghlj;jpd; Kjw;njhFjpapy; rhj;jhdpd; je;jpuq;fisAk;> Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fisAk;> mtdJ tQ;rfq;fis Nkw;nfhs;tij gw;wpAk; mtjhdk; nrYj;JNthk;. 'cghaq;fs;" ,uhZt eltbf;iff;fhf epiyg;gLj;JtijAk;> Kd;Ndw;WtijAk; Fwpj;j El;gkhFk;. mitfs; jpl;lq;fs; my;yJ Kiwfs; ntw;wpf;F Neuha; topelj;Jk;.

rhj;jhdpd; NghHje;jpuq;fs;:

rhj;jhd; tpRthrpfs; Nkw;nfhs;tjw;fhf gy Kiwfs; ifahSfpd;whd;. ,itfis 'gprhrpd; je;jpuq;fs;" vd;W gTy; $Wfpd;whH:


je;jpuq;fs; vd;w nrhy;Yf;F #o;r;rpahd my;yJ tQ;rfkhd vd;w mHj;jq;fSz;L.

176176

rhj;jhDila je;jpuq;fs; jhf;Fjypy; tQ;rfkhdjhfTk;> #o;r;rpahdJkhfNt ,Uf;fpd;wd.

NjtDila vjpH tpA+fq;fs;:

vjpuhsp jhf;Ffpd;wNghJ tpRthrp mjw;F ,lq;nfhLf;f $lhJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ifahs Ntz;batw;iw vOjg;gl;l NjtDila thHj;ij jUfpd;wJ:


'je;jpuk;" vd;w nrhy; vz;zq;fs; my;yJ Nehf;fq;fis Fwpf;fpd;wJ. vjphpapd; rfy ty;yikfisAk; Nkw;nfhs;Sk; tpA+fq;fis Ntjhfkk; cs;slf;fpAs;sJ.

'vjpHjhf;Fjy;" vd;gjd; nghUs;> 'vjpuhf nray;gLjy;> ,ilA+W> Njhy;tpailar; nra;jy;> Kwpabj;jy;" vd;gjhFk;. Mtpf;Fhpa cyfj;jpy;> rhj;jhDf;F vjpuhf nray;gLj;jg;gLk; jpl;lk; 'vjpHtpA+fk;" vdg;gLfpd;wJ. mitfs; ,ilA+W nra;jy;> Njhy;tpailar;nra;jy;> fz;zpfshy; je;jpuq;fs; Kwpabj;jy; vd;gtw;why; tbtikf;fg;gl;Ls;sJ.

mLj;j rpy mjpfhuq;fspy; je;jpuq;fs; vjpHtpA+fq;fisg; gw;wp fw;gPHfs;. rhj;jhdpd; je;jpuq;fs;> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; tpN\l gFjpfspy;> xt;nthU mjpfhuj;jpYk; Ngrg;gl;L cs;sd. Mtpf;Fhpa vjpHtpA+fq;fspy; ntw;wpailtjw;fhd fhhpaq;fs; jw;NghJ Muhag;gLfpd;wd. gprhrpd; Nridfis Nkw;nfhs;Sk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk;> vjpH tpA+fq;fj;jpYk;> cyfKk; khk;rKk; vt;thW fphpia nra;fpd;wd vd;gij ,e;j ghlj;jpy; fw;gPHfs;.

rhj;jhDila NghH je;jpuq;fs;: cyfKk; khk;rKk;:

Vohk; mjpfhuj;jpy; cyfKk; khk;rKk; vjphpapd; nraw;fsk; vd;W fw;wPHfs;:

ehk; Njtdhy; cz;lhapUf;fpNwhnkd;Wk;> cyfKOtJk; nghy;yhq;fDf;Fs; fplf;fpwnjd;Wk; mwpe;jpUf;fpNwhk;. (1 Nahthd; 5:19)

rhj;jhd; cyfj;jpd; mjpgjpahapUf;fpd;whd;> muRfspYk; Njrq;fspYk; jdJ nry;thf;if mjpgjp vd;w tifapy; nfhz;bUf;fpd;whd;. '[dq;fis Nkhrk;Nghf;Ffpwtd;" vd ntspg;gLj;jy; 20:3> 7 $Wfpd;wJ. jhdpNay; 10k; mjpfhuKk; ngHrpah Njrk; jhdpNaypd; n[gj;jpw;F jiltpjpf;f> jPa mRj;j ty;yikNa fhuzk; vd;gij milahsk; fhz KbfpwJ. rhj;jhd; cyfpy; fHr;rpf;fpw rpq;fkhf ,Uf;fpd;whd;:


rhj;jhdpd; je;jpuq;fis cjhuzj;jpd; %yk; tpsf;Ftjw;fhf fHr;rpf;Fk; rpq;fj;jpd; glj;ij ghtpg;ghHfs;. Mdhy; rhj;jhd; 'xspapd; J}jd;" vdTk; tpghpf;fg;gl;Ls;shd;.

177177

mJ Mr;rhpaky;y> rhj;jhDk; xspapd; J}jDila Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhs;thNd.

Mifahy; mtDila Copaf;fhuUk; ePjpapd; Copaf;fhuUila Nt\j;ijj; jh pj ;Jf ;nfhz ;lhy ; mJ Mr ;rh paky ;yNt. mth ;fs ; KbT mth ;fs ; fphpiafSf;Fj;jf;fjhapUf;Fk;. ( 2 nfhhpe;jpaH 11:14-15)

,e;j jhf;Fjiy Vkhw;Wk; kw;Wk; kjpEl;gkhf ,ufrpakhf rhj;jhd; Nkw;nfhs;fpd;whd;. rhj;jhd; cyfj;jpy; ntspg;gilahfTk;> ,ufrpakhfTk; nray;gLfpd;whd;.

rhj;jhd; cyfpy; gy;NtWg;gl;l fphpiar; nra;fpd;whd;> Mdhy; rfy fphpiafSk; NjtDf;F vjpuhfTk;> mtuJ jpl;lj;jpw;Fk;> mtuJ kf;fSf;F vjpuhfTk; ,Uf;fpd;wJ. NjtDila NtiyiaAk; vjpHf;fpd;whd;. mtd; fpsHr;rp nra;J guNyhfj;jpypUe;J tpOe;jijg;gw;wp vw;fdNt fw;Ws;sPHfs; (vNrf;fpNay; 28:12-19). cyfj;jpy; ,NaRtpd; NtiyiaAk; rhj;jhd; vjpHf;fpd;whd;. mtd; 'me;jpf;fpwp];Jtpd;" Mtpf;F gpd;dhypUe;J fphpiar; nra;fpd;whd;:

khk;rj;jpy; te;j ,NaRfpwp];Jit mwpf;ifgz;zhj mNef tQ;rfh; cyfj;jpNy Njhd;wpapUf;fpwhh;fs;. ,g;gbg;gl;ltNd tQ;rfDk; me;jpf;fpwp];JTkhapUf;fpwhd;. (2 Nahthd; 7)

rhj;jhd;> cyfpy; ghpRj;j MtpahdtUila NtiyiaAk; vjpHf;fpd;whd;. kdpjHfisAk;> kD\pfisAk; rj;jpaj;jpw;Fs; topelj;JtJ ghpRj;j Mtpahdthpd; Nehf;fkhf ,Uf;fpd;wJ. Mz;fs; kw;Wk; ngz;fspd; ,Ujaq;fisAk;> mtHfspd; tho;f;ifiaAk; newpg;gLj;Jk; NjtDila trdj;jpypUe;Jk; tpyfpapUf;f rhj;jhd; Kaw;rp nra;fpd;whd;:


cyfpYs;s tpRthrpfis rhj;jhd;> Ntjidg;gLj;jp Nrhjpf;fpwhd;:

Mifahy;> ehd; ,dpg; nghWj;jpUf;ff;$lhky;> vq;fs; Ntiy tPzha;g; Nghfj;jf;fjhfr; Nrhjidf;fhud; cq;fisr; Nrhjidf;Fl;gLj;jpdJz;Nlhntd;W> cq;fs; tpRthrj;ij mwpAk;gbf;F> mtid mDg;gpNdd;. (1 njrNyhdpf;NfaH 3:5)

fh;j;jh; rhj;jhid Nehf;fp: ,Njh> mtDf;F cz;lhditnay;yhk; cd; ifapypUf;fpwJ.... (NahG 1:12)

mjpfkhd ,lq;fspy; 'Mtpf;Fhpa Jd;khHf;fj;jpw;F Clhf"> rhj;jhd; Vkhw;Wfpd;whd;. cyfpYs;s kj mikg;GfSf;$lhf ,J fphpiar; nra;fpd;wJ. gpioahd cgNjrf;Nfhl;ghLfs;> CopaHfs;> NghjfHfs;> mg;Ngh];jyHfs;> rkaq;fs; %yk; Vkhw;Wfpd;whd;.

rhj;jhd; cyfj;Jld; kl;Lky;y tpRthrpfSf;F vjpuhfTk; NghuhLfpd;whd;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ijgw;wp vNgrpaH 6:10-18 tiuAk; thrpj;Jg; ghUq;fs;. rhj;jhd; tpRthrpfis Fw;wQ;rhl;Lfpd;wtdhfTk;> mtJ}W gz;Zfpd;wtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.

178178

cyfkidj;ijAk; Nkhrk;Nghf;Ffpw gprhR vd;Wk; rhj;jhd; vd;Wk; nrhy;yg;gl;l gioa ghk;ghfpa nghpa tYrh;g;gk; js;sg;gl;lJ. mJ g+kpapNy tpoj;js;sg;gl;lJ> mjNdhNl$l mijr;Nrh;e;j J}jUk; js;sg;gl;lhh;fs;.

mg;nghOJ thdj;jpNy xU nghpa rj;jKz;lhfp: ,g;nghOJ ,ul;rpg;Gk; ty;yikAk; ekJ NjtDila uh[;aKk;> mtUila fpwp];Jtpd; mjpfhuKk; cz;lhapUf;fpwJ. ,uTk; gfYk; ek;Kila NjtDf;F Kd;ghf ek;Kila rNfhjuh;Nky; Fw;wQ; Rkj;Jk;nghUl;L mth;fs;Nky; Fw;wQ;rhl;Lfpwtd; jhoj;js;sg;gl;Lg;Nghdhd;. (ntspg;gLj;jy; 12:9-10)

mtd; tpRthrpfspd; kdjpy; re;Njfq;fis tpijf;fpd;whd;. VNjd; Njhl;lj;jpypUe;j kdpjdpd; Kjy; Nrhjid ,JthfNt ,Ue;jJ (Mjpahfkk; 3:1-5).

rhj;jhd; tpRthrpfis cyfj;jhy; cgj;jputg;gLj;j J}z;Lfpd;whd;:

eP glg;Nghfpw ghLfisf;Fwpj;J vt;tsTk; gag;glhNj. ,Njh> ePq;fs; Nrhjpf;fg;gLk;nghUl;lhfg; gprhrhdtd; cq;fspy; rpyiuf; fhtypy; NghLthd;. gj;Jehs; cgj;jputg;gLtPh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 2:10)

rhj;jhd; fpwp];jt Muhjidfspdpd;Wk; tpRthrp tpyfpapUf;f Kaw;rp nra;fpd;whd;:

Mifahy;> ehq;fs; cq;fsplj;jpy; tu ,uz;nlhUjuk; kdjhapUe;Njhk;> gTyhfpa ehNd tu kdjhapUe;Njd;. rhj;jhNdh vq;fisj; jilgz;zpdhd;. (1 njrNyhdpf;NfaH 2:18)

tpRthrpfs; ghtk; nra;tjw;F Cf;Ftpg;gNjhL> cyf ghtq;fspy; rpf;f itf;fTk; rhj;jhd; Kaw;rp nra;fpd;whd;. cq;fisr; Rw;wpYKs;s r%f mikg;Gfs; #oy;> tspkz;lyk; vd;gtw;wpw;$lhfTk; Nrhjpf;fpd;whd;. cq;fs; ,Ujaq;fspy; cyf MirfSf;F ,lq;nfhLf;f J}z;Ljiyf; nfhLf;fpd;whd;:

cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;. xUtd; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhy; mtdplj;jpy; gpjhtpd; md;gpy;iy.

Vnddpy;> khk;rj;jpd; ,r;irAk;> fz;fspd; ,r;irAk;> [Ptdj;jpd; ngUikAkhfpa cyfj ;j pYs ;sitfnsy ;yhk ; g p j ht pdhYz ;lhditfsy ;y > mitfs ; cyfj;jpdhYz;lhditfs;.

rhj;jhd; tpRthrpfSila kdk;> ehT> Mtp> rhPuk;> Mtpf;Fhpa muz;fs; vd;gtw;wpw;F vjpuhf NghuhLfpd;whd;. FLk;gq;fSf;$lhfTk;> epWtdq;fSf;$lhfTk;> nghUshjhuk;> #o;epiyfSf;$lhfTk; jhf;Fjy;fs; elj;Jfpd;whd;. NtW mjpfhuj;jpy; ,td; jhf;Fjy; elj;Jk; gFjpfisg;gw;wp ePq;fs; mjpfkha; fw;gPHfs;.

mtdJ ngaHfNs cyfj;jpw;fhd mtdJ NghHje;jpuq;fis ntspg;gLj;Jfpd;wJ. ,g;ghlj;jpl;lj;jpd; Ie;jhk; mjpfhuj;jpy; mtdJ ngaHfisg;gw;wp fw;wPHfs;. kPl;ly; nra;J ghHf;fTk;> mg;ngaHfs; ,d;iwa cyfpy; rhj;jhdpd; NghH je;jpuq;fis gpujpgypg;gij vz;zpg;ghUq;fs;.

179179

rhj;jhd; khk;rj;jpw;$lhfTk; fphpia nra;fpd;whd;:

kdpjdpd; rhPuk;> Mtp> Mj;Jkhtpw;F neUf;fkhd njhlHGz;L. ,jdhNyNa rhj;jhd; khk;rj;jpw;$lhf MtpiaAk;> Mj;JkhitAk; mZFfpd;whd;. ,e;j tpA+fk; kdpjdpd; Kjw; Nrhjidapy; njspthf njhpfpd;wJ. Vths; 'kuj;ij fz;L czTf;F Vw;wJ" (Urp) vdTk;> fz;fis ftUtJ vd;Wk;> kdpjid Qhdthdhf kuk; khw;Wk; Mirg;gl;L jhd; vLj;Jf; nfhz;lJ kl;Lkpd;wp fztDf;Fk; nfhLj;jhs; (Mjpahfkk; 3:6). rhj;jhd; Vthspd; Gyd;fis ghtpj;J mtSila Mtp> Mj;JkhTf;Fs; fphpiar; nra;jhd;.

ew;nra;jpapd; cz;ikfis ePq;fs; Vw;Wf;nfhz;bUe;jhy; rhj;jhdhy; cq;fspd; 'fz;fis FUlhf;f" KbahJ> vdNtjhd; RtpNr\j;ij Vw;Wf;nfhz;l gpd;dUk; khk;rk; vd;Dk; mbikj;jdj;jpw;Fs; cq;fis itj;jpUf;f Kaw;rpf;fpwhd;. khk;rPf ,r;irfs; Mj;JkhTf;F vjpuhdjhFk;.

Mj;JkhTf;F tpNuhjkha;g; Nghh;nra;fpw khk;r,r;irfis tpl;L tpyfp..... (1 NgJU 2:11)

rhj;jhd; khk;rj;jpw;$lhf kdij jhf;Ffpd;whd;:

MfpYk; vd; kdjpd; gpukhzj;Jf;F tpNuhjkha;g; NghuhLfpw NtnwhU gpukhzj;ij vd; mtatq;fspy; ,Uf;ff; fhz;fpNwd;. mJ vd; mtatq;fspy; cz;lhapUf;fpw ghtg;gpukhzj;Jf;F vd;idr; rpiwahf;fpf; nfhs;SfpwJ. (NuhkH 7:23)

'vdJ mq;fj;jtHfs;" vdf;$WtJ khk;rj;jpd; ntspg;ghlhFk;. rhj;jhd; khk;rj;ij ghtpj;J MtpiaAk; jhf;Ffpd;whd;.

,g;gbg;gl;l thf;Fj;jj;jq;fs; ekf;F cz;lhapUf;fpwgbapdhy;> gphpakhdth;fNs> khk;rj;jpYk; MtpapYk; cz;lhd vy;yh mRrpAk; ePq;f> ek;ikr; Rj;jpfhpj;Jf;nfhz;L> ghpRj;jkhFjiyj; Njtgaj;NjhNl g+uzg;gLj;jf;flNthk;. (2 nfhhpe;jpaH 7:1)

rhj;jhd; cq;fs; tho;tpy; xOf;ff;Nfl;il mWtil nra;a cq;fs; rhPuj;ij cgNahfpf;fpd;whd;:

jd; khk;rj;jpw;nfd;W tpijf;fpwtd; khk;rj;jpdhy; mopit mWg;ghd;. (fyhj;jpaH 6:8)

vNgrpaH 4y; gTy;> khk;rj;jpd; ghtq;fisf;Fwpj;Jk;> gioa Gjpa kdpjidg;gw;wpAk;> vr;rhpf;iff;nfhLf;fpd;whH:


,e;j vr;rhpf;ifahdJ khk;rj;jpd; ghtq;fSf;F cq;fis xg;Gf;nfhLf;Fk; NghJ rhj;jhDf;F ,lk; nfhLf;fpwPHfs; vd Fwpg;gha; njhptpf;fpwJ. khk;rj;jpd; ghtq;fSf;F njhlHe;Jk; ,lk; nfhLf;fpd;wNghJ rhj;jhdpd; fl;Lf;Fs; mfg;gl;Lf;nfhs;tPHfs;:

gprhrhdtDila ,r;irapd;gb nra;a mtdhy; gpbgl;bUf;fpw mth;fs; kWgbAk;

180180

kaf;fe;njspe;J mtd; fz;zpf;F ePq;fj;jf;fjhfTk;> rhe;jkha; mth;fSf;F cgNjrpf;fNtz;Lk;. (2 jPNkhj;NjA 2:26)

rhj;jhd; gprhRfSf;$lhf fphpia nra;fpd;whd;:

kWgbAk; gpwe;j tpRthrp mRj;jhtpahy; 'Ml;nfhs;sg;gl" khl;lhd; vdTk;> cz;ikahd tpRthrpf;Fs; rhj;jhd; epiyj;jpUf;fkhl;lhd; vd;gijAk; mLj;J tUk; ghlq;fspy; fw;gPHfs;. rhj;jhdhy; Ml;nfhs;sg;gLjy; vd;gJ xUtuJ Mtp> Mj;Jkh> rhPuk;> epidT> eltbf;iffs; vd;gtw;iw mtdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUj;jy; vd;gjhFk;. Mdhy; tpRthrpahdtd; njhlHe;Jk; khk;rj;jpd; ghtq;fspy; [Ptpj;jhy;> mtd; rhj;jhdpd; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; mfg;gl;Lf; nfhs;tNjhL gprhRfspd; fphpiafSf;Fl;gLthd;.

mitfs; vt;thW xd;whf fphpia nra;fpd;wd

cyfKk;> khkprKk;> gprhRfSk; jPa rf;jpfSk; xUq;fpize;J tpRthrpfSf;nfjpuhf NghhpLfpd;wd. xt;nthd;Wk;> jdpg;gl;l KiwapYk; tpRthrpfSf;F vjpuhf nray;gl KbAk;> vdpDk; ,itfs; ahTk; xUq;fpize;Nj tpRthrpfis jhf;Ffpd;wd. rhj;jhdhdtd; Nghypek;gpf;iffs;> trpak;> jj;JtQhdq;fs;> Njtdw;witfs; Nghd;w khk;r fphpiafis ghtpj;J nray;gLfpd;whd;. mtd; Mtp> Mj;Jkh> rhPuj;ij khk;rj;jpw;fhf ghtpf;f J}z;Lfpd;whd;. Njtidg;ghHf;fpYk; cyff; fhhpaq;fs; ey;yit vd cWjpgl $w Kaw;rp nra;fpd;whd;.

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fs;: khk;rj;ij Nkw;nfhs;sy;

cyfKk;> khk;rKk;> gprhRk; mr;RWj;Jk; NghHfsj;ij cldbahfNt Vw;gLj;J tpLfpd;wd. Mdhy; mtw;iw Nkw;nfhs;tjw;fhd ty;yikAs;s Mtpf;Fhpa Af;jpfis fPNo jug;gLfpd;wd.

cq;fs; rhPuj;ij [Ptgypahf xg;Gf;nfhLq;fs;:

ngsjPf cyfpYs;s ,uhZtj;jpdH> jkJ Nkyjpfhhpfspd; KO fl;Lg;ghl;Lf;Fs;NsNa jkJ flikfis epiwNtw;wy; Ntz;Lk;. mtHfs; tPuDf;F> vt;thW jd;id fl;Lg;gLj;j Ntz;Lk;> cilazpa Ntz;Lk;> vjphpAld; vt;thW Nghhpl Ntz;Lk; vd;gtw;wpw;fhd mwpTWj;jy;fis nfhLg;ghHfs;. ,t;tpjkhfNt Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpYk; fl;Lg;ghlhd eltbf;iffs; fhzg;gLfpd;wd.

mg;gbapUf;f> rNfhjuNu> ePq;fs; cq;fs; rhPuq;fisg; ghpRj;jKk; NjtDf;Fg; gphpaKkhd [Ptgypahf xg;Gf;nfhLf;fNtz;Lnkd;W> NjtDila ,uf;fq;fis Kd;dpl;L cq;fis Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;@ ,JNt ePq;fs; nra;aj;jf;f Gj;jpAs;s Muhjid.

ePq;fs; ,e;jg; gpugQ;rj;jpw;F xj;j Nt\e;jhpahky;> NjtDila ed;ikAk; gphpaKk; ghpg+uzKkhdrpj;jk; ,d;dnjd;W gFj;jwpaj;jf;fjhf> cq;fs; kdk; GjpjhfpwjpdhNy kW&gkhFq;fs;. (NuhkH 12:1-2)

181181

cq;fs; nrhe;j tpUg;gj;jpd; Nghpy; fphpiar;nra;tij> NjtDf;F xg;Gf;nfhLf;f Ntz;Lk;. gioa Vw;ghl;by; NjtDf;F gyp nrYj;Jk; NghJ gypapLfpwtd; gypnghUspd; kPJ fl;Lg;ghl;il tpjpf;f KbahJ. mJ Kw;wpYkha; NjtDf;F xg;Gf;nfhLf;fg;glNtz;Lk;. cq;fs; kdk; Gjpjhf;fg;gLtjpdhNy> cyfKk;> khk;rKk; mtUf;F xg;Gf;nfhLf;fg;gl Ntz;Lk;. gjpide;jhk; mjpfhuj;jpNy rpe;ijapd; Nghuhl;lj;ij Fwpj;J mjpfkhf fw;gPHfs;.

fpwp];Jtpd; rpe;ijia jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

cq;fs; kdk;> ,NaRtpd; rpe;ijia 'jhpj;Jf;" nfhs;tjpdhNyNa Gjpjhf;fg;gLfpwJ.

,g;gbapUf;f> fpwp];J ekf;fhf khk;rj;jpNy ghLgl;lgbahy;> ePq;fSk; mg;gbg;gl;l rpe;ijia MAjkhfj; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

Vndd;why; khk;rj;jpy; ghLgLfpwtd; ,dp khk;rj;jpypUf;Fk; fhyk;tiuf;Fk; kD\Uila ,r;irfspd;gb gpiof;fhky; NjtDila rpj;jj;jpd;gbNa gpiof;fj;jf;fjhfg; ghtq;fis tpl;Nlha;e;jpUg;ghd;. (1 NgJU 4:1-2)

cq;fs; khk;rj;ijf;Fwpj;J ey;y mgpg;gpuhaq;fis mgptpUj;jp nra;J nfhs;Sq;fs;:

;'khk;rj;jhy; fiwgl;bUf;fpd;w t];jpuj;ij ntWj;Jj;js;Sq;fs;" (A+jh 23) vd ehk; Vw;fdNt $wpAs;Nshk;. khk;rj;jpd; ,r;ir gpjhTf;Fhpajhapuhky;> cyfpw;Fhpajhf cs;sJ vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

Vnddpy;> khk;rj;jpd; ,r;irAk;> fz;fspd; ,r;irAk;> [Ptdj;jpd; ngUikAkhfpa cyfj ;j pYs ;sitfnsy ;yhk ; g p j ht pdhYz ;lhditfsy ;y > mitfs ; cyfj;jpdhYz;lhditfs;. (1 Nahthd; 2:16)

ePq;fs; khk;rj;ij ek;g Ntz;lhk;.....

khk;rj;jpd;Nky; ek;gpf;ifahapuhky;............ (gpypg;gpaH 3:3)

khk;rj;jpd;gbahd tho;f;if> mopitAk;> Mtpf;Nfw;wgbahd tho;f;if epj;jpa [PtidAk; nfhz;L tUk; vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

jd; khk;rj;jpw;nfd;W tpijf;fpwtd; khk;rj;jpdhy; mopit mWg;ghd;. Mtpf;nfd;W tpijf;fpwtd; MtpapdhNy epj;jpa[Ptid mWg;ghd;. (fyhj;jpaH 6:8)

khk;rj;jpd; fl;LfSf;Fs; ,Uf;f Ntz;baJ ,y;iy vd;gij czHe;J nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; ghtpfshapUe;j NghJ khk;rj;jpd; fl;LfSf;F cl;gl;ltHfshapUe;jPHfs;:

mth;fSf;Fs;Ns ehnky;yhUk; Kw;fhyj;jpNy ekJ khk;r ,r;irapd;gbNa ele;J> ekJ

182182

khk;rKk; kdRk; tpUk;gpditfisr; nra;J> Rghtj;jpdhNy kw;wth;fisg;Nghyf; Nfhghf;fpidapd; gps;isfshapUe;Njhk;. (vNgrpaH 2:3)

ehk; khk;rj;jpw;F cl;gl;bUe;j fhyj;jpy; epahag;gpukhzj;jpdhNy Njhd;wpa ght ,r;irfs; kuzj;jpw;F VJthd fdpfisf; nfhLf;fj;jf;fjhf ek;Kila mtatq;fspNy ngyd;nra;jJ.

,g;nghONjh ehk; goikahd vOj;j pd;gbay;y> GJikahd Mtpa pd;gb CopaQ;nra;aj;jf;fjhf> ek;ikf; fl;bapUe;j epahag;gpukhzj;Jf;F ehk; khpj;jth;fshfp> mjdpd;W tpLjiyahf;fg;gl;bUf;fpNwhk;. (NuhkH 7:5-6)

vNgrpaH 2k; mjpfhuk;> NuhkH 8k; mjpfhuj;ijAk; thrpAq;fs;. khk;rj;jpd; mbikj;jdj;jpw;Fs; ,Uf;f Ntz;bajpy;iy vd;gij ePq;fs; fz;Lgpbg;gPHfs;. cq;fsJ tpLjiy fpwp];J ,NaRTf;$lhf tUfpd;wJ:

fpwp];J ,NaRtpdhNy [PtDila Mtpapd; gpukhzk; vd;idg; ghtk; kuzk; vd;gitfspd; gpukhzj;jpdpd;W tpLjiyahf;fpw;Nw. (NuhkH 8:2)

rhPuj;ij fPo;g;gba gapw;WtpAq;fs;:

cyfpYs;s ,uhZtj;jpdH> midj;J fl;lisf;Fk; fPo;g;gba Ntz;Lk;. mtd; NghH tpjpfis fw;Wf;nfhz;Ls;s mbg;gil gapw;rpia ngw;Wr; nry;thd;. fw;Wf;nfhz;ljpd; mbg;gilapy; vt;tplj;jpNy tpA+fq;fis itf;f Ntz;Lk; ntw;wp my;yJ Njhy;tpia njhpe;J nfhs;sTk; mtUf;F rHe;jHg;gk; nfhLf;fg;gLk;. mtH NghUf;fhf gapw;rpapNyNa ,Uf;fpwhH.

Md;kPf cyfpYk; ,JNt cz;ikahf ,Uf;fpd;wJ. cq;fs; rhPuj;ij fPo;g;gba gapw;Wtpf;f Ntz;Lk;. ePq;fs; NjtDila epajpfis fw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. ghPl;irfis Njtd; cq;fs; tho;tpy; mDkjpf;fpd;wNghJ fw;Wf;nfhz;Ls;s tpjpfis rhpahdgb ghtpf;f tha;g;G cq;fSf;F fpilf;Fk;:

gphpakhdth;fNs> cq;fisr; Nrhjpf;Fk;gb cq;fs; eLtpy; gw;wpnahpfpw mf;fpdpiaf;Fwpj;J VNjh GJiknad;W jpifahky;.... (1 NgJU 4:12)

fh;j;jh; rhj;jhid Nehf;fp: ,Njh> mtDf;F cz;lhditnay;yhk; cd; ifapypUf;fpwJ. (NahG 1:12)

ngsjPf cyfpy;> xU tPud; rhpahd> gpioahd tifapy; ,uhZt tpA+fq;fSf;F gjpyspf;f fw;Wf;nfhs;fpd;whd;. ,t;tpjkhfNt Nguhl;l ifNalhfpa Ntjhfkj;jpypUe;J gapw;rpngw KbAk;. gapw;rpia Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; ngWk; NghJ> ey;yjpw;Fk;> jPajpw;Fkpilapyhd NtWghl;il jPHkhdpf;f fw;Wf; nfhs;tPHfs;:

g hYz ; f p w td ; Foe ; ija h a p U f ; f p w g b a p d h Ny e P j p a p d ; t rdj ; j p y ; gof;fkpy;yhjtdhapUf;fpwhd;.

183183

gykhd MfhukhdJ ed;ik jPikapd;dnjd;W gapw;rpapdhy; gFj;jwpaj;jf;fjhf Kaw;rpnra;Ak; QhNdhe;jphpaq;fisAilath;fshfpa g+uz taJs;sth;fSf;Nf jFk;. (vgpnuaH 5:13-14)

NjtDila thHj;ijf;F fPo;gba cq;fs; rhPuj;jpw;F gapw;rp nfhLq;fs;. ,JtiuAk; cq;fs; khk;rj;ij ntw;wp nfhs;shjpUe;jhy;> cq;fs; tho;tpYs;s khk;rj;jpw;Fhpa fhhpaq;fis ntspg;gLj;Jk;gb Njtdplk; NfSq;fs;. mtH ntspg;gLj;Jgtw;iw fphpiaapy; fhz;gpAq;fs;:

ePq;fs; Mj;JkhTf;F tpNuhjkha;g; Nghh;nra;fpw khk;r,r;irfis tpl;L tpyfp.. (2 NgJU 2:11),g;gbg;gl;l thf;Fj;jj;jq;fs; ekf;F cz;lhapUf;fpwgbapdhy;> gphpakhdth;fNs> khk;rj;jpYk; MtpapYk; cz;lhd vy;yh mRrpAk; ePq;f> ek;ikr; Rj;jpfhpj;Jf;nfhz;L> ghpRj;jkhFjiyj; Njtgaj;NjhNl g+uzg;gLj;jf;flNthk;. (2 nfhhpe;jpaH 7:1)

Jh;,r;irfSf;F ,lkhf cliyg; NgzhkypUe;J> fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];Jitj; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (NuhkH 13:14)

ePq;fs; vLf;f Ntz;ba eltbf;ifis ftdpAq;fs;. ePq;fs; khk;rj;jpd; ,r;irfSf;F tpyfpapUq;fs;. ePq;fs; khk;rj;jpd; mOf;Ffis Rj;jg;gLj;j Ntz;Lk;. ePq;fs; khk;rj;jpw;Fhpa nray;fis nra;a eltbf;if vLf;f Ntz;lhk;.

gioa kdpjid fise;J NghLq;fs;:

'gioa kdpjd;" vd;gJ khk;r Rghtj;ij Fwpf;fpwJ. gTy; vOJfpd;whH:

me;jg;gb> Ke;jpd elf;iff;Fhpa Nkhrk;Nghf;Fk; ,r;irfshNy nfl;Lg;Nghfpw gioa kD\id ePq;fs; fise;JNghl;L> cq;fs; cs;sj;jpNy Gjpjhd MtpAs;sth;fshfp>

nka;ahd ePjpapYk; ghpRj;jj;jpYk; NjtDila rhayhfr; rpU\;bf;fg;gl;l Gjpa kD\idj; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (vNgrpaH 4:22-24)

rhPuj;ij kuzj;jpw;F xg;Gf;nfhLq;fs;:

rhPuk; rpYitapy; miwag;glNtz;Lk;. ,J ,aw;if kuzky;y. ePq;fs; rpYitapy; miwag;glNtz;Lk; vd;gJ rhPuj;ij fl;Lg;gLj;Jtij Fwpf;Fk;:

ehk; ,dpg; ghtj;Jf;F CopaQ; nra;ahjgbf;F> ghtrhPuk; xope;JNghFk;nghUl;lhf> ek;Kila gioa kD\d; mtNuhNl$lr; rpYitapy; miwag;gl;lnjd;W mwpe;jpUf;fpNwhk;. khpj;jtd; ghtj;Jf;F ePq;fp tpLjiyahf;fg;gl;bUf;fpwhNd. (NuhkH 6:6-7)

fpwp];JTlNd$lr; rpYitapyiwag;gl;Nld;@ MapDk;> gpioj;jpUf;fpNwd;@ ,dp ehd; my;y> fpwp];JNt vdf;Fs; gpioj;jpUf;fpwhh;. ehd; ,g;nghOJ khk;rj;jpy; gpioj;jpUf;fpwNjh> vd;dpy; md;G$h;e;J vdf;fhfj; jk;ikj;jhNk xg;Gf;nfhLj;j NjtDila Fkhuidg;gw;Wk; tprthrj;jpdhNy gpioj;jpUf;fpNwd;. (fyhj;jpaH 2:20)

184184

fpwp];JtpDilath;fs; jq;fs; khk;rj;ijAk; mjpd; Mir ,r;irfisAk; rpYitapy; miwe;jpUf;fpwhh;fs;. (fyhj;jpaH 5:24)

Mtpf;Nfw;wg;gb elTq;fs;:

cq;fs; ehshe;j tho;f;if rhj;jhdhy; fl;Lg;gLj;jg;glyhk;> cq;fs; khk;rj;ijAk;> cyfj;ijAk; my;yJ gprhR ty;yikf;Fk; mDkjp nfhLg;gPHfs; vd;why; mtd; fl;Lg;gLj;Jthd;. Mdhy; ePq;fs; cyfj;jhYk;> khk;rj;jhYk;> gprhrpdhYk; fl;Lz;L thoNtz;bajpy;iy. ePq;fs; Mtpapy; elf;f fw;Wf;nfhs;Sq;fs;:

gpd;Dk; ehd; nrhy;Yfpwnjd;dntd;why;> Mtpf;Nfw;gb ele;Jnfhs;Sq;fs;> mg;nghOJ khk;r ,r;iria epiwNtw;whjpUg;gPh;fs;. (fyhj;jpaH 5:16).

ehk; MtpapdhNy gpioj;jpUe;jhy;> Mtpf;Nfw;wgb elf;fTk; flNthk;. (fyhj;jpaH 5:25)

Mtpapy; elj;jy; vd;gJ> NjtDila ghpRj;j MtpahdtH cq;fs; elj;ijiaAk;> tho;f;ifiaAk; mtuJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUg;gijf; Fwpf;Fk;. khk;rk; Mtpiatpl ngyDs;sJ my;y. ePq;fs; Mtpahdthpd; %yk; ntspg;gLk; mtuJ mjpfhuj;jpdhy; topelj;jg;gl;lhy;> mtH cq;fs; rhPuj;ij MSif nra;thH. cq;fs; tho;f;ifia 'vOr;rpA+l;b" tskhf;FthH. ghtj;jpd; rk;gskhfpa kuzj;Jld; tho Ntz;lhk;. cq;fs; Mtpapy; Gjpa tho;it ju Njtd; ty;ytuhapUf;fpwhH:

NkYk; fpwp];J cq;fspypUe;jhy; rhPukhdJ ghtj;jpdpkpj;jk; khpj;jjhAk;> MtpahdJ ePjpapdpkpj;jk; [PtDs;sjhAk; ,Uf;Fk;.

md;wpAk; ,NaRit khpj;NjhhpypUe;J vOg;gpdtUila Mtp cq;fspy; thrkhapUe;jhy;> fpwp];Jit khpj;NjhhpypUe;J vOg;gpdth; cq;fspy; thrkhapUf;fpw jk;Kila MtpapdhNy rhTf;NfJthd cq;fs; rhPuq;fisAk; caph;g;gpg;ghh;. Mifahy; rNfhjuNu> khk;rj;jpd;gb gpiog;gjw;F ehk; khk;rj;Jf;Ff; fldhspfsy;y. khk;rj;jpd;gb gpioj;jhy; rhtPh;fs. MtpapdhNy rhPuj;jpd; nra;iffis mopj;jhy; gpiog;gPh;fs;.

NkYk; vth;fs; NjtDila MtpapdhNy elj;jg;gLfpwhh;fNsh> mth;fs; NjtDila Gj;jpuuhapUf;fpwhh;fs;. (NuhkH 8:10-14)

Mtpapdhy; elj;jg;gl;l ghpRj;j MtpahdtH cq;fSf;Fs; ,Uf;f Ntz;Lk;. ePq;fs; Mtpapdhy; kWgbAk; gpwf;f Ntz;Lk;.

khkprj;jpdhy; gpwg;gJ khk;rkhapUf;Fk;> Mtpapdhy; gpwg;gJ MtpahapUf;Fk;.ePq;fs; kWgbAk; gpwf;fNtz;Lk; vd;W ehd; cdf;Fr; nrhd;dijf; Fwpj;J mjprag;glNtz;lhk; (Nahthd; 3:6-7)

ePq;fs; ghpRj;j Mtpahdtuhy; epug;gg;gl Ntz;Lk;. ePq;fs; khk;rj;jpd;gb elthky; Mtpapd;

185185

gb elf;f ghpRj;j MtpahdtH cq;fSf;F ty;yik nfhLf;fpwhH. xU tpRthrpapd; tho;tpy; ghpRj;jhtpapd; Copak; eilg;ngw rHtNjr mWtilNeu epWtdj;jpd; KO ghlj;jpl;lKk; tbtikf;fg;gl;Ls;sJ. ePq;fs; epWtdj;jpd; ghlj;jpl;lj;ij xOq;;fpd;gb fw;gPHfs; vd;why;> ghpRj;j Mtpahdthpd; Copak; vd;w ghlj;ij mLj;J fw;gPHfs;. cq;fisAk; khk;rj;ijAk;> gprhirAk; Nkw;nfhs;tjw;fhf ghpRj;j Mtpahdthpd; Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jtH vd;W ehk; typAWj;Jtjpy;iy. Mdhy; ePq;fs; ghpRj;j Mtpahdtuhy; topelj;jg;gl;lhy; khj;jpuNk cyfj;ijAk; khk;rj;ijAk; n[apf;f KbAk;.

cq;fs; MtpAld; ghpRj;j MtpahdtH Ngrl;Lk;:

Njtd; ghpRj;j MtpahdtH %ykhfNt cq;fs; MtpAld; njhlHGnfhs;fpwhH:

NkYk; vth;fs; NjtDila MtpapdhNy elj;jg;gLfpwhh;fNsh> mth;fs; NjtDila Gj;jpuuhapUf;fpwhh;fs;. (NuhkH 8:14)

ghpRj;j Mtpahdtuhy; Njtdz;ilf;F cq;fs; Mtpia Neubahf njhlHGgLj;j KbAk;:

Vnddpy;> me;epaghi\apy; NgRfpwtd;> MtpapdhNy ,ufrpaq;fisg; NgrpdhYk;> mtd; NgRfpwij xUtDk; mwpahjpUf;fpwgbapdhNy> mtd; kD\hplj;jpy; Ngrhky;> Njtdplj;jpy; NgRfpwhd;. (1 nfhhpe;jpaH 14:2)

ePq;fs; mwpahj nkhopapy; NjtDld; NgRtJ ghpRj;j Mtpahdthpd; Qhd];ehdj;ij ngw;Ws;sPHfs; vd;gjw;fhd rhPu milahskhf ,Uf;fpwJ (mg;Ngh];jyH 2)> cq;fs; Mtp NjtDld; Neubahf njhlHG nfhs;fpwJ. ghpRj;j MtpahdtUila nraw;ghLfis Njtrpj;jj;jpw;F Vw;wg;gb xg;Gtpj;J n[gpf;fpd;wNghNj fhzKbAk;:

me;jg;gbNa MtpahdtUk; ekJ gytPdq;fspy; ekf;F cjtpnra;fpwhh;. ehk; Vw;wgb Ntz;bf;nfhs;s Ntz;bajpd;dnjd;W mwpahkypUf;fpwgbahy;> Mtpahdth;jhNk thf;Ff;flq;fhj ngU%r;RfNshL ekf;fhf Ntz;Ljy;nra;fpwhh;.

Mtpahdth; NjtDila rpj;jj;jpd;gbNa ghpRj;jthd;fSf;fhf Ntz;Ljy; nra;fpwgbahy;> ,Ujaq;fis Muha;e;Jghh;f;fpwth; Mtpapd; rpe;ij ,d;dnjd;W mwpthh;. (NuhkH 8:26-27)

ghpRj;j Mtpapd; fdpia mgptpUj;jp nra;Aq;fs;:

khk;rj;jpd; fphpia NtWgLj;jp fhz;gpf;f ghpRj;j Mtpapd; fdp mgptpUj;jp nra;ag;gl Ntz;Lk;. mjpy; mlq;fp ,Ug;git........

md;G> re;Njh\k;> rkhjhdk;> ePbanghWik> jaT> ew;Fzk;> tpRthrk;> rhe;jk;> ,r;iralf;fk;....... (fyhj;jpaH 5:22-23)

ghpRj;j Mtpahdthpd; fdp tpgukhf 'ghpRj;j Mtpahdthpd; Copaq;fs;" vd;w rHtNjr mWtil Neu epWtd ghlj;jpy; rk;gh\pf;fg;gl;Ls;sJ.

186186

Mf;fpid jPHg;gilAk;gbf;F [Ptpf;f Ntz;lhk;:

ePq;fs; Mf;fpidj;jPHg;Gf;Nfw;wgb [Ptpf;f rhj;jhd; cq;fsJ khk;r ngytPdj;ij gad;gLj;Jfpd;whd;. Mdhy; gTy; $Wfpd;whH:

Mdgbahy;> fpwp];J ,NaRTf;Fl;gl;lth;fshapUe;J> khk;rj;jpd;gb elthky; Mtpapd;gbNa elf;fpwth;fSf;F Mf;fpidj;jPh;g;gpy;iy. (NuhkH 8:1)

ePq;fs; khk;rj;jpw;Nfw;wgb ele;J Njhy;tpaile;jtHfshf Fw;wthspfshf [Ptpf;f $lhJ. kde;jpUk;gp kd;dpg;ig NfSq;fs;:

ek;Kila ghtq;fis ehk; mwpf;ifapl;lhy;> ghtq;fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh mepahaj;ijAk; ePf;fp ek;ikr; Rj;jpfhpg;gjw;F mth; cz;ikAk; ePjpAk; cs;stuhapUf;fpwhh;. (1 Nghthd; 1:9)

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fs;: cyfj;ij Nkw;nfhs;sy;

cyfj;ij Nkw;nfhs;tjw;fhd rpy topfhl;ly;fs; fPNo jug;gl;Ls;sd.

cyif Fwpj;j rhpahd mgpg;gpuhaj;ij tsHj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; cyfj;Jf;FhpatHfs; my;y vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

ehd; ck;Kila thh;j;ijia mth;fSf;Ff; nfhLj;Njd;. ehd; cyfj;jhdy;yhjJNghy mth;fSk; cyfj;jhuy;y. Mjyhy; cyfk; mth;fisg; gifj;jJ.

ePh; mth;fis cyfj;jpypUe;J vLj;Jf;nfhs;Sk;gb ehd; Ntz;bf;nfhs;shky;> ePh; mth;fisj; jPikapdpd;W fhf;Fk;gb Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;.

ehd; cyfj;jhddy;yhjJNghy> mth;fSk; cyfj;jhuy;y. (Nahthd; 17:14-16)

cyfk; cq;fisg; gifj;jhy;> mJ cq;fisg; giff;fpwjw;FKd;Nd vd;idg; gifj;jnjd;W mwpAq;fs;.

ePq;fs; cyfj;jhuhapUe;jhy;> cyfk; jd;Dilaijr; rpNefpj;jpUf;Fk;@ ePq;fs; cyfj;jhuhapuhjgbapdhYk;> ehd; cq;fis cyfj;jpypUe;J njhpe;J nfhz;lgbapdhYk;> cyfk; cq;fisg; giff;fpwJ. (Nahthd; 15:18-19)

cyfj;jpy; cgj;jpu mDgtk; cz;L vd tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

vd;dplj;jpy; cq;fSf;Fr; rkhjhdk; cz;lhapUf;Fk;nghUl;L ,itfis cq;fSf;Fr; nrhd;Ndd;. cyfj;jpy; cq;fSf;F cgj;jputk; cz;L> MdhYk; jpld;nfhs;Sq;fs;@ ehd; cyfj;ij n[apj;Njd; vd;whh;. (Nahthd; 16:33)

187187

cyfpw;fhf Mj;Jkhit ,og;gJ ew;fhhpaky;y vd;W mwpe;J nfhs;Sq;fs;:

kD\d; cyfk; KOtijAk; Mjhag;gLj;jpf;nfhz;lhYk;> jd; [Ptid e\;lg;gLj;jpdhy; mtDf;F yhgk; vd;d? (khw;F 8:36)

kD\d; cyfKOtijAk; Mjhag;gLj;jpf;nfhz;lhYk;> jd;idj; jhd; nfLj;J e\;lg;gLj;jpdhy; mtDf;F yhgk; vd;d? (Y}f;fh 9:25)

ePq;fs; cyfpy; md;G$He;jhy;> NjtDf;F vjphpahfptpLtPHfs; vd;gijAk; mwpe;J nfhs;Sq;fs;:

cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;@ xUtd; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhy; mtdplj;jpy; gpjhtpd; md;gpy;iy.

Vnddpy;> khk;rj;jpd; ,r;irAk;> fz;fspd; ,r;irAk;> [Ptdj;jpd; ngUikAkhfpa cyfj ;j pYs ;sitfnsy ;yhk ; g p j ht pdhYz ;lhditfsy ;y > mitfs ; cyfj;jpdhYz;lhditfs;. (1 Nahthd; 2:15-16)

cyfrpNefk; NjtDf;F tpNuhjkhd gifnad;W mwpaPh;fsh? Mifahy; cyfj;Jf;Fr; rpNefpjdhapUf;f tpUk;Gfpwtd; NjtDf;Fg; gifQdhfpwhd;. (ahf;NfhG 4:4)

cyfk; epiyaw;w jd;ikia nfhz;lJ vd;W mwpe;J nfhs;Sq;fs;:

cyfKk; mjpd; ,r;irAk; xope;JNghk;. NjtDila rpj;jj;jpd;gb nra;fpwtNdh vd;nwd;iwf;Fk; epiyj;jpUg;ghd;. (1 Nahthd; 2:27)

,t;Tyfj;jpd; Nt\k; fle;JNghfpwNj. (1 nfhhpe;jpaH 7:31)

,g;gb ,itfnsy;yhk; mope;J NghfpwjhapUf;fpwgbahy; ePq;fs; vg;gbg;gl;l ghpRj;j elf;ifAk; Njtgf;jpAk; cs;sth;fshapUf;f Ntz;Lk;! (2 NgJU 3:11)

ePq;fs; cyfj;jpw;F fl;Lz;ltHfs; my;y vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

xU tpRthrp cyfj;jpy; mbikj;jdj;jpy; [Ptpf;f Ntz;bajpy;iy. fle;j fhyq;fspy; cyfk; cq;fis MSif nra;jij Nghd;W> jw;NghJ ePq;fs; mjw;F fl;Lz;ltHfshf ,Uf;f Ntz;bajpy;iy (vNgrpaH 2:2):

mitfspy; ePq;fs; Kw;fhyj;jpNy ,t;Tyf tof;fj;jpw;Nfw;wgbahfTk;> fPo;;g;gbahikapd; gps;isfsplj;jpy; ,g;nghOJ fphpianra;fpw Mfhaj;J mjpfhug; gpuGthfpa Mtpf;Nfw;wgbahfTk; ele;Jnfhz;Bh;fs;.

mth;fSf;Fs;Ns ehnky;yhUk; Kw;fhyj;jpNy ekJ khk;r ,r;irapd;gbNa ele;J> ekJ khk;rKk; kdRk; tpUk;gpditfisr; nra;J> Rghtj;jpdhNy kw;wth;fisg;Nghyf; Nfhghf;fpidapd; gps;isfshapUe;Njhk;.

188188

Kd;Nd J}ukhapUe;j ePq;fs; ,g;nghOJ fpwp];J ,NaRTf;Fs; fpwp];Jtpd; ,uj;jj;jpdhNy rkPgkhdPh;fs;.

Mifahy;> ePq;fs; ,dp me;epaUk; guNjrpfSkhapuhky;> ghpRj;jthd;fNshNl xNu efuj;jhUk; NjtDila tPl;lhUkhapUe;J.... (vNgrpaH 2:2-3>13>19)

cyfj;NjhL xj;j Nt\k; jhpf;f Ntz;lhk; vd NuhkH 12:1-3 fw;gpf;fpd;wJ. ePq;fs; kW&gkila Ntz;Lk;. ePq;fs; jw;NghJ Gjpa ,uh[;[paj;jpw;FhpatHfs;. ePq;fs; Njt ,uh[;[paj;jpd; FbAhpik ngw;wtHfs;. ePq;fs; cyf ty;yikapd; fPo; ,Uf;f Ntz;bajpy;iy.

ehq;fNsh cyfj;jpd; Mtpiag; ngwhky;> Njtdhy; vq;fSf;F mUsg;gl;litfis mwpAk;gbf;Fj; NjtdpypUe;J Gwg;gLfpw MtpiaNa ngw;Nwhk;. (1 nfhhpe;jpaH 2:12)

cq;fsJ Rje;jpuk; gw;wp Nkyjpfkhf fyhj;jpaH 4:1-7y; fw;Wf;nfhs;Sq;fs;.

cyif vjpHj;J fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; cyfj;jpypUe;J tpLjiyahf;fg;gl;ltHfs;> vdNt mjd; nry;thf;Ff;F vjpuhf cq;fis ghJfhj;Jf;nfhs;Sq;fs;. cq;fs; tho;f;if Kiwia cyfj;jpd; nfhs;iff;F Vw;wgb my;yJ mbg;gil Nfhl;ghLfSf;F Vw;wgb mikj;Jf; nfhs;s Ntz;lhk;:

xUtDk; cq;fisf;nfhs;isnfhz;LNghfhjgbf;F vr;rhpf;ifahapUq;fs;@ mJ kD\h;fspd; ghuk;ghpa epahaj;ijAk; cyftopghLfisAk; gw;wpdNjay;yhky; fpwp];Jitg; gw;wpdjy;y. (nfhNyhnraH 2:8)

cyif Nerpf;f Ntz;lhk;:

cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;..... (1 Nahthd; 2:15)

cyfj;jpd; jj;JtQhdj;jpw;F Vw;wgb ePq;fs; topelj;jg;gl ,lk;nfhLf;f Ntz;lhk;:

nysfpf Qhdj;jpdhYk;> khakhd je;jpuj;jpdhYk;> xUtDk; cq;fisf; nfhs;isnfhz;LNghfhjgbf;F vr;rhpf;ifahapUq;fs;. mJ kD\h;fspd; ghuk;ghpa epahaj;ijAk; cyftopghLfisAk; gw;wpdNjay;yhky; fpwp];Jitg; gw;wpdjy;y. (nfhNyhnraH 2:8)

cyf Miria ntWj;JtpLq;fs;:

ehk; mtgf;jpiaAk; nysfpf,r;irfisAk; ntWj;J> njspe;jGj;jpAk; ePjpAk; Njtgf;jpAk; cs;sth;fsha; [Ptdk;gz;zp... (jPj;J 2:12)

cyfj;jhy; fiwg;glhjgb fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

189189

jpf;fw;w gps;isfSk; tpjitfSk; gLfpw cgj;jputj;jpNy mth;fis tprhhpf;fpwJk;> cyfj;jhy; fiwglhjgbf;Fj; jd;idf; fhj;Jf;nfhs;SfpwJNk gpjhthfpa NjtDf;FKd;ghf khrpy;yhj Rj;jkhd gf;jpahapUf;fpwJ. (ahf;NfhG 1:27)

cyfj;ij rpYitapy; miwAq;fs;:

ehNdh ek;Kila fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; rpYitiaf; Fwpj;Njay;yhky; Ntnwhd;iwAq;Fwpj;J Nkd;ikghuhl;lhjpUg;Ngdhf. mtuhy; cyfk; vdf;Fr; rpYitapyiwAz;bUf;fpwJ> ehDk; cyfj;jpw;Fr; rpYitapyiwAz;bUf;fpNwd;. (fyhj;jpaH 6:14)

rpYitapyiwag;gLjy; ,aw;ifahd kuzky;y. khk;rj;jpw;Fk;> cyfpd; ty;yikf;Fk; khpj;jy; vd;gJ ,aw;if kuzky;y. ePq;fs; tYfl;lhakhf ,tw;iw rpYitapy; miwa Ntz;Lk;.

cyfj;ij Nkw;nfhs;s KbAk; vd;W tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; cyfj;jhy; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;bajpy;iy. cyfk; mopTf;Fs; cq;fis topelj;Jk;> mjdhy; NjtDila thHj;ijahy; cq;fs; tho;f;if topelj;jg;gll;Lk; (kj;NjA 13:22@ khw;F 4:19). 'fise;J NghLq;fs;" vd;gJ cyif ek;g Ntz;lhk; vd;gjhFk;> cyif ek;GtJ rhj;jhdpd; je;jpukhf cs;sJ> mJ me;jpfpwp];Jtpd; Mtpia nfhz;Ls;sJ (jhdpNay; 7:25). ,NaR nrhd;dhH:

jpld;nfhs;Sq;fs;...... ehd; cyfj;ij n[apj;Njd;. (Nahthd; 16:33)

,NaR cq;fSf;Fs; [Ptpf;fpd;wgbahy; cq;fshy; cyif Nkw;nfhs;s KbAk;:

gps;isfNs> ePq;fs; Njtdhy; cz;lhapUe;J> mth;fis n[apj;jPh;fs;@ Vnddpy; cyfj;jpypUf;fpwtdpYk; cq;fspypUf;fpwth; nghpath;. (1 Nahthd; 4:4)

cyfpd; xOf;ff;NfLfspypUe;J cq;fshy; jg;gpf;f KbAk;:

,r;irapdhy; cyfj;jpYz;lhd Nfl;Lf;Fj; jg;gp> jpt;tpa Rghtj;Jf;Fg; gq;Fs;sth;fshFk;nghUl;L> kfh Nkd;ikAk; mUikAkhd thf;Fj;jj;jq;fSk; mitfspdhNyekf;F mspf;fg;gl;bUf;fpwJ. (2 NgJU 1:4)

cq;fSila Gjpa gpwg;gpd; %ykhAk;> tpRthrj;jpd; %ykhAk; cyif Nkw;nfhs;s KbAk;:

Njtdhy; gpwg;gnjy;yhk; cyfj;ij n[apf;Fk;. ek;Kila tpRthrNk cyfj;ij n[apf;fpw n[ak;. (1 Nahthd; 5:4)

,NaR fpwp];Jtpd; ,uj;jj;jpdhYk;> cq;fsJ rhl;rpapdhYk; cyif n[apf;fyhk;:

Ml;Lf;Fl;bapd; ,uj;jj;jpdhYk; jq;fs; rhl;rpapd; trdj;jpdhYk; mtid n[apj;jhh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 12:11)

190190

cyfj;jpy; cq;fSila jpUg;gzp vd;d vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; cyfj;jhy; ghjpf;fg;gl $lhJ> Mdhy; cyfk; cq;fshy; ghjpf;fg;glNtz;Lk;. ,Ushd cyfpw;F tpRthrpNa xspahfTk;> NjtDila kfpikia gpujpgypf;fpd;wtdhfTk;> ew;nra;jpia gfpHe;J nfhLf;f Ntz;batdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.

ePq;fs; cyfj;Jf;F ntspr;rkhapUf;fpwPh;fs;..... (kj;NjA 5:14)

Mjpfpwp];jtHfspd; jhf;fk; cyfj;jpy; kpfg;nghpjhdjhf ,Ue;jJ> mjdhy; kf;fs; mtHfis 'cyfj;ij fyf;FfpwtHfs;" vd;W nrhd;dhHfs; (mg;Ngh];jyH 17:6).

NghHtPuHfs; me;epa ehl;bw;F xU Nehf;fj;NjhL mDg;gg;gLtijg;Nghd;W tpRthrpfSk; XH Nehf;fj;Jld; cyfj;jpw;Fs; Njtdhy; mDg;gg;gLfpd;wdH:

ePq;fs; cyfnkq;Fk; Ngha;> rh;t rpU\;bf;Fk; RtpNr\j;ijg; gpurq;fpAq;fs;.(khw;F 16:15)

191191

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. 'tpA+fq;fs;" vd;w thHj;ijia tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. 'vjpHjhf;Fjy;" vd;w thHj;ijia tpghpf;fTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. cyfj;ijAk;> khk;rj;ijAk; Fwpj;J ePq;fs; fw;Wf;nfhz;ltw;iw RUf;fkhf juTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. ,e;j mjpfhuj;jpy; cyfk;> khkprk;> gprhR vd;gtw;iw Nkw;nfhs;tJgw;wpAk;

RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


192192


1. rpYitapy; miwag;gl;L kuzkhtJ kpfNkhrkhd epiyahFk;. kj;NjA 27k;

mjpfhuj;jpy; ,NaRtpd; rpYit kuzj;ijgw;wp gbAq;fs;. cyfj;ijAk;>

khk;rj;ijAk; gw;wp Mtpf;Fhpa hPjpapy; NgRk; NghJ vd;d nra;ayhk;> tpRthrpfSf;F

vjpuhf jPa Mtpf;Fhpa Nridfs; fphpiar; nra;fpd;wd.

2. cq;fSila tho;f;ifiaAk;> Copaj;ijAk; Nrhjpj;J ghUq;fs;. cyfj;jpd; vg;gFjp

ghjpf;fg;gLtij ePq;fs; fhz;fpd;wPHfs;? khk;rkh? gprhrh? ,g;gpur;ridahd

gFjpfSf;F> ,g;ghlj;jpy; fw;Wf;nfhz;ljpypUe;J vij gpuNahfpf;f Nghfpd;wPHfs;?

3. jhdpNay; 7:25I gbf;fTk;. cyfpy; NkYs;s fhpridia jFjpaw;wjhf;FtJ

me;jpfpwp];Jtpd; Kf;fpa je;jpukhf ,Uf;fpd;wJ. #o;epiyfspdhy; vhpr;riyAk;>

NrhHitAk; xd;wd;gpd; xd;whf Vw;gLj;jp> Mtpf;Fhpa tplaq;fis Gwe;js;sp cyf

fhhpaq;fspy; rpf;f itg;gJ rhj;jhdpd; Ntiyahf ,Uf;fpd;wJ. cq;fs; tho;tpy; ,J

eilngWfpd;wjh? rpwe;j tPuHfs; cyff; fhhpaq;fshd ,r;#o;r;rpapy; rpf;fkhl;lhHfs;

vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. cyfj;jpd; #o;r;rpfspy; mfg;glhjpUf;f

rpe;jpj;J n[gpAq;fs;.

4. Ntjhfkk; fpwp];jt tho;it gpd;tUkhW tpghpf;fpd;wJ.

· ntw;wpf;nfhs;Sk; tho;f;if: NuhkH 8:37· ntw;wp tho;f;if: 1 nfhhpe;jpaH 15:57· nropg;ghd tho;f;if: Nahthd; 10:10· ntw;wpf;fspg;Gs;s tho;f;if: 2 nfhhpe;jpaH 2:14· ghpRj;j tho;f;if: vNgrpaH 1:3-5@ 5:25-27@ 1 NgJU 1:13-16

fpwp];jt tho;tpy; njhlHe;J Muha;e;J tho;tjw;fhd rpy nfhs;iffs; cs;sd.

gTypDila jdpg;gl;l Nghuhl;lq;fis Ntjhfkk; gjpT nra;J itj;J cs;sJ.

(gpypg;gpaH 3:12-17@ ahf;NfhG 1:2-4@ vgpnuaH 12:10-16).

fpwp];jt tpRthrpapd; tho;f;if vg;NghJk; ghtj;Jld; Nghuhbf;nfhz;bUf;fpd;w

tho;f;if vd;gij epidtpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (1 nfhhpe;jpaH 5:1-5> 11:30-32@ 1

Nahthd; 2:1-2)@ cyFlDk; (2 jPNkhj;NjA 4:10)@ gprhRfSlDk; (mg;Ngh];jyH 5:1-10@ 1

jPNkhj;NjA 5:9-15@ 3:6-7) Nghuhl;lKz;L.

5. vNgrpaH 4:22>24y; gTy; gioa kdpjid fise;J tpl;L> Gjpa kdpjid jhpj;Jf;

nfhs;tijg;gw;wp NgRfpd;whH. vNgrpaH 4:22-6:18 tiu thrpAq;fs;. fise;J

tpLtijg;gw;wpAk;> jhpj;Jf;nfhs;tijg;gw;wpAk; gl;bay; xd;iw jahhpf;fTk;.

kdg;ghd;ik> elj;ij vd;gdTk; cs;slf;fg;glNtz;Lk;.

jhpj;Jf;nfhs;s Ntz;bait tpl;Ltpl Ntz;bait

193193

mjpfhuk; gjpide;J

rpe;ijapYs;s Nghuhl;lk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; gpujhd NghHfsj;ij milahsk; fhzTk;.· rhj;jhdpd; 'mf;fpdpah];;jpuq;fis" tpghpf;fTk;.· kdij jhf;Fjtjw;F rhj;jhd; gad;gLj;Jk; tpA+fq;fis fz;lwpaTk;.· rhj;jhdpd; 'mf;fpdpah];jpuq;fSf;F" vjpuhf Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fis

gad;gLj;jTk; KbAk;.


ehq;fs; khk;rj;jpy; elf;fpwth;fshapUe;Jk;> khk;rj;jpd;gb Nghh; nra;fpwth;fsy;y. vq;fSila NghuhAjq;fs; khk ;rj ;Jf ;Nfw ;witfsha puhky ;> muz;fis eph;%ykhf;Ffpwjw;Fj; NjtgyKs;sitfshapUf;fpwJ.

mitfshy; ehq;fs; jh;f;fq;fisAk;> Njtid mwpfpw mwpTf;F tpNuhjkha; vOk;Gfpw vy;yh Nkl;bikiaAk; eph;%ykhf;fp> ve;j vz;zj;ijAk; fpwp];JTf;Ff; fPo;g;gbar; rpiwg;gLj;Jfpwth;fshapUf;fpNwhk;. (2 nfhhpe;jpaH 10:3-5)

mwpKfk;

gprhrpd; je;jpuq;fis mwpahjpUf;f $lhJ vd;W gTy; nfhhpe;J rigahiu vr;rhpj;jhH. 'je;jpuq;fs;" vd;w fpNuf;f nrhy;ypd; mHj;jk; 'jpl;lq;fs;" vd;gjhFk;. 'kdk;" vd;w thHj;ijf;Fk; ,Nj nrhy;Ny ghtpf;fg;gl;Ls;sJ. NtWthHj;ijapy; nrhd;dhy; rhj;jhNd Kjd;ik jhf;Fjiy vkJ rpe;ijf;Fs; nfhz;L tUfpd;whd;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; rpe;ijNa gpujhd NghHfskhf cs;sJ. rhj;jhdpd; xt;nthU jhf;FjypYk; kdpj kdk; <LgLfpwJ.

,e;j mjpfhuk; kdjpy; Vw;gLk; NghH kPJ mtjhdj;ijr; nrYj;Jk;. ,e;j mjpfhuk; rhj;jhdpd; tpA+fq;fisAk;> Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fisAk; rk;gh\pf;Fk;. kdjpd; Nghuhl;lq;fis RUf;fkhf vspjpy; $wptplyhk;:

khk;rrpe;ij kuzk;: Mtpapd; rpe;ijNah [PtDk; rkhjhdKkhk;.

vg;gbnad;why;> khk;rrpe;ij NjtDf;F tpNuhjkhd gif: mJ NjtDila epahag;gpukhzj;Jf;Ff;fPo;g;gbahkYk;> fPo;g;gbaf;$lhkYk; ,Uf;fpwJ. (NuhkH 8:6-7)

cq;fs; kdk; cyf rpw;wpd;gq;fspy; nrYj;jg;gLtij rhj;jhd; tpUk;Gfpd;whd; (ghtk;> cyfk;> khkprk;). Mtpf;Fhpa rpe;ij cs;stHfshf ePq;fs; ,Uf;f Ntz;Lnkd Njtd; tpUk;Gfpd;whH.

194194

rhj;jhd; Vd; kdij jhf;Ffpd;whd;

cd; Njtdhfpa fHj;jij KO kdNjhL md;G $Wthahf vd;gJ nghpjhd fl;lisapy; mlq;fpAs;sJ. rhj;jhd; cq;fSila rpe;ijAld; Nghuhl ,JNt fhuzkha; cs;sJ:

,NaR mtid Nehf;fp: cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; cd; KO ,Ujaj;NjhLk; cd; KO Mj;JkhNthLk; cd; KO kdNjhLk; md;G$Uthahf. ,J Kjyhk; gpujhd fw;gid. (kj;NjA 22:37-38)

cq;fs; ,UjaKk; thAk; Mtpf;Fhpatw;Wld; neUf;fkhf fl;Lz;bUg;gjhy; rhj;jd; cq;fs; rpe;ijNahL NghuhLfpd;whd;.

thapypUe;J Gwg;gLfpwitfs; ,Ujaj;jpypUe;J Gwg;gl;LtUk;@ mitfNs kD\idj; jPl;Lg;gLj;Jk;.

vg;gbnadpy;> ,Ujaj;jpypUe;J nghy;yhj rpe;jidfSk;..... (kj;NjA 15:18-19)

ePq;fs; nray;gLk; khHf;fkhf cq;fs; rpe;ij ,Ug;gjpdhy; rhj;jhd; cq;fs; rpe;ijNahL NghuhLfpd;whd;.

mtd; ,Ujaj;jpd; epidT vg;gbNah> mg;gbNa mtd; ,Uf;fpwhd;.... (ePjpnkhopfs; 23:7)

cq;fs; rpe;ijia jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L te;Jtpl;lhy; cq;fsJ rhPuj;ijAk;> fphpiafisAk; jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L te;Jtplyhk; vd;gij rhj;jhd; mwpe;Js;shd;.

vjphpapd; mf;fpdpah];jpuq;fs;

gioa Vw;ghl;L fhyj;jpy;> Aj;j Ntisfspy; mf;fpdpah];jpuq;fs; MAjq;fshf ghtpf;fg;gl;Ls;sd. mtHfs; vspjhf vhptjw;fhf itf;Nfhiy epug;gp itj;jpUg;ghHfs;. mjw;F jPapl;l gpd;dH mk;gpdhNy vwpthHfs;. mf;fhyj;jpy; kjpYs;s efuq;fis ifg;gw;wTk;> itf;Nfhy; my;yJ Xiyahy; Ntag;gl;l tPLfisAk; vhpA+l;lTk; ,J rpwe;j MAjkhf ,Ue;jJ.

vNgrpaH 6:11-17y; gTy; rhj;jhDldhd Mtpf;Fhpa Aj;jj;ijg;gw;wp rk;gh\pf;fpwhH. mtH 'Jd;khHf;fdpd; mf;fpdpah];jpuq;fisg;" gw;wp NgRfpd;whH. Mtpf;Fhpa cyfpYk; vjphpahdtd; njhlHe;J mf;fpdpah];jpuq;fis tPrpf;nfhz;bUf;fpwhd;. mjpfkhd 'M];jpuq;fspd"; ,yf;Ffs; rpe;ijahf ,Uf;fpd;wJ.

mg;Ngh];jydhfpa gTy; 'rPf;fpukha; rQ;ryg;glhky; ,Uq;fs;" vd vr;rhpf;fpwhH (2 njhrNyhdpf;NfaH 2:2). fpNuf;f nkhopg;ngaHg;gpy; 'rQ;ryk;" vd;w nrhy; 'mikjpia fiyj;jy;> njhe;juT> ftpo;e;J tpLjy;> mopj;jy; vd;w mHj;jj;NjhL $wg;gl;Ls;sJ. ePq;fs; vijahtJ gpbj;J FYf;fpdhy;> mij fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;fpwPHfs; vd;gNj mjd; mHj;jk;. ,ijg;Nghd;Nw rhj;jhDk; cq;fs; kdij jdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;f tpUk;Gfpd;whd;.

195195

rhj;jhdpd; NghHj;je;jpuq;fs;: rpe;ijapy; cs;s Nghuhl;lk;

kdpjDila rhPuj;jpy;> rpf;fyhd gFjpahfTk; mtid ,yFtpy; Ghpe;J nfhs;sTk; kdNk Kf;fpakhdjhf ,Uf;fpwJ. Vndd;why; ,J rpf;fyhdjhfTk;> rhj;jhd; El;gkhf Eioe;J gy jhf;FjiyAk; elj;jf;$bajhfTk; cs;sJ. ,itahtw;iwAk; Fwpj;J vk;khy; gl;baypl KbahJ> MdhYk; gpd;tUk; gl;baypy; rhj;jhd; rpe;ijapy; Nghuhl ghtpf;Fk; gpujhd tpA+fq;fis RUf;fkhf jUfpNwhk;.

NjtDila mjpfhuj;ij Fwpj;J Nfs;tp Nfl;ly;:

KjyhtJ Nrhjid kdpjdpd; kdjpNyNa Vw;gl;lJ. NjtDila mjpfhuj;ij Fwpj;J Nfs;tp Nfl;Lk;> je;jpuj;JlNdNa mJ Muk;gkhdJ. Vthsplk; rhj;jhd; Nfl;lhd; 'Njtd; nrhd;dJz;lh?". ed;ik jPik mwpaj;jf;f kuj;jpd; fdpia Grpf;f Ntz;lhk; vd;W Njtd; nrhd;dhuh? NjtidAk; mtuJ thHj;ijiaAk; Fwpj;J Nfs;tp Nfl;gJ> re;Njfj;jpw;Fs;Sk;> mtpRthrj;jpw;Fs;Sk;> Njtid ek;ghjpUf;fTk; topelj;Jk;.

Vkhw;WjYk;> ghtk; nra;a J}z;LjYk;:

vjphpapd; je;jpuq;fspy; Vkhw;WjYk; xU gFjpahf ,Uf;fpd;wJ. VthSf;F Kd;ghf te;j rhj;jhd; mofpa Ntlkpl;L rHg;gkhf te;J epd;whd;. rhj;jhd; ngha;fisAk;> NtjGul;LfisAk;> 'rkak; rhH MtpfisAk;" ghtpj;J> yl;rf;fzf;fhNdhiu ,d;iwa ehl;fspy; Vkhw;wpf;nfhz;bUf;fpd;whd;. rhj;jhdhdtd; Vkhw;Wk;NghJ gpd;tUk; $w;Wf;fisAk; $lNt NrHj;Jf; nfhs;fpd;whd;:

'eP Njtdhfyhk;."'vjpHfhyj;ij mwpe;J nfhs;syhk;."'vjpHfhyKk;> epj;jpaKk; Kd;$l;bNa jPHkhdpf;fg;gl;Ls;sJ. vdNt mijapl;L eP xd;Wk; nra;a Ntz;bajpy;iy.'vy;NyhUk; NjtDila gps;isfs;."'guNyhfk; nry;y ,NaRit tplTk; gy topfs; cz;L."'Njtd; ey;ytH vd;wgbahy; ahiuAk; eufj;jpw;F mDg;gkhl;lhH." 'ePq;fs; ed;whf tho;tijAk;> tho;f;ifapy; ey;yij nra;tijANk Njtd; tpUk;GfpwhH."'Ntjhfkj;ij vOj;jpd;gbNa Vw;Wf;nfhs;s $lhJ."'Ntjhfkj;jpy; gy jtWfs; cz;L."

rhj;jhdpd; Vkhw;Wk; Mtpfs; rpe;ijapy;> NjtDila thHj;ijapd; rj;jpaj;ij jphpj;Jf;$Wfpd;wd:


,j;jhf;Fjiy rhj;jhd; ,NaRtplKk; ghtpj;jij> Y}f;fh 4:9-12y; $Wfpd;wJ. Njtd;

196196

nfhLj;j thf;Fj;jj;jj;ij nfhz;Nl mtd; ,NaRit Njthyaj;jpd; cg;ghpifapypUe;J js;sptpl Kaw;rpj;jhd;....

ck;ikf; fhf;Fk;gbf;Fj; jk;Kila J}jh;fSf;F ck;ikf;Fwpj;Jf; fl;lisapLthh; vd;Wk;> ckJ ghjk; fy;ypy; ,lwhjgbf;F> mth;fs; ck;ikf; iffspy; Ve;jpf;nfhz;LNghthh;fs; vd;Wk;..... (Y}f;fh 4:10-11)

khkprk;:

Kd;ida mjpfhuq;fspy; Mtpf;Fhpa jPa Nridfspy; xd;whf khkprk; ,Ug;gjhf fw;wPHfs;. rhj;jhd; khk;rj;ij rpe;ijf;F vjpuhf ghtpf;fpd;whd;:

MfpYk; vd; kdjpd; gpukhzj;Jf;F tpNuhjkha;g; NghuhLfpw NtnwhU gpukhzj;ij vd; mtatq;fspy; ,Uf;ff; fhz;fpNwd;;. mJ vd; mtatq;fspy; cz;lhapUf;fpw ghtg;gpukhzj;Jf;F vd;idr; rpiwahf;fpf; nfhs;SfpwJ. (NuhkH 7:23)

rhj;jhd; cq;fSila thiaAk;> fz;fisAk;> fhJfisAk;> njhLk;> KfUk; Gyd;fisAk; nfhz;Nl cq;fs; rpe;ijapy; Jd;khHf;fkhd vz;zq;fis Njhw;Wtpg;ghd;.

mtpRthrpfspd; kdij me;jfhug;gLj;jy;:

mtpRthrpfspd; kdjpy; rhj;jhd; fphpia nra;J RtpNr\j;jpd; rj;jpaj;ij mtHfis fhzhjgbf;F fz;fis FUlhf;fpg; NghLfpd;whd;:


kdr;NrhHT my;yJ kdtOj;jk;:

kdtOj;jk; NrhHitAk;> ftiyiaAk;> mijhpaj;ijAk; my;yJ Fiwe;j MtpiaAk; nfhz;L ,Uf;Fk;. mJkl;Lkpd;wp tpuf;jp> kdj;jsHr;rp> csr;NrhHT Nghd;w czHTfisAk; nfhz;bUf;Fk;. ,e;j kdr;NrhHthdJ jw;nfhiy nra;J nfhs;s my;yJ jw;nfhiy vz;zq;fSf;Fs; top elj;Jk;> Vndd;why; ,tHfsJ ek;gpf;ifaw;w czHTfs; fl;Lg;gLj;j Kbahj Mokhd Jauq;fisAk;> ftiyfisAk;> kdNehiaAk;> mOifiaAk; Njhw;Wtpf;Fk;.

rpy Neuq;fspy; rhj;jhd; tho;f;ifapd; #o;epiyfis gad;gLj;jp kd mOj;jj;jpw;Fs; topelj;Jfpd;whd;. cjhuzkhf nghpjhd ,og;G> ,og;igg;gw;wp gak;> mlf;f itf;fg;gl;l Nfhgk;> Rakhd fUj;Jf;fs;> epiwNtwhj vjpHghHg;Gfs;> vjpHkiwahd vz;zq;fs; vd;gd kd mOj;jj;jpw;F fhuzkhfyhk;. ePjpnkhopfs; 24:10y; Mgj;Jf;fhyj;jpy; NrhHe;J Nghthahdhy; cd; ngyd; FWfpaJ vd vr;rhpf;fg;gLfpNwhk;. (njhe;juT my;yJ kd cior;rypd; #o;epiyfs;).

197197

rpy Ntiyfspy; kd mOj;jk; vjpHkiwahd kNdhghtj;ij Njhw;Wtpg;gjw;F Rw;wpYKs;stHfspd; fphpiafis rhj;jhd; ghtpf;fpd;whd;. cghfkk; 1:28y; NjtDila kf;fs; 'ek;Kila rNfhjuH ek;Kila ,Ujaj;ij fyq;fg;gz;zpdhHfs;" vd;gij Vw;Wf;nfhz;ldH.

vz;zhfkk; 21:4y; NjtDla kf;fspd; Mj;Jkh kdkbtile;jpUe;jij ehk; thrpf;fpNwhk;. jhtPJ ,uh[hTk; mijhpag;gl;bUe;jij rq;fPjj;jpy; gpujpgypf;fpd;whd;. (rq;fPjk; 69 rpwe;J cjhuzkhapUf;fpwJ). mg;Ngh];jydhfpa gTYf;Fk; mijhpakhd re;jHg;gq;fs; ,Ue;jJ:

Mifahy; rNfhjuNu> Mrpahtpy; vq;fSf;F Nehpl;l cgj;jputj;ij ePq;fs; mwpahjpUf;f vq;fSf;F kdjpy;iy. vd;dntdpy;> gpiog;Nghk; vd;fpw ek;gpf;if mw;Wg;Nghfj;jf;fjhf> vq;fs; gyj;jpw;F kpQ;rpd mjpf ghukhd tUj;jk; vq;fSf;F cz;lhapw;W. (2 nfhhpe;jpaH 1:8)

ePq;fs; ,r;NrhHit ntw;wpnfhs;shtpl;lhy; mJ rhj;jhdpd; Mtpfshy; Ntjidg;gLtjw;F cq;fis topelj;Jk;.

mijhpag;gLjy;:

'ijhpak; ,y;yhjd;ikNa" mijhpak;. rhj;jhd; cq;fis mijhpag;gLj;jNt tpUk;Gfpd;whd;. Vndd;why; ePq;fs; 'ijhpakpd;wp" ,Uf;fpd;w NghJjhd; Nghuhl;lk; gadw;W ,Uf;Fk;.

kPsg;ngWjy;:

jpUk;gg;ngWjypd; %yk; rhj;jhd; kdjpd; jhf;fq;fis cz;Lgz;ZtJ rhj;jhdpd; ,d;DnkhU topahf ,Uf;fpwJ. ,e;j %Nyhghaj;jpd; Nehf;fj;jpw;fhf fpwp];Jtpd; rhPuj;jpypUe;J jdpikg;gLj;jgLfpwPHfs;. tpRthrpfspd; nray; xd;whf fpwp];Jtpd; rhPuj;jpy; ,ize;J nray; gl Ntz;Lk;> kPsg;ngWjy; nrayw;W ,Uf;fr; nra;fpwJ. cjhuzkhf NjtDila kdpjHfs; kd epiyapy; rhj;jhdhy; jhf;fg;gl;L jdpikg;gLj;jg;gl;L ,Ue;jdH. vypahTk; (1 ,uh[hf;fs; 19)> NahdhTk; (Nahdh 4:5-11) ,jpy; mlq;Ffpd;wdH.

Kiwaw;w Nehf;fq;fs;:

xU Nehf;fj;NjhL nray;gl vjhtJ fhuzkpUf;Fk;. Nehf;fq;fs; kpf Kf;fpakhdit> Vndd;why; kdpjHfs; ntspg;Gw Njhw;wj;ij (fphpiafis) ghHf;fpd;wdH> NjtNdh ,Ujaj;ij ghHf;fpd;whH:

fh;j;jh; rhKNtiy Nehf;fp: eP ,tDila Kfj;ijAk;> ,tDila rhpu tsh;r;rpiaAk; ghh;f;fNtz;lhk;. ehd; ,tidg; Gwf;fzpj;Njd;. kD\d; ghh;f;fpwgb ehd; ghNud;. kD\d; Kfj;ijg; ghh;g;ghd;. fh;j;jNuh ,Ujaj;ijg; ghh;f;fpwhh; vd;whh;. (1 rhKNty; 16:7)

,NaR fpwp];J jd;id mtHfSf;F fhz;gpf;ftpy;iy> Vndd;why; mtH kdpjiug;gw;wp mwpe;jpUe;jhH.

198198

mg;gbapUe;Jk;> ,NaR vy;yhiuAk; mwpe;jpUe;jgbahy;> mth;fis ek;gp ,zq;ftpy;iy. (Nahthd; 2:24-25)

mNefH fpwp];jt Copaj;jpw;F gpioahd fhuzq;fspdhy; tUfpd;wdH. Njtd; Copaj;ij ghHf;fpYk; vz;zq;fspNyNa mjpfkha; fhprid nfhs;fpd;whH. vdNt ,jw;F ftdk; nrYj;jp> Kiwahd Nehf;fq;fisf;nfhz;L Copaj;jpw;F tu Ntz;Lk;. Copaj;jpw;fhd cq;fSila Nehf;fq;fs; rhpahdjhf ,Uf;f Ntz;Lk;.

cq;fsplj;jpYs;s NjtDila ke;ijia ePq;fs; Nka;j;J> fl;lhakha; my;y> kdg;G+h;tkhAk;> mtyl;rzkhd Mjhaj;jpw;fhf my;y> cw;rhf kdNjhLk;>

Rje;juj;ij ,Wkhg;gha; MSfpwth;fshf my;y> ke;ijf;F khjphpfshfTk;> fz;fhzpg;Gr; nra;Aq;fs;. (1 NgJU 5:2-3)

Copaj;jpw;F RatpUg;gj;NjhL tuNtz;LNkad;wp fpilf;fpd;w ed;ikfSf;fhfTk;> mYtyf Mjhaj;jpw;fhfTk; tuf;$lhJ. rhj;jhd; fpwp];jt Copaj;ijg;gw;wp jtwhd fUj;Jf;fis cq;fs; rpe;ijapy; El;gkhf Nghlyhk;. NjtDila ty;yikiaf; Fwpj;Jk; rhj;jhd; gpioahd tpUg;gq;fis cUthf;fyhk;. ,jidg;gw;wpa cjhuzj;ij mg;Ngh];jyH 8:18-23y; rPNkhdpd; FkhuH fijapy; thrpAq;fs;.

ePq;fs; cq;fs; fphpiafspy; gopthq;Fk; Nehf;fj;ij nfhz;bUf;fyhk;. (xUtH nra;jJ cq;fSf;F gpbf;fhjpUe;jhy; my;yJ mtH cq;fSf;F vjpuhf nra;j gpioahy; gopthq;f ePq;fs; epidf;fyhk;) ,t;ntz;zj;jpdhy; rPlHfs; guNyhfj;jpypUe;J mf;fpdpaDg;gg;gl tpUk;gpdH (Y}f;fh 9:54) Nahdh epdpNtia mopf;f tpUk;gpdhH (Nahdh 4) ,itfs; Ntjhfk cjhuzq;fshf ,Uf;fpd;wd.

jhtPJk; ,e;j gpioahd vz;zq;fspdhNyNa kf;fis vz;zp fzf;fpl;lhd;:

rhj;jhd; ,];uNtYf;F tpNuhjkha; vOk;gp> ,];uNtiyj; njhifapLfpwjw;Fj; jhtPij Vtptpl;lJ. (1 ehshfkk; 21:1)

gpioahd mgpg;gpuhaq;fSk;> czHTfSk;:

kw;wtHfisf; Fwpj;j gpioahd mgpg;gpuhaq;fSf;F rhj;jhNd fhuzkhf ,Uf;fpd;whd;. mtd; vhpr;ry;> nghwhik> re;Njfk;> kd;dpahik> mtek;gpf;if> Nfhgk;> ntWg;G> rfpahik> ghugl;rk;> Nghl;bfs;> nghWikapd;ik> epahae;jPHj;jy;> tpkHrpj;jy;> Nguhir kw;Wk; Raeykhfpa mf;fpdpah];jpuq;fis Eiof;fpd;whd;.

mtd; jtwhd kdg;ghd;ikfshd Nguhir> mjpUg;jp> ngUik> jw;ngUik> fHtk; Nghd;wtw;iwAk; Kf;fpag;gLj;j Kaw;rpf;fpd;whd;. gpioahd mgpg;gpuhaq;fs; gpioahd czHTfSf;Fs;Sk;> vz;zq;fSf;Fk; toptFf;fpd;wJ.

,e;j kNdhghtq;fSk;> czHTfSk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij gadw;wjhf;Ffpd;wJ. cjhuzkhf ahf;NfhG 4:6y; 'Njtd; ngUikAs;stHfSf;F vjpHj;J epw;fpd;whH" vd;W

199199

Fwpg;gpLfpd;wJ. ePq;fs; ngUikahy; epiwAk; NghJ NjtDf;F vjpuhf Nghhpl mzpjpuSfpd;wPHfs;.

fyfk; my;yJ Gul;rp:

Gul;rpfukhd vz;zq;fis cq;fs; kdjpy; Eiof;fpwtd; rhj;jhNd. NjtDila mjpfhuj;jpw;F RatpUg;gj;NjhL vjpHj;J epw;gNj fyfk;. fyfj;jpDs;> RatpUg;gKk;> Kul;lhl;lKk;> fPo;g;gbahikAk; mlq;fp ,Uf;Fk;. rhj;jhd; Mjpghtk; fyfk; nra;jikNa vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. 'ehd;" vd;W $Wk; mtdJ 5 $w;Wf;fSk; mtdJ fyfj;ij Rl;bf;fhz;gpf;fpd;wJ (Vrhah 14:12-14). 'ehd;" vd;w Mtp> rhj;jhdpd; fyfj;jpd; %yk; milahsg;gLj;jp fhz;gpf;fg;gLfpwJ.

Fw;wQ;rhl;LjYk;> fz;ldk; nra;jYk;:

'rNfhjuiu Fw;wg;gLj;Jfpwtd;" vd rhj;jhd; miof;fg;gLfpd;whd; (ntspg;gLj;jy; 12:10). mtd; mf;fpdpah];jpuq;fshfpa Fw;wQ;rhl;Ljy;fisAk;> fz;ldq;fisAk;> vz;zpf;nfhz;bUf;Fk;gb nra;fpd;whd;. Fw;wTzHTfisAk;> ntl;fj;ijAk;> jFjpapy;iy vd;w rq;fl czHTfisAk; nfhLg;ghd;.

fz;bj;JzHj;Jfpwtuhfpa ghpRj;j MtpahdtUf;Fk;> Mf;fpidj;jPHg;gspf;fg;gl;Ls;s rhj;jhDf;Fk; cs;s tpj;jpahrj;ij fz;lwpAk; rpwe;j topahf ,Ug;gJ> rhj;jhdpd; nghJthd jhf;FjyhFk;. cjhuzkhf mtd; cq;fs; rpe;jidapy; 'eP ey;ytd; my;y"> 'cz;ik fpwp];jtdhf tho KbahJ"> 'eP kpfg;nghpa ghtpahf ,Ug;gjdhy; Njtdhy; cd;id Nerpf;f KbahJ" vd;w fUj;Jf;fis $Wthd;.

Mdhy; ghpRj;j MtpahdtH fz;bj;JzHj;Jk; NghJ> mJ tpN\lkhdjhf ,Uf;Fk;. cjhuzkhf cdf;F tUfpd;w Nfhgj;ij NeHikapd;ikia cdJ mtjhdj;jpw;Fs; nfhz;L tUthH.

ghypay; mRj;jq;fs;:

mRj;jkhd ghypay; rpe;jidfisAk;> ,r;irfisAk;> khk;rPf ghypay; rk;ge;jkhd fw;gidfisAk; rhj;jhd; Eiof;fpd;whd;. ,NaR nrhd;dhH:

ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. xU ];jphPia ,r;irNahL ghh;f;fpw vtDk; jd; ,Ujaj;jpy; mtNshNl tpgrhuQ;nra;jhapw;W. (kj;NjA 5:28)

re;Njfq;fs;:

rhj;jhd; cq;fs; kdjpy; cWjpapd;ik> re;Njfk;>ntWg;ig Vw;gLj;Jfpd;whd;. ePq;fs; vg;Nghnjy;yhk; cWjpaw;w epiyapYk;> mjpUg;jpapYk;> epr;rakw;w epiyapYk; ,Uf;fpd;wPHfNsh> mg;Nghnjy;yhk; cq;fshy; rpwe;j NghHtPudhf ,Uf;f KbahJ.

nje;juT nra;Ak; vz;zq;fs;:

200200

ftiy> gak;> mr;rk;> gjw;wk;> Iak; vd;gdtw;iw rhj;jhd; njhe;juT nra;Ak; vz;zq;fshf cq;fs; kdjpw;Fs; rhj;jhd; mDg;Gfpd;whd;. khdrPf njhe;juTfSk;> kd NtjidfisAk; rhpahdgb nrayhw;w Kbahj jd;ikfisAk; nfhz;L tuyhk;. gaKk; njhe;juT nra;Ak; vz;zq;fspy; xd;W jhd;. gTYk; 'gaj;jpd; Mtp" gw;wp 2 jPNkhj;NjA 1:7Yk;> kuz gaj;ij gw;wp vgpnuaH 2:15Yk; NgRfpwhH. njhe;juT nra;Ak; vz;zq;fs; frg;ghd epidTfisAk;> epfo;TfisAk; cs;slf;fpAs;sJ. mjdhy; mitfis kd;dpj;J kwf;f Ntz;Lk;.

rkur ,zf;fk;:

Kuz;gl;l nfhs;iffis mDrhpj;J NghFjy; 'rkur ,zf;fk;" vdg;gLfpwJ. NjtdJ nfhs;iffSf;F rhj;jhdJ nfhs;iffs; vjpuhditfs;. rhj;jhd; cq;fsJ Mtpf;Fhpa nfhs;iffSf;fhf rkurj;ij nfhz;L tu Kaw;rpf;fpwhd;. cjhuzkhf vOj;jpd;gbNa Ntjhfkj;ij Vw;Wf;nfhs;> mjpRj;jthdhf ,Ug;gJ mtrpakw;wJ vdf; $Wthd;.

gpioahd kd mtjhdq;fs;:

rhj;jhd; epj;jpaj;jpd; fhhpaq;fistpl cyf tp\aq;fspy; cq;fs; mtjhdk; nrYj;jg;gl Kaw;rp nra;thd;.

cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;. xUtd; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhy; mtdplj;jpy; gpjhtpd; md;gpy;iy. (1 Nahthd; 2:15)

NjtDila trdj;jpw;F vjpuhd cyff;fhhpaq;fs; cq;fs; tho;f;ifapy; jpwdw;wtw;iw cUthf;ff;$Lk;. (tpijg;gtdpd; ctikia kj;NjA 13> khw;F 4> Y}f;fh 8y; ftdpAq;fs;) ,NaR fpwp];J jpUk;gTk; tUk; Kd;gjhf cyf fhhpaq;fs; cq;fis jpLf;fpl itf;Fk;:

cq;fs; ,Ujaq;fs; ngUe;jpz;bapdhYk; ntwpapdhYk; yTfPf ftiyfspdhYk; ghukilahjgbf;Fk;> ePq;fs; epidahj Neuj;jpy; me;j ehs; cq;fs; Nky; tuhjgbf;Fk; vr;rhpf;ifahapUq;fs;. (Y}f;fh 21:34)

epj;jpa fhy kjpg;Gf;fisg;ghHf;fpYk;> mepj;jpakhd fhhpaq;fspdhy; cq;fspd; kdij rhj;jhd; Mf;fpukpf;ff;$Lk;. gzf;fhu %ldpd; ctikia Y}f;fh 12:16-21 tiuAk; thrpj;Jg;ghUq;fs;:

gz Mir vy;yhj; jPikf;Fk; NtuhapUf;fpwJ@ rpyh; mij ,r;rpj;J> tpRthrj;ijtpl;L tOtp> mNef NtjidfshNy jq;fis cUtf; Fj;jpf;nfhz;bUf;fpwhh;fs;. (1 jPNkhj;NjA 6:10)

mNefhpd; cyf rpe;ijiaf;Fwpj;J gTy; vr;rhpf;fpd;whd; (gpypg;gpaH 3:18-19).

kd epiy:

rhj;jhdpd; vz;zq;fis njhlHe;J mDkjpg;gPHfs; vd;why;> mJ kdtOj;jk;> jw;nfhiy> njhe;juTfs;> Fw;wQ;rhl;Ljy; vd;gdtw;iw cq;fSf;Fs; nfhz;L te;J kdr;NrhHit

201201

Vw;gLj;Jk;. euk;G jsHr;rp> kdKwpT Nghd;w gy;NtWg;gl;l kUj;Jtj;jhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;NtW kdepiyfis nfhz;L tUk;. rhj;jhd; cz;ikapy; mtpRthrpfspd;> gpd;khw;wf;fhuhpd; kdij Mf;fpukpf;ff; $Lk;> mtHfs; Njtid mwpe;jpUe;jNghjpYk; gpd;dH mtiu tpl;L tpl;lhHfs;. (21k; mjpfhuj;jpy; ,ijf;Fwpj;J mjpfkhf fw;gPHfs;).

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fs;: kdjpd; rpe;ijapy; ntw;wp

cq;fs; kdij MAjfplq;fhf khw;Wtij rhj;jhd; ,yf;fhf nfhz;Ls;shd;. ntw;wpf;nfhs;sg;glhj ,t;ntz;zq;fs; ghtr; nray;fSf;F toptFf;Fk;. cjhuzkhf ntWg;G> nfhiy nra;tjw;F toptFf;Fk;. xOf;ff;Nflhd vz;zq;fs; tpgr;rhuj;jpw;F toptFf;Fk;. tpthfuj;J kdjpNyNa Muk;gpf;fpwJ. Nguhir jpULtjw;F toptFf;Fk;.

ve;j re;Njfkpd;wp> Mtpf;Fhpa kpfg;nghpa muq;fhf rpe;ijNa ,Uf;fpwJ. Mdhy; gag;gl Ntz;lhk;! rhj;jhdpd; jhf;Fjy;fis rkhspf;f Njtd; rpy cj;jpfis nfhLj;Js;shH:

ghpRj;j MtpahdtH kdij Muha;e;J ghHf;f ,lksPAq;fs;:

KjyhtJ cq;fs; rpe;ijia Njtd; MuhaTk;> vjphpfshy; Vw;gLfpd;w gpioahd vz;zq;fisAk;> rpe;jidfisAk;> mgpg;gpuhaq;fisAk; ntspg;gLj;jTk; NfSq;fs;:

NjtNd> vd;id Muha;e;J> vd; ,Ujaj;ij mwpe;Jnfhs;Sk;@ vd;idr; Nrhjpj;J> vd; rpe;jidfis mwpe;Jnfhs;Sk;. Ntjid cz;lhf;Fk; top vd;dplj;jpy; cz;Nlh vd;W ghh;j;J> epj;jpa topapNy vd;id elj;Jk;. (rq;fPjk; 139:23-24)

ghpRj;j MtpahdtH ntspg;gLj;Jk; fhhpaq;fspd; mbg;gilapy; fphpia nra;Aq;fs;. jtWf;F kd;dpg;G Nfl;fTk;> Njt trdj;jpd;gb Gjpa rpe;jidfis cUthf;fTk; NfSq;fs;.

cq;fs; Mtpf;Fhpa NghuhAjq;fis ghtpAq;fs;:

cq;fs; kdjpd; jhf;Fjy;fspy; ,Ue;J ghJfhj;Jf;nfhz;L Mtpf;Fhpa MAjq;fspy; ,uz;L MAjq;fs; ,Uf;fpd;wJ. ,ijg;gw;wpa gl;bay; vNgrpaH 6:16-17y; cs;sJ. xU MAjk; ,ul;rzpak; vd;Dk; jiyrPuh. rpe;ijapy; ghJfhg;gpw;fhfTk;> jiy NrjkilahjpUf;fTk; ,j;jiyrPuh cjTk;.

fpwp];JTf;Fs;shf ,Uf;fpd;w jw;Nghija ,ul;rpg;igf;Fwpj;J kl;Lk; mjhtJ rpe;ij J}a;ikailtijgw;wp kl;Lk; gTy; Ngrhky;> vjpHfhy ,ul;rpg;igf;Fwpj;Jk; NgRfpd;whH.

ehk; tpRthrpfshdNghJ ,ul;rpg;G rkPgkhapUe;jijg;ghh;f;fpYk; ,g;nghOJ mJ ekf;F mjpf rkPgkhapUf;fpwJ....... (NuhkH 13:11)

,ul;rpg;G vjpHfhyj;jpd; ek;gpf;ifahfTk; ,Uf;fpd;wJ. ',ul;rz;ak;" vd;Dk; jiyrPuh tpRthrpaplKz;L. mijf;nfhz;L mtH NjtDila fphpiafisAk;> ,ul;rpg;gpy; mtUila epj;jpa Nehf;fj;ijAk; tpsq;fpf;nfhs;s KbAk;. vjphpapd; jhf;Fjy;fisf; Fwpj;J mtH Fog;gkila khl;lhH.

202202

rpe;ijia ghJfhf;f 'tpRthrnkd;Dk; Nflfk;" cs;sJ. MAjq;fisf;Fwpj;J ePq;fs; fw;w NghJ> NflfkhdJ ghukhdjhAk;> mk;Gfs; jhf;fhjthW NghHtPuH jdf;F Kd;dhy; gpbj;Jf; nfhz;bUg;ghH. mk;Gfs; Nflfj;ij tpl;L jpUk;gpdhy;> jiuapy; ghjpg;gpd;wp tpOk;.

fpwp];jt NridtPudpd; Nflak; 'tpRthrnkd;Dk; Nflak;" vd miof;fg;gLfpd;wJ. 'tpRthrk;" vd;Dk; thHj;ij fpwp];jt ew;nra;jpapd; mbg;gil> ek;gpf;ifahfTk;> NjtdplKs;s cq;fspd; ek;gpf;ifiaAk; Fwpf;Fk;. Mtpf;Fhpa MAjq;fspy; cs;s ,d;DnkhU MAjkhf rj;jpak; vd;Dk; fr;ir ,Uf;fpd;wJ (vNgrpaH 6:14). rj;jpak; vd;Dk; NjtDila thHj;ijahdJ vjphpahdtd; cq;fs; rpe;ijf;Fs; nfhz;L tUfpd;w ve;j gpioahd Fw;wr;rhl;LfisAk; Njhy;tpailar; nra;Ak;.

NjtDila thHj;ijia ghtpAq;fs;:

,NaRtpd; Nrhjid Ntisapy;> rhj;jhd; NjtDila thHj;ijia jtwhf cgNahfpj;jhd;. vdpDk; ,NaR NjtDila thHj;ijapy; ,j;jhf;Fjiy re;jpj;jhH. rhj;jhd; Fw;wQ;rhl;bf;nfhz;L tUk;NghJ ,e;j Ntj thf;fpaj;ij cgNahfpAq;fs;:


rhj;jhd; gak; Nghd;w Ntjidg;gLj;Jk; czHTfis nfhz;L tUk; NghJ ,e;j Ntj trdq;fis cgNahfpAq;fs;:

md;gpNy gakpy;iy. G+uz md;G gaj;ijg; Gwk;Ng js;Sk;. gakhdJ NtjidAs;sJ> gag;gLfpwtd; md;gpy; G+uzg;gl;ltd; my;y. (1 Nahthd; 4:18)

Njtd; ekf;Fg; gaKs;s Mtpiaf; nfhlhky;> gyKk; md;Gk; njspe;j Gj;jpAs;s MtpiaNa nfhLj;jpUf;fpwhh;. (2 jPNkhj;NjA 1:7)

rhj;jhd; cq;fs; kdjpy; mijhpaj;ij nfhz;LtUk; NghJ ,t;trdj;ij cgNahfpAq;fs;:

ehd; cdf;Ff; fl;lisapltpy;iyah? gyq;nfhz;L jplkdjhapU. jpifahNj> fyq;fhNj> eP NghFk; ,lnky;yhk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;NdhNl ,Uf;fpwhh; vd;whh;. (1Nahthd; 1:9)

rhj;jhd; cq;fs; kdjpy; ngha;ahd Fw;wTzHit nfhz;LtUk;NghJ ,t;trdj;ij Qhgfg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;:


cq;fs; kdjpy; rhj;jhd; nfhz;LtUfpd;w jhf;Fjy;fSf;F vjpuhf ghtpf;f Ntz;ba trdq;fis ,g;ghlk; nfhz;Ls;sJ.

203203

njspe;j kdij ngw;Wf;nfhs;Sq;fs;:

njspe;j Gj;jpia ePq;fs; ngw;wpUg;gJ Njtrpj;jkhf ,Uf;fpd;wJ. Ntjidg;gLj;Jfpd;w vz;zq;fis js;sptpLtjw;F rkhjhd thHj;ijfis cq;fSf;Fhpajhf;fpf; nfhs;Sq;fs;.

rkhjhdj;ij cq;fSf;F itj;Jg;NghfpNwd;> vd;Dila rkhjhdj;ijNa cq;fSf;Ff; nfhLf;fpNwd;. cyfk; nfhLf;fpwgpufhuk; ehd; cq;fSf;Ff; nfhLf;fpwjpy;iy. cq;fs; ,Ujak; fyq;fhkYk; gag;glhkYk; ,Ug;gjhf. (Nahthd; 14:27)

mg;nghOJ> vy;yhg; Gj;jpf;Fk; Nkyhd Njtrkhjhdk; cq;fs; ,Ujaq;fisAk; cq;fs; rpe;ijfisAk; fpwp];J ,NaRTf;Fs;shff; fhj;Jf;nfhs;Sk;. (gppypg;gpaH 4:7)

rhj;jhdpd; gy;NtWg;gl;l kd jhf;Fjy;fis Gwk;Ngjs;sptpl;L> Ntjtrdq;fshfpa MAjf;fplq;fpYs;s trdq;fis mgptpUj;jp nra;J gpuNahfpAq;fs;> ,JNt rpwe;j cjhuzkhf ,Uf;fpd;wJ. ePq;fs; NjtDila thHj;ijia fw;Fk;NghJ> vjphpapd; gilnaLg;gpypUe;J cq;fs; kdij ghJfhf;Fk; trdq;fis milahsk; fz;Lf; nfhs;Sq;fs;.

fpwp];Jtpd; rpe;ij cq;fspy; ,Uf;fl;Lk;:

gTy; ghpRj;j Mtpahdthpd; VTjypd; fPo; vOjpAs;shH:

fpwp];J ,NaRtpypUe;j rpe;ijNa cq;fspYk; ,Uf;ff;fltJ. (gpypg;gpaH 2:5)

',Uf;fl;Lk;" vd;gjd; mHj;jk; mDkjpg;gJ my;yJ Vw;Wf;nfhs;tJ vd;w mHj;jj;Jld; tUfpd;wJ. ,NaRtpd; rpe;ijia Nghd;W cq;fsJ rpe;ijkhw ePq;fNs mDkjpf;f Ntz;Lk;. ,NaRtpd; rpe;ij vd;why; vd;d? 'NghHjpwd; rhH Fwpg;Gfs;" vd;w ,g;ghlj;jpd; Fwpg;gpy; ,ijf;Fwpj;j Nfs;tp ,t;tjpfhuj;jpy; toq;fg;gLfpwJ. ,r;rpe;ijia ngw;Wf;nfhs;tJ rhj;jpakhdjhFk;. gTy; vOjpajhtJ.......

vq;fSf;Nfh fpwp];Jtpd; rpe;ij cz;lhapUf;fpwJ. (1 nfhhpe;jpaH 2:16)

kdjpd; rpe;ijia ,Wff;fl;bf;nfhs;Sq;fs;:

Mifahy;> ePq;fs; cq;fs; kdjpd; miuiaf; fl;bf;nfhz;L..... (1 NgJU 1:13)

ngsjPf clypy; miuahdJ rhPuj;jpd; kj;jpapYk;> ,Lg;Gf;Ff; fPNoAk; ,Uf;fpd;wJ. miuahdJ rhPuj;jpd; tYthd ghfkhf ,Uf;fpwJ. NgJU cq;fs; rpe;ijia cWjpahf itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk; vd $Wfpd;whH. mij ePq;fNs nra;a Ntz;Lk;.

jPa vz;zq;fspd; mbikj;jdj;ij mfw;wp tpLq;fs;:

've;j vz;zj;ijAk; fpwp];JTf;Ff; fPo;g;gbar; rpiwg;gLj;jfpwtHfshapUf;fpNwhk;" (2 nfhhpe;jpaH 10:5) vd;W ehk; nrhy;y Ntz;Lk;. vz;zq;fs; vjphpfs; my;y> vdNt mtw;wpw;F

204204

rpiwg;glTk; mtrpakpy;iy. ngsjPf cyfpYs;s NghHtPud;> vjphpia rpiwg;gLj;j vLf;Fk; Kaw;rpfis Nahrpj;Jg;ghUq;fs;. cq;fis rpiwg;gpbj;J tUk; vz;zq;fSf;F Mtpf;Fhpa fUj;jhf ,ij gpuNahfpj;Jg; ghUq;fs;.

ehq;fs; khk;rj;jpy; elf;fpwth;fshapUe;Jk;> khk;rj;jpd;gb Nghh; nra;fpwth;fsy;y. vq;fSila NghuhAjq;fs; khk ;rj ;Jf ;Nfw ;witfsha puhky ;> muz;fis eph;%ykhf;Ffpwjw;Fj; NjtgyKs;sitfshapUf;fpwJ.

mitfshy; ehq;fs; jh;f;fq;fisAk;> Njtid mwpfpw mwpTf;F tpNuhjkha; vOk;Gfpw vy;yh Nkl;bikiaAk; eph;%ykhf;fp> ve;j vz;zj;ijAk; fpwp];JTf;Ff; fPo;g;gbar; rpiwg;gLj;Jfpwth;fshapUf;fpNwhk;. (2 nfhhpe;jpaH 10:3-5)

rhj;jhd; cq;fs; kdjpy; NghLfpd;w jPa fw;gidfis Gwk;Ng js;sptplNtz;Lk;. NjtDf;F vjpuhf ,Uf;fpd;w jPa vz;zq;fis ePq;fNs js;sptpl Ntz;Lk;. ePq;fs; NjtDf;F fPo;g;gbe;J cq;fis rpiwg;gLj;Jk; xt;nthU vz;zq;fisAk; Gwk;Ng js;Sq;fs;.

czHTg+Htkhf cq;fs; rpe;jidia fl;Lg;gLj;j rhj;jhd; Eiof;Fk; rfy vz;zq;fisAk; Vw;Wf;nfhs;shky; 'Gwk;Ng js;sp tpLq;fs;". ePq;fNs js;sptpl Ntz;Lk; vd;W nrhy;yg;gl;Ls;sij ftdpAq;fs;... ,jpNy Njtd; nra;tjw;F xd;Wkpy;iy.

,itfisNa epidj;Jf; nfhs;Sq;fs;:

cq;fSila rpe;ijahfpa miuia ,Wff;fl;bf;nfhs;s rpwe;j fhhpak; xd;Ws;sJ. gTy; njhptpg;gjhtJ:

filrpahf> rNfhjuNu> cz;ikAs;sitfnsitfNsh> xOf;fKs;sitfnsitfNsh> ePjpAs;sitfnsitfNsh> fw;Gs;sitfnsitfNsh> md;Gs;sitfnsitfNsh> ew;fPh;j;jpAs;sitfnsitfNsh> Gz;zpak; vJNth> Gfo; vJNth mitfisNa rpe;jpj;Jf;nfhz;bUq;fs;. (gpypg;gpaH 4:8)

kdij Gjpjhf;Fq;fs;:

cq;fs; cs;sj;jpNy Gjpjhd MtpAs;sth;fshfp..... (vNgrpaH 4:23)

ePq;fs; ,e;jg; gpugQ;rj;jpw;F xj;j Nt\e;jhpahky;> NjtDila ed;ikAk; gphpaKk; ghpg+uzKkhdrpj;jk; ,d;dnjd;W gFj;jwpaj;jf;fjhf> cq;fs; kdk; GjpjhfpwjpdhNy kW&gkhFq;fs;.... (NuhkH 12:2)

n[gj;jpd; %ykhfTk;> fHj;jUila thHj;ijia jpahdpg;gjd; %ykhfTk; cq;fs; kdij Gjpjhf;fpf; nfhs;Sq;fs;.

NjtDf;Fs; cq;fis jplg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;:

jhtPJ jd;id NjtDf;Fs; jplg;gLj;jpf; nfhz;lhd;:

205205

jhtPJ kpfTk; neUf;fg;gl;lhd;.jhtPJ jd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fs;Ns jd;idj; jplg;gLj;jpf;nfhz;lhd;. (1 rhKNty; 30:6)

ePq;fNs eltbf;ifia Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. ePq;fNs NjtDf;Fs; cq;fis jplg;gLj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk;. kw;wtHfs; mij nra;thHfs; vd fhj;jpUf;f Ntz;lhk;. ePq;fshf ,ij nra;Aq;fs;> Njtd; cq;fSf;F cjTthH!

kdij Fog;Gk; fhhpaj;ij fhZq;fs;:

Fog;gk; NjtDilajy;y vd;gij Vw;Wf;nfhs;Sq;fs;:

Njtd; fyfj;jpw;Fj; Njtdhapuhky;> rkhjhdj;jpw;Fj; NjtdhapUf;fpwhh;... (1 nfhhpe;jpaH 14:33)

Fog;gk; NjtDilajy;y vd;gjhy;> cq;fs; kdjpy; Fog;gj;jpd; Mtpia Vw;Wf;nfhs;s Ntz;lhk;.

thry;fis fl;Lg;gLj;Jq;fs;:

gioa Vw;ghl;L fhyj;jpy;> vjphpfspd; gilfsplkpUe;J efuj;ij ghJfhj;Jf;nfhs;s efuj;ij Rw;wpYk; ghJfhg;G mtHfshy; fl;lg;gl;L ,Uf;Fk;. kjpy;fspYs;s Eio thapy;fs; fhtyhsHfspd; fl;Lg;ghl;by; ,Ue;jJ. efuj;jpd; Eiothapiy ahH fl;Lg;ghl;by; itj;jpUf;fpwhHfNsh mtHfshNyNa efuKk; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; ,Uf;Fk;.

,t;tpjkhd #o;epiyNa kdij fl;Lg;gLj;Jtjw;Fk; ,Uf;fpd;wJ. cq;fSila thapyhf Ik;Gyd;fs; ,Uf;fpd;wd. mopf;Fk; fhhpaq;fs; Eioa mDkjpf;fhjpUg;gJ Kf;fpakhd jpwikahf ,Uf;fpd;wJ. cq;fsJ khk;r Rghtj;ij ePq;fs; fl;Lg;gLj;j Ntz;Lk; vd;gNj ,jd; mHj;jk;.

cq;fs; kdjpd; fjTfis jpwf;Fk; fhhpaq;fis jtpHf;fTk;. Nghij nghUl;fs;> kJghdq;fs; Nghd;wtw;iw cl;nfhs;Sk; NghJ mJ cq;fsJ jpwid Fiwj;J tpLk;. mjd; gydhf ghypay; Fw;wq;fs; Nghd;w fPo;jukhd ght cwTfisj; J}z;Lfpd;wJ. rpy ,irfs;> ke;jphpfq;fs;> gpioahd topghLfs; Nghd;wdtw;wpw;F 'thapiy" jpwe;Jtplhky; kd fl;Lg;ghl;il filgpbAq;fs;.

khk;rj;jpd; fphpiafis Gwk;Ng js;sptpl;L> ghpRj;j Mtpapd; fdpia Njtd; cq;fspy; mgptpUj;jp nra;a ,lk; nfhLq;fs; (fyhj;jpaH 5:19-26I ghHf;fTk;). kdij jhf;Ftjw;F vjphpf;F ,lk; nfhLf;f Ntz;lhk;. ePq;fs; ,lk; nfhLj;jhy; NjtDk; cq;fis nfhLj;JtpLthH. NuhkH 1I ftdpAq;fs;. NjtDk; rpy Ntisfspy; mtHfs; nfhLg;gijNa mtHfSf;F nfhLj;J tpLfpd;whH. ,NaRtplk; cjtp nra;Ak;gb NfSq;fs;. mtuJ rj;JUtpDila thry;fs; milf;fg;gLk; vd;W gioa Vw;ghl;L jPHf;fjhprp ,NaRitf;Fwpj;J nrhd;dij Qhgfg;gLj;jp ghUq;fs;. cq;fSila Mtpf;Fhpa 'thry;fis" mtH fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;f mtUf;F ,lk; nfhLq;fs;.

206206

cq;fs; rpe;ijia NjtDf;F Nky; itAq;fs;:

cq;fs; kdjpd; ikakhf Njtid itj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

ck;ik cWjpaha;g; gw;wpf; nfhz;l kdijAilatd; ck;ikNa ek;gpapUf;fpwgbahy;> ePh; mtidg; g+uz rkhjhdj;Jld; fhj;Jf;nfhs;tPh;. (Vrhah 26:3)

,J kpfg;nghpa thf;Fj;jj;jk;. cq;fs; kdjpy; Njtid ikakhf nfhs;Sk;NghJ> vjphpapd; xt;nthU jhf;Fjypd; NtisapYk; cq;fshy; rkhjhdj;Jld; ,Uf;f KbAk;.

207207

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; Kf;fpa NghHfsk; vq;Fs;sJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. rhj;jhdpd; 'mf;fpdpah];jpuq;fs;" vd;gjd; mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. rhj;jhd; kdjpw;F vjpuhd Nghhpy; gad;gLj;Jk; tpA+fq;fis RUf;fkhf vOJf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. rhj;jhd; kdij jhf;Fk; NghJ Mtpf;Fhpa Kiwapy; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;tjw;F

,t;tjpfhuj;jpy; nfhLf;fg;gLfpw Mtpf;Fhpa tpA+fq;fis RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


208208


1. kdjpw;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; rhj;jhd; Nkw;nfhs;Sk; Kaw;rpfs;:

khk;r rpe;ij: NuhkH 8:6-7JHf;fphpiafspdhNy kdjpNy NjtDf;F rj;JUf;fshapUj;jy;: nfhNyhnraH 1:21mRj;jkhd kdk;: jPj;J 1:15khk;rPf kdk;: vNgrpaH 2:3Nkl;bikahd kdk;: jhdpNay; 5:20re;NjfKs;s kdk;: Y}f;fh 12:29tPzhd rpe;jid: vNgrpaH 4:17FUlhd kdk;: 2 nfhhpe;jpaH 3:14mRj;j Gj;jpAk;> kdrhl;rpAk;: jPj;J 1:15fHtkhd kdk;: vNrf;fpNay; 36:5jPa kdk;: mg;Ngh];jyH 14:2mtpRthr kdk;: 2 nfhhpe;jpaH 4:4kdg;G+Htkha; rfpf;Fk; kdk;: vgpnuaH 12:3JHGj;jpAs;s kdk;: 2 jPNkhj;NjA 3:8,ul;il kdg;ghd;ik: ahf;NfhG 1:8@ 4:8rPHnfl;l kdk;: 1 jPNkhj;NjA 6:5@ 2 jPNkhj;NjA 3:8

2. cWjpAs;s Fzeyd;fis ePq;fs; mgptpUj;jp nra;J nfhs;s Ntz;Lk;:

Maj;jKs;s kdk;: 2 nfhhpe;jpaH 8:19@ 1 NgJU 5:2@ mg;Ngh];jyH 17:11J}a kdk;: 2 NgJU 3:1cWjpahd kdk;: Vrhah 26:3GJg;gpf;fg;gl;l kdk;: vNgrpaH 4:23@ NuhkH 12:2jho;ikAs;s kdk;: nfhNyhnraH 3:12@ mg;Ngh];jyH 20:19njspe;j Gj;jp: 2 jPNkhj;NjA 1:7md;gpd; rpe;ij: kj;NjA 22:37Copa rpe;ij: NuhkH 7:25epr;raKs;s kdk;: NuhkH 14:5MHtKs;s kdk;: 2 nfhhpe;jpaH 7:7tpUg;gKs;s kdk;: 2 nfhhpe;jpaH 8:12

3. njhlHe;Jk; ghtj;jpy; <LgLfpd;wtHfs; mr;rpe;jidapy; epkpj;jk; js;sptplg;gl

Njtdhy; KbAk;. NuhkH 1:28-32I ftdpAq;fs;. ,g;gb Gwf;fzpf;fg;gl;l kdk; kpff;

nfh^ukhd rpe;ijiaf; nfhz;bUf;Fk; vd;gij fw;gid nra;J ghUq;fs;.

4. rpe;ijapy; ntw;wpngw ,NaR fpwp];JTf;F ,Uf;fpd;w mNj kdk;> cq;fSf;Fk; ,Uf;f

Ntz;Lk; vd ,t;tjpfhuj;jpy; fw;wPHfs;. vt;tpjkhd rpe;ijia ,NaR nfhz;Ls;shH

vd;gij Gjpa Vw;ghl;bypUe;J fz;LgpbAq;fs;. mtuJ fphpiafs; vt;tpjkhd

kdg;ghd;ikia gpujpgypj;jJ? mtuJ rpe;jidfis mtuJ Copak; vt;thW

gpujpgypj;jJ? mtuJ thHj;ijfs; vt;thW mtuJ vz;zq;fis gpujpgypj;jJ?

5. cq;fsJ kdjpd; vz;zq;fis ,NaR mwpe;jtuhfNt ,Uf;fpd;whH. Y}f;fh 5:22@ 6:8@

11:17.

209209

6. NahRth 1:9cld; 2 rhKNty; 13:28I xg;gplTk;. rhKNtYld; NgRtJ NahRthTld;

NgRtjw;F xj;jjhf fhzg;gLtij ,g;ge;jpapy; ftdpAq;fs;. rhKNtYld; Ngrg;gl;l

gFjp jtwhd fhhpaj;jpw;F gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ. mg;rNyhk; jdJ rNfhjudhd

mk;Nkhid gLnfhiynra;Jtpl;L ,t;thHj;ijfis NgRfpd;whd;. Ntjhfkj;jpy;

kpfr;rpwe;j thHj;ijfis gprhrhdtd; jtwhf ghtpg;gij ,J vjpnuhypf;fpwJ.

rhj;jhd; Ntjhfk trdq;fis kpf mgj;jkhdtw;wpw;fhf gad;gLj;Jfpwhd;. kdij

jhf;f rhj;jhd; gad;gLj;Jk; gpujhd je;jpNuhghakhf ,J ,Uf;fpd;wJ.

210210

mjpfhuk; gjpdhW

ehNthLs;s Nghuhl;lk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lf;fsj;jpy; ehT vt;tsT Kf;fpakhdJ vd;W ,dq;fhzTk;. · rhj;jhd; ehit fl;Lg;gLj;j gad;gLj;Jk; cj;jpfis RUf;fkhf tpghpf;fTk;.· ehit ntw;wp nfhs;s Mtpf;Fhpa vjpHtpA+fq;fis RUf;fkhf juTk; KbAk;.


ehit mlf;f xU kD\dhYk; $lhJ. mJ mlq;fhj nghy;yhq;Fs;sJk; rhTf;NfJthd tp\k;epiwe;jJkhapUf;fpwJ. (ahf;NfhG 3:8)

mwpKfk;

Ke;ija mjpfhuj;jpy; Mtpf;Fhpa NghHf;fsj;jpy;> kdk; Kf;fpa gq;Ftfpf;fpd;wJ vd;W fw;wPHfs;. kdk; ehit ghjpf;fpd;wJ> ehthdJ Mtp> Mj;Jkh> rhPuk;> ,Ujak; vd;gtw;iw ghjpf;fpd;wJ. ,e;j mjpfhuk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; kpf Kf;fpa gFjpfspy; xd;whd ehitf;Fwpj;J mtjhdk; nrYj;JfpwJ.

ehitg;gw;wp Ntjhfkk; $WtJ vd;d?

ehit fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;LtUk; rhj;jhdpd; je;jpuj;ijg;gw;wp mtjhdpf;Fk; Kd;dH> mJ gw;wp Ntjhfkk; $Wtij ahf;NfhG 3:1-13y; thrpAq;fs;. cq;fs; rhPuj;jpd; rpwpa mq;fkhf ehT ,Uf;fpd;wNghJk;> mJ ty;yikAs;s MAjkhf ,Uf;fpd;wJ vd ,t;trdq;fs; ntspg;gLj;Jfpd;wd. ehthdJ KO rhPuj;ijAk; fiwg;gLj;jp tpLk;. ehit xU kdpjdhYk; fl;Lg;gLj;j KbahJ. ehit Njtdplj;jpy; xg;Gf;nfhLf;Fk; NghJ> mtuhy; kl;LNk mij mlf;fpahs KbAk;. ,y;yhtpl;lhy; mij xUtuhYk; fl;Lg;gLj;j KbahJ. cq;fs; ehT xUNghJk; Xa;T nfhLf;f KbahJ vd;gijAk;> ntw;wpngw KbAk; vd;gijAk; ek;Gq;fs;.

ehit Ntjhfkk; xg;gpLfpd;wJ:mf;fpdp: ahf;NfhG 3:5vhpfpd;w mf;fpdp: ePjpnkhopfs; 16:27mePjp epiwe;j cyfk;: ahf;NfhG 3:6mlf;fg;glNtz;ba kpUfk;: ahf;NfhG 3:7-8Gjpa my;yJ frg;ghd ePUw;W: ahf;NfhG 3:11ey;yij my;yJ jPaij nfhz;l kuk;: ahf;NfhG 3:12mlq;fhj nghy;yhjJ: ahf;NfhG 3:8

211211

nfhba tp\k;: ahf;NfhG 3:8$Hikahd fj;jp: rq;fPjk; 52:2$Hikahd ths;: rq;fPjk; 57:4@ 59:7tp\ ghk;G: rq;fPjk;: rq;fPjk; 140:3gL Fop: ePjpnkhopfs; 22:14

kw;wtHfSf;F gaq;fu tpisTfis Vw;gLj;Jtjhy; ehT ty;yikAs;s MAjkhf ,Uf;fpd;wJ. cz;ikapy; ehthdJ kuzj;ijiAk;> [PtidAk; nfhLf;fpd;w ty;yikiaf; nfhz;Ls;sJ:

kuzKk; [PtDk; ehtpd; mjpfhuj;jpypUf;Fk;... (ePjpnkhopfs; 18:21)

ehT ty;yikAs;s MAjkhf ,Uf;fpd;wJ Vnddpy; cq;fs; nrhe;j thHj;ijapdhNyNa ePq;fs; tiyapy; rpf;f KbAk;.

eP cd; tha;nkhopfshy; rpf;Fz;lha;> cd; thapd; thh;j;ijfshy; gpbgl;lha;. (ePjpnkhopfs; 6:2)

ehT ty;yikAs;sjhf ,Uf;fpd;wikahNy> cq;fs; thHj;ijfs; Njtidtpl;Lk; cq;fis gphpj;JtpLk;.

mth;fs;: vq;fs; ehTfshy; Nkw;nfhs;SNthk;> vq;fs; cjLfs; vq;fSilaJ. ahh; vq;fSf;F Mz;ltd; vd;W nrhy;Yfpwhh;fs;. (rq;fPjk; 12:4)

rhj;jhdpd; je;jpuq;fs;: ehNthLs;s Nghuhl;lq;fs;

cq;fSila ehT ,Ujaj;NjhLk;> rhPuj;NjhLk;> Mtp> Mj;JkhNthLk; neUf;fpa njhlHig nfhz;bUf;fpwJ. cjhuzkhf> rhj;jhd; cq;fs; ,Ujaj;ij fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUg;ghd; vdpy; cq;fs; ehitAk; mtdJ fl;Lg;ghl;Lf;Fs;NsNa itj;jpUg;ghd;.

thapypUe;J Gwg;gLfpwitfs; ,Ujaj;jpypUe;J Gwg;gl;LtUk;. mitfNs kD\idj; jPl;Lg;gLj;Jk;.

vg;gbnadpy;> ,Ujaj;jpypUe;J nghy;yhj rpe;jidfSk;> nfhiyghjfq;fSk;> tpgrhuq;fSk;> Ntrpj;jdq;fSk;> fsTfSk;> ngha;r;rhl;rpfSk;> J}\zq;fSk; Gwg;gl;LtUk;.

,itfNs kD\idj; jPl;Lg;gLj;Jk;...... (kj;NjA 15:18-20)

ey;y kD\d; jd; ,Ujakhfpa ey;y nghf;fp\j;jpypUe;J ey;yij vLj;Jf; fhl;Lfpwhd;. nghy;yhj kD\d; jd; ,Ujakhfpa nghy;yhj nghf;fp\j;jpypUe;J nghy;yhjij vLj;Jf;fhl;Lfpwhd;. ,Ujaj;jpd; epiwtpdhy; mtdtd; tha; NgRk;. (Y}f;fh 6:45)

cq;fs; Mtpia Kwpf; cq;fSila thHj;ijfisNa rhj;jhd; cgNahfpf;fpd;whd;.

212212

MNuhf;fpaKs;s ehT [PttpUl;rk;. ehtpd; khWghNlh Mtpia nehWf;Fk;. (ePjpnkhopfs; 15:4)

cq;fsJ jPa njhlHGfspdhy; rhj;jhd; cq;fs; Mtpapy; Nghhpl Eiofpd;whd;. rhj;jhd; cq;fsJ cjLfis> cq;fs; Mj;Jkh ghjpf;fg;gl gad;gLj;Jfpd;whd:

%lDila tha; mtDf;Ff; NfL> mtd; cjLfs; mtd; Mj;JkhTf;Ff; fz;zp. (ePjpnkhopfs; 18:7)

jd; thiaAk; jd; ehitAk; fhf;fpwtd; jd; Mj;Jkhit ,Lf;fz;fSf;F tpyf;fpf; fhf;fpwhd;. (ePjpnkhopfs; 21:23)

ehtpd; %ykhf cq;fsJ KO cliyAk; rhj;jhd; ghjpf;fpd;whd;:

ehTk; neUg;Gj;jhd;> mJ mePjp epiwe;j cyfk;. ek;Kila mtatq;fspy; ehthdJ KOr;rhPuj;ijAk; fiwg;gLj;jp> Mas; rf;fuj;ijf; nfhSj;jptpLfpwjhAk;> euf mf;fpdpapdhy; nfhSj;jg;gLfpwjhAk; ,Uf;fpwJ! (ahf;NfhG 3:6)

ehT cq;fs; KO tho;f;ifiaAk; ghjpf;fpd;wJ:

jd; thiaf; fhf;fpwtd; jd; gpuhzidf; fhf;fpwhd;. jd; cjLfis tphptha;j; jpwf;fpwtNdh fyf;fkilthd;. (ePjpnkhopfs; 13:3)

ePq;fs; NgrNtz;baij NgrhjpUf;fTk;> rhj;jhd; ehit fl;Lg;gLj;Jfpd;whd;:

NguhirAs;s thHj;ijfs;:

ePq;fs; gzMirapy;yhjth;fsha; ele;J> cq;fSf;F ,Uf;fpwitfs; NghJnkd;W vz;Zq;fs;@ ehd; cd;idtpl;L tpyFtJkpy;iy> cd;idf; iftpLtJkpy;iy vd;W mth; nrhy;ypapUf;fpwhNu. (vgpnuaH 13:5)

tpf;fpuf thHj;ijfs;:

kD\h; NgRk; tPzhd thh;j;ijfs; ahitAk; Fwpj;J epahaj;jPh;g;G ehspNy fzf;nfhg;Gtpf;fNtz;Lk; vd;W cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. (kj;NjA 12:36)

Kl;lhs;jdkhd thHj;ijfs;:

Gj;jpkhDila kdk; mwpitj;NjLk;. %lhpd; thNah kjpaPdj;ij NkAk;. (ePjpnkhopfs; 15:14)

epr;rakw;w thHj;ijfs;:

,itfis mth;fSf;F epidg;G+l;b> xd;Wf;Fk; gpuNah[dkpy;yhky;> Nfl;fpwth;fisf; ftpo;j;Jg;NghLfpwjw;NfJthd thf;Fthjk; nra;ahjgbf;F> fh;j;jUf;F Kd;ghf mth;fSf;F vr;rhpj;Jg; Gj;jpnrhy;Y. (2 jPNkhj;NjA 2:14)

213213

fl;Lf;fijfSk;> kdpjdpd; fl;lisfSk;:

tpRthrj;jpdhNy MNuhf;fpaKs;sth;fshapUf;Fk;gb> eP mth;fisf; fz;bg;gha;f; fbe;;Jnfhs;. (jPj;J 1:14)

cq;fSf;F njhpahj jPa tp\aq;fs;:

,th;fs; jq;fSf;Fj; njhpahjitfisj; J}\pf;fpwhh;fs;..... (A+jh 10),th;fNsh gpbgl;lopf;fg;gLtjw;F cz;lhd Gj;jpaw;w kpUf[Ptd;fisg;Nghyj; jq;fSf;Fj; njhpahjitfisj; J}\pj;J> jq;fs; Nfl;bNy nfl;lope;J> mePjj;jpd; gyid milthh;fs;. (2 NgJU 2:12)

Kf];Jjpahd thHj;ijfs;:

cq;fSf;Fj; njhpe;jpUf;fpwgb> ehq;fs; xUf;fhYk; ,r;rfkhd trdq;fisr; nrhy;yTkpy;iy> nghUshirAs;sth;fsha; khak;gz;zTkpy;iy. NjtNd rhl;rp. (1 njrNyhdpf;NfaH 2:5)

eatrdpg;G:

xUtDk; eatrdpg;gpdhNy cq;fis tQ;rpahjgbf;F ,ijr; nrhy;YfpNwd;. (nfhNyhnraH 2:4)

KWKWf;Fk;> Fw;wQ;rhl;Lk;> kw;Wk; ngUikahd thHj;ijfs;:

,th;fs; KWKWf;fpwth;fSk;> KiwapLfpwth;fSk;> jq;fs; ,r;irfspd;gb elf;fpwth;fSkhapUf;fpwhh;fs;. ,th;fSila tha; ,Wkhg;ghditfisg; NgRk;. jw;nghopTf;fhf Kf];Jjp nra;thh;fs;. (A+jh 16)

tQ;rfkha; elf;fpwth;fsplj;jpypUe;J mhpjha;j; jg;gpdth;fsplj;jpy; ,th;fs; mfe;ijahd tPz;thh;ijfisg; Ngrp> khk;r ,r;irfspdhYk; fhktpfhuq;fspdhYk; mth;fisj; je;jpukha;g; gpbf;fpwhh;fs;. (2 NgJU 2:18)

tPz; thHj;ijfs;:

mtuth; jq;fs; NjhoNuhNl ngha;NgRfpwhh;fs;... (rq;fPjk; 12:2)

ngUikahd thHj;ijfs;:

jq;fs; thapdhy; tPk;G NgRfpwhh;fs;.... (rq;fPjk; 17:10)

jw;ngUikahd thHj;ijfs;:

vJtiuf;Fk; mf;fpukf;fhuh; ahtUk; thahb> fbdkha;g; Ngrp> ngUikghuhl;Lthh;fs;? (rq;fPjk; 94:4)

214214

Njtdpd; ngaiu mtkjpf;Fk; thHj;ijfs;:

cd; Njtdhfpa fh;j;jUila ehkj;ij tPzpNy toq;fhjpUg;ghahf. fh;j;jh; jk;Kila ehkj;ij tPzpNy toq;Ffpwtidj; jz;bahky; tplhh;. (ahj;jpuhfkk; 20:7)

rgpf;Fk;> frg;ghd thHj;ijfs;:

mth;fs; tha; rgpg;gpdhYk; frg;gpdhYk; epiwe;jpUf;fpwJ. (NuhkH 3:14)

ngha;fs;:

Jd;khh;f;fh; fh;g;gj;jpy; cw;gtpj;jJKjy; Ngjypf;fpwhh;fs;. jhapd; tapw;wpypUe;J gpwe;jJ Kjy; ngha; nrhy;yp topjg;gpg; Nghfpwhh;fs;. (rq;fPjk; 58:3)

ePjpkhDf;F tpNuhjkha;g; ngUikNahLk; ,fo;r;rpNahLk; fbdkha;g; NgRfpw ngha; cjLfs; fl;lg;gl;Lg;Nghtjhf. (rq;fPjk; 31:18)

mtJ}whd thHj;ijfs;:

eP cl;fhh;e;J cd; rNfhjuDf;F tpNuhjkha;g; Ngrp> cd; jhapd; kfDf;F mtJ}W cz;lhf;Ffpwha;. (rq;fPjk; 50:20)

kw;wtHfSf;F vjpuhf jPq;fpiof;Fk; thHj;ijfs;:

Mdgbahy;> ehd; te;jhy;> mtd; vq;fSf;F tpNuhjkha;g; nghy;yhj thh;j;ijfis myg;gp> nra;JtUfpw fphpiafis epidj;Jf;nfhs;Ntd;. (3 Nahthd; 10)

FRFRf;Fk; thHj;ijfs;:

khWghLs;std; rz;iliaf; fpsg;gptpLfpwhd;. Nfhs; nrhy;Yfpwtd; gpuhz rpNefpjiuAk; gphpj;JtpLfpwhd;. (ePjpnkhopfs; 16:28)

Gwq;$Wjy;:

Gwq;$wpj; jphpfpwtd; ,ufrpaj;ij ntspg;gLj;Jfpwhd;. Mtpapy; cz;ikAs;stNdh fhhpaj;ij mlf;Ffpwhd;. (ePjpnkhopfs; 11:13)

Gwq;$Wjy;:

mtd; jd; ehtpdhy; Gwq;$whkYk;..... (rq;fPjk; 15:3)

Vkhw;Wk; thHj;ijfs;:

Vkhw;Wk; thHj;ijfs; gphptpidia cUthf;Fk;:

215215

%lDf;F mtd; kjpaPdj;jpd;gb kWcj;juT nfhlhNj. nfhLj;jhy; ePAk; mtidg;Nghyhtha;. (ePjpnkhopfs; 26:4)

rHr;irf;Fhpa thHj;ijfs;:

%lDila cjLfs; tpthjj;jpy; EioAk;> mjd; tha; mbfis tutiof;Fk;. (ePjpnkhopfs; 18:6)

G+rYf;Fhpa thHj;ijfs;:

kD\Uila mfq;fhuj;Jf;F mth;fis ckJ rKfj;jpd; kiwtpNy kiwj;J> ehTfspd; rz;ilf;F mth;fis tpyf;fp> ckJ $lhuj;jpNy xspj;Jitj;Jf; fhg;ghw;WfpwPh;. (rq;fPjk; 31:20)

cld;ghby;yh thHj;ijfs;:

rNfhjuUf;Fs;Ns tpNuhjj;ij cz;Lgz;Zjy;....... (ePjpnkhopfs; 6:19)

fglKs;s thHj;ijfs;:

fglKs;s ehNt> rq;fhpf;Fk; rfy thh;j;ijfisAk; eP tpUk;Gfpwha;. (rq;fPjk; 52:4)

tpghPjkhd thHj;ijfs;:

thapd; jhWkhWfis cd;id tpl;lfw;wp> cjLfspd; khWghl;il cdf;Fj; J}ug;gLj;J. (ePjpnkhopfs; 4:24)

jPa kw;Wk; Vkhw;Wk; thHj;ijfs;:

cd; thiag; nghy;yhg;Gf;Fj; jpwf;fpwha;> cd; ehT rw;gidiag; gpizf;fpwJ. (rq;fPjk; 50:19)

nghy;yhj ehTs;std; g+kpapNy epiyg;gjpy;iy.... (rq;fPjk; 140:11)

Nflhd thHj;ijfs;:

vd; gpuhzid thq;fj;NjLfpwth;fs; vdf;Ff; fz;zpfis itf;fpwhh;fs;. vdf;Fg; nghy;yhq;F NjLfpwth;fs; Nflhditfisg; Ngrp> ehs;KOJk; tQ;ridfis Nahrpf;fpwhh;fs;. (rq;fPjk; 38:12)

mtyl;rzkhd thHj;ijfs;:

,g;nghONjh NfhgKk; %h;f;fKk; nghwhikAk;> cq;fs; thapy; gpwf;fyhfhj J}\zKk; tk;G thh;j;ijfSkhfpa ,itfisnay;yhk; tpl;LtpLq;fs;. (nfhNyhnraH 3:8)

216216

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fs;> ehit Nkw;nfhs;sy;

jhtPJ ehtpd; Nghuhl;lj;ij czHe;J fjwpdhH:

fglehNt> cdf;F vd;d fpilf;Fk;? cdf;F vd;d nra;ag;gLk;? (rq;fPjk; 120:3)

ehtpd; Nghuhl;lj;ij nty;Ytjw;F xNu top NjtDila thHj;ijapypUe;J Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;tjhFk;.

cq;fs; ,Ujaj;ij NjtDld; rPHgLj;jpf; nfhs;Sq;fs;:

cq;fs; ehT ntw;wpngw Kjw;gb NjtDld; cq;fs; ,Ujak; rhpahf ,Uf;f Ntz;Lk;:

thapypUe;J Gwg;gLfpwitfs; ,Ujaj;jpypUe;J Gwg;gl;LtUk;. mitfNs kD\idj; jPl;Lg;gLj;Jk;.

vg;gbnadpy;> ,Ujaj;jpypUe;J nghy;yhj rpe;jidfSk;> nfhiyghjfq;fSk;> tpgrhuq;fSk;> Ntrpj;jdq;fSk;> fsTfSk;> ngha;r;rhl;rpfSk;> J}\zq;fSk; Gwg;gl;LtUk;. ,itfNs kD\idj; jPl;Lg;gLj;Jk;....... (kj;NjA 15:18-20)

cq;fs; ,Ujaj;jpYs;sijNa tha; NgRk;. cq;fs; ,Ujak; rhpahf ,y;iynad;why; ehTk; mijNa ntspg;gLj;Jk;. NjtDldhd cq;fs; cwit rhpnra;Jtpl;L ehit cgNahfpf;fTk;:

vd;dntd;why;> fh;j;juhfpa ,NaRit eP cd; thapdhNy mwpf;ifapl;L> Njtd; mtiu khpj;NjhhpypUe;J vOg;gpdhnud;W cd; ,Ujaj;jpNy tpRthrpj;jhy; ,ul;rpf;fg;gLtha;.

e Pj pAz;lhf ,Ujaj;j pNy tpRthrpf ;fg ;gLk ;> ,ul;r pg ;Gz;lhf thapdhNy mwpf;ifgz;zg;gLk;. (NuhkH 10:9-10)

cq;fs; cj;juthjj;ij milahsk; fhZq;fs;:

cq;fs; thapypUe;J tUfpd;w thHj;ijfSf;F ePq;fNs cj;juthjpnad;gij milahsk; fhZq;fs;:

kD\h; NgRk; tPzhd thh;j;ijfs; ahitAk; Fwpj;J epahaj;jPh;g;G ehspNy fzf;nfhg;Gtpf;fNtz;Lk; vd;W cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;.

Vnddpy;> cd; thh;j;ijfspdhNy ePjpkhd; vd;W jPh;f;fg;gLtha; my;yJ cd; thh;j;ijfspdhNy Fw;wthsp vd;W jPh;f;fg;gLtha; vd;whh;. (kj;NjA 12:36-37)

mjw;F mtd;: nghy;yhj Copaf;fhuNd> cd; tha;r;nrhy;iyf;nfhz;Nl cd;id epahae;jPh;f;fpNwd;..... (Y}f;fh 19:22)

217217

cq;fSila thHj;ijfs; RtpNr\j;ij gpujpgypf;fl;Lk;:

ePz;lehl;fshf ehT Kf;fpakhdjy;y vd;W ePq;fs; ek;gpapUf;fyhk;> mij mlf;fTk; KbahjpUf;fyhk;. Mdhy; cq;fSila ciuahly; ,NaRtpd; ew;nra;jpia gpujpgypg;gjhf ,Uf;fl;Lk;:

vt;tpjj;jpYk; ePq;fs; fpwp];Jtpd; RtpNr\j;jpw;Fg; ghj;jpuuhf khj;jpuk; ele;Jnfhs;Sq;fs;. (gpypg;gpaH 1:27)

,jdhy; cq;fs; ciuahly;fs; kpfrpwe;j vLj;Jf;fhl;lhf ,Uf;f Ntz;Lk;:

cd; ,sikiaf;Fwpj;J xUtDk; cd;id mrl;ilgz;zhjgbf;F> eP thh;j;ijapYk;> elf;ifapYk;> md;gpYk;> MtpapYk;> tpRthrj;jpYk;> fw;gpYk;> tpRthrpfSf;F khjphpahapU. (1 jPNkhj;NjA 4:12)

cq;fs; thapypUe;J tUk; thHj;ijfis Gw[hjpapdUk; ftdpf;fpd;wdH:

mg;nghOJ ek;Kila tha; eifg;gpdhYk;> ek;Kila ehT Mde;jrj;jj;jpdhYk; epiwe;jpUe;jJ. mg;nghOJ: fh;j;jh; ,th;fSf;Fg; nghpa fhhpaq;fisr; nra;jhh; vd;W Gw[hjpfSf;Fs;Ns nrhy;ypf;nfhz;lhh;fs;. (rq;fPjk; 126:2)

cq;fs; ciuahly;fspd; %yk; fHj;juhfpa ,NaRfpwp];JTf;fhf kw;wtHfis nty;y KbAk;:

me;jg;gb kidtpfNs cq;fs; nrhe;jg; GU\h;fSf;Ff; fPo;g;gbe;jpUq;fs;. mg;nghOJ mth;fspy; ahuhtJ jpUtrdj;jpw;Ff; fPo;g;gbahjth;fshapUe;jhy;> gagf;jpNahL $ba cq;fs; fw;Gs;s elf;ifia mth;fs; ghh;j;J> Nghjidapd;wp> kidtpfspd; elf;ifapdhNyNa Mjhag;gLj;jpf;nfhs;sg;gLthh;fs;. (1 NgJU 3:1-2)

cq;fs; thHj;ijfs; RUf;fTk;> vspikahdjhfTk; ,Uf;fl;Lk;:

nrhw;fspd; kpFjpapy; ghtkpy;yhkw;NghfhJ. jd; cjLfis mlf;FfpwtNdh Gj;jpkhd;. (ePjpnkhopfs; 10:19)

cs;sij cs;snjd;Wk;> ,y;yij ,y;ynjd;Wk; nrhy;Yq;fs;. ,jw;F kpQ;rpdJ jPikapdhy; cz;lhapUf;Fk;. (kj;NjA 5:37)

NgRk; Kjy; rpe;jpAq;fs;:

Mifahy;> vd; gphpakhd rNfhjuNu> ahtUk; Nfl;fpwjw;Fj; jPtpukhAk;> NgRfpwjw;Fg; nghWikahAk;> Nfhgpf;fpwjw;Fj; jhkjkhAk; ,Uf;ff;flth;fs;. (ahf;NfhG 1:19)

218218

eP Nkl;bikahdjpdhy; igj;jpakha; ele;J> Jh;r;rpe;jidAs;stdhapUe;jhahdhy;> ifapdhy; thia %L. (ePjpnkhopfs; 30:32)

ePjpkhDila kdk; gpujpAj;juk; nrhy;y Nahrpf;Fk;. Jd;khh;f;fDila thNah jPikfisf; nfhg;gspf;Fk;. (ePjpnkhopfs; 15:28)

NgrhjpUe;jhy; %lDk; Qhdthd; vd;W vz;zg;gLthd;. jd; cjLfis %Lfpwtd; Gj;jpkhd; vd;W vz;zg;gLthd;. (ePjpnkhopfs; 17:28)

cq;fis NtWgLj;Jq;fs;:

jq;fSila ehit ahUf;nfy;yhk; fl;Lg;gLj;j KbahJs;sNjh> mtHfistpl;L gphpe;jpUq;fs;:

%lDila Kfj;Jf;F tpyfpg;Ngh. mwpTs;s cjLfis mq;Nf fhzha;. (ePjpnkhopfs; 14:7)

rkhjhdj;ijAk; ty;yikiaAk; nfhz;LtUk; thHj;ijfis fw;Wf;nfhs;Sq;fs;:

Nfhgkhd thHj;ijfis tpl rkhjhd thHj;ijfs; ty;yikAs;sjhapUf;fpd;wJ.

ePz;l nghWikapdhy; gpuGitAk; rk;kjpf;fg;gz;zyhk;. ,dpa ehT vYk;igAk; nehWf;Fk;. (ePjpnkhopfs; 25:15)

cq;fs; ehT XH MAjk; vd;gij milahsk; fhZq;fs;:

vjphpia Njhw;fbf;f cq;fs; ehit gad;gLj;Jq;fs;> mJNt ntw;wpf;nfhs;Sk; MAjkhf ,Uf;fpwJ.

Ml;Lf;Fl;bapd; ,uj;jj;jpdhYk; jq;fs; rhl;rpapd; trdj;jpdhYk; mtid (rhj;jhid) n[apj;jhh;fs;.... (ntspg;gLj;jy; 12:11)

cq;fSila ehT fl;Lg;ghl;Lld; ,Ue;jhy;> mJ cq;fis ngha;aha; Fw;wg;gLj;JfpwtHfis ntl;fg;gLj;Jk;.

fpwp];JTf;Nfw;w cq;fs; ey;y elf;ifiaj; J}\pf;fpwth;fs; cq;fis mf;fpukf;fhunud;W cq;fSf;F tpNuhjkha;r; nrhy;Yfpw tp\aj;jpy; ntl;fg;gLk;gbf;F ey;kdr; rhl;rpAilath;fshapUq;fs;. (1 NgJU 3:16)

cq;fs; ehit fl;Lg;gLj;Jq;fs;:

Njtdpd; cjtpAld; cq;fs; ehit fl;Lg;gLj;j KbAk;. cq;fs; ehit fl;Lg;gLj;j ePq;fNs eltbf;if vLf;f Ntz;Lk;. gpd;tUk; Ntj trdq;fis ePq;fs; vLf;f Ntz;ba eltbf;iffis fhz;gpf;fpwJ.

219219

[Ptid tpUk;gp> ey;y ehl;fisf; fhzNtz;Lnkd;wpUf;fpwtd; nghy;yhg;Gf;Fj; jd; ehitAk;> fglj;Jf;Fj; jd; cjLfisAk; tpyf;fpf;fhj;J> (1 NgJU 3:10)

xUtidAk; J}\pahkYk;..... (jPj;J 3:2)

rNfhjuNu> xUtUf;nfhUth; tpNuhjkha;g; NgrhjpUq;fs;@ rNfhjuDf;F tpNuhjkha;g; Ngrp> jd; rNfhjuidf; Fw;wg;gLj;Jfpwtd; epahag;gpukhzj;jpw;F tpNuhjkha;g;Ngrp epahag;gpukhzj;ijf; Fw;wg;gLj;Jfpwhd;. epahag;gpukhzj;ijf; Fw;wg;gLj;Jthahdhy;> eP epahag;gpukhzj;jpd;gb nra;fpwtdhapuhky;> mjw;F epahahjpgjpahapUg;gha;.

epahag;gpukhzj;ijf; fl;lisapLfpwth; xUtNu> mtNu ,ul;rpf;fTk; mopf;fTk; ty;yth;. kw;wtidf; Fw;wg;gLj;Jfpwjw;F eP ahh;? (ahf;NfhG 4:11-12)

ePq;fs; gzMirapy;yhjth;fsha; ele;J> cq;fSf;F ,Uf;fpwitfs; NghJnkd;W vz;Zq;fs;. ehd; cd;idtpl;L tpyFtJkpy;iy> cd;idf; iftpLtJkpy;iy vd;W mth; nrhy;ypapUf;fpwhNu... (vgpnuaH 13:5)

vt;tpjj;jpYk; ePq;fs; fpwp];Jtpd; RtpNr\j;jpw;Fg; ghj;jpuuhf khj;jpuk; ele;Jnfhs;Sq;fs;. (gpypg;gpaH 1:27)

me;jg;gb> Ke;jpd elf;iff;Fhpa Nkhrk;Nghf;Fk; ,r;irfshNy nfl;Lg;Nghfpw gioa kD\id ePq;fs; fise;JNghl;L>

cq;fs; cs;sj;jpNy Gjpjhd MtpAs;sth;fshfp>

nka;ahd ePjpapYk; ghpRj;jj;jpYk; NjtDila rhayhfr; rpU\;bf;fg;gl;l Gjpa kD\idj; jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

md;wpAk;> ehk; xUtUf;nfhUth; mtatq;fshapUf;fpwgbahy;> ngha;iaf; fise;J> mtdtd; gpwDlNd nka;iag; Ngrf;fltd;... (vNgrpaH 4:22-25)

,g;nghONjh NfhgKk; %h;f;fKk; nghwhikAk;> cq;fs; thapy; gpwf;fyhfhj J}\zKk; tk;G thh;j;ijfSkhfpa ,itfisnay;yhk; tpl;LtpLq;fs;. (nfhNyhnraH 3:8)

nfl;l thh;j;ij xd;Wk; cq;fs; thapypUe;j Gwg;glNtz;lhk;. gf;jptpUj;jpf;F VJthd ey;y thh;j;ij cz;lhdhy; mijNa Nfl;fpwth;fSf;Fg; gpuNah[dKz;lhFk;gb NgRq;fs;. (vNgrpaH 4:29)

rfytpjkhd J\zKk; cq;fis tpl;L ePq;ff;fltJ.... (vNgrpaH 4:31)

cq;fis mioj ;jth ; gh pRj ;juhf pa pUf ;f pwJNghy> e Pq ;fSk ; cq;fs ; elf;iffnsy;yhtw;wpNyAk; ghpRj;juhapUq;fs;. ehd; ghpRj;jh;> Mifahy; ePq;fSk; ghpRj;juhapUq;fs; vd;W vOjpapUf;fpwNj. (1 NgJU 1:15-16)

220220

thapd; jhWkhWfis cd;id tpl;lfw;wp> cjLfspd; khWghl;il cdf;Fj; J}ug;gLj;J. (ePjpnkhopfs; 4:24)

cd; ehitg; nghy;yhg;Gf;Fk;> cd; cjLfisf; fgl;Ltrdpg;Gf;Fk; tpyf;fpf; fhj;Jf;nfhs;. (rq;fPjk; 34:13)

vd; ehtpdhy; ghtQ;nra;ahjgbf;F ehd; vd; topfisf; fhj;J> Jd;khh;f;fd; vdf;F Kd;ghf ,Uf;Fkl;Lk; vd; thiaf; fbthsj;jhy; mlf;fpitg;Ngd; vd;Nwd;. (rq;fPjk; 39:1)

];Njhj;jpu gypapLfpwtd; vd;id kfpikg;gLj;Jfpwhd;. jd; topiar; nrt;itg; gLj;JfpwtDf;F NjtDila ,ul;rpg;ig ntspg;gLj;JNtd; vd;W nrhy;Yfpwhh;. (rq;fPjk; 50:23)

cd; Njtdhfpa fh;j;jUila ehkj;ij tPzpNy toq;fhjpUg;ghahf. fh;j;jh; jk;Kila ehkj;ij tPzpNy toq;Ffpwtidj; jz;bahky; tplhh;. (ahj;jpuhfkk; 20:7)

gpwDf;F tpNuhjkhfg; ngha;r; rhl;rp nrhy;yhjpUg;ghahf. (ahj;jpuhfkk; 20:16)

cq;fs; ciuahlYf;F ,NaRtpd; khjphp:

,NaR fpUigAs;s thHj;ijfis NgrpdhH:

vy;yhUk; mtUf;F ew;rhl;rp nfhLj;J> mtUila thapypUe;J Gwg;gl;l fpUigAs;s thh;j;ijfisf; Fwpj;J Mr;rhpag;gl;L: ,td; NahNrg;gpd; Fkhud; my;yth vd;whh;fs;. (Y}f;fh 4:22)

NjtDila mjpfhuj;ij nfhz;L NgrpdhH:

mth; Ntjghufiug;Nghyg; Nghjpahky;> mjpfhuKilatuha; mth;fSf;Fg; Nghjpj;jgbapdhy;> mtUila Nghjfj;ijf;Fwpj;J [dq;fs; Mr;rhpag;gl;lhh;fs;. (khw;F 1:22)

mtUila thapy; tQ;rfk; ,Uf;ftpy;iy:

mth; ghtQ;nra;atpy;iy> mtUila thapNy tQ;rid fhzg;glTkpy;iy. mth; itag;gLk;NghJ gjpy; itahkYk;> ghLgLk;NghJ gaKWj;jhkYk;> epahakha;j; jPh;g;Gr;nra;fpwtUf;Fj; jk;ik xg;Gtpj;jhh;. (1 NgJU 2:22-23)

ey;yitfSf;fhf ehit cgNahfg;gLj;Jq;fs;:

QhdKk;> ,uf;fKk; cs;s thHj;ijia NgRq;fs;:

jd; thia Qhdk; tpsq;fj; jpwf;fpwhs;;. jiaAs;s Nghjfk; mts; ehtpd;Nky; ,Uf;fpwJ. (ePjpnkhopfs; 31:26)

221221

vd; tha; Qhdj;ijg; NgRk;. vd; ,Ujak; czh;itj; jpahdpf;Fk;. (rq;fPjk; 49:3)

Njtidg;gw;wp NgRq;fs;:

ck;Kila rpwe;j kfpikg; gpujhgj;ijAk;> ck;Kila mjprakhd fphpiafisAq;Fwpj;Jg; NgRNtd;. (rq;fPjk; 145:5)

vd; tha; ehs;NjhWk; ckJ ePjpiaAk; ckJ ,ul;rpg;igAk; nrhy;Yk;. mitfspd; njhifia ehd; mwpNtd;. (rq;fPjk; 71:15)

vdf;Fg; nghy;yhg;igj; NjLfpwth;fs; ntl;fp ,yr;iraile;jgbahy;> ehs;NjhWk; vd; ehT ckJ ePjpiaf; nfhz;lhLk;. (rq;fPjk; 71:24)

NjtDila trdq;fis NgRq;fs;:

ckJ fw;gidfnsy;yhk; ePjpAs;sitfs;. Mjyhy;> vd; ehT ck;Kila trdj;ij tpthpj;Jr;nrhy;Yk;. (119:172)

ck;Kila thf;fpd; epahaj;jPh;g;Gfisnay;yhk; vd; cjLfshy; tpthpj;jpUf;fpNwd;. (rq;fPjk; 119:13)

ehd; ck;Kila rhl;rpfisf; Fwpj;J> uh[hf;fSf;F Kd;ghfTk; ntl;fg;glhky; NgRNtd;. (rq;fPjk; 119:46)

Njtdpd; MWjy; thHj;ijfis NgRq;fs;:

Mifahy;> ,e;j thh;j;ijfspdhNy ePq;fs; xUtiunahUth; Njw;Wq;fs;. (1 njrNyhdpf;NfaH 4:18)

Njt,uh[;[paj;ijg;gw;wp NgRq;fs;:

kDGj;jpuUf;F ckJ ty;yikAs;s nra;iffisAk;> ckJ uh[;aj;jpd; rpwe;j kfpikg;gpujhgj;ijAk; njhptpf;Fk;gbf;F..... (rq;fPjk; 145:11)

cq;fs; cjLfs; Njtid Jjpf;Fk; Jjpahy; epiwal;Lk;:

vd; tha; fh;j;jhpd; Jjpiar; nrhy;tjhf. khk;rNjfKs;s ahTk; mtUila ghpRj;j ehkj;ij vg;nghOJk; vd;nwd;iwf;Fk; ];Njhj;jphpf;ff;fltJ. (rq;fPjk; 145:21)

mth;fs; thapy; fh;j;jiu cah;j;Jk; JjpAk;> mth;fs; ifapy; ,UGwKk; fUf;Fs;s gl;laKk; ,Uf;Fk;. (rq;fPjk; 149:8)

fh;j;jhpd; fpUigfis vd;nwd;iwf;Fk; ghLNtd;. ckJ cz;ikiaj; jiyKiw jiyKiwahf vd;thapdhy; mwptpg;Ngd;. (rq;fPjk; 89:1)

222222

fh;j;jiu ehd; vd; thapdhy; kpfTk; Jjpj;J> mNefh; eLtpNy mtiug; GfONtd;. (rq;fPjk; 109:30)

ck;Kila gpukhzq;fis ePh; vdf;Fg; Nghjpf;Fk;NghJ> vd; cjLfs; ckJ Jjpiag; gpu];jhgg;gLj;Jk;. (rq;fPjk; 119:171)

[Ptidg;ghh;f;fpYk; ckJ fpUig ey;yJ. vd; cjLfs; ck;ikj; Jjpf;Fk;. (63:3)

vd; tha; Mde;jf;fspg;Gs;s cjLfshy; ck;ikg; Nghw;Wk;. (rq;fPjk; 63:5)

mtiu Nehf;fp vd; thapdhy; $g;gpl;Nld;> vd; ehtpdhy; mth; Gfog;gl;lhh;. (rq;fPjk; 66:17)

vd; tha; ckJ JjpapdhYk;> ehs;NjhWk; ckJ kfj;Jtj;jpdhYk; epiwe;jpUg;gjhf. (rq;fPjk; 71:8)

ehd; ghLk;NghJ vd; cjLfSk;> ePh; kPl;Lf;nfhz;l vd; Mj;JkhTk; nfk;gPhpj;J kfpOk;. (rq;fPjk; 71:23)

fh;j;jiu ehd; vf;fhyj;jpYk; ];Njhj;jphpg;Ngd;. mth; Jjp vg;NghJk; vd; thapypUf;Fk;. (rq;fPjk; 34:1)

NgRtjw;F Kd;dH ,f;Nfs;tpfis NfSq;fs;:

1. ehd; NgRtJ Njtid kfpikg;gLj;Jkh?thh;j;ijapdhyhtJ fphpiaapdhyhtJ> ePq;fs; vijr; nra;jhYk;> mijnay;yhk; fh;j;juhfpa ,NaRtpd; ehkj;jpdhNy nra;J> mth; Kd;dpiyahfg; gpjhthfpa Njtid ];Njhj;jphpAq;fs;. (nfhNyhnraH 3:17)

2. cz;ikahdjh?3. epahakhdjh?4. ed;ikfs; Vw;gLkh?5. kw;wtHfis mWjy;gLj;Jkh?6. ePq;fs; kw;nwhU egiug;gw;wp NgRtjhapUe;jhy; mtUf;F mijg;gw;wp

nrhy;yptpl;BHfsh?7. ePq;fs; nrhy;tJ cz;ik vd mwpe;Js;sPHfsh my;yJ kw;wtHfs; $wpd

thHj;ijfis Nfl;L $Wfpd;wPHfsh?8. cq;fSila rNfhju> rNfhjhpfSf;F vjpuhdjhf ,Ue;jhy;> kw;wtHfsplk;

mijf;$Wk; Kd;dH> mtHfSld; rkurk; nra;a Kaw;rp nra;jPHfsh?9. ,ij ePq;fs; $WtJ mtrpak; jhdh?

,t;trdq;fis Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;:

vd; ehtpy; nrhy; gpwthjjw;FKd;Nd> ,Njh> fh;j;jhNt> mijnay;yhk; ePh; mwpe;jpUf;fpwPh;. (rq;fPjk; 139:4)

223223

cjLfspd; kJuk; fy;tpiag; ngUfg;gz;Zk;. (ePjpnkhopfs;m 16:21)

Qhdpapd; ,Ujak; mtd; tha;f;F mwpit A+l;Lk;. mtd; cjLfSf;F mJ Nkd;NkYk; fy;tpiaf;nfhLf;Fk;. (ePjpnkhopfs; 16:23)

kD\Df;Fj; jd; tha;nkhopapdhy; kfpo;r;rpAz;lhFk;@ Vw;wfhyj;jpy; nrhd;d thh;j;ij vt;tsT ey;yJ! (ePjpnkhopfs; 15:23)

,g;gb ,itfnsy;yhk; mope;J NghfpwjhapUf;fpwgbahy; ePq;fs; vg;gbg;gl;l ghpRj;j elf;ifAk; Njtgf;jpAk; cs;sth;fshapUf;f Ntz;Lk;! (2 NgJU 3:11)

kuzj ;Jf ;F xg ;g pf ;fg ;gl ;lth ;isAk ; > nfhiyAz;zg ;Nghf pwth ;fisAk ; tpLtpf;ff;$Lkhdhy; tpLtp. (ePjpnkhopfs; 25:11)

jd; thiaAk; jd; ehitAk; fhf;fpwtd; jd; Mj;Jkhit ,Lf;fz;fSf;F tpyf;fpf; fhf;fpwhd;. (ePjpnkhopfs; 21:23)

jd; thiaf; fhf;fpwtd; jd; gpuhzidf; fhf;fpwhd;. jd; cjLfis tphptha;j; jpwf;fpwtNdh fyf;fkilthd;. (ePjpnkhopfs; 13:3)

thf;Fj;jj;jj;ij gw;wpf; nfhs;Sq;fs;:

NfSq;fs;> Nkk;ghlhd fhhpaq;fisg; NgRNtd;. vd; cjLfs; cj;jk fhhpaq;fis trdpf;Fk;.

vd; tha; rj;jpaj;ij tpsk;Gk;> Mfhkpak; vd; cjLfSf;F mUtUg;ghdJ. vd; thapd; thf;Ffnsy;yhk; ePjpahditfs;. mitfspy; Gul;Lk; tpghPjKk; ,y;iy. (ePjpnkhopfs; 8:6-8)

,e;j n[gj;ij nra;Aq;fs;:

fh;j;jhNt> vd; tha;f;Ff;fhty; itAk;. vd; cjLfspd; thriyf; fhj;Jf;nfhs;Sk;. (rq;fPjk; 141:3)

vd; fd;kiyAk; vd; kPl;gUkhfpa fh;j;jhNt> vd; thapd; thh;j;ijfSk;> vd; ,Ujaj;jpd; jpahdKk;> ckJ rKfj;jpy; gphPjpahapUg;gjhf. (rq;fPjk; 19:14)

,e;j Nehf;fj;ij fl;bnaOg;Gq;fs;:

ePh; vd; ,Ujaj;ijg; ghpNrhjpj;J> ,uhf;fhyj;jpy; mij tprhhpj;J> vd;idg; Glkpl;Lg;ghh;j;Jk; xd;Wk; fhzhjpUf;fpwPh;. vd; tha; kPwhjgbf;Fj; jPh;khdk;gz;zpNdd;. (rq;fPjk; 17:3)

224224

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ,e;j mjpfhuj;jpy; rk;gh\pf;fg;gl;l Mtpf;Fhpa Nghuhllj;jpd; tpalk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. rhj;jhd; cq;fsJ ehit gad;gLj;jp> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; cq;fis Njhy;tpailar;nra;Ak; topfis fz;lwpaTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjypy; ehtpd; kPjhd ntw;wpia ngWk; tpA+fq;fis RUf;fkhf

juTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


225225


rq;fPjk;> ePjpnkhopfs; Mfpa Ntjhfk Gj;jfq;fspy; ehitg;gw;wp mjpfkhf nrhy;yg;gLfpwJ.

1. ePjpnkhopfs; Gj;jfj;jpy; gl;bayplg;gl;Ls;s trdq;fis ftdpf;fTk;. juthpirapy;

xg;gPLfis vOjTk;. gpd;gw;w Ntz;ba cjhuzk; jug;gl;Ls;sJ.

ePjpnkhopfspYs;s trdk; ey;y ehT jPa ehT

10:6 MrpHthjq;fs; tz;Kiwfs;10:1110:1410:2010:2110:3110:3211:911:1111:1312:612:1312:1712:1812:1912:2213:314:314:514:2515:215:415:715:1415:2817:919:1

2. ePjpnkhopfs; 6:16-19tiuAs;s trdq;fspy; Njtd; ntWf;fpd;w tpNrlkhd 7

fhhpaq;fSz;L. mjpy; ehthy; nra;ag;gLk; 3 fhhpaq;fs; vit?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ePjpnkhopfs;> rq;fPj Gj;jfq;fis gpd;tUkhW gbf;fTk;:

m. ehf;fpd; jtwhd gad;ghl;il gl;bayplTk;. gpd;tUkhW gl;baiy jahhpf;fTk;:

trdq;fs; ehtpd; jtwhd gad;ghL rq;fPjk; 5:9 Kf];Jjprq;fPjk; 10:7 rgpj;jYk;> fglKk;(gl;baiy njhluTk;)

226226

M. ehtpd; rhpahd gad;ghl;il gl;baypl;L fhl;lTk;. gpd;tUkhW gl;baiy

jahhpf;fTk;.

trdq;fs; ehtpd; rhpahd gad;ghLrq;fPjk; 19:14 Vw;fj;jf;f thHj;ijfs;rq;fPjk; 34:1 MrpHthjKk;> Njtid Jjpj;jYk;(gl;baiy njhluTk;)

4. 'mghz;lkhd nrhy;iy Vw;Wf;nfhs;shahf" ahj;jpuhfkk; 23:1> ,t;trdj;jpy;

Vw;fNtz;lhk; vd;w nrhy; jug;gLfpwJ. ehq;fs; jtwhd mwpf;iffis Nfl;fNth>

gug;gNth $lhJ. gpypg;gpaH 4:8 ehk; ed;ikahdtw;iw rpe;jpj;Jf; nfhz;bUf;f

Ntz;Lk; vdf; Fwpg;gpLfpwJ. jPa mwpf;iffis nfhz;LtUk; xUtiu milahsk;

fhz rpy topfs; cs;sd.

jPa mwpf;ifahdJ:-

· fpwp];Jtpw;Fs; ,Uf;fpd;w kw;w rNfhju> rNfhjhpfspd; eltbf;iffs; my;yJ Nehf;fq;fis Nfs;tp Nfl;f J}z;Lk;.

· Mtpf;Fhpa jiyikj;Jtj;ij ek;gfj;jd;ikaw;wjhf;Fk;.

· fyfj;ijAk;> gphptpidiaAk; cz;lhf;Fk;. ehk; ekf;Fs; rz;ilapl;Lf; nfhz;bUe;jhy;> cz;ikahd vjphpahd rhj;jhDld; Nghuhl KbahJ.

· vg;NghJk; vjpHkiwahdtw;iwNa ftdpf;Fk;.

jPa mwpf;iffs; gpd;tUk; Nehf;fq;fspy; ,Ue;J vOfpd;wJ:-

· ngUik: jd;id caHj;jp kw;wtiu jho;j;j itf;fpd;wJ.· nghwhikAk; NguhirAk;: xUtH> ,d;Dk; xU eghpd; fhhpaq;fis ufrpakhf

tpkHrpj;J nfhz;bUf;Fk; Mirfs; · Fw;wTzHT: xU egH kw;wtUf;F Fw;wTzHit ghpkhwyhk;. mtH jdJ

nrhe;j ghtq;fisf; Fwpj;Jk;> Njhy;tpiaf;Fwpj;Jk; Fw;wTzHT nfhs;Sk; NghJ kw;wtHfis mjw;F Rl;bf;fhl;Lfpd;whH.

· fyfk;: fyfq;fspy; Mtp jiyikj;Jtj;ij ,yf;fhf nfhz;bUf;Fk;. Ntjhfkj;jpYs;s mg;rNyhkpd; fijia thrpf;fTk;. (2 rhKNty; 15) gpioahd mwpf;iff;F fhuzk; fyfk; gz;Zk; Nehf;fk; vd;gij mg;rNyhkpd; $w;wpypUe;J milahsk; fhzf;$bajhf cs;sJ. 'vd;idj; Njrj;jpNy epahahjpgjpahf itj;jhy;......"

· frg;G: xU egH kdNtjidgl;L tpl;lhy;> mtH mtuJ thHj;ijfspd; %yk; kw;wtHfisAk; fhag;gLj;jptpLthH.

jPa mwpf;ifia milahsk; fhz;gJ vg;gb?

· egH Kjypy; cq;fis Nrhjpj;jwpthH. '................. Fwpj;J vd;d czUfpd;wPHfs;? vd;W Nfl;ghH. mg;gb cq;fsJ czHTfis Nrhjpj;jwpe;j gpd;dNu jPa mwpf;iffis rkHg;gpg;ghH.

227227

· MHtj;ij cq;fspy; cUthf;FthH. 'ehd; .................... gw;wp $Wtij ek;gkhl;BHfsh? my;yJ rkPgj;jpy; ePq;fs; VjhtJ ..................... gw;wp Nfs;tpgl;BHfsh?" vdf; Nfl;L cq;fsJ MHtj;ij J}z;b ePq;fs; mwpe;Js;sPHfsh? vd;gij mwpa Kw;gLtH.

· mtHfs; cz;ik fijia my;yJ ,ufrpa jfty;fis nrhy;y Kw;gLtH. ePq;fs; ngUikgl KiwapLtH. mtHfsJ FOtpy; ePq;fSk; xUtuhf ,Ug;gij NjHe;njLg;ghHfs;.

· MNyhrid Nfl;fg;Nghtjhf khWNt\k; NghLthHfs;. ',f;fhhpaj;ijf;Fwpj;J cq;fsJ mgpg;gpuhak; vd;d vd;gij mwpa tpUk;GfpNwd;" vd;W Muk;gpj;J jPa mwpf;ifia cq;fNshL gfpHe;J nfhs;thHfs;> VNjh Mtpf;Fhpa MNyhrid ngw te;jijg;Nghd;W ebg;ghHfs;.

· n[g tpz;zg;gj;ijg; Nghd;W $l jPl mwpf;ifia rkHg;gpf;f KbAk;. 'ehk; .................. vd;gtUf;fhf n[gpf;f Ntz;Lk; Vndd;why; .................." cz;ikapNyNa mtHfs; Gwq;$WjiyNa iff;nfhs;fpd;wdH.

· jPa mwpf ;ifahdJ Gwj;Njhw;wj ;ij ftdpf ;f pd;wtHfspdhNy nfhLf;fg;gLfpd;wJ. 'ehd; Mokhf ftdpj;J ghHj;jjpy; ...................... ftiyg;gLfpd;Nwd;" vd;W Muk;gpj;J gpioahd jfty;fis $WthHfs;. ,g;gb mwpf;ifia njhlHthHfs;.

jPa mwpf;iffs; vt;thW epWj;JtJ....

jPa mwpf;ifia nfhz;L tUk; eghplk; gpd;tUk; Nfs;tpfis Nfl;fTk;:

· ,ij Vd; vd;dplk; $Wfpd;wPHfs;?· vq;fpUe;J ,j;jfty;fis ngw;wPHfs;? (jPa mwpf;iffis nfhz;L tUfpd;wtH

%y Mjhuj;ij nrhy;y khl;lhH).· kj;NjA 18:15-17tiuAs;s nfhs;iffSf;F Vw;g mthplk; nrd;W fijj;jPHfsh?· cz;ikia Muha;e;J ghHj;jPHfsh? my;yJ fijia kPz;Lk; $Wfpd;wPHfsh?· ,jd; cz;ikia mwpa ehd; Kaw;rp gz;zl;Lkh?· gpypg;gpaH 4:8d;gb ,jw;F mtjhdk; nrYj;j vkf;F jFjp cz;L vd

epidf;fpd;wPHfsh? my;yJ rhjhuzkhf nrhy;yp tpLq;fs;.· 'cz;ikapy; ,ijf;Nfl;f vdf;F tpUg;gkpy;iy."

228228

mjpfhuk; gjpNdO

ghJfhg;G muZf;F Nkyhd Nghuhl;lk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'Mtpf;Fhpa kjpy;fs;" vd;gjd; mHj;jj;ij tpsf;fTk;. · Mtpf;Fhpa kjpy;fs; Vd; mope;j vd;gij tpsf;fTk;.· Mtpf;Fhpa kjpy;fis jfHf;f rhj;jhd; cgNahfpf;Fk; El;gq;fis tpsq;fp

nfhs;sTk;. · Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjypd; cj;jpfis fz;lwpe;J ntw;wpia cWjpnra;J nfhs;sTk;

KbAk;.


mjw;F ehd; kWnkhopahf: guNyhfj;jpd; Njtdhdth; vq;fSf;Ff; fhhpaj;ijf; if$btug;gz;Zthh;. mtUila Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; vOe;J fl;LNthk;. cq;fSf;Nfhntd;why; vUrNykpNy gq;Fkpy;iy ghj;jpaKkpy;iy. cq;fs; Ngh; tpsq;f xd;Wk; ,y;iynad;W mth;fSlNd nrhd;Ndd;. (neNfkpah 2:20)

mwpKfk;

rj;JUtpdhy; mopf;fg;gl;l vUrNykpd; kjpy;fis kPs fl;Lk; NghJ Vw;gl;l Nghuhl;lj;jpd; fij gioa Vw;ghl;L neNfkpahtpd; Gj;jfj;jpYs;sJ. gioa ,];uNtypd; efuq;fspd; ghJfhg;Gf;F kjpy;fNs Kf;fpa gq;if tfpj;jd. vjpuhspapd; jhf;Fjypy; ,Ue;J mitfNs ghJfhj;jd. vUrNykpd; kjpy;fs;> vkJ Mtpf;Fhpa kjpy;fSf;F milahskhf ,Uf;fpd;wd:

cd; kjpy;fis ,ul;rpg;ngd;Wk;> cd; thry;fisj; Jjpnad;Wk; nrhy;Ytha;.(Vrhah 60:18)

neNfkpah %d;whk; mjpfhuj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s thry;fs; cq;fsJ Mtpf;Fhpa kjpy;fSf;F milahskhapUf;fpwJ:

Ml;L thry;: cq;fs; [Ptpaj;jpy; rpYitapd; fphpiaia gpujpepjpj;Jtg;gLj;JfpwJ> Mtpf;Fhpa fl;blj;jpd; mj;jpghuj;ij fhz;fpNwhk;: 3:1@ Nahthd; 10:11

kPd; thry;: fpwp];jt rhl;rpia gpujpepjpj;Jtg;gLj;JfpwJ: 3:3@ kj;NjA 4:19

gioa thry;: gioa Rghtk;> Gjpajhf khw;wg;gl;lij gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jfpd;wJ. 3:6@ NuhkH 6:1-23

gs;sj;jhf;fpd; thry;: Jaug;gLtijAk;> Nrhjpf;fg;gLtijAk; gw;wp NgRfpd;wJ. 3:13> 2nfhhpe;jpaH 1:3-5

229229

Fg;ig Nkl;L thry;: khk;rj;jpd; fphpiaiaAk; mij tpl;nlhopg;gijAk; gpujpepjpj;Jtg;gLj;JfpwJ. 3:14@ fyhj;jpaH 5:16-21

CUzp thry;: ghpRj;j Mtpahdthpd; fphpiaia gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jfpd;wJ. 3:15@ Nahthd; 7:37-39

jz;zPH thry;: NjtDila trdj;ij gpujpepjpj;Jtg;gLj;JfpwJ. 3:26@ Nahthd; 4:10-14

Fjpiu thry;: tpRthrpfspd; Nghuhl;lj;ij gpujpepjpj;Jtg;gLj;JfpwJ: 3:38@ vNgrpaH 6:10-17

fpof;F thry;: ,NaRtpd; tUifapd; NghJ tpRthrpfSf;F ,Uf;fpd;w ek;gpf;ifia gw;wp NgRfpwJ: 3:29@ vNrf;fpNay; 43:1-2

kpg;fhj; thry;: Ra ghpNrhjidgw;wpAk;> ,NaRtpd; epahahrdj;ijg;gw;wpAk; NgRfpd;wJ: 3:31@ 1 nfhhpe;jpaH 3:9-15> 2 nfhhpe;jpaH 5:10

cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpy;fspy; cs;slf;fg;gl;Ls;sit:

· ,ul;rpg;gpd; kjpy;fSk;> Jjpapd; thry;fSk;· cq;fs; tho;tpYs;s rpYitapd; fphpia· fpwp];jt rhl;rp· gioa Rghtk;> Gjpa Rghtkhf khw;wkiljy;· ghLfSk;> NrhjidfSk;· khk;rj;jpd; fphpiaia tpl;nlhopj;jy;· ghpRj;j Mtpahdthpd; fphpiafs;· NjtDila trdk;· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;· fpwp];Jtpd; tUifapYs;s ek;gpf;if· Ra ghpNrhjid

,itfNs cq;fs; tho;tpYs;s Mtpf;Fhpa kjpy;fs;> ,ij mopj;Jg;NghLtNj rhj;jhdpd; Fwpahf ,Uf;fpwJ. cq;fSila JjpiaAk;> fpwp];jt rhl;rpiaAk; mopf;f tpUk;Gfpd;whd;. cq;fs; tho;tpy;> rpYitapd; fphpiaAk; ghLfisAk;> ghpRj;j Mtpahdthpd; nraiyAk; mtd; mopj;Jg;Nghl tpUk;Gfpwhd;. Ntjtrdj;ij gbg;gijAk;> mjd; rj;jpaj;jpd;gb fphpia nra;tijAk; cq;fspypUe;J J}ukhf;f mtd; tpUk;Gfpd;whd;. cq;fs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; Njhy;tpailtijAk;> Ra ghpNrhjid nra;ahjpUf;fTk;> gioa Rghtj;jpw;fhd khk;r ,r;irapy; rpf;f itf;fTk; tpUk;Gfpwhd;. ,NaR fpwp];J jpUk;g tUjypd; ek;gpf;ifiaAk; mopf;f tpUk;Gfpd;whd;. ,itfs; cq;fSila Mtpf;Fhpa kjpy;fshapUf;fpd;wd> rhj;jhd; ,itfis je;jpuj;NjhL jhf;fpaopf;f tpUk;Gfpd;whd;> vUrNykpd; kjpy;fis Nghuhl;lj;jpy; mopj;jijg;Nghd;W. ,e;j mjpfhuj;jpy;> cq;fs; Mtpf;Fhpa tho;f;ifapd; Nghuhl;l kjpy;fis mtjhdpj;J fw;Nghk;.

vUrNykpd; #o;epiy

,g;ghlj;ij fw;f Kd;dH Kjyhk; mjpfhuk; Kjy; 7:3 tiuAk; thrpAq;fs;. neNfkpah

230230

Gj;jfj;jpy; Kjyhk;> ,uz;lhk; mjpfhuq;fs; vUrNykpd; Rw;W kjpypd; epiyia tpghpf;fpd;wd. mitfs; rj;JUtpd; Nghuhl;lj;jpdhy; mope;J> tpOe;J fplf;fpd;wd> mjd; thry;fs; mf;fpdpahy; Rl;nlhpf;fg;gl;Ls;sd. kjpy;fSk;> thry;fSk; ,y;yhj efuk;> rj;JUf;fs; Nghuhl cs;Ns tUtjw;F ,lkspf;Fk;. cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpy;fSk; mopf;fg;gl;bUg;gjhy; vjpuhsp jhf;Ftjw;F mJ ,lkspg;gjhf ,Uf;Fk;.

gpur;ridf;fhd fhuzk;

kjpy;fs; mopf;fg;gl;likf;Fk;> efuk; jw;NghJs;s epyikf;F fhuzk; ghtNk vd;W neNfkpah milahsk; fz;L nfhz;lhd;. (neNfkpah 1:5-7) cq;fSila Mtpf;Fhpa kjpy;fs; tpOe;J Nghtjw;Fk; ghtNk fhuzkhFk;. kf;fspd; ghJfhg;igf;Fwpj;Jk;> vUrNykpd; RtHfis kPz;Lk; fl;LtijAk; Fwpj;jhd ghuk;> neNfkpahtpw;F NjtdplkpUe;J te;jJ. mtuJ Maj;jj;ijf;Fwpj;Jk;> jpl;lj;ijf;Fwpj;Jk; Kjy; ,uz;L mjpfhuKk; tpghpf;fpwJ. 'vOe;J fl;LNthk;" vd;gjpy; mtDk;> mtdJ Copaf;fhuHfSk; cWjpahapUe;jhHfs; (neNfkpah 2:18).

rhj;jhDila NghH je;jpuq;fs;: kjpy;fSf;F Nkyhd NghH

vUrNyikr;Rw;wpYk; kjpy;fis kPz;Lk; fl;l Ntz;Lk; vd neNfkpah jPHkhdpj;j NghJ vjphpfspdhy; gykhd vjpHg;ig mtd; re;jpj;jhd;. ePq;fSk; Mtpf;Fhpa kjpiy kPz;Lk; fl;l Muk;gpf;fpd;w NghJ vjpuhspahd rhj;jhdplkpUe;J ,Nj tpjkhd vjpHg;gpw;F Kfq; nfhLg;gPHfs;. neNfkpahtpd; vjphpfspd; cj;jpfs;> rhj;jhdpd; cj;jpfSf;F xj;jjhfNt ,Uf;fpd;wJ> rhj;jhd; Mtpf;Fhpa cilj;J mtdJ cj;jpfis gad;gLj;Jfpd;whd;. ,e;j vjpHg;ig ,uz;L tifg;gLj;jyhk;. ntspg;Gw vjpHg;G kw;waJ cs;shd vjpHg;G.

ntspg;Gw jhf;Fjy;fs;:

fpwp];Jtpd; rhPuj;jpd; mq;fj;jtHfs; my;yhjtHfSf;F ClhfTk; vjphpahdtd; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;fpd;whd;. gpd;tUk; jhf;Fjy;fSk; cs;slq;Fk;.

1. Neubahd tpkHrdk;: neNfkpah 2:19

'eP nra;tijf; Fwpj;J vd;d epidf;fpwha;?" Nghd;w tpkHrdk; vjphpfshy; tUfpwJ. kPs; fl;Lkhdk; eilngWtij vjpHf;Fk;> gy topfspYk; epWj;j vz;ZgtHfshy; ,J Vw;gl;lJ.

2. VsdKk; epe;ijAk;: neNfkpah 4:1-3

'ehTfspd; ,yf;fhf" neNfkpah khwptpl;lhd;. VsdKk; epe;ijAk; nra;jhtJ mtid Njhy;tpailar;nra;a vjphpfs; Kw;gl;ldH. cd;id Njhy;tpailar; nra;aTk;> mijhpag;gLj;jTk; rhj;jhd; kw;wtHfis ghtpg;ghd;.

3. jtwhd Fw;wr;rhl;Lf;fs;: neNfkpah 6:5-7

vjphp> neNfkpahit jdpg;gl;l Kiwapy; gpioahf Fw;wQ;rhl;b jhf;fpdH. Gul;rpfukhd

231231

Fw;wQ;rhl;Ljy;fis mtdpy; njhLj;jdH. 'rNfhjuid Fw;wQ;rhl;Lfpwtd;" vd rhj;jhd; miof;fg;gLfpd;whd;. kw;wtHfis ghtpj;J Fw;wQ;rhl;Ljy;fis cd; rpe;ijf;Fs; Nghl mtd; Kw;gLfpd;whd;.

4. jpirjpUg;Gjy;: neNfkpah 6:2

vjphpfs; jk;Kila $l;lj;jpw;Fs; neNfkpahit NrHj;Jf;nfhs;s Kad;wdH. kjpy;fl;Lk; Ntiyia iftpl;LtpLk;gbf;F Nfl;Lf;nfhs;s je;jpukhf neNfkpah miof;fg;gl;lhd;. NjtDila Ntiyfis nra;tjpypUe;Jk; jpir jpUg;GtJ rhj;jhdpd; kpfg;nghpa jpl;lq;fspy; xd;whf ,d;Wk; ,Uf;fpwJ.

5. kf;fspd; nry;thf;F: neNfkpah 6:2

kf;fspd; nry;thf;if fhz;gpj;J neNfkpahtplk; vjphpfs; 'ehk;" fz;L NgRNthk; thUk; vd mioj;jdH. neNfkpah XH fyff;fhud;> mtdhy; kjpiy kPsfl;l KbahJ vd;Nw nghJthd mgpg;gpuhak; $Wk;. nghJthd nry;thf;ifAk; cyfpd; nfhs;iffisAk; tpRthrpfis Vw;Wf;nfhs;s nra;tJ rhj;jhdpd; Kf;fpakhd je;jpukhf ,Uf;fpd;wJ. ngha;ahd jPHf;fjhprpia NjtdplkpUe;J te;jtidg; Nghd;W fhz;gpj;J neNfkpahit vjphp jhf;Ftjw;F Kad;whd;. (neNfkpah 6:10-13). nghJthd kf;fspd; nry;thf;F 'NjtDila jPHf;fjhprp" nrhy;Ytij ftdp vdf;$Wk;. NjtdplkpUe;J vk;ik jpirjpUk;Gk; fs;s jPHf;fjhprpfisf; Fwpj;J ehk; vr;rhpf;ifAld; ,Uf;f Ntz;Lk;.

6. rkur ,zf;fk;: neNfkpah 5:14-19

rkur ,zf;fj;ij neNfkpah Gwf;fzpj;jhd;. mtidr; Rw;wpYkpUe;Njhhpd; gpioahd tho;f;if KiwfisAk;> nfhs;iffisAk; mtd; Vw;Wf;nfhs;stpy;iy. 'NjtDf;F gae;jikahy; mg;gbr; nra;atpy;iy" vd;gJ mtdJ Nfhl;ghlhf ,Ue;jJ. (neNfkpah 5:15). rhj;jhd; gy tpjkhd rkur jPHTfis Kd; itg;ghd;. kw;wtHfSk; nra;fpd;whHfs; jhNd ehKk; nra;jhy; vd;d? mitfs; jtwhd fhhpaky;y vd;gij Nghd;w fhhpaq;fis tpRthrpfsplk; itf;f Kaw;rp nra;fpd;whd;.

7. gaKWj;jy;fs;: neNfkpah 6:5-9

neNfkpahtpw;Fk; Ntiyf;fhuHfSf;Fk; vjpuhf> vjphpfs; gaKWj;jy;fis Nkw;nfhz;ldH. gakhdJ Klkhf;fptpLk; vd;gij rhj;jhd; mwpe;Js;shd; vdpDk; tpRthrpfspd; NjtDf;fhf tpRthrk; ijhpaj;ij nfhz;L tUfpd;wJ. vjphpaplkpUe;J jg;gpj;Jf;nfhs;tjw;F gaKWj;jy;fisAk;> gaj;ijAk; neNfkpah Gwk;Ng js;sptpl;lhd; (neNfkpah 6:10-13). ,yFthd topiaAk; mtd; gpd;gw;wtpy;iy. vjpHg;Gfisf; fz;L tpRthrpfs; Xbtpl Ntz;Lk; vd;W rhj;jhd; Kaw;rpf;fpd;whd;. ePq;fs; Mtpf;Fhpa epiyapypUe;J Xbtpl;lhy; cq;fshy; ntw;wp ngw KbahJ. ePq;fs; tpRthrj;Jld; vjpHg;Gfshfpa jhf;Fjy;fis Kwpabj;J Kd;Ndhf;fp elTq;fs;.

8. rz;ilgz;ZjYk;> jilgz;ZjYk;: neNfkpah 4:8

rz;ilgz;ZjYk;> jilgz;ZjYk; ntspauq;fkhf ghtpf;fg;gLk; cj;jpfshFk;.

232232

vjphpahspahdtd; vg;NghJk; je;jpukhf jhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;tjpy;iy. rpy Ntisfspy; rz;il> jil Nghd;wtw;iw nfhz;L ntspauq;fkhf jhf;Fthd;.

9. rjpahNyhrid: neNfkpah 4:8@ 6:2

vjphpahy;> neNfkpahtpw;F vjpuhf rjpahNyhridfs; nra;ag;gl;ld. vjphp cq;fs; tho;f;iff;F vjpuhfTk; rjpahNyhrid gz;zyhk;:

jpUld; jpUlTk; nfhy;yTk; mopf;fTk; tUfpwhNdad;wp Ntnwhd;Wf;Fk; tuhd;. (Nahthd; 10:10)

10. jhf;fp mopf;Fk; Ntisfs;: neNfkpah 4:6

ghjpkjpy; fl;lg;gl;L> KbAk; jUthapy; ,Uf;Fk; vjphpahy; je;jpukhf jhf;Fjy; elj;jg;gLk; Ntisahf ,Uf;fpwJ. vjphp jhf;fp mopf;fNt Kw;gLthd;. (ntspauq;fkhfNt jhf;fp mopf;Fk; Ntiyiar; nra;thd;).

· jPHf;fjhprpahfpa Nahdh> nghpjhd vOg;Gjiy fz;l gpd;dH NrhHe;J Nghdhd;. (Nahdh 3-4)

· kpfg;nghpjhd ntw;wpia ngWk; Neuj;jpy; jhtPJ ghtj;jpy; tpOe;jhd;. ,uhZtk; Njhy;tpaile;jijAk; mwpahjpUe;jhd;.

· ngyp];jpahpd; ifapypUe;J ,];uNtypd; kPl;guhf ,Ue;j Ntisapy; rpk;Nrhd; ghtj;jpy; tpOe;jhd;.

vg;NghJ ePq;fs; NjtDf;fhf gaDs;s fhhpaj;ij nra;a Kw;gLtPHfNsh> mg;NghJ mij jhf;fpaopf;f rhj;jhd; Kw;gLthd;. Mtpf;Fhpa cyfpy; gpufhrpg;gtHfisf;Fwpj;J rhj;jhd; mtjhdKs;stdha; ,Uf;fpwhd;.

cs;shd jhf;Fjy;fs;:

fpwp];Jtpd; rhPuj;jpw;Fs;spUe;Jk; rhj;jhd; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;fpd;whd;. mitfshdt:-

1. mijhpak;: neNfkpah 4:10-11

Ntiyahl;fs; mijhpakiltjpd; gyd;:· ngyid ,oe;J tpLthHfs;.· 'mstpw;fjpfkhd mgj;jkhd Ngr;rhy;" jhprdj;ij ,oe;JtpLthHfs;.· ek;gfj;jd;ikia ,oe;JtpLthHfs;.

2. rr;ruTfs;: neNfkpah 5

NjtDila kf;fspilNa ,Ue;j rr;ruTfSlNdNa neNfkpah 5k; mjpfhuk; Muk;gkhfpd;wJ. rhj;jhd; fpwp];Jtpd; rhPuj;jpy; gphptpidfis Vw;gLj;jp vk;ik gadw;wtHfshf;fptpLfpd;whd;. fl;Ltijg;ghHf;fpYk; xUtUf;nfhUtH rz;ilapLtjpy;

233233

RWRWg;ghapUg;Nghk;. jtwhd vz;zq;fNs rr;ruTfSf;F gpd;GykhapUf;fpwJ. neNfkpah 5k; mjpfhuj;jpYk; gpioahd Nehf;fkhf NguhirNa ,Uf;fpd;wJ.

3. ngytPdkhd tpRthrpfs;: neNfkpah 4:12

ngytPdkhd Ntiyahl;fisNa rhj;jhd; jpl;lq;fs; Njhy;tpAw ghtpf;fpd;whd;. (fpwp];Jtpd; rhPuj;jpYs;s ngytPdkhd tpRthrpfSf;F milahsk;)

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fs;: kjpypy; ntw;wp

vUrNykpd; kjpy;fis kPs fl;Ltjw;F> neNfkpah gpd;tUk; cj;jpfis ghtpj;jhd;. ePq;fSk;> cq;fSila Mtpf;Fhpa kjpy;fspy; ntw;wpia fhz;gpf;f ,Nj tpjkhd cj;jpfis ghtpf;fyhk;:

kjpy;fis ghpNrhjpj;jhd;:

ngsjPf cyfpy; neNfkpah nra;jJNghy cq;fs; Mtpf;Fhpa tho;f;ifapd; kjpy;fis Nrhjpj;J ghUq;fs;. (neNfkpah 2). rj;JUthdtd; cq;fSila jdpg;gl;l tho;f;if> FLk;gk;> rig If;fpak;> tpahghuk; vd;gdtw;iw mopf;fpd;whdh?

ve;j kD\Dk; jd;idj;jhNd Nrhjpj;jwpe;J..... (1 nfhhpe;jpaH 11:28)

ePq;fs; tpRthrKs;sth;fNshntd;W cq;fis ePq;fNs Nrhjpj;J mwpAq;fs;. cq;fis ePq;fNs ghPl;rpj;Jg; ghUq;fs;. (2 nfhhpe;jpaH 13:5)

Ra ghpNrhjid nra;Jf;nfhs;tJ> Mtpf;Fhpa cyfpYs;s kjpy;fspd; thry;fSf;F milahskhf ,Uf;fpd;wJ vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. RaghpNrhjid nra;tij rhj;jhd; jLf;f Kaw;rpg;ghd;> Vndd;why; mJ xg;GuthFjypd; gyid nfhz;L tUk;> mtDf;F mDkjp nfhLj;Jtpl;lhy; mtd; cq;fs; kjpy;fis mopj;J tpLthd;.

cq;fsJ ghtj;ij mwpf;if nra;Aq;fs;:

ghtj;jpd; fhuzkhfNt kjpy;fs; mope;jJ vd;gij neNfkpah mwpe;J nfhz;lhd;. mtH nra;jijg; Nghd;Nw ePq;fSk; ghtj;ij mwpf;ifapl;L kd;dpg;G NfSq;fs;:

ekf;Fg; ghtkpy;iynad;Nghkhdhy;> ek;ik ehNk tQ;rpf;fpwth;fshapUg;Nghk;> rj;jpak; ekf;Fs; ,uhJ. ek;Kila ghtq;fis ehk; mwpf;ifapl;lhy;> ghtq;fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh mepahaj;ijAk; ePf;fp ek;ikr; Rj;jpfhpg;gjw;F mth; cz;ikAk; ePjpAk; cs;stuhapUf;fpwhh;. (1 Nahthd; 1:8-9)

cq;fshy; jdpahf fl;l KbahJ vd;gij mwpe;J nfhs;Sq;fs;:

'kjpy;fis vk;khy; fl;l KbahJ" vd;W neNfkpahtpd; Ntiyahl;fs; $wpdhHfs;. ,J cz;ikahd $w;NwahFk;. mtHfshy; mij nra;a KbahJ jhd;. fhhpaj;ij nra;a

234234

NjtDila ty;yik mtHfSf;F mtrpakhf ,Ue;jJ. mg;gbahapd; cq;fSf;F!

vOe;J fl;Lq;fs;:

vOe;J cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpy;fis fl;Lq;fs; vd;W neNfkpah mwpTWj;Jfpd;whd;.

mjw;F ehd; kWnkhopahf: guNyhfj;jpd; Njtdhdth; vq;fSf;Ff; fhhpaj;ijf; if$btug;gz;Zthh;. mtUila Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; vOe;J fl;LNthk;. cq;fSf;Nfhntd;why; vUrNykpNy gq;Fkpy;iy ghj;jpaKkpy;iy. cq;fs; Ngh; tpsq;f xd;Wk; ,y;iynad;W mth;fSlNd nrhd;Ndd;. (neNfkpah 2:20)

Maj;jkhapUq;fs;....... vjphpapd; vjpHg;Gf;F ePq;fs; Kfq;nfhLf;f Ntz;Lk;.

jpirkhw Ntz;lhk;:

rj;JUthy; jpir khWtij neNfkpah Vw;f kWj;jhd; (neNfkpah 6:2-3). cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpy;fis fl;Lk;NghJ vjphpahdtd; cd;id jpirjpUg;g mDkjpf;f Ntz;lhk;.

'nghJthd vz;zq;fspdhy;" jLkhw Ntz;lhk;:

nghJthd vz;zq;fis neNfkpah vjpHj;jhd; (neNfkpah 2:19). nghJthd mgpg;gpuhaq;fSf;F nrtpnfhLj;jpUe;jhy; kjpiy kPs fl;l KbahJ NghapUf;Fk;. (neNfkpah 4:3). nghJthd fUj;Jf;fshy; neNfkpah epiy jLkhwtpy;iy vd;gjw;F neNfkpah rpwe;J cjhuzkhf ,Uf;fpwhd;. 'NjtDf;F gae;jgbahy; mg;gbr; nra;atpy;iy" vd;W mtd; $wpdhd;. (neNfkpah 5:14-19) Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;F mtd; rpwe;j cjhuzk;. ntw;wp rhj;jpakpy;iy vd;Wk; $l;lj;jpdUld; xd;W Nru Ntz;lhk;.

vjpuhspiaAk; mtdJ NghH je;jpuq;fisAk; milahsk; fhZq;fs;:

neNfkpah vjpuhspiaAk;> mtdJ cj;jpfisAk; milahsk; fz;lhd;. Mr;rhpakhd jhf;Fjiy elj;j vjphp jpl;lkpl;Ls;sij fz;Lgpbj;jhd;. (neNfkpah 4:8>11). ePq;fs; cq;fsJ Mtpf;Fhpa vjphpiaAk;> mtdJ cj;jpfisAk; fz;Lg;gpbf;f Mtpf;Fhpa NghH jpwd; Ntz;Lk;. ,JNt jhf;Fjypy; jg;gpf;f Maj;jj;ij nfhLf;Fk;. cq;fis nfhy;yTk;> jpUlTk;> mopf;fTk; vjpuhsp rjp nra;fpd;wNghJk; Njtdpd; ty;yik [Ptid nfhLf;Fk; vd;gij milahsk; fhZq;fs; (Nahthd; 10:10).

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fis mgptpUe;J nra;aTk;:

vjphpfs; jhf;Fjy;fis elj;j jpl;lkpLfpd;wdH vd;gij neNfkpah mwpe;j NghJ vjpHjhf;FjYf;F Maj;jkhdhH. vjphpfs; fz;fhzpf;f fhtyhspfis epakpj;jhH. xt;nthU njhopyhsUk; kjpiy fl;ba NghJk;> NghUf;F Maj;jkhf gl;laj;ijAk; iffspy; gpbj;jpUe;jdH (neNfkpah 4:13-18). rkpQ;ir nra;aTk; xOq;F nra;ag;gl;lJ (vf;fhsk; Cjg;gLk;) Nghuhl jahuhfTk; Vw;ghL nra;ag;gl;lJ. vjpuhspapd; gilnaLg;gpd; cj;jpfis mwpe;jpUe;jgbahy; vjpHj;J NghhplTk; jahuhf ,Ue;jdH. vjphpfSld; Nghhpl;lhYk;> jkf;fhf Njtd; NghhpLthH vd;gijAk; mwpe;jpUe;jdH:

235235

ek;Kila Njtd; ekf;fhf Aj;jk;gz;Zthh;..... (neNfkpah 4:20)

ePq;fs; rhpahdgb Mtpf;Fhpa vjpHjhf;FjYf;F Maj;jkhdhy;> cq;fs; tho;f;ifapy; vjphpapd; gilnaLg;ig jLf;f KbAk;. vjphp Nghhpl tUfpd;whd; vd;gij mwpAk;NghJ cdf;fhf Njtd; NghhpLthH.

vjpuhspf;F Kfq;nfhLq;fs;:

vjphpf;F milf;fyk; tof;f neNfkpah kWj;Jtpl;lhH. vd;idg;Nghy xU kdpjd; Ntz;Lk; vd;whH. (neNfkpah 6:11). NjtDila ty;yikahy; neNfkpah> vjphpf;F Kfq;nfhLj;jhH. Mtpf;Fhpa kjpy;fs; ghJfhg;ghdjhf ,y;iyahapd; vjpuhsp cq;fis mr;RWj;Jk;NghJ> Xbtpl Ntz;lhk;> Rygkhf jg;gpf;fyhk; vd;W vz;z Ntz;lhk;. cs;shd Nfhgq;fSk;> Cf;fkpd;ikAk; ngytPdKk; tpRthrpfSf;Fs; vOe;jhy;> vjpuhspia jhf;f KbahJ Ngha;tpLk;> MdhYk; neNfkpah jhf;Fjy;fis jtpHj;Jf;nfhs;stpy;iy. mtH vjpHnfhz;L ntw;wpAk; ngw;whH.

eyptilAk; Neuj;jpYk;> cq;fs; kjpiy ghJfhj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

kjpypd; Ntiyfs; ghjp Kbtile;j Ntisapy; vjphpfspd; jhf;Fjy; te;jij neNfkpahtpd; fijapy; fhz;fpNwhk;. Mtpf;Fhpa cyif fl;bnaOg;g ePq;fs; Kw;gLk;NghJ> Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fk; Maj;jkhFq;fs;. ,J xU eyptilAk; NeukhFk;. rhj;jhdpd; jhf;FjYf;F ,yf;fhtPHfs;.

kjpiy fl;Lq;fs;:

neNfkpah kjpiy fl;Lk;NghJ tpkHrdq;fs;> Vsdq;fs;> epe;ijfs;> gpioahd Fw;wr;rhl;Lf;fs;> gaKWj;jy;fs;> gak; vd;gtw;iw re;jpj;jhd;.

,g;gbNa ehq;fs; Ntiynra;Jnfhz;bUe;Njhk;. mth;fspNy ghjpg;Ngh; fpof;F ntSf;Fk; NeuKjy; el;rj;jpuq;fs; fhZkl;Lk; <l;bfisg; gpbj;jpUe;jhh;fs;. (neNfkpah 4:21)

neNfkpah cWjpahapUe;jhd;. fl;Lkhd gzpia epWj;jtpy;iy.

mg;gbNa myq;fkhdJ Ik;gj;jpuz;L ehisf;Fs;Ns fl;lg;gl;L> vY}y; khjk; ,Ugj;ije;jhe;NjjpapNy Kbe;jJ. (neNfkpah 6:15)

cq;fspd; tho;tpy; cq;fisr; Rw;wpYk; kjpy;fs; tpOe;jpUf;fyhk;> ek;gpf;if ,y;iy vd;W vjphp $wyhk;> Mdhy; Mz;lthpd; cjtpAld; kjpy;fis kPz;Lk; fl;Lq;fs;. mthpd; ngyj;NjhL ePq;fs; Ntiy nra;Ak; NghJ ePz;lfhyk; Njitg;glhJ.

vd;idg; ngyg;gLj;Jfpw fpwp];JtpdhNy vy;yhtw;iwAQ;nra;a vdf;Fg; ngyDz;L. (gpypg;gpaH 4:13)

vjphpahdtd; Mtpf;Fhpa kPsikg;G gzpia jhf;fpdhy; mikjpahapuf;f Ntz;lhk;. Mtpf;Fhpa kjpiy fl;l Kw;gLq;fs;.

236236

fhty; itAq;fs;:

neNfkpah> vUrNykpd; kjpy;fis fl;b Kbj;j gpd;dH efuj;jpd; kjpy;fisAk;> thry;fisAk; fhty; fhf;f fhtyHfis epWj;jpdhd;. (neNfkpah 7:1-3) cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpiyr;Rw;wpAk; fhty; itAq;fs;. vjphpapd; jhf;Fjiy rkhspf;f Maj;jkhapUq;fs;.

237237

Ra ghpNrhjid

1. Nghuhl;l fl;Liuapd; jpwTNfhs; trdj;ij kddkhd vOjTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Mtpf;Fhpa kjpy;fs; vd;gjpd; mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. vUrNykpd; kjpy;fs; mopf;fg;gl;ljpd; fhuzk; vd;d? (,Nj fhuzq;fNs Mtpf;Fhpa kjpy;fs; mopf;fg;glTk; fhuzkhfyhk;)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Mtpf;Fhpa kjpy;fSf;F Nkyhd Nghuhl;lj;jpy; rhj;jhd; ghtpf;Fk; cj;jpfis

gl;bayplTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. kjpy;fis ntw;wpnfhs;s vt;tpjkhd Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;s

Ntz;Lk; vd;gij gl;bayplTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


238238


1. cq;fsJ Mtpf;Fhpa kjpy;fs; vjphpapdhy; mopf;fg;gl;Ltpl;ljh? Mtpf;Fhpa

kjpy;fis ghpNrhjpj;J ghUq;fs;........

- ,ul;rpg;gpd; kjpy;fSk; Jjpapd; thry;fSk;- cq;fs; tho;tpy; rpYitapy; fphpia- fpwp];jt rhl;rp- gioa Rghtk;> Gjpa Rghtkhf khw;wkiljy;- Ntjidg;gLjYk; Nrhjpf;fg;gLjYk;- khk;rj;jpd; fphpiafis tpl;nlhopj;jy;- ghpRj;j MtpahdtUila fphpiafs;- NjtDila trdk;- Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;- fpwp];Jtpd; tUifiagw;wpa ek;gpf;if- RaghpNrhjid

2. tpRthrpfs; Kiwahd Mtpf;Fhpa Maj;jj;ij nfhz;buhjgbahy; Mtpf;Fhpa

Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpailfpd;whHfs;. kjpiy kPs fl;Lk; Kd;dH neNfkpah vt;thW

jd;id Maj;jk;gz;zpdhd; vd;gij ftdpAq;fs;:

- epyikfs; mtjhdpj;jhd;: mjpfhuk; 1-2 - %y gpur;ridahf ghtj;ij milahsk; fz;L> mwpf;ifapl;lhd;: neNfkpah 1:5-7- cgthrpj;J> mOJ> Gyk;gp n[gpj;jhd;: neNfkpah 1:4- vjpuhspf;F Kfq;nfhLf;f Kd;djhfTk; Maj;jg;gl;lhd;: mjpfhuk; 1> 2- kPs fl;Ltjw;fhd cj;jpfis nfhz;bUe;jhd;: mjpfhuk; 3

3. cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpiyf;fl;l Maj;jkh? ,g;ghlj;ij kPsha;T nra;J cj;jpfis

tho;tpy; gpuNahfpAq;fs;.

239239

mjpfhuk; gjpndl;L

NghHtpA+f gpuNjrj;jpw;F vjpuhd Nghuhl;lk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· rhPuj;jpw;F vjpuhd rhj;jhdpd; cj;jpfis milahsk; fhzTk;. · rhPuj;jpd; ntw;wpf;fhd Mtpf;Fhpa vjpHtpA+fq;fis RUf;fkhf vOJf. · tpRthrpfSf;F vjpuhf kdpj Ms;jj;Jtj;ij rhj;jhd; gad;gLj;Jk; tpa+fq;fis

tpghpf;fTk;.· tpRthrpfSf;F vjpuhf kdpj Ms;jj;Jtj;ij vjpH cj;jpfis gad;gLj;jp ntw;wp

ngWtij RUf;fkhf vOjTk;. · FLk;gSf;nfjpuhf rhj;jhdpd; cj;jpfis fz;lwpaTk;.· Mtpf;Fhpa vjpHcj;jpfis FLk;gq;fspy; ntw;wpf;fhf ghtpg;gij RUf;fkhf

tpsf;fTk;. · epjp kw;Wk; cyf nghUl;fspy; rhj;jhd; gad;gLj;Jk; cj;jpfis fz;lwpaTk;.· epjp kw;Wk; cyf nghUl;fspy; rhj;jhdpd; cj;jpfis vjpHj;J ntw;wpngw Mtpf;Fhpa

cj;jpfis RUf;fkhf juTk; KbAk;.


jpUld; jpUlTk; nfhy;yTk; mopf;fTk; tUfpwhNdad;wp Ntnwhd;Wf;Fk; tuhd;. ehNdh mitfSf;F [Ptd; cz;lhapUf;fTk;> mJ ghpg+uzg;glTk; te;Njd;. (Nahthd; 10:10)

mwpKfk;

Kd;ida mjpfhuq;fspy; kdk;> ehT> cq;fs; Mtpf;Fhpa kjpy;fs;> cyfk;> khkprk; vd;gdtw;wpy; rj;JUtpd; Kf;fpa jhf;Fjy;fis mtjhdpj;Njhk;. ,e;j mjpfhuj;jpy; vjphpapd; tpNr\ ,yf;Ffyhd rhPuk;> FLk;gk;> epjp> kdpj MSik vd;gtw;iwf;Fwpj;J mtjhdpg;Nghk;.

rhj;jhdpd; tpA+fq;fs;: kdpj rhPuj;ij jhf;Fjy;

cq;fSila rhPuk; ghpRj;j Myak;:

ePq;fs; NjtDila MyakhapUf;fpwPh;fnsd;Wk;> NjtDila Mtp cq;fspy; thrkhapUf;fpwhnud;Wk; mwpahjpUf;fpwPh;fsh?

xUtd; NjtDila Myaj;ijf; nfLj;jhy;> mtidj; Njtd; nfLg;ghh;. NjtDila Myak; ghpRj;jkhapUf;fpwJ. ePq;fNs me;j Myak;. (1 nfhhpe;jpaH 3:16-17)

cq;fSila rhPuk; NjtDila Mtpapd; Myakhf ,Uf;fpd;wikahy; rhj;jhd; gpd;tUtdtw;why; rhPuj;ij jhf;Fthd;:

240240

tpahjpfs;:

Mjhk; Vthspd; ghtj;jpd; fhuzkhfNt cyfpy; tpahjp cs;sJ. rfy tpahjpfSk; ghtj;jpd; fhuzkhfNt ,Uf;fpd;wJ vd;whYk; midtUk; jkJ nrhe;j ghtj;jpdhy; tpahjpahy; Ntjidailfpd;whHfs; vd;Wk; mHj;jkpy;iy.

Ntjhfkk; tpahjpfSf;F gy fhuzq;fis ntspg;gLj;Jfpd;wJ. Kjyhtjhf tpahjpfis rhj;jhd; Vw;gLj;Jfpd;whd;. mtd; Mj;JkhitAk;> MtpiaAk; Ntjidg;gLj;Jtijg; Nghd;Nw> rhPuj;ijAk; Ntjidg;gLj;j Kaw;rpf;fpd;whd;. cq;fs; clypdpd;W mtdJ jhf;Fjiy vjpHf;Fk; rf;jpapy;iy> Mdhy; mtd; mijhpaj;ijAk;> NrhHitAk; cq;fs; Mtpapy; Vw;gLj;Jthd;. ghtj;ij jpUj;Jk; fhhpakhf tpahjpfs; ghtpf;fg;glyhk;. cjhuzkhf vz;zhfkk; 12k; mjpfhuj;jpy; kphpahkpd; fijia ghHf;fTk;.

,NaR fpwp];J ,t;Tyf Copaj;jpd;NghJ Fzkhf;fpdhH. mg;gb Fzkile;jthplk; mtH $wpajhtJ:

mjw;Fg;gpd;G ,NaR mtidj; Njthyaj;jpNy fz;L: ,Njh> eP nrh];jkhdha;> mjpf Nflhdnjhd;Wk; cdf;F tuhjgb ,dpg; ghtQ;nra;ahNj vd;whh;. (Nahthd; 5:14)

,k;kdpjdpd; RfaPdk; ghtj;jpd; tpistpdhy; Vw;gl;lJ. ,d;DnkhU re;jHg;gj;jpy; ghtj;jpd; fhuzj;jpdhy; tpahjp tuhky; Njt kfpikf;fhfNt te;jJ vd;W njspthf ,NaR $wpdhH:

mth; mg;Gwk; Nghifapy; gpwtpf; FUldhfpa xU kD\idf; fz;lhh;.

mg;nghOJ mtUila rP\h;fs; mtiu Nehf;fp: ugP> ,td; FUldha;g; gpwe;jJ ahh; nra;j ghtk;> ,td; nra;j ghtNkh> ,tidg; ngw;wth;fs; nra;j ghtNkh vd;W Nfl;lhh;fs;.

,NaR gpujpAj;jukhf: mJ ,td; nra;j ghtKky;y> ,tidg; ngw;wth;fs; nra;j ghtKky;y> NjtDila fphpiafs; ,tdplj;jpy; ntspg;gLk; nghUl;L ,g;gbg; gpwe;jhd;. (Nahthd; 9:1-3)

rhj;jhd; %yk; tpahjpNaw;gl;lhYk; mij Njt ehk kfpikf;fhf Njtd; ghtpf;fpwhH kl;Lkpd;wp n[gj;jpdhYk; Rfk; fpilf;fpd;wJ. ,t;tpjkhd tpahjpfs; rhj;jhdpd; Neub jhf;FjyhfNt ,Uf;fpd;wJ. ntw;wpf;fhf vjpHcj;jpfis ghtpf;fpd;wNghJ> ,r;rhPu tpahjp Njt ehk kfpikia nfhz;L tUfpd;wJ.

midj;J tpahjpfSk; ghtk;> rhj;jhd; my;yJ rPHj;jpUj;jYf;fhf tUtjpy;iy. ,aw;if tpjpfis kPWtjpd; gadhfTk; tpahjp Vw;glyhk;. cjhuzkhf> ePq;fs; njd;idkuj;jpd; cr;rpapypUe;J Fjpj;jikahy; fhy; cile;J tpahjpgl;bUf;fyhk;. ,aw;if tpjpfis kPWtjpy; rhj;jhdpd; kiwKf jhf;Fjy; ,Uf;fpd;wJ. czit jtwhf gad;gLj;jTk; rhPuj;ij ftdpf;fhky; ,Uf;fpd;wNghJ vt;tpjkhd jhf;fk; Vw;gLk; vd;gij mtd; njhpe;J itj;Js;shd; kl;Lkpd;wp NjtDf;Fk; cq;fSf;Fk; ,ilapy; jilia Vw;gLj;j ,ij ghtpf;fpd;whd;.

241241

NrhHT:

fbdkhd> mjpfkhd Ntiyfshy; Vw;gLk; NrhHit jdf;F rhjfkhf rhj;jhd; gad;gLj;jp cq;fs; rhPuj;ij jhf;Ffpd;whd;. ePq;fs; fisg;Gs;stHfsha; ,Uf;fpd;wNghJ rhj;jhd; Mtpf;Fhpa jhf;Fjy;fis njhLf;fpwhd;. ,NaR 40 ehl;fs; cgthrj;ij Kbj;Jf;nfhz;l NghJ gprhrhdtd; mthplk; te;jhd;. (kj;NjA 4:2) vypah nghpjhd Mtpf;Fhpa fhhpaj;ijr; nra;a gpd;dH kuzkila tpUk;Gk; mstpw;F kdr;NrhHT nfhz;ltdhf khwpdhd; (1 ,uh[hf;fs; 19:4)

kuzk;:

,NaRfpwp];J jpUk;gtUk; tiuAk; rhPukuzk; Vw;glNt nra;Ak;> vdpDk; rhj;jhd; mfhy kuzq;fis Njhw;Wtpf;f Kaw;rpf;fpd;whd;. jw;nfhiy nra;Jnfhs;s kf;fis Nrhjpf;fpd;whd;. RfaPdj;ijf; Fwpj;J gag;glTk;> tpgj;Jf;fshy; kuzk; Vw;gLk; vd;w gaj;ijAk; nfhLf;fpd;whd;.

J\;gpuNahfk;:

jkJ rhPuj;ij> Nghijg;nghUl;fis my;yJ tp\khd kUe;Jf;fis ghtpj;J J\;gpuNahfk; nra;J nfhs;tjw;F kf;fis Nrhjpf;fpd;whd;. ,itNghd;w kUe;Jf;fshy; tpahjpfSk;> kdepiy ghjpg;Gf;fSk;> kuzKk; Vw;gLtij mtd; mwpe;Js;shd;.

Mtpf;Fhpa jhf;Fjypd; cj;jpfs;:rhPu jhf;Fjypy; ,Ue;J ntw;wp

ePq;fs; tpahjpg;gLk;NghJ mjw;fhd fhuzj;ij fz;lwpa Njtid NjLq;fs;. ,aw;if tpjpfis kPwpaikahyh tpahjp te;jJ? vd;W MuhAq;fs;. cjhuzkhf jtwhd czT gof;ftof;fKz;lh? Nkhrkhd ePiu gUFfpwPHfsh? NghijkUe;ij nrYj;jpf;nfhs;tjpd; %yk;> Gif gpbg;gjpd; %yk; cq;fs; rhPuj;jpy; J\;gpuNahfk; nra;jikahy; te;jjh vd;W ftdpAq;fs;.

ePq;fs; ,aw;if tpjpfis kPwpapUg;gpDk; Njtd; Fzkhf;FfpwtuhfNt ,Uf;fpwhH. vdpDk; vjpHfhyj;jpy; Qhdkha; ePq;fs; elf;f Ntz;Lk;. cq;fs; rhPuk; Njtdpd; ghpRj;j Mtpapd; Myak; vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. cq;fs; cliy ed;whf ftdpg;gjw;fhf ,aw;if tpjpfis kPWtij epWj;Jq;fs;. ,itfis epidtpy; itj;Jf;nfhs;tJ rpwe;jJ. Ntiyg;gStpdhy; epiwe;jpUe;j jdJ rPliu Xa;ntLf;Fk;gb ,NaR mioj;jhH (khw;F6:31)

vyprh NrhHTlDk;> fisg;GlDk; xU kuj;jbapy; ,Ue;j NghJ Njtd; xU NjtJ}jid czTld; mDg;gpitj;jhH. NjtDila Gjpjhd njhLjYk;> rhPu ngYDk; ngWtjw;fhf fhj;jpUe;jhd;> kl;Lkpd;wp Copaj;jpd; Gjpa rthy;fSf;F Kfq;nfhLg;gjw;fhf GJg;gpj;jYk; mtrpakhf ,Ue;jJ. 1 ,uh[hf;fs; 19:4-8

tpahjp Kbthapuhky; rPHjpUj;jYf;Fkhf mikfpd;wNghJ mJ rhj;jhdhy; Vw;gLk; xd;whapuhky;> gprhrpd; ty;yikia fl;b tpLk;NghJ vjphpahy; xd;Wk; nra;a KbahJ. Njtdplj;jpy; jpUk;GjYk;> kde;jpUk;GjYk; tpLjiyia nfhz;L tUk;.

242242

fh;j;jhplj;jpy; jpUk;GNthk; thUq;fs;. ek;ikg; gPwpdhh;> mtNu ek;ikf; Fzkhf;Fthh;. ek;ik mbj;jhh;> mtNu ek;Kila fhaq;fisf; fl;Lthh;. (Xrpah 6:1)

ehd; cdf;F MNuhf;fpak; tug;gz;zp> cd; fhaq;fis Mw;WNtd;.... (vNukpah 30:17)

eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;ijf; ftdkha;f; Nfl;L> mth; ghh;itf;Fr; nrk;ikahditfisr; nra;J> mth; fl;lisfSf;Fr; nrtpnfhLj;J> mtUila epakq;fs; ahitAk; iff;nfhz;lhy;> ehd; vfpg;jpaUf;F tug;gz;zpd tpahjpfspy; xd;iwAk; cdf;F tug;gz;Nzd;. ehNd cd; ghpfhhpahfpa fh;j;jh; vd;whh;. (ahj;jpuhfkk; 15:26)

mth; cd; mf;fpukq;fisnay;yhk; kd;dpj;J> cd; Neha;fisnay;yhk; Fzkhf;fp.. (rq;fPjk; 103:3)

rhj;jhd; rhPu jhf;Fjy;fisf; nfhz;L tUfpd;wNghJ tpRthrpfshfpa ePq;fs; Kf;fpakhd fhhpankhd;iw epidtpy; itj;Jf;nfhs;tJ ed;W> mnjd;dntdpy; cq;fSila tho;f;;if NjtDila fl;Lg;ghl;Lf;Fs;NsNa ,Uf;fpd;wJ. Njtd; mwpahky;> rhj;jhdhy; cq;fs; rhPuj;ij njhlNth my;yJ capiu vLf;fNth mtdhy; KbahJ. ,r;rj;jpaj;ij mwpe;Jnfhs;s NahG Gj;jfj;jpd; Kjypuz;L mjpfhuj;ijAk; thrpf;fTk;. rhj;jhidg; ghHf;fpYk; NjtdJ ty;yik nghpJ. Njtd; kdpj rhPuj;ij rpU\;bj;jhH> mr;rhPuk; RfkhFk; ty;yikia nfhz;Ls;sJ. rhj;jhdhy; rhPu jhf;Fjy;fis mDgtpf;fpd;wNghJ gpd;tUk; thf;Fj;jj;jq;fis chpikahf;fpf;nfhs;Sq;fs;:

MdhYk; vd; ehkj;Jf;Fg; gae;jpUf;fpw cq;fs;Nky; ePjpapd; #hpad; cjpf;Fk;. mjpd; nrl;ilfspd;fPo; MNuhf;fpak; ,Uf;Fk;..... (ky;fpah 4:2)

ehk; ghtq;fSf;Fr; nrj;J> ePjpf;Fg; gpioj;jpUf;Fk;gbf;F> mth;jhNk jkJ rhPuj;jpNy ek;Kila ghtq;fisr; rpYitapd;Nky; Rke;jhh;. mtUila jOk;Gfshy; FzkhdPh;fs;. (1 NgJU 2:24)

ek;Kila kPWjy;fspdpkpj;jk; mth; fhag;gl;L> ek;Kila mf;fpukq;fspdpkpj;jk; mth; nehWf;fg;gl;lhh;. ekf;Fr; rkhjhdj;ij cz;Lgz;Zk; Mf;fpid mth;Nky; te;jJ. mtUila jOk;Gfshy; FzkhfpNwhk;. (Vrhah 53:5)

gphpakhdtNd> cd; Mj;Jkh tho;fpwJNghy eP vy;yhtw;wpYk; tho;e;J RfkhapUf;Fk;gb Ntz;LfpNwd;. (3 Nahthd; 1:2)

rhj;jhd; cq;fs; rhPuj;ij jhf;Ffpd;w NghJ> n[gj;jpw;fhf kw;w tpRthrpfis mioAq;fs;> %g;gHfisAk;> Mtpf;Fhpa Fzkhf;Fk; tuKs;stHfisAk; mioAq;fs;.

NtnwhUtDf;F me;j MtpapdhNyNa Fzkhf;Fk; tuq;fSk;..... (1 nfhhpe;jpaH 12:9)

Njtdhdth; rigapNy...... Fzkhf;Fk; tuq;fisAk;.... (1 nfhhpe;jpaH 12:28)

243243

cq;fspy; xUtd; tpahjpg;gl;lhy;> mtd; rigapd; %g;gh;fis tutiog;ghdhf. mth;fs; fh;j;jUila ehkj;jpdhNy mtDf;F vz;nza;G+rp> mtDf;fhf n[gk;gz;zf;flth;fs;.

mg;nghOJ tpRthrKs;s n[gk; gpzpahspia ,ul;rpf;Fk;. fh;j;jh; mtid vOg;Gthh;. mtd; ghtQ;nra;jtdhdhy; mJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;. (ahf;NfhG 5:14-15)

tho;f;ifapd; ,WjpNeuj;jpy; rhPu kuzk; Vw;gLk; vd;gJk;> mJ tho;tpd; xU gFjp vdTk; ehk; mwpNthk;. mjw;fhf tpRthrpfs; gag;glNtz;bajpy;iy> epj;jpa [Ptd; vkf;F thf;Fg;gz;zg;gl;Ls;sJ.

kuzNk! cd; $h; vq;Nf? ghjhsNk! cd; n[ak; vq;Nf? (1 nfhhpe;jpaH 15:55)

ehk; ijhpakhfNtapUe;J> ,e;jj; Njfj;ij tpl;Lf; FbNghfTk; fh;j;jhplj;jpy; FbapUf;fTk; mjpfkha; tpUk;GfpNwhk;. (2 nfhhpe;jpaH 5:8)

kuzNtisf;f Kd;ghf rhj;jhdhy; tpRthrpapd; capiu vLj;Jtpl KbahJ> ,J NahGtpd; fijapy; tpsf;fg;gl;L cs;sJ. kdpjdpd; RatpUg;gj;ij Njtd; MSif nra;gtuy;y> ,Ug;gpDk; jw;nfhiy nra;Ak;gbahf xUtd; rhj;jhdhy; Nrhjpf;fg;gLk; NghJ> mtDk; mjw;F ,lkspj;jhy; mtdJ fphpiaiaAk; mtH MSif nra;a khl;lhH.

rhj;jhdpd; cj;jpfs;: kdpj Ms;jj;Jtj;jpd; topahf jhf;Fjy;

kdpjdpd; Ms;jj;Jtj;jpw;$lhf jhf;FtJ rhj;jhdpd; ,d;DnkhU topahf ,Uf;fpd;wJ. cq;fisr; Rw;wpYKs;s kdpjHfisf; nfhz;L rhj;jhd; Mtpf;Fhpa tho;it jhf;Fthd;. ,j;jhf;Fjy;fs; FLk;gj;jpduhy;> ez;gHfshy;> vjphpfshy;> tpahghu gq;FjhuHfshy; my;yJ tpUe;jpduhy; Vw;glyhk;. kdpj Ms;jj;Jtq;fs; 'xspapd; Nt\k;" jhpj;Jf;nfhz;L khWNtlj;jpy; tuyhk;> cjhuzkhf fs;s mg;Ngh];jyHfs;> CopaHfs; %yk; tuyhk;. ,g;gbahd fs;s CopaHfSf;$lhf rhj;jhd; fphpia nra;fpd;whd;.

mg;gbg;gl;lth;fs; fs;s mg;Ngh];jyh;fs;> fglKs;s Ntiyahl;fs;> fpwp];JtpDila mg;Ngh];jyhpd; Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhz;lth;fshapUf;fpwhh;fs;.

mJ Mr;rhpaky;y> rhj;jhDk; xspapd; J}jDila Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhs;thNd.

Mifahy; mtDila Copaf;fhuUk; ePjpapd; Copaf;fhuUila Nt\j;ijj; jh pj ;Jf ;nfhz ;lhy ; mJ Mr ;rh paky ;yNt. mth ;fs ; KbT mth ;fs ; fphpiafSf;Fj;jf;fjhapUf;Fk;. (2 nfhhpe;jpaH 11:13-16)

gpd;tUk; mjpfhuj;jpy; Mtpfs; khw;Wk; cj;jpfs; gw;wp fye;JiuahbAs;Nshk;. Mdhy; rhj;jhd; kdpjdpd; Ms;jj;Jtq;fspy; NtWtpjkhf fphpia nra;fpd;whd;. gpioahd MNyhrid jUgtHfis rhj;jhd; ghtpf;fpd;whd;. NahGtpd; Gj;jfj;ij thrpj;J> gpioahd MNyhrid nfhLj;j ez;gHfs;> kidtp gw;wp ftdpf;fTk;. jPHf;fjhprdk; $Wk; tuk; ghpRj;j MtpahdtUilajhf ,Uf;fpd;wNghJk; rhj;jhdplKk; jPHf;fjhprpfs; ,Uf;fpd;wdH. kdpj Ms;jj;Jtq;fSf;$lhf tUk; jdpg;gl;l jPHf;fjhprdq;fs;> vg;NghJk; Njtdplk; ,Ue;J tUk;

244244

ntspg;ghLfs; my;y. ,ijg;gw;wp 1 ,uh[hf;fs; 13k; mjpfhuj;jpy; gbf;fTk;. rhj;jhd; jhf;Fjy;fs; ek;gfkhd ez;gHfSf;$lhfTk;> vjphpfSf;$lhfTk; my;yJ mtpRthrpfSf;$lhfTk; tuyhk;.

vd;id epe;jpj;jtd; rj;JU my;y> mg;gbapUe;jhy; rfpg;Ngd;@ vdf;F tpNuhjkha;g; ngUikghuhl;bdtd; vd; gifQd; my;y> mg;gbapUe;jhy; mtDf;F kiwe;jpUg;Ngd;.

vdf;Fr; rkkhd kD\Dk;> vd; topfhl;bAk;> vd; NjhoDkhfpa ePNa mtd;. ehk; xUkpj;J> ,d;gkhd MNyhridgz;zp> $l;lj;NjhNl Njthyaj;Jf;Fg; NghNdhk;. (rq;fPjk; 55:12-14)

NjtDila kfpikia cq;fSf;fhf;fpf; nfhs;Sk; Nrhjidfs; rhj;jhdhy; ghtpf;fg;gLfpw Ml;fspdhy; tuf;$Lk;.

mg;nghOJ [dq;fs; ,J kD\rj;jky;y> ,J Njtrj;jk; vd;W Mh;g;ghpj;jhh;fs;.

mtd; NjtDf;F kfpikiar;nrYj;jhjgbapdhy; clNd fh;j;jUila J}jd; mtid mbj;jhd;. mtd; GOg;GOj;J ,we;jhd;. (mg;Ngh];jyH 12:22-23)

rhj;jhdpdhy; ghtpf;fg;gLfpd;w kdpjHfs; cq;fs; tho;f;iff;fhd Njtjpl;lj;ij rPHFiyj;JtpLthHfs;. ,t;tpjkhf ,NaR Njtjpl;lk; nra;ahkypUf;f rhj;jhd; NgJUit ghtpj;jij thrpj;J ghUq;fs; (khw;F 8:31-32). Njtidtpl;L kw;wtHfis ghHf;f rhj;jhd; Kaw;rpnra;thd;. Nahthidf;Fwpj;J ,Ue;j Njtjpl;lj;ij jpirjpUg;g NgJU jpl;lkpl;lij ftdpf;fTk; (Nahthd; 21:20-23)

rhj;jhd; kw;wtHfspd; khjphpfis fhz;gpj;J khk;rj;jpd; fphpiafshy; Nrhjpf;f Kw;gLthd; (fyhj;jpaH 5:19-21). kw;wtHfspd; khjphpfis gpd;gw;WtJNghy Nghypahf ebf;fTk;> rkkhdtHfshf fhl;lTk;> kpifg;gLj;jpfhz;gpf;fTk;> Kk;Kukhd Kaw;rpfis Nkw;nfhs;sTk; Ntz;b tUk;. ,ij ePq;fs; jPtpukhf nra;Ak;NghJ ePq;fs; cq;fs; tho;f;ifapy; Njtdpd; Copa khjphpia gpd;gw;wkhl;BHfs;.

cq;fis Vkhw;w rhj;jhd; kw;wtHfis ghtpg;ghd;. NahRthTf;F ele;jij thrpAq;fs; (NahRth 9). kf;fs; iftpl;L tpLthHfs; (2 jPNkhj;NjA 4:16-17@ mg;Ngh];jyH 15:37-38@ Nahthd; 6:66). Md;kPf tho;f;ifapYk; kw;wtHfSldhd cwtpYk; rhj;jhd; ,ila+Wfis nfhz;L tu Kaw;rpg;ghd; (1 njrNyhdpf;NfaH 2:18)> Fog;gj;ijAk;> Kuz;ghLfisAk; (1 nfhhpe;jpaH 14:33@ ahf;NfhG 3:16) nfhz;LtUthd;. cq;fs; tho;f;ifapd; #o;epiyfspy; kw;wtHfis rhj;jhd; gad;gLj;jp jhf;fq;fis nfhz;L tUthd;. Mjpahfkk; 37> 39k; mjpfhuq;fspy; NahNrg;Gf;F ele;jij thrpAq;fs;.

Mtpf;Fhpa jhf;Fjy; cj;jpfs;:kdpj Ms;jj;Jtj;jpw;F Nky; ntw;wp

gpd;tUk; mjpfhuj;jpy; Mtpfs; khw;wg;gLtjpdhy; ftdkhf ez;gHfisAk;> tpahghu gq;fhspfisAk; NjHe;njLf;f Ntz;Lk; vd;W fw;Nghk;. kw;wtHfs; %yk; rhj;jhd; nfhz;L

245245

tUk; ,e;j jhf;Fjy;fspy; ,Ue;J ntw;wp ngw kpf Kf;fpakhd vjpH cj;jpfs; ,Uf;fpd;wd. gq;fhspfis NjHe;njLf;fpwNghJ ftdkhapUf;f Ntz;Lk;. ,tHfs; %ykhfNt Vkhw;Wjy;> iftpLjy;> fUj;J NtWghL> gpioahd MNyhridfs; Vw;gl;L Mtpf;Fhpa Kd;Ndw;wj;jpw;F jilfs; Vw;gLk;. MdhYk; Kf;fpakhd vjpH cj;jpfs; ,uz;L cz;L> mitfs; kdpj Ms;jj;Jtj;jpw;F Nky; ntw;wpia nfhz;L tUfpd;wd.

Kjyhtjhf: kdpjUf;fy;y NjtDf;F fPo;g;gbAq;fs;.

mjw;Fg; NgJUTk; kw;w mg;Ngh];jyUk;: kD\Uf;Ff; fPo;g;gbtijg;ghh;f;fpYk; NjtDf;Ff; fPo;g;gbfpwNj mtrpakhapUf;fpwJ. (mg;Ngh];jyH 5:29)

,uz;lhtjhf: Njtid gpd;gw;WgtHfis khj;jpuk; gpd;gw;Wq;fs;.

ehd; fpwp];Jitg; gpd;gw;WfpwJNghy> ePq;fs; vd;idg; gpd;gw;Wfpwth;fshapUq;fs;. (1 nfhhpe;jpaH 11:1)

Mjyhy;> ePq;fs; Njtidg; gpd;gw;Wfpwth;fshfp..... (vNgrpaH 5:1)

NjtDila vOjg;gl;l thHj;ij mq;fPfhpf;fhj MNyhridfisAk;> jPHf;fjhprdq;fisAk; ahhplkpUe;Jk; Vw;Wf;nfhs;s Ntz;lhk;. NjtDila thHj;ijia gpd;gw;whj jiytHfisAk;> jiyikj;Jtj;ijAk; Vw;Wf;nfhs;s Ntz;lhk;. ePq;fs; cq;fs; tho;f;ifapy; ntw;wpg;ngw Njtjpl;lj;ijkhj;jpuNk gpd;gw;w Ntz;Lk; vd;gij czUq;fs;. ePq;fs; kw;wtHfisg; NghyhfNtz;Lk; vd;nwz;zpdhy; ntw;wp ngw KbahJ. cq;fisr; Rw;wpAs;sitfshy; khwf;$lhJ. ePq;fs; ntspg;gLj;jpatw;wpy; jq;fpapUf;f Ntz;Lk;> Nghypahdtw;wpy; jq;fpapUf;f $lhJ.

cq;fisr; Rw;wpYk;> cq;fisg; ghjpf;fpd;w #o;epiyfs; ,Uf;fpd;wNghJk;> mitfs; NjtdJ fl;Lg;ghl;by; ,Uf;fpwJ vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;sTk;. NahNrg;G kdpj MSikahy; jhf;Fjy;fis mDgtpj;j NghJk;> mitfis Njtd; ed;ikahfNt khw;wpdhH:

Mjyhy; ePq;fs; my;y> NjtNd vd;id ,t;tplj;Jf;F mDg;gp..... (Mjpahfkk; 45:8)

ePq;fs; vdf;Fj; jPiknra;a epidj;jPh;fs;. NjtNdh> ,g;nghOJ ele;JtUfpwgbNa> ntF [dq;fis capNuhNl fhf;Fk;gbf;F> mij ed;ikahf Kbag;gz;zpdhh;. (Mjpahfkk; 50:20)

rhj;jhdpd; Aj;j je;jpuq;fs;: FLk;gq;fis jhf;Fjy;

cyif Mz;ltH rpU\;bj;j NghJ> mjhtJ Kjy; kdpjid cUthf;fpa NghJ> Njtdhy; rKjhak; cUthf;fg;gLk;NghNj FLk;g If;fpaNk mbj;jskhf ,Ue;jJ. Njtd; vg;NghJk; FLk;gj;ij typAWj;Jfpd;whd;. mtH Mgpufhk; vd;w kdpjid mtd; FLk;gj;jpypUe;J NjHe;njLj;J xU [hjpahf khw;wpdhH. mtH xU kdpjidAk;> mtd; kidtpiaAk; NjHe;njLj;J fpwp];JTf;Fk; mtuJ rigf;Fk; cs;s Mtpf;Fhpa If;fpaj;ij tpghpf;f khjphpahf itj;jhH. Ntjtrdq;fis ghHf;fpd;wNghJ FLk;gj;ijf;Fwpj;J mtuJ jpl;lj;jpd;

246246

Kf;fpaj;Jtj;ij fhzf;$Lk;.

vy;yh fl;likg;GfistplTk; FLk;g mikg;Ng mbj;jskhf ,Uf;fpd;wJ. muRk;> rkaj;jiytHfSk; FLk;gq;fisNa vOg;Gfpd;wdH. r%fq;fSk;> ehLfSk; gy FLk;gq;fisf; nfhz;l FOthf ,Uf;fpd;wJ. FLk;gq;fs; rKjhaj;jpd; mbikj;jskhf> Kf;fpakhdjhf ,Uf;fpd;wikahy; rhj;jhd; jhf;fp mopg;gij ,yf;fhf nfhz;L cs;shd;.

xU kdpjDf;Fk; mtdJ kidtpf;Fkhd If;fpaj;ij rhj;jhd; jhf;Ffpd;whd;. ghtj;jpd; tpisthf cs;s Kiwaw;w ghypay; cwTfis Vw;gLj;j mtd; Kaw;rp nra;fpd;whd; (1 nfhhpe;jpaH 7:5). mtd; Mz;fisAk;> ngz;fisAk; tpgr;rhu ghtj;jpw;F Neuha; elj;Jfpd;whd; (fyhj;jpaH 5:19). FLk;gj;jpYs;s xUtiu ghtpj;J kw;wtiu NjtdplkpUe;Jk; jpUg;gpr; nry;y Kaw;rp nra;fpwhd; (NahG 2). rhj;jhd; FLk;gq;fspy; gphptpidfis Cf;Ftpf;fpwhd;. tpthjq;fspy; ,J Muk;gpj;J tpthfuj;jpy; KbtilfpwJ. gphptpidfis nfhz;Ltuf;fhuzk; vd;dntd;why;........

,NaR mth;fs; rpe;jidfis mwpe;J> mth;fis Nehf;fp: jdf;Fj; jhNd tpNuhjkha;g; gphpe;jpUf;fpw ve;j uh[;aKk; ghoha;g;Nghk;@ jdf;Fj; jhNd tpNuhjkha;g; gphpe;jpUf;fpw ve;jg; gl;lzKk; ve;j tPLk; epiyepw;fkhl;lhJ. (kj;NjA 12:25)

rhj;jhd; Njrj;jpYs;s FLk;gq;fspy; gphptpidfis nfhz;Lte;J mopf;f Kad;W> KO Njrj;ijANk mjdhy; mopf;ff;$batdhf ,Uf;fpwhd;.

Njtd; FLk;gq;fspy; fl;lisfshfpa rq;fpypia epWtpAs;shH. xU kdpjd; FLk;gj;jpd; jiytdhf ,Ue;J jdJ kidtpia Nerpf;f Ntz;Lk;. kidtp jdJ jiyikia gpd;gw;w Ntz;Lk;> gps;isfs; ngw;NwhUf;F fPo;g;gba Ntz;Lk; (1 nfhhpe;jpaH 7@ vNgrpaH 5:1-6:1). rhj;jhd; jdJ Fwpahf tPl;bd; jiytid itf;fpwhd;> mtid md;gpy;yhj Kiwapy; ele;Jnfhs;s Nrhjpf;fpwhd;. ,jd; gydhf fPo;g;gbahj kidtpiaAk;> gps;isfisAk; cUthf;FtNjhL nfsutj;ijAk; ,oe;J Nghfpd;whd;. rhj;jhd; fztDf;F vjpuhf fyfk; nra;a kidtpia J}z;Lfpwhd;. gps;isfisAk; rhj;jhd; Fwp itf;fpd;whd;. mtd; xOf;fkpy;yhj #o;epiyia cUthf;Ffpd;wikahy; fyfNk mjd; gydhf fpilf;fpwJ. Vypapd; Fkhudpd; fijia 1 rhKNty; 2ypk;> jhtPjpd; Fkhudhfpa mg;rNyhkpd; fijia 2 rhKNty; 13-19 mjpfhuq;fspYk; thrpAq;fs;. FLk;gq;fspy; rj;JUtpd; jhf;Fjiyf;Fwpj;Jk; ,NaR vr;rhpj;jhH:

vg;gbnadpy;> ,JKjy; xNu tPl;bNy Ie;JNgh; gphpe;jpUg;ghh;fs;> ,uz;LNgUf;F tpNuhjkha; %d;WNgUk;> %d;WNgUf;F tpNuhjkha; ,uz;LNgUk; gphpe;jpUg;ghh;fs;.

jfg;gd; kfDf;Fk; kfd; jfg;gDf;Fk;> jha; kfSf;Fk; kfs; jha;f;Fk;> khkp kUkfSf;Fk; kUkfs; khkpf;Fk; tpNuhjkha;g; gphpe;jpUg;ghh;fs; vd;whh;. (Y}f;fh 12:52-53)

Mtpf;Fhpa vjpHjhf;Fjy;fs;: FLk;gj;jpy; ntw;wp

tpRthrpfs; rhpahj jq;fs; Jizfis NjHe;njLg;ghHfs; vd;why; mNef gpur;ridfis jtpHf;f KbAk;. tpRthrpfs; mtpRthrpfis jpUkzk; Kbg;gij Ntjhfkk; fz;bf;fpd;wJ.

247247

,uz;L Ngh; xUkdg;gl;bUe;jhnyhopa xUkpj;J ele;J Nghthh;fNsh? (MNkh]; 3:3)

me;epa Efj;jpNy mtpRthrpfSld; gpizf;fg;glhjpUg;gPh;fshf. ePjpf;Fk; mePjpf;Fk; rk;ge;jNkJ? xspf;Fk; ,USf;Fk; If;fpaNkJ? (2 nfhhpe;jpaH 6:14)

xU FLk;gkhdJ mtpRthrpfisAk;> tpRthrpfisAk; nfhz;ljhapUe;jhy; Mtpf;Fhpa gphptpid Vw;gLk;. ,g;gphptpid ,uj;jj;jpw;Fk; khk;rj;jpw;Fk; cwpajhapUg;gjpy;iy. ,J Mtpf;Fhpa NkhjyhFk;. ,ij fLikahd thHj;ijfspdhNyh> tpthjq;fspdhNyh ntw;wp nfhs;s KbahJ.

rhj;jhd; FLk;g xw;Wikia Fiyf;f ghLgLfpwhd; fhuzk; mt;itf;fpak; rigf;Fk;> fpwp];JTf;Fk; cs;s If;fpaj;jpw;F ,izahf ,Ug;gjpdhyhFk;. tpRthrpfs; ,ij milahsk;fz;L mq;fPfhpf;f Ntz;Lk;:

ehDk; vd; tPl;lhUNkhntd;why;> fh;j;jiuNa Nrtpg;Nghk; vd;whd;..... (NahRth 24:15)

Mgpufhkpd; thhprhf ,Uf;fpd;w ePq;fs; 'cdf;Fs;shf cyfpYs;s rfy [hjpfSk; MrpHtjpf;fg;gLk;" vd;w thf;Fj;jj;jj;ij chpikahf;fpf; nfhs;Sq;fs; (Mjpahfkk; 12:3). ePq;fs; Mgpufhkpd; Mtpf;Fhpa thhprhf ,Uf;fpd;wgbahy;> cq;fs; FLk;gKk; MrpHtjpf;fg;gLk;.

rhj;jhdpd; jhf;Fjy;fspypUe;J FLk;gk; ghJfhf;fg;gl Mtpf;Fhpa hPjpapYk; tsu Ntz;Lk;. n[gKk; Ntjthrpg;Gk; FLk;gj;ij xd;whf ,izf;Fk;:

,d;W ehd; cdf;Ff; fl;lisapLfpw ,e;j thh;j;ijfs; cd; ,Ujaj;jpy; ,Uf;ff;fltJ.

eP mitfis cd; gps;isfSf;Ff; fUj;jha;g; Nghjpj;J> eP cd; tPl;by; cl;fhh;e;jpUf;fpwNghJk;> topapy; elf;fpwNghJk;> gLj;Jf;nfhs;SfpwNghJk;> vOe;jpUf;fpwNghJk; mitfisf;Fwpj;Jg; Ngrp>

mitfis cd; ifapd;Nky; milahskhff; fl;bf;nfhs;thahf. mitfs; cd; fz;fSf;F eLNt Qhgff;Fwpaha; ,Uf;ff;fltJ. mitfis cd; tPl;L epiyfspYk;> cd; thry;fspYk; vOJthahf. (cghfkk; 6:6-9)

Copaj;jpd; jiyikj;Jtj;ij Vw;gLk; Kd;ghf FLk;gk; rhpahd Kiwapy; ,Uf;f Ntz;Lk;. jiyikj;Jt xOf;f tpjpfs; tPLfspYk; gpd;gw;w Ntz;Lk; vd;Nw Gjpa Vw;ghL typAWj;JfpwJ (jPj;J 1> 1 jPNkhj;NjA 3I thrpAq;fs;). gpioahd Copaq;fspdhy; fpwp];jt FLk;gq;fspy; gy gphptpidfs; Vw;gLfpd;wd. xU tpRthrp jd;id jiyikj;Jt nghWg;Gfspy; ,izj;Jf; nfhs;Sk; Kd;dH mtuJ tPL Mtpf;Fhpa xOf;fj;jpy; ,Uf;f Ntz;Lk;. rhj;jhdpd; ,j;jhf;Fjy; Njhy;tpaila Ntz;Lk;.

jdJ gps;isfis xOq;FgLj;Jk; cj;juthjk; ngw;NwhUf;F cz;L. VypapdJk;> jhtPjpdJk; FLk;gq;fspy; gpur;ridf;F fhuzk; xOf;ff; FiwghNlahFk;. Ntjhfkk;

248248

,g;nghWg;igf;Fwpj;J mwptpf;fpwJ:

gps;isahdtd; elf;fNtz;ba topapNy mtid elj;J. mtd; Kjph;tajpYk; mij tplhjpUg;ghd;. (ePjpnkhopfs; 22:6)

gpuk;igf; ifahlhjtd; jd kfidg; giff;fpwhd;. mtd;Nky; md;ghapUf;fpwtNdh mtid Vw;fdNt jz;bf;fpwhd;. (ePjpnkhopfs; 13:24)

rhj;jhdpd; cj;jpfs;: nghUshjhuj;ij jhf;Fjy;

tpRthrpfspd; epjp kw;Wk; cilikfis jhf;FtJ rhj;jhdpd; ,yf;fhf ,Uf;fpwJ. mtdJ jhf;Fjy;fs; ,uz;L Kf;fpakhd gFjpfspy; Muk;gkhfpd;wJ:

xd;W: tpRthrpfspd; jtW ,y;yhky; epjp ,of;fg;gLjy;. ,J tpRthrpfspd; epjp clikfs; kPJ rhj;jhdpd; Neub jhf;Fjyhf ,Uf;fpd;wJ.

,uz;L: Ntjtrdq;fspd; topfhl;liy kPwpajhy; Vw;gl;l epjp> clikapog;Gf;fs;.

Kjy;tifahd ,og;Gfs; NahGtpd; Gj;jfk; 1k;> 2k; mjpfhuq;fspy; vLj;Jf;fhl;lhf fhz;gpf;fg;gLfpwJ. rhj;jhd; NahGtpDila nghUshjhuj;ij ke;ijiaAk; (tpahghuk;) mtDila tPl;ilAk; jhf;fpdhd;. tPl;bd; $iu ,be;J tpOe;jJ. NahG ePjpkhd; vd Ntjhfkk; tHzpf;fpwJ. Ntjhfkj;jpd; nfhs;iffspd;gb mtdplk; kPWjy;fs; ,y;iynad ehk; mwpe;Js;Nshk;.

,uz;lhtJ tifahd jhf;Fjypy; Ntjhfk topfhl;ly;fs; kPwg;gl;Ls;sJ. tpRthrpfs; Ntjhfk nfhs;iffis kPWk;gbahf rhj;jhd; topelj;Jfpwhd;> ,jdhy; mtHfs; nghUshjhuk; MrpHtjpf;fg;gLtjpy;iy. mtHfs; nghUshYk;> epjpahYk; cyf [hjpfsplk; RtpNr\k; gut cjt khl;lhHfs;.

gpd;tUk; Ntjtrdq;fis thrpf;fTk;. vkJ nghUshjhuj;ij rhj;jhd; vt;thW jhf;Ffpd;whd; vd;gij fz;L gpbAq;fs;:

· mtpRthrpfSld; xOq;FKiwaw;wp tzpfj;jpy; gq;FjhuuhapUj;jy;: 2 nfhhpe;jpaH 6:14-18 (,t;trdk; ngUk;ghYk; jpUkzj;jpw;fhf ghtpf;fg;gLfpd;wNghJk;> ,r;rj;jpakhdJ mtpRthrpf;Fk; tpRthrpf;Fk; cs;s ve;j cwTf;Fk; ghtpf;fg;glyhk;).

· fld;: NuhkH 13:8· kw;wtHfspd; flDf;fhf gpiz epw;wy;: ePjpnkhopfs; 6:1-2· ePz;lehl; fld;cjtpfs;> epjpcjtpfs; cldbahf fpilj;jy;: ePjpnkhopfs; 3:27-28· ePz;l ehl;fSf;F jrkghfk;> fhzpf;iffis itj;jpUj;jpUj;jy;: ky;fpah 3:1-12@

ePjpnkhopfs; 11:24· NeHikapd;ik: ePjpnkhopfs; 16:18@ mg;Ngh];jyH 5:3-4· Nkhrb: ahf;NfhG 5:3-4· Kiwaw;w Cjpak;: vNukpah 22:13· Nguhir: ePjpnkhopfs; 28:22

249249

· jd;dlf;fkpd;ik: ePjpnkhopfs; 23:21· gzk; rk;ge;jkhf murhq;f fl;lisfis kPWjy;: NuhkH 13:6-7· Nrhk;Ngwpj;jdj;jhy; Vw;gl;l tWik: ePjpnkhopfs; 20:13· 'jpBH gzf;fhuuhFk;" jpl;lq;fs;: ePjpnkhopfs; 20:21@ 28:22· gz Mir: 1 jPNkhj;NjA 6:10· tpahghuKk;> epjp epyikAk; cUthf;Fk; gS: 2 jPNkhj;NjA 2:4· jdpg;gl;l yhgj;jpw;fhf vy;iykPwpa epjpfis ngWjy;: 1 rhKNty; 2:29

Mtpf;Fhpa Nghuhl;l cj;jpfs;: nghUshjhuj;jpy; ntw;wp

tpRthrpfspd; nrhe;j jtwpdhypd;wpAk;> rhj;jhd; mtHfsJ epjpiaAk;> nghUisAk; jhf;f KbAk;. NahGtpy; ,t;Tjhuzj;ij fw;wPHfs;. NjtDila mDkjpapd;wpAk; NahGtpd; epjp kw;Wk; nghUis rhj;jhd; njhltpy;iy vd;gijAk; Qhgfj;jpy; itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. NahGtpd; tpRthrj;ij Nrhjpf;Fk; tz;zkhfNt ,j;jhf;Fjiy Njtd; mDkjpj;jhH. NahG cz;ikAs;stdhf ,Ue;jikahy;> Muk;gj;jpy; ,Ue;jijg;ghHf;fpYk; gd;klq;fhf mtid MrpHtjpj;jhH.

cq;fs; nrhe;j jtW ,y;yhj NghJ epjp neUf;fbfis mDgtpg;gPHfs; vd;why; mJ vjphpapd; jhf;Fjy; vd;W cWjpahf $w KbAk;. NjtdpYs;s tpRthrj;ij guhkhpg;gPHfs; vd;why;> epjp tptfhuq;fspy; Ntjhfk Nfhl;ghLfSf;F ,zq;f> mtH MSik nra;a mDkjpf;fpwPHfs;. NjtDila MrPHthjk; ,j;jw;fhypf Nrhjidia Nkw;nfhs;s cjTk;:

fh;j;jh; Nahgpd; Kd;dpiyikiag; ghh;f;fpYk; mtd; gpd;dpiyikia MrPh;tjpj;jhh;. (NahG 42:12)

Ntjhfk nfhs;iffis kPwpaikahy; ,e;j epjp neUf;fbfs; te;jpUf;Fnkd;why; kde;jpUk;gp> kPWjy;fis rhp nra;Aq;fs;. mtpRthrpfSld; gq;Fjhuuhf Ntz;lhk; (2 nfhhpe;jpaH 6:14-18). NeHikapd;ikia rPHnra;a Ntz;Lk; (ePjpnkhopfs; 16:8> mg;Ngh];jyH 5:3-4) murhq;f rl;lq;fis kPWtijAk; rhp nra;a Ntz;Lk; (NuhkH 13:6-7). rhj;jhdpd; NkhrbfspypUe;Jk; (ahf;NfhG 5:13-14)> epahakw;w Cjpaj;jpypUe;Jk; (vNukpah 22:13)> NguhirapypUe;Jk; (ePjpnkhopfs; 28:22)> jd;dlf;fkpd;ikiaAk; (ePjpnkhopfs; 23:21)> Nrhk;Ngwpj;jdj;ijAk; (ePjpnkhopfs; 20:13) tpl;LtpLq;fs;.

ey;y Mtpf;Fhpa NghHtPuuhf ,Ug;gij jLf;fpd;w #o;r;rpahy; tzpf> epjp eltbf;iffis cq;fspypUe;J ePf;fp tpLq;fs; (2 jPNkhj;NjA 2:4). 'tpiuthf gzk; fpilf;Fk;" jpl;lq;fis Gwe;js;Sq;fs;. (ePjpnkhopfs; 20:21@ 28:22) ,itfspd; ,yf;F gz MirNa MFk; (1 jPNkhj;NjA 6:10). ePq;fs; nry;tj;ijtpl NjtidNa tpRthrpf;f Ntz;Lk;. (cghfkk; 8:18-19> rq;fPjk; 49:6). kw;wtHfspd; flDf;F gpizepd;W ifnaOj;jpl Ntz;lhk;. (ePjpnkhopfs; 6:1-2) cq;fSf;fhfTk; fld; thq;f Ntz;lhk;. (NuhkH 13:8@ ePjpnkhopfs; 3:27-28).

jrkghfj;ijAk; fhzpf;iffisAk; nfhLf;fhjpUe;jhy; mijAk; rhpnra;J nfhs;Sq;fs; (ePjpnkhopfs; 11:24@ ky;fpah 3:1-12). ePq;fs; ,Uf;fpd;w epyikapy; fhzpf;iffis ngWtPHfs; vd;whYk; mij jdpg;gl;l Mjhaj;jpw;fhfTk; (1 rhKNty; 2:29) gad;gLj;j Ntz;lhk;. ePq;fs; jrkghfj;ijAk; fhzpf;iffisAk; NjtDf;F nfhLf;fpd;wNghJ:

250250

· tpUg;gj;Jld;: ahj;jpuhfkk; 35:5@ 1 ehshfkk; 29:9· J}a ,Ujaj;NjhL: 1 ehshfkk; 29:9· RahjPdkhf: kj;NjA 6:38· ,ufrpakhf: kj;NjA 6:3· njhlHe;J: 1 nfhhpe;jpaH 16:2· jhuhskhf: 2 nfhhpe;jpaH 9:7· vspikAld;: NuhkH 12:8· ckJ tUkhdj;jpw;Nfw;wgb: kj;NjA 5:42· cq;fs; jpuhzpf;Fjf;fgb: v];wh 2:69· tUkhdj;jpd; tpfpjhrhuj;jpd;gb: Mjpahfkk; 14:20@ 28:22@ Nytpauhfkk; 27:30@ 2

ehshfkk; 31:5@ ky;fpah 3:10

251251

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. rhPuj;jpw;F vjpuhd rhj;jhdpd; cj;jpfis gl;bayplTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. rhPu Nghuhl;lj;ij Nkw;nfhs;s ,Uf;fpw Mtpf;Fhpa vjpH cj;jpfis RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. kdpj Ms;jj;Jtj;ij rhj;jhd; vt;tpjkhf tpRthrpfSf;F vjpuhf ghtpf;fpd;whd;?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. kdpj Ms;jj;Jtj;jpw;F vjpuhd Mtpf;Fhpa vjpH Nghuhl;l cj;jpfis gl;bayplTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

252252

6. FLk;gq;fSf;F vjpuhf rhj;jhd; gad;gLj;Jk; cj;jpfs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. FLk;gj;jpw;F ntw;wpf;fhd Mtpf;Fhpa vjpH cj;jpfis gl;baypLf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. epjp> nghUl;fs; rk;ge;jkhf rhj;jhdpd; cj;jpfs; ahit?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. epjp> nghUl;fs; rk;ge;jkhf ntw;wpngw Mtpf;Fhpa vjpH cj;jpfis gl;bayplTk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


253253


1. NahGtpd; Gj;jfj;ij thrpf;fTk;. NahG cly;> nghUs;> FLk;gk; ahtw;wpYk;

jhf;fg;gl;lhH. kdpj Ms;jj;Jtj;jpd; %yKk; jhf;fg;gl;lhH. ,e;j #o;epiyfspd;

gpd;dzpapYk; Mtpf;Fhpa fhhpaq;fs; ,Ue;jJ. NahG 1:6-12> 2:1-6@ 42:5.Qhgfj;jpw;F: ePq;fs; tho;f;ifapy; Kfq;nfhLf;fpd;w gpur;ridfSf;Fk;>

#o;epiyf;Fk; gpd;dhy; Mtpf;Fhpa fhhpak; ,Uf;fpwJ.

2. rhPu tpahjpfs;> Fzkhf;Fjy; gw;wp rHtNjr mWtilNeu epWtdj;jpd; 'rhPuj;jpd;

Nghuhl;lk;" vd;w ghlk; Nkyjpfkhf tpsf;fj;ij jUk;. ,g;ghlj;jpy; tpahjpfSk;>

nja;tPf RfKk; cs;slf;fg;gl;Ls;sJ. mitfs; ,g;ghlj;jpy; cs;slf;fg;gltpy;iy.

,ijf;Fwpj;J Nkyjpfkhf fw;Wf;nfhs;tJ mtrpak;> Vnddpy; rhj;jhdpd;

jhf;Fjy;fs; rhPuj;jpy; Vw;gLtJ rj;JUtpd; je;jpuq;fspy; xd;whf cs;sJ.

3. ePq;fs; rhPuj;jpy; my;yJ nghUshjhuj;jpy; jhf;fg;gl;Ls;sPHfsh? cq;fs;

mZFKiwiaAk;> eilKiwiaAk; vt;tpjkhf ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gij ,g;ghlk;

fw;gpf;fpwJ. ePq;fs; nfhLf;fNtz;baJ:

· tpUg;gj;Jld;: ahj;jpuhfkk; 35:5@ 1 ehshfkk; 29:9· ghpG+uz ,Ujaj;Jld;: 1 ehshfkk; 29:9· Rje;jpukhf: kj;NjA 6:38· ,ufrpakhf: kj;NjA 6:3· njhlHe;Jk;: 1 nfhhpe;jpaH 16:2· cjhuj;Jtkha;: 2 nfhhpe;jpaH 9:7· vspikAld;: NuhkH 12:8· cq;fs; tUkhdj;jpd;gb: kj;NjA 5:42· cq;fs; jpuhzpf;F jf;fg;gb: v];wh 2:69· tUkhdj;jpd; tpfpjhrhuj;jpd;gb: Mjpahfkk; 14:20@ 28:22@ Nytpauhfkk; 27:30

254254

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;

Nkyjpf gapw;rp

Nghuhl;lk; eilngWk; gFjpfs; gw;wpa Nkyjpf mwpTWj;jy;fs;

NghHrk;ge;jkhd mbg;gil mDgtq;fisg; ngw;w gpd;dH> NghH tPuHfs; nghJthf Nkyjpfkhd gapw;rpfisAk;> Nghuhl;lk;gw;wpa mwpTWj;jy;fisAk; ngWthHfs;. ,e;epiyiag;gw;wp ,f;ifNal;by; 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;: Nkyjpf gapw;rp" vd;w jiyg;gpy; tphpthf jug;gLfpwJ. (SWAT = Spiritual warfare advanced training)

255255

mjpfhuk; gj;njhd;gJ

Mtpfis khw;Wjy;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'Mtpfis khw;Wjy;" gw;wp tpghpf;fTk;. · ey;y Mtpfs; khw;wg;gl;ljpw;fhd Ntjhfk cjhuzj;ij juTk;.· jPa Mtpfs; khw;wg;gl;ljpw;fhd Ntjhfk cjhuzj;ij juTk;.· jPa Mtpfspd; khw;wj;jpw;F vjpuhf ghJfhf;Fk; cj;jpfis tpsf;fTk; KbAk;.


mg;nghOJ ehd; ,wq;fpte;J> mq;Nf cd;NdhNl Ngrp> eP xUtd;khj;jpuk; [dq;fspd; ghuj;ijr; Rkf;fhky;> cd;NdhNl$l mth;fSk; mijr; Rkg;gjw;fhf cd;Nky; ,Uf;fpw Mtpia mth;fs;NkYk; itg;Ngd;. (vz;zhfkk; 11:17)

mwpKfk;

,t;tjpfhuj;jpy; ePq;fs; rhj;jhd; gad;gLj;Jk; kpf rf;jptha;e;j kw;Wk; nry;thf;Fs;s cj;jpfs; gw;wp fw;gPHfs;. fle;j fhyq;fspy; cq;fs; FLk;gj;jpy; Vw;gl;l khw;wq;fs;> ez;gHfs;> rig If;fpaq;fs; gw;wp Vw;gl;l gy;NtW Nfs;tpfSf;F gjpiyj; jUk;. ehk; fw;fg;Nghfpd;w cj;jpfSf;F ehk; 'Mtpfs; khw;wk;" vd;W ngahpl;L miog;Nghk;.

tho;f;ifapypUe;J rpy cjhuzq;fs;.

ghPrpypg;gjw;fhf tho;f;ifapypUe;J gpd;tUk; cjhuzq;fs; Kjyhtjhf jug;gLfpd;wJ.

KjyhtJ cjhuzk;:

cq;fSila ,isa Fkhud; epl; FLk;gj;jhUld; rpwe;j el;Gwit fl;bnaOg;gpapUe;jhd;. cq;fSila Muhjidf;F r%fkspf;fpwtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. jpBnud mtDf;F FLk;gKk; Myak; nry;tJk; tpUg;gkw;wjhf khwptpl;lJ. mtd; Nfhgk; epiwe;jtdhfTk;> gpd; thq;FfpwtdhfTk;> Kul;lhl;lk; nfhz;ltdhfTk;> cq;fs; topfhl;liyf; Fwpj;J thf;Fthjk; gz;ZfpwtdhfTk;> ,utpy; ntFNeuk; tPl;Lf;F ntspapy; jq;FfpwtdhfTk; khWfpd;whd;. ,e;j khw;wj;ij cq;fshy; tpsq;fpf; nfhs;s Kbatpy;iy. ,t;tpjkhd xU gpur;rid cq;fs; %j;j kfdplk; fpilahJ. ,uz;L NgiuAk; xNu tpjkhfNt Nerpj;J topelj;Jfpd;wPHfs;. ,r;#o;epiyapd; fhuzk; vd;d?

,uz;lhtJ cjhuzk;:

xU cjtpg;NghjfH> xU rigf;F nghpjhd MrPHthjk; epiwe;jtuhf ,Ue;jhH> mtH

256256

Nghjfiu kjpf;fhjtuhfTk;> jpUg;jpaw;wtuhfTk;> Fw;wq; fhz;fpwtuhfTk; khwpdhH. jdf;fhf rpyiu NrHj;Jk; nfhz;lhH. mtHfs; ahtUk; xNu rpe;ijAs;stHfshf ,Ue;jdH. cjtp NghjfH Kuz;ghLfisAk;> gpsTfisAk;> If;fpaj;jpw;Fs; tpijj;Jf; nfhz;bUe;jhH.

gpur;rid vd;d:

cq;fis kjpj;J fPo;g;gbe;jpUe;j cq;fs; kfNdhLs;s gpur;ridia Muha;e;jPHfs; vd;why; ,k;khw;wk; Vw;gl> mtuJ tho;f;ifapy; NtnwhUtH gpuNtrpj;jpUg;gij fz;Lgpbg;gPHfs;. mtd; NtW egNuhL neUf;fkhd cwit Muk;gpj;jpUe;jhd;. mtd; mtHfsJ ngw;NwhH nra;Ak;gb mDkjpfpd;w fhhpaq;fisAk;> elj;ijiaAk;> eil cil ghtidfisAk; Nahrpj;jpUg;ghd; my;yJ cq;fsplk; $w Kide;jpUg;ghd;.

cq;fs; Nghjfhplk; ,Nj tpjkhd fhhpaj;ijNa fz;Lgpbg;gPHfs;. gy FLk;gq;fs; nfhz;l rigapy; md;Gk; nfsutKk; nfhz;l xUtuhf NghjfH ,Uf;f Ntz;Lk;> Mdhy; mtH Kuz;ghLfis tpijg;gij kf;fs; ftdpj;Jtpl;lhHfs;. mtuJ Fw;wq;fhz;fpw> Gul;rpfu Mtp ntF rPf;fpukhfNt rigapYs;s kw;wtHfSf;F gutptpLk;.

Mtpfspd; khw;wk;:

rhj;jhdpd; je;jpuq;fis ,itfs; 'Mtpfspd; khw;wk;" vd;W miof;fg;gLtNjhL ,r;#o;epiy mtdhNyNa Vw;gLfpd;wJ. 'khw;wk;" vd;gJ xUthpy; ,Ue;J kw;wtUf;F fle;J nry;tjhFk;;. ,g;ghlj;jpy; 'Mtp" vd;W ehk; $WtJ 'Fzhjprak;> kdg;ghd;ik> fphpiaf;F gpd;dhYs;s ,yf;F vd;W mHj;jj;jpy; tUfpd;wJ> rhj;jhid ,yf;fhf ehk; Fwpg;gpltpy;iy.

,yf;F xt;nthUthpdJk; fphpiafSf;Fk; 'Mtpfspd;" Ntiyia fhz;gpf;fpwJ. cjhuzkhf xU kdpjd; nray;fs; %yk; ntspg;gLj;Jfpwtuhf %Hf;fj;jdj;Jld;> fyfk; nra;J ntspg;gLj;Jgtuhf ,Ug;ghH. xU kdpjd; Mtpf;Fhpa ey;y my;yJ jPa Mtpfshy; Ml;nfhs;sg;gLk; NghJ jd;idr; Rw;wpYkpUg;NghUf;F jdpegUf;F my;yJ FOtpd; mbg;gilapy; me;j Mtpia flj;Jfpwtuhf ,Ug;ghH.

Mtpapd; Kf;fpaj;Jtk;:

Ntjhfk cjhuzq;fisAk;> Mtpfspd; ghpkhw;wk; gw;wpAk; ePq;fs; fw;Wf;nfhs;Sk; Kd;dH cq;fs; Mtpia gw;wpAk;> mij rhj;jhd; jhf;f fhuzk; vd;d vd;gijAk; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;:

,];uNtiyf; Fwpj;Jf; fh;j;jh; nrhd;d thh;j;ijapd; ghuk;@ thdq;fis tphpj;J> G+kpia m];jpghug;gLj;jp> kD\Dila Mtpia mtDf;Fs; cz;lhf;Ffpw fh;j;jh; nrhy;YfpwJ vd;dntd;why;.... (rfhpah 12:1)

thdq;fisr; rpU\;bj;J> mitfis tphpj;J> g+kpiaAk;> mjpNy cw;gj;jpahfpwitfisAk; gug;gpdtUk;> mjpy; ,Uf;fpw [dj;Jf;Fr; Rthrj;ijAk;> mjpy; elkhLfpwth;fSf;F MtpiaAk; nfhLf;fpwtUkhd fh;j;juhfpa Njtd; nrhy;YfpwjhtJ.... (Vrhah 42:5)

257257

Mtp [Ptid nfhLf;fpd;wJ:

mg;gbNa> Mtpa py ;yhj rh Puk ; nrj;jjha pUf;f pwJNghy> f ph piafspy ;yhj tpRthrKk;nrj;jjhapUf;fpwJ. (ahf;NfhG 2:26)

khpf;Fk; NghJ Mtp Njtdplj;jpy; jpUk;Gfpd;wJ:

cau VWk; kD\Dila MtpiaAk;> jhog; g+kpapypwq;Fk; kpUfq;fSila MtpiaAk; mwpfpwtd; ahh;? (gpurq;fp 3:21)

,t;tpjkha; kz;zhdJ jhd; Kd;dpUe;j g+kpf;Fj; jpUk;gp> Mtp jd;idj; je;j Njtdplj;jpw;F kWgbAk; Nghfhjjw;FKd;Dk;> mtiu cd; thypgg;gpuhaj;jpNy epid. (gpurq;fp 12:7)

Njtd; cd; Mtpf;Fk; Mz;ltuhapUf;fpd;whH:

fh;j;jUila rig Nka;g;gd; ,y;yhj ke;ijiag;Nghy; ,uhjgbf;F.... (vz;zhfkk; 27:16)

md;wpAk;> ek;Kila rhPuj;jpd; jfg;gd;khh;fs; ek;ikr; rpl;rpf;Fk;NghJ> mth;fSf;F ehk; mQ;rp ele;jpUf;f> ehk; gpiof;fj;jf;fjhf Mtpfspd; gpjhTf;F ntF mjpfkha; mlq;fp elf;fNtz;Lky;yth? (vgpNuaH 12:9)

Njtd; cd; Mtpia Nrhjpj;jwpfpd;whH:

kD\Dila topfnsy;yhk; mjd; ghh;itf;Fr; Rj;jkhditfs;. fh;j;jNuh Mtpfis epWj;Jg;ghh;f;fpwhh;. (ePjpnkhopfs; 16:2)

Njtd; mtuJ ghpRj;j Mtpia cq;fSf;Fs; itf;f tpUk;GfpwhH> mjdhy; cq;fshy; mtUf;fhf [Ptpf;f KbAk;:

cq;fs; cs;sj;jpNy vd; Mtpia itj;J> cq;fis vd; fl;lisfspy; elf;fTk; vd; epahaq;fisf; iff;nfhs;sTk; mitfspd;gb nra;aTk;gz;ZNtd;. (vNrf;fpNay; 36:27)

,NaR fpwp];Jtpd; tUif kl;Lkhf cq;fs; Mtpia ghpRj;jkhf ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W Njtd; tpUk;Gfpd;whH:

rkhjhdj;jpd; Njtd; jhNk cq;fis Kw;wpYk; ghpRj;jkhf;Fthuhf. cq;fs; Mtp Mj;Jkh rhPuk; KOtJk;> ek;Kila fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];J tUk;NghJ Fw;wkw;wjhapUf;Fk;gb fhf;fg;gLtjhf. (1 njrNyhdpf;NfaH 5:23)

Njt MtpahdtH vkJ MtpAlNd$l rhl;rpapLtjpdhNyAk;> ,ul;rpg;ig Mtpapy; ngw;wpUg;gjpdhYk;> kdpjDila Mtpia jhf;Ftjw;F rhj;jhd; Kf;fpaj;ijf; nfhLf;fpd;whd;.

258258

ehk; NjtDila gps;isfshapUf;fpNwhnkd;W Mtpahdth;jhNk ek;Kila MtpAlNd$lr; rhl;rpnfhLf;fpwhh;. (NuhkH 8:16)

,d;DnkhU fhuzk; vd;dntdpy; Njtd; cq;fs; Mtpia cq;fs; tho;it topelj;j ghtpf;fpd;whH. ngsjPf cyfpy; nkOFtHj;jp xspnfhLj;J xUtid topelj;Jfpd;wJ. ,t;tpjkhfNt Mtpf;Fhpa cyfpYk; Mtp fphpia nra;fpd;wJ.

kD\Dila Mtp fh;j;jh; je;j jPgkhapUf;fpwJ. mJ cs;sj;jpy; cs;sitfisnay;yhk; Muha;e;Jghh;f;Fk;. (ePjpnkhopfs; 20:27)

rhj;jhDk; Mtpia jhf;f fhuzk;> ey;y MtpAs;s kdpjid Njtd; jd; ,uh[;[paj;jpw;fhf ghtpg;gij rhj;jhd; mwpe;Js;shd;:

MdhYk; rpWikg;gl;L> Mtpapy; nehWq;Fz;L> vd; trdj;Jf;F eLq;FfpwtidNa Nehf;fpg;ghh;g;Ngd;. (Vrhah 66:2)

ey;y MtpAs;s kdpjdpy; Njtd; thrk; nra;tijAk; rhj;jhd; mwpe;Js;sikahy; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhs;fpd;whd;:

epj;jpathrpAk; ghpRj;jh; vd;fpw ehkKs;stUkhfpa kfj;JtKk; cd;djKkhdth; nrhy;Yfpwhh;: cd;djj;jpYk; ghpRj;j ];jyj;jpYk; thrk;gz;Zfpw ehd;> gzpe;jth;fspd; Mtpia caph;g;gpf;fpwjw;Fk;> nehWq;fpdth;fspd; ,Ujaj;ij caph;g;gpf;fpwjw;Fk;> nehWq;Fz;L gzpe;j MtpAs;sth;fsplj;jpYk; thrk;gz;ZfpNwd;. (Vrhah 57:15)

rhj;jhd; rig If;fpaj;jpw;Fs; gpioahd Mtpfis mDg;gp vOg;Gjiy jil nra;fpd;whd;. rhj;jhd; jdJ jhf;Fjy;fis cq;fs; MtpapYk; ehtpYk; elj;Jthd;. ePq;fs; Kd;dH fw;wJ Nghy ehit> rhj;jhd; Mtpf;Fs; gpsit Vw;gLj;Jk;gbahf ghtpf;fpd;whd;. jpwe;j ,lq;fspy; Vw;gLfpw gpsT rj;jU gpuNtrpf;f ,lk; nfhLf;fpd;wJ:

MNuhf;fpaKs;s ehT [PttpUl;rk;. ehtpd; khWghNlh Mtpia nehWf;Fk;. (ePjpnkhopfs; 15:4)

rhj;jhd; ghtk; nra;a cq;fs; ehit ghtp;f;fpd;wNghJ> cq;fs; Mtpapy; gpsit Vw;gLj;Jfpd;whd;.

Mtpfis khw;WtJ Mtpf;Fhpajh?

'NtW Mtpfis" ngw;Wf;nfhs;tJ rhj;jpakhdNj. gTYk; 'NtW Mtpfs;" Fwpj;J Fwpg;gpLfpd;whH.

vg;gbnadpy;> cq;fsplj;jpy; tUfpwtd; ehq;fs; gpurq;fpahj NtnwhU ,NaRitg; gpurq;fpj;jhdhdhy;> my;yJ ePq;fs; ngw;wpuhj NtnwhU MtpiaAk;> ePq;fs; Vw;Wf;nfhs;shj NtnwhU RtpNr\j;ijAk; ngw;wPh;fshdhy;> ed;wha;r; rfpj;jpUg;gPh;fNs. (2 nfhhpe;jpaH 11:4)

259259

Mtpfs; khw;wg;gLtijf;Fwpj;J Ntjhfkj;jpy; Mjuthd cjhuzq;fs; cz;L. vz;zhfkk; 11:16-17y; ey;y Mtpfs; khw;wg;gl;lij Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ:

mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp: ,];uNty; [dq;fSf;F %g;gUk; jiytUkhdth;fs; ,d;dhh; vd;W eP mwpe;jpUf;fpwhNa> me;j %g;ghpy; vOgJNgiuf; $l;b> mth;fis Mrhpg;Gf;$lhuj;jpdplj;jpy; mq;Nf cd;NdhNl$l te;J epw;Fk;gb nra;.

mg;nghOJ ehd; ,wq;fpte;J> mq;Nf cd;NdhNl Ngrp> eP xUtd;khj;jpuk; [dq;fspd; ghuj;ijr; Rkf;fhky;> cd;NdhNl$l mth;fSk; mijr; Rkg;gjw;fhf cd;Nky; ,Uf;fpw Mtpia mth;fs;NkYk; itg;Ngd;. (vz;zhfkk; 11:16-17)

NkhNrapd; kPJ NjtdJ ty;yikAs;s mgpN\fk; te;jNghJ> me;j mgpN\fk; %g;gHfSf;Fk; fle;J nrd;wJ. mtHfs; NkhNrapd; nry;thf;fpd;fPo; te;jhHfs;. mtHfs; Mtpapy; If;fpakhfp mtDf;F jd;id mHg;gzpj;jhHfs;.

rhj;jhdpd; cj;jp: jPa Mtpia khw;Wjy;

rhj;jhd;; mriyg;Nghd;W Nghypahf ebf;fpd;wtd;. Njtdpd; khjphpia gpd;gw;wp Njtd; ey;y Mtpia ghpkhw;wk; nra;tJNghy> jPa Mtpfis kdpjhpilNa ghpkhw;wk; nra;fpd;whd;. ,jw;F NkhNr mDg;gpa 12 NtTf;fhhpd; fij rpwe;j cjhuzkhf cs;sJ. Njtd; thf;Fgz;zpa ,];;uNty; Njrj;ij NtTghHf;f gd;dpUtiu mDg;gpdhH. ,ijg;gw;wp vz;zhfkk; 13:17-14:39 tiu thrpAq;fs;.

10 NtTf;fhuHfs; vjpHkiwahd mwpf;iffis nfhz;L te;jdH. mtHfs; nghpjhd kjpy;fSk;> ty;yikAs;s vjphpfspd; gilfSk; Njrj;jpy; ,Uf;fpd;wJ vd;W te;J nrhd;dhHfs;. mtHfs; NjtDila gps;isfSf;F mtpRthrKk;> gaKk; cs;s Mtpia ghpkhw;wpdhHfs;:

ehk; Ngha; me;j [dq;fNshNl vjph;f;f ek;khNy $lhJ. mth;fs; ek;ikg;ghh;f;fpYk; gythd;fs; vd;whh;fs;. mq;Nf ,uhl;rjg; gpwtpahd Vdhf;fpd; Fkhuuhfpa ,uhl;rjiuAk; fz;Nlhk;. ehq;fs; vq;fs; ghh;itf;F ntl;Lf;fpspfisg;Nghy; ,Ue;Njhk;> mth;fs; ghh;itf;Fk; mg;gbNa ,Ue;Njhk; vd;W nrhy;yp> ,g;gb ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs;Ns jhq;fs; Rw;wpg; ghh;j;Jte;j Njrj;ijf;Fwpj;J Jh;r;nra;jp guk;gr;nra;jhh;fs;. (vz;zhfkk; 13:31>33)

Mdhy; gd;dpUthpy; ,UtUf;F tpj;jpahrkhd Mtp ,Ue;jJ:

vd;Dila jhrdhfpa fhNyg; NtNw Mtpia cilatdhapUf;fpwgbapdhYk;> cj;jkkha; vd;idg; gpd;gw;wpte;jgbapdhYk;> mtd; Ngha;te;j Njrj;jpNy mtidr; Nrug;gz;ZNtd;. mtd; re;jjpahh; mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sthh;fs;. (vz;zhfkk; 14:24)

Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;j;jth;fspy; E}dpd; Fkhudhfpa NahRthTk;> vg;Gd;Ndapd; Fkhudhfpa fhNyGk;> jq;fs; t];jpuq;fisf; fpopj;Jf;nfhz;L>

,];uNty; Gj;jpuhpd; rk];j rigiaAk; Nehf;fp: ehq;fs; Ngha;r; Rw;wpg;ghh;j;J Nrhjpj;j Njrk;

260260

kfh ey;y Njrk;.

fh;j;jh; ek;Nky; gphpakhapUe;jhy;> me;jj; Njrj;jpNy ek;ikf; nfhz;LNgha;> ghYk; NjDk; XLfpw me;jj; Njrj;ij ekf;Ff; nfhLg;ghh;. (vz;zhfkk; 14:6-8)

,q;F ,uz;L tpjkhd Mtpfs; kf;fis fl;Lg;gLj;j Kaw;rp nra;fp;d;wd. xd;W mtpRthrj;jpd; Mtp kw;waJ tpRthrj;jpd; Mtp:

mg;nghOJ fhNyg; NkhNrf;F Kd;ghf [dq;fis mkh;j;jp: ehk; clNd Ngha; mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Nthk;. ehk; mij vspjha; n[apj;Jf; nfhs;syhk; vd;whd;. (vz;zhfkk; 13:30)

vjpHkiwahd Mtpfis nfhz;bUe;j gj;JNgUk; kf;fis ghtpg;gij ghUq;fs;:

mg;nghOJ rigahh; vy;yhUk; $f;Fuypl;Lg; Gyk;gpdhh;fs;. [dq;fs; md;W ,uhKOJk; mOJnfhz;bUe;jhh;fs;.

,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhUk; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; tpNuhjkhf KWKWj;jhh;fs;. rigahh; vy;yhUk; mth;fis Nehf;fp: vfpg;JNjrj;jpNy nrj;Jg;NghNdhkhdhy; eykhapUf;Fk;. ,e;j tdhe;juj;jpNy ehq;fs; nrj;jhYk; eyk;.

ehq;fs; gl;laj;jhy; kbAk;gbf;Fk;> vq;fs; ngz;[hjpfSk;> gps;isfSk; nfhs;isahFk;gbf;Fk;> fh;j;jh; vq;fis ,e;j Njrj;Jf;Ff; nfhz;Lte;jJ vd;d? vfpg;Jf;Fj; jpUk;gpg;NghfpwNj vq;fSf;F cj;jkk; my;yNth vd;whh;fs;.

gpd;G mth;fs;: ehk; xU jiytid Vw;gLj;jpf;nfhz;L vfpg;Jf;Fj; jpUk;gpg;NghNthk; thUq;fs; vd;W xUtNuhnlhUth; nrhy;ypf;nfhz;lhh;fs;. (vz;zhfkk; 14:1-4)

kNdhjpldw;w> KWKWf;fpd;w> fyfj;ij Njhw;Wtpf;Fk; Mtpfs; gj;J NtTfhuHfspd; %yk; NjtDila kf;fsplk; khw;wg;gl;ld. juk; Fiwe;j ,uhZtj;ij thf;Fg;gz;zg;gl;l Njrj;jpw;F ntspNa itj;jpUf;f$lhJ. jtwhd Mtpapd; fhuzkhf mtHfs; ntspNa te;J tpl;lhHfs;.

Vd; kf;fs; ey;y Mtpf;F gjpyhf jtwhd Mtpahy; ghjpf;fg;gLfpd;wdH. mbg;gilapy; ghtj;jpd; ,ay;Gld; kf;fs; [Ptpf;fpd;wikahy; jPa mwpf;ifia mtHfs; cldbahfNt Vw;Wf;nfhz;L ek;Gfpd;wdH. '$l;lj;jpdiu gpd;gw;W" vd;w Nghf;Fk;> ngUk;ghd;ikapdhpd; jPHkhdj;ij Njtrpj;jkhf Vw;Wf;nfhs;tJk; cyfpy; ,Uf;fpd;wJ. ,];uNty; kf;fs; rhjdkhd mwpf;ifia Vw;Wf;nfhz;L jq;fs; capiuAk; gzak; itf;f tpUk;Gfpd;wtHfshf ,Ue;jdH. nghpa Mgj;ij tpiyf;F thq;f Kide;jdH. vkJ kdpjjd;ik vg;NghJk; Rygkhd topia gpd;gw;WtijNa NjHe;njLf;Fk;.

,d;iwa ehl;fspy; mNef tpRthrpfs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy;> ty;yikAs;s Mtpfspd; ghpkhw;w cj;jpfshy; Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wdH. vjpHkiwahd> NeHkiwahd elj;ijfSf;Fl;gl;L> ,jdhy; jpBH khw;wq;fs; Vw;gLtjw;F vk;ik Rw;wpYk; rhl;rpfs;

261261

cz;L. xNu tPl;by; tsHf;fg;gl;l ,uz;L gps;isfs;> xNu tpjkhd fpwp];jt gapw;rp ngw;wtHfs;. tpj;jpahrkhdtHfshf fhzg;gLfpd;wdH? mjw;F tPl;bYk;> ez;gHfspilAk;> rig If;fpaj;jpYk; cs;s gpsTfNs fhuzkhf ,Uf;fpd;wJ. neUq;fpa gq;fhsUld; my;yJ xU eghpd; nry;thf;fpd; fPo; mjhtJ cq;fspYk; ghHf;f ngyDs;s xUthpd; nry;thf;fpd;fPo; ePq;fs; tUk;NghJ> cq;fs; nrhe;j Mtp mtHfspy; Mtpahy; khw;wkilAk;. cq;fs; Mtp mtHfsJ Mtpahy; ghpkhwg;gl;L ghjpg;gilfpd;wJ.

vjpHjhf;Fjy;fs;: mRj;j Mtpapd; ghpkhw;wj;ij jLj;jy;

Njtd; mRj;j Mtpfspd; ghpkhw;wj;ij jLg;gjw;fhf Mtpf;Fhpa vjpH cj;jpfis nfhLj;Js;shH:

cq;fs; Mtpia fl;Lg;gLj;Jq;fs;:

cq;fs; Mtpia fl;Lg;gLj;Jq;fs;. gpioahd Mtpia tsur;nra;J kw;wtHfSf;F khw;Wtij jLf;f cWjpAld; ,Uq;fs;:

jd; Mtpia mlf;fhj kD\d; kjpypbe;j ghohd gl;lzk;NghypUf;fpwhd;. (ePjpnkhopfs; 25:28)

gythidg ;ghh ;f ;f pYk ; e Pba rhe ;jKs ;std; cj ;jkd ; . gl ;lzj ;ijg ; gpbf;fpwtidg;ghh;f;fpYk; jd; kdij mlf;Ffpwtd; cj;jkd;. (ePjpnkhopfs; 16:32)

Mifahy; ePq;fs; JNuhfk;gz;zhky; cq;fs; Mtpiaf;Fwpj;J vr;rhpf;ifahapUq;fs;. (ky;fpah 2:16)

cq;fs; ehit fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; fw;Wf;nfhz;ljpd;gb gphptpidia> Mtpapy; ehNt Vw;gLj;Jfpd;wikahy;> vjphp mij gad;gLj;j ,lkspf;f Ntz;lhk;> NgRtijf;Fwpj;J ftdkhapUq;fs;.

cq;fs; czHTfis fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

vy;yhf; fhyNyhLk; cd; ,Ujaj;ijf; fhj;Jf;nfhs;> mjdplj;jpdpd;W [PtCw;W Gwg;gLk;. (ePjpnkhopfs; 4:23)

cq;fs; czHTfis fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;. cq;fs; md;igAk;> nfsutj;ijAk; xUtUf;Fk; nfhLf;f Ntz;lhk;. czHTG+Htkhf md;igAk;> nfsutj;ijAk; fhz;gpf;f cq;fis Vw;Wf;nfhs;Sfpd;wtHfis njhpe;njLq;fs;.

ftdkhf cq;fsJ gq;fhsHfis NjHe;njLq;fs;:

gpioahd gq;fhsHfisj; njHe;njLg;gjpd; mghaj;ijf; Fwpj;J ePjpnkhopfs; kPz;Lk; kPz;Lk; vr;rhpf;fpd;wJ. cjhuzkhf gpd;tUk; trdq;fis thrpAq;fs;. ePjpnkhopfs; 1:10-19>

262262

2:11-22. ehq;fs; vr;rhpf;fpd;Nwhk;:

Nfhgf;fhuDf;Fj; NjhodhfhNj. cf;fpuKs;s kD\NdhNl elthNj.

mg;gbr; nra;jhy; eP mtDila topfisf; fw;Wf;nfhz;L> cd; Mj;JkhTf;Ff; fz;zpia tUtpg;gha;. (ePjpnkhopfs; 22:24-25)

Jd;khh;f;fUila ghijapy; gpuNtrpahNj. jPNahUila topapy; elthNj. mij ntWj;JtpL> mjpd; topaha;g; NghfhNj. mij tpl;L tpyfpf; fle;JNgh. (ePjpnkhopfs; 4:14-15)

%lDila Kfj;Jf;F tpyfpg;Ngh. mwpTs;s cjLfis mq;Nf fhzha;. (ePjpnkhopfs; 14:7)

kJghdg;gphpaiuAk; khk;rg;ngUe;jPdpf;fhuiuAk; NruhNj. (ePjpnkhopfs; 23:20)

jpUlNdhNl gq;fpl;Lf;nfhs;Sfpwtd; jd; Mj;Jkhitg; giff;fpwhd;. (ePjpnkhopfs; 29:24)

ePq;fs; QhdKs;s kdpjHfNshL elg;gPHfshdhYk;> mtHfsJ Mtp cq;fSf;F khw;wg;gLk;.

QhdpfNshNl rQ;rhpf;fpwtd; Qhdkilthd;. %lUf;Fj; NjhoNdh ehrkilthd;. (ePjpnkhopfs; 13:20)

cq;fsJ neUq;fpa gq;fhspfis ftdkhf NjHe;njLq;fs;. ePq;fs; ngw;NwhHfshf ,Ug;gpd;> cq;fs; gps;isfspd; $l;lhspfisf; Fwpj;J ftdk; nrYj;Jq;fs;.

cq;fsJ Gyd;fis fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;:

ePq;fs; khk;rk; gw;wp fw;Wf; nfhs;Sk; NghJ Gyd;;fs; kpf Kf;fpakhdit vd fw;wJ Qhgfj;jpy; ,Uf;fpd;wjh? tje;jpfs;> Fw;wr;rhl;Lfis mtdJ kw;Wk; tpkHrdq;fis Nfl;Fk;NghJ ftdkhapUq;fs;. jtwhd kdepiy tsUtjw;F ,itfs; ghtpf;fg;glyhk;. td;Kiw> Mghrf;fhl;rpfs; ghHg;gjpypUe;Jk; fz;fis fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;. tpgr;rhuj;ijAk;> khk;r ,r;irfis J}z;Lk; Gj;jfq;fis thrpg;gijAk; jtpHj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

'iffis itj;jiyf;Fwpj;J" vr;rhpf;ifahapUq;fs;:

vgpNuaH 6:1-3y; gTypdhy; Ngrg;gl;l fpwp];jt tpRthr mj;jpghuj;jpy; 'iffis itj;jYk;" $wg;gl;Ls;sJ. ,itfs; kpf Kf;fpakhditfshf ,Uf;fpd;wikahy; ,ijf;Fwpj;J rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpd; ,d;DnkhU ghlkhd 'tpRthrj;jpd; mj;jpghuq;fs;" vd;w ghlj;jpy; fw;gPHfs;.

NkhNrAk; mtuJ 70 %g;gHfspdJk; fijapy; 'iffis itj;jypdhy;" Mtp flj;jg;gl;lij milahsq;fhzf; $bajhf cs;sJ. iffis itj;jypdhy; ey;y MtpfSk;> jPa MtpfSk; flj;jg;gl ,lKz;L. iffis itf;f ahiu mDkjpf;fpd;wPHfs; vd;gijapl;Lk; ftdkhapUq;fs;. Mtpf;Fhpa fw;wYf;F ,J Kf;fpwkhdJ.

263263

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. 'Mtpfspd; khw;wk;" vd;gjpd; mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ey;y Mtp flj;jg;gLtjw;fhd Ntjhfk cjhuzj;ij jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. jPa Mtp flj;jg;gLtjw;fhd Ntjhfk cjhuzj;ij jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. jPa Mtpfs; flj;jg;gLtjw;F vjpuhd MW cj;jpfis gl;baypLf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


264264


1. ey;y Mtpfspd; khw;wk;gw;wp njhlHe;Jk; fw;fTk;:

2. jPa Mtpfspd; khw;wk; gw;wpAk; njhlHe;Jk; fw;fTk;. mg;Ngh];jyH 5:1-11y;

Fwpg;gpl;Ls;s mddpah> rg;gpuhspd; fijia thrpAq;fs;. fztdhy; kidtpf;F

mtdJ Mtpia khw;wk; nra;a KbAk; vd;gjw;F ,J rpwe;j cjhuzkhf ,Uf;fpwJ.

3. gpd;tUk; Ntj trdq;fis gbAq;fs;:

nghwhikAs;s Mtp: vz;zhfkk; 5:14kdf;fbdKs;s Mtp: cghfkk; 2:30kdkbTs;s Mtp: ahj;jpuhfkk; 6:9ey;y Mtp: neNfkpah 9:20fglw;w Mtp: rq;fPjk; 32:2epiytukhd Mtp: rq;fPjk; 51:10nehWq;Fz;l Mtp: rq;fPjk; 51:17njha;e;j Mtp: rq;fPjk; 77:3@ 142:3@ 143:4MuhAk; Mtp: rq;fPjk; 77:6nrt;itg;gLj;jhj Mtp: rq;fPjk; 78:8njha;e;j Mtp: rq;fPjk; 143:7cz;ikAs;s Mtp: ePjpnkhopfs; 11:13@ 2 nfhhpe;jpaH 4:13Gj;jpaPd Mtp: ePjpnkhopfs; 14:29@ gpurq;fp 7:9Nghl;bikAs;s Mtp: ePjpnkhopfs; 16:18jho;ikahd Mtp: ePjpnkhopfs; 16:19Kwpe;j Mtp: ePjpnkhopfs; 18:14rQ;ryKs;s Mtp: gpurq;fp 1:14nghWikAs;s Mtp: gpurq;fp 7:8ngUikAs;s Mtp: gpurq;fp 7:8NjLjypd; Mtp: Vrhah 26:9epahaj;jpd; Mtp: Vrhah 28:6tOtpg; NghFk; kdk;: Vrhah 29:24gzpTs;s nehUq;Fz;l Mtp: Vrhah 66:2rhe;jpgz;Zk; Mtp: rfhpah 6:8tpNr\pj;j Mtp: jhdpNay; 5:12@ 6:3rQ;ryKs;s Mtp: jhdpNay; 7:15Qhdj;jpd; Mtp: ahj;jpuhfkk; 28:3ngyDs;s Mtp: Y}f;fh 2:40jtwhd Mtp: 9:55Jjpapd; Mtp: Nahthd; 4:23-24@ gpypg;gpaH 3:3fyf;fKs;s Mtp: Mjpahfkk; 41:8@ jhdpNay; 2:3@ Nahthd; 13:21@ 2 njrNyhdpf;NfaH

2:2QhdKs;s Mtp: mg;Ngh];jyH 6:10VTk; Mtp: v];wh 1:1@ Mfha; 1:14@ mg;Ngh];jyH 7:16ituhf;fpaKs;s Mtp: mg;Ngh];jyH 18:5mdYs;s Mtp: mg;Ngh];jyH 18:25@ NuhkH 7:11fl;Lz;l Mtp: mg;Ngh];jyH 20:22Nrtpf;Fk; Mtp: NuhkH 1:9tpUj;jNrjd Mtp: NuhkH 2:29Gjpa Mtp: vNukpah 11:19@ 18:31@ 36:26@ NuhkH 7:6mbikj;jd Mtp: NuhkH 11:8

265265

rhe;jKs;s Mtp: fyhj;jpaH 6:1mikjYs;s Mtp: 1 NgJU 3:4n[g Mtp: 1 nfhhpe;jpaH 14:14xUkdg;ghl;bd; Mtp: 1 nfhhpe;jpaH 6:17Njtidkfpikg;gLj;Jk; Mtp: 1 nfhhpe;jpaH 6:20ghLk; Mtp: 1 nfhhpe;jpaH 14:15Gjpjhf;Fk; Mtp: 1 nfhhpe;jpaH 16:18@ 2 nfhhpe;jpaH 7:13mikjypy;yhj Mtp: 2 nfhhpe;jpaH 2:13mRrpapd; Mtp: 2 nfhhpe;jpaH 7:1kw;w tpRthrpfSldhd If;fpaj;jpd; Mtp: 2 nfhhpe;jpaH 12:18@ gpypg;gpaH 1:27Fw;wkw;w Mtp: 1 njrNyhdpf;NfaH 5:23tpRthrpfSf;F Kd;khjphpahd Mtp: 1 jPNkhj;NjA 4:12gaKs;s Mtp: 2 jPNkhj;NjA 1:7,r;irAs;s Mtp: ahf;NfhG 4:5tpUg;gj;jpd; Mtp: ahj;jpuhfkk; 35:21@ kj;NjA 26:41rpWikapd; Mtp: kj;NjA 5:3Gyd; mwpfpd;w Mtp: khw;F 2:8Maj;jKs;s Mtp: khw;F 14:38kdf;fpNyrKs;s Mtp: 1 rhKNty; 1:15Jf;fj;jpd; Mtp: 1 ,uh[hf;fs; 21:5fsp$Wk; Mtp: Y}f;fh 1:47milahsk; NjLk; Mtp: khw;F 8:12

4. ePq;fs; jPa Mtpapd; ghpkhw;wj;jhy; jhf;fg;gl;L cs;sPHfs; vd czUfpd;wPHfsh?

cq;fs; Mtpf;Fs; jhf;fj;ij cz;Lgz;zpaJ ahH? me;j vjpHkiwahd Mtpapd;

jhf;fj;jpd; gpujpgyd; ahJ:

· cq;fs; Mtpia fl;Lg;gLj;Jq;fs;.· ehit fhj;Jq;nfhs;Sq;fs;.· cq;fs; czHTfis fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;.· gq;fhsHfis ftdkha; NrHj;Jf;nfhs;Sq;fs;.· Gyz;fis fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;.· 'iffis itj;jiy Fwpj;J" ftdkhapUq;fs;.

5. 'Mtpfis gFj;jwpjy;" vd;W miof;fg;gLk; ghpRj;j Mtpapd; tpN\l tuk; xd;Wz;L.

me;j tuj;jpd; %yk; tpRthrpfs; ey;y kw;Wk; jPa Mtpfis milahsk; fhz KbAk;.

rHtNjr mWtil epWtdj;jpd; 'ghpRj;j Mtpapd; tuq;fs;" vd;w ghlj;jpd; %ykhf

,t;tuq;fisg;gw;wp Nkyjpfkhf cq;fshy; fw;Wf;nfhs;s KbAk;.

266266

mjpfhuk; ,UgJ

Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdq;fs;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· 'Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdk;" Fwpg;gij tpsf;fTk;.· ,j; ];jhdq;fspy; rhj;jhdpd; fl;likg;Gf;fis RUf;fkhf juTk;.· Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdq;fs; Nkw;nfhs;Sk; Mtpf;Fhpa fl;likg;Gf;fis fz;L

nfhs;sTk; KbAk;.


mJ Mr;rhpaky;y> rhj;jhDk; xspapd; J}jDila Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhs;thNd. Mifahy; mtDila Copaf;fhuUk; ePjpapd; Copaf;fhuUila Nt\j;ijj; jh pj ;Jf ;nfhz ;lhy ; mJ Mr ;rh paky ;yNt. mth ;fs ; KbT mth ;fs ; fphpiafSf;Fj;jf;fjhapUf;Fk;. (2 nfhhpe;jpaH 11:14-15)

mwpKfk;

Mtpf;Fhpa Aj;jk; khk;rj;NjhLk;> ,uj;jj;NjhLk; my;y vd ePq;fs; fw;wPHfs;. ePq;fs; me;jfhu ty;yikiaAk; mtw;wpd; nraw;ghLfisAk; fw;wPHfs;. ,e;j mj;jpahakhdJ rhj;jhdpd; me;jfhu ty;yikapd; Kf;fpa ghfj;jpid Nehf;Ffpd;wJ> 'Mtpf;Fhpa jPik eilngWk; ];jhdq;fs;". gTy; ,t;ty;yikia Fwpj;J vr;rhpj;jjhtJ:


caHe;j ];jhdq;fs;

,JthdJ Njtd; thrQ;nra;Ak; kpfTk; caHthd ,lj;jpid khdpl jd;ikapd; Clhf tpsq;fpf; nfhs;s Kaw;rpg;gjhFk;. Kd;ida fhyq;fspd; gb kdpjd; NjHe;njLj;j ,lq;fspy; Muhjid nra;jhd;> mtd; cz;ikahd flTSf;Nfh my;yJ ngha;ahd flTSf;Nfh my;yJ jhd; cUthf;fpa rpiyfSf;Nfh mjid nra;tpj;jhd;. gioa Vw;ghl;L tuyhw;W fhyj;jpy; ,j;jifa topghl;blq;fs; jPikia Njhw;Wtpg;gjhfTk;> ngha;ahd flTs;fSf;F khdpl gyp nfhLg;gjw;F xg;g MuhjidAilajhfTk; mike;jpUe;jd. Njtd; ,];uhNayUf;F nfhLj;j thf;FWjpapy; mtHfs; jq;fs; ehl;bw;Fs; gpuNtrpj;j gpd; mq;Fs;s topghl;blq;fis mopf;fTk;> tpf;fpufhuhjidfhuiu tpul;Lk;gbAk; fl;lisapl;lhH:

mj;Njrj;Jf; Fbfisnay;yhk; cq;fSf;F Kd;ghfj; Juj;jptpl;L> mth;fSila vy;yhr;

267267

rpiyfisAk; thh;g;gpf;fg;gl;l mth;fSila vy;yh tpf;fpufq;fisAk; mopj;J> mth;fs; Nkilfisnay;yhk; eph;%ykhf;fp.... (vz;zhfkk; 33:52)

epahahjpgjpfs; Gj;jfj;jpy; ,];uNtyH mq;Fs;s tpf;fpufhuhjidf;fhuiu tpul;l KbahJ Nghdij thrpf;fyhk;. ,jd; tpisthf mtHfSk; tpf;fpufhuhjidf;fhuuha; khw Nehpl;lJ. epahahjpgjpfspd; fhyj;jpd; gpd; te;j rpwg;ghd ,];uNtyhpd; murH rpyH topghl;blq;fis jiukl;lkhf;fpdH. Vida rpyH topghl;blq;fis mikj;J jtwhd flTs;fis topgl;ldH. murH kdhNr topghl;blq;fis mikj;j kd;dH MthH. ,jdhy; jz;lid ngw;w kdhNr gpd; kde;jpUk;gp jdJ rpq;fhrdj;ijg; GJg;gpj;J cz;ikahd NjtDf;F Muhjid nrYj;j njhlq;fpdhd;. topghl;blq;fspy; kf;fs; gypapl njhlq;fpdH> Mdhy; 'naNfhth vDk; xNu NjtDf;Nf" mij nra;jdH. (2 ehshfkk; 33).

fpjpNahd; gyrhypahd NghHtPudhf Njtdhy; miof;fg;gl;l gpd;dH> gypgPlj;ij mopf;fTk; kur;rpw;gkhd rpiyia ntl;lTk; Njtdhy; fl;lis ngw;whd;. mjd; gpd; fpjpNahd; NjtDf;F xU gypgPlj;ij fl;Lfpwhd;. topghl;blq;fs; ,bf;fg;gl;l gpd;dNu gyp nrYj;Jjy; ,lk;ngw KbAk;. mg;NghJ jhd; tpLjiy ngw KbAk;! Njtd; ,d;Wk; mioj;Jf; nfhz;bUg;gJ 'Nkyhd ,lq;fspy; Mtpf;Fhpa jPikf;F" vjpuhf Nghuhl;lk; elj;jp NjtDila ty;yikahd NghHtPuHfshf khWk;gbf;F MFk;.

rhj;jhdpd; fl;likg;Gf;fs;: Mtpf;Fhpa jPikapd; Nkyhd ];jhdq;fs;

gTy; 'Mtpf;Fhpa Nghuhl;l ];jhdq;fs;" Fwpj;J NgRk; NghJ Nghuhl;l Mtpfs; cyfpYs;s kj mikg;Gf;fNshL fye;Js;sij Fwpg;gpLfpd;whH. mit ePjpkhd;fspd; rigapid Fog;gkilar; nra;Ak; tpjj;jpy; nraw;gLfpd;wd. rhj;jhd; jdJ me;jfhu Nridia NjtDila cz;ikfis rigf;F xj;j tpjj;jpy; tbtikj;Js;shH. rpy re;jHg;gq;fspy; mbg;gik rigahdJ 'rhj;jhdpa rig" my;yJ 'me;jfhu Nrid" vdg;gLfpd;wJ. mtd; Nkyhd ];jhdq;fspy; Muhjidf;nfhj;j mikg;gpy; nraw;gLfpd;whd;.

rhj;jhdhdtd; JH cgNjr FOf;fis Vw;gLj;Jfpwtd;. 'kha ke;jpuk;"vDk; thHj;ij 'kiwj;jy; my;yJ ,ufrpakha; xd;iw nra;jy;" vd nghUs;gLk;. JH cgNjrq;fs; kha ke;jpuq;fspd; xU mk;rkhFk;> ,J kjk; vDk; NghHitapy; kiwe;Jk; ,ufrpakha; nraw;gLtdthfTk; mike;Js;sd. MapDk; mjdpYk; ghHf;f Mgj;J vd;dntdpy;> rhj;jhd; jdJ mikg;gpy; cz;ik rigf;Fs;shf jPa kf;fisf; nfhz;L 'gf;ftopaha; GFj;jp" Gul;Lfpwhd; (A+jh 4).

'Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdq;fs;" Clhf rhj;jhd; ngUk;ghyhd kf;fSf;F Fwp itf;fpd;whd;. mtd; JH cgNjrq;fis gad;gLj;jp> rhj;jhdpa rigf;Fs;shf nraw;gl;L mjid fpwp];Jtpd; rigapd; rhPuj;jpw;Fs; nrYj;jp jdJ Fwpf;Nfhis epiwNtw;Wfpd;whd;. ,jid Ntjhfkk; rhj;jhdpa rig mikg;G vd fw;gpf;fpd;wJ:

rhj;jhd; jdf;nfd jphpNafj;Jtj;ij nfhz;Ls;shd;:

ePq;fs; Muk;gj;jpNyNa NjtDila jphpNafj;Jtkhd gpjh> Fkhud; ,NaR fpwp];J> kw;Wk; ghpRj;j MtpahdtH gw;wp fw;wPHfs;. rhj;jhDk; ,t;tpj jphpNafj;ij nfhz;Ls;shd;. mJ

268268

rhj;jhDk;> kpUfKk;> kw;Wk; fs;s jPHf;fjhprpAkhk;. filrp ,uz;Lk; Fwpj;J ,Wjp mj;jpahaj;jpy; fw;gPHfs;. Nahthd; ntspg;gLj;jy; E}ypy; ,Wjp KbT gw;wp $WfpwhH:

NkYk; mth;fis Nkhrk;Nghf;fpd gprhrhdtd;> kpUfKk; fs;sj;jPh;f;fjhprpAkpUf;fpw ,lkhfpa mf;fpdpAk; fe;jfKkhd flypNy js;sg;gl;lhd;. mth;fs; ,uTk; gfYk; rjhfhyq;fspYk; thjpf;fg;gLthh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 20:10)

rhj;jhDf;nfd;W rig cz;L:

Njtd; jkf;nfd;W cz;ikahd rigia 'fpwp];Jtpd; rhPuk;" vd ,NaRit jiyahff; nfhz;L ];jhgpj;jhH.

ePq;fNs fpwp];Jtpd; rhPukhAk;> jdpj;jdpNa mtatq;fshAkpUf;fpwPh;fs;...... (1 nfhhpe;jpaH 12:27)

md;Gld; rj;jpaj;ijf; iff;nfhz;L> jiyahfpa fpwp];JTf;Fs; vy;yhtw;wpNyAk;> ehk; tsUfpwth;fshapUf;Fk;gbahf mg;gbr; nra;jhh;.

mtuhNy rhPuk; KOtJk;> mjw;F cjtpahapUf;fpw rfy fZf;fspdhYk; ,irtha;f; $l;b ,izf;fg;gl;L> xt;nthU mtatKk; jd;jd; msTf;Fj;jf;fjha;f; fphpianra;fpwgbNa> mJ md;gpdhNy jdf;Fg; gf;jptpUj;jp cz;lhf;Ffpwjw;NfJthfr; rhPutsh;r;rpia cz;lhf;FfpwJ. (vNgrpaH 4:15-16)

rhj;jhd; jdf;nfd;W itj;Js;s rig 'rhj;jhdpd; $l;lk;" vdg;gLfpd;wJ:

jq;fis a+jnud;W nrhy;ypAk; a+juhapuhky; rhj;jhDila $l;lkhapUf;fpwth;fs; nra;Ak; J}\zj;ijAk; mwpe;jpUf;fpNwd;. (ntspg;gLj;jy; 2:9)

'rhj;jhdpa $l;lk;" ntspauq;fkhf ghtpf;fg;gltpy;iy vdpDk; ,NaR fpwp];Jtpd; ew;nra;jp mwptpf;fg;glhj ,lq;fspy; ,it epWtg;glf; $Lk;.

rhj;jhDf;nfd;W gpukhzq;fs; cz;L:

Ntjhfkk; NjtDila MtpahdtH %ykhf ntspg;gLj;jg;gl;l cz;ikahd rj;jpaq;fisf; nfhz;Ls;sJ.

Ntjthf;fpaq;fnsy;yhk; Njt Mtpapdhy; mUsg;gl;bUf;fpwJ..... (2 jPNkhj;NjA 3:16)

rhj;jhdpa rj;jpaq;fs; 'gprhRfspd; cgNjrq;fs;" vdg;gLk;.


269269

gprhRfspd; xU FO 'tQ;rpf;Fk; Mtp" vd miof;fg;gLfpd;wJ. mit kdpjHfspd; cgNjr FiwghLfSf;Fs;shfp tQ;rpf;fpd;wd. 'gprhRfspd; cgNjrkhdJ" fw;gpf;Fk; 'cz;ik" Nghd;w ntspg;ghl;by; NjtDila thHj;ijf;F xj;Jg;Nghfhj cgNjrkhFk;.

rhj;jhd; jdf;nfd kfpikAz;lhf;Fk; mikg;ig nfhz;Ls;shd;:

NuhkH 12:1y;> ehk; vk;ik NjtDf;F cfe;j [Pt gypahf xg;Gf;nfhLf;f Ntz;Lk; vd;fpwJ. ,J ehk; vy;yhtw;wpYk; NjtDf;F fPo;g;gba Ntz;ba epiyiaf; fhl;Lfpd;wJ. rhj;jhDk; kfpikia Ntz;Lfpd;whd;:

mQ;Qhdpfs; gypapLfpwitfis NjtDf;F my;y> Nga;fSf;Nf gypapLfpwhh;fnsd;W nrhy;YfpNwd;. ePq;fs; Nga;fNshNl If;fpakhapUf;f vdf;F kdjpy;iy. (1 nfhhpe;jpaH 10:20)

rhj;jhd; KOikahd rhPu> Mtp> Mj;Jkhit mila tpUk;Gfpwhd;. xg;Gf;nfhLf;Fk; Muhjid cz;ikahfNt rhj;jhDf;F mHg;gzpj;j Mz;> ngz; ,Ughyhpd; %ykhd nfhz;L nry;yg;gLfpd;wJ. kdpj kw;Wk; kpUf ,uj;j gypfs; xg;Gf;nfhLj;jy; xU epfo;thFk;.

rhj;jhd; jdf;nfd Ra tpUe;J Muhjidia nfhz;Ls;shd;:

jpUtpUe;jhdJ ,NaRthy; mg;gk; kw;Wk; jpuhl;irurk; Mfpatw;why; kdpj ghtj;jpdpkpj;jk; rpYitapy; gypahdjpw;fhf QhgfHj;jkhf epidT $wg;gLtjhFk; (1 nfhhpe;jpaH 11:23-24). rhj;jhd; ,jw;F gjpyhf xd;iw jdf;F nra;fpd;whd;:

ePq;fs; fh;j;jUila ghj;jpuj;jpYk; Nga;fSila ghj;jpuj;jpYk; ghdk;gz;zf;$lhNj. e Pq ;fs ; fh ;j ;jUila Ngh[dge ;j pf ;Fk ; Nga ;fSila Ngh[dge ;j pf ;Fk ; gq;Fs;sth;fshapUf;ff;$lhNj. (1 nfhhpe;jpaH 10:21)

rhj;jhd; jdf;nfd CopaHfis nfhz;Ls;shd;:

Njtd; rpy tpRthrpfis NghjfuhfTk;> CopauhfTk;> jkJ rigapy; ew;nra;jpia nfhz;L nry;y epakpj;jhH (1 nfhhpe;jpaH 12:28). rhj;jhDk; mt;tpjk; nfhz;Ls;shd;.

mJ Mr;rhpaky;y> rhj;jhDk; xspapd; J}jDila Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhs;thNd. Mifahy; mtDila Copaf;fhuUk; ePjpapd; Copaf;fhuUila Nt\j;ijj; jh pj ;Jf ;nfhz ;lhy ; mJ Mr ;rh paky ;yNt. mth ;fs ; KbT mth ;fs ; fphpiafSf;Fj;jf;fjhapUf;Fk;. (2 nfhhpe;jpaH 11:14-15)

rhj;jhdpd; CopaHfs; mwptpf;Fk; mtdJ nra;jp:

rhj;jhdpd; 'nra;jp" ,NaRfpwp];Jtpd; ew;nra;jpf;F khwhdJ:

NtnwhU RtpNr\k; ,y;iyNa. rpyh; cq;fisf; fyfg;gLj;jp> fpwp];JtpDila RtpNr\j;ijg; Gul;l kdjhapUf;fpwhh;fNsay;yhky; Ntwy;y.

270270

ehq;fs; cq;fSf;Fg; gpurq;fpj;j RtpNr\j;ijay;yhky;> ehq;fshtJ> thdj;jpypUe;J tUfpw xU J}jdhtJ> NtnwhU RtpNr\j;ij cq;fSf;Fg; gpurq;fpj;jhy;> mtd; rgpf;fg;gl;ltdhapUf;ff;fltd;. (fyhj;jpaH 1:7-8)

rhj;jhDf;nfd rpq;fhrdk; cz;L:

NjtDila rpq;fhrdk; thdj;jpYz;L. rhj;jhDf;F rpq;fhrdKz;L> MapDk; Fwpj;j ,lj;ij ehk; mwpNahk;:

ehd; fz;l kpUfk; rpWj;ijiag;NghypUe;jJ@ mjpd; fhy;fs; fubapd; fhy;fisg;NghyTk;> mjpd; tha; rpq;fj;jpd; thiag;NghyTk; ,Ue;jd. tYrh;g;gkhdJ jd; gyj;ijAk; jd; rpq;fhrdj;ijAk; kpFe;j mjpfhuj;ijAk; mjw;Ff; nfhLj;jJ. (ntspg;gLj;jy; 13:2)

rhj;jhd; topghl;lhsHfis nfhz;Ls;shd;:

mNefH cz;ikahd Njtid topgLfpd;wdH. rhj;jhDk; itj;Js;shd;:

tYrh;g;gj;ij tzq;fpdhh;fs;. my;yhkYk;: kpUfj;jpw;F xg;ghdtd; ahh;? vd;W nrhy;yp.... (ntspg;gLj;jy; 13:4)

rpy topghl;lhsHfs; ,NaRtpd; tpRthrpfis Vkhw;Wfpd;wdH:

epyk; cyfk;. ey;y tpij uh[;aj;jpd; Gj;jpuh;. fisfs; nghy;yhq;fDila Gj;jpuh;.

mitfis tpijf;fpw rj;JU gprhR. mWg;G cyfj;jpd; KbT. mWf;fpwth;fs; NjtJ}jh;fs;. (kj;NjA 13:38-39)

rhj;jhd; nfl;l 'tpijfis" ey;y 'tpijfNshL" fyf;fpwhd; (tpRthrpfs;).

rhj;jhDf;F jPHf;fjhprpfs; cz;L:

Njtd; rigapy; jPHf;fjhprpfis epakpf;fpwhH. mtHfs; mgpN\fk; ngw;W NjtdplkpUe;J tpNrl nra;jpfis rigf;F nfhz;L tUthHfs; (1 nfhhpe;jpaH 12:28). rhj;jhdpd; fs;s jPHf;fHfs; fs;s jPHf;fjhprdk; ciug;gH:

mNefq; fs;sj;jPh;f;fjhprpfSk; vOk;gp> mNefiu tQ;rpg;ghh;fs;. (kj;NjA 24:11)

rhj;jhDf;nfd;W MrphpaHfs; cz;L:

Njtd; rpyiu MrphpaHfshf epakpj;J jkJ thHj;ijfis tpsf;fTk;> nfhz;L nry;yTk; mgpN\fpj;jhH (1 nfhhpe;jpaH 12:28). MdhYk; vy;NyhUk; Njtdplj;jpypUe;jy;y. rhj;jhd; fs;s jPHf;fjhprdj;jpw;fhf fs;s MrphpaHfis nfhz;Ls;shd;:

271271

fs;sj;jPh;fjhprpfSk; [dq;fSf;Fs;Ns ,Ue;jhh;fs;> mg;gbNa cq;fSf;Fs;Sk; fs;sg;Nghjfh;fs; ,Ug;ghh;fs;@ mth;fs; Nfl;Lf;NfJthd Ntjg;Gul;Lfisj; je;jpukha; Eioag;gz;zp> jq;fisf; fpuaj;Jf;Ff;nfhz;l Mz;ltiu kWjypj;J> jq;fSf;Fj; jPtpukhd mopit tUtpj;Jf;nfhs;Sthh;fs;.

mth;fSila nfl;l elf;iffis mNefh; gpd;gw;Wthh;fs;. mth;fs; epkpj;jk; rj;jpakhh;f;fk; J}\pf;fg;gLk;.

nghUshirAilath;fsha;> je;jpukhd thh;j;ijfshy; cq;fisj; jq;fSf;F Mjhakhf trg;gLj;jpf;nfhs;Sthh;fs;..... (2 NgJU 2:1-3)

rhj;jhdpd; MrphpaHfs; nfhz;LtUtJ> gpioahd kw;Wk; gphptpidahd 'tpUk;gj;jfhj nfhs;iffis" MFk;. ngha;ia Ngrp> cz;ikiaAk; kw;Wk; gpioiaAk; xd;wha;f; fye;J Vw;Wf;nfhs;sj;jf;fjha;r; nra;tH.

mNef gpioahd Nghjidfs; fhuzkhf JHcgNjrq;fs; tsHr;rpaile;J tUfpd;wd. JHcgNjrkhtJ kjj;jpd; mikg;G MFk; my;yJ NjtDila thHj;ijf;F KOtJk; xj;J ,iraf; $baJ my;yhjJ MFk;. mJ 'tpUk;gj;jfhj ek;gpf;if" MFk;.

ngaHfs;> Nfhl;ghLfs;> kw;Wk; JH cgNjr mikg;Gf;fs; ehl;Lf;F ehL NtWgl;litahFk;. mNef JH cgNjr FOf;fs; ,Ug;gjhy; midj;Jk; Fwpg;gpl fbdkhFk;. MdhYk; epidtpw; nfhs;Sq;fs; NjtDila thHj;ijfNahL ,irtpy;yhj kj mikg;G xU JHcgNjrkhFk;. (,t;tj;jpahaj;jpd; 'NghH rhHe;j Fwpg;Gf;fs;" gFjpapy; JHcgNjr FOf;fs; gw;wp mwpe;J nfhs;tjw;fhd topfhl;ly; jug;gl;Ls;sJ) rhj;jhd; mg;Ngh];jyiu nfhz;Ls;shd;:

mg;Ngh];jyd; vd;gtd; ew;nra;jpia mwptpj;J rigfis fl;Lgtdhthd; (1 nfhhpe;jpaH 12:28). rhj;jhDk; mt;tpjNk jdJ Ntiyf;F mg;Ngh];jyiu itj;Js;shd;. mtHfs; kf;fis cz;ikahd mg;Ngh];jyiug; Nghd;W nraw;gl;L Vkhw;Wfpd;wdH:

mg;gbg;gl;lth;fs; fs;s mg;Ngh];jyh;fs;> fglKs;s Ntiyahl;fs;> fpwp];JtpDila mg;Ngh];jyhpd; Nt\j;ijj; jhpj;Jf;nfhz;lth;fshapUf;fpwhh;fs;. (1 nfhhpe;jpaH 11:13)

rhj;jhdpd; mg;Ngh];jyH JH cgNjrj;jpw;F jiyahtJld; rigfspd; Kf;fpa ];jhdq;fspy; ,lk; gpbf;fpd;whH. rhj;jhd; ,NaRit fs;sf; fpwp];Jf;fs; %ykha; fhz;gpf;fpd;whd;:

fs;sf; fpwp];Jf;fis nfhz;L rhj;jhd; fpwp];Jit gpujpg;gz;zpf; nfhs;fpd;whd;. ,NaR vr;rhpg;gJ:

xUtDk; cq;fis tQ;rpahj gbf;F vr;rhpf;ifahapUq;fs;>Vnddpy;> mNefh; te;J> vd; ehkj;ijj; jhpj;Jf;nfhz;L: ehNd fpwp];J vd;W nrhy;yp> mNefiu tQ;rpg;ghh;fs;. (kj;NjA 24:25)

272272

rhj;jhd; njhlHG nfhs;Sk;nghUl;L itj;jpUf;Fk; mikg;G:

NtjhfkkhdJ Njtd; vt;tpjk; kdpjNuhL njhlHG nfhz;lhH vd fhl;Lfpd;wJ. Njtd; ,d;wsTk; kdpjNuhL njhlHG nfhs;s tpUk;GfpwhH. (,jid rHtNjr mWtil Neu epWtdj;jpd; 'Njtrj;jj;ij mwpjy;" E}ypy; mwpayhk;). rhj;jhDk; kdpjNuhL fijf;fpd;whd;. mtDila Kjy; thHj;ijfshy; kdpjd; VNjd; Njhl;lj;jpy; ghtj;jpy; tpo Ntz;b Nehpl;lJ. (Mjpahffk; %d;whk; mjpfhuk;).

tpRthrpfs; Njtdplk; jq;fs; Njitfs; Fwpj;J n[gpf;fpd;wdH> NjtDk; ePjpkhd;fspd; n[gj;jpw;F gjpyspf;fpd;whH (ahf;NfhG 5:16). rhj;jhdpa njhlHghsHfs; jPa Mtpfs; %ykhf njhlHGnfhz;L mtdplk; Ntz;Lfpd;wdH. rpy Neuq;fspy; rhj;jhd; ,aw;iff;fg;ghw;gl;l epfo;TfisAk;> rj;jq;fisAk;> mirTfisAk;> xypfisAk; nfhz;L gjpyspf;f KbAk;.

Njtd; kdpjNuhL vOjg;gl;l thHj;ijahd Ntjhfkj;jpd; %yk; njhlHG nfhs;fpd;whH. rhj;jhdpd; njhlHG nfhs;Sk; trdq;fs; vOjg;gl;L jPa rQ;rpiffs;> Gj;jfq;fs;> czHT+l;Lk; glq;fs;> ,irg;ghly;fs; %yk; tyk; tUfpd;wd. Njtd; njhlHG nfhs;Sk; vOjg;gl;l thHj;ij> NgRk; jPHf;fjhprdq;fs; kdpjDila tho;tpw;F ghJfhg;gspf;Fk;> fhg;ghw;Wk; thHj;ijfshFk;. rhj;jhd; gpioahd ghJfhg;ig epiwNtw;Wk; Kiwfs; fPOs;sthW MFk;:m

rh];jpuKk; uhrpgyDk;: ,it el;rj;jpuq;fs; %ykha; epfo;r;rpf;Fk;> ghJfhg;gpw;Fk; ghHg;git

thrpg;G Njapiy ,iyfs;> ml;ilfs;> glq;fs;> jiyapy; cs;s NkLfs;> cs;sq;ifapYs;s NkLfs;> fz;zhb Fkpo;fs;: Njapiy ,iyfspd; mikg;G> ml;ilfs;> kdpj fuj;jpYs;s NfhLfs;> fz;zhb ge;Jfs;> kw;Wk; glq;fs; ghJfhg;G jUtjw;F gad;gLfpd;wd.

kha ke;jpuq;fs;: cr;rhpg;Gf;fis ghtpj;jy;> Nghij> mirT+l;ly;fs;> khaq;fs;> Ntbf;iffs;> MtpfSld; NgRjy;> vjpHfhy Ngr;R> re;jHg;g #o;epiyfs;> ke;jpu Nfhs;fs;> jhprdq;fs;> tiujy;fs; kw;Wk; vOj;jhf;fkw;w Mtdq;fs; Nghd;wtw;why; ghJfhg;G NjLjy;. rhj;jhDf;F Nkk;gl;l ty;yik cz;L:

,NaR jk; rPlHfSf;F ghpRj;jhtpia ngw;w gpd;dH ngydiltPHfs; vd thf;FWjp mspj;jhH (mg;Ngh];jyH 1:8). rhj;jhDk; $l ty;yik kw;Wk; mjpfhuk; juf;$batd; (ntspg;gLj;jy; 13:2). mtdJ gprhRfs; Nkk;gl;l ngyidAk;> rf;jpiaAk; juf;$bait. rhj;jhdhy; Nkk;gl;l ty;yikAila milahsq;fs; kw;Wk; mw;Gjq;fs; nra;ayhk;:

mitfs; mw;Gjq;fisr; nra;fpw gprhRfspd; Mtpfs;..... (ntspg;gLj;jy; 16:14)

,NaR nrhd;dhH:

me;ehspy; mNefh; vd;id Nehf;fp: fh;j;jhNt! fh;j;jhNt!ckJ ehkj;jpdhNy jPh;f;fjhprdk; ciuj;Njhk; my;yth? ckJ ehkj;jpdhNy gprhRfisj; Juj;jpNdhk; my;yth? ckJ ehkj;jpdhNy mNef mw;Gjq;fisr; nra;Njhk; my;yth? vd;ghh;fs;.

273273

mg;nghOJ> ehd; xUf;fhYk; cq;fis mwpatpy;iy. mf;fpukr; nra;iff;fhuNu> vd;idtpl;L mfd;WNghq;fs; vd;W mth;fSf;Fr; nrhy;YNtd;. (kj;NjA 7:22-23).

Mtpf;Fhpa mikg;Gf;fspd; epiy:

Nkyhd ,lq;fspy; Mtpf;Fhpa jPikf;nfjpuhd Nghuhl;lk;

,q;F rpy tpNrl fl;likg;Gf;fs; Nkyhd ,lq;fspYs;s Mtpf;Fhpa jPikapid Nkw;nfhs;tjw;fhf jug;gLfpd;wd. rhj;jhd; cUkhw;wpf;nfhs;gtd; vd mwpAq;fs;:

,f;fw;wypd; ,g;ghlj;jpw;F ,f;Fwpg;gpy; rhj;jhd; cUkhw;wpf;nfhs;gtd; vd;gJ njspthfpd;wJ. 'cUkhw;wk;" Fwpg;gJ gpujpgz;zy; my;yJ xd;wpdJ efyhf njhpjyhFk;. Nkyhd ];jhdq;fspy; cs;s jPikapid Nkw;nfhs;tjw;F Kjw;gbahtJ rhj;jhd; NjtDila rka mikg;gpd; xt;nthH gFjpfisAk; gpujpgz;zpAs;shH vd;gij mwpe;J nfhs;SjyhFk;. ,t;tpj efy; mk;rq;fis fhz;Nghk;. gFj;jwpjiy ghtpf;f:

ghpRj;j Mtpahdthpd; tpNrl tukhdJ 'Mtpfis gFj;jwpjy;" vdg;gLfpd;wJ. nghJty;yhj jpwik Njtdhy; mUsg;ngw;W mjd; %yk; mLj;j eghpYs;s Mtpia cldbahf gFj;jwpe;J ey;yjh my;yJ nfl;ljh vd mwpe;J nfhs;SjyhFk;.

cq;fSf;F ,t;tuk; fpilj;jpUf;Fkhdhy; mjid Mtpf;Fhpa jPikAs;s ];jhdq;fis fhz ghtpAq;fs;. ,t;tuk; ,y;iyahapd; NtnwJk; topfspy; fz;lwpa Njtd; topfis jpwg;ghH. 2 NgJU 2> kw;Wk; a+jh epUgj;jpy; nfhLf;Fk; Mtpfs; cs;s kdpjdpd; Fzhjpraq;fs; gl;bayplg;gl;Ls;sd. (,e;j mjpfhuj;jpYs;s 'NghH rhHe;j Fwpg;Gf;fs;" gFjpapy; ,ij Fwpj;J Nkyjpfkhf fw;Wf;nfhs;s cgNahfg;gLj;jp nfhs;Sq;fs;.) vy;yh tpRthrpfSk; 'Mtpfis Nrhjpj;jwpa" Cf;Ftpf;fg;gLfpd;wdH (1 Nahthd; 4:1) 'Nrhjpj;jy;" vd;gJ Mtpfis 'gFj;jwpjy;" MFk;. Mtpfis Nrhjpj;jwpjy; %ykhf mtek;gpf;if miltH vd $w KbahJ. Mtpfs; NjtDilajhapUe;jhy; gFj;jwpjypy; mtHfs; ntw;wp ngWtH. NjtDila thHj;ijia fw;wy;:

rhj;jhDila MrphpaHfs;> mg;Ngh];jyH> fs;s jPHf;fjhprpfs;> CopaHfs; MfpNahhpd; fs;s Nghjidia mwptjw;F NjtDila thHj;ijia $Wtjw;F mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. gTy; jPNkhj;NjAtpw;F $WtJ:

eP ntl;fg;glhj Copaf;fhudhAk; rj;jpa trdj;ij epjhdkha;g; gFj;Jg; Nghjpf;fpwtdhAk; cd;idj; NjtDf;F Kd;ghf cj;jkdhf epWj;Jk;gb [hf;fpuijahapU.

Muk;g rigyapy; gTy; kpfg;ngUk; Mtpf;Fhpa jiytuhthH. nghpah gl;ld tpRthrpfs; mtUila thHj;ijfis Ntjhfkj;jpy; NjbdH.

274274

me;jg; gl;lzj;jhh; kNdhthQ;iraha; trdj;ij Vw;Wf;nfhz;L> fhhpaq;fs; ,g;gbapUf;fpwjh vd;W jpde;NjhWk; Ntjthf;fpaq;fis Muha;e;Jghh;j;jjpdhy;> njrNyhdpf;Nfap;y; cs;sth;fisg;ghh;f;fpYk; ew;FzrhypfshapUe;jhh;fs;. (mg;Ngh];jyH 17:11)

Mtpf;Fhpa jPikfspd; ];jhdq;fspy; tUk; vjpHg;Gf;fis jtpHg;gjw;fhf vy;yhtw;iwAk; Njt thHj;ijapy; ntspr;rj;jpy; fhz Ntz;Lk;. thHj;ijapy; fhzhj vy;yhtw;iwAk; js;sptpLq;fs;:

rhj;jhd; Nkyhd ];jhdq;fspy; mNef Mtpf;Fhpa jPikfis ];jhgpf;f 'Gjpa cz;ikapd; tpNrl ntspg;ghL" Clhf nraw;gLfpwhd;. kf;fs; tpNrl fdTfisAk;> J}jHfspd; fhl;rpfisAk;> jhprdq;fisAk;> rg;jq;fisAk;> my;yJ khwhd ty;yikfisAk; milfpd;wdH. gTy; vr;rhpg;gJ:

rpyh ; cq;fisf; fyfg;gLj;j p> f pw p];JtpDila RtpNr\j;ijg; Gul ;l kdjhapUf;fpwhh;fNsay;yhky; Ntwy;y. ehq;fs; cq;fSf;Fg; gpurq;fpj;j RtpNr\j;ijay;yhky;> ehq;fshtJ> thdj;jpypUe;J tUfpw xU J}jdhtJ> NtnwhU RtpNr\j;ij cq;fSf;Fg; gpurq;fpj;jhy;> mtd; rgpf;fg;gl;ltdhapUf;ff;fltd;. (fyhj;jpaH 1:7-8)

ve;j fw;gpj;jiyAk;> Nfhl;ghLfisAk;> ntspg;gLj;jy;fisAk; js;sptpLq;fs; mit NjtDila thHj;ijf;F Kuzhf ,Ue;jhy; tpRthrj;jpw;F xj;jpirtpy;yhj jPHf;fjhprdq;fis Vw;Wf;nfhs;s Ntz;lhk; (NuhkH 12:6) epiwNtwhj fhhpaq;fis (cghfkk; 18:22) Njtdz;ilf;Fk; NjtDila thHj;ijf;Fk; fpl;br;NrHf;fhj J}ukhf;Fk; jPHf;fjhprdq;fis Vw;Wf;nfhs;s Ntz;lhk; (cghfkk; 13:1-5):

tpNtfj;jpd; topia tpl;Lj; jg;gp elf;fpw kD\d; nrj;jth;fspd; $l;;lj;jpy; jhghpg;ghd;. (ePjpnkhopfs; 21:16)

Mtpapd; fdp %ykha; fzpj;jy;:

rhj;jhd; NjtDila ty;yikia jdf;Fwpajha; cUkhw;wp mjpra nraw;ghLfis mw;Gjq;fshYk;> milahsq;fshYk;> GJikfshYk; nra;fpd;whd;. Njtd; Copaj;ij fzpg;gpl tpNrl Kiwfis mUspAs;shH. ePq;fs; me;j ty;yikia fzpg;gpl Mtpapd; fdpapid gad;gLj;j KbAk;.

,NaR kdpjiu fdpjUk; kuq;fSf;F xg;gpLfpwhH. ePq;fs; cz;ikahd kw;Wk; NghypahdtHfis mtHfsJ fdp %yk; mwpa KbAk; vd $WfpwhH:

ey;y kuk; nfl;l fdpfisf; nfhLf;fkhl;lhJ. nfl;l kuk; ey;y fdpfisf; nfhLf;fkhl;lhJ.

Mjyhy;> mth;fSila fdpfspdhNy mth;fis mwptPh;fs;. (kj;NjA 7:18>20)

275275

rhj;jhDf;F Mtpapd; tuq;fisAk;> Njtdpd; ty;yikiaAk; gpujpgz;zp fhz;gpf;f KbAk;. MapDk; ghpRj;j MtpahdtH Clhf ghpRj;j tho;it fdpfs; Clhf fhz;gpf;f mtdhy; $lhJ....

Mtpapd; fdpNah> md;G> re;Njh\k;> rkhjhdk;> ePbanghWik> jaT> ew;Fzk;> tpRthrk;> rhe;jk;> ,r;iralf;fk;. ,g;gbg;gl;litfSf;F tpNuhjkhd gpukhzk; xd;Wkpy;iy. (fyhj;jpaH 5:22-23)

fdpfs; %ykhfNt Copaj;ij fzpf;f Ntz;Lk;> khwhf ,aw;iff;F khwhd ty;yikfshy; my;y. rhj;jhdpd; rfy Kd;Ndw;wq;fisAk; jilnra;Aq;fs;:

Njtd; ,];uNtYf;F rhj;jhdpd; nray;ghLfis jilnra;a vr;rhpj;Js;shH.

mth;fSila vy;yhr; rpiyfisAk; thh;g;gpf;fg;gl;l mth;fSila vy;yh tpf;fpufq;fisAk; mopj;J> mth;fs; Nkilfisnay;yhk; eph;%ykhf;fp..... (vz;zhfkk; 33:52)

Njtd; nfhLj;j Nkyjpf mwpTWj;jy;fSf;F ghHf;f cghfkk; 18:9-14. vt;tpjj;jpyhd rhj;jhdJ nraw;ghl;bw;Fk; ,];uNty; njhlHG gl KbahJ. ePq;fs; ifg;gw;Wk; vy;yhg; nghUl;fspYk; kha ke;jpuq;fs; fhzg;gLkhapd; mjid mopf;f Ntz;Lk;. $lNt rhj;jhdpd; Ntiyg;ghLfisAk; $l> ,jpy; rpiyfSk; cs;slf;fk;> mjp\;l mirTfs;> Nghij kaf;fq;fs;> jPa rg;jq;fs;> fz;zhb ge;Jfs;> tpisahl;L> ke;jpu Nfhy;fs;> ,jw;nfhj;j midj;ijAk; ePf;Fjy; Ntz;Lk;. Gjpa Vw;ghl;L fhyj;jpYk; kf;fs; jhk; tpRthrpfshdjd; gpd;dH nra;a Ntz;baJk; MFk;:

khatpj;ijf;fhuuhapUe;jth;fspy; mNefh; jq;fs; G];jfq;fisf; nfhz;Lte;J> vy;yhUf;F Kd;ghfr; Rl;nlhpj;jhh;fs;. mitfspd; fpuaj;ijj; njhifghh;j;J> Ik;gjpdhapuk; nts;spf;fhrhff; fz;lhh;fs;. (mg;Ngh];jyH 19:19)

Njtid kfpikg;gLj;jhj jPikahd E}y;fis> ,irfis mopj;Jg;NghLq;fs;. jPik thrQ;nra;Ak; ,lq;fspy; cq;fs; Neuj;ij fopf;fhjPHfs;. Ntjhfk thHj;ijg;gb Njtd; jk; kfpikahy; epug;gpa tpNrl ];jhdq;fs; gioa Vw;ghl;by; NjthyaKk; kw;Wk; Gjpa Vw;ghl;by; nge;njnfh];Nj ehspd; NghJ rPlHfs; $ba Nky;tPl;L miwAk; MFk;. ,Nj tpjkhf rhj;jhDk; jdJ ty;yikia jPikf;nfd mHg;gzpf;fg;gl;l ,lq;fspy; fhz;gpf;f KbAk;. ,t;tpj ,lq;fs; jPa glq;fs; fhz;gpf;fg;gLk; ,lq;fshfNth> Fbf;fpd;w fyf RghtKs;stH $Lk; ,lq;fshfNth> khpj;NjhUld; NgRk; ];jhdq;fshfNth> Muhjidia Vw;Wf;nfhs;Sfpd;wjhd rhj;jhdpa ,lq;fshfNth> ghtj;jpd; gof;fKs;s vt;tpjkhd ,lq;fspNyh ,lk;ngWk;. ,t;tpj #o;epiyfis jtpUq;fs;. Vnddpy; ,t;tplq;fspy; rhj;jhdpa ty;yik gyKs;sjhFk;. ePq;fs; NjtDila n[gj;ij n[gpj;J 'vq;fis Nrhjidf;Fs; gpuNtrpf;fg;gz;zhjpUk;" vd $wptpl;L cq;fis mt;tplq;fSf;F nfhz;L nry;yhjpUq;fs;.

276276

ePq;fs; Nga;fNshNl If;fpakhapUf;f vdf;F kdjpy;iy. (1 nfhhpe;jpaH 10:20)

ePq;fs; jtwhd jiytHfSld;> MrphpaHfSld;> jPHf;fjhprpfSld;> CopaHfSld;> kw;Wk; mg;Ngh];jyUld; njhlHG nfhs;shjpUq;fs;:

nghy;yhq;fha;j; Njhd;Wfpw vy;yhtw;iwAk; tpl;L tpyFq;fs;. (1 njrNyhdpf;NfaH 5:22) Nkyhd ,lq;fspYs;s jPikia tpl;L ntspNaWq;fs;:

tpRthrpfs; ,k;Nkyhd ];jhdq;fspYs;s Mtpf;Fhpa jPikia js;spapUf;f khl;lhHfs;. NghjHfHfs; NjtDila rigf;F vjpuhspapd; Kfj;ijg;gw;wp fw;gpf;f Ntz;Lk;. (2 jPNkhj;NjA 4:1-4). gpioahd fw;gpj;jyhd kha ke;jpuq;fs; kw;Wk; rhj;jhdpa Nfhl;ghLfs; milahsk; fhzg;gl Ntz;Lk;. 'tpRthrpfs; me;jfhuj;jpd; fdpaw;w nraw;ghl;L"f;fspypUe;J ntsptu Ntz;Lk;. mtw;wpd; nraw;ghLfspy; ,ilg;gl $lhJ. tpLjiyapd; Copaj;jpw;fhd gapw;rp nra;jy;:

NjtDila mikg;ghdJ cz;ik rigahFk;> rhj;jhDilaij tpl gyKs;sjhFk;. ePq;fs; fw;Wf;nfhz;lJ ,NaRNt rigf;Fj;jiy vd;Wk; kw;Wk; tpRthrpfs; mjd; rhPukhapUf;fpd;whHfs;. ,jid kdjpw;nfhz;L trdj;ij thrpAq;fs;:

vy;yhtw;iwAk; mtUila ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jp> vy;yhtw;iwAk; vy;yhtw;whYk; epug;GfpwtUila epiwthfpa rhPukhd rigf;F mtiu vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhd jiyahfj; je;jUspdhh;.... (vNgrpaH 1:22-23) cd;djq;fspYs;s Jiuj;jdq;fSf;Fk; mjpfhuq;fSf;Fk; mtUila mee;j QhdkhdJ rigapd;%ykha; ,g;nghOJ njhpatUk; nghUl;lhf.. (vNgrpaH 3:10)

,NaRNt rigf;F jiytuhthH. tpRthrpfs; rhPukhtH. vy;yhtw;wpYk; (rhj;jhdpdJk; mtdJ rka mikg;Gk; cs;slq;fshf) Nkyhf ,NaRtpd; fhy;fs; cz;L. tpRthrpfs; rhPukha; ,Ug;gjhy; vy;yhk; vq;fs; fhy;fSf;F fPohfTk; cs;sd. 'fhy;fSf;F fPohf" vd;gJ vy;yh mjpfhuq;fSk;> ty;yikfSk; Njtd; vq;fSf;F mUspaitfs;. mit vy;yhtw;wpw;Fk; NkyhdJ. ,NaR $wpaJ mtH jUk; ty;yikahdJ 'vy;yh rj;JUtpd; ty;yikf;Fk;" NkyhdJ (Y}f;fh 10:19). ,it Mtpf;Fhpa jPikfspd; Nkyhd ];jhdq;fis cs;slf;Ffpd;wd.

rigahdJ jdJ ty;yikahy; ghtpf;fNtz;baJ ,t;tpj gpukhzq;fSf;Fk;> ty;yikf;Fk; vjpuhfNt! 'Nkyhd ];jhdq;fspy; cs;s jPikfis" ePf;fpg;Nghl;L tpLjiy ngw;Wf;nfhs;sNt rig. jdJ CopakhdJ gapw;rp ngw Ntz;Lk;. ehk; kdpjHfis jpUg;g Ntz;baJ ,UspypUe;J ntspr;rj;jpw;Fk; kw;Wk; rhj;jhdpd; ty;yikfspypUe;J NjtDila ,uh[;[paj;jpw;Fk; MFk;. (mg;Ngh];jyH 26:18)

277277

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. gioa Vw;ghl;by; vt;thW 'Nkyhd ];jhdq;fs;" gad;gl;Ls;sd?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. 'Mtpf;Fhpa jPikfspd; Nkyhd ];jhdq;fs;" vd;why; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. RUf;fkhf rhj;jhDila mikg;Gf;fs; vt;tpjk; Nkyhd ];jhdq;fspy; Mtpf;Fhpa jPikia elg;gpf;fpd;wd vd epidtpy; cs;sij jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Nkyhd ];jhdq;fspYs;s jPikfis Nkw;nfhs;s vt;tpj fl;likg;Gf;fis ehk; mikf;f Ntz;Lk;.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


278278


1. rhj;jhd; Fwpj;Jk;> khake;jpu FOf;fs; Fwpj;Jk; ,];uNtyUf;F Njtd; tpLj;j

vr;rhpf;iffis fw;f. cghfkk; 18:10-12> Nytpauhfkk; 17:7@ 19:31@ 20:16

2. gprhRfSf;F gilf;fg;gl;l gyp Fwpj;J fw;f. cghfkk; 32:17@ 2 ehshfkk; 11:15@ rq;fPjk;

106:37

3. fPo;tUtd JH cgNjr FOf;fspd; nghJthd mk;rq;fs;:

· mjpfhuj;Jt jiyikj;Jtk;: JHcgNjr FOf;fspd; mq;fj;Jtj;jpy; ahUf;Fk; fzf;nfhg;Gtpf;fhj g+uz mjpfhuk; nfhz;l ty;yikkpf;f jiytd;.

· %lg;gl;lJ: JHcgNjrkhdJ mf;nfhs;ifAs;stHfis FOthf ,izf;fpwJ. khWgl;l vz;zKilatHfsplkpUe;J gphpf;fg;gl;l FOthf jdpaha; mikf;fg;gLfpwJ.

· rl;lhPjpahdJ: JHcgNjrq;fs; fl;lha rl;lq;fisf; nfhz;lJ> mit thHj;ijapd; mbg;gilapy; mikahJ tpRthr gof;f hPjpahdJ.

· vjpHg;ghdJ: JHcgNjr mq;fj;jpdH nghJthf r%fj;jpy; ek;gg;glTk;> kjj;ij ];jhgpf;fTk; Kay;fpd;wdH kw;Wk; murhq;fk; mtHfis vjpHf;fpwJ. ,f;fhuzj;jhy; ,tw;Wf;Fs; vjpHg;Gf;fs; Njhd;Wfpd;wd. kjk;> muR kw;Wk; r%fk;.

· Ml;rp Kiw: JH cgNjr mq;fj;jpdH jiytHfspdhNyNa fl;Lg;gLj;jg;glNth> Ml;rpf;Fl;gLj;jNth nra;tH.

· ,ufrpakhdJ: JH cgNjrk; Fwpj;j mNefkhdit 'ntspahUf;F" mwpa Kbahjgb ,ufrpakha; itf;fg;gLfpwJ.

· mjpf ntspg;ghLfs;: JHcgNjrq;fshdJ 'mjpf ntspg;ghLfis" Njtdplk; ngWfpwJ. thHj;ijfspd; gpd; NtW mjpfhu ty;yik mtHfSf;F cz;L. mit vOjg;gl;litfNsh my;yJ epWtdhpd; NtW eghpd; ntspg;ghLfs; Mdit. rpy Ntis epWtdhpd; Ntjhfkj;ij Fwpj;j jdpg;gl;l fUj;Jf;fshfNth ,Uf;fyhk;. mtHfSila Nfhl;ghLfs; xU NghJk; Ntjhfk Nghjidia xj;jjpy;iy.

· rigf;F Kuz;: JHcgNjrq;fshdJ rigfisAk;> CopaHfisAk; jdJ ty;yikahy; vjpHf;fpwJ.

· FLk;gj;jpy; Kuz;: JHcgNjrq;fshdJ FLk;gj;jpw;F vjpuhdJ> mjhtJ mjpd; mq;fj;jpdH jkJ FLk;gj;jpYs;s JH cgNjrf;FOtpypy;yhjtUld; FLk;g cwit Kwpj;Jf; nfhs;sr; nra;fpwJ. FLk;gj;jpd; rhPu hPjpahd cwit gphpj;J jkJ rPluhf;fpf; nfhs;fpwJ.

4. cyfpYs;s midj;J JH cgNjrq;fisAk; fz;lwptJ fbdkhdJ Vnddpy; cyfpy;

mNef JH cgNjrq;fSs;sJ> MdhYk; cyfpy; Ntfkhd tsHr;rpAilajhd 'etPd

fhy ,af;fk;" vd miof;fg;gLtJ Fwpj;J ehk; Kf;fpakhdjhf Fwpg;gpl;lhy; mJ

'gprhRfspd; Nfhl;ghL" MFk;. ,g;ghlj;ij vOJifapy; cyfpy; kpy;ypad; fzf;fhd

kf;fs; ,jpy; gq;Fgw;WtNjhL> ,jd; tsHr;rp NtfKk; mjpfkhFk;! If;fpa

mnkhpf;fhtpy; cs;s mNef Gj;jf gjpg;ghsHfs; ,g;NghJ 'etPd fhy gphpTfs;" vd

279279

GJgphpit mikf;fpd;wdH Vnddpy; mtHfsJ fhhpaq;fSf;F mjpf Njit

vOe;Js;sJ. etPd fhy ,af;fkhdJ Guhjd kha ke;jpuj;jpy; jd; NtHfis

gjpj;Js;sJ. mjd; tuyhw;W gjpthdJ RNkhpa> ,e;jpa> vfpg;jpa> fy;Nja>

ghgpNyhdpa kw;Wk; NgHrpa kj mikg;Gf;fSld; njhlHghdJ. 'etPd fhy" vDk;

Gj;jk;GJ jiyg;G MapDk; mjDs;NsNa GjpjhdJ xd;Wkpy;iy.

,NaR Nehf;fg;gLk; tpjkhtJ mNef 'NjtHfspy;" xUtuhf my;yJ 'cz;ik"

mwptpj;j ntspg;gLj;jyhdhpy; xUtuhfNth Gj;jH> Kfk;kJ> fk;A+dpa];> nrhuh];lH>

fpU\;zh NghyNt fUjg;gLfpwhH. ,NaRtpd; Njtj;Jtk; kWjypf;fg;gLfpwJ.

Ntjhfkk; fw;gpg;gjhtJ ghtj;jpdpkpj;jk; kdpjd; Njtid tpl;L J}uk;Nghdhd; Mdhy;

etPd fhy ,af;fkhdJ fw;gpg;gJ kdpjd; ey;ytdhf gpwe;jhd; vd;fpwJ. mtHfs;

ek;GtJ Njtdplk; kdpjd; Gyd;fshy; kl;LNk gphpe;Js;shd;> gpioahd czHtpw;fhd

fhuzkha; miktJk; NtWg;gl;l milahsKk;> NjtNdhL cs;s If;fpaj;ij

czHtpd; %ykha; kiwj;Js;sJ vd;fpd;wdH.

,jd; fhuzkhf etPd fhy ,af;fk; NtWgy Kiwfis vLj;Jf;nfhz;L

czHTfis fl;Lg;gLj;j Nahfh> jpahdk;> fPjq;fs;> ,ir ehl;baq;fs;> Nghij

kUe;Jfs; Nghd;witfis gad;gLj;Jfpd;wdH. mtHfs; $WtJ ,it

,ul;rpg;gpw;fhdit vd;fpd;wdH. ,j;jifa nraw;ghLfSk; nray;fSk; ke;jpuq;fs;>

khaq;fs;> khpj;NjhH Ngr;R Nghd;witahFk;. etPd fhy ,af;fk; gprhRfspd;

jhf;fj;jpw;F topjpwf;Fk; nraiy nra;fpd;wJ.

etPd fhy ,af;fkhdJ Guhjd ,e;J Nfhl;ghL Ms kWgpwtp kw;Wk; fHkh Nky;

Mjp$ba ftdj;ij nrYj;JfpwJ. mtHfs; ntw;wpAs;s kWgpwtpahy; nfl;l

'fHkhf;fis" ePf;fyhk; vd ek;GtH. kdpjdhdtd; jdf;nfd 'rhj;jhd;" my;yJ

jdf;Fhpa ,ul;rpg;ghfNth khw KbAk;. etPd ,af;fk; khdpltpaypy; fhy;

gjpj;Jtpl;lJ. kjpg;Gfs;> gof;fq;fs; khwhdJ> rig kdpjDf;Fs;Sk;

fyhr;rhuj;jpw;Fk; mikag;ngw;wJ. ePq;fs; cq;fSf;Nfw;w fhhpaq;fis nra;fpwPHfs;>

cq;fSf;F rhpnadTk;> ey;yJ vdTk; njhpe;jtw;why;> etPd fhy ,af;fkhdJ Njt

thHj;ij mbg;gilapy; gof;fq;fis mwpatpy;iy.

Vndd;why; mtHfs; ek;GtJ jPik ,y;iy vd;W> MfNt mq;F Fw;wNkh>

Fw;wthspfNsh ,y;iy. kuzkhdJ xd;Wkpy;yhik vdTk;> khpj;j egH kWgpwtp

vLg;ghH vdTk; ek;GtNjhL> Fw;wthspNah> nfhiyahspNah> fUf;fiyg;Ngh ,y;iy

vd;fpd;wdH.

etPd fhy ,af;f KiwahdJ> rigf;$lhf jk;ik ntspg;gLj;JtNjhL cyfshtpa

If;fpaj;ij nfhz;Ls;sdH. etPd fhy mq;fj;jpdH fijg;gJ tUfpd;w 'Rj;jpfhpg;G"

Fwpj;J ,J cyfk; KOtijAk; Rj;jpfhpj;J 'Fiw tsHr;rp Mj;Jkhf;fs;"

midj;ijAk; Rj;jpfhpf;Fk;. ahH jk;ik flTs;fshf vz;ztpy;iy vDk;

mbg;gilapy;> cyf epiyapy; cs;s xd;wpizf;Fk; rf;jpNahL ,ize;J

nray;gLfpd;wdH> xU mjpfhuj;jpdhy; kdpjNuhL Njtdw;w If;fpak; nfhs;fpd;wdH.

280280

gy ,af;fq;fspypUe;J etPd fhy ,af;fk; xU gpujhd rf;jpahf cyf If;fpaj;jpid

Nkw;nfhs;s rj;jhdhy; gad;gLfpd;wJ vdyhk;. ,J kpfTk; cjtf;$ba rhj;jhdpd;

cyfshtpa Ml;rpia Vw;gLj;j $ba mbj;jskhf mikAk; vd;gjpy; re;Njfkpy;iy.

5. 2 NgJU 2 kw;Wk; A+jh epUgq;fis fw;fTk;. mtw;wpd; Fztpay;Gfis rhj;jhdpd;

J}JtHfis rigapy; ,dq;fhzyhk;;:

gpioahd MrphpaHfspd; Fzhjprak;,uz;L NgJU ,uz;lhk; mjpfhuk;

cjhuzk;:gpioahd MrphpaHfs; NtjGul;Lfis Eiog;gH. trdk; 1Mz;ltiu kWjypg;gH. trdk; 1

,dp njhlUq;fs;:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

'ghpRj;j kdpjhpd;" Fzhjpraq;fs;rigapYs;s kdpjd;A+jh epUgk;

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

281281

mjpfhuk; ,Ugj;njhd;W

rhj;jhdpa ty;yikNahL ,ilg;gLjy;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· rhPuj;jpy;> Mtpapd;> Mj;Jkhtpd; cs;Ns rhj;jhdpa jhf;Fjy; eilngWk; %d;W

Kf;fpa fhhpq;fis milahsg;gLj;jTk;.· Mtpfis gFj;jwpjy; tuk; Clhf rhj;jhdpa ty;yikNahL ,ilgLk; fhhpaj;jpd;

ngWkjp Fwpj;J tpsf;fTk;.· rhj;jhdhy; miyf;fopf;fg;gLjy; vd;why; vd;d vd;gij tpsf;fTk;.· rhj;jhdhy; miyf;fopf;fg;gl;l xU eghpd; Fzhjpraq;fis milahsk; fhzTk;.· rhj;jhdpa ty;yikNahL ,ilg;gl;l ,NaRtpd; Copaj;ij Fwpj;J RUf;fkhf juTk;.· rhj;jhdpa ty;yikia Nkw;nfhs;s Ntjhfk topfhl;Ljy;fis ghtpf;fTk; KbAk;.


erNuadhf pa ,NaRitj; Njtd; gh pRj ;jMtpa pdhYk; ty ;yikapdhYk; mgpN\fk;gz;zpdhh;. Njtd; mtUlNd$l ,Ue;jgbapdhNy mth; ed;iknra;fpwtuhAk; gprhrpd; ty;yikapy; mfg;gl;l ahtiuAk; Fzkhf;FfpwtuhAk; Rw;wpj;jphpe;jhh;. (mg;Ngh];jyH 10:38)

mwpKfk;

mNef fhyq;fshf gprhRfspd; NtiyahdJ mNef kf;fshy; xJf;fg;gl;L mwpAk; Nehf;Fld; flTs; ek;gpf;ifaw;w fyhr;rhuq;fspy; ,Ue;Js;sJ. ,J gpur;rpidahf ,y;yhjNghjpYk;> ,jd; jhf;fk; tho;tpYk;> tPLfspYk;> rigfspYk;> Njrq;fspYk; cs;sJ.

ePq;fs; Kd;dH mwpe;jgb> gprhRf;fshdJ tpRthrpfSf;nfjpuhd NghuhLk; jPa ty;yikAila Mtpfspd; $l;likg;ghFk; (vNgrpaH 6:12). gprhRfs; G+kpapy; rhj;jhdpa jpl;lj;ij epiwNtw;Wk; xUq;fpizg;G $l;lkhFk;.

fPo;tUk; ml;ltid RUf;fkha; ePq;fs; fw;Wf;nfhz;l ghlj;jpypUe;J gprhRfis Fwpj;Jk; mtw;wpd; nraw;ghl;ilAk; Fwpj;Js;sJ:

nfLf;Fk; Mtpfs; mRj;j Mtpfs; gytPdj;jpd; Mtpfs; Mtpia ghjpf;fpd;wJ Mj;Jkhit ghjpf;fpd;wJ rhPuj;ij ghjpf;fpd;wJ

,e;j MtpfshdJ: mbikg;gLj;Jk;> Ml;nfhs;Sk;> miyf;fopf;Fk;

282282

ePq;fs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij Muk;gpf;Fk; Kd; ePq;fs; mwpe;J nfhs;s Ntz;baJ vt;tpjk; rhj;jhdpa ty;yikia> gytPdg;gLj;jiy> MSifia> gPbf;fg;gLjiy rhPuj;jpy;> Mj;Jkhtpy; kw;Wk; Mtpapy; njhlHGgLj;Jfpd;wJ vd;gJ Fwpj;jhFk;. ePq;fs; mwpe;j kf;fspy; rpyH kdf;Fog;gj;jpy;> gpur;ridfspy; kw;Wk; mjpfhu rf;jpapd; gprhRfspd; ty;yikahy; fl;lg;gl;Ls;sjpy; cs;stHfSf;F ,g;ghlkhdJ rpwe;j topfhl;b MfTk;> me;jfhuj;jpy; fl;lg;gl;ltHfSf;F Copak; nra;aTk; cjTfpwJ.

,NaRTk;> gprhRf;fSk;

,NaRtpd; NghjidAk;> CopaKk; rhj;jhdpa Mtpfs; cz;ikahd jPikapd; Nridfs; vd vLj;Jf;fhl;bd. ,NaR gprhRfs; Fwpj;J fw;gpj;jit> vt;thW mitfSld; nraw;gl;lhH> rhj;jhdpd; fl;likg;Gk; vd;gJ Fwpj;J ngWkjpahd jfty;fspd; msTk; vd;d?

,NaR Vw;Wf;nfhz;l cz;ikahdJ> rhj;jhd; gprhrpd; Nridia topelj;Jgtd; vd;gjhFk;. mtH gprhrpd; cz;ikj;Jtj;ijAk;> ty;yikiaAk; mwpe;jpUe;jhH. Njt ,uh[;[paj;jpy; tUifahdJ rhj;jhdpd; ty;yik ntspNaw;wg;gLtjpd; milahskhf mikfpwJ vd ,NaR $wpdhH. thrpf;f kj;NjA 12:22-30> khw;F 3:22-27> Y}f;fh 11:14-23. ,NaRthdH gprhRfis Fwpj;J $wpatw;wpy; RUf;fk; jug;gLfpd;wJ.

,NaRtpd; Copaj;jpd; kpfg;ngUk; gq;F gprhRf;fSldhd jPHtpDs; mike;jpUe;jJ. ,J ,NaRtpd; kw;Wk; mtuJ ehkj;jpd; NkYs;s mjpfhuj;jpd; cjhuzkhFk;> ,it gprhrpd; ty;yikfis jPHf;f Ntj Mjhuq;fis jUfpd;wJ. ,NaR rhj;jhdpa fl;Lf;fNshL te;jpUe;J vy;yh kf;fSf;Fk; Copak; nra;jhH. NgJU ,NaRtpw;F $wpaJ:

erNuadhf pa ,NaRitj; Njtd; gh pRj ;jMtpa pdhYk; ty ;yikapdhYk; mgpN\fk;gz;zpdhh;. Njtd; mtUlNd$l ,Ue;jgbapdhNy mth; ed;iknra;fpwtuhAk; gprhrpd; ty;yikapy; mfg;gl;l ahtiuAk; Fzkhf;FfpwtuhAk; Rw;wpj;jphpe;jhh;. (mg;Ngh];jyH 10:38)

,NaR gprhrpd; ty;yikfSf;F vjpuhf nra;j fhhpaq;fis ghlj;jpd; gpd;dhYs;s 'Nkyjpf gbg;gpy;" ePq;fs; Nkyjpfkhf fw;f KbAk;.

vt;thW gprhRf;fs; elj;jg;gLfpd;wd

ePq;fs; fw;Wf;nfhz;lgb> gprhRf;fs; rhj;jhdhy; NjtDf;F vjpuhf gad;gLj;jg;gLfpd;wd kw;Wk; Njt jpl;lq;fs;> Nehf;fq;fs; Njt kf;fSf;F vjpuhfTk; cs;sd. mit mtpRthrpfSf;F vjpuhfTk; Nghuhb cz;ikahd rj;jpaj;ij tpl;L tpyf;fp jk;NkhL ,izf;fpd;wd. gprhRf;fs; tpNrl ];jyq;fis fl;Lg;gLj;Jfpd;wd (mjpgjpfis) jhdpNay; 10:12-13y; tUk; NgHrpa murd; Fwpg;gpLfpd;whH> gprhRf;fs; jdpg;gl;ltHfNshL> Mz;fs; ngz;fNshL nraw;gl;L> cyfpy; rhj;jhdpd; nraw;ghLfis epiwNtw;Wfpd;wd. NjtDila rpj;jj;jpw;F khwhftpUg;gJ rhj;jhdpd; gpujhd Nehf;fkhFk;. 'rhj;jhd;" vDk; gjk; Fwpg;gJ 'vjphp" vd;gjhFk;. rhj;jhd; gpujhdkhf Njtdpd; vjphpahthd; (NahG 1:6> kj;NjA 13:39). ,uz;lhtjhf mtd; kdpjHfspd; vjphpahthd; (rfhpah 3:1@ 1 NgJU 5:8).ePq;fs; fw;wtpjkhf> gprhRfSf;F tpj;jpahrkhd Rghtq;fs; cz;L. xU gprhR milahsk;

283283

fhzg;gl;lJ 1 ,uh[hf;fs; 22:23y; 'ngha; $Wk; Mtp". kj;NjA 9:25y; 'CikAk; nrtpLkhd" Mtp fhzg;gLfpwJ. NtWg;gl;l Rghtq;nfhz;l gprhrpd; Mtpfs; nraw;gLk; tpjkhtJ gytPdj;jyhd Mtpahf> nfLf;Fk; jPa Mtpfshf> mRj;j Mtpfshf cs;sJ. rhj;jhd; mitfis kdpjUf;nfjpuhf rhPuj;jpy;> Mj;Jkhtpy;> Mtpapy; gad;gLj;Jfpwhd;:

gytPdg;gLj;Jk; Mtpfs;:

,t;tpj Mtpfs; rhPuj;jpy; Ntjid Vw;gLj;Jfpd;wd> tpRthrpfisg;Nghy mtpRthrpfisAk; jhf;Ffpd;wd. Y}f;fh 13:10-17> me;j ngz; gytPd Mtpahy; Ntjidg;gl;lhs;. mts; rgj; Muhjidapy; fye;J nfhz;bUe;jNjhL ,NaR mtis 'Mgpufhkpd; Fkhuj;jp" vd;whH. ,t;tpj fhuzj;jpd; %ykhf mts; Njtid gpd;gw;Wfpd;wtshapUe;jhs;. mtSila rhPuk; gjpndl;L tUlkha; rhj;jhdhy; fl;lg;gl;bUe;jJ. NtW rpy rhj;jhdpa ty;yik rhPuj;jpy; nraw;gLtij fPo;tUk; trdq;fspy; fhz;f. kj;NjA 12:22@ 17:15-18@ mg;Ngh];jyH 10:38@ 2 nfhhpe;jpaH 12:7.

nfLf;Fk; Mtpfs;:

,t;tpj Mtpfs; kdpjdJ Mtpia jhf;Ffpd;wd. gpioahd Nfhl;ghLfis Vw;Fk;gb nfLj;J epj;jpa Mf;fpidf;Fs; js;Sfpd;wd. ,t;tpj MtpfshdJ gpioahd Nfhl;ghl;L> JH cgNjr> me;jp fpwp];Jf;fspd;> gpioahd MrphpaHfspd; MtpfshFk;.


,t;tpjkhd gpioahd Nghjidapd; MtpfshdJ tQ;rpf;ff;$bait. mitfs; jhq;fs; Njtd; vd;W fhz;gpf;Fk; tpjkhf mw;Gjq;fis nra;Ak; MtpfshFk;.

mitfs; mw;Gjq;fisr; nra;fpw gprhRfspd; Mtpfs;. mitfs; g+Nyhfnkq;FKs;s uh[hf;fisr; rh;tty;yikAs;s NjtDila kfhehspy; elf;Fk; Aj;jj;jpw;Ff; $l;br; Nrh;f;Fk;gbf;Fg; Gwg;gl;Lg; NghfpwJ. (ntspg;gLj;jy; 16:14)

mtDf;F gpd;> ahH rhj;jhdpd; Ntiyf;fhf mtdJ rfy ty;yikNahLk;> milahsq;fNshLk; kha mjpraq;fNshLk; tUtJ.

nfl;Lg;Nghfpwth;fSf;Fs;Ns mePjpapdhy; cz;lhFk; rfytpj tQ;rfj;NjhLk; ,Uf;Fk;. ,ul;rpf;fg;glj;jf;fjha;r; rj;jpaj;jpd;NkYs;;s md;ig mth;fs; mq;fpfhpahkw;Nghdbahy; mg;gb elf;Fk;. (2 njrNyhdpf;NfaH 2:9-10)

nfLf;Fk; Mtpfs; 'Fwp nrhy;Yk; Mtpfis" cs;slf;Fk;. ,J mg;Ngh];jyhpy;

ehq;fs; n[gk;gz;Zfpw ,lj;Jf;Fg; Nghifapy; Fwpnrhy;y VTfpw Mtpiaf;nfhz;bUe;J> Fwpnrhy;Yfpwjpdhy; jd; v[khd;fSf;F kpFe;j Mjhaj;ij cz;lhf;fpd xU ngz; vq;fSf;F vjph;g;gl;lhs;. (mg;Ngh];jyH 16:16)

284284

,t;tpj Mtpfs; Fwpnrhy;iy my;yJ 'gof;fg;gl;l Mtpfs;" ,r;nraYf;F cjTfpd;wd. rh];jpuk; ghHg;NghH> khaq;fs;> tpj;ijfs;> fz;zhb cUz;ilfs;> kw;Wk; ,iy thrpg;ghsHfs;> vOjg;glhj Kiwfs; %yk; ,f;Fwp nrhy;Yk; Mtpfs; vjpHfhyj;ij $Wfpd;wd. ,aw;ifay;yhj mwpit fhz;gpf;fpd;wd. ,g;gof;fg;gl;l MtpfSf;F Ntjhfkj;jpy; vr;rhpf;if tpLf;fg;gLfpd;wJ Ntypauhfkk; 19:31@ 20:6@ cghfkk; 20:27> 1 rhKNty; 28:3

nfLf;Fk; Mtpfs; kdr;rhl;rpia #Lg;gLj;Jfpd;wd. nfLf;f> ,r;rpf;f> ghPl;rpf;f> ftHe;jpOf;f> MHtf;Nfhshuhf;f> Nguhirf;F> tpag;gpw;F> tpopg;GzHt+l;l> ftHr;rpf;f> jtwhd ghijf;F nfhz;L nry;fpd;wJ. nfLf;Fk; Mtpfs; 'Nkyhd ];jhd jPikfSf;F" capNuhl;lk; mspf;fpd;wd. mit JH cgNjr ,lq;fspYk;> jtwhd Nfhl;ghl;L cs;s ,lq;fspYk; ,Ue;J nraw;gLfpd;wd. rhj;jhd; Muhjidia tpUk;Gfpwhd; vd;gij epidtpw; nfhs;Sq;fs;. MfNt vt;tpjj;jpyhapDk; mijg; ngwf;$ba toptiffis Vw;gLj;Jthd;. nfLf;fpd;w Mtpfs; Mz;fisAk;> ngz;fisAk; rpiy ek];fhuj;jpw;Fk;> rhj;jhid Muhjpf;fTk; Vw;ghL nra;fpd;wd. ,it Fwpj;J 'Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdq;fs;" vd;Dk; 20k; ghlj;jpy; mwptPHfs;.

mRj;j Mtpfs;:

,t; Mtpfspd; ty;yik kdpj Mj;Jkhtpid ghjpf;fpwJ. ,itfs; mePjpahd nray;fSf;F> jPa rpe;jidfSf;F> Nrhjidf;F kw;Wk; Mz;fisAk;> ngz;fisAk; fl;bitj;Js;s fhhpaq;fSf;F nghWg;ghf cs;sd. rhj;jhd; jdpg;gl;ltHfis mRj;j Mtpfshy; fl;Lg;gLj;Jk; NghJ mtdhy; mtHfis tPLfspYk;> rigapYk;> KO Njrj;jpYk; cs;s ,t;tpjkhd jdpg;gl;ltHfis xd;wpidj;J nraw;gl KbfpwJ. ,J ve;jstpw;F rhj;jhd; r%fj;jpDs; cs;s mikg;Gf;fspD}L nraw;gLtjpd; fhhpaj;ij fhl;Lfpd;wJ. cjhuzkhf mRj;j Mtpfspd; fphpiaia kj;NjA 10:1@ 12:43@ khw;F 1:23-26y; fhzyhk;.

mbikj;jdk;> gytPdk;> Ml;nfhs;sy;:

jPa Mtpfs; kf;fis gPbf;fpd;wd. gPbf;fg;gly; vd;gJ Nkw;nfhs;Sjy;> vjpuha; tUjy;> my;yJ ntspapypUe;J fl;Ljy; vdg; nghUs;gLfpd;wJ. ,t;tpj mbikj;jdkhJ> jPa Mtpfspy; gy topKiwfspy; kdpjid mbikg;gLj;jpf; nfhs;fpd;wd. mit ek;gpf;if ,of;fr; nra;fpd;wd. gpioahd rlq;Ffis cUthf;Ffpd;w kw;Wk; kdjpw;Fs;Ns gpioahd vz;zq;fis cUthf;Ffpd;wd. jw;nfhiy vz;zk;> mePjpahd vz;zk;> ek;gpf;ifapd;ik> gak; Nghd;wd. gprhRf;fs; rhj;jhdpa fphpiafis cUthf;FtNjhL> kdpjDf;F ghtj;jpy; tpOk;gb Nrhjidia Vw;gLj;Jfpd;wd.

erNuadhf pa ,NaRitj; Njtd; gh pRj ;jMtpa pdhYk; ty ;yikapdhYk; mgpN\fk;gz;zpdhh;@ Njtd; mtUlNd$l ,Ue;jgbapdhNy mth; ed;iknra;fpwtuhAk; gprhrpd; ty;yikapy; mfg;gl;l ahtiuAk; Fzkhf;FfpwtuhAk; Rw;wpj;jphpe;jhh;. (mg;Ngh];jyH 10:38)

gprhRf;fs; kdpjiu Ml;nfhs;Sfpd;wd. gprhRfs; epge;jidAld; $ba tpjj;jpy; xd;Nwh my;yJ gyNth (gprhRfs;) kdpjDila rhPuj;ij miyf;fopf;f nra;fpd;wNjhL jk;

285285

rpj;jj;jpw;fhd Fw;wthspahf mtid KOikahf fl;Lg;gLj;Jfpd;wd. rpyH 'gprhR gpbj;jy;" vDk; thHj;ijia Ml;nfhs;Stjw;fhf gad;gLj;Jfpd;wdH. MapYk; gpuNahfk; hPjpahd thHj;ijg;gb> miyf;fopf;fg;gLk; kdpjd; gprhRfspd; jq;Fkplkhfpd;whd;. 'Ml;nfhs;sg;gLtjhdJ" vd;W Fwpg;gJ mtDila ghtj;jpdhy; my;y. mtdJ nghWg;G ,f;fhhpaq;fNshL ,ize;J rpj;jj;jpw;F Vw;g elj;jg;glyhFk;.

mbikg;gLj;jyhdJ rpj;jj;jpd;gb eilngWfpd;wJ. xU egH Mtpapd; ty;yikiaf; nfhz;L khpj;jtUld; Ngrp FwpNfl;f> rhgq;fis cr;rhpf;f> ke;jputhjpahtjw;F> my;yJ NtW ty;yikfis Mz;Lnfhs;s Kaw;rpf;fyhk;. mJ Nghy mbikg;gLj;jyhdJ xUthpd; rpj;jkpy;yhkYk; eilngWk;. jdpg;gl;l egH mbikg;gLj;jpf;nfhs;s Nfl;fhtpbDk;> mthpd; ght vz;zq;fs;> nraw;ghLfs;> ke;jpu tpj;ijf;fhuNuhL njhlHG Mfpatw;why; cz;lhFk; tpisT mbikg;glyhFk;.

rhj;jhdpa ty;yikfs; ngw;Nwhiu Mz;Lnfhs;StNjhL ngw;Nwhhpd; ghtq;fs; fhuzkhf mLj;j jiyKiwia ghjpf;fpd;wJ. (ghHf;f vz;zhfkk; 20:5@ 34:7> cghfkk; 5:9.) ,t;tpj rhj;jhdpa Ml;nfhs;s my;yJ mbikg;gly; khw;F 7:24-30 kw;Wk; 9:17-21y; cs;sJ.

,q;F rhj;jhdpa gytPdKs;shf;fy; vDk; gFjpAk; cz;L. ,J epge;jidAilaJk;> xUtd; jdJ RatpUg;gpy; my;yJ gprhRf;fSld; VyNt njhlHGgl;ljpdhy; Vw;gLfpd;wJ. ,J ke;jpuj;jhy; Vw;gLj;Jk; mtrpakw;w NjitahFk;. gprhRf;fs; kw;Wk; rhj;jhd; tpUg;gq;fis mikg;gNjhL> njHe;njLf;Fk; tpjj;jpy; Ml;nfhs;fpwJ. gprhRf;fspd; ty;yikia Msg;gLtJ mitfshy; gytPdg;gl VJthFk;.

gprhRfs; tpRthrpfis jhf;Fkh?

cz;ikahd tpRthrp gprhrhy; Ml;nfhs;sg;gl KbahJ Vnddpy; ghpRj;j MtpahdtH jkJ Myaj;ij jPa Mtpahy; epug;gtpl khl;lhH:

cq;fs; rhPukhdJ ePq;fs; NjtdhNy ngw;Wk; cq;fspy; jq;fpAk; ,Uf;fpw ghpRj;j MtpapDila MyakhapUf;fpwnjd;Wk;> ePq;fs; cq;fSilath;fsy;yntd;Wk; mwpaPh;fsh?

fpuaj;Jf;Ff; nfhs;sg;gl;Bh;fNs. Mifahy; NjtDf;F cilaitfshfpa cq;fs; rhPuj;jpdhYk; cq;fs; MtpapdhYk; Njtid kfpikg;gLj;Jq;fs;. (1 nfhhpe;jpaH 6:19-20)

ePq;fs; NjtDilatHfshapUe;jhy;> ghpRj;j Mtpahy; epuk;gpapUe;jhy; ePq;fs; rhj;jhDf;F cilikahfNth my;yJ mtdpd; Mtpfshy; epug;gg;glNth khl;BHfs;> xNu rkaj;jpy; ghpRj;j MtpahdtH 'Myaj;ij" rhj;jhNdhL ,izj;J nfhs;s khl;lhH.

MapDk; tpRthrpfs; gprhrpd; jhf;Fjy;fSf;F cs;shfkhl;lhHfs; vd;gJ ,jd; fUj;jy;y. vkJ Nghuhl;lj;jpy; ,it vkf;F vjpuha; cs;s ty;yikahFk;. rhj;jhd; gprhrpd; ty;yikfshy; tpRthrpfis gPbj;jy; %ykhfntspapypUe;J jhf;Ffpd;whd;. ,it ehk; Kd;dH Fwpg;gpl;litfs;. MapDk; cs;shd njhopw;ghL> 'mbikg;gLj;jy;" my;yJ fl;Ljy; vd;gJ ntspapypUe;J fl;Lg;gLj;jyhFk;. tpRthrpfspd; nraw;ghL rhj;jhdhy; elj;jg;gl;lhy; mtHfs; gprhRf;fspd; ty;yikahy; mbikg;gLj;jg;gl;Ls;shHfs;. ,t;tpj mbikg;ghL

286286

my;yJ fl;L gprhRf;fshy; mikAk; NghJ rhj;jhd; mtHfis jPa Nehf;fq;fspw;F gad;gLj;Jthd;.

,f;fhhpak; NgJUtpw;F ele;jJ> mtd; ,NaRtpd; rPld;. rhj;jhdpd; fUtpahf ,NaRit kdpj Fyj;jpd; ghtj;jpw;fhf glg;NghFk; ghLfspypUe;J jpir jpUg;g Kw;gl;lhd;. ,NaR jkJ ghLfs; Fwpj;J $wpaJk; NgJU $wpaJ:

Mz;ltNu> ,J ckf;F Nehplf;$lhNj> ,J ckf;Fr; rk;gtpg;gjpy;iy..... (kj;NjA 16:22)

,NaR NgJUtpw;F $wpdhH:

vdf;Fg; gpd;dhfg;Ngh> rhj;jhNd> eP vdf;F ,lwyhapUf;fpwha;. NjtDf;F Vw;witfisr; rpe;jpahky; kD\Uf;F Vw;witfisr; rpe;jpf;fpwha;.... (kj;NjA 16:23)

,NaR NgJUit cz;ikahf rhj;jhd; vdtpy;iy. mtH me;Neuj;jpy; NgJU jd;id rhj;jhDf;F nray;gl ,lkspj;jpUe;jij mwpe;jpUe;jhH. mtd; rhj;jhdhy; Ml;nfhs;sg;gl;bUf;ftpy;iy> MapDk; rhj;jhdpa Mtpfs; nraw;gl ,lkspj;jhd;.


xU kdpjd; kWgb gpwf;Fk; NghJ mtd; ngaH guNyhfj;jpYs;s tpNrl Gj;jfkhd [Pt Gj;jfj;jpy; vOjg;gLfpwJ. [Pt Gj;jfj;jpy; jkJ ngaiuf; nfhs;Ls;NshNu guNyhfj;jpy; epj;jpakha; trpf;f KbAk;.

[PtG];jfj;jpNy vOjg;gl;ltdhff; fhzg;glhjtndtNdh mtd; mf;fpdpf;flypNy js;sg;gl;lhd;. (ntspg;gLj;jy; 20:15)

[PtGj;jfj;jpy; cq;fs; ngaH vOjg;gl KbAk;. MapDk; ePq;fs; ghtj;jpd; tho;f;ifia tpUk;gp mjw;Fs; jpUk;gpdhy; mopf;fg;glTk; $Lk;.

n[aq;nfhs;SfpwtndtNdh mtDf;F ntz;t];j puk ; jh pg ;g pf ;fg ;gLk ;@ [PtG];jfj;jpypUe;J mtDila ehkj;ij ehd; fpWf;fpg;Nghlhky;> vd; gpjh Kd;ghfTk; mtUila J}jh; Kd;ghfTk; mtd; ehkj;ij mwpf;ifapLNtd;. (ntspg;gLj;jy; 3:5)

tpRthrpfs; mwpag;gl;lgb> ghtj;ij mwpf;ifaplhik> ,t;tplj;jpy; tpRthrp fpwp];jtd; vDk; jFjpia ,of;fpwhd;. gTy; ,t;tplj;jpy; jdJ nrhe;j fUj;jhf kw;wtHf;F gpurq;fpf;Fk; ehd; 'Mfhjtdha; Nghfhjg;gb" vd;fpd;whH:

kw;wth;fSf;Fg; gpurq;fk;gz;Zfpw ehd;jhNd Mfhjtdha;g; Nghfhjgbf;F> vd; rhPuj;ij xLf;fpf; fPo;g;gLj;JfpNwd;. (1 nfhhpe;jpaH 9:27)

gTy; ,g;ghtj;ij> tpNrlkhf rhPuj;jpy; njhlUfpd;w mwpf;ifaplhj ghtkhdJ> kw;wtHf;F gpurq;fpf;Fk; jdJ Mj;Jkhit ,oe;J Nghfr; nra;Ak; vd;fpwhH.

287287

njhlHe;j ghtj;jpy; [Ptpg;gjhdJ kdkhw;wkile;j epiyia Kwpg;gjhFk;. ,J ePq;fs; ,NaR fpwp];Jtpd; cz;ikahd rPlH my;y vd;fpwJ. ePq;fs; njhlHe;J mwpe;Jk;> mwpf;ifaplhj ghtj;ij nfhz;bUe;jhy; ve;j epiyapy; ePq;fs; ,NaRtpd; rPluha; ,Ue;jPHfs; vd;Nwh> kPz;Lk; rhj;jhdpd; ,uh[;[paj;jpw;Fs; ve;epiyapy; mfg;gl;BHfs; vd;Nwh ahUk; $w KbahJ. Njtd; me;epiyia mwpthH. Mdhy; mJ vg;NghJ elf;fpwNjh mg;NghJ ePq;fs; rhj;jhdpd; ngUk; jhf;FjYf;F cq;fis cl;gLj;Jfpd;wPHfs;. mj;NjhL gprhRf;fspd; MSiff;Fs;Sk; mfg;gLfpd;wPHfs;. ,J Vd; Kf;fpakhdJ vd;why; ePq;fs; ghtj;ij nra;jpUe;jhy; mij mwpf;ifapl;L mePjpapypUe;J kPz;L nfhs;tjw;fhFk;:

ek;Kila ghtq;fis ehk; mwpf;ifapl;lhy;> ghtq;fis ekf;F kd;dpj;J vy;yh mepahaj;ijAk; ePf;fp ek;ikr; Rj;jpfhpg;gjw;F mth; cz;ikAk; ePjpAk; cs;stuhapUf;fpwhh;.

ehk; ghtQ;nra;atpy;iynad;Nghkhdhy;> ehk; mtiug; ngha;auhf;Ffpwth;fshapUg;Nghk;> mtUila thh;j;ij ekf;Fs; ,uhJ. (1 Nahthd; 1:9-10)

,NaRthdtH Ntjhfkj;jpy; Njtd; vDk; thHj;ijahy; miof;fg;gLfpd;whH. NjtDila thHj;ij cq;fspy; xspuhtpl;lhy; ,NaRTk; cq;fspy; fhzkhl;lhH.

vt;thwhd topfspy; gprhRfs; Mf;fpukpf;fpd;wd?

gprhRfs;gytopfspy; Mf;fpukpf;f Kbfpd;wJ:

1. re;jjpfspd; Clhf: gprhRfs; xU egiu Ml;nfhs;sNth> MSif nra;aNth KbAk; vg;gbnadpy; mtuJ ngw;Nwhhpd; Nkyhd Ml;nfhs;sy;> MSif ,Uf;Fk; NghJ. ,it gps;isfspd; Nky; gprhRf;fspd; Mjpf;fj;ij fhz;gpf;Fk; Ntj gFjpfshFk;. (ahj;jpuhfkk; 20:5@ 34:7@ cghfkk; 5:9).

2. rpe;jid %ykhf: rpe;jidahdJ rhj;jhdpd; gpujhd njhopw;$lj;jpy; xd;W. rhj;jhd; cq;fSila epidTfis fl;Lg;gLj;jpdhy; mtd; cq;fs; KOikahd nraw;ghLfis fl;Lg;gLj;Jfpd;whd;. mwpit fl;Lg;gLj;Jk; Kiw Fiwtjpd; tpisthf rpj;jj;ij ghtpf;Fk; Kiw FiwfpwJ. ,J ght nray;fSf;Fk; topelj;Jk;. ght rpe;jidfs;> nray;fis njhlUjy; Ml;rpf;Fk;> MSiff;Fk; nfhz;L nry;tNjhL ,Wjpahf jPikapd; ,lkhf khWfpwJ. ,J Nuhkhpy; tpsf;fg;gLk; KiwahtJ:1. ,t;tpj kdkhdJ KOtJkhf jPa rpe;jidfshy; fl;Lg;gLj;jg;gLfpwJ.

gprhRf;fs; kdij nraystpy; Fiwf;Fk; Nghij kUe;J cl;nfhs;tjpd; %ykhd nrayhy; ntw;wpailtNjhL ngUkstpy; nray;gl ty;yikailfpwJ. '%is fOTjy;" my;yJ 'rpe;jid fl;Lg;ghL" vd;gJ fw;gpg;gjhdJ cs;EioAk; topahFk;.

3. ght nraw;ghL %yk;: ght rpe;ijahdJ rPf;fpukha; ght nray;fs; %ykhf epiwNtw;wg;gLfpd;wJ. cjhuzkhf> tpgrhu rpe;jidahdJ rPf;fpukhf tpgr;rhu nraY}lhf epiwT ngWfpwJ. ghtkhdJ vjphpahFk;. vjpuhd rpe;jidfs; kw;Wk; nray;fs; tpisthf gprhRfspd; fphpiaf;F top jpwf;fpd;wJ.

288288

xU tpRthrp ghtj;jpd; rpe;jidfspy; my;yJ nray;fspy; njhlUthuhapd; mtH gprhRf;F ',lkspf;fpwhH" (vNgrpaH 4:27). mjpf Mtpf;Fhpa miwfs; vjphpapd; nraw;ghl;bw;F mspf;fg;gLfpd;wd. khake;jpuq;fs; Clhf ghtj;ij njhlUjYk;> nraw;ghLfSk;> vOj;jhf;fq;fSk;> khpj;Njhhplk; Fwp Nfl;lYk; Nghd;wd.... ,t;tpj fhhpaq;fs; tpNrlkha; Mgj;jhditfSk; kw;Wk; gprhRf;fspd; ty;yikNahL ,ilgLtdTkhFk;. xU mtpRthrp ghtj;jpy; tho;tjhdJ rhj;jhdpa ty;yikfshy; Ml;rp nra;ag;gLtJ kl;Lky;y> mbikg;gLj;jg;gLtJkhFk;. ePq;fs; Kd;dNk fw;wgb Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; nghJthd epiy ,y;iy. xd;W ePq;fs; ey;yjpd; gf;fk; my;yJ jPikapd; gf;fk; Mfpa xd;wpy; jhd; ,Uf;f KbAk;. ePq;fs; ,t;nthd;wpy; kl;Lk; ,Uf;fyhk; NjtDld; my;yJ rhj;jhDld;. ePq;fs; rhj;jhDila gf;fj;jpy; ,Ue;J Gjpa gpwg;G milahj gl;rj;jpy; ,NaRtpd; %ykhf> ePq;fs; rhj;jhdhy; ghtpf;fg;gl> mbikg;gLj;jg;gl> gPbf;fg;gl mtdJ rpj;jj;jpw;Fs;shf KbAk;.

4. Ra tpUg;gpd; %yk;: rpy kf;fs; Ra tpUg;gpy;> rhj;jhdplk; gprhRf;fspd; Ml;nfhs;Sk; ty;yikia Nfl;fpd;wdH. mtHfs; ,jid Nfl;gJ ,aw;iff;fg;ghyhd ty;yik milaTk;> ty;yikahd nray;fis nra;aTk; MFk;.

5. ghoile;j 'tPl;bd;" %yk;: gprhRfs; xU eghpd; rhPuj;ij jkJ tPlhf nfhs;fpd;wd (kj;NjA 12:44). xU egH gprhrpd; ty;yikapypUe;J tpLgl;L> jdJ Mtpapd; tPl;il Gjpa gpwg;gpd; mDgtkhf ghpRj;jhtpahy; epug;gg;glhjtplj;J kPz;Lk; rhj;jhd; GFe;J nfhs;thd;.

6. mDkjpapd; %yk;: rpy Ntisapy; Njtd; tpNrl Fwpf;Nfhis epiwNtw;w rhj;jhdpa ty;yikfSf;F nraw;gl mDkjp juyhk;. ,J tpRthrpfSf;F xU gapw;rp Nghd;w Nahgpd; mDgtkhFk;. mJ xU epahaj;jPHg;ghfTk; mikayhk;. ghtj;jpd; tpisthf murd; rTYf;F Vw;gl;lJ Nghy.

gprhRfspd; ty;yikNahL ,ilglf;$baJ ahH?

gprhRfspd; ty;yikNahL njhlHG kpfg;ngUk; CopaHfs; Njitapy;iy. ,NaR $wpajhtJ vy;yh tpRthrpfSk; rhj;jhdpd; ty;yikfspypUe;J tpLjiy ngw KbAk; vd;whH:

tpRthrpf;fpwth;fshy; elf;Fk; milahsq;fshtd: vd; ehkj;jpdhNy gprhRfisj; Juj;Jthh;fs;. etkhd ghi\fisg; NgRthh;fs;. (khw;F 16:17)

,NaR jkJ rPlHfSf;F rhj;jhdpa ty;yikNahL ,ilgLk; jFjpia mspj;jhH. Kjd;ikahf rpy ty;yikfis jk; rPlUf;F mspj;jhH:

mg;nghOJ> mth; jk;Kila gd;dpuz;L rP\h;fisAk; jk;kplj;jpy; tutioj;J> mRj;j Mtpfisj; Juj;jTk;> rfy tpahjpfisAk; rfy Neha;fisAk; ePf;fTk; mth;fSf;F mjpfhuq;nfhLj;jhh;. (kj;NjA 10:1)

mth; gd;dpUtiuAk; mioj;J> mRj;j Mtpfisj; Juj;j mth;fSf;F mjpfhuq;nfhLj;J... (khw;F 6:7)

289289

mtH ,e;j ty;yikia rfy tpRthrpfSf;Fk; mspj;jhH:

tpRthrpf;fpwth;fshy; elf;Fk; milahsq;fshtd: vd; ehkj;jpdhNy gprhRfisj; Juj;Jthh;fs;..... (khw;F 16:17)

tpahjpAs;sth;fisr; nrh];jkhf;Fq;fs;> F\;lNuhfpfisr; Rj;jk;gz;Zq;fs;> khpj;Njhiu vOg;Gq;fs;> gprhRfisj; Juj;Jq;fs;. ,ytrkha;g; ngw;wPh;fs;> ,ytrkha;f; nfhLq;fs;. (kj;NjA 10:8)

Njtid tpRthrpf;Fk; kdJilatHfSf;F ,t;T+opaj;jpd; Kf;fpaj;Jtk; fhuzkhf Fwpg;gpl;l kf;fs; FOit jilnra;aTk; Ntjhfkk; mbg;gilapy; Mjhuk; ,y;iy. gpypg;ngd;Dk; Njtdhy; ghtpf;fg;gl;l kdpjd; rkhhpahtpy; jPa Mtpfis Juj;jpdhd; (mg;Ngh];jyH 8). Mdhy; ,J tpRthrpfs; jhq;fs; Maj;jkpy;yhky; nra;tjw;FhpaJ my;y. ];Nfthtpd; FkhuH nra;jJ Nghy (mg;Ngh];jyH 19).

tpRthrpfs; gprhrpd; czHTs;s nraypYk; NkyhdtHfs; my;y vd;gJ Kf;fpakhFk;. ehk; miof;fg;gl;bUg;gJ gprhRf;fis Ml;rpg;gLj;j my;y. 'gprhRfis Juj;Jk;" tuk; vd;w Mtpf;Fhpa tuk; ,y;iy. Mdhy; ePq;fs; gprhRfspd; ty;yikf;F gag;gl Njitapy;iy. gprhRf;fspd; jhf;fk; nfhz;Ltug;gLk; NghJ ePq;fs; Njtdpd; tpLjiyapd; ty;yikapdhy; ntsptu KbAk;.

gprhRfspd; elkhl;lj;ij fz;lwpjy;

rhj;jhdpa ty;yikfis Nkw;nfhs;s Kf;fpakhdJ> mitfspd; elkhl;lj;ij> jpl;lj;ij mwpe;Jnfhs;tjhFk;. ,jd; epkpj;jk; xU rpwg;ghd Mtpf;Fhpa tuk; ghpRj;jhtpahdtuhy; mUsg;gLfpd;wJ. ,t;tukhdJ 'Mtpfis gFj;jwpjy;" vd miof;fg;gLfpd;wJ (1 nfhhpe;jpaH 12:10).

gFj;jwpjy; Fwpg;gJ 'fz;lwpjy;> fzf;fpLjy;> ,il tpj;jpahrj;ij mwpjy;" MFk;. ,t;tpj Mtpfis gFj;jwpAk; tukhdJ tpRthrpapw;F VidatHfspd; Mtpfis gFj;jwpa cjTfpwJ. ,t;tukhdJ tpRthrpapw;F jPa Mtpfis fzf;fpl> milahsk; fhz cjTfpd;wJ.

gprhRfspd; ty;yikNahL ,ilgLfpd;w NghJ Mtpfis gFj;jwpAk; tukhdJ Kf;fpaj;Jtk; ngWfpd;wJ. ,J cldbahf cq;fSf;F mwpaj;jUtJ vd;dntd;why; xU egH jPa Mtpfshy; elj;jg;gLfpd;whuh my;yJ jPa Mtpfs; mtiu vjpHf;fpd;wdth vd fz;Lnfhs;s cjTk;. mJ nfLf;Fk;> ngha; $Wk; Mtpfspd; ek;gfj;jd;ikia jLf;fpd;wd. ,t;tuj;ijf; nfhz;l xUtH jPikapd; nray;fis kw;Wk; gprhRf;fspd; ty;yikahd Fwpf;Nfhs;fis mwpe;Jnfhs;s KbAk;.

cjhuzkhf CikAs;s> nrtpLs;s (Ntjhfkj;jpd; gbahf) nra;iff;F fhuzk; MtpahFk;. Vida nrtpL my;yJ Cikf;F fhuzkhtJ tpgj;Jf;fs; my;yJ tpahjpfshFk;. gFj;jwpjyhdJ fhuzj;ij fz;lwpa VJthfpd;wJ. vf;fhuzj;jpdhy; vd;gJ Fwpj;j cq;fs; tpNrl Copaj;ij nghWj;jjhFk;.

290290

vy;yh tpRthrpfSk; Mtpfis gFj;jwpjy; vDk; tuj;ij nfhz;ltHfshf ,y;iy. xU tpRthrpaplk; ,t;tuk; ,y;yhj NghJk; mq;F gprhrpd; elkhl;lk; ,Uf;Fk; milahsq;fis fz;Lf;nfhs;s KbAk;. vg;gbnadpy; fhdhdpa ];jphp xUtH ,NaRtplk; te;J jd;Dila kfis Ml;nfhs;Sk; gprhrpid Juj;Jk;gbf;F ,NaRtplk; 'vd; kfs;; gprhrpdhy; nfhba Ntjidg;gLfpwhs;" vd $wpdhs;. (kj;NjA 15:22)

,ij vt;thW mts; mwpe;Jf;nfhz;lhs;? mts; mjid fhuzpfs; %yk; mwpe;J nfhz;lhs;. fz;lwptjhtJ rhjhuzkhf xU egiu gprhRfspd; Mtp vd;d nra;fpwJ vd;gij mtjhdpg;gjhFk;.

gprhRfspd; fphpiafspd; rpy milahsq;fs; ,q;F jug;gl;Ls;sd.

gprhRf;fspd; gPbg;G: ,J gprhRfSldhd rhj;jhDld; my;yJ ke;jpuq;fSld; fl;Lg;gLj;j Kbahj> Njitaw;w Ml;nfhs;Sk; Ntiyahf fhzg;gLfpwJ. xU kdpjd; ke;jpuq;fNshL nraw;gLifapy; mit rhj;jhDf;Fk;> gprhRfSf;Fk; kPsTk; tha;g;G jUfpd;wd. ghlj;jpD}lhf gprhR> rhj;jhd; cilatw;iw fhz;Nghk;.

gprhRfspd; mbikj;jdj;ij fPOs;s milahsq;fshy; tpsq;fpf; nfhs;syhk;:

1. rhPuf; fl;L: 'Mgpufhkpd; kfs;" vd;gts; ,NaRthy; rhPuj;jpy; gytPdj;jpy; MtpapypUe;J tpLtpf;fg;gl;ltshths;. ghHf;f Y}f;fh 13:10-17. $d; tpahjp gprhrpd; gytPd Ml;nfhs;syhFk;. vy;yh tpahjpfSf;Fk; gprhrpd; ty;yik fhuzky;y. rpy tpahjpfSf;F fhuzk; rl;l jpl;lq;fspd; f^uk;> rhpahf rhg;gplhik> my;yJ mRj;j ePiu cgNahfpj;jyhFk;. rpy tpahjpfs; jz;lidahy; Vw;gLfpd;wd. Ntjhfkj;jpy; xU murd; NjtDf;F kfpik nrYj;jhjgbahy; Njt jz;lidahf mtd; cldbahf GOGOj;J nrj;jhd;.

2. kdf;fl;L: kdjpyhd Jd;GWj;jy;fs; my;yJ rpe;jid tho;tpy; Fog;gq;fshy; kdf;Fog;gq;fs;> re;Njfq;fs;> Qhgfj;jpwd; FiwghL cUthfpd;wd. Xa;T epiyapd;ik> fhhpaj;jpw;Fhpa jpwd; ,d;ik my;yJ VidNahhplk; nrtprha;f;f ,ayhik> mehtrpakw;w Ngr;R my;yJ Njitaw;w ntspf;fhl;Ljy;fs;. vy;yh kd hPjpahd gpur;ridfSf;Fk; rhj;jhd; fhuzky;y. mijhpaj;jpw;Fs;shjy;> ek;gpf;ifaw;w epiy> kw;Wk; xj;Jtuhik> rpy czTfshy; myH[p Vw;gly;> %isf;F jtwhd Rug;gpapd; mjpfhpg;G. Njtdhy; kd hPjpahd gpur;ridfSf;F Rfkspf;f KbAk;. gprhrpd; %yk; Vw;gl;l Neha;fisAk;> gprhrpd; fphpiaay;yhj Neha;fis ePf;fp tpLjiy juKbAk;. MdhYk; vr;rhpf;ifahapUf;f Ntz;baJ vy;yh tifahd Neha;fs;> kdg; gpur;ridfSf;F rhj;jhdpd; MSif fhuzky;y. rpy Ntisfspy; cztpy; my;yJ tho;tpy; Vw;gLj;Jk; rpwpa khw;wk; rhPu hPjpahf nghpa gpur;ridahf khwyhk;.

3. czHtpay; gpur;rpidfs;: czHTfspy; Vw;gLj;jg;gLk; ,ilA+Wfs;> Njhy;tp> gpiofs;> frg;Gfs;> cWjpahd ntWg;G> Nfhgk;> gak;> jdpik> Ra ghpjhgk;> ngUik> mijhpak;> Jauk;> ghJfhg;gpd;ik> kjpg;gpd;ik Nghd;wd.

291291

4. Mtpf;Fhpa gpur;ridfs;: ghtj;ij Nkw;nfhs;s ntspg;gpufhukhf vLf;Fk; Kaw;rpfs;> ght gof;ftof;fq;fisAk; cs;slf;fpAs;sJ. gpur;ridfSf;fhd Mtpf;Fhpa jPHit js;sptpLjyhFk;. vt;tpjj;jpYkhd Nfhl;ghl;L gpiofs; my;yJ tQ;rfk;> mjpy; nraw;ghl;Lf;fhd fl;Lfs; kw;Wk; JHcgNjr ,yf;fpaq;fs;.

5. rlq;fhr;rhuq;fs;: gprhRfshy; mbikg;gLj;jg;gLk; gytpj rlq;fhr;rhuq;fs; nfhz;Ltug;gLfpd;wd. ,t;tpj rlq;Ffs; xUtpj fyf;fj;ij nfhz;LtUfpd;wd. kw;Wk; mtw;wpy; ,yFthf gprhrpd; fphpiaia mwpayhk;. Vndd;why; Njtd; fyf;fj;ij nfhz;LtUgtuy;y (1 nfhhpe;jpaH 14:33@ ahf;NfhG 3:16).

rhj;jhdpd; MSif fPOs;s milahsq;fshy; fz;lwpag;gLfpwJ:

1. mRj;j Mtpapd; nraw;ghL: mbg;gil jPa xOf;fq;fshy; kw;Wk; mOf;Ffshy; fz;lwpag;gLfpd;wJ. Milaw;w ntspr;nry;Yk; cs;shd MirAilaJkhFk;. cjhuzj;jpw;F khw;F 5:2> Y}f;fh 8:27

2. tof;fj;jpw;F khwhd rhPu ngyd;: xU kdpjd; rhjhuz nraw;ghLfspy; ty;yik fhz;gpj;jy;. cjhuzkhf khw;F 5:3> Y}f;fh 8:29

3. nf^uj;jpd; fl;Lg;ghL: thapd; mikg;gpdhy; ,f;fl;Lg;ghL mikfpwJ. ghHf;f khw;F 3:14-29> Y}f;fh 8:26-39.

4. Mtpapd; fhhpaq;fSf;F ,lkspj;jy;: khw;F 6:7 kw;Wk; 1:21-28d; gb> gprhRf;fs; mwpe;J nfhs;SKd; ,NaR cldbahf $wpaJ mtid tpl;L tpyFk; gbahFk;. ,NaRtpd; ehkj;jpy; NkyhdJ n[gk; kw;Wk; thj;ij> Nkyhd gak;> Mtpf;Fhpa vjpHTzHT Mfpad gprhRfspd; MSifapd; ntspg;ghLfshFk;. vjpHg;G fhl;lg;gLtJ my;yJ rhPu nray; khw;wq;fs; kw;Wk; gof;ftof;f khw;wq;fs; Mtpapd; fhhpaq;fspdhy; Vw;gLfpd;wJ.

5. jdpj;jd;ikapYk; my;yJ Fuy; khw;wk;: xU kdpjd; ntl;fj;jpw;Fs;shf;Fk; jhf;Fjy;fSk;> nraw;ghLfSk; ve;NeuKk; jhf;fg;gl;l epiyia ntspf;fhl;Lk;. ePjpahd gof;fq;fSk;> Gj;jpaikg;Gk; khWgly;. FuyhdKJ khw;wkiljy;. ghHf;f khw;F 5:9.

6. rhPuj;jpy; Jauj;jpd; fphpia: gprhrpd; gpbapy; cs;s re;jHg;gj;jpy; ,t;tpjkhd rhPu NehTfs; rhjhuzkhf kdjstpy;> ,uj;j Xl;l Rw;Wtl;lj;jpy; fhzg;gLk;. (ghHf;f kj;NjA 9:33@ 12:22@ khw;F 5:4-5). ,tHfs; nghJthd fl;by; mfg;gl;L ,Ue;jdH my;yJ rhPu hPjpahf xJf;fg;gl;ldH (ghHf;f khw;F 9:14-29).

7. Rakha; jk;ik rhPu ghLfSf;Fl;gLj;jy;: kj;NjA 17:14-21y; xU kdpjd; jd;idj;jhNd neUg;gpw;Fs; js;sptpLfpd;whd;. Y}f;fh 8:26-39y; gprhR gpbj;jpUe;j kdpjd; fw;fshy; jd;id fhag;gLj;jp rhPuj;jpw;F Ntjid Vw;gLj;jpdhd;.

8. fLuj; jhf;fq;fs;: Y}f;fh 8:28y; ,k;kdpjd; mOjjpw;F fhuzk; mtdJ jd;ikia

292292

,t; cs;shd jhf;fq;fs; khWgLj;jpaikahFk;.

9. rhjhuz tho;tpw;Fk; Nghjh epyik: ,k;kdpjd; xU r%fj;jpw;Nfh thotpy;iy. khwhf gpNujf; fy;yiwfspy; jq;fpapUe;jhd;. ghHf;f Y}f;fh 8:27.

10. vOj;jy;yhj Fwpfs; %ykhf> vjpHfhy Kd;dwptpg;G $Wk; Kiw my;yJ mwpag;glhj xd;iw ntspg;gLj;jy;. mg;Ngh];jyH 16:16y; $wg;gLk; ngz;kzp Ml;nfhs;sg;gl;bUe;jJ Fwpnrhy;Yk; Mtpapdhy; MFk;.

fPo;tUk; gprhrpd; Ml;nfhs;sYf;F mbikg;gLj;jYf;F> nfLj;jYf;F cs;shf;f KbAk;.

1. mePjpahd fhhpaq;fs; nra;tjpd; %ykha; Vw;gLk; ghypay;> tpgr;rhuk;> jpUkzj;jpw;F Kd;duhd cwT> RajpUg;jp> Raghy; GzHr;rp> kw;Wk; Vida ghypay; ghtq;fs;> gykhd ,r;irapd; Kiwaw;w czTfs; %ykhf jw;nfhiy> Ra-jz;lid> CdKz;lhf;fy;> nfhiy nra;jy;.

2. Nghijf;F> kJtpw;F mbikahjy; %ykhf.

3. fdT> jhprdk;> jpahdk; rhpahd Kiwapyd;Wk; my;yJ cz;ikahd NjtdplkpUe;J tuhjit.

4. czHr;rpfSf;F fl;Lg;gl;bUj;jy; mjPj gak;> vjpHfhy gak;> vjpHjhf;fk;> ntWg;G> vhpr;ry;> nghwhik> Fop Njhz;LgtH> ngUik> jw;ngUik> frg;G> vjpHjd;ik kw;Wk; Fw;wq;fhzy;.

jPHkhdf; fl;likg;G: gprhRf;fSld; ,ilgLjYf;fhf

gprhRfspd; ty;yikNahL ,ilgLk; Nehf;fj;jpw;fhf ,q;F rpy Ntjhfk fl;likg;Gf;fs; jug;gLfpd;wd:

cq;fSf;Fs; Kjd;ik jahHepiyg;gLj;jy;:

tpNr\pj;j my;yJ 'ntspg;gLj;jg;gl;l" thHj;ij %yk;> tpRthrkhdJ NjtDila thHj;ijia Nfl;gjpdhy; tUk;. tpRthrj;ij cq;fSf;Fs; fl;bnaOg;gpl Gjpa Vw;ghl;il thrpf;Fk; gof;fj;ij Vw;gLj;Jq;fs;:

· ,NaR jk;ik gpd;njhlUgtUf;F vd;d nra;ar; nrhd;dhNuh> mij ePq;fSk; nra;a Maj;jkhFq;fs;.

· vtw;iw mtH nra;Ntd; vd;W $wpdhNuh> mij mtH nra;Ak;gbf;F vjpHghUq;fs;.

· mtH cq;fSf;F rhj;jhdpd; fl;LfSs;Nshiu tpLtpg;gPHfs; vd;W $wpapUe;jhy;> mtHfs; tpLtpf;fg;gLtij vjpHghUq;fs;.

293293

· mtH gprhRfis Juj;Jk;gb $wpapUe;jhy;> mtUila ehkj;jpdhy; mijr; nra;A;qfs;. mit cq;fSf;F fPo;g;gbtij vjpHghUq;fs;.

kdpjHfshy; ngw;w fw;gpj;jy;fis kw;Wk; cq;fs; jdpg;gl;l mDgtq;fis xJf;fp tpLq;fs;. Gjpa Vw;ghL vjid $Wfpd;wNjh mjd; mHj;jj;ij Vw;Wf;nfhs;Sq;fs;. ePq;fs; fpwp];Jtpd; njhlHghsH (2 nfhhpe;jpaH 5:20). xU gpujpepjp jhd; gpujpepjpj;Jtk; nra;Ak; ehL Fwpj;J re;Njfk; nfhs;syhfhJ.

tpLjiyaspf;Fk; Cjpaj;jpw;F nry;YKd; cgthrkpUf;fTk;> n[gpf;fTk;. NjtdplkpUe;J tpLtpf;Fk; ty;yikAk;> mjpfhuKk; fpilf;Fk; tiu> mtNuhL njhlHGgl;bUq;fs;! rpy gprhRf;fs; ntspNaWtJ n[gj;jpdhYk; kw;Wk; cgthrj;jpdhYkhFk;. Vrhah 58 fw;gpg;gJ VidNahUf;F mtrpak; fUjp Copak; nra;Ak; Nehf;NfhL $ba cgthrj;ij Njtd; tpUk;Gfpd;whH.

VidNahHfSf;Fs; Kjd;ik jahHepiyg;gLj;jy;:

,aYkhd Neuq;fspy;> tpRthrpfs; FOthf ,ize;J gprhRfSf;F vjpuhf Juj;jTk;> fl;lTk; Ntz;Lk;. ,NaR ,t;T+opaj;jpw;fhf jk; rPlHfis ,UthpUtuhf mDg;gpdhH.

mth; gd;dpUtiuAk; mioj;J> mRj;j Mtpfisj; Juj;j mth;fSf;F mjpfhuq;nfhLj;J.... (khw;F 6:7)

,J ePq;fs; jdpahf gprhrpdhy; gPbj;jpUe;j xUtUf;F Copak; nra;tij jLf;ftpy;iy MdhYk; ,d;ndhU tpRthrpAld; $l If;fpak; ,Uf;Fk; NghJ mq;F gykpf;f fhhpak; elf;Fk;. MfNt ngydhdJ tUtJ If;fpaj;jpd; %ykhFk;. cq;fNshL ,ize;J nfhs;gtHfNshL tpLjiy Copak; nra;tjpd; nghUl;L XH rpwpa n[gk;> cgthrj;ij Nkw;nfhs;f.

gprhrpd; mbikj;jd my;yJ gPbj;jypd; (fl;Lg;gLj;jy;> rhj;jhdhy; tUk; Neha;fs; Nghd;wd) NghJ Fwpj;j egUf;F tpLjiy ngw jahuhFq;fs;. mtHfs; jq;fs; tpRthrj;ij fl;Lk;nghUl;L 'ntspg;gLj;jg;gl;l" Njt thHj;ij Nkyhd tpLjiy Fwpj;J mwptpAq;fs;. (gprhrpd; Ml;nfhs;sYf;F ,J nghUe;jTs;sJ).

ePq;fs; rhpahd jpl;lq;fspd;wp gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;ltUf;fhf n[gpf;f ce;jg;gLtjhd> ,J ,ul;rpf;fg;glhj xUtiu fpwp];Jit Vw;Wf;nfhs;Sk; gb $WtJ mtH ,NaRit mwpahj epiyapy; js;StJ NghyhFk;. ghtj;ij mwpar;nra;tJk;> ,ul;rpg;gpw;fhd mtrpaj;ij Vw;gLj;JtJkhFk;. ew;nra;jpia gfpUk; rpwg;ghd Mj;Jk Mjhak; Fwpj;j jPHkhdj;ij Nehf;fp rPf;fpuk; mOj;jk; jukhl;lhH. mq;F mbg;gil Copak; eilngWk;. rhpahd jpl;lq;fs; jug;gl Ntz;Lk;.

tpLjiyapd; rhpahd CopaKk; ,t;tpjNk mikAk;. rpyNtisfspy; Njtd; mwpTWj;jy;fspd;wp tpLtpf;f KbAk;. Mdhy; tpLjiy Copaj;jpy; ePq;fs; xt;nthU KiwfisAk; rhpahf gad;gLj;jp NjtDila NtjthHj;ijf;F Vw;g elj;jg;gl;ljh vd mwpa Ntz;Lk;. tpRthrkhdJ xU topahf cs;sJ mJ tpLjiyf;fhd Njtdpd;

294294

ty;yikia Njt thHj;ijfis Nfl;gjpw;$lhf Vw;gLj;Jk;. MfNt mwpTWj;jy;fs; mtrpakhdJ. ,NaRthdtH gpurq;fpg;gijAk;> fw;gpg;gijAk; xd;WgLj;jpaJ Rfg;gLj;jy; kw;Wk; tpLjiy Copaj;jpw;$lhf kw;Wk; jk; rPlHfSf;F mij nra;a $wpdhH.

Copak; nra;tjw;fhd ];jhdk;:

gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;ltUf;fhf tpLjiy Copaj;ij rig Muhjid Ntisapy; xU gFjpapy; nra;a KbAk;. ,t;T+opak; jdpg;gl;ltpjkha; nra;aNtz;bajy;y. rigf;F ,t;T+opaj;jpd; ngWkjp mtrpakhdjhFk;.

,NaRthdtH rig Muhjidapd; NghJ xU gFjpahf gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;ltUf;fhf Copak; nra;jhH (khw;F 1:21-25). vt;thwhapDk; gprhR gPbf;fg;gl;ltiu tpLtpf;f Muhjid tiu fhj;jpUf;f Njitapy;iy. ehk; mt;T+opaj;ij nra;Ak; NghJ ,NaRthdtH tpLjiyia vg;NghJk;> vt;NtisAk; ju ty;ytH.

Copaj;jpw;fhd Neuk;:

ePq;fs; tpLjiy Copaj;jpw;F jahuhdhy;......

1. MuhjidNahLk; JjpNahLk; Muk;gpf;f:

ehk; mtH r%fj;jpy; gpuNtrpg;gJ (vq;Nf tpLjiyAz;Nlh kw;Wk; RfKz;Nlh) mq;Nf MuhjidNahLk;> JjpNahLk; tpLjiyahdJ tUfpd;wJ. n[gj;jpd; %ykhf my;yhky; tUtjw;F fhuzk; Njtd; jk; [dj;jpd; Muhjidapid tpUk;GtjhFk;. ehk; Muhjpf;Fk; NghJ> mtuJ r%fkhdJ Rfg;gLj;Jk; tpLjiy jUk;.

2. tpRthrj;jpdhy; XH Rw;Wtl;lhuj;ij mikf;f:

ePq;fs; ,f;fhhpaj;ij Muk;gpj;jPHfs; vg;gbnadpy; tpLjiyapd; thHj;ijfshy; Copak; nra;jNghJ> Mdhy; ePq;fs; vLf;f Ntz;ba Nkyjpf fhhpaq;fs; cs;sd. mJ tpRthrj;jpd; %ykhd #oiy fl;LtjhFk;.

ek;gKbahj mjpraq;fs; ehrNuj;J}H ,NaRtpd; Copaj;jhy; eilngw;wJ. rpy Ntisfspy; ,NaR jk; Copaj;jpd; NghJ mtpRthrpfis js;s Neupl;lJ (khw;F 5:35-36). rpy Neuq;fspy; CH kf;fshy; Ciutpl;L js;sg;gl;lhH (mtpRthr #o;epiyfspd; NghJ) mtHfSf;F Copak; nra;jNghJ (khw;F 8:23). Njtd; elj;Jk; fhhpaq;fspd; NghJ> ePq;fs; jLkhw;wk; mila NehpLk;. mtpRthrj;jhy;> gaj;jhy;> ,d;Dk;....... tpyf;fg;gLtPHfs;.

3. Kjypy; n[gpAq;fs;:

Qhdj;jpw;fhfTk;> njsptpw;fhfTk; Kjypy; n[gpAq;fs;. tpLjiy Copaj;jpw;F Kd; ,tw;iw NfSq;fs;. n[gj;jpy;> Njtd; ntspg;gLj;JthH.....

· mwptpd; thHj;ij: tpNrl fhhpaq;fs;> jfty;fs; xU egH my;yJ epiy Fwpj;J mwpAk;

295295

NghJ cq;fSf;F n[gpf;f VJthFk;. xU 'mwptpd; thHj;ijahdJ>" kpf Mokhd mwptpidAk;> my;yJ cq;fs; Mtpapy; xU jhf;fj;ijAk;> rpe;ijfs;> thHj;ijfs;> czHTfis cs;slf;fp cs;sJ. ,t; mwptpd; thHj;ij ntspg;gLj;JtjhdJ Neha; vJ vdTk; my;yJ Vd; ,t;tpj epiyapy; egH ,Uf;fpwhH vdTk; fhl;Lk;.

· XH Ntjhfk trdk;: ntspg;gLj;jg;gl;l thHj;ij Fwpj;j re;jHg;gj;jpw;F> Fwpj;j epiyapd; NghJ> Fwpj;j egUf;F> FOtpw;F Vw;wjhFk;.

· XH jhprdk;: Fwpj;j egUf;F Copak; nra;Ak; NghJ kdjpd; fz;fSf;F njd;gLk; fhl;rpfs;.

· tpRthrj;jpdhyhd thHj;ijfs;: Fwpj;j jdpg;gl;ltUf;fhf tpRthrj;ij Cf;Ftpf;fj;jf;fjhd tpNrl thHj;ijfs;.

· tpNr\pj;j mgpN\fk;: ty;yikahy; jpBnud epuk;Gjy;> tpOjy;> #l;Lj;jd;ik> mwpaKbahj epiy.

· tpRthrj;jpd; tpN\l fphpia> Fwpj;j egH elg;gpf;Fk; NghJ tpLjiy ngWjy;.

4. RUf;f mwpKfk; ngWjy;:

,J mtrpakw;wJ. ,J njsptpw;FhpaJ kw;Wk; Njtdpd; topelj;jYf;Nfw;g nra;ag;gl Ntz;Lk;. Njtd; me;egH Fwpj;J tpNrl mwptpd; thHj;ijfis ntspg;gLj;jpapUg;gpd; mwpKfk; Njitaw;wjhFk;.

Mdhy; Njtd; vijAk; ntspg;gLj;jp ,uhj Neuj;jpy;> mwpKfk; ngWjiy ghtpf;f jilnra;a Njitapy;iy. ,NaRthdtH ,aw;iff;$lhfTk;> ,aw;iff;F Nkyhd tpjj;jpYk; fphpia nra;jhH. rpy Neuq;fspy; ghpRj;j Mtpahy; kf;fspd; epiyia mwpe;jhH. NtW re;jHg;gq;fspy; kf;fsplk; Njit vd;d vdf; Nfl;lhH kw;Wk; vt;tsT fhykha; ,g;gb elf;fpwJ vdTk; Nfl;lhH.

mwpKfkhdJ jfty; ngwTk;> tpNrlkha; n[gpf;f cjTfpwJ. mJ Fwpj;j egH Fwpj;j Nkyjpf mwpTWj;jy;fis n[gpg;gjw;fhf milahsk; fhl;Lfpd;wJ. ,NaR ,ij nra;jhH. mtH kf;fsplk; tpRthrk; rk;ge;jkhd Nfs;tp Nfl;lNjhL mtpRthr rpe;ijfis mwpe;J Copaj;jpw;F Kd;duhf mtw;iw ePf;fr; nra;jhH. fPOs;s cjhuzq;fis fhz;f:

· khw;F 5:1-20: ,NaR gprhR gpbj;jtdplk; Nfs;tp Nfl;ly;.· khw;F 8:22-26: FUldplk; Nfs;tp Nfl;ly;.· khw;F 9:14-27: xU rpWtdplk; fhzg;gl;l jPa Mtpfs;.· khw;F 10:46-52: FUldhd ghHj;jpNkAtplk; Nfs;tp Nfl;ly;.

eghplk; NfSq;fs;> 'gpur;rid vd;d?" n[gpg;gjw;fhf XH fhhpak; Nfl;gJ Kf;fpakhdJ. ,NaR jk;kplk; te;jtHfs; Njitia mwpe;J tpLjiy nra;jhH. n[g tpz;zg;gkhdJ tpRthr nraiy nfhz;Ls;sNjhL Rfk;ngWk; fhhpaj;ij elg;gpf;fpd;wJ (ahf;NfhG 5:14-15).

296296

tpNrl thHj;ijfis NfSq;fs;. cq;fSf;F Njit RUf;fkhd cz;ikfshFk;. ePq;fs; KOikahd tuyhNwh> tho;f;if rhpijNah mwpa Njitapy;iy.

jug;gl;l fhhpaq;fisf; nfhz;L kdjpw; rpe;jid nra;a Ntz;lhk;. cq;fs; nraw;ghL tpLjiyf;fhd CopakhFk;. rpy rHe;jHg;gq;fs; jdpikia Ntz;LtdthfTk;> gapw;rpngw;w MNyhridahsuhy; MNyhrpf ;fg;gl;l Ntz;baJkhFk;. ,f;fhhpaj;jpw ;fhf MNyhridahsHfis itj;jpUe;jhd;.

eghplk; NfSq;fs; ahUf;fhf n[gpf;fpwPNuh mthplk; 'ePq;fs; ek;GfpwPuh ,NaR cq;fis tpLtpg;ghH vd;W?" mtH Mk; vd;why;> ',NaR ,g;NghJ mij nra;thH vd ek;GfpwPuh?" vd Nfl;fTk;. ,it midj;jpw;Fk; ',y;iy" vd;ghuhapd; Nkyjpf mwpTWj;jy;fis ngw NjtDila thHj;ij mtrpakhFk;.

ePq;fs; kpfg;ngUk; FOtpw;F Copak; nra;jhy; ePq;fs; jdpg;gl;ltHfNshL fijf;f KbahJ. Njtd; kf;fspy; cs;stHfs; ghjpf;fg;gl;l tpNrl gprhrpd; fhhpaq;fis ntspg;gLj;JthH my;yJ ePq;fs; jdpg;gl;ltHfSf;fhf tpNr\pj;j n[gq;fis VnwLg;gPHfs;.

ePq;fs; $l;lq;fSf;F tpLjiy Copak; nra;ifapy;> ,d;Dk; mjpfkhNdhiu gapw;WtpAq;fs;. cq;fNshL NrHe;J Copak; nra;tjw;F.. khwhf> vy;yh Copaq;fisAk; ePq;fNs nra;a Njitapy;iy. ,NaRtpd; Copaj;jpy; ,t;tilahsk; ele;jJ> mtiu gpd;gw;wpa tpRthrpfshy; 'mtH" my;y ,t;Ntis rhPuj;jpdhy; Kd;ndLf;fg;gl;lJ. khwhf jdp xd;W my;yJ ,uz;L tpRthrpfshy; my;yJ RtpNr\q;fshy; my;y.

5. Fwpj;j gpur;rpidia mwpf:

NeHfhzypy; fpilj;j jfty;fisf; nfhz;L my;yJ cq;fSf;F mUsg;gl;l Njt Qhdj;ijf; nfhz;L gpur;rpidahdJ vt;tpjkhdJ vd mwpf.

Mtpapd; mikg;G: gpur;ridfs; ghtj;NjhL rk;ge;jKilaJ. ,jw;F Mtpf;Fhpa Rfj;jpw;fhd Copak; mtrpak;. (,ul;rpg;G> kde;jpUk;Gjy;> ght mwpf;if> kd;dpg;G ngwy;)

rhPu mikg;G: gprhrpd;> ngytPdj;jpd; fhuzkha; rhPu Neha;fs; cz;lhjy;.

czH;r;rp mikg;gpy;: vhpr;ry;> gak;> Nfhgk;> frg;G> ftiy> Fw;wTzHT> re;Njfk;> jtW> ngUik> jd;dyk;> Fog;gk;> Vkhw;wk;> khk;rj;jpd; ty;yikapy; ngUkpjk;> kd;dpf;fhik> fle;j #o;epiyfs; Nghd;wtw;why; Vw;gl;l gpur;ridfs;.

,itfs; 'cs;sf Rfg;gLj;jy;" vdTk; miof;fg;gLfpd;wd. Mdhy; ,g;gjk; khw;wg;gl;Ls;sJ. ,J cz;ikapid mwpa kPz;Lk; gpd;Nehf;fp nrd;W czHTfis ntspf;fhl;l mtrpakpy;iy. ,jw;fhf thuq;fis> khjq;fis> tUlq;fis czHit rhpg;gLj;jNth> fopf;fNth mtrpakpy;iy. ePq;fs; ,jid nra;jhy;> ePq;fs; gioa kdpjid cld; Rfg;gLj;j> fpwp];Jtpw;Fs; GJ rpU\;bahtjw;F cjtp nra;Aq;fs;.

czHr;rpfspd; gpur;ridfs; fhzg;gLtJ r%f mikg;NghL njhlHGgLfpd;wJ> mJ

297297

jdpg;gl;l eghpd; tho;tpy; njhlHghfpwJ. njhlHG jhf;fj;jpw;F my;yJ jilf;F cl;gLk; FLk;gj;jpy;> r%f cwTfspy; Vw;gLfpwJ. tpLjiyahdJ fz;lwptjhYk;> kd;dpg;G Nfl;gjpdhYk;> njhlHGila VidNahiu kd;dpg;gjhYk; fpilf;fpd;wJ.

czHr;rpfSf;fhd Rfg;gLj;jiy nfhz;LjUk; khngUk; njhlHghsuhtJ nghJthf kd;dpg;ghFk;> MfNt czHtpay; Rfg;gLj;jyhdJ r%f cwTfs; rPHg;gLj;jiy cs;slf;fpAs;sJ.

ehk; xg;GuthsH vDk; CopaHfshf miof;fg;gLfpd;Nwhk; (2 nfhhpe;jpaH 5:18-21). xg;Guthf;Fjy; cs;slf;FtJ Njtd; kw;Wk; kdpjid. ,jpy; czHr;rpfs;> kd cs eyk;> my;yJ cs;shd Rfg;gLj;jy; tUfpd;wJ. (vy;yh rpwpa jiyg;Gk; $Wk; fUj;J xd;Nw).

kd;dpg;Gf;FhpatUf;F ePq;fs; mspf;Fk; Njitahd mwpTWj;jy;fspd; NghJ $lhjJ:

· xUtH nra;j jtiw epahag;gLj;jy; ('mtHfs; mjpf mOj;jj;jpy; cs;sdH)· Kjyplj;jpy; ehk; ntWf;fg;gLtij jtpHf;f Ntz;Lk;.· Vw;Wf;nfhs;StNjhL cq;fSf;F ele;jtw;iw tpyf;f Ntz;Lk;. · fhaj;jpw;fhd Fzg;gLj;jYf;F 'Neuk;" tUk;tiu fhj;jpUf;f Ntz;Lk;.

cz;ikahd kd;dpg;G tUtJ:

· vkf;F jtwhf ,lk;ngw;w fhhpaj;ij mwpa Ntz;Lk;> ght cyfpYs;s ght kdpjNd tpisthFk;.

· fhaq;fis NjtD;fF mwpf;ifapl;L nfhe;jspg;ghd czHTfis khw;w NjtDf;F ,lkspAq;fs; (cjhuzk; ntWg;G> frg;G Nghd;wit). ePq;fs; ele;j fhhpaj;ij cz;ikia kwf;fhjtplj;J.... jtwhd czHTfSk; Vw;glhtz;zk; Rfg;gLj;jiy Njitahf;fpf; nfhs;Sq;fs;.

· kw;wtHfspd; nray;fis kd;dpf;f Njtdplk; cjtp NfhUq;fs;. fpwp];J cq;fis kd;dpj;jJ Nghy ePq;fSk; kd;dpAq;fs;.

epidtpw;nfhs;Sq;fs;; NjtDila kd;dpg;G cq;fSf;F tphpthf;fg;gLtjd; fhuzk; ePq;fSk; kw;wtiu kd;dpf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhFk;. 'gpwUila jg;gpjq;fis ehk; kd;dpg;gJ Nghy vq;fSila jg;gpjq;fis vq;fSf;F kd;dpAk;". Fwpj;j egH jdf;fhfTk; kd;dpg;G ngw Ntz;Lk;. (jq;fs; jtwhy; nra;j Fw;wq;fSf;F) mj;NjhL $l czHr;rpapy; Rfk;ngw n[gpf;fTk; Ntz;Lk;:

· ghtj;jhy; tUk; Fw;wq;fs; kw;Wk; ght czHr;rpfis fz;lwpf> NjtDf;F mwpf;if nra;f> kde;jpUk;Gf. mthplj;jpy; ghtj;jpw;fhd kd;dpg;igAk;> czHr;rpfSf;fhf Rfg;gLj;jiyAk; NfSq;fs;.· Njtd; kd;dpg;ghuhapd;> mtH kwe;JtpLthH vd;gij mwpe;Jnfhs;Sq;fs; (vk; ghtj;ij fpof;fpypUe;J> Nkw;Ff;F cs;s J}uj;jpw;F mg;ghy; ePf;FthH).· 1 Nahthd; 1:8-9 kw;Wk; NuhkH 8:1 Mfpatw;iw vLj;Jf;nfhs;f.· cq;fs; tpUg;gg;gbahd nrayhdJ> jtWfspypUe;J cq;fis tpLtpj;Jf;nfhs;f. vjpHfhy rpe;jidaikg;ig fl;Lg;gLj;jp 'Njitaw;w fw;gid" kw;Wk; 'gpd;dhYs;s kwf;fg;gl Ntz;baitfis" jtpHj;Jg; NghLf.

298298

kdjpay; mikg;G: vjpHkiwahd rpe;jidfshy; Vw;gLk; gpur;ridfs;> kdjpy; rhj;jhd; Vw;gLj;Jk; jhf;fq;fs;> kd ghjpg;G. epidtpw; nfhs;f: kdpjdhdtd; Kf;$l;Lj; jd;ikahdtd;> XH mikg;gpy; Vw;gLk; gpur;rid mtid KOikahf ghjpf;fpd;wJ. ePq;fs; Copauhf> KOikahd xUtNuhL njhlHGw Ntz;LNk xopa jdp mikg;gpy; my;y. kdpjDf;F rhPuk;> Mj;Jkh> Mtp cz;L: vy;yhk; njhlHGilajhy; vy;yhtw;wpw;Fk; jPHT Ntz;Lk;.

6. n[gpg;gjw;F rpwe;j Neuj;ij fz;lwpf:

Rfg;gLj;jYf;fhd n[gj;ij n[gpf;f Neuk; rhpah> my;yth vd fz;lwpf. mNef rHe;jHg;gq;fspy;> ePq;fs; n[gpf;fyhk;> vdpDk; rpytw;wpy;> ePq;fs; Mr;rhpag;glj;jf;ftpjj;jpy; n[gk; nra;ahjpUf;fNth> my;yJ n[gj;ij jhkjk; gz;zNth Njtd; topelj;JthH.

,NaR ngUk;ghLs;s ];jphp kw;Wk; yhrUit Rfg;gLj;j jhkjpj;jhH. mtuhy; ehrNuj;jpy; mNef fhhpaq;fs; nra;a Kbatpy;iy. Vnddpy; mtpRthrkpUe;jJ. Njtd; cq;fis jhkjpf;fg;gz;zpdhy; NtW jfty;fs; jug;gLk;. cjhuzk; mtHfNshL ghtj;ij gw;wpa gpur;ridia fhz> tpLjiyf;fhd Nkyjpf mwpTWj;jy;fs; Njit.

7. tpLjiy n[gj;ij n[gpf;fTk;:

tpLjiyf;fhd n[gj;ij n[gpf;ifapy; mJ tpNrl gpur;ridahd gprhrpd; jhf;fq;fis ePq;fs; milahsk; fhZk; tpjj;jpy; Nehf;fkhff; nfhs;s Ntz;Lk;. cq;fs; n[gj;jpd; %ykhfNt NjtdJ tpLjiy fpilj;jJ vd;W tw;GWj;jp nrhy;y Ntz;Lk;. ,ul;rpg;G Vw;fdNt cUthf;fg;gl;Ltpl;lJ> tpLjiyAk; ,Nj cz;ikNa nfhz;Ls;sJ. ,ul;rpg;G tpRthrj;ij mbg;gilahff; nfhz;bUg;gJ NghyNt tpLjiyAk; cs;sJ. Njtd; tpLtpf;fpwtuhfTk;> ,ul;rpf;fpwtuhfTk; ,Uf;fNt tpUk;GfpwhH.

NjtDila ty;yikahdJ rpy Ntisfspy; rpwg;ghd topfspy; tpLjiyapd; NghJ nray;gLfpwJ (Y}f;fh 5:17). vdpDk; tpN\l mgpN\fk; ,y;yhky; n[gpj;jhYk; ,NaR fl;lisapl;lg;gb RtpNr\j;ij mwptpf;fhjpUe;jhy; ,ul;rpg;ig kf;fs; ngwkhl;lhHfs;.

ePq;fs; xU FOit rhHe;jtuhf ,Ug;gpd; cjtpf;fhf kw;wtHfisAk; gad;gLj;jTk;. mNefH $b n[gpf;fpw NghJ Mtpf;Fhpa ty;yikapd; ngUf;fk; mjpfkhf ,Uf;Fk; (kj;NjA 18:19). 'rhPu Copaj;jpy;" jdpegHfs; NrhHe;JNghthHfs;> tpLjiyapd; mDgtj;ij ngWk; NghJ kdpjDf;F kfpikia nfhLf;fTk; Kw;gLthHfs;. Kjyhtjhf vjphpia fl;l Ntz;Lk;> gpd;dH mtDf;F vjpuhf ty;yikia gpuNahfpf;f Ntz;Lk; vd ,NaR fw;gpj;jhH:

gprhrpd; ty;yikfs; ntspapypUe;J fl;lg;gl;bUe;jhy;> mitfis fl;ltpo;f;Fk;gb n[gpj;J> mitfspd; ty;yikfs; fl;lg;gl Ntz;Lk;. cjhuzkhf ,NaR fpwp];J n[ghyaj;jpypUe;j ngz;zpy; ,Ue;j eypTw;w Mtpia fl;ltpo;j;jhH. mts; Mtpahy; gPbf;fg;gl;L ,uhky;>

md;wpAk;> gythid Ke;jpf; fl;bdhnyhopag; gythDila tPl;Lf;Fs; xUtd; GFe;J> mtd; cilikfis vg;gbf; nfhs;isaplf;$Lk;? fl;bdhNdahfpy;> mtd; tPl;ilf; nfhs;isaplyhk;. (kj;NjA 12:29)

299299

nfhLikg;gLj;jg;gl;Lf; nfhz;bUe;jhs;. Juj;jptpLjy; mq;F mtrpakhapUf;ftpy;iy.

Mdhy; gprhR gpbj;jpUf;Fk; re;jHg;gq;fspy; ,NaRtpd; ngauhy; mitfis Juj;Jk; mjpfhuj;ij ePq;fs; nfhz;bUf;fpd;wPHfs;. ,e;j mjpfhuk; cq;fsJ nrhe;j ty;yikia my;yJ jpwikiaf; nfhz;buhky; ,NaRtpd; ehkj;jpy; nfhz;ljhf ,Uf;fpd;wJ. n[gpf;fpd;w NghJk; gprhRfis Juj;Jk; NghJk; ,NaR vd;w ehkj;ij ghtpg;gJ kpf Kf;fpakhdnjhd;whf cs;sJ.

tpRthrKk;> n[gKk;> cgthrk; gprhRfis Juj;Jk; NghJ mtrpakhapUf;fpwJ. (kj;NjA 17:14-21 tiu thrpf;fTk;). ,t;tpjkhfNt Muk;g Maj;jq;fs; ,g;gFjpapy; Cf;Ftpf;fg;gLfpwJ. NjtDila trdk; (vNgrpaH 5:17@ vgpnuaH 4:12)@ ,NaRtpd; ,uj;jk; (ntspg;gLj;jy; 12:11)> ghpRj;j Mtpahdthpd; epug;Gjy; (mg;Ngh];jyH 1:8@ 2:38) Nghd;w 'fUtpfs;" %yk; Njtd; tpLjiyia cq;fSf;F nfhLf;fpwhH.

$f;FuypLjYk;> tPwpl;L myWjYk; mtrpakpy;iy. tpLjiyf;fhd n[gj;jpd; %yk; khj;jpuk; my;y ,NaRtpd; ngahpy; cq;fSf;F nfhLf;fg;gl;Ls;s mjpfhuj;ijf; nfhz;L Juj;Jq;fs;.

vg;NghJk; gprhR tQ;rpg;gij jLf;f Ntz;Lk;. tpLjiyf;fhd n[gj;jpy; ,J kpfKf;fpakhd gFjpahf cs;sJ:

gprhRfSld; NgRtjw;F Neuk; nrytpl Ntz;lhk;> Ngr;RthHj;ijfs; %yk; mitfs; jk;ik kpifg;gLj;jp fhz;gpf;Fk;. ,NaR fpwp];J gprhRfis mikjpahapUf;Fk;gb fbe;J nfhz;lhH. (Y}f;fh 4:34-35). gprhRfSld; NgRtJ kpfTk; Mgj;jhdJ> Vndd;why; mitfs; ngha;apd; Mtpfshf ,Uf;fpd;wd.

ghpRj;j MtpahdtH tpLjiyf;fhf n[gpf;f cq;fis rhpahf topelj;JthH vdpDk; ePq;fs; Copaj;jpw;F Gjpatuhf ,Ug;gpd; cjhuzkhf rpy n[g khjphpfs; ePq;fs; fw;Wf;nfhs;Sk; gbahf jug;gLfpd;wd:

;',NaR fpwp];Jtpd; ehkj;jpy;> mtuJ ty;yikapd; mjpfhuk;> mtuJ trdk;> mtuJ ,uj;jk;> ghpRj;jhtp......"

........,J tpLjiyapd; mbg;gil ty;yikia Vw;gLj;JfpwJ......';ehd; fl;LfpNwd;....."

.... gythid Kd;dNk fl;b Juj;j ,NaR fw;Wf;nfhLj;Js;shH. '.... ehd; cdf;F fl;lisapLfpd;Nwd;....."

tpLjiyapd; Copak; mjpfhuKs;s n[gj;ij nfhz;Ls;sJ. mJ ghpe;J kd;whLjy; my;y. ePq;fs; mikjpahf Ngrf;$Lk;. Mdhy; ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; jPa rf;jpfSf;F vjpuhd mjpfhuj;ij vLj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. ePq;fs; NgRfpd;wNghJ eghpd; fz;fis Neuhf ghUq;fs;.

'.....MtpNah" my;yJ '..... rhj;jhdpd; jPa MtpNah...."

mg;nghOJ [dq;fs; $l;lkhfa; XbtUfpwij ,NaR fz;L> me;j mRj;j Mtpia Nehf;fp: CikAk; nrtpLkhd MtpNa> ,tid tpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngh> ,dp ,tDf;Fs; NghfhNj vd;W ehd; cdf;Ff; fl;lisapLfpNwd; vd;W mjl;bdhh;. (khw;F 9:25)

300300

Mtpf;Fhpa hPjpapy; my;yJ ,aw;ifahd gFj;jwpthy; ePq;fs; milahsk; fz;bUe;jhy;> tpN\rkhf ngaiu nrhy;yp> my;yhtpl;lhy; nghJthf

;'.....tpyF.....".........,J tpul;Ltjw;fhd nray; Kiw.....

'..... jPq;F nra;ahky;........ (tpLjiy Njitg;gLk; kdpjdpd; ngaH)> my;yJ tPl;bYs;s xUtH> ,ilA+Wg;gz;z my;yJ rj;jj;ij cUthf;fhky; ,Uf;f"

... rpy Ntisfspy; gprhR egiu ,ilA+Wgz;z Kaw;rpf;fyhk; my;yJ ,ilA+iw Vw;gL;j;jyhk;.

;'.....,e;j egUf;F jPq;F nra;tij ehd; jLf;fpNwd;....."......,NaR ,e;j fl;lisis ghtpj;Js;shH vd;gij Qhgfj;jpy; itAq;fs;....

'....... ghpRj;j Mtpahy; epiwAk;gbAk;> Rj;jpfhpf;Fk;gbAk; fl;ltpo;f;fpNwd;> ,NaRtpd; tpLjiyaspf;Fk; ty;yikAs;s ,uj;jj;jpdhy;."

.....ehq;fs; fl;l my;yJ fl;ltpo;;f;f $wpAs;Nshk;. tpN\lkhf VjhtnjhU Mtp fphpia nra;fpwJ vd;W milahsk; fhZtPHfs; vd;why;> mjw;F vjpuhf Mtpia fl;ltpOq;fs;. cjhuzkhf ngUikapd; Mtpia fl;b jho;ikapd; Mtpia fl;ltpo;f;f Ntz;Lk;.

,t;tpjkhd Copaq;fisr; nra;fpd;wNghJ $l;lq;fis ftHe;J nfhs;s fhl;rpfshf fhz;gpf;f Kaw;rpf;f Ntz;lhk;. gprhR jpushd [dq;fis fphpiaapd; %yk; ftu Kw;gLifapy; ,NaR mjid cldbahfNt epWj;jp mRj;j Mtpia Juj;jpdhH.

gprhRfis eufj;jpw;F mDg;gTk; Kaw;rpf;f Ntz;lhk;. ,NaRTk; mtuJ rPlHfSk; ,g;gbr; nra;atpy;iy. vkf;F fl;lTk;> fl;ltpo;f;fTk;> Juj;jTk; khj;jpuNk mjpfhuk; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. vjpHfhyj;ij gprhRfis epahak; jPHf;f Neuk; Fwpf;fg;gl;Ls;sJ. gprhRfs; ,NaRit ghHj;J $wpaJ:

gprhrpdhy; ghjpf;fg;gl;ltUf;F iffis itj;J my;yJ itf;fhkNy n[gpf;f KbAk;. gytPdKs;s Mtpia $l ];jphp Copak; nra;fpd;w NghJ khj;jpuk; ,NaR fpwp];J fuq;fis itj;jhH. Y}f;fh 13:11-13> kw;w re;jHg;gq;fspy; iffis itf;fhky; gprhRfsplk; rhjhuzkhf NgrpdhH (Y}f;fh 9:42).

8. fpilj;j gjpYf;fhf Njtid JjpAq;fs;.

n[gj;ij njhlHe;J NjtdJ tpLjiyf;fhf JjpAq;fs;. gj;J F\;lNuhfpfs; cjhuzk; Ntjhfkj;jpd; nfhs;ifahf ,Ug;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. gj;J NgH Fzkhd NghJk; xUtNd ed;wp nrYj;j jpUk;gp te;jhd;. fz;ljpdhy; Jjpahky;

mg;nghOJ [dq;fs; $l;lkhfa; XbtUfpwij ,NaR fz;L> me;j mRj;j Mtpia Nehf;fp: CikAk; nrtpLkhd MtpNa> ,tid tpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngh> ,dp ,tDf;Fs; NghfhNj vd;W ehd; cdf;Ff; fl;lisapLfpNwd; vd;W mjl;bdhh;. (khw;F 9:25)

mth;fs; mtiu Nehf;fp: ,NaRNt> NjtDila FkhuNd> vq;fSf;Fk; ckf;Fk; vd;d? fhyk; tUKd;Nd vq;fis Ntjidg;gLj;j ,q;Nf te;jPNuh vd;W $g;gpl;lhh;fs;. (kj;NjA 8:29)

301301

tpRthrj;jhy; JjpAq;fs;. NjtDila thHj;ij nrhd;dijNa nra;Js;sPhfs;. mtH nra;jij tpRthrpAq;fs;> mtH nrhy;tij nra;Aq;fs;. mjw;fhf mtUf;F ed;wp nrYj;Jq;fs;.

tpLjiyapd; mwpFwpfis fz;Lf;nfhs;Sq;fs;:

rpyNtisfspy; gprhRfs; Kul;lhl;lk;gz;zp> mywp egiu fPNo jiuapy; js;spNa ntspNaWk;. gprhRfs; nrd;w gpd;dH ghuk; Fiwe;j czHitAk;> kfpo;r;rpiaAk;> tpLjiy czHitAk; me;egH nfhz;bUg;ghH.

ftdpg;ig njhlHe;Jk; toq;Fq;fs;:

gprhRf;fspd; fl;LfspypUe;J tpLjiy ngw;w egH kde;jpUk;gTk;> ghtq;fis mwpf;ifaplTk;> iftplTk; gprhRfs; njhlHghd fphpiafis epWj;jTk;> n[gpf;fTk; gof;Ftpf;fg;gl Ntz;Lk;. mthplk; VjhtJ ,ufrpa kiwnghUl;fs; ,Ug;gpd; (cjhuzkhf tpf;fpufq;fs;> gpy;yp#dpag; nghUl;fs;> khe;jphPf nghUl;fs;) mitfs; mopf;fg;gl Ntz;Lk;.

gprhrpd; ty;yikapypUe;J tpLtpf;fg;gl;ltH ftdpf;fg;gLtJ kpfTk; Kf;fpakhdjhFk;. xUthpy; ,Ue;J Juj;jg;gl;l gprhR ,d;DnkhU rhPuj;ij Njbf;nfhz;bUf;Fk;. mRj;j Mtp ntWikahd ,lj;jpw;F nrd;WtpLfpd;wd vd ,NaR fw;gpj;jhH. nrd;W tplg;gl;l ,e;j Mtpfs; ,d;Dk; jPa Nkhrkhd MtpfisAk; mioj;Jf;nfhz;L Kd;dH ,Ue;j ,lj;jpw;F jpUk;Gfpd;wd.

kdpj clypypUe;J ntwpNawpa mRj;j Mtp mikjpaw;W miyfpd;wJ. ,J kdpj tho;f;ifia vg;NghJk; fl;Lg;gLj;JtjhfTk; thrk; nra;tjhfTk; ,Ug;gNjhL gprhR rhj;jhdpd; jPa Nehf;fq;fis epiwNtw;w $batdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. ,jdhy;jhd; gprhir Juj;JtJkl;Lk; NghjhJ. Mtpf;Fhpa 'tPlhdJ" Gjpa gpwg;ghYk; ghpRj;jhtpahdthpd; epug;GjyhYk; epiwag;ngw;w mDgtj;ij ngw Ntz;Lk;. gpd; njhlH CopaKk; MNyhrid toq;fg;gLjYk; mtrpak;. tpLjiy ngw;wtH NjtDila trdj;jpy; %o;FtJk;> n[gpg;gJk; tpRthrpfspd; rKjhaj;jpy; xH mq;fkhtJk; mtrpak;.

gprhrpd; ty;yikapypUe;J tpLjiyia mDgtpj;jtHfs; jq;fSila rhl;rpia gfpHe;J nfhs;s cw;rhfg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;. fjNud ehl;by; gprhR gpbj;jtdplk; ,NaR ,ijf; $wpdhH:

mRj;jMtp xU kD\id tpl;Lg; Gwg;gLk;NghJ> twz;l ,lq;fspy; miye;J> ,isg;ghWjy; NjbAk; fz;lilahky;: ehd; tpl;Lte;j vd; tPl;Lf;Fj; jpUk;gpg;NghNtd; vd;W nrhy;yp>mjpy; tUk;NghJ> mJ ngUf;fp N[hbf;fg;gl;bUf;ff; fz;L>

jpUk;gpg;Ngha;> jd;dpYk; nghy;yhj NtW VO Mtpfisf; $l;bf; nfhz;Lte;J> cl;GFe;J> mq;Nf FbapUf;Fk;@ mg;nghOJ me;j kD\Dila Kd;dpiyikapYk; mtd; gpd;dpiyik mjpf NfLs;sjhapUf;Fk; vd;whh;. (Y}f;fh 11:24-26)

,NaR mtDf;F cj;juTnfhlhky;: eP cd; ,dj;jhhplj;jpy; cd; tPl;bw;Fg;Ngha;> fh;j;jh;

302302

cdf;F ,uq;fp> cdf;Fr; nra;jitfisnay;yhk; mth;fSf;F mwptpnad;W nrhd;dhh;.

me;jg;gb mtd; Ngha;> ,NaR jdf;Fr; nra;jitfisnay;yhk; njf;fg;Nghyp vd;Dk; ehl;by; gpurpj;jk; gz;zj;njhlq;fpdhd;. vy;yhUk; Mr;rhpag;gl;lhh;fs;. (khw;F 5:19-20)

mth;fs; Njth;fspd; tpf;fpufq;fis mf;fpdpapdhy; Rl;nlhpf;ff;fltha;@ eP mitfshy; rpf;fpf;nfhs;shjgbf;F> mitfspy; ,Uf;fpw nts;spiaAk; nghd;idAk; ,r;rpahkYk;> mij vLj;Jf;nfhs;shkYk; ,Ug;ghahf@ mitfs; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F mUtUg;ghditfs;.

mitfisg;Nghy eP rhgj;Jf;Fs;shfhjgb mUtUg;ghdij cd; tPl;bNy nfhz;LNghfhahf. mijr; rP vd;W ntWj;J Kw;wpYk; mUtUf;ff;fltha;. mJ rhgj;jpw;Fs;shdJ. (cghfkk; 7:25-26)

gprhRfspd; ty;yikfspypUe;J ghJfhg;G

gprhrpd; ty;yikapd; eltbf;iffspypUe;J cq;fis ghJfhj;Jf;nfhs;s rpy Fwpg;gpl;l topKiwfs; ,Uf;fpd;wd. kpfTk; Kf;fpakhd ghJfhg;G ,NaR fpwp];Jit nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;Wf;nfhz;L ,Uj;jyhFk;> Vndd;why; kWgbAk; gpwe;j nka;ahd tpRthrpia gprhrhy; gPbf;f KbahJ. ghtj;jpypUe;Jk;> gprhrpw;F ,lk; nfhLg;gjpypUe;Jk; cq;fis ghJfhj;Jf;nfhs;Sq;fs;. ePq;fs; mtDf;F re;jHg;gk; nfhLj;jhy; mtd; cq;fSf;nfjpuhf jdJ fphpiafisr; nra;thd;.

ghpRj;j Mtpahy; epiwe;jpUq;fs;. xU Mtpf;Fhpa ghj;jpuj;jpy; mRj;j MtpfSk;> NjtDila MtpAk; trpf;f KbahJ.

gprhRfisf; Fwpj;J thQ;irAld; Muha;tij Gwf;fzpAq;fs;. NjtDila thHj;ijapd; mbg;gilapy; mtidf;Fwpj;J fw;Wf; nfhs;tJ jtwpy;iy. Mdhy; mtidf; Fwpj;J fw;Wf; nfhs;tJ jtwpy;iy. Mdhy; mtidf; Fwpj;jhd cyfg;gpufhukhd Gj;jfq;fis gbg;gJk; MtpAyNfhL njhlHGila Gj;jfq;fspy; gprhRfisf;Fwpj;J gbf;f Ntz;lhk;. khe;jphPfq;fs; rk;ge;jkhdtw;iwAk; jtpHj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ke;jputhjpfSlDk;> #dpaf;fhuUlDk;> fpufgyid fzpg;gtHfNshLk;> Nrhjplk;> Xiy thrpg;NghH> gQ;rhq;fk; ghHg;NghhplKk; njhlHG nfhs;s Ntz;lhk;. nga;ahd NjtHfisAk;> tpf;fpufq;fisAk; cq;fs; tPl;bw;Fs; mDkjpf;f Ntz;lhk;:

cq;fSila ehitAk;> rpe;ijiaAk;> fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUg;gJ Kf;fpakhdJ> gq;FjhuHfisAk; ftdkhf NjHe;njLq;fs;. cyfj;ijAk;> khk;rj;ijAk; n[apg;gJk; kpf Kf;fpakhFk;.

ePq;fs; gprhrpd; ty;yikfSf;F vjpuhd jhf;FjiyAk;> jw;ghJfhg;G eltbf;iffisAk; Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. ,g;ghlj;jpNy ePq;fs; fw;Wf;nfhz;l rHthAjq;fisAk;> tpA+fq;fisAk; ghtpAq;fs;.

303303

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. kdpjdpd; Mtp> Mj;Jkh> rhPuj;ij jhf;Fk; %d;W Kf;fpa gprhRfs; ahit?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. gprhrpd; ty;yikfSld; ,ilgLtjpy; gFj;jwpAk; tuj;jpw;Fhpa ngWkjp ahJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. gprhR gpbj;Js;sJ vd;gjw;fhd mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. gprhR gpbj;Js;s kdpjd; vt;tpjkhd gz;Gfis nfhz;bUg;ghd;?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. gprhRfspdhy; Mf;fpukpf;fg;gl;Ls;shd; vd;gjd; mHj;jk; vd;d?

304304

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;ltdpd; Fzhjpraq;fs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. gprhrpdhy; xLf;fg;gl;ltd; vd;gjpd; mHj;jk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. gprhrpdhy; xLf;fg;gl;ltdpd; Fzhjpraq;fs; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. gprhrpd; ty;yikfis Nkw;nfhs;tjw;F ,g;ghlj;jpy; nfhLf;fg;gl;Ls;s Mtpf;Fhpa topfhl;liy RUf;fkhf jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


305305


1. gpd;tUk; cjhuzq;fspy; ,NaR fpwp];J gprhrpd; ty;yikfSf;F vt;thW

,ilg;gl;lhH vd;gij fw;Wf;nfhs;sTk;:

rk;gtk;: n[ghyaj;jpypUe;j ngytPdg;gLj;Jk; Mtpiaf; nfhz;l ngz; (Y}f;fh 13:10-17)

RUf;fk;: ,g;ngz; Xa;Tehs; Muhjidapy; fye;J nfhz;lhs;. ,NaR mtis 'Mgpufhkpd;

Fkhuj;jp" vd;wioj;jhH. mts; ePjpkhDk; NjtDf;F gae;jts; vd;Wk; tpsq;fpf; nfhs;syhk;.

MdhYk; mtis 18 tUlq;fshf ngytPdg;gLj;Jk; Mtp fl;bitj;jpUe;jJ.

,NaR mtuJ Copaj;jpy; rhPu tpahjpfis iffis itj;J my;yJ vz;nzahy;

mgpN\fpj;J> gprhRfis Juj;jp Fzkhf;fpAs;shH. tpRthrp gprhrpdhy; fl;lg;gl;Ls;shH vd

fz;L nfhz;lhy; fl;bAs;s Mtpia fl;ltpo;f;f Ntz;Lk;. mNj Ntisapy; mtptpRthrp rhPu

cghijfsha; gprhrpdhy; fl;lg;gl;bUe;jhy; mthpYs;s mRj;j Mtp Juj;jg;gly; Ntz;Lk;

tpLjiyg; ngw;w ,g;ngz; njhlHe;Jk; Muhjidfspy; gq;F nfhz;ltshf ,Ue;jhs;. vdNt

mts; Fzkile;jikahy; Mtpf;Fhpa jiytHfspdJk;> n[ghyaj;ij

elj;Jfpd;wtHfspdJk; vjpHg;G Vw;gl;lJ. gprhRfspd; ty;yikfSld; ,ilg;gLfpd;wNghJ

,d;Wk; Mtpf;Fhpa jiytHfs; vjpHg;ig fhz;gpf;fpd;whHfs;. rpy jq;fsJ nfhLikia

my;yJ itj;jpUf;Fk; ty;yikia kWf;fpd;wd.

fl;lg;gl;bUe;j ngz;fspd; Nky; ,NaR iffis itj;jhH. mts; tpLjiy ngw;whs;.

cldbahfNt mts; epkpHe;J epd;W Njtid kfpikg;gLj;jpdhs;. rfy cz;ikahd

Copaq;fspYk; gprhrpdhy; jhf;fg;gl;ltH my;yJ gPbf;fg;gl;ltH. tpLjiy ngWk; NghJ

kfpik NjtDf;F nrYj;jg;gl Ntz;Lk;> tpLjiyf;fhf ghtpf;fg;gLfpd;w kdpjH kfpikia

ngwf;$lhJ.

rk;gtk;: rpNuhNgdpf;Nfa Njrj;jtdpd; kfs;. (khw;F 7:24-30@ kj;NjA 15:21-28).

RUf;fk;: ,e;j ,sk; ngz; mRj;j Mtpahy; gPbf;fg;gl;bUg;gijAk; mjd; ntspg;gilahd

fphpiafis mtdJ jhahH milahsk; fz;bUe;jhs;. kfs; gprhrpdhy; nfhba

Ntjidg;gLfpwhs; vd;W mts; fjwpdhs;. jhahhplkpUe;j tpRthrj;ij fz;l ,NaR

mg;ngz;iz Fzkhf;fpdhH. kfs; xUNghJk; ,NaRtpd; r%fj;jpy; ,Ue;jjpy;iy. rhPu

gpurd;dk; ,y;yhjpUf;fpd;wNghJk; rhj;jhdhy; jhf;fg;gl;ltHfSf;Fk;>

gPbf;fg;gl;ltHfSf;Fk; Copak; nra;a KbAk;. gpd;tUk; cjhuzk; rpWgps;isfSk;

rhj;jhdhy; jhf;fg;glyhk;> gPbf;fg;glyhk; vd;gij ep&gpf;fpwJ.

rk;gtk;: CikAk;> nrtpLKkhd igad; (khw;F 9:14-29@ kj;NjA 17:14-21@ Y}f;fh 9:37-43).

RUf;fk;: jfg;gDf;F xNu kfdhf ,Ue;j rpWtid jfg;gdpd; Ntz;LjYf;fpzq;f ,NaR

Fzkhf;fpdhH. gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;bUe;j ,r;rpWtd; CikAk;> nrtpLkhf ,Ue;jhd;.

306306

kj;NjA> khw;F> Y}f;fhtpd; Gj;jfq;fis ehk; ftdpf;;fpd;wNghJ gprhrhdtH mr;rpWtid

jz;zPhpYk;> neUg;gpYk; js;sptpLtij ntspg;gLj;Jfpd;wJ.

,Nj Ntisapy; gprhrhdtd; gw;fis fbj;Jf;nfhz;Lk; thapy; Eiu js;spf;nfhz;Lk;

typg;G Nehia Vw;gLj;jp nfhLikg;gLj;jpf; nfhz;bUe;jhd;. mtd; Mtpapdhy;

miyf;fopf;fg;gl;L fhag;gLj;JtNjhL> rhPuj;ij gpope;J vLj;jJ. mtd; kdepiyapYk;

ghjpf;fg;gl;bUe;jikahy; mtdJ jfg;gd; mtid 'igj;jpaf;fhud;" vd;wioj;jhd;.

,NaRtpd; rPlHfs; ,e;j rpWtdpypUe;j gprhir Juj;j Kw;gl;lNghJk; Njhy;tpaile;jhHfs;.

mg;igad; ,NaRtplk; te;j NghJ gprhrhdtd; mtid typg;G tUk;gb js;spaJ vd Y}f;fh

Fwpg;gpLfpwhH. ,NaR Mtpia fbe;J nfhz;L rpWtidf; Fzkhf;fpdhH> ,NaR gprhir

mjl;bdhH. me;NeuNk mJ mtid tpl;L Ngha; tpl;lJ vd;W kj;NjA Fwpg;gpLfpd;whH.

kj;NjA Y}f;fhit tpl khw;Ftpy; gprhrpd; vjpHjhf;Fjy; gykhdjhf ,Ue;jjhf gjpT

nra;ag;gl;Ls;sJ. ,NaR ,r;rpWtid Nfs;tp Nfl;lhH. jfg;gd; ,tdJ rpWtaJ njhlq;fpNa

,Ue;Js;sJ vd;W $wpdhd;.

,NaR je;ijapd; tpRthrj;jpw;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;J nrtpLk;> CikAkhd Mtpia

ntspNaWk;gb fl;lisapl;lhH. kuzj;jpw;NfJthd me;j Mtp mywp rj;jkpl;L mtidtpl;L

ntspNawpaJ. Mdhy; ,NaR mr;rpWtid J}f;fpnaOg;gpdhH.

vq;fshy; Vd; mt;thtpia Juj;j KbahJ Ngha; tpl;lJ vd;W mtuJ rPlHfs; Nfs;tp Nfl;l

NghJ ,NaR gjpyspj;jjhtJ:

,t;tpjkhd gprhRfspd; ty;yikfSld; ,ilgl tpRthrKk;> n[gKk;> cgthrKk; mtrpak;

vd;W ,NaRtpd; gjpy; ntspg;gLj;JfpwJ. ,J cz;ikjhd;. rpy gprhRfis Juj;JtJ

fbdNk. ,NaR $wpaJ Nghy ',t;tpjkhditfs;" n[gj;jpdhYk;> cgthrj;jpdhYNkad;wp

ntspNawhJ.

rk;gtk;: n[ghyaj;jpypUe;j gprhR (khw;F 1:23-28> Y}f;fh 4:31-37).

RUf;fk;: n[ghyaj;jpypUe;j ,e;j kdpjid ,NaR Mgpufhkpd; Fkhud; vd;Nwh> Njtid

gpd;gw;Wfpd;wtd; vd;Nwh ntspg;gLj;jtpy;iy. rig If;fpaj;jpw;F tUgtHfs;

mtptpRthrpfshfTk;> gprhrhy; gPbf;fg;gl;ltHfshfTk; $l ,Uf;fyhk;. rigf;F tUjy;>

Gjpa gpwg;gpd; mDgtj;jpw;F my;yJ gprhrpd; gpbapypUe;J tpLjiyg; ngw;wjpw;fhd

cj;juthjky;y.

mjw;F ,NaR: cq;fs; mtpRthrj;jpdhNyjhd;@ fLFtpijasT tpRthrk; cq;fSf;F ,Ue;jhy; ePq;fs; ,e;j kiyiag; ghh;j;J> ,t;tplk; tpl;L mg;Gwk;Ngh vd;W nrhy;y mJ mg;Gwk; Nghk;@ cq;fshy; $lhj fhhpak; xd;WkpuhJ vd;W> nka;ahfNt cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;.

,e;j [hjpg; gprhR n[gj;jpdhYk; cgthrj;jpdhYNkad;wp kw;nwt;tpjj;jpdhYk; Gwg;gl;Lg;NghfhJ vd;whh;. (kj;NjA 17:20-21)

307307

xd;Wf;F Nkw;gl;l gprhRfs; ,Ue;jij 'vq;fis" vd;w nrhy; ntspg;gLj;JfpwJ. xU gprhR

,Ue;j kdpjd; 'ehd;" vd;W Ngrpdhd;. gprhR Ngr Muk;gpj;jJk;> 'mikjpahapU" vdf;

fl;lisapl;lhH. rj;jkplhjpUf;f Ntz;Lk; vd;gNj ,jd; mHj;jk;. mtH gprhir fbe;J

nfhz;lNghJ> mJ mk;kdpjid frf;fpaJ> mOj;jp epyj;jpy; js;spaJ gpd;dH ntspNawpaJ.

,j;J}a;ikaw;w Mtpfs; ,e;epfo;tpd; NghJ mjpfhuj;ijAk;> ty;yikiaAk; ,NaRtpd;

,ilg;ghl;bdhy; ,oe;J Nghapd.

rk;gtk;: FULk;> CikAkhd Mtp (kj;NjA 12:22-29@ khw;F 3:22-27@ Y}f;fh 11:14-22).

RUf;fk;: gprhR gPbf;fg;gl;bUe;jJ kl;Lkpd;wp rhPukhdJ FULk;> Cikj;jd;ikAlDk;

,Ue;jJ. ,NaR gprhRfisj; Juj;jp ,k;kdpjidf; Fzkhf;fpdhH. tpLjiyf;F gpd;djhf

mtdhy; Ngrp ghHf;fTk; $bajhf ,Ue;jJ. tpLjiyf;F gpd;djhf ,NaR fpwp];J

tp];jhpf;fg;gl;l XH gbg;gpidia> gprhRfis Juj;JtJ rk;ge;jkhf nfhLj;jhH.

mg;gbg;gpidapd; RUf;fkhtJ:

· gphptpidAs;s tPL epiyj;jpuhJ. gprhRfs; jhq;fs; FbapUe;j rhPu 'tPL" vd;W miof;fpd;wd. Njt MtpahdtH mNj tPl;by; thrk;gz;Zfpwtuhf ,Ue;jikahy; gprhrpdhYk; FbapUg;gJ rhj;jpakhdNj.

· gpsTgl;l ,uh[;[paq;fSk; epiyj;jpuhJ.· rhj;jhdhy; rhj;jhid Juj;j KbahJ.· gprhRfisj; Juj;JtJk; Njt ,uh[;[paj;jpd; xU gFjpahFk;. · Njt Mtpahdtuhy; gprhRfis Juj;j KbAk;. · gprhRfisj; Juj;jg;gLk; Kd;dH gythd; fl;lg;gl Ntz;Lk;. · Mtpf;Fhpa NghHfsj;jpw;F ,aw;ifahd ,lk; fpilahJ. ePq;fs; ,NaRNthL

,y;yhjpUe;jhy;> ePq;fs; mtUf;F vjpuhfNt ,Uf;fpd;wPHfs;. · mRj;j Mtpfs; Juj;jg;gl;l gpd;dH> mitfs; kPz;Lk; gpuNtrpf;fj;jf;fjhd kdpj

rhPuj;ij NjLfpd;wd. · gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;L> tpLjiyaile;jtd; Mtpf;Fhpa ,lj;ij Mtpf;Nfw;wg;gb

epug;gpf; nfhs;shjgl;rj;jpy;> nrd;w gprhR NtW gprhRfSld; tUk;. Muk;gj;jpy;

,Ue;jijg; ghHf;fpYk; mk;kdpjd; Nkhrkhd epiyf;F js;sg;gLthd;.

rk;gtk;: fjNudUila ehl;bd; mRj;jhtpAs;s kdpjd; (khw;F 5:1-20@ kj;NjA 8:28-34@ Y}f;fh

8:26-34).

RUf;fk;: kj;NjAtpd; gjpTfspd;gb ,uz;L kdpjHfs; gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;bUe;jdH.

mtHfis mlf;f KbahjpUe;jJ. mtHfs; fy;yiwfspy; trpj;jdH.

mq;Nf mtHfs; mNefkhd gprhRfshy; gPbf;fg;gl;bUe;jdH. ,UtUk; rKjhaj;jpy; [Ptpf;f

Kbahjgb ghjpg;Gf;Fs;shfpapUe;jdH. fy;yiwj; Njhl;lj;jpy; tho;e;jdH. gprhR jd;id

'NyfpNahd;" vd;W mioj;jJ. ,jd; mHj;jk; mNefk; vd;gjhFk;. mtHfis fl;Lg;gLj;j

Kbahjgbahy; rq;fpypfshy; fl;b itg;ghHfs;. gprhRfs; mtid frf;fp gpope;jd>

gaq;fukhf mywpd> mtd; fw;fshy; jk;ik fPwpf;nfhz;ldH> khj;jpukpd;wp Milapd;wpAk;

,Ug;ghHfs;.

308308

jkJ fhyj;jpw;F Kd;djhfNt ,NaR jk;ik gLNtjidg;gLj;JthH vd;gij gprhRfs;

njhpe;jpUe;jd. 'mtHfSila fhyk;" vd;gJ ,Wjp epahaj;jPHg;igAk;> mf;fpdpf;flypy;

(eufj;jpy;) gq;filtijAk; Fwpf;Kk;. jk;ik mt;tplj;jpypUe;J NtW jpirf;F Nghfhjg;gb

mtiu Nfl;lg;gbahy;> mtUk; mDkjpj;jhH. Juj;jg;gl;l gprhRfs; gd;wpfSf;Fs;

GFe;jikahy; mitfs; ,we;jd. gl;lzj;jtHfs; ,NaRit mq;fpUe;J NghFk;gb

Ntz;bdH. gd;wpfNsh mtHfsJ tho;f;ifapd; Mjhukhf ,Ue;jJ. gprhRfspd;

ty;yikapypUe;J tpLjiyg; ngw;w kdpjidg;ghHf;fpYk; ,itfs; mtHfSf;F

Kf;fpakhditfshf ,Ue;jd.

kw;w rk;gtq;fs;: Ntjhfkk; ,NaRtpy; Copaj;jpy; gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;ltHfs; tpLjiy

ngw;wjpw;fhd nghJthd Ntj trdq;fis tpNrlkhd nrhw;fis vkf;F mwpaj;jUfpd;wJ.

· ;'Fzkhf;fpdhH" vd;w nrhy;Yk;> ,NaR gprhRfNshL ,ilg;gl;l NghJ

ghtpf;fg;gl;Ls;sJ: kj;NjA 2:24@ Y}f;fh 6:18.· 'Juj;jpdhH" vd;w nrhy;Yk; mtH tpA+fq;fis ghtpj;j NghJ $wg;gLfpd;wJ:

khw;F1:32-34>39@6:13.· Y}f;fh 4:41 gprhRfs; ntspNawpaij rhjhuzkhf gjpT nra;Js;sJ. Y}f;fh 7:21

mtH mtHfis Fzkhf;fpdH vdf; $WfpwJ. kj;NjA 8:16 'trdj;jpdhNy mtH

mitfis Juj;jpdhH" vdf; $WfpwJ. · khw;F 16:9 kw;Wk; Y}f;fh 8:2-3 Mfpa trdq;fs; ,NaR kfjNydh khpahsplkpUe;J

VO Mtpfis Juj;jpdhH vd;fpwJ.

2. rpy Ntisfspy; Njtd; jdJ Nehf;fq;fis epiwNtw;Wtjw;fhf gprhir ghtpf;fpwhH.

1 rhKNty; 16:14 kw;Wk; 2 nfhhpe;jpaH 12:7. Jd;khHf;fkhd Mfha; mtdJ ghtj;jpd;

epkpj;jk; ngha;apd; Mtpfshy; jz;bf;fg;gl;lhd;> Njtd; mtdJ jPHf;fjhprpfspd;

tha;fspy; mitfis itj;jikahy; mitfs; mtid mopTf;F Neuha;

topelj;jpaJ. 1 ,uh[hf;fs; 22:23. mHknfNjhd; Aj;jj;jpYk; tPuHfis gprhRfs;

trPfhpj;J Vkhw;Wk;. ntspg;gLj;jy; 16:13-16I ghHf;f.

3. gprhrpd; ty;yikfs; Njrq;fspd; kdpjHfisAk;> kdp\pfisAk; jkJ

fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;f KbAk;. cjhuzkhf jhdpNay; 10y; NgHrpa ehl;bd;

mjpgjp vdf; Fwpg;gplg;gl;L;s;sij ftdpAq;fs;. ,e;j gprhrpd; ty;yikfs; me;ehl;bd;

MSifapd; tptfhuq;fSf;F nghWg;ghf ,Uf;fpd;wd. ,e;j jPa MtpfSk;

mitfspd; ty;yikfSk; Njrq;fspy; ,Ug;gjhf ntspg;gLj;jpd tpN\rKk;

Fwpg;gpLfpwJ. ntspg;gLj;jy; 16:13-16I ghHf;f.

4. gprhRfs; my;yJ rhj;jhid ghpfhrk; gz;ZtJ QhdKs;s fhhpaky;y. 2 NgJU 2:10-

11I ghHf;f. rhj;jhid fbe;J nfhs;s ehk; ty;yik ngw;Ws;Nshk;. A+jh 9I ghHf;f.

5. gprhRfis Juj;j ,NaR jdJ rPlHfSf;F mjpfhuk; nfhLj;jhH. ,t;ty;yikia

ghtpj;j re;jHg;gq;fis gbf;fTk;. khw;F 9:38@ Y}f;fh 10:17@ mg;Ngh];jyH 5:16@ 8:7@

16:16-18@ 19:11-12.

6. 'Mf;fpukpj;jpUe;jJ" vd;gjw;fhd gpd;tUk; trdq;fisAk; fw;fTk;: khw;F 4:24@

8:16>28>33@ 9:32> 12:22@ khw;F 1:32@ 5:15-18@ Y}f;fh 8:36@ mg;Ngh];jyH 8:7@ 16:16

309309

7. ,NaR xLf;fg;gl;lhH. Mdhy; mtH ghtk; nra;atpy;iy. Vrhah 53:7. VNrf;fpNay;

xLf;fg;gl;lNghJ vd; fhhpaj;ij ck; Nkw; Nghl;Lf;nfhs;Sk; vd;W n[gpj;jhd;.

Vrhah 38:14. gprhrpdhy; xLf;fg;gl;Nlhiu ,NaR Fzkhf;fpdhH: mg;Ngh];jyH 10:38

xLf;fg;gl;ltHfisg; gw;wp gpd;tUk; trdq;fis fw;fTk;:

Jd;khHf;fH: rq;fPjk; 17:9vkJ vjphpfshy;: rq;fPjk; 106:42ngUikahy;: rq;fPjk; 119:122gzf;fhuuhy;: ahf;NfhG 2:6

310310

mjpfhuk; ,Ugj;jpuz;L

Nghhpy; vjpHghuhj tpgj;J

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· cyfj;jpw;Fs; Ntjid vt;thW gpuNtrpj;jikia tpghpf;fTk;.· xU tpRthrpapd; tho;tpy; Ntjid gpuNtrpf;Fk; Ie;J topfis milahsk; fhzTk;.· Ntjidia rhpahd mZF Kiwapy; tpsq;fpf; nfhz;L ep&gpj;J fhl;lTk;.· Ntjidapd; rhjfkhd gad;fis fz;lwpaTk;.· NjtDila rpj;jj;jpd;gb GaYf;Fs; nry;tjw;Fk;> Njt rpj;jkpd;wp elg;gjw;Fk; cs;s

tpj;jpahrj;ij tpsq;fg;gLj;jTk; KbAk;.


ePAk; ,NaRfpwp];JTf;F ey;y NghHr;Nrtfdha;j; jPq;fEgtp. (2 jPNkhj;NjA 2:3)

mwpKfk;

xt;nthU Aj;jj;jpd;NghJk; NghHtPuHfs; fhaKw;W ghjpf;fg;gl;L ,Ug;ghHfs;. rpyH fhaj;ij Mw;wpf;nfhz;L kPz;Lk; NghHf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpg;ghHfs;. kw;wtHfs; epue;jukhfNt ghjpf;fg;gl;ltHfshf khWfpd;wdH. ,e;j cz;ik Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fk; nghUj;jkhf ,Uf;fpd;wJ. fpwp];jt NghHtPuHfSk; rhj;jhdpd; jhf;Fjypy; ghjpg;gilahjpUg;gjpy;iy. mtHfSk; NtjidapypUe;J tpyf;fspf;fg;gLtjpy;iy.

vq;fspy; mNefUf;F Jd;gq;fs; gw;wp NgRtJ tpUg;gkw;w fhhpakhf ,Uf;fpwJ. ,J rk;ge;jkhd gpurq;fq;fisAk; ehk; Nfl;gjpy;iy. ehk; ntw;wp kw;Wk; nropg;G rk;ge;jkhd nra;jpfisNa Nfl;f tpUk;GfpNwhk;> ,itfs; ey;y tplaq;fs; jhd;> NjtDila ntspg;ghl;by; mitfSk; xU gFjpahf ,Uf;fpd;wJ. ,r;nra;jpia ehk; jtpHj;Jf; nfhs;tjw;F fhuzk;> tpsq;fpf; nfhs;s f\;lkhfTk;> tpsq;fg;gLj;JtJ fbdkhfTk; ,Ug;gNjahFk;. Mdhy; Ntjhfkk; jhuhskhd tho;f;ifia kl;Lk; thf;Fg;gz;zpAs;s Gj;jfky;y. mJ NtjidiaAk;> ePjpiaAk;> mePjpiaAk; gjpthf nfhz;Ls;sJ.

,NaR G+kpapy; ,Uf;fpd;wNghJ Ntjidiagw;wp NgrpdhH> mtH rpYitf;F Kfq;nfhLf;fpd;wNghJ mtuJ MjuthsHfs; mtiu iftpl;L tpl;L nrd;wdH. (Nahthd; 6:55-66) mtHfs; Nkrpah ty;yikNahLk;> kfpikNahLk; murhStij kl;LNk vjpHghHj;jdH. mtH Ntjidia gw;wp NgrpaNghJ mtHfshy; tpsq;fpf;nfhs;s Kbatpy;iy> mjdhy; mtiu tpl;L Ngha; tpl;ldH. Ntjidia ePq;fs; Ghpe;J nfhs;shtpl;lhy;> gpur;ridahd #o;epiyapd; NghJ ePq;fSk; Kfq;nfhLf;fhky;> jpUg;gpr; nrd;W tpLtPHfs;. ePq;fSk; vjpHghuhj Mgj;Jf;F Kfk;nfhLj;jhYk; ntw;wpahsuhf khWtPHfs;.

311311

Nghhpy; ghjpf;fg;gl;NlhUf;fhfNt ,g;ghlk; jahhpf;fg;gl;Ls;sJ. ePq;fs; NtjidgLk; NghJ rkhspg;gJ vg;gb vd fw;Wf;nfhs;tNjhL> kw;wtHfsJ f\;lq;fspd; NghJ mtHfSf;F Copak; nra;tijAk; fw;gPHfs;.

Ntjidapd; Mjhuk;

Njtd; Ntjidia rpU\;bf;ftpy;iy. kdpjd; ghtk; nra;jikapdhNyNa Ntjid cyfj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jJ> ghtk; nra;a rhj;jhd; J}z;bdhd; (Mjpahfkk; 3). kdpjd; rhj;jhdpw;F tise;J nfhLj;jikahy; cyfpw;Fs; Ntjid te;jJ. ghtKk;> mjd; tpisthd NtjidAk; mjd; Njhw;Wtpg;ghsuhd rhj;jhdhy; te;jJ. cq;fs; tho;tpy; Ntjid gpuNtrpf;f gy;NtW fhuzq;fs; cs;sd vd;whYk; mbg;gilf;fhuzk; Muk;g Mjhuj;ijNa nfhz;Ls;sJ. fpwp];jt NridtPudpd; tho;f;ifapd; Ntjidfis Njtdhy; vLj;Jtpl KbAk; vd;gJ kfpo;r;rpaspg;gjhf ,Uf;fpd;wJ> rhj;jhdpd; jPa jpl;lq;fis Njtd; jdJ Nehf;fq;fis epiwNtw;Wtjw;F ghtpf;f KbAk;. ghjpf;fg;gl;lhYk; mtuhy; ntw;wpahsuhf KbAk;.

Ntjidf;fhd fhuzq;fs;

Ntjhfkk; Jd;gq;fs;> gpur;ridfs;> Ntjidfs; vd;w nrhw;fis mjpfkhf ntspg;gLj;JfpwJ. RUf;fkhf ehk; mtw;iw ftdpj;jhy;> xU tpRthrpapd; tho;tpy; Ie;J topfspy; Jd;gq;fs; tUfpd;wd vd;gij fhzyhk;. tho;f;ifapypUe;J ePq;fs; Kfq;nfhLf;fpd;w gpur;ridfs; gpd;tUk; topfspy; tUfpd;wJ.

cq;fisr; Rw;wp ,Ug;Nghhpdhy;:

tho;f;ifapy; cq;fisr; Rw;wpapUg;gtHfspdhYk; NtjidfSk; ghLfSk; tuyhk;. ,t;tpjkhd Ntjidf;F NahNrg;G rpwe;j cjhuzkhf ,Uf;fpd;whd;. mtdhf gpur;ridf;Fs; tpotpy;iy> NahNrg;G jd; rNfhjuHfshy; vfpg;jpahplj;jpy; tpw;fg;gl;lhd;> NghHj;jpghhpd; kidtpahy; ngha;ahf rpiwg;gl;lhd;> mtd; cjtp nra;j rpiwf;fhtyhspahy; kwe;Jtplg;gl;lhd;. MdhYk; mtdJ gpujpAj;juit ftdpAq;fs;. NahNrg;G $wpdhd;.....

fpwp];jt Nrid tPuDf;F Ntjid jd;idr; Rw;wpapUf;fpwtHfshy; tuyhk;> mjid Ntjhfkk; 'Gwq;$wy;" my;yJ 'jPa mwpf;if" vdf; $Wfpd;wJ. kw;wtHfisg; gw;wp ePq;fs; vd;d $Wfpd;wPHfs;> kw;wtHfs; cq;fisg;gw;wp vd;d $Wfpd;whHfs; vd;gjd; mbg;gilapy; Ntjidfs; tUfpd;wd. ehthdJ ty;yikAs;s MAjk; vd;gij ,g;ghlj;jpy; fw;Wf; nfhz;Ls;sPHfs;> ePq;fs; NgRfpd;w thHj;ijfspdhy;> vjpHghuhj gy fhaq;fis Vw;gLj;j KbAk;.

vd;id ,t;tplj;jpy; tUk;gb tpw;Wg;Nghl;ljpdhy;> ePq;fs; rQ;ryg;glNtz;lhk;. mJ cq;fSf;F tprdkhapUf;fTk; Ntz;lhk;. [Ptul;riz nra;Ak;gbf;Fj; Njtd; vd;id cq;fSf;F Kd;Nd mDg;gpdhh;. nghpa ul;rpg;gpdhy; cq;fis capNuhNl fhg;gjw;fhfTk; Njtd; vd;id cq;fSf;F Kd;dNk mDg;gpdhh;. (Mjpahfkk; 45:5>7)

312312

tho;tpd; #o;epiyfs;:

tho;tpd; #o;epiyfSf;$lhf Ntjidfs; tUtJ ,uz;lhk; topahf cs;sJ. Ntjhfkj;jpy; eNfhkpapd; mDgtq;fs; gjpT nra;ag;gl;Ls;s &j;jpd; Gj;jfk; ,jw;F cjhuzkhf ,Uf;fpd;wJ. mts; fztidAk;> ,uz;L FkhuiuAk; ,oe;J frg;igAk;> NtjidiaAk; nfhz;bUe;jhs;.

,NaR fpwp];J filrp rj;JUthfpa kuzj;ij n[apj;J jpUk;gpte;jhH> kuzk; tho;tpd; xU gFjpahf ,Uf;fpd;wJ. kuzk; xU kdpjdpd; ghtj;jpdhy; Eioe;J> vdpDk; ehk; midtUk; ,jid re;jpj;Nj Mf Ntz;Lk;. 'xU Kiw khpg;gJ kdpjDf;F epakpf;fg;gl;Ls;sJ." (vgpnuaH 9:27).

,t;tpjkhd f\;lkhd #o;epiyia eNfhkp re;jpj;jNghJ mts; 'vd;id eNfhkp vd;W miof;fhky; (,jd; mHj;jk; MrPHthjk;) khuhs; vd;W mioAq;fs;" vd;whs;. khuhs; vd;why; frg;G vd;W mHj;jk;. eNfhkp frg;ghd ePiu vjpHnfhz;lhs;.

cq;fs; Copak;:

NjtDf;fhf ePq;fs; nra;Ak; Copak; %d;whtJ fhuzkhf mikfpwJ. Gjpa Vw;ghL mtuJ ehkj;jpdpkpj;jk; (mg;Ngh];jyH 9:16)> fpwp];Jtpdhy; (gpypg;gpaH 1:29)> Njt,uh[;[paj;jpd; epkpj;jk; (2 njrNyhdpf;NfaH 1:5)> RtpNr\j;jpdhy; (2 jPNkhj;NjA 1:11-12)> ew;fhhpaq;fis nra;tjpdhy; (1 NgJU 2:19-20@ 3:17)> ePjpapd; epkpj;jk; (1 NgJU 3:14)> fpwp];jtdhf ,Ug;gjpdhy; (1 NgJU 4:15>16)> Njtrpj;jj;jpd;gb Ntjid mDgtpg;gijAk; gw;wp NgRfpd;wJ (1 NgJU 4:19)

mg;Ngh];jydhfpa gTy; Copaj;jpd; epkpj;jk; ghjpf;fg;gl;lJ xU vLj;Jf;fhl;lhf cs;sJ. rpy kf;fs; Ntjidia Njhy;tpapd; milahskhfTk;> tpRthrf;FiwT vd;Wk; ghHf;fpd;wdH. ,J cz;ikahf ,Ug;gpd;> mg;Ngh];jydhfpa gTYf;F tpRthrkpy;iy> rig rhpj;jpuj;jpy; nghpjhd Njhy;tp ,Ue;jJ vd;W nrhy;y Ntz;Lk;. MrpahtpNy cgj;jputk; Vw;gl;lJ vd;Wk;> gpiog;Nghk; vd;W ek;gpf;ifaw;W ghukhd tUj;jkile;jjhf gTy; $Wfpd;whH (2 nfhhpe;jpaH 1:8). mtH xU tpj;jpahrkhd glj;ij toq;Ffpd;whH> kdkfpo;NthbUf;fpw RtpNr\fuhd mtH rkhjhdj;ijAk;> nropg;igAk; Fwpj;J thf;FWjpfis tpRthrpfSf;F nfhLf;ftpy;iy.

gTy; NjtDila Copaj;jpw;fhf miof;fg;gl;l NghJ mij mtH 'nghpa fhhpak;" vd;W $wpdhH> vdpDk; Njtdpd; epkpj;jKk; ghLfisAk; mDgtpf;f Ntz;Lk; vd;whH (mg;Ngh];jyH 9:16). gTy; 'rpyiu fpwp];JTf;F Mjhag;gLj;Jk; gb jdJ ,og;igg;gw;wp" Fwpg;gpLtNjhL> Ntjidia rfpj;Jf; nfhs;tJ 'vkf;F mUsg;gl;Ls;sJ" vd;Wk; tpRthrpfSf;F vOJfpd;whH (gpypg;gpaH 1:29)

gTy; Copaj;jpy; jdpahf Ntjidgltpy;iy. Gjpa Vw;ghl;L fhyj;jpy; KO rigAk; Ntjidg;gl;lJ (mg;Ngh];jyH 8). vgpnuaH 11k; mjpfhuk; rpyH nfh^ukhf Jd;GWj;jg;gl;l fijfis nfhz;Ls;sJ. ,e;j Mz;fSf;Fk;> ngz;fSf;Fk; tpRthrdkhdJ ty;yikAs;s NjtdhNyNa toq;fg;gl;lJ. rpiwfjTfs; jpwf;fg;gl;L mtHfs;

313313

ntspNawpdH. mtHfs; kuzjz;lid ngw;W mf;fpdpr; #ioapy; Nghlg;gl;lNghJk;> jPapdhy; ghjpg;gilahky; ntspNa te;jdH. MdhYk; rpyH ,t;tpjkhd tpLjiyia ngwhjpUf;fpd;wNghJk; mtHfs; 'tpRthrk;" nfhz;l Mz;fs;> ngz;fs; vd miof;fg;gl;Ls;sdH. mtHfs; rpiwapy; milf;fg;gl;ldH> Jd;GWj;jg;gl;ldH> rpj;jputij nra;ag;gl;ldH. ,uj;j rhl;rpfshfTk; khpj;jdH> fhuzk; RtpNr\j;jpw;fhf mtHfs; nfhz;bUe;j rhl;rpNaahFk; (vgpnuaH 11:36-40). ehk; [Ptpf;fpd;w tpRthrj;ijf;Fwpj;J mtjhdk; nrYj;JfpNwhk;> Mdhy; Njtd; ,wf;Fk; tpRthrj;jpd; ty;yikia ntspg;gLj;JfpwhH. ,e;j tpRthrk;> nfl;l Neuq;fspYk; epiyj;jpUf;Fk;> ty;yikAs;s tpLjiyfs; ey;y Neuq;fspy; kl;Lk; ntspg;gLj;jg;gltpy;iy.

rhj;jhdpd; Neubahd fphpia:

rhj;jhdpd; Neubahd eltbf;iffspd; tpisthfTk; cq;fs; tho;tpy; Ntjidfs; Vw;glyhk;. ,jw;F NahGtpd; fij Mjhukhf cs;sJ. 'Vd; ePjpkhd; Ntjidg;gLfpd;wdH?" vd;w Nfs;tpNahL ,g;Gj;jfk; NghuhLfpd;wJ. mtd; xU ePjpkhd; vd NjtNd rhl;rp nfhLj;jhH (NahG 1-2). NahG mtdJ ghtj;jpdhy; Ntjidailatpy;iy vdTk; mtdJ ez;gHfs; $wpdH. NahG kde;jpUk;gpdhy; mr;#o;epiy khw;wkilAk; vd mtHfs; ek;gpdH. ,e;j ez;gHfs; jq;fsJ jdpg;gl;l mDgtj;ij mbg;gilahff; nfhz;L cyfshtpa tpz;zg;gk; nra;a Kad;wdH. Njtd; rpiwr;rhiyapy; ,Ue;J NgJUit kPl;l rk;gtj;jpw;F rkdhdjhf ,Uf;fpd;wJ. cq;fis Nghd;Nw mtDk; nra;a Ntz;Lk; vd;nwz;zpdH. ,J cz;ik my;y. mNefH ghtkw;w tpRthr tho;f;if tho;e;j NghJk; rpiwapyplg;gl;L ,uj;j rhl;rpfsha; khpj;Js;sdH.

kw;wtHfs; Ntjidg;gLk;NghJ> mtHfspd; ghtj;jpdhy;> tpRthrf; Fiwtpdhy; my;yJ mtpRthrj;jpdhy; jhd; Ntjid Vw;gl;Ls;sJ vd;W ehk; Fw;wQ;rhl;Ltijf;Fwpj;J ftdkhapUf;f Ntz;Lk;. ghtKs;s kdpjd; frg;ghd mWtilia nra;thd; vd Ntjhfkk; fw;gpf;fpwJ> Vndd;why; khk;rj;jpw;F tpijf;fpd;wtd; khk;rj;jpdhy; mopit mWg;ghd;. Mdhy; mg;ghtpfshf ,Ug;NghUf;F tpijf;fpw> mWf;fpw fhhpaq;fis ghtpf;f KbahJ.

NahG mtH nra;j fhhpaq;fspdhy; f\;lg;gltpy;iy. NahG xU ePjpkhd;. NahGitf;Fwpj;j Njtdpd; rhl;rpAk;> mtdJ rhl;rpAk;> kw;w kdpjHfspd; rhl;rpAk; ,JthfNt ,Uf;fpd;wJ. NahGtpd; Ntjidf;F Mtpf;Fhpa cyfpd;> jpiukiwthd fhhpaq;fNs cz;ikahd fhhpakhf ,Uf;fpd;wJ. NahGtpDila ,Ujaj;jpYk;> rpe;ijapYk; tpRthrj;jpdhYk; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; eilngw;wJ.

cq;fSf;F NkyhfTk; XH Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;> Mtpf;Fhpa cyfpy; eilngWfpd;wJ. mg;Nghuhl;lj;ij ntspg;gilahf fbdkhd #o;epiyfspy; ePq;fs; mDgtpf;fpd;wPHfs;. Njtd; mwpahky;> tpRthrpapd; tho;tpy; ve;jnthU NtjidAk; tuKbahJ vd;w Kf;fpa rj;jpaj;ij NahGtpDila Ntjid fhz;gpf;fpd;wJ. cq;fs; Ntjidf;F Njtd; fhuzky;y. Njtd; mikj;Js;s vy;iyf;Fs; rhj;jhd; Ntjidiaf; nfhz;L tUfpd;whd;. NjtDila ty;yik rhj;jhdpd; ty;yikia ghHf;fpYk; nghpaJ> ePq;fs; Njtid njhlHe;Jk; ek;gpdhy; ntw;wpia mDgtpg;gPHfs;.

314314

cq;fSila nrhe;j ghtk;:

cq;fSila nrhe;j ghtj;jpdpkpj;jKk;> Ntjidfs; cq;fs; tho;tpy; gpuNtrpg;gJ Ie;jhtJ topahf cs;sJ. ,t;Ntjidf;F Nahdh rpwe;j cjhuzkhf ,Uf;fpd;whd;. mtd; NjtDf;F fPo;g;gbahkw; Nghdhd;> epdpNtf;F nrd;W kde;jpUk;Gjiyg;gw;wp gpurq;fpf;Fk; gbahd fl;lisia ngw;w Nahdh> epdpNtf;F vjpHjpirapy; gpuahzk; gz;zpdhd;. ngUk; Gaiy czHe;jhd;> mtdJ nrhe;j ghtj;jpd; gadhy;> kPdpd; tapw;Wf;Fs;Sk; gpuNtrpj;jhd; (Nahdh 1-2).

gpur;ridfs; Vw;gLk;NghJ> NjtDf;F Kd;gjhf cq;fs; topfisAk;> ,Ujaj;ijAk; Muha Ntz;Lk; vd;gjw;fhd miog;Ng mitfs; vd fUj Ntz;Lk;. cq;fs; nrhe;j ghtj;jpd; epkpj;jk; ePq;fs; Ntjidg;glyhk;> NjtDila thHj;ijf;F fPo;g;gbahky; NghFk; NghJ mtH cq;fis jpUj;Jtjw;fhf ,g;gbr; nra;fpwhH vd;W Ntjhfkk; ntspg;gLj;JfpwJ. xOq;F eltbf;if fbe;Jiuj;jy;> jpUj;Jjy; vd;gd jpUe;jpaikj;jy; vd;gjw;fhd mHj;jkhFk;.

Njtd; rpy Ntisfspy; cq;fis jpUj;jpaikf;Fk;gbahfTk; mtuJ rpj;jj;jpw;F nfhz;L tUk;gbahfTk; Ntjidia ghtpf;fpd;whH:

;

Ntjidia gw;wpa nghUj;jkhd mZFKiw

gpur;ridfs; Njtdpd; rpj;jj;jpw;F ntspNa ,Uf;fpd;Nwhk; vd;gjw;fhd milahsky;y. 'ePjpkhDf;F tUk; Jd;gq;fs; mNefkhapUf;Fk;" vd;W Ntjhfkk; tHzpf;fpd;wJ (rq;fPjk; 34:19). cq;fs; ghtj;jpdhy; ePq;fs; Ntjid milahjpUe;jhy;> Ntjidia gw;wpa nghUj;jkhd mZFKiwia iff;nfhs;s Ntz;Lk;. Mgj;Jf;fhyj;jpy; vt;tpjk; gjpy; mspg;gPHfs; vd;W Mtpf;Fhpa ghpNrhjidia nra;a Ntz;Lk;:

Ntjidfspd;NghJ> tpRthrpfs; vd;w tifapy;> mJ Njtrpj;jk; vd;W ePq;fs; mZfNtz;Lk; vd Ntjhfkk; tpsf;FfpwJ. ePq;fs; ,jw;fhf ntl;fg;gl Ntz;bajpy;iy.

ePq;fs; cq;fs; Mj;Jkhit (Ntjidia) mtUf;F xg;Gf;nfhLq;fs;> cq;fs; ed;ikf;fhfNt mtH rfytw;iwAk; elg;gpf;fpwhH vd mwpe;J nfhs;Sq;fs;.

ve;jr; rpl;irAk; jw;fhyj;jpy; re;Njh\kha;f; fhzhky; Jf;fkha;f; fhZk;. MfpYk; gpw;fhyj;jpy; mjpy; gofpdth;fSf;F mJ ePjpahfpa rkhjhd gyidj; jUk;. (vgpnuaH 12:11)

ehd; cgj;jputg;gLtjw;F Kd; top jg;gp ele;Njd;. ,g;nghONjh ck;Kila thh;j;ijiaf; fhj;J elf;fpNwd;.ehd; cgj;jputg;gl;lJ vdf;F ey;yJ. mjpdhy; ckJ gpukhzq;fisf; fw;Wf;nfhs;SfpNwd;. fh;j;jhNt> ckJ epahaj;jPh;g;Gfs; ePjpAs;snjd;Wk;> cz;ikapd;gb vd;id cgj;jputg;gLj;jpdPnud;Wk; mwpNtd;. (rq;fPjk; 119:67>71>75)

Mgj;Jf;fhyj;jpy; eP Nrhh;e;J Nghthahdhy;> cd; ngyd; FWfpdJ. (ePjpnkhopfs; 24:10)

xUtd; fpwp];jtdhapUg;gjpdhy; ghLgl;lhy; ntl;fg;glhkypUe;J> mjpdpkpj;jk; Njtid kfpikg;gLj;jf;fltd;. (1 NgJU 4:16)

315315

Mifahy; NjtDila rpj;jj;jpd;gb ghlEgtpf;fpwth;fs; ed;iknra;fpwth;fsha;j; jq;fs; Mj;Jkhf;fis cz;ikAs;s rpU\;bfh;j;jhthfpa mtUf;F xg;Gf;nfhLf;ff;flth;fs;. (1 NgJU 4:19)

mtUila ehkj;Jf;fhfj; jhq;fs; mtkhdkiltjw;Fg ; ghj;j puuhf vz;zg;gl;lgbapdhy;> re;Njh\kha; MNyhridr; rq;fj;ijtpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;... (mg;Ngh];jyH 5:41)

ek;gpf;ifapNy re;Njh\khapUq;fs;. cgj;jputj;jpNy nghWikahapUq;fs;. n[gj;jpNy cWjpaha;j;jhpj;jpUq;fs;. (NuhkH 12:12)

vq;fs; iffspdhNy Ntiynra;J> ghLgLfpNwhk;. itag;gl;L> MrPh;tjpf;fpNwhk;. Jd;gg;gl;L> rfpf;fpNwhk;. (1 nfhhpe;jpaH 4:12)

,e;j Copak; Fw;wg;glhjgbf;F> ehq;fs; ahnjhd;wpYk; ,lwy; cz;lhf;fhky;> vt;tpjj;jpdhNyAk;> vq;fisj; NjtCopaf;fhuuhf tpsq;fg;gz;ZfpNwhk;. kpFe;j nghWikapYk;> cgj;jputq;fspYk;> neUf;fq;fspYk;> ,Lf;fz;fspYk;> (2 nfhhpe;jpaH 6:4)

Mifahy; ek;Kila fh;j;jiug; gw;wpa rhl;rpiaf;Fwpj;jhtJ> mth; epkpj;jk; fl;lg;gl;bUf;fpw vd;idf; Fwpj;jhtJ> eP ntl;fg;glhky;> Njt ty;yikf;Nfw;wgb RtpNr\j;jpw;fhf vd;NdhNl$lj; jPq;fEgtp. (2 jPNkhj;NjA 1:8)

,g;gbg;gl;l cgj;jputq;fisr; rfpf;f ehk; epakpf;fg;gl;bUf;fpNwhnkd;W ePq;fs; mwpe;jpUf;fpwPh;fNs. (1 njrNyhdpf;NfaH 3:3)

ePNah vy;yhtw;wpYk; kdj;njspTs;stdhapU> jPq;fEgtp> RtpNr\fDila Ntiyiar; nra;> cd; Copaj;ij epiwNtw;W. (2 jPNkhj;NjA 4:5)

gphpakhdth;fNs> cq;fisr; Nrhjpf;Fk;gb cq;fs; eLtpy; gw;wpnahpfpw mf;fpdpiaf;Fwpj;J VNjh GJiknad;W jpifahky;> fpwp];Jtpd; kfpik ntspg;gLk;NghJ ePq;fs; fsp$h;e;J kfpOk;gbahf mtUila ghLfSf;F ePq;fs; gq;fhspfshdjhy; re;Njh\g;gLq;fs;. (1 NgJU 4:12-13)

veMdgbapdhNy ehq;fs; Nrhh;e;J Nghfpwjpy;iy@ vq;fs; Gwk;ghd kD\dhdJ mope;Jk;> cs;shd kD\dhdJ ehSf;Fehs; Gjpjhf;fg;gLfpwJ.

NjtDila rpj;jj;jpd;gb ghL mDgtpf;fpd;wNghJ ePq;fs; re;Njh\kila Ntz;Lk;:

ePq;fs; ,Uf;fNtz;ba tpjj;ij Fwpj;J gTy; $Wfpd;wjhtJ:

ePq;fs; Ntjidg;gLfpd;wNghJ> mt;tDgtj;ij tprpj;jpukhdjhf epidf;f Ntz;lhk;:

gTy; Jd;gk;gLk;NghJ ,Uf;f Ntz;ba ekJ mZFKiwiag;gw;wp RUf;fkhf tpghpf;fpd;whH.......

316316

NkYk; fhzg;gLfpwitfisay;y> fhzg;glhjitifs Nehf;fpapUf;fpw ekf;F> mjprPf;fpuj;jpy; ePq;Fk; ,Nyrhd ek;Kila cgj;jputk; kpfTk; mjpfkhd epj;jpa fdkfpikia cz;lhf;FfpwJ.Vnddpy;> fhzg;gLfpwitfs; mepj ;j pakhditfs;> fhzg;glhjitfNsh epj;jpakhditfs;. (2 nfhhpe;jpaH 4:16-18)

mope;JNghfpw nghd; mf;fpdpapdhNy Nrhjpf;fg;gLk;@ mijg;ghh;f;fpYk; mjpf NtiyNawg;ngw;wjhapUf;fpw cq;fs; tpRthrk; Nrhjpf;fg;gl;L> ,NaRfpwp];J ntspg;gLk;NghJ cq;fSf;Fg; Gfo;r;rpAk; fdKk; kfpikAKz;lhff; fhzg;gLk;. (1 NgJU 1:7)

ekJ fh;j;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; gpjhthfpa NjtDk;> ,uf;fq;fspd; gpjhTk;> rfytpjkhd MWjypd; NjtDkhapUf;fpwtUf;F ];Njhj;jpuk;.

Njtdhy; vq;fSf;F mUsg;gLfpw MWjypdhNy> ve;j cgj;jputj;jpyhfpYk; mfg;gLfpwth;fSf;F ehq;fs; MWjy;nra;aj; jpuhzpAs;sth;fshFk;gb> vq;fSf;F tUk; rfy cgj;jputq;fspNyAk; mtNu vq;fSf;F MWjy;nra;fpwth;. 1 nfhhpe;jpaH 1:3-4)

Mifapdhy;> nefpo;e;j iffisAk; jsh;e;j Koq;fhy;fisAk; ePq;fs; jpUk;g epkph;j;jp> KlkhapUf;fpwJ gprfpg;Nghfhky; nrh];jkhFk;gbf;F> cq;fs; ghjq;fSf;F topfisr; nrt;itg;gLj;Jq;fs;. (vgpnuaH 12:12-13)

gTy; Ntjidia Ntiyf;fhuidg;Nghy; ghHf;fpwhH. 'mitfs; vkf;fhd Ntiyahs;" vd;fpd;whH.

Ntjidfshy; cz;lhFk; ed;ikfs;

NjtDila rpj;jj;jpd;gb ghLgl;lhy; gy rhjfkhd gad;fs; vkf;Fz;L. ,ij ePq;fs; tpsq;fpf;nfhz;lhy;> Ntjidg;gLfpw kw;wtHfSf;F cq;fshy; cjtp nra;a KbAk;:

cq;fs; tpRthrk; Nrhjpf;fg;gLfpwJ:

Mtpf;Fhpa cyfpy;> rfyKk; tpRthrj;ij mbg;gilahfNt nfhz;Ls;sJ. ,jdhNyNa> tpRthrk; Nrhjpf;fg;gLk; NghJ ngyd; milfpd;wJ.

,NaRitg;Nghd;W ePq;fSk; tpRthrj;Jld; n[gpg;gPHfshapd; frg;gpd; ghj;jpuj;ij Njtd; mDkjpf;fpd;wNghJ Vw;f Ntz;Lk;. mjd; Ntjidfis ghdk; gz;Zk; fl;lhaj;jpy; ePq;fs; ,Uf;fpd;wPHfs;. MdhYk; ehk; tpUk;Gfpd;w gjpy; ,y;iy vd;wNghJk;> tpRthrj;ij ehk; fw;Wf;nfhs;s Ntz;batHfshf ,Uf;fpd;Nwhk;.

ePq;fs; kw;wtHfis MWjy;gLj;Jtjw;F:

ePq;fs; kw;wtHfSld; Njtd; MWjy;gLj;Jtij gfpHe;J nfhs;Sk;NghJ.........

317317

cq;fis ek;ghjpUf;f fw;Wf;nfhs;fpwPHfs;:

gTy; Mrpahtpy; jhd; Ntjidg;gl;ljpd; Nehf;fj;ijg; gw;wp NgRfpd;whH:

ePq;fs; mij milahsk; fz;L nfhs;tPHfs;........

Mtpf;Fhpa cWjpahd Fzhjpraq;fis mgptpUj;jp nra;tPHfs;:

,f;Fzq;fs; ,NaRtpd; rhaYf;F cq;fis khw;Wk;> ,JNt NjtDila rpj;jkhf ,Uf;fpd;wJ (NuhkH 8:28-29@ vgpnuaH 2:10-18).

NjtDila fphpiafs; ,ij ntspg;gLj;Jfpd;wd:

rPlHfs; FUldhf ,Ue;j kdpjid fz;lNghJ> ,e;epyikf;F fhuzk; ahH vd Nfs;tp Nfl;ldH. mtDila ghtkh? my;yJ mtdJ ngw;Nwhhpd; ghtkh? vd Nfl;ldH. ,NaR gjpyspj;jhH:

NjtDila ty;yik epiwthdJ:

Mifahy; rNfhjuNu> Mrpahtpy; vq;fSf;F Nehpl;l cgj;jputj;ij ePq;fs; mwpahjpUf;f vq;fSf;F kdjpy;iy. vd;dntdpy;> gpiog;Nghk; vd;fpw ek;gpf;if mw;Wg;Nghfj;jf;fjhf> vq;fs; gyj;jpw;F kpQ;rpd mjpf ghukhd tUj;jk; vq;fSf;F cz;lhapw;W.

ehq;fs; vq;fs;Nky; ek;gpf;ifahapuhky;> khpj;Njhiu vOg;Gfpw Njtd;Nky; ek;gpf;ifahapUf;fj;jf;fjhf> kuzk; tUnkd;W ehq;fs; vq;fSf;Fs;Ns epr;rapj;jpUe;Njhk;. (2 nfhhpe;jpaH 1:8-9)

,e;j kfj;JtKs;s ty;yik vq;fshy; cz;lhapuhky;> Njtdhy; cz;lhapUf;fpwnjd;W tpsq;Fk;gb> ,e;jg; nghf;fp\j;ij kz;ghz;lq;fspy; ngw;wpUf;fpNwhk;. (2 nfhhpe;jpaH 4:7)

mJkhj;jpuky;y> cgj;jputk; nghWikiaAk;> nghWik ghPl;iriaAk;> ghPl;ir ek;gpf;ifiaAk> cz;lhf;Ffpwnjd;W ehq;fs; mwpe;J>cgj;jputq;fspNyAk; Nkd;ik ghuhl;LfpNwhk;. (NuhkH 5:3-4)

Njtd;jhNk nfhQ;rf;fhyk; ghlEgtpf;fpw cq;fisr; rPh;g;gLj;jp> ];jpug;gLj;jp> gyg;gLj;jp> epiyepWj;Jtuhf..... (1 NgJU 5:10)

mJ ,td; nra;j ghtKky;y> ,tidg; ngw;wth;fs; nra;j ghtKky;y> NjtDila fphpiafs; ,tdplj;jpy; ntspg;gLk; nghUl;L ,g;gbg; gpwe;jhd;. (Nahthd; 9:3)

mjw;F mth;: vd; fpUig cdf;Fg;NghJk;. gytPdj;jpNy vd; gyk; G+uzkha; tpsq;Fk; vd;whh;. Mifahy;> fpwp];Jtpd; ty;yik vd;Nky; jq;Fk;gb> vd; gytPdq;fisf;Fwpj;J ehd; kpfTk; re;Njh\kha; Nkd;ikghuhl;LNtd;. (2 nfhhpe;jpaH 12:9)

318318

mjdhy; epiyapy;yhj mJ ePf;fg;gl;lJ:

Ntjid Vw;gLfpd;wNghJ cq;fs; tho;tpYs;s epiyFiyar; nra;Ak; midj;Jk; ntspNaWfpd;wJ. ePq;fs; kf;fs;> epfo;r;rpjpl;lq;fs;> nghUs;fs; rhHe;jpUe;jPHfs;> Mdhy; Njitahd Neuj;jpy; ,itfs; cq;fis iftpl;Ltpl;ld. Njtd; ,itfis mDkjpf;fpd;whH Vndd;why;..........

tho;f;ifapy; Gay; tPRfpd;w jUzj;jpy;> vy;yh jUzq;fSk; Njtd; kPJk; NjtDila trdj;jpd; kPJk; ,Ug;gjpy;iy (rq;fPjk; 119:89> kj;NjA 7:24-27).

cq;fs; ftdk; khw;wg;gl;lJ:

ePq;fs; NtjidaDgtpf;fpd;wNghJ cq;fs; mtjhdj;ij ghjpg;gpd; NkNyNa nrYj;Jfpd;wPHfs;. fbdkhd #o;epiy> mJ Vw;gLj;jpa gaq;fukhd tpistpdhy;> cq;fs; tho;T ftiyahy; jhf;fg;gl;Ls;sJ. Njtd; cq;fs; mtjhdk;> #o;epiyia rhHe;jpuhky; mthpy; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W tpUk;GfpwhH. fhuzk;> epj;jpa ed;ikfis ePq;fs; mq;fPfhpf;f Ntz;Lk; vd;gjhFk;:

gioa Rghtk; khw;wkilfpwJ:

Nkhthg; Njrj;ijf; Fwpj;J Njtd; nrhd;dhH:

mtUila rj;jk; mg;nghOJ g+kpia mirag;gz;zpw;W. ,d;Dk; xUjuk; ehd; g+kpia khj;jpuky;y> thdj;ijAk; mirag;gz;ZNtd; vd;W ,g;nghOJ thf;Fj;jj;jQ; nra ;j pUf ;f pwhh ; .,d;Dk ; xUjuk ; vd;f pw nrhy ;yhdJ mirahjitfs; epiyj;jpUf;fj;jf;fjhf> mirTs;sitfs; cz;lhf;fg;gl;litfs;Nghy khwpg;Nghk; vd;gijf; Fwpf;fpwJ. (vgpnuaH 12:26-27)

NkYk; fhzg;gLfpwitfisay;y> fhzg;glhjitifs Nehf;fpapUf;fpw ekf;F> mjprPf;fpuj;jpy; ePq;Fk; ,Nyrhd ek;Kila cgj;jputk; kpfTk; mjpfkhd epj;jpa fdkfpikia cz;lhf;FfpwJ.

Vnddpy;> fhzg;gLfpwitfs; mepj ;j pakhditfs;> fhzg;glhjitfNsh epj;jpakhditfs;. (2 nfhhpe;jpaH 4:17-18)

gphpakhdth;fNs> cq;fisr; Nrhjpf;Fk;gb cq;fs; eLtpy; gw;wpnahpfpw mf;fpdpiaf;Fwpj;J VNjh GJiknad;W jpifahky;> fpwp];Jtpd; kfpik ntspg;gLk;NghJ ePq;fs; fsp$h;e;J kfpOk;gbahf mtUila ghLfSf;F ePq;fs; gq;fhspfshdjhy; re;Njh\g;gLq;fs;. (1 NgJU 4:12-13)

mtNuhNl$lg; ghLfisr; rfpj;Njhkhdhy; mtNuhNl$l MSifAk; nra;Nthk;............ (2 jPNkhj;NjA 2:12)

Nkhthg; jd; rpWtaJKjy; Rfkha; tho;e;jJ. mJ xU ghj;jpuj;jpypUe;J kW ghj;jpuj;jpy;

319319

thh;f;fg;glhkYk;> mjpd; tz;ly;fspd;Nky; mirahkYk; ,Ue;jJ. mJ rpiwapUg;Gf;Fg; Nghdjpy;iy. Mjyhy; mjpd; Urp mjpy; epiyj;jpUe;jJ. mjpd; thrid NtWgltpy;iy. (vNukpah 48:11)

,Njh> cd;idg; Glkpl;Nld;. MdhYk; nts;spiag;Nghyy;y> cgj;jputj;jpd; FifapNy cd;idj; njhpe;Jnfhz;Nld;. (Vrhah 48:10)

mtNuhNl$lg; ghLfisr; rfpj;Njhkhdhy; mtNuhNl$l MSifAk; nra;Nthk;. ehk; mtiu kWjypj;jhy;> mtUk; ek;ik kWjypg;ghh;. (2 jPNkhj;NjA 2:12)

ePjpapdpkpj;jk; Jd;gg;gLfpwth;fs; ghf;fpathd;fs;. guNyhfuh[;ak; mth;fSilaJ.

vd;dpkpj;jk; cq;fis epe;jpj;Jj; Jd;gg;gLj;jp> gytpj jPikahd nkhopfisAk; cq;fs;Nghpy; ngha;aha;r; nrhy;thh;fshdhy; ghf;fpathd;fshapUg;gPh;fs;.

re;Njh\g;gl;L> fsp$Uq;fs;. guNyhfj;jpy; cq;fs; gyd; kpFjpahapUf;Fk;. cq;fSf;F Kd;dpUe;j jPh;f;fjhprpfisAk; mg;gbNa Jd;gg;gLj;jpdhh;fNs. (kj;NjA 5:10-12)

Vndd;why; Nkhthg;> ey;y jpuhl;rurj;ij cw;gj;jp nra;tjw;F Vw;wjhf khw;wkilahky;> cy;yhrj;ij mDgtpj;Jf;nfhz;bUe;jJ. mJ Mtpf;Fhpa mgptpUj;jpia tskhf nfhz;buhky;> nropg;ig kl;Lk; nfhz;bUe;jJ. vdNt mq;F khw;wkpUf;ftpy;iy. 'nrhe;j thrid"apy; jq;fpapUe;jJ. gioa Rghtj;ij Ntjidfs; ePf;fptpLk;. ePq;fs; fyf;fKk;> gpur;ridAk; nfhz;ltuhf ,Ug;gpd; Mtpf;Fhpa thrid mope;J NghtjpypUe;J Mtpf;Fhpajw;F khw;wptpLk;.

ePq;fs; Copaj;jpw;F Maj;jkhf;fg;gl;ltH:

Njtid gad;gLj;j nrhy;yptpLq;fs;. cq;fsJ thQ;ir ,NaRit NghyhtjhfTk;> mtH ghtpf;fpd;w ghj;jpukhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk; vd n[gpAq;fs;. ,jw;fhd gjpy; NtjidfSf;$lhf tuyhk;.

ePq;fs; Njtdhy; njhpe;Jnfhs;sg;gl;L> mtuJ gps;isahf miof;fg;gl;bUg;gjhy; Jd;gj;jpd; topaha; ele;J NghtJ mtrpakhfpd;wJ. ePq;fs; NjtDf;F gphpakha; ghtpf;fg;gl Ntz;Lkhdhy;> cNyhfkhdJ ciyapy; Rj;jpfhpf;fg;gLtJ Nghy ePq;fSk; Rj;jpfhpf;fg;gl Ntz;Lk;. vjphpf;F vjpuhf NghuhLtjw;F> Jd;gj;ij mDkjpj;J mtH cq;fis Maj;jg;gLj;JfpwhH!

fpwp];JNthL MSif nra;a Maj;jkhAs;sPHfs;:

ePq;fs; Mtpf;Fhpa MrpHthjq;fis ngWtPHfs;:

,NaR nrhd;dhH:

320320

fPo;g;gbit fw;gPHfs;;:

NjtDila thHj;ij cq;fSf;$lhf ghpNrhjpf;fg;gLk;:

ePq;fs; jho;;ikaha; ,Ug;gPHfs;:

ePq;fs; Mtpf;FhpatHfshf tsUtPHfs;:

,jd; mHj;jk; ePq;fs; Mtpf;Fhpa tsHr;rpailtPHfs; vd;gjhFk;.

Njtid neUf;fkhf mwpe;J nfhs;tPHfs;:

ePq;fs; ghLfSf;$lhf fle;J nry;Yk; NghJ Njtid ,d;Dk; neUf;fkhf> mjpfkhf mwpe;J nfhs;tPHfs;. Ntjidfis mjpfkhf mDgtpj;j NahG rj;jpaj;ij fw;w gpd;dH $wpajhtJ........

vq;fspy; rpyUf;F Njtd; ,uz;lhtJ MshfNt njhpfpwhH. ePq;fs; tho;tpy; MrPHthjq;fis mDgtpf;fpd;wNghJ> Njtd; Mlk;gu tho;it mDkjpf;f Ntz;Lnkd tpUk;GtPHfs;. Mdhy; cq;fSf;F Njitfs; ,Uf;Fk; NghJ Njtd; neUf;fkhdtuhfNt khWfpwhH. NahG NtjidfSf;$lhfNt Njtid mjpfkha; mwpe;J nfhz;lhH. Ntjidia mDgtpg;gjw;F Kd;dH NahG Njtidg;gw;wpa ,iwapaiy mwpe;jpUe;jhH. gpd;dH mtH Njtid mDgtj;jpy; mwpe;J nfhz;lhH.

mtH $wpaijg; Nghd;Nw gTYk; $Wfpd;whH:

mth; FkhudhapUe;Jk; gl;lghLfspdhNy fPo;g;gbjiyf; fw;Wf;nfhz;L.... (vgpnuaH 5:8)

fh;j;jUila nrhw;fs; kz; Fifapy; VOjuk; cUf;fp> Glkplg;gl;l nts;spf;nfhg;ghd Rj;j nrhw;fshapUf;fpwJ. (rq;fPjk; 12:6)

cd;Dila gpd;ehl;fspy; cdf;F ed;ik nra;Ak;nghUl;L> cd;idr; rpWikg;gLj;jp> cd;idr; Nrhjpj;J> nfhs;sptha;r; rh;g;gq;fSk; Njs;fSk;> jz;zPhpy;yhj twl;rpAKs;s gaq;fukhd nghpa tdhe;jutopaha;>

cd;id mioj;Jte;jtUk;> cdf;fhfg; ghiwahd fd;kiyapypUe;J jz;zPh; Gwg;glg;gz;zpdtUk;> cd; gpjhf;fs; mwpahj kd;dhtpdhy; tdhe;juj;jpNy cd;idg; Ngh\pj;Jte;jtUkhd cd; Njtdhfpa fh;j;jiu eP kwthkYk;> (cghfkk; 8:15-16)

neUf;fj;jpy; ,Ue;j vdf;F tprhy Kz;lhf;fpdPh;. (rq;fPjk; 4:1)

vd; fhjpdhy; ck;ikf;Fwpj;Jf; Nfs;tpg;gl;Nld;. ,g;nghONjh vd; fz; ck;ikf; fhz;fpwJ. Mifahy; ehd; vd;id mUtUj;J> J}spYk; rhk;gypYk; ,Ue;J kd];jhgg;gLfpNwd; vd;whd;. (NahG 42:5-6)

321321

,g;gb ehd; mtiuAk; mtUila caph;j;njOjypd; ty;yikiaAk;> mtUila ghLfspd; If;fpaj;ijAk; mwpfpwjw;Fk;> mtUila kuzj;jpw;nfhg;ghd kuzj;jpw;Fs;shfp> vg;gbahapDk; ehd; khpj;NjhhpypUe;J capNuhnlOe;jpUg;gjw;Fj; jFjpahFk;gbf;Fk;> (gpypg;gpaH 3:10)

mth; vd;idf; nfhd;WNghl;lhYk;> mth;Nky; ek;gpf;ifahapUg;Ngd;. MdhYk;> vd; topfis mtUf;F Kd;ghf &gfhuk;gz;ZNtd;. (NahG 13:15)

vd; kPl;gh; capNuhbUf;fpwhh; vd;Wk;> mth; filrpehspy; g+kpapd;Nky; epw;ghh; vd;Wk; ehd; mwpe;jpUf;fpNwd;.

,e;j vd; Njhy;Kjyhdit mOfpg;Nghdgpd;G> ehd; vd; khk;rj;jpy; ,Ue;J Njtidg; ghh;g;Ngd;. (NahG 19:25-26)

cd; RaGj;jpapd;Nky; rhahky;> cd; KO ,Ujaj;NjhLk; fh;j;jhpy; ek;gpf;ifahapUe;J> (ePjpnkhopfs; 3:5);

fhhpaj;ij kiwg;gJ NjtDf;F Nkd;ik. fhhpaj;ij Muha;tNjh uh[hf;fSf;F Nkd;ik. (ePjpnkhopfs; 25:2)

kiwthditfs ; ek ;Kila Njtdhf pa fh ;j ;jUf ; Nf ch paitfs ;@ ntspg;gLj;jg;gl;litfNsh> ,e;j epahag;gpukhzj;jpd; thh;j;ijfspd;gbnay;yhk; nra;Ak;gbf;F> ekf;Fk; ek;Kila gps;isfSf;Fk; vd;nwd;iwf;Fk; chpaitfs;. (cghfkk; 29:29)

Ntjidapy; If;fpakhfp> NjtDila capHj;njOjypd; ty;yikahy;> kl;LNk mtiu mwpfpd;w mwpTf;Fs; cq;fshy; tu KbAk;. Ntjidapd; fhuzkhf NahG> Njtdplk; Nfs;tp Nfl;fpwhH. mtd; Njtdplk; gpioahd Nfs;tpia Nfl;ftpy;iy. ghtKs;s kDf;Fyj;jpw;fhf khpg;Ngd; vd;gij ,NaR cyfpw;F tUk; NghNj mwpe;jpUe;jhH. mg;gbapUe;Jk; mtuJ Ntjidapd; Neuj;jpy; 'vd; NjtNd> vd; NjtNd Vd; vd;id iftpl;BH" vd;W fjwpdhH. vdNt gpd;tUk; Nfs;tp Kf;fpakhdjhf ,Uf;fpd;wJ. ,NaR fpwp];Jtpd; mLj;j trdq;fs; 'ckJ iffspy; vd; Mtpia xg;Gf;nfhLf;fpd;Nwd;" vd;gjhf ,Ue;jJ. NahGtpd; gjpYk; ,t;tpjkhfNt cs;sJ....

rfy Nfs;tpfSk; Nfl;L KbTw;wJk; 'vd;id" vd;gJ 'ckJ" vd;W khw;wkile;jJ. NjtDila fhuq;fspy; cq;fs; Ntjidfis xg;Gf;nfhLj;J gjpyspf;fg;glhj Nfs;tpfisAk; nfhLj;JtpLq;fs;.

cq;fs; Ntjidf;fhd fhuzj;ij Njtd; ntspg;gLj;JthH> Mdhy; mjd; KO fhhpaj;ijAk; cq;fshy; G+uzkha; tpsq;fpf; nfhs;s KbahJ.

rpy ,ufrpaq;fs; NjtDf;F kl;LNk nrhe;jkhdjhf ,Uf;fpwJ. NahGitg;Nghy> ePq;fSk; cq;fs; Ntjidf;ffhd fhuzq;fis Ghpe;J nfhs;shky; ,Uf;fyhk;.

322322

fh;j;juhNy kD\Uila eilfs; tha;f;Fk;. Mifahy; kD\d;; jd; topia mwpe;Jnfhs;tnjg;gb? (ePjpnkhopfs; 20:24)

NahGtplk; Njtd; filrpahf NgrpaNghJ> mtH ,aw;ifapypUe;J gy cjhuzq;fis gad;gLj;Jfpd;whH. Njtd; Kf;fpaj;Jk; nfhLj;J tpsf;Ffpd;wNghJk;> NahGthy; mij tpsq;fpf; nfhs;s Kbatpy;iy> ngsjPf cyif mtd; fhz;fpd;wNghJk;> Ghpe;Jnfhs;s KbahJ> mtdhy; Mtpf;Fhpa cyif ghHj;jhYk; mij Ghpe;J nfhs;s KbahJ. Ntjidiag;gw;wpajhd mtuJ Nfs;tpfSf;Fk;> NjtDila Kfj;ij Njba NghJk; gjpy; fpilf;ftpy;iy. mtH NjtdJ r%fj;jpNyNa epw;fpwhH> vdpDk; ,jw;fhd mDgtj;ij mtH ngwtpy;iy. kdpj gFj;jwptpdhYk;> fl;Lg;ghl;bYk; nfhLikg;gLj;jg;gLgtuhf mtH ,Uf;f khl;lhH. vdpDk; mtH gjpy; fpilf;fhj Nfs;tpfis tpRthrj;Jld; khw;wpaikf;fpwhH.

cz;ikapy; ePq;fs; Njtdplk; NtjidfSf;$lhf neUf;fkhf tUfpd;wNghJ> ePq;fs; ahH vd;gij fhz;gPHfs;. ,dp Ntjid ,uz;lhk; eguhf njhpe;Jf;nfhs;s Ntz;lhk;. NjtDld; KfKfkha; tpthjq;fNsh> thjq;fNsh nra;a KbahJ.

NahG NjtDf;F Kd;ghf epw;fpd;wNghJk;> vt;tpjkhd Gjpa gjpiyAk; mtH ngwtpy;iy. mtUila Ntjidf;fhd fhuzKk; nfhLf;fg;gltpy;iy. MdhYk; tpRthrj;Jld; Nfs;tpfis khw;wpdhH. NahG Neubahf NjtDf;F Kd;ghfTk;> mtuJ mDgtKk;> Nfs;tpAk;> re;NjfKk; gjpy; ngwhkNyNa Kbe;J tpl;lJ.

tho;f;ifapd; Gay;fs;

Ntjidfs; rpyNtisfspy; GaNyhL xg;gplg;gLfpwJ. ePq;fs; Jd;gg;gLk;NghJ Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; $wpdhy; GaiyNa mDgtpf;fpd;wPHfs;. ,e;j 'Gay;" Mtpf;Fhpa> kdhPjpahf> cly; hPjpahf> czHr;rp hPjpahf jhf;fj;ij nfhz;L tUfpd;wJ.

,NaR fpwp];J rPlHfSs; mDgtpj;j Gaiyg;gw;wp Ntjhfkk; $Wfpd;wJ. cq;fs; Ntjhfkj;jpy; khw;F 4:35-41 tiu thrpAq;fs;. ,NaR fpwp];J rPlHfsplk; mf;fiwf;Fr; nrd;W glFld; NrHj;Jf; nfhs;Sk;gbahf $wpdhH. fjNuNd ehl;by; eilngw;w mw;Gjkhd Ntifspd; fhuzkhf ,g;Gay; rhj;jhdpd; jhf;Fjyhf flw;fiuia miltij jLf;Fk; Kaw;rpahf ,Ue;jJ. (khw;F 5k; mjpfhuj;ij ghHf;fTk;)

cldbahfNt ,NaR Gaypd; kPJ jdJ mjpfhuj;ij vLj;Jf; nfhz;lhH. rhj;jhdpd; ty;yikia fbe;J nfhz;lhH. flypy; mikjpAz;lhapw;W> gpur;ridapd;wp mtHfs; gpuahzj;ij njhlHe;jdH.

tho;tpy; Vw;gLfpd;w f\;lq;fis Gay;fSld; xg;gpl KbAk;. 'Gayhfpa" rhj;jhd;> cq;fs; tho;tpy; ePq;fs; Njt rpj;jj;ij nra;a Kbahjgb jilfis Vw;gLj;Jthd;> vdpDk; fpwp];jt NghHtPudhf mitfis ePq;fs; jLf;f Ntz;Lk;. ,J cq;fs; fPo;g;gbahikahy; te;j Ntjiday;y> ,t;tpjkhd Ntjidfs; 'Njt rpj;jj;jpd;gb" tUfpd;wJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; mtuJ jpl;lj;ijAk;> cq;fsJ ntw;wpiaAk; vJTk; jLg;gij Njtd; tpUk;gtpy;iy. ePq;fs; rhj;jhdpd; Gay;fis re;jpf;fpd;wNghJ> vjphpf;F Nkyhd cq;fs; mjpfhuj;ij gad;gLj;Jq;fs;. ,NaR fpwp];J rhj;jhdpd; ty;yikia Nkw;nfhs;Sk;

323323

ty;yikia cq;fSf;F nfhLj;jpUf;fpd;whH.

Ntjhfkj;jpy; Gay;fisg;gw;wpa ,uz;L fijfs; cjhuzkhf gjpTnra;ag;gl;Ls;sJ. mitfs; 'NjtDila rpj;jj;jpd;gb" ghtj;ij fz;bj;J jpUj;Jk; Gay;fshf ,Uf;fpd;wd. Nahthtpd; fijia Nahdh Kjyhk; mjpfhuj;jpy; thrpf;fTk;. gTypdJk; GaypdJk; fijia mg;Ngh];jyH 27y; thrpf;fTk;. gpd;tUk; gl;baiy thrpAq;fs;.

Nahdh gTy;

Nahdh GaYf;Fs; jd;id Nghl;Lf;nfhz;lhH. gTy; jdJ nrhe ;j jtwpdhy ; GaYf;Fs; mfg;gltpy;iy.

fl;lzk; nrYj;jp gpuahzk; nra;jhH. glNfhl;lj;ij jLf;Fk; Kaw;rp Vw;gl;lJ.GaYf;F fhuzk; NahdhNt GaypypUe;J kf;fis fhg;ghw;w gTy;

ghpfhhpahdhH.Gaypd; eLtpYk; epj;jpiu nfhz;lhH. Gaypd; kj;jpapYk; cgthrpj;J n[gpj;jhH. NjtDila MrPHthjk; NahdhTld; NjtDila MrpHthjk; gTYld; ,Ue;jJ. ,Uf;ftpy;iy.glNfhl;bfs; gae;jdH. glNfhl;bfs; ey;y kdepiyapy; ,Ue;jdH.jhk; fhg;ghw;wg;gl> Nahdh ntspNa f h g ; g h w ; w g ; g l > r f y U k ; Nghlg;gl;lhd;. rfpj;Jf;nfhz;bUe;jdH.

NjtDila rpj;jj;jpw;F cs;NsAs;s GaYk;> Njt rpj;jj;jpw;F ntspNa cs;s GaYf;Fk; ,ilNa tpj;jpahrkhd mDgtKz;L. Njt rpj;jj;ij tpl;L> cq;fshy; cUthf;fpf; nfhs;sg;gl;l Gay; topNa ePq;fs; nry;yf;$Lk;. cjhuzkhf> tpRthrp xUtH ,ul;rpg;gilahj xUtiu jpUkzk; Kbf;fpd;wNghJ Ntjhfk nfhs;iffis kPwpaikahy; gpur;ridfis mDgtpg;ghHfs;. cq;fs; fPo;g;gbikapdhNyNa ,g;GaYf;F fhuzkhfptpl;BHfs;. ePq;fs; mtuJ fl;lisfis kPwptpl;BHfs;. cq;fs; epyikapd; jPtpuj;jd;ikiaf;$l czuhjpUf;fpd;wPHfs;. Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; ePq;fs; J}q;Ffpwgbahy; Gay; jdJ Nfhgj;ij ,d;Dk; mjpfhpf;fpd;wJ.

cq;fs; nrhe;j ghtj;jpdhy; te;j Gaypdhy;> Rw;wp Rw;wp gaj;Jld; thOfpd;wPHfs;. ,g;Gay; rhj;jhdpd; jhf;Fjyhy; Vw;gl;ljy;y. ,J Njtdpd; fz;bj;J jpUj;jpaikf;Fk; fhhpak;. rj;JUTf;F Nkyhd Njt thf;Fj;jj;jj;ij ePq;fs; mwpf;ifapl;lhYk;> #o;epiy khwhJ. cq;fspd; ghtj;jpdhy; te;j 'GaNy" ,e;j Ntjid vd;W czUtPHfNsahdhy; jPHT xd;Ws;sJ. Njtdplj;jpy; kd;dpg;ig NfSq;fs;.

NjtDila rpj;jg;gb ghlDgtpg;gPHfshdhy;> #o;epiy Ntwhf fhzg;gLk;. cq;fs; ghtj;jpdhy; ePq;fs; Ntjidg;gltpy;iy. cq;fisr; Rw;wpYKs;s gpur;ridfspypUe;J ePq;fs; tpLgl KbAk;. gTiyg; Nghd;W> Mtpf;Fhpa jiytH vd;W vz;zpf;nfhs;Sq;fs;> Vndd;why; Njt MrPHthjk; cq;fSf;Fz;L. kw;wtHfisAk; ePq;fs; ijhpag;gLj;jp mtHfSf;Fk; jPHit nfhLf;f cq;fshy; KbAk;. fg;gYf;F ghJfhtydhf ,uhky;> gpur;ridiag;ghHj;J XlhNj. Njt rpj;jj;jpd;gb Ntjid tUk; NghJ> 'fg;gypy;" nghWikaha; ,Uq;fs;.

324324

Ntjidg;gLk; NghH tPud;

ePq;fs; NjtDila rpj;jg;gb Ntjidg;gl;lhy;> ePq;fs; jdpahf ,y;iy vd;W czUq;fs;. Njt Nridiar; NrHe;j gyH Nghuhl;lj;jpy; ,Nj mDgtj;Jld; ,Uf;fpd;whHfs;:

kj;NjA 7:24-27y; Fwpg;gpl;Ls;s ,uz;L tPLfs; gw;wpa ctiikapYs;sthW> tho;f;ifapy; jtpHf;fKbahj> fl;Lg;gLj;j Kbahj 'Gay;fs;" tuyhk;. NjtDila trdj;jpy; jkJ tho;it fl;bf; nfhz;ltHfSf;Fk;> fl;bf; nfhs;shjtHfSf;Fk; Gay; tuyhk;. MdhYk; kdpjdpd; tho;f;if mj;jpghuNk> Gaybf;Fk; NghJ Kbit jPHkhdpf;fpd;wJ. Ntjidfis flTspd; rpj;jj;jpd; xU gFjpahf ehk; vjpH ghHf;f Ntz;Lk;:

fpwp];JTf;F cq;fis xg;Gf;nfhLg;gjhy; f\;lg;gLtha; vd;gJ ,jd; mHj;jky;y> fpwp];Jtpdplj;jpy; tpRthrpg;gjw;F khj;jpuky;y> mtH epkpj;jk; ghLglTk; cq;fSf;F mUsg;gl;Ls;sJ (gpypg;gpaH 1:29).

cq;fSf;F ePq;fNs Ntjidia tutioj;Jf; nfhz;L> Njtid gphpag;gLj;jyhk; vd;Wk ek;g Ntz;Lk;> ,jd; mHj;jk; ,JTky;y> kf;fs; Ntjidg;gLk; NghJ Njtd; kfpo;gtH my;y.

tpRthrj;jpy; cWjpahapUe;J> mtDf;F vjph;j;J epy;Yq;fs;. cyfj;jpYs;s cq;fs; rNfhjuhplj;jpNy mg;gbg;gl;l ghLfs; epiwNtwptUfpwnjd;W mwpe;jpUf;fpwPh;fNs. (1 NgJU 5:9)

md;wpAk; fpwp];J ,NaRTf;Fs; Njtgf;jpaha; elf;f kdjhapUf;fpw ahtUk; Jd;gg;gLthh;fs;. (2 jPNkhj;NjA 3:12)

ePq;fs; NjtDila uh[;aj;jpdpkpj;jk; ghL mEgtpf;fpwth;fshapUf;f> me;j uh[;aj;jpw;F ePq;fs; ghj;jpunud;nwz;zg;gLk;gbf;F........ (2 njrNyhdpf;NfaH 1:5)

ekf;F cgj;jputk; tUnkd;W ehq;fs; cq;fsplj;jpypUe;jNghJ> cq;fSf;F Kd;dwptpj;Njhk;. mg;gbNa te;J Nehpl;lnjd;Wk; mwpe;jpUf;fpwPh;fs;. (1 njrNyhdpf;NfaH 3:4)

mg;nghOJ> cq;fis cgj;j putq;fSf;F xg;Gf ;nfhLj;J> cq;fisf; nfhiynra;thh;fs;. vd; ehkj;jpdpkpj;jk; ePq;fs; rfy [dq;fshYk; giff;fg;gLtPh;fs;. (kj;NjA 24:9)

,itfnsy;yhk; elg;gjw;F Kd;Nd vd; ehkj;jpdpkpj;jk;> mth;fs; cq;fisg; gpbj;J> n[gMyaq;fSf;Fk; rpiwr;rhiyfSf;Fk; xg;Gf;nfhLj;J> uh[hf;fs; Kd;ghfTk; mjpgjpfs; Kd;ghfTk; cq;fis ,Oj;Jj; Jd;gg;gLj;Jthh;fs;. (Y}f;fh 21:12)

Copaf;fhud; jd; v[khdpYk; nghpatdy;yntd;W ehd; cq;fSf;Fr; nrhd;d thh;j;ijia epidj;Jf;nfhs;Sq;fs;. mth;fs; vd;idj; Jd;gg;gLj;jpdJz;lhdhy;> cq;fisAk; Jd;gg;gLj;Jthh;fs;@ mth;fs; vd; trdj;ijf; iff;nfhz;lJz;lhdhy;> cq;fs; trdj;ijAk; iff;nfhs;Sthh;fs;. (Nahthd; 15:20)

325325

ghtj;ij xU Nehf;NfhL nra;J Ntjidg;glNtz;lhk; (cyf ,d;gq;fis Jwe;jtH Nghd;w fphpia) NjtDila Nfhgj;ij jzpf;f my;yJ mtiu rkhjhdg;gLj;j mNef kf;fs; ,ijNa nra;a Kw;gLfpd;wdH> jq;fis ghpRj;jthdhf fhz;gpf;fTk;> rkag;gw;whsH vd kdpjH Kd; fhl;rp juTk; Kw;gLfpd;wdH. ,NaR fpwp];Jtpd; ,uj;jj;jpdhy; kl;LNk Njtd; jpUg;jpailfpd;whH. cq;fs; tho;it Jd;gj;jpypUe;J kPl;Lf;nfhs;Sk; ed;ikahd fhhpaj;ij Njtd; kl;LNk nra;J Kbj;jhH.

Muk;g rigfspy; tpRthrpfSf;F Ntjidg;gLk; mDgtk; NjtDila jpl;lj;jpd; xU gFjp vd;W fw;Wf;nfhLf;fg;gl;lJ. ,d;iwa rigfspy; ,g;Nghjid iftplg;gl;Ls;sJ:

,NaR fpwp];J rPlHfis mioj;J Ntjidfspy;iy vd;W $wtpy;iy:

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; ntw;wp Jjp nfhz;lhl;lj;jpdhy; kl;Lk; tUtjy;y> Njt Nridapd; tPudhf miof;fg;gl;l ePq;fs; ghLgLtjpdhYk; ntw;wp Vw;gLfpd;wJ:

,aw;ifahd Nghuhl;lq;fspy; XH nfhs;ifAz;L. mij ehk; Mtpf;Fhpa MSiff;Fk; gpuNahfpf;fyhk;. 'Aj;jj;jpy; fhag;gl;lhYk; Nghuhl;lj;ij epWj;j Ntz;lhk;" vd;gNj mf;nfhs;if!

rP\Uila kdijj; jplg;gLj;jp> tpRthrj;jpNy epiyj;jpUf;Fk;gb mth;fSf;Fg; Gj;jpnrhy;yp> ehk; mNef cgj;jputq;fspd; topaha;j; NjtDila uh[;aj;jpy; gpuNtrpf;fNtz;Lnkd;W nrhd;dhh;fs;. (mg;Ngh];jyH 14:22)

jd; rpYitia vLj;Jf;nfhz;L vd;idg; gpd;gw;whjtd; vdf;Fg; ghj;jpud; my;y. (kj;NjA 10:38)

mg;nghOJ> ,NaR jk;Kila rP\h;fis Nehf;fp: xUtd; vd;idg; gpd;gw;wp tu tpUk;gpdhy;> mtd; jd;idj; jhd; ntWj;J> jd; rpYitia vLj;Jf;nfhz;L vd;idg; gpd;gw;wf;fltd;. (kj;NjA 16:24)

xUtd; vd; gpd;Nd tu tpUk;gpdhy;> mtd; jd;idj;jhd; ntWj;J> jd; rpYitia vLj;Jf; nfhz;L> vd;idg; gpd;gw;wf;fltd;. (khw;F 8:34)

rpYitia vLj;Jf;nfhz;L...... vd;idg; gpd;gw;wpth vd;whh;. (khw;F 10:21)

gpd;G mth; vy;yhiuAk; Nehf;fp: xUtd; vd; gpd;Nd tu tpUk;gpdhy; mtd; jd;idj;jhd; ntWj;J> jd; rpYitia mEjpdKk; vLj;Jf; nfhz;L> vd;idg; gpd;gw;wf;fltd;. (khw;F 9:23)

jd; rpYitiar; Rke;Jnfhz;L vdf;Fg; gpd;nry;yhjtd; vdf;Fr; rP\dhapUf;fkhl;lhd;. (Y}f;fh 14:27)

ePAk; ,NaR fpwp];JTf;F ey;y Nghh;r;Nrtfdha;j; jPq;fEgtp. (2 jPNkhj;NjA 2:3)

326326

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Ntjid vt;thW cyfpw;Fs; gpuNtrpj;jJ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. tpRthrpapd; tho;tpy; Ntjid EioAk; Ie;J topfis milahsk; fhz;f.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. NjtDi;la rpj;jg;gb Ntjidg;gl;lhy;> vkf;F rhjfkhd %d;W ed;ikfis gl;baypLf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. tpRthrp Ntjidg;gLk;NghJ milahsk; fhzNtz;ba %d;W kdg;ghd;ikfs; vit?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. fPNoAs;s $w;Wf;fis thrpj;J rhpahapd; 'r" vdTk;> gpioahapd; 'gp" vdTk; $w;Wf;F Kd;Ds;s Nfhbl;l ,lj;jpy; vOjTk;.

m. ................. ePq;fs; NtjidailtJ xUNghJk; Njtrpj;jky;y

M. ............... gpur;ridf;Fs; ,Uf;Fk; NghJ> Njtrpj;jj;jpw;F ntspNajhd; ,Uf;fpd;wPHfs; vd mHj;jkpy;iy.

,. ................ gTy; Njtrpj;jj;jpw;F ntspNa ,Ue;jikahy; Gaypd; mDgtj;ij ngw;whH.

<. ................. ehk; Njtrpj;jj;jpw;F ntspNa ghL mDgtpf;fpNwhk; vd vz;Zk;NghJ> vkJ nrhe;j gpur;ridf;F fhuzk; fPo;g;gbahik MFk;.

327327



1. ePq;fs; jw;NghJ Ntjidg;gLfpd;wPHfsh? vt;thW ,t;tjpfhuj;jpy; toq;fg;gl;l 5

fhuzq;fisAk; kPsha;T nra;Aq;fs;.

· cq;fis Rw;wpAs;stHfshy;.· tho;f;ifapd; #o;epiyfs;.· cq;fs; Copak;.· Neubahd rhj;jhdpd; fphpia.· cq;fsJ nrhe;j ghtk;.

jw;Nghija Ntjidf;F gpd;dhYs;s fhuzq;fs; ahit? cq;fs; ghtj;jpdhy; vd;W

fz;Lg;gpbj;jPHfs; vd;why; kde;jpUk;Gq;fs;. kw;wtHfspdhy;> cq;fs; Copaj;jpdhy;>

#o;epiyfspdhy;> my;yJ rhj;jhdpd; fphpiaahy; vd;why;> mij Njtd;

mDkjpj;jjpd; Nehf;fq;fs; ahit? vd Nrhjpj;jwpAq;fs;.

2. 'Njtrpj;jg;gb ghLgLjy;" vd;gjw;fhd fhuzq;fs; kWghHitf;fhf fPNo jug;gLfpwJ.

Njtd; cq;fs; tho;tpy; fphpia nra;Ak;gb czUk; fhhpaj;ij fz;lwpe;J mtUld;

nray;KiwgLj;j Muk;gpAq;fs;.

· cq;fs; tpRthrk; Nrhjpf;fg;gLk;.· ePq;fs; kw;wtHfis MWjy;gLj;j.· cq;fis ek;ghjpUf;f fw;Wf;nfhs;Sfpd;wPHfs;.· Mtpf;Fhpa cWjpahd Fzhjpraq;fis mgptpUj;jp nra;tPHfs;. · NjtDila fphpiafs; ,ij ntspg;gLj;Jfpd;wd. · NjtDila ty;yik epiwthdJ.· epiyapy;yhjJ ePf;fg;gl;Ltpl;lJ.· mtkhdk; khw;wg;gl;Ltpl;lJ.· cq;fSila gioa Rghtk; khw;wg;gLfp;wJ.· ePq;fs; Copaj;jpw;F Maj;jkhf;fg;gl;ltH.· fpwp];JNthL MSif nra;a Maj;jkhf;fg;gl;ltH.· Mtpf;Fhpa MrpHthjq;fis ngw;wtH.· fPo;g;gbit fw;Wf;nfhz;BHfs;.· NjtDila thHj;ij cq;fspy; Nrhjpf;fg;gLfpd;wJ.· jho;ikg;gLfpd;wPHfs;.· Mtpf;FhpatHfshf tsUtPHfs;.· NjtDld; neUf;fkhtPHfs;.

3. Nghuhl;lq;fspy; tPuHfs; xUtUf;nfhUtH cjtp nra;thHfs;. xUtH

jhf;FjYf;Fs;shdhy; kw;wtH cjtp nra;thH. vjphpfs; jkJ MAjq;fshy; jhf;Fk;

328328

NghJk; fhak;gl;ltUf;F ghJfhg;G toq;F XLtjw;F cjtp nra;tH. rhjhuz cyfpy;

fhag;gl;l NghHtPuUf;F ghJfhg;G toq;FtJNghy Mtpf;Fhpa ghJfhg;ig toq;f

ahuhy; KbAk;? ahuhtJ xUtH jkJ vjphpNahL Nghuhl;lj;jpy; ,Uf;fpd;wNghJ

n[gpj;Jk;> Cf;Ftpj;Jk; mtHfSf;F cjt cd;dhy; KbAkh?

4. 1NgJUtpNy ghLgLjiyg;gw;wp fw;wwpAq;fs;. ,g;Gj;jfk; ghLgLjiy mjpfkha;

mtjhdpf;fpd;wJ.

5. Ntjidfis Fwpj;j gpd;tUk; trdq;fis gbAq;fs;:

fbdk;: 2 jPNkhj;NjA 2:3nfhLe;JaH: mg;Ngh];jyH 14:20@ NuhkH 5:3@ 12:12@ 1 njrNyhdpf;NfaH 3:4@ 2

njrNyhdpf;NfaH 1:4

cgj;jputk;: kj;NjA 5:10-12>44@ 13:21@ khw;F 4:17@ Y}f;fh 11:49@ 21:12@ Nahthd; 15:20@ 1

nfhhpe;jpaH 4:12@ 2 nfhhpe;jpaH 4:9@ mg;Ngh];jyH 8:1@ 11:19@ 13:50@ 2 jPNkhj;NjA 3:12@

NuhkH 8:35@ fyhj;jpaH 6:12

Ntjid: 1 NgJU 5:10@ gpypg;gpaH 1:29@ 3:8@ 4:12@ 2 nfhhpe;jpaH 1:6@ 2 jPNkhj;NjA 2:12@ 3:12@

fyhj;jpaH 5:11@ 6:12@ mg;Ngh];jyH 9:16@ 1 njrNyhdpf;NfaH 3:4@ 2 njrNyhdpf;NfaH 1:5

Jd;gk;: rq;fPjk; 34:19@ 119:67>71>75@ kj;NjA 24:9@ mg;Ngh];jyH 20:23@ 2 nfhhpe;jpaH 2:4@

4:17@ 6:4@ 1 njrNyhdpf;NfaH 3:3@ 2 jPNkhj;NjA 1:8@ 3:11> 4:5@ 2 nfhhpe;jpaH 1:6@ ahf;NfhG

5:10@ vgpnuaH 10:32-33.

329329

mjpfhuk; ,Ugj;jp %d;W

Nghuhl;lj;jpy; ,oe;J NghtJk;> ntw;wp ngWtJk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· Ntjhfk kdpjHfs; ehy;thpd; Nghhpy; ,oe;J NghdhYk; ntw;wp ngw;wij gw;wp

fz;lwpaTk;. · ,oe;JNghd NghjpYk; ntw;wp ngw;wjw;fhd 4 gbKiwfis vOjTk;.· cq;fs; Mtpf;Fhpa Njhy;tpapypUe;Jk; kPs KbAk; vd;gjw;fhd Ntj trdq;fis

nfhLf;fTk;.· cq;fs; Njhy;tpia rhj;jhdhy; fz;ldk; nra;Ak; NghJ ghtpf;ff;$ba

Ntjtrdq;fis nfhLf;fTk;.· Mtpf;Fhpa Njhy;tpapypUe;J fw;Wf;nfhs;tij tpsf;fTk; KbAk;.


mwpKfk;

,e;j ghlj;jpy; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; mNef Aj;j je;jpuq;fisg;gw;wp fw;wPHfs;. ,e;j mwpit ghtpj;J> fHj;juhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; ty;yikAlDk;> ngyDlDk; Nghuhb jpwikia tsHj;Jf;nfhs;Sq;fs;. ,t;twpit ,e;j je;jpuq;fis ghtpf;fpd;wNghJk;> Njhy;tpia re;jpf;f NehpLk;. mijhpag;gl Ntz;lhk;.... NjtDila nghpa kdpjHfSk; ,J Nghd;w #o;epiyfis vjpH nfhz;Ls;sdH.

,e;j mjpfhuj;jpy; NghHfspy; ,oe;Jtpl;l> Mdhy; ntw;wp ngw;w 4 nghpa kdpjHfisg;gw;wp fw;gPHfs;. Njhy;tpapy; ,Ue;J kPs;tjw;fhd gbKiwfisAk;> ntw;wp ngWtjw;fhd topfisAk; fw;Wf;nfhs;tPHfs;. vjphpapd; Mf;fpid jPHg;ig gw;wpAk;> mtid vt;thW ifahStJ vd;gJ gw;wpAk; fw;gPHfs;. Njhy;tpfs;> Kf;fpakhd Mtpf;Fhpa ghlq;fis fw;Wj;jUfpd;wd. Nghuhl;lj;jpy; ,oe;J NghdhYk; ntw;wp ngWtJ rhj;jpakhdJ vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;.

Nghuhl;lj;jpy; ,oe;J NghFjy;

NjtDila kdpjHfs; Nghuhl;lj;jpy; vjphpaplk; ,oe;J Nghdijf; Fwpj;j cjhuzq;fs; gy Ntjtrdq;fspy; ,Uf;fpd;wd.

NahRth NahRth kpfr;rpwe;j ,uhZt jsgjp> ,];uNtypd; jiytuhfTk;> NkhNrapd; kuzj;jpw;F

ey;y Nghuhl;lj;ijg; NghuhbNdd;> Xl;lj;ij Kbj;Njd;> tpRthrj;ijf; fhj;Jf;nfhz;Nld;. (2 jPNkhj;NjA 4:7)

330330

gpd;dH ,Ue;jhH. ,];uNtyUf;F jiyik jhq;fp NahHjhd; Mw;iwf;fle;J> thf;Fj;jj;jk; gz;zg;gl;l mtHfSila Njrj;ij Rje;jhpf;Fk;gbahd rthiy Njtd;> NahRthTf;F Kd; itj;jhH. ,];uNtiyr; NrHe;j xU NghHtPud; vjphpapd; (nghUl;fis) nfhs;isapypUe;J> Njtd; js;sptpl;lij vLj;Jf; nfhz;lhd;. Map gl;lzj;jpy; ,];uNtyhpd; Njhy;tpf;F fhuzk; 'ghtk; ghisaj;jpy; ,Ue;jikahFk;". (NahRth 7)

jhtPJ uh[h

jhtPJ uh[h kpf Kf;fpakhd Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpaile;jhd;> mkNyf;fpaH> jhtPjpd; ,uh[;[paj;jpy; njd; gFjpapypUe;j rpf;yh gl;lzj;ij Rl;nlhpj;jdH. jhtPjpd; kidtpfs; cl;gl mNef ngz;fis gpbj;Jf; nfhz;L nrd;wdH. jhtPjpd; ez;gHfSk;> NghHtPuHfSk; fyf;fkile;J> jhtPij nfhd;W NghLk;gb fw;fis vLj;Jf;nfhz;L gaKWj;jpdH. jhtPJ ,jdhy; mijhpaKk;> kdNtjidAkile;jhd; (1 rhKNty; 30:1-6)

jhtPJ uh[h $l nghpjhd Nghuhl;lj;jpy; Mtpf;Fhpa cyfpy; ,oe;J Nghdhd;. mtd; gr;Nrghs; vd;w ngz;Zld; Ntrpj;jdk; gz;zpdhd;> mts; ,d;DnkhUtdpd; kidtpahftpUe;jhs;. ,jdhy; gr;Nrghs; fHg;gtjpahdhs;> mtNdh mtdJ ghtj;ij kiwf;Fk;gbahf mtsJ fztid nfhiynra;a Kad;whd;. (2 rhKNty; 11>12).

jPHf;fjhprpahfpa vypah

narNgy; vd;w Jd;khHf;fkhd uhzp jPHf;fjhprpahfpa vypahtplk; Ml;fis mDg;gp> mtid nfhd;W tplg;Nghtjhf jfty; mDg;gpdhs;. mg;NghJ vypah..........

NjtDila kdpjdhfpa ,td;> tpahjpa];jiu Fzkhf;fpdhH> khpj;Njhiu capuilar; nra;jhd;> NjtDila ehkj;jpdhy; ,aw;iff;F mg;ghw;gl;l fhhpaq;fisr; nra;jhd;. ,g;NghJ mtd; gae;J> xope;J nfhz;L> ek;gpf;ifaw;w epiyapy; rhTf;fhf fhj;jpUf;fpd;whd;.

mg;Ngh];jydhfpa gTy;:

gTy; mg;Ngh];jyDk; Njhy;tpf;F Kfq;nfhLj;jhd;. Mrpahtpy; Vw;gl;l mtuJ mDgtj;ij 'ghuj;jpw;F kpQ;rpd mjpf ghuk;" vdTk;> 'gpiog;Nghk; vd;w ek;gpf;ifaw;WNghfj;jf;fjhd" vdTk; Fwpg;gpLfpd;whH (2 nfhhpe;jpaH 1:8). mtH gy re;jHg;gq;fspy; gpur;ridfSf;F> tUj;jq;fSf;F> cgj;jputq;fSf;F> gaj;jpw;F> Juj;jg;gLjYf;Fl;gl;lhH (2 nfhhpe;jpaH 4:8-11@ 7:5-6)

Nghuhl;lj;jpy; n[akiljy;

xt;nthU khngUk; jiytHfSk;> Nghuhl;lj;jpd;NghJ vjphpapdhy; ,oe;J NghdhHfs; vd

mtd; tdhe;juj;jpy; xUehs; gpuahzk;Ngha;> xU #iur;nrbapd; fPo; cl;fhh;e;J> jhd; rhfNtz;Lk; vd;W Nfhhp: NghJk; fh;j;jhNt> vd; Mj;Jkhit vLj;Jf;nfhs;Sk;. ehd; vd; gpjhf;fisg; ghh;f;fpYk; ey;ytd; my;y vd;W nrhy;yp...... (1 ,uh[hf;fs; 19:4)

331331

Fwpj;J itj;Js;sdH. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; <LgLk; ePq;fSk; $l ,t;thwhd mDgtj;ij ngwyhk;. Nghuhl;lj;;jpy; vjphpapdhy; ,og;ig re;jpg;gJ> Njhy;tpaile;J tpl;BHfs; vd;W mHj;jkhfhJ. Aj;jk; mNef Nghuhl;lq;fis cz;L gz;Zk;. Nghuhl;lj;jpy; ePq;fs; ,oe;J NghtJ Njhy;tpaile;J tpl;BHfs; vd;w mHj;jj;ij nfhLf;fhJ.

,k;kdpjHfs; Nghuhl;lj;jpy; ,oe;jij> Aj;jj;jpy; n[apj;J kPs ngw;Wf;nfhz;ldH. mtH ghtpj;j Mtpf;Fhpa tpA+fq;fis Nghuhl;lj;jpy; ,oe;J NghdNghJ cjtpAs;sd. Nghuhl;lj;jpd;NghJ vjphpapd; fd;dpapypUe;J jg;gpf;nfhs;s cq;fshYk; KbAk;.

'kPsg;ngWjy;" vd;w nrhy; cq;fis jplg;gLj;jiyf; Fwpf;Fk;. fd;dpfs; vd;w nrhy; kiwf;fg;gl;lijf; Fwpf;Fk;. 'mtHfs; kPsg;ngw;Wf;nfz;lJ" Nghy> ePq;fSk; ngw;Wf; nfhs;s Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; gy gbfis vLf;f Ntz;Lk;. rj;JUtpd; tiyapypUe;J kPsg;ngw ,Njh rpy gbKiwfs;.

Kjyhk; gb: cq;fs; Njhy;tpia milahsk; fhZq;fs;:

· NahRth Map gl;lzj;jpd; Njhy;tpf;fhd fhuzj;ij milahsk; fz;lhd;. mtd; $wpajhtJ:

·

· jhtPJ rpf;yhtpy; Njhy;tpgl;l NghJ mij Vw;Wf;nfhs;tJ mtDf;F fbdkhapUf;ftpy;iy. Njhy;tpia fz;fdhy; fz;lhd;. efuk; jPf;fpiuahdJ> ngz;fs; rpiwg;gpbf;fg;gl;ldH. Mdhy; gr;Nrghsplk; ghtj;jpdhy; Njhy;tpaile;jJ jhtPjhy; jhq;fpf; nfhs;s Kbahj gpur;ridahf ,Ue;jJ. mtisAk;> gr;NrghisAk;> NjtDila jPHf;fjhprpiaAk; jtpu NtW ahUk; ,ij mwpe;jpUf;ftpy;iy. MdhYk; 'NjtDf;F tpNuhjkha; ghtk; nra;Njd;" vd jhtPJ fjwpdhd;. (2 rhKNty; 12:13)

· vypah Njhy;tpia re;jpj;j NghJ $wpajhtJ:

·

· gTYk; jdJ Njhy;tpia ,zq;fz;lhd;. jhd; 'cgj;jputj;jpYk;> gpur;ridfspYk;> Juj;jg;gLj;JtJkpYk;> [Ptpg;Nghk; vd;w ek;gpf;ifAk; mw;W ,Ug;gjhf Fwpg;gpl;lhH. (2 nfhhpe;jpaH 4:8-9@ 2 nfhhpe;jpaH 1:8).

Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpailapDk; ngUikg;gl Ntz;lhk;. vjphpapd; fd;dpapypUe;J kPSq;fs;.

gprhrhdtDila ,r;irapd;gb nra;a mtdhy; gpbgl;bUf;fpw mth;fs; kWgbAk; kaf;fe;njspe;J mtd; fz;zpf;F ePq;fj;jf;fjhfTk;> rhe;jkha; mth;fSf;F cgNjrpf;fNtz;Lk;. (2 jPNkhj;NjA 2:26)

M> Mz;ltNu> ,];uNtyh; jq;fs; rj;JUf;fSf;F KJiff; fhl;bdhh;fs;. ,g;nghOJ ehd;vd;d nrhy;YNtd;. (NahRth 7:8)

NghJk; fh;j;jhNt> vd; Mj;Jkhit vLj;Jf;nfhs;Sk;. ehd; vd; gpjhf;fisg; ghh;f;fpYk; ey;ytd; my;y vd;W nrhy;yp..... (1 ,uh[hf;fs; 19:4)

332332

KjyhtJ ePq;fs; mtdJ tiyapy; tpOe;Jtpl;BHfs; vd;gij mwpAq;fs;.

,uz;lhk; gb: kde;jpUk;Gq;fs;:

Njhy;tpia Vw;Wf;nfhz;lhy; kl;Lk; NghjhJ. Njtdplk; kd;dpg;G Nfl;gJk; mtrpakhFk;:

· jhtPJ gr;Nrghsplk; nra;j ghtj;jpypUe;Jk; kde;jpUk;gpdhd;. mtdJ kde;jpUk;Gjypd; n[gj;ij rq;fPjk; 52y; thrpAq;fs;. ePq;fs; Njhy;tpailAk; NghJk; n[gj;jpw;F Vw;w n[gkhf ,r;rq;fPjk; cs;sJ.

· NahRth Map gl;lzj;jpy; Njhy;tpaile;j NghJ fhuzj;ij Njbdhd;. ,uhZtj;jpdH Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpaila kf;fs; NjtDf;F fPo;g;gbatpy;iy vd;gij mtd; fz;L nfhz;lhd;. NjtDf;F Kd;ghf mtDk; kf;fSk; kde;jpUk;gpdhHfs;. (NahRth 7).

· vypah kde;jpUk;gpdhd;. Kd;NdhHfis ghHf;fpYk; jhd; ty;ytd; my;y vd;whd; (1 ,uh[hf;fs; 19:4).

· gTYf;Fk; khk;rj;Jld; Nghuhl;lk; ,Ue;jJ (NuhkH 7) 'nrj;j fphpiafis tpl;L kde;jpUk;Gq;fs;" vd;W ntw;wpia chpikghuhl;b nrhy;yf;$batdhf ,Ue;jhd; (NuhkH 8@ vgpnuaH 6:1).

%d;whk; gb: Mtpf;Fhpa ngyid kPz;Lk; fl;bnaOg;Gq;fs;:

ngsjPf cyfpy; ,uhZtj;jpdH ,oe;JNghthHfNsahdhy;> NghHfsj;jpw;F nry;Yk; Kd;dH ,oe;jij rhp nra;J nfhs;thHfs;. jsgjpfs; gpur;ridapd; fhuzj;ij Muha;thHfs;> rhpahd fphpiafis Nkw;nfhs;thHfs;> ,uhZtj;jpdiu ngyg;gLj;jp cw;rhfg;gLj;JthHfs;. ,J Mtpf;Fhpa cyfpw;Fk; nghUj;jkhdjhFk;. ePq;fs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpaile;jpUe;jhy;> cq;fs; Mtpf;Fhpa ngyid kPs fl;LtJ mtrpakhFk;.

· Nghuhl;lf;fsj;jpw;F nry;Yk; Kd;dH NahRth NjtDf;F Kd;ghf Mtpf;Fhpa ngyd; ngWk;gb n[gj;jpy; fhj;jpUe;jhd;. Njy;tpf;fhd fhuzj;ij fhz;gpf;Fk; gb n[gpj;jhd;. rhpahd fphpia nra;a topelj;jiyAk; ngw;Wf;nfhz;lhd; (NahRth 7:6-15).

· gr;NrghSld; ghtk; nra;j gpd;dH jhtPJ cgthrpj;J n[gpj;jhd;. gj;NrghSf;F gpwe;j gps;is ,we;jJk; rhPuj;jpw;fhd Mfhuj;ij ngw;Wf;nfhz;lhd;. rpf;yhtpd; rk;gtj;jpw;F

ekf;Fg; ghtkpy;iynad;Nghkhdhy;> ek;ik ehNk tQ;rpf;fpwth;fshapUg;Nghk;> rj;jpak; ekf;Fs; ,uhJ. (1 Nahthd; 1:8)


333333

gpd;dH jhtPJ 'fHj;jUf;F jd;id jplg;gLj;jpf; nfhz;lhd;". jdJ gilgyj;ij kPsf;fl;b NghHfsj;jpw;F jpUk;gpdhd;. (1 rhKNty; 30:6).

· vypah NjtJ}jdhNyNa gyg;gLj;jg;gl;L> kiyapNy Xa;e;jpUe;jhd;. NjtDila ty;yikahy; ngyg;gLk; tiu kiyapy; fhj;jpUe;jhd; (1 ,uh[hf;fs; 19).

· gTYk; jd;id NjtDf;Fs; jplg;gLj;jpdhd;. jd;dhy; xd;Wkpy;iynadTk;> NjtdplkpUe;J vJTk; jd;id gphpf;fhJ vd;Wk; $wpdhd;:

Mtpf;Fhpa ngyid fl;Ltjw;fhd rpy topKiwfs;:-

· Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk; njhlHghf vOjg;gl;l khngUk; ifNalhfpa NjtDila trdj;ij gbAq;fs;.

· Neuj;ij n[gpg;gjpYk;> cgthrpg;gjpYk; nrytpLq;fs;. ,g;ghlj;jpy; ePq;fs; fw;Wf;nfhz;lgb n[gj;ijAk;> cgthrj;ijAk; Nkw;nfhs;tNjhL vjphpapd; ty;yikia fl;Lq;fs;. Njhy;tpf;fhd mDgtj;ij ngw fhuzkhdtw;iw ntspg;gLj;Jk;gb Njtdplk; Nfl;gNjhL> vd;d nra;a Ntz;Lk; vd;gijAk; NfSq;fs;.

· ,g;ghlj;jpy; fw;w Mtpf;Fhpa Nghuhl;l tpA+fq;fis kPl;ly; nra;J> ngyid GJg;gpf;Fk;gbAk;> gpuNahfj;jpy; NghlTk; cjTk;gb Njtdplk; NfSq;fs;.

· rhPu Xa;itAk; vLq;fs;> kdpjDf;F Mtp> Md;kh> rhPuKz;L. cq;fs; rhPukhdJ ngytPdg;gk; NghJ> cq;fs; Mtp Md;khit jhf;Ftjw;fhd re;jHg;gkhf rhj;jhd; mjid gad;gLj;jpf; nfhs;thd;.

ehd;fhk; gb: NghHfsj;jpw;F jpUk;Gq;fs;:

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ePq;fs; ,oe;JNghdij kPz;Lk; ngw;Wf; nfhs;shjpUf;Fk;gb Nrhjpg;gJ rhj;jhdpd; gpujhd tpA+fkhf ,Uf;fpd;wJ. rpy Ntisfspy; ghpRj;jhtpahdtH ePq;fs; Njhy;tpailAk; NghJ Fw;wthspahf jPHf;fpwhH. vdpDk; vjphpahdtd; Fw;wthsp vd jPHg;gjw;Fk; ghpRj;j MtpahdtH Fw;wthsp vd jPHg;gjw;Fk; ,ilapy; ghhpa tpj;jpahrKz;L. ghpRj;j MtpahdtH vg;NghJk; jdpg;gl;l tpjj;jpYk;> rhj;jhd; nghJthfTk; ghtj;ijf; Fwpj;J Fw;wthspahf;FthHfs;.

ckJepkpj;jk; ve;NeuKk; nfhy;yg;gLfpNwhk;> mbf;fg;gLk; MLfisg;Nghy vz;zg;gLfpNwhk; vd;W vOjpapUf;fpwgb Nehpl;lhYk;>

,itnay ; y htw ; w p N y Ak ; e h k ; e k ; k p y ; md ; G$Wf p wt u h Ny Kw ; W k ; n[aq;nfhs;Sfpwth;fshapUf;fpNwhNk.

kuzkhdhYk;> [PtdhdhYk;> NjtJ}jh;fshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> ty;yikfshdhYk;> epfo;fhhpaq;fshdhYk;> tUq;fhhpaq;fshdhYk;>

cah;thdhYk;> jho;thdhYk;> Ntnwhe;jr; rpU\;bahdhYk; ek;Kila fh;j;juhfpa fpwp];J ,NaRtpYs;s NjtDila md;igtpl;L ek;ikg; gphpf;fkhl;lhnjd;W epr;rapj;jpUf;fpNwd;. (NuhkH 8:35>37-39)

334334

ePq;fs; mile;j Njhy;tpiaf; Fwpj;J rhj;jhd; nghJthf NgRtjhtJ:'eP tpl;L nfhLf;f Ntz;Lk;.midtuJk; ek;gpf;ifia ,oe;J tpl;lha;.Njtd; fhpridnfhs;tjpy;iy my;yJ cq;fSf;F cjtpahapUg;ghNu.ePq;fs; gytPdkhdtH> ed;iknahd;Wk; cq;fspy; ,y;iy.fpwp];jtdhf ,Uf;fpd;wikahy; mij nra;a KbahJ ePq;fs; ey;ytH ,y;iy.

vjphpapd; ,f;fz;ld thHj;ijfSf;F nrtpnfhLf;f Ntz;lhk;. cq;fs; Njhy;tpia mwpe;J NjtDf;F Kd; kde;jpUk;gp mwpf;ifapLq;fs;......

rhj;jhd; tpA+fk; mikj;J cq;fs; Njhy;tpia Fwpj;J Fw;wthspahf jPHf;Fk; NghJ ,t;trdj;ij ghtpAq;fs;!

· NahRth njhlHe;Jk; Nghuhl;lq;fis Nkw;nfhz;L ntw;wpAld; thf;Fjj;j G+kpia Rje;jhpj;jhd;. mtd; kPz;Lk; Map gl;lzj;jpw;F mNj ,uhZtj;Jld; nrd;W Njhy;tpailar; nra;jhd;. Njhy;tpaile;jjpd; gpd;dH ePq;fs; kPz;Lk; Mtpf;Fhpa NghHf;fsj;jpw;Fs; gpuNtrpf;Fk; NghJ> vjphpfs; cq;fsplkpUe;J gwpj;jij kPl;gJ khj;jpuky;y Gjpa ntw;wpfisAk; ePq;fs; Rje;jhpj;Jf; nfhs;tPHfs;.

· rpf;yhtpy; milj;j Njhy;tpf;F gpd;dH NghH fsj;jpw;Fs; jpUk;gpa NghJ khngUk; ,uhZt ntw;wpia fz;lhd;. mtdplkpUe;J vjphpahy; gwpf;fg;gl;lJ ahTk; mtdhy; kPl;fg;gl;lJ. mkNyf;fpaH vLj;J nrd;w ahtw;iwAk; jhtPJ jpUk;g ngw;Wf; nfhz;lhd;.......

· vypah kdr;NrhHtpypUe;J kPz;L> Mtpf;FHpa Nghuhl;lj;jpw;F jpUk;gpa NghJ mtdJ Copa tuyhw;wpy; khngUk; mjpraq;fisr; nra;jhd;.

· gTiyg;gw;wp ehk; Kd;dH Fwpg;gpl;l gFjpia thrpAq;fs;:

Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp ngw;w xUtH $wpajhtJ:


mkNyf;fpah; gpbj;Jf;nfhz;LNghd vy;yhtw;iwAk;> jd;Dila ,uz;L kidtpfisAk;> jhtPJ tpLtpj;jhd;. mth;fs; nfhs;isahbf;nfhz;LNghd vy;yhtw;wpYk;> rpwpajpYk; nghpajpYk;> FkhuhpYk;> Fkhuj;jpfspYk; xd;Wk; Fiwglhky; vy;yhtw;iwAk; jhtPJ jpUg;gpf;nfhz;lhd;. (1 rhKNty; 30:18-19)

ehq;fs; vg;gf;fj;jpYk; neUf;fg;gl;Lk; xLq;fpg;Nghfpwjpy;iy@ fyf;fkile;Jk; kdKwptilfpwjpy;iy. Jd;gg;gLj;jg;gl;Lk; iftplg;gLfpwjpy;iy. fPNo js;sg;gl;Lk; kbe;J Nghfpwjpy;iy. (2 nfhhpe;jpaH 4:8-9)

335335

gpur;ridfs;...... Mdhy; xd;Wk; eilngwtpy;iy.Fog;gq;fs;..........Mdhy; ek;gpf;ifaw;wpUf;ftpy;iy.cgj;jputq;fs;....Mdhy; iftplg;gltpy;iy.js;sg;gl;Nld;.....Mdhy; mope;JNghftpy;iy.Qhgfj;jpy; itj;J nfhs;Sq;fs;> 'ePjpkhd; VOjuk; tpOe;jhYk; vOe;jpUg;ghd;"

(ePjpnkhopfs; 24:16)

Njhy;tpapypUe;J fw;Wf; nfhs;Sjy;

nfhhpe;J rigf;F gTy; vOJtjhtJ:

MrpahtpypUe;j gpur;ridfspy; fw;Wf;nfhz;l ghlj;ijg;gw;wp gTy; tpghpf;fpd;whH. 'ehk; cq;fs; Nghpy; ek;gpf;ifahapuhky;> Njtd; Nghpy; ek;gpf;ifahapUf;fj;jf;fjhf" vd;w ghlj;ij fw;Wf;nfhz;lhH. Njhy;tpfspypUe;J fw;Wf;nfhs;Sk; kpfg;nghpa ghlkhf ,J ,Uf;fpwJ. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; ntw;wp ngw cq;fis ek;gNtz;lhk;. cq;fs; ty;yik cq;fs; mjpfhuk;> cq;fs; n[ak;> ghJfhg;G vy;yhk; fpwp];J ,NaRtpNyNa cs;sJ.

gTy; cyfpYs;s gpur;ridfs;> Nrhjidfs;> Ntjidfs;> Njhy;tpfSf;Fk; mg;ghYs;s Mtpf;Fhpa MrpHthjq;fis Nehf;fpg;ghHj;jhH.

ntspahd kdpjd; mope;JNghdhYk; cs;shd kdpjd; GJg;gpf;fg;gLfpd;whd; vd;w ghlj;ij gTy; fw;Wf;nfhz;lhH. Mtpf;Fhpa tsHr;rpf;F ,t;xspA+l;ly; mtrpak;. fz;Zf;F Gyg;gLk; fhhpaq;fs; Kf;fpakhditfs; my;y> Mtpf;Fhpa cyfpy; elg;gitNa Kf;fpakhdjhFk;.

Mifahy; rNfhjuNu> Mrpahtpy; vq;fSf;F Nehpl;l cgj;jputj;ij ePq;fs; mwpahjpUf;f vq;fSf;F kdjpy;iy. vd;dntdpy;> gpiog;Nghk; vd;fpw ek;gpf;if mw;Wg;Nghfj;jf;fjhf> vq;fs; gyj;jpw;F kpQ;rpd mjpf ghukhd tUj;jk; vq;fSf;F cz;lhapw;W.

ehq;fs; vq;fs;Nky; ek;gpf;ifahapuhky;> khpj;Njhiu vOg;Gfpw Njtd;Nky; ek;gpf;ifahapUf;fj;jf;fjhf> kuzk; tUnkd;W ehq;fs; vq;fSf;Fs;Ns epr;rapj;jpUe;Njhk;.

mg;gbg;gl;l kuzj;jpdpd;Wk; mth; vq;fisj; jg;Gtpj;jhh;> ,g;nghOJk; jg;Gtpf;fpwhh;> ,d;Dk; jg;Gtpg;ghh; vd;W mtiu ek;gpapUf;fpNwhk;. (2 nfhhpe;jpaH 1:8-10)

MdgbapdhNy ehq;fs; Nrhh;e;J Nghfpwjpy;iy. vq;fs; Gwk;ghd kD\dhdJ mope;Jk;> cs;shd kD\dhdJ ehSf;Fehs; Gjpjhf;fg;gLfpwJ.

NkYk; fhzg;gLfpwitfisay;y> fhzg;glhjitifs Nehf;fpapUf;fpw ekf;F> mjprPf;fpuj;jpy; ePq;Fk; ,Nyrhd ek;Kila cgj;jputk; kpfTk; mjpfkhd epj;jpa fdkfpikia cz;lhf;FfpwJ.

Vnddpy;> fhzg;gLfpwitfs; mepj ;j pakhditfs;> fhzg;glhjitfNsh epj;jpakhditfs;. (2 nfhhpe;jpaH 4:16-18)

336336

Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpfs; ntw;wpahf khWtij gTy; fw;Wf;nfhz;lhH. 2 nfhhpe;jpaH 1:10y; Njtidg;gw;wp tpghpf;fpwjhtJ:

'jg;Gtpj;jhH" (,we;jfhyk;)'jg;Gtpf;fpwhH" (epfo; fhyk;)'jg;Gtpg;ghH" (vjpH fhyk;)

n[aj;jpw;F

cgj;jputq;fs;> Nrhjidfs;> Ntjidfs;> ahtw;iwAk; mDgtpj;j gTypdhy; mtdJ [Ptpaj;jpd; ,Wjpapy; $wKbe;jjhtJ......

rj;JUtpd; Nghuhl;lj;jpy; vt;thW ntw;wp ngWtJ vd;Wk; jw;fhypf Njhy;tpfspypUe;J fw;Wf; nfhz;l ghlj;jpd; %yk; 'ey;y Nghuhl;lj;ij NghuhbNdd;" vd;W Kof;fkplyhk;.

ey;y Nghuhl;lj;ijg; NghuhbNdd;> Xl;lj;ij Kbj;Njd;> tpRthrj;ijf; fhj;Jf;nfhz;Nld;. (2 jPNkhj;NjA 4:7)

337337

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ,g;ghlj;jpy; gad;gLj;jg;gl;l cjhuzq;fspypUe;J Nghhpy; ,oe;J> Mdhy; ntw;wpg;ngw;w ehd;F Mz;fspd; ngaHfis jUf.

---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------

3. Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tpaile;jhy;> ntw;wp ngw vLf;f Ntz;ba ehd;F gbKiwfs; ahJ?

---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------

4. rhj;jhd; cq;fs; Njhy;tpia fz;ldk; nra;Ak; NghJ gad;gLj;j Ntz;ba Ntj trdq;fis jUf?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Nghuhl;lj;jpy; Njhy;tp Vw;gl;lhYk; ntw;wp ngw KbAk; vd;gjw;fhf Ntj trdq;fis jUf.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Mrpahtpy; Vw;gl;l Njhy;tpapypUe;J gTy; fw;Wf;nfhz;l ghlk; vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


338338


1. ePq;fs; Nghuhl;lj;jpy; rhj;jhdhy; Njhy;tp mile;Js;sPHfsh? Njhy;tpia Nkw;nfhs;s

,g;ghlj;jpy; nfhLf;fg;gl;Ls;s ehd;F topKiwfis gpd;gw;Wq;fs;:

Njhy;tpia milahsk; fhZq;fs;.kde;jpUk;Gq;fs;.Mtpf;Fhpa ngyid GJg;gpj;Jf;nfhs;Sq;fs;.NghHf;fsj;jpw;F jpUk;Gq;fs;.

2. tpRthrpfis Vkhw;Wjy; rhj;jhdpd; kpfg;nghpa tpA+fkhf ,Uf;fpwJ. 'Vkhw;Wjy;"

vDk; NghJ cz;ikapy;yhjtw;iw ek;gr; nra;tJ MFk;. Vkhw;Wjy; gw;wp Ntjhfkk;

fw;Wf;nfhLg;git:

rhj;jhd; jdpegHfis khj;jpuky;y> Njrq;fisAk; Vkhw;Wfpwhd;: ntspg;gLj;jy; 20:10rhj;jhd; 'mePjpapdhy; cz;lhFk; vy;yh tQ;rfj;jpw;Fs;Sk;" fphpia nra;thd;.tQ;rfk; mjpfhpf;Fk; vd vr;rhpf;fg;gl;Ls;Nshk;: 2 jPNkhj;NjA 3:13tQ;ridfs; mjpfhpf;Fk; NghJ> fpwp];Jtpd; tUiff;F Maj;jkhapUf;f Ntz;Lk;

vd;W vr;rhpf;fg;gl;Ls;Nshk;. kj;NjA 24@ khw;F 13@ 2 njrNyhdpf;NfaH 2:3Vkhw;Wtjw;fhf rhj;jhd; gad;gLj;Jfpd;wtHfSf;Fk; ehk; vr;rhpf;ifahapUf;f

Ntz;Lk;: 2 nfhhpe;jpaH 11:13@ jPj;J 1:10@ 2 NgJU 2:13@ 2 Nahthd; 7,ul;rpf;fg;glhj rfy kdpjUk; jq;fSila nrhe;j ,Ujaj;jpdhNyNa

Vkhw;wg;gLthHfs;: vNukpah 17:9,ul;rpf;fg;glhj rfy kdpjUk; jq;fSila ghtj;jpdhy; tQ;rpf;fg;gLfpwhHfs;: 2

nfhhpe;jpaH 4:4@ vgpnuaH 3:13Ntjtrdk; Vw;Wf;nfhs;shj 'rpwe;j ciufisAk;" Vw;Wf;nfhs;s Ntz;lhk;: NuhkH

16:18@ 2 nfhhpe;jpaH 4:2

ePq;fs; VkhHe;jpUg;git:

tPzhd jj;Jtq;fis Nfl;ly;: nfhNyhnraH 2:8nry;tj;jpy; ek;gpf;if itf;fTk;> khk;rj;jpd; ,r;irfSf;F ,lq;nfhLf;f: kj;NjA

13:22@ khw;F 4:19@ vNgrpaH 4:22NjtDila trdj;ij Nfl;fpwPHfs;. mjw;gb elg;gjpy;iy. ahf;NfhG 1:22vq;fspy; ghtkpy;iy: 1 Nahthd; 1:8jPa kdpjUf;F nrtpf;nfhLj;jy;: 2 jPNkhj;NjA 3:13ePq;fs; Kf;fpakhdtH vd vz;ZfpwPHfs;. Mdhy; ePq;fs; xd;Wkpy;iy: fyhj;jpaH 6:3ePq;fs; tpijg;gij mWg;gjpy;iy vd vz;ZfpwPHfs;: fyhj;jpaH 6:7Jd;khHf;fH Njt ,uh[;[paj;ij Rje;jhpg;ghd; vd;W vz;ZfpwPHfs;. 1 nfhhpe;jpaH 6:9cyfj;jpy; Qhdj;ij ngw;wpUg;gjhy; Qhdp vd;W vz;ZfpwPHfs;: 1 nfhhpe;jpaH 3:18Mtpf;FhpatHfshf Njhd;wpdhYk; cq;fs; Nghyp epyikia cq;fs; ehT

ntspg;gLj;JfpwJ: ahf;NfhG 1:26khk;rj;jpy; te;j ,NaRit ePq;fs; ek;ghjpUj;jy;: 2 Nahthd; 7ghtj;NjhL njhlHghf ,Ug;gpDk; cq;fspy; mJ jPa tpisit nfhLf;fhJ: 1

nfhhpe;jpaH 15:33

339339

,g;gl;baiy gbf;fpd;wNghJ vjphpahdtd; cq;fis vg;gFjpapy; Vkhw;wpAs;shd; vd;gij

fz;BHfsh? Vkhw;Wjiy mwpe;jhy;> kde;jpUGq;fs;> NghHf;fsj;jpw;F jpUk;gpr; nry;Yq;fs;.

3. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; NjtNd tpLtpf;fpwtH vd;W Ntjhfkk; tpghpf;fpwJ. 2

rhKNty; 22:2@ 1 nfhhpe;jpaH 11:14@ rq;fPjk; 18:2@ 40:17@ 70:5@ 144:2@ jhdpNay; 6:16

cq;fs; vjphpapd; iffspype;J cq;fis tpLtpg;ghH: epahahjpgjpfs; 3:28,NaR kPl;gH vd miof;fg;gl;lhH: NuhkH 11:26tpLjiyia gpurq;fpf;fNt ,NaR te;jhH: Y}f;fh 4:18kdp\ ngytPdj;jpdhy; ePq;fs; tpLtpf;fg;glg;Nghtjpy;iy: rq;fPjk; 33:16

Njtd; tpLtpf;fpwtH:Viofs; :NahG 36:15mtUf;F gag;gLfpwtHfs;: rq;fPjk; 34:7ePjpkhd;fis: ePjpnkhopfs; 11:8>21Qhdkha; elg;gtHfis: ePjpnkhopfs; 28:26Njt gf;jpAs;Nshiu: 2 NgJU 2:9

Njtd; cq;fis tpLtpg;ghH:td;Kiwia Nkw;nfhs;NthhplkpUe;J: 2 rhKNty; 22:49vjphpfsplkpUe;J: 2 rhKNty; 22:18@ rq;fPjk; 18:43rz;ilapLk; [dj;jhhplk;: 2 rhKNty; 22:44@ rq;fPjk; 18:43rfy gaj;jpw;Fk;: rq;fPjk; 34:4kuz gak;: vgpnuaH 2:15cq;fs; gpur;rid: rq;fPjk; 34:17@ 54:7@ 81:7rpf;fy;fSk;> cgj;jpuKk;: rq;fPjk; 34:19@ mg;Ngh];jyH 7:10@ 2 jPNkhj;NjA 3:11jPa Ml;rpahsHfs;> jPa kf;fs;: mg;Ngh];jyH 12:11rl;lk;: NuhkH 7:6mbikj;jdj;jpypUe;J kfpikahd RahjPdj;jpw;F: NuhkH 8:21,uz;lhk; kuzk;: 2 nfhhpe;jpaH 1:10,Uspd; ty;yik: nfhNyhnraH 1:13ntQ;rpdj;jpw;F: 1 njrNyhdpf;NfaH 1:10mNahf;fpajhd kdpjd;: 2 njrNyhdpf;NfaH 3:2Aj;jk;: rq;fPjk; 55:18kuzj;jpypUe;J Mj;Jkhf tpohky;: rq;fPjk; 56:13@ 116:8cq;fis ntWf;fpwtHfs;: rq;fPjk; 69:14eufk;: rq;fPjk; 86:13Jauk;: rq;fPjk; 107:6mopT: rq;fPjk; 107:20

340340

,Wjpahd Nghuhl;lk;

Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; filrp Nghuhl;lk;

,Wjpahd Md;kPfg; Ngh Afq;fspd; Kbtpy; vf;fhsj;Jld; KbTWk;. rhj;jhDk; mtdJ jPa rf;jpfSk; Njhw;fbf;fg;gl;L ,NaR ,uh[hjp ,uh[hthf epue;jukhf MSif nra;thH.

341341

mjpfhuk; ,Ugj;jp ehd;F

,Wjp Aj;jk;

Fwpf;Nfhs;fs;:


· jpwTNfhs; trdj;ij kdg;ghlkhf vOjTk;.· ,Wjp Aj;jj;jpd; rk;gtq;fis RUf;fkhf juTk;.· ,Wjp Aj;jj;jij gw;wp tpsf;fTk;.· rhj;jhdpd; ,Wjp Kbit> jPa rf;jpfspd; Kbit tpsf;fTk; KbAk;.


mwpKfk;

,g;ghlj;jpy; ePq;fs; fw;gJ rhj;jhDf;Fhpa filrp epahaj;jPHg;ghdJ ,NaR fpwp];Jtpd; kuzk; kw;Wk; capHj;njOjy; Clhf Vw;fdNt mwptpf;fg;gl;Ltpl;lJ. Mdhy; ,NaR G+kpf;F tUk;NghJ epiwNtw Ntz;ba epahaj;jPHg;G g+uzkha; epiwNtWk;.

,t;tjpfhuk; filrp Aj;jk; Fwpj;J Nehf;Ffpd;wJ. filrp Mtpf;Fhpa Aj;jkhdJ jPa Mtpfspd; Nridfis Kw;Wk; Njhw;fbf;fpd;wJ. ,e;j ,Wjp khngUk; Aj;jk; tpistpd; ,Wjpapy; ,NaR ,uh[hjp ,uh[hthf Kb#l;lg;gLthH. NjtDila ,uh[;ak; ];jhgpf;fg;gLtJ ahtUk; fhzf;$bajhf mikAk;. kw;Wk; jPa Mtpapd; NridfSf;F ,Wjp epahaj;jPHg;G eilngWk;.

,Wjp Aj;jj;jpy; eilngWk; fhhpaq;fs;

,q;F rpy gpujhd fhhpaq;fs; ,Wjp Aj;jj;jpy; eilngWtd jug;gLfpd;wd.

,NaRtpd; tUif:

Ntjhfkk; Njtd; jk; tpRthrpfSf;fhf G+kpf;F tUthH vd $Wfpd;wJ. ,NaR jk; rPlUf;F thf;fspj;jjhtJ:

,t;tpj ,NaRtpd; tUif tpRthrpfs; 'vLj;Jf; nfhs;sg;gly;" vdg;gLfpd;wJ. ,NaRtpd;


xU ];jyj;ij cq;fSf;fhf Maj;jk;gz;zg;NghfpNwd;.ehd; ,Uf;fpw ,lj;jpNy ePq;fSk; ,Uf;Fk;gb> ehd; kWgbAk; te;J cq;fis vd;dplj;jpy; Nrh;j;Jf;nfhs;SNtd;. (Nahthd; 14:2-3)

342342

tUif Fwpj;j tpRthrpfSf;fhd jfty;fs; 1 njrNyhdpf;NfaH 4:13-18y; jug;gLfpd;wJ. ,t;trdk; Fwpg;gpLfpd;wjhtJ:

,NaR jhNk tUthH (trdk; 16).khpj;j tpRthrpfs; fy;yiwfspypUe;J vOg;gg;gLthHfs; (trdk; 16). mq;F 'vLj;Jf;nfhs;sg;gLjy;" ,lk;ngWk;. mJ Fwpg;gJ 'egHfs; Fwpj;j

,lj;jpypUe;J ,d;NdhH ,lj;jpw;F vLj;J nry;yg;gLjyhFk;". capNuhL cs;s tpRthrpfs; G+kpapypUe;J fpwp];Jit re;jpf;f nry;tH (trdk; 17).

Vw;fdNt khpj;j tpRthrpfSk;> capNuhL fpwp];J tUk; NghJ ,Ue;j tpRthrpfSf;Fk;> fpwp];JNthL mq;F xU re;jpg;G Vw;gLk;.

rpy kf;fs; vLj;Jf;nfhs;sg;gLjyhdJ cgj;jputj;jpw;F Kd; eilngWk; vd ek;Gfpd;wdH MfNt cyfpy; eilngWk; cgj;jputj;jpy; tpRthrpfs; mDgtg;gl khl;lhH vd ek;Gfpd;wdH. Vida rpyH cgj;jputj;jpd; ,ileLtpy; vLj;Jf;nfhs;sg;gLjy; ,lk; ngWk; vd ek;Gfpd;wdH. ,d;Dk; rpyH cgj;jputj;jpd; Kbtpy; vLj;Jf;nfhs;sg;gLjy; eilngWk; vd ek;Gfpd;wdH. MapDk; ngUk;ghyhdthpd; fUj;J cgj;jputj;jpw;F Kd;duhf fpwp];Jtpd; tUif eilngWk;. mjpy; tpRthrpfs; vLj;Jf;nfhs;sg;gLtH vd;gjhFk;. tpj;jpahrkhd fz;Nzhl;lq;fs; kw;Wk; Neuq;fs; fhuzkhf trdj;jpd; jPHf;fjhprd mHj;jq;fs; gy tpjj;jpy; mHj;jg;gLfpd;wd. MapDk; kpf Kf;fpakhdJ cz;ik tpRthrpfs; fpwp];Jtpd; vLj;Jf;nfhs;sg;gLjy; vg;NghJ eilngw;whYk; fpwp];JNthL nry;y Maj;jKs;stHfsha; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjhFk;.

ve;j xU kdpjDk; ,k;khngUk; epfo;T eilngWk; Neuj;ij mwpakhl;lhH:

vLj;Jf;nfhs;sg;gLjy; eilngWk; Neuj;ij ve;j kdpjDk; mwpahd;. MdhYk; rpy rk;gtq;fs; ,NaR milahsg;gLj;jpAs;shH. mit milahskhapUf;Fk; vd mij Fwpj;J kj;NjA 24y; thrpf;fyhk;.

cgj;jputk;:

Ntjhfkk; $WtJ G+kpapy; ,f;fl;lhd fhyk; Njhd;Wk; mJ cgj;jputk; vdg;gLk;. mjd; NghJ jPikahd Mtpapd; ty;yikfs; cyf tuyhw;wpy; xU NghJk; ,y;yhj tpjj;jp;y; gykha; nraw;gLk;. rhj;jhd; ghpRj;jkpy;yhj jphpj;Jtj;ij Vw;gLj;jpf; nfhz;L nraw;gLthd;. mJ kpUfk; my;yJ fs;sj;jPHf;fjhprp MFk; (ntspg;gLj;jy; 13@ 16:13-14). 'Nkyhf Mtpf;Fhpa jPikapd; ];jhdq;fs;" Clhf milahsq;fisAk;> mjpraq;fisAk; nra;J mNefiu Vkhw;Wthd;. mitfs; Muhjpf;Fk;gb kdpjHfis Vw;gLj;jp jdf;fhdtHfSf;nfd tpNrl milahsq;fis nfhLg;ghd;.

cgj;jputkhdJ 42 khjq;fSf;F my;yJ 1260 ehl;fSf;F ,lk;ngWk;. (jhdpNay; 9:24-27). mJ xU khWg;gl;l NeukhFk;. cyfpy; Kd;dH gy NtWg;gl;l Neuq;fs; fhzg;gl;ld. MapDk; %d;W fhhpaq;fshy; cgj;jputkhdJ NtW fhyq;fspypUe;J khWgLfpd;wJ:

me;j ehisAk; me;j ehopifiaAk; vd; gpjh xUth;jtpu kw;nwhUtDk; mwpahd;. guNyhfj;jpYs;s J}jh;fSk; mwpahh;fs;. (kj;NjA 24:36)

343343

1. mJ cyfshtpaJ> cs;Shpyhdjy;y:

cgj;jput fhyj;jpd; NghJ NjtdplkpUe;J G+kpf;F epahaj;jPHg;gpd; fhhpaq;fs; mDg;gg;gLk;. ,e;j epahaj;jPHg;Gf;fs; ntspg;gLj;jy; 6>8-9k; mjpfhuq;fspYk;> kj;NjA 24:4-14k; mjpfhuj;jpYk; tpghpf;fg;gl;Ls;sd. ,e;epahaj;jPHg;Gf;fs; fhuzkhf ,t; cyfkhdJ ghtj;jpd; fhuzkhf Njtid js;sp tpl;ljpd; fhuzkhf epahae;jPHf;fg;gLk;.

Mapukhz;L:

Mapukhz;lhdJ 1>000 tUlq;fshFk;. cgj;jputj;jpd; gpd;duhd Mapukhz;by; fpwp];J G+kpapy; Ml;rp nra;thH:

murhl;rpapd; kj;jpa];jhdkhf vUrNyk; efuk; mikAk;:

Mapukhz;L Muk;gk; kw;Wk; Mapukhz;bd; NghJ rhj;jhDk; mtd; jPikapd; NridfSk; fl;lg;gLk;. G+kpapy; khngUk; Aj;jnkhd;W eilngWk;:

g+kpapy; FbapUf;fpwth;fisr; Nrhjpf;Fk;gbahfg; g+r;rf;fuj;jpd;Nknyq;Fk; tug;Nghfpw Nrhjidfhyj;jpw;Fj; jg;Gk;gb........ (ntspg;gLj;jy; 3:10)

2. kf;fs; cyfpd; KbT neUq;fpaij mwptH:

gh;tjq;fisAk; fd;kiyfisAk; Nehf;fp: ePq;fs; vq;fs;Nky; tpOe;J> rpq;fhrdj;jpd;Nky; tPw;wpUf;fpwtUila Kfj;jpw;Fk;> Ml;Lf;Fl;bahdtUila Nfhgj;jpw;Fk; vq;fis kiwj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

mtUila Nfhghf;fpidapd; kfhehs; te;Jtpl;lJ> ahh; epiyepw;ff;$Lk; vd;whh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 6:16-17)

3. Kd;dH Vw;gl;buhj khngUk; ,f;fl;Lf;fis mDgtpf;f NehpLk;:

mg;nghOJ fh;j;jh; G+kpapd; kPnjq;Fk; uh[hthapUg;ghh;@ me;ehspy; xNu fh;j;jh; ,Ug;ghh;> mtUila ehkKk; xd;whapUf;Fk;. (rfhpah 14:9)

filrpehl;fspy; fh;j;jUila Myakhfpa gh;tjk; gh;tjq;fspd; nfhLKbapy; ];jhgpf;fg;gl;L> kiyfSf;F Nkyha; cah;j;jg;gLk;@ vy;yh [hjpfSk; mjw;F XbtUthh;fs;.

Vnddpy; rPNahdpypUe;J NtjKk;> vUrNykpypUe;J fh;j;jhpd; trdKk; ntspg;gLk;. (Vrhah 2:2-3)

mg;nghOJ kpUfk; gpbf;fg;gl;lJ. kpUfj;jpd;Kd;ghfr; nra;j mw;Gjq;fshy; mjpd; Kj;jpiuiaj; jhpj;jth;fisAk; mjpd; nrh&gj;ij tzq;fpdth;fisAk; Nkhrk;Nghf;fpd fs;sj;jPh;f;fjhprpAq;$lg; gpbf;fg;gl;lhd;. ,UtUk; fe;jfk; vhpfpw mf;fpdpf;flypNy capNuhNl js;sg;gl;lhh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 19:20)

344344

gprhnrd;Wk; rhj;jhndd;Wk; nrhy;yg;gl;l gioa ghk;ghfpa tYrh;g;gj;ij mtd; gpbj;J> mij Mapuk; tU\ksTq; fl;bitj;J> me;j Mapuk; tU\k; epiwNtWk;tiuf;Fk; mJ [dq;fis Nkhrk;Nghf;fhjgbf;F mijg; ghjhsj;jpNy js;spailj;J> mjpd;Nky; Kj;jpiuNghl;lhd;.

mjw;Fg; gpd;G mJ nfhQ;rf;fhyk; tpLjiyahfNtz;Lk;. (ntspg;gLj;jy; 20:2-3)

me;j Mapuk; tU\k; KbAk;NghJ rhj;jhd; jd; fhtypypUe;J tpLjiyahfp>

g +k pa pd ; ehd;F jpirfspYKs;s [hjpfshfpa NfhifAk; khNfhifAk; Nkhrk;Nghf;Fk;gbf;Fk;> mth;fis Aj;jj;jpw;Ff; $l;bf;nfhs;Sk;gbf;Fk; Gwg;gLthd;. mth;fSila njhif flw;fiu kzyj;jidahapUf;Fk;.

mth;fs; g+kpnaq;Fk; guk;gp> ghpRj;jthd;fSila ghisaj;ijAk;> gphpakhd (vUrNyk;) efuj;ijAk; tise;Jnfhz;lhh;fs;. (ntspg;gLj;jy; 20:7-9)

mg;nghOJ Njtdhy; thdj;jpypUe;J mf;fpdp ,wq;fp mth;fisg; gl;rpj;Jg;Nghl;lJ. (ntspg;gLj;jy; 20:7-9)

fhyq;fs; epiwNtWk;NghJ tpsq;Fk; epakj;jpd;gb guNyhfj;jpypUf;fpwitfSk; G+Nyhfj;jpypUf;fpwitfSkhfpa rfyKk; fpwp];JTf;Fs;Ns $l;lg;glNtz;Lnkd;W>

jkf;Fs;Ns jPh;khdpj;jpUe;j jk;Kila jaTs;s rpj;jj;jpd; ,ufrpaj;ij vq;fSf;F mwptpj;jhh;. (vNgrpaH 1:9-10)


,Wjp Aj;jk;

Mapuk; tUlq;fspd; gpd;> ,Wjp Aj;jj;jpy; rhj;jhd; Njhw;fbf;fg;gLthd;:

Njtd; thdj;jpypUe;J jkf;F vjpuhd jPikapd; NridfSf;Fs; mf;fpdpia mDg;GthH:

,e;j ,Wjp Aj;jk; eilngWk; Nehf;fkhdJ rhj;jhd; Njhw;fbf;fg;gLtJk;> ,NaRthdH rfytw;wpw;Fk; Njtd; vd mwpag;gLtjw;fhFk;. ,J Njtdpd; ePz;l fhy jpl;l epiwNtwyhFk;:

,J Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpd; filrp Nghuhl;lkhFk;. rhj;jhd; cyf tuyhw;wpypUe;J tpOk; re;jHg;gkhFk;.

rhj;jhdpd; ,Wjp KbT

rhj;jhdpd; %d;W egj;JtKk; mf;fpdpf;flypy; js;sg;gLtNj ,Wjp KbthFk;:

345345

rhj;jhdpd; midj;;J J}jHfSk; mf;flypNy js;sg;gLthHfs;:

gprhRfs; Kbit jhNk mwpe;Jnfhs;sf;$baJ. kj;NjA 8y; ,NaRtpd; Kd; ,uz;L gprhrpdhy; gPbf;fg;gl;l kdpjH nfHnfNrdUf;fUfpy; mOj NghJ ,NaR $wpdjhtJ:

epahaj;jPHg;G

gilf;fg;gl;l midj;Jk; Njtdhy; epahae;jPHf;fg;gLk;. ,J epj;jpa epahaj;jPHg;gpd; Neuj;jpyhFk;. mtpRthrpfsha; khpj;jtH epahaj;jPHg;gpw;fha; vOg;gg;gLtH. Vnddpy; mtHfs; ghtj;jpypUe;J kde;jpUk;gNth> ,NaRit ,ul;rfuhf Vw;fNth ,y;iy. mtHfs; epj;jpakha; eufj;jpw;Fs;shf jPHf;fg;gLthHfs;:

cz;ikahd tpRthrpfs; ghtj;ij tpl;L kde;jpUk;gpajhYk;> ,NaRit nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;wjpdhYk; jq;fs; epj;jpaj;ij guNyhfpy; Njt r%fj;jpy; fopg;ghHfs; (ntspg;gLj;jy; 21).

khngUk; Mtpf;Fhpa Aj;jk; KbT ngWk;!

Mtpf;Fhpa cyfpd; ntw;wp

,t;tjpfhuk; ,g;ghlj;ij RUf;fj;ij nfhz;Ls;sJ. ePq;fs; ,g;ghlj;ij epWj;jNth>

mg;nghOJ> ,lJgf;fj;jpy; epw;gth;fisg; ghh;j;J mth;: rgpf;fg;gl;lth;fNs> vd;idtpl;L> gprhRf;fhfTk; mtd; J}jh;fSf;fhfTk; Maj;jk;gz;zg;gl;bUf;fpw epj;jpa mf;fpdpapNy Nghq;fs;. (kj;NjA 25:41)

,NaRNt> NjtDila FkhuNd> vq;fSf;Fk; ckf;Fk; vd;d? fhyk; tUKd;Nd vq;fis Ntjidg;gLj;j ,q;Nf te;jPNuh vd;W $g;gpl;lhh;fs;. (kj;NjA 8:29)

khpj;Njhuhfpa rpwpNahiuAk; nghpNahiuAk; NjtDf;FKd;ghf epw;ff;fz;Nld;@ mg;nghOJ G];jfq;fs; jpwf;fg;gl;ld;. [PtG];jfk; vd;Dk; NtnwhU G];jfKk; jpwf;fg;gl;lJ. mg;nghOJ me;jg; G];jfq;fspy; vOjg;gl;litfspd;gbNa khpj;Njhh; jq;fs; fphpiafSf;Fj;jf;fjhf epahaj;jPh;g;gile;jhh;fs;.

rKj;jpuk; jd;dpYs;s khpj;Njhiu xg;Gtpj;jJ. kuzKk; ghjhsKk; jq;fspYs;s kh pj ;Njhiu xg ;Gt pj ;jd. ahtUk ; jq ;fs ; jq ;fs ; f p h piafspd ;gbNa epahaj;jPh;g;gile;jhh;fs;.

mg;nghOJ kuzKk; ghjhsKk; mf;fpdpf;flypNy js;sg;gl;ld. ,J ,uz;lhk; kuzk;. [PtG];jfj;jpNy vOjg;gl;ltdhff; fhzg;glhjtndtNdh mtd; mf;fpdpf;flypNy js;sg;gl;lhd;. (ntspg;gLj;jy; 20:12-15)

rfy [dq;fSk; [hjpahUk; ghi\f;fhuUk; mtiuNa (,NaRitNa) Nrtpf;Fk;gb> mtUf;Ff; fh;j;jj;JtKk; kfpikAk; uh[hpfKk; nfhLf;fg;gl;lJ@ mtUila fh;j;jj;Jtk; ePq;fhj epj;jpa fh;j;jj;JtKk;> mtUila uh[;ak; mopahjJkhapUf;Fk;. (jhdpNay; 7:14)

346346

347347

fw;fhjpUf;fNth Ntz;lhk;. vjphpAldhd Aj;jj;jpy; cyfpy; rhjhuz NghH tPuuhf> cq;fSila jpwikia Nkk;gLj;jp> fl;likg;Gf;fis gyg;gLj;jTk;.

,g;ghl Kbtpy; ePq;fs; epr;rakha; ntw;wpAilatHfshtPH. vy;yh vjphpapd; ty;yikf;Fk;> Nghuhl;lj;jpw;Fk; vjpuhf vd;gjpy; Fwpj;J ehk; mwpNthk;. epidtpw; nfhs;f.......

· cq;fSila ntw;wp epr;rak;> Vnddpy; mJ cq;fis rhHe;jJ my;y. mJ NjtDila Aj;jkhFk;. Njtid rhHe;jJ:

· cq;fs; Aj;jj;jpy; ePq;fs; Njtdhy; ghJfhf;fg;gLfpd;wPHfs;:

· Aj;jj;jpd; NghJ ePq;fs; NrhHe;J NghFk; Neuj;jpy; Njtd; cq;fis Njw;WthH:

· Nghuhl;lj;jpd; NghJ Njtd; cq;fis ijhpag;gLj;JthH:

· cq;fSf;F Kd;Ndw;wj;jpw;F vjpuhf tUk; MAjq;fs; tha;f;fhNj NghFk;:

· ntw;wpahdJ KO cyfpYk; fhzg;gLk;:

ahh; ,e;j kfpikapd; uh[h? mth; ty;yikAk; guhf;fpukKKs;s fh;j;jh;. mth; Aj;jj;jpy; guhf;fpukKs;s fh;j;juhNk. (rq;fPjk; 24:8).

mz;ltuhfpa fh;j;jhNt> vd; ,ul;rpg;gpd; ngyNd> Aj;jehspy; vd; jiyia %bdPh;. (rq;fPjk; 140:7)

vg;gbnad;why;> ehq;fs; kf;nfNjhdpah ehl;bNy te;jNghJ> vq;fs; rhPuj;jpw;F ,isg;ghWjy; xd;Wkpy;yhky;> vg;gf;fj;jpNyAk; cgj;jputg;gl;Nlhk;. Gwk;Ng Nghuhl;lq;fSk;> cs;Ns gaq;fSk; ,Ue;jd. MfpYk;> rpWikg;gl;lth;fSf;F Mwjy; nra;fpw Njtd; jPj;J te;jjpdhNy vq;fSf;F MWjy;nra;jhh;. (2 nfhhpe;jpaH 7:5-6)

ePq;fs; fyq;fhkYk; gag;glhkYk; ,Uq;fs;. mf;fhyKjw;nfhz;L ehd; mij cdf;F tpsq;fg;gz;zpdJk; Kd;dwptpj;jJk; ,y;iyNah? ,jw;F ePq;fNs vd; rhl;rpfs;@ vd;idj;jtpuj; NjtDz;Nlh? NtnwhU fd;kiyAk; ,y;iyNa. xUtidAk; mwpNad;. (Vrhah 44:8)

cd; NjtdhapUf;fpw fh;j;juhfpa ehd; cd; tyJifiag; gpbj;J: gag;glhNj> ehd; cdf;Fj; Jizepw;fpNwd; vd;W nrhy;YfpNwd;. (Vrhah 41:13)

ehd;> ehNd cq;fSf;F MWjy; nra;fpwth;. rhfg;Nghfpw kD\Df;Fk;> Gy;Yf;nfhg;ghfpw kDGj;jpuDf;Fk; gag;gLfpwjw;Fk;> thdq;fis tphpj;J> g+kpia m];jpghug;gLj;jp> cd;id cz;lhf;fpd fh;j;jiu kwf;fpwjw;Fk; eP ahh;? (Vrhah 51:12)

cdf;F tpNuhjkha; cUthf;fg;gLk; ve;j MAjKk; tha;f;fhNjNghk;..... (Vrhah 54:17)

Njtdhy; gpwg;gnjy;yhk; cyfj;ij n[apf;Fk;. ek;Kila tpRthrNk cyfj;ij n[apf;fpw n[ak;.

,NaRthdth; NjtDila Fkhundd;W tpRthrpf;fpwtNdad;wp cyfj;ij n[apf;fpwtd; ahh;? (1 Nahthd; 5:4-5)

· ntw;wpahdJ KO rhPuj;jpYk; fhzg;gLk;:

· gprhrpw;F Nkyhd ntw;wp fhzg;gLk;:

· kuzj;jpw;F NkyhfTk;> fy;yiwf;F NkyhfTk; ntw;wp fhzg;gLk;:

· NjtDf;F vjpuhd vy;yh kfpikf;F NkyhfTk; ntw;wpahdJ fhzg;gLk;:

· vjphpapd; vy;yh ty;yikf;Fk; NkyhfTk; ntw;wp fhzg;gLk;:

· vg;NghJk; ,NaRtpd; %ykha; tUk; midj;J ntw;wpfSf;fhf NjtDf;F ed;wp nrYj;jTk;:

· Aj;jk; KbTw;wJk; ePq;fs; ntw;wpahsuhf ,Ug;gPHfs;:

fpwp];JtpDilath;fs; jq;fs; khk;rj;ijAk; mjpd; Mir ,r;irfisAk; rpYitapy; miwe;jpUf;fpwhh;fs;. (fyhj;jpaH 5:24)

.

rkhjhdj;jpd; Njtd; rPf;fpukha;r; rhj;jhid cq;fs; fhy;fspd;fPNo eRf;fpg;NghLthh;. (NuhkH 16:20)

mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;. mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd. (Xrpah 13:14)

ghpfhpf;fg;gLq; filrpr; rj;JU kuzk;. ghjhsNk! cd; n[ak; vq;Nf? (1 nfhhpe;jpaH 15:26>55)

mth; kuzj;ij n[akhf tpOq;Fthh;;. (Vrhah 25:8)

Njtid mwpfpw mwpTf;F tpNuhjkha; vOk;Gfpw vy;yh Nkl;bikiaAk; eph;%ykhf;fp> (2 nfhhpe;jpaH 10:5)

rj;JUtpDila rfy ty;yikiaAk; Nkw;nfhs;sTk; cq;fSf;F mjpfhuq;nfhLf;fpNwd;. (Y}f;fh 10:19)

ek;Kila fh;j;juhfpa ,NaR fpwp];JtpdhNy ekf;F n[aq;nfhLf;fpw NjtDf;F ];Njhj;jpuk;. (1 nfhhpe;jpaH 15:57)

Mifahy;> jPq;FehspNy mitfis ePq;fs; vjph ;f ;fTk;> rfyj;ijAk; nra;JKbj;jth;fsha; e pw ;fTk; jpuhzpAs;sth;fshFk;gbf;F> NjtDila rh;thAjth;f;fj;ijAk; vLj;Jf;nfhs;Sq;fs;. (vNgrpaH 6:13)

348348

Ra ghpNrhjid


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ,Wjp Aj;jj;jpy; eilngWk; fhhpaq;fis tpsf;Ff.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ,Wjp Aj;jj;ij tpsf;Ff. vg;NghJ ,Wjp Aj;jk; eilngWk;? vjphp Nridia vjpHf;Fk; vd;d fhhpak; eilngWk;?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. rhj;jhDf;Fk; mtd; jPikapd; Mtp NridfSf;Fk; eilngWk; ,Wjp KbT vd;d?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


349349


1. rhj;jhd; tpRthrpfSf;F Mtpf;Fhpa 'fz;zp"ia itf;fpwhd;. fz;zpahdJ rpwpa

tpyq;Ffis gpbf;Fk; nghwpahFk;. mJ kiwthdJ. MapDk; mjd; RUf;F jpBnud

nraw;gl;L Fwpj;j fhhpaj;ij ifg;gw;Wk;. ePq;fs; fPo;tUk; fz;zpfSf;F

cjhzukha; cq;fs; tho;it Muha;f.

Ntld;: rq;fPk; 91:3@ 124:7jPa kdpjd;: rq;fPjk; 119:110cq;fs; cjL: ePjpnkhopfs; 18:7jPa gof;fq;fs;: ePjpnkhopfs; 22:24-25kdpjd; Fwpj;j gak;: ePjpnkhopfs; 29:25gprhR: 1 jPNkhj;NjA 3:7@ 2 jPNkhj;NjA 2:26nry;tk;: 1 jPNkhj;NjA 6:9ghtk;: ePjpnkhopfs; 29:6vjpHg;G: ePjpnkhopfs; 29:8gpioahd nja;tq;fs;: ahj;jpuhfkk; 23:33@ epahahjpgjpfs; 2:3ght gof;fq;fs;: 1 rhKNty; 18:21mtpRthrpAldhd cld;gbf;if: ahj;jpuhfkk; 24:12

2. VO rigfs; Fwpj;J ntspg;gLj;jy; 2-3 mjpfhuq;fis Mtpf;Fhpa Nghuhl;lk;

gw;wpawpa thrpf;f. Nghuhl;lj;jpy; mtHfs; tPo;r;rpAw;w gFjpfs; vit? Mtpahd Njtd;

jtWfis rhp nra;a vt;tpj mwptpj;jy;fis nfhLj;jhH?

3. ,g;nghOJ ePq;fs; xU ntw;wpahsH! ,g;ghlj;jpy; ePq;fs; fw;Wf;nfhz;lJ.....jPikapd; ty;yikfis ePq;fs; Nkw;nfhs;s KbAk;: 1 Nahthd; 2:13-14,NaR cyif Nkw;nfhz;lhH: Nahthd; 16:33mtH cd;NdhL ,Ug;gjhy;> ePq;fs; cyif Nkw;nfhs;syhk;: 1 Nahthd; 4:4Gjpa gpwg;ghYk;> cd; tpRthrj;jhYk; eP Nkw;nfhs;s KbAk;: 1 Nahthd; 5:4-5ePq;fs; ,NaRtpd; ,uj;jj;jhYk;> cd; rhl;rpahYk; Nkw;nfhs;s KbAk;: ntspg;gLj;jy;

12:11

jPikapd; Mtpapd; Nridf;F vjpuhf Nkw;nfhs;Sk; Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; n[ak;

nfhs;gtUf;F tpNr\ thf;Fj;jj;jq;fs; jug;gl;Ls;sd.

[Pt tpUl;rj;jpd; fdp Grpf;f jug;gLk;: ntspg;gLj;jy; 2:7kd;dh Grpf;f jug;gLk;: ntspg;gLj;jy; ntspg;gLj;jy; 2:17nts;isaq;fp jhpg;gpf;fg;gLk;: ntspg;gLj;jy; 3:5Myaj;jpd; J}z;fshf;fg;gLk;: ntspg;gLj;jy; 3:12,NaRNthL rpq;fhrdj;jpy; mkHj;jg;gLk;: ntspg;gLj;jy; 3:21Gjpa ehkk; nfhLf;fg;gLk;: ntspg;gLj;jy; 2:17[hjpfspd; Nky; mjpfhuk; jug;gLk;: ntspg;gLj;jy; 2:26NjtDila ehkk; jug;gLk;: ntspg;gLj;jy; 3:12NjtNdhL tpNr\pj;j cwT Vw;gLk;: ntspg;gLj;jy; 21:7mjpfhiy el;rj;jpuk; (,NaR) jug;gLk;: ntspg;gLj;jy; 2:28,NaRtpdhy; gpjh Kd; mwpf;ifaplg;gLk;: ntspg;gLj;jy; 3:5,uz;lhk; kuzj;jhy; Nrjg;gLtjpy;iy: ntspg;gLj;jy; 2:11[PtGj;jfj;jpy; ngaH jpwf;fg;glhJ: ntspg;gLj;jy; 3:5vy;yhtw;iwAk; Rje;jhpg;ghd;: ntspg;gLj;jy; 21:7

4. ,J cq;fsJ Mtpf;Fhpa ghlj;jpy; ,Wjp ghlkhFk;. MapDk;> cz;ikapy; ePq;fs;

350350

,g;ghlj;ij fw;gij epWj;jptpltpy;iy. ePq;fs; NjtNdhL nry;Yk; tiu Mtpf;Fhpa

Aj;jj;jpy; <LgLfpd;wPHfs;. xt;nthH Aj;jj;jpd; NghJk; ePq;fs; Aj;jj;jpy; ngw;w ntw;wp

my;yJ Njhy;tpfshy; mjpf fhhpaq;fis fw;Wf;nfhs;SfpwPHfs;. xU 'Mtpf;Fhpa

Nghuhl;l ifE}y;" jahhpj;J cq;fs; Nghuhl;l ntw;wpfis> Nghuhl;lq;fis Fwpg;gpl;L

nfhs;f. vg;NghJk; epidtpw; nfhs;Sq;fs; 'tPo;r;rp" Njhy;tpahdJ jw;fhypfkhd

thHj;ijahFk;. MfNt njhlHe;J Aj;j fsj;jpy; Nghuhl Ntz;Lk;. ePq;fs; ,g;NghJ

xU Aj;jj;jpy; Nghuhl KbahJ NghdhYk; filrpapy; ntw;wp Njtdhfpa fHj;juhy;

cWjpg;gLk;!

351351

KbTiu

Ntjhfkj;jpYs;s gpujhd Nghuhl;lq;fs;

mg;Ngh];jydhfpa gTy; gioa Vw;ghl;by; Kf;fpaj;Jk; xd;W gw;wp Fwpg;gpLfpd;whH. mtH $WtJ:

gioa Vw;ghl;L 'jpU\;lhe;jq;fs;" (cjhuzq;fs;) ehk; fw;Fk;gb jug;gl;Ls;sJ. ePq;fs; gioa Vw;ghl;il thrpf;ifapy;> cyfpy; eilngw;w gy;NtW Aj;jq;fis fz;L nfhs;tPHfs;. Vd; ,e;j fhhpaq;fs; Ntjhfkj;jpy; ,lk;ngw;Ws;sij Fwpj;J ePq;fs; Mr;rhpag;gLtPHfs;. ,t; Aj;jq;fs; cldb jPHtspf;Fk; fhhpaq;fis gpd; nfhz;Ls;sJ. gioa Vw;ghl;bd; cyf Nghuhl;l Kiwikfs; etPd fhyj;jpy; Mtpf;Fhpa vjphpia Njhw;fbg;gjw;F cgNahfkhfpd;wd.

,k; KbTiuapy; tuyhw;W hPjpahd gioa Vw;ghl;L NghHKiwfis kw;Wk; ,aw;if fl;likg;Gf;fis vt;thW Mtpf;Fhpa NghHKiwf;F gad;gLj;j KbAk; vd fhl;LfpwJ. XH Nghuhl;l tPud; vd;w Kiwapy; ,ay;ghd cyfpy; cq;fs; jpwikfis tuyhw;W hPjpahd NghH Kiwfisf; fw;gjd; %yk; tphpthf;fyhk;> cq;fSila Mtpf;Fhpa Nghuhl;l Kiwfis tpUj;jp nra;tjw;F Ntjhfk Nghuhl;l Kiwfis fw;fTk;.

gpujhd Nghuhl;lk;

'gpujhd Nghuhl;lk;" jPHkhdpf;fg;gLtJ mjpy; cs;s NghHtPuHfspd; mstpNyNa jq;fpAs;sJ. ,f;fl;lhd Neuk; tUk; NghNj Nghuhl;lk; Vw;gLfpd;wJ. mjd; tpisthf mjpfhpg;G my;yJ ,og;G> ntw;wp my;yJ Njhy;tp Vw;gLfpwJ. ,jd; KbthdJ ,of;fg;gLk; epfo;thfNth (ifg;gw;wg;gLk; epiy) my;yJ Vw;fg;gLk; epfo;thfNth (fhRgw;Wk; epiy) mikAk;. NtW thHj;ijfspy; $wpdhy;> mJ Kf;fpakhd Nghuhl;lkhFk;. ,k;KbTiuapd;; Nehf;fkhdJ gioa Vw;ghl;bd; gpujhd Aj;jq;fis Nehf;FtjhFk;. ,t;tpj Aj;jq;fspy; ghtpf;fg;gl;l fl;likg;gpid Mtpf;Fhpa tl;lj;jpYs;s 'gpujhd Aj;jq;fSf;F" gad;gLj;j KbAk;.

gioa Vw;ghl;L Aj;jj;jpw;F fhuzk;

,ay;ghd gioa Vw;ghl;L Aj;jq;fshdJ %d;W Kf;fpa Mtpf;Fhpa tplaq;fSf;fhf elhj;jg;gl;lJ:1. Njt kf;fs; jq;fis mbikg;gLj;Jk; gprhrpd; jPa rf;jpfis vjpHf;f eilngw;wJ.2. Njt kf;fs; vjpHg;gilapd; Nridf;Fs;spUe;J ifg;gw;Wk;gbf;F Aj;jkhdJ mtHfSf;F jug;gl;lJ.3. NjtdplkpUe;J jpUg;gp jq;fis jPikf;Fl;gLj;jpa Njt kf;fSf;F jz;lidahfj; jug;gl;lJ.

vkJ Mtpf;Fhpa Nghuhl;lq;fSk; ,f;fhuzq;fis nfhz;lJ.

,itfnsy;yhk; jpU\;lhe;jq;fshf mth;fSf;Fr; rk;gtpj;jJ. cyfj;jpd; KbTfhyj;jpYs;s ekf;F vr;rhpg;Gz;lhf;Fk;gb vOjg;gl;Lk; ,Uf;fpwJ. (1 nfhhpe;jpaH 10:11)

352352

nghJthd epajpfs;

ePq;fs; tpNrl Aj;jq;fis fw;f Kd;> mwpe;J nfhs;s Ntz;ba Kf;fpakhdJ> gioa Vw;ghl;by; Nghuhl;lk; Fwpj;j nghJthd epajpfisahFk;. Vnddpy; Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; mtw;iw nraw;gLj;JtjpdhyhFk;:

epajp xd;W:

rhpahd jpl;lj;Jld; Aj;jk; Njtdhy; mDkjpf;fg;gLfpd;wJ. Njtd; tPuHfis ghJfhg;gjhf thf;F jUfpwhH. (cghfkk; 20:1-4).

epajp ,uz;L

,];uNtypd; vjphpfs; Njtdpd; vjphpfshtH. kf;fs; jk; Ragyj;ij rhuhJ ntw;wpf;fhf Njtd; Nghpy; ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk; (epahahjpgjpfs; 5:31> ahj;jpuhfkk; 17:16). mtHfs; mg;gb ele;jhy; Njtd; mtHfSf;fhf Aj;jk; gz;ZthH.

epajp %d;W:

cld;gbf;if ngl;bahdJ Njt r%fj;ij Aj;j rkaj;jpy; ,];uNtyUf;F fhl;Lfpd;w milahskhf fhzg;gl;lJ (ahj;jpuhfkk; 30:6@ 25:21-22). cld;gbf;if ngl;bahdJ ,];uNtyHfspd; NghHtPuHfSf;F Kd; Njtdpd; ep[ gpurd;dj;ij fhl;Lk;gbf;F nry;Yk;. mJ jd;dplj;Nj ty;yik nfhz;lJ my;y> mJ ntWkNd Njt gpurd;dj;ij [dj;jpw;F fhl;Lk; xd;whFk;. (1 rhKNty; 4:1-11). Gjpa Vw;ghl;by;> ghpRj;j MtpahdtH tpRthrpfspy; gpurd;dkhtJld; Njtdpd; cz;ikahd> nraw;ghl;L gpurd;dk; fhzg;gLk; (Nahthd; 14:16-17).

epajp ehd;F:

Njtd; [dj;jpw;fhf Aj;jk;gz;z Ntz;Lkhapd; mtHfs; ghpRj;jkhf ,Uf;f Ntz;Lk; (cghfkk; 23:9-14). mtHfs; vt;tpjkhd ghtj;jpypUe;Jk; jq;fis ghJfhj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.

epajp Ie;J:

gaKs;std; Aj;jk; nra;af;$lhJ (cghfkk; 20:8@ epahahjpgjpfs; 7:1-6). fyf;fKs;stHfs; Aj;jj;jpd; ,ilapy; Gwq;fhl;b XLtH;.

epajp MW:

kf;fs; jk; tho;tpy; Kf;fpa tplaj;ij Muk;gpj;NjhH Aj;jj;jpw;F nry;yf;$lhJ. cghfkk; 20:5-8> Gjpjhf kzk; Ghpa epakpf;fg;gl;ltd; xU tUlj;jpw;F Aj;jj;jpw;F Nghff;$lhJ. ,jw;F fhuzk; mtd; kidtpNahL tho;f;if elj;j Ntz;Lk;> tPl;ilf;fl;l> ehl;l Ntz;Lk;. ,f;fhhpaq;fspy; <Lgl;bUf;Fk; xUtH Aj;jj;jpw;F Vw;wtuy;y. ,jdhy; jhd; gTy;

353353

jPNkhj;NjAtpw;F 'Nrtfk; gz;Zfpwtd; gpiog;Gf;fLj;j mYty;fspy; rpf;fpf;nfhs;s khl;lhd;" vd;fpwhH (2 jPNkhj;NjA 2:4). cyfpd; fhhpaq;fspYs;s fhpridia Nkw;nfhs;Sk;gb ,NarthdtH vr;rhpf;fpd;whH. jhdpNay; jPHf;fjhprpapd; E}ypy; me;jpf;fpwp];Jtpd; ,Wjpj; fphpiaahtJ 'Njt mg;Ngh];jyiu gytPdg;gLj;JthH". ,t; cyf tho;T Fwpj;J gytPdg;gLj;jy;.

epajp VO:

vjphpapd; mopT tiuf;Fkhf Njt gps;isfs; njhlHe;J> Aj;jk; gz;zNtz;Lk; (vz;zhfkk; 31:10-11).

epajp vl;L:

,];uNty; ehl;il Rw;wpYk; ,Ue;j kjpy;fs; ghJfhg;G jUtjpy; Kf;fpaj;Jtk; epiwe;jit. mit mfyj;jpy; 10 mbAk;> cauj;jpy; 30 mbahfTk; cs;sit. fhty; fhf;Fk; kdpjd; kjpypd; cr;rpapypUe;J vjphpapd; eltbf;iffis fz;fhzpg;ghd;. Gjpa Vw;ghL tpRthrpia 'kiyNky; cs;s gl;lzk;" vd tHzpf;fpd;wJ. ePq;fs; ,g;ghlj;jpy; fw;wg;gb> cq;fSf;F Mtpf;Fhpa kjpy;fs; cs;sNjhL vjphpaplkpUe;J cq;fis fhf;fpd;wJ.

epajp xd;gJ:

vf;fhs rj;jj;jpd; mwpFwpahdJ> Aj;jj;ij Muk;gpf;Fk; jsgjpapd; milahskhFk;. (epahahjpgjpfs; 7:18). Aj;jk; Kbtilifapy; Cjg;gLk; vf;fhsk; tPuHfis Aj;jj;jpypUe;J ePf;Ftjw;fhFk; (2 rhKNty; 2:28@ 18:16). Mtpapd; cyfj;jpy; ,NaRthdtH vf;fhsk; CJtJ vq;fis cyfpw;Fs; ew;nra;jp vLj;Jr; nry;Yk;gbAk;> rhj;jhdpd; ty;yikia Nkw;nfhs;Sk; mjpfhuj;ijAk; je;jUspAs;shH (kj;NjA 28:18-20). vjpHfhyj;jpy; xU ehspy; vf;fhsk; Cjg;gLk; ehk; Aj;jj;ij epWj;Jk;gbf;F xypf;Fk; (1 njrNyhdpf;NfaH 4:16-18).

,g;ghlj;jpd; xOq;FKiw

fPO;stitfNshL NrHj;J xt;nthH Aj;jKk; ,k;KbTiuapy; cs;slf;fg;gl;Ls;sJ:

· Ntj Fwpg;G: Ntjhfkj;jpy; Fwpj;j gFjpia thrpf;f.· Aj;j ,lk;: Aj;jk; eilngw;w cyfpd; gFjp.· vjpuhd Nridapd; Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;l Nridfis mwpf.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Vd; Aj;jk; eilngw;wJ.· fl;likg;G: ntw;wp ngw;wjw;fhd fl;likg;G my;yJ Njhy;tpf;fhd fhuzq;fs;.

Ntjhfkj;jpy; rpy fl;likg;Gfs; kPz;Lk; kPz;Lk; ,lk;ngWfpd;wd. cjhuzk; vjpuhsp kf;fSf;F gag;gl Ntz;lhk; vd;W kf;fSf;F kPsTk; $wg;gl;lJ. xNu tpjkha; ,uz;lhk; juk; eilngw;wit Kjy; juk; $wg;gl;ljd; gpd; kPsTk; $wg;gltpy;iy.

Ntjhfkj;jpYs;s Nghuhl;lkpf;f Aj;jq;fs;

354354

· NtjFwpg;G: Mjpahfkk; 14· Aj;j ,lk;: jhd;> NahHjhd; ejpf;fUfpy;· vjpH Nridfs;: MgpufhKK; fpof;fpd; ehd;F ,uh[;[paq;fSk;.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ,uh[hf;fs; Mgpufhkpd; cwtpdH Nyhj;Jtpd; vy;yhtw;iwAk;

ifg;gw;wpaik.· fl;likg;G:

1. vg;NghJ vjphpapd; Nridf;F NghdhYk; Aj;jk; eilngWk;.2. Mgpufhk; jdJ FOit ,U gphpthf gphpj;jhH. mtdJ rpW FOf;fs; ,uh[hf;fspd;

Nridia ifg;gw;wpaJ. ntw;wp FOf;fspd; mstpy; jq;fpapUf;ftpy;iy> mJ jpl;lkply;> fl;likg;G> Maj;jk;> Njtjpl;;lj;ij Nehf;fk; Mfpatw;wpy; fpilj;jJ.

· NtjFwpg;G: ahj;jpuhfkk; 14-15· Aj;j ,lk;: vfpg;jpy; vy;iyNahL nrq;flypd; Xuj;jpw;fUfpy;· vjpH Nrid: ,];uNty; - vfpg;J· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ,];uNty; vfpg;G mbikj;jdj;jpypUe;J jg;gp te;jJ.

mtHfis vfpg;jpaH #o te;jdH> mj;NjhL mtHfis nry;ytplhky; nrq;fly; fhzg;gl;lJ. vjphpfs; gpd;dhypUe;jdH.

· fl;likg;G: 1. ePq;fs; #o;epiyia ghHf;f Ntz;lhk;. ,];uNtyhdJ> 'fz;fis VnwLj;J"

vfpg;jpaH #o;e;J nfhz;lij ghHj;jdH (ahj;jpuhfkk; 14:10-11). mtHfs; Njtid tpl #o;epiyia ghHj;jdH. mJ gaj;ij je;jJ.

2. gpd;dpl;L ghHf;f Ntz;lhk;: kf;fs; vfpg;jpYs;s ey;ytw;iw epidj;jdH. mJ ghtj;jpd; Mtpf;Fhpa fl;Lf;fhd ,aw;ifahd cjhuzkhFk; (ahj;jpuhfkk; 14:12). ePq;fs; gpd;dhditfis Nehf;fpdhy; Mtpf;Fhpa Kd;Ndw;wj;ijAk; fhz KbahJ.

3. gak; Ntz;lhk;: ,];uNtyHfSf;fhd Kjw;nra;jp 'gag;gl Ntz;lhk;" (ahj;jpuhfkk; 14:13). gakhdJ vjphpf;F Kd; cq;fis Klq;fr; nra;fpd;wJ. tpRthrkhdJ cq;fis nraw;gl ce;Jtpf;fpd;wJ.

4. vOe;J epy;Yq;fs;: (ahj;jpuhfkk; 14:13). NjtdplkpUe;J tpNrl topelj;jy; ngw fhj;jpUq;fs;. ,J vjphpf;F Kd;dhd cq;fsJ flikahFk;. Mgj;jpy; gae;J XlhjPHfs;.

5. Njtd; cq;fSf;fhf Aj;jk; gz;ZthH: Aj;jkhdJ cq;fsJ my;y. ePq;fs; Aj;jk;gz;z Ntz;bajpy;iy. Njtd; cq;fSf;fhf Aj;jk; gz;ZthH. (ahj;jpuhfkk; 14:14).

6. cq;fs; rkhjhdj;ij itj;jpUq;fs;: vjphpapd; #o;r;rp cq;fs; rkhjhdj;ij ePf;fhtz;zk; mf;fhuzpfis ePf;Fq;fs;.

7. Kd;NdWq;fs;> gpd;Ndu Ntz;lhk;: Njtd; ,];uNtyUf;F nrq;flYf;Fs; nry;Yk;gb $wpdhH. mtHfs; ePUf;Fs;shf nry;y Ntz;Lk;. gpd;Ndhf;fp my;y. (ahj;jpuhfkk; 14:15-16>21)

8. jplkhapUq;fs;> Njtd; mjprakha; cq;fis topelj;JthH (ahj;jpuhfkk; 14:19-31). ePq;fs; Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpy; Ntjhfk gpukhzq;fis gpd;gw;wpdhy;> Njtd; mjprakha; vjphpia Nkw;nfhshthH. ,t;tpj Aj;jq;fspy;> Njtd; jk; kf;fSf;F gpd;dhypUe;J mjprakha; fphpia nra;tij ePq;fs; czHtPHfs;.

· NtjFwpg;G: ahj;jpuhfkk; 17:8-16 · Aj;j ,lk;: nutPjPk;

* * *

* * *

355355

· vjpH Nridfs;: ,];uNtyH> mkNyf;fpaH> kw;Wk; ehNlhbf; $l;lj;jpdH. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: cghfkk; 25:17-18I fhz;f. mkNyf;fpaH ,];uNtiy

jhf;fpatHfNs. 'kaf;fKk; NrhHTk; nfhz;ltHfshf ,Ue;j NghJ xU Nfhioj;jdkhf jhf;Fjy; Nkw;nfhz;ldH.

· tpA+fq;fs;: 1. n[gj;jpd; %yk; ntw;wp: ,];uNtyH gl;laj;jpdhy; khj;jpuk; ntw;wp

nfhs;stpy;iy. NkhNrapdhy; n[gKk; Nkw;nfhs;sg;gl;lJ (ahj;jpuhfkk; 17:9-11). NghhpypUe;J ntw;wp ngw Njtidr; rhHe;jpUf;f Ntz;Lk; vd;w kdg;ghd;ikia ,J ntspg;gLj;Jfpd;wJ (ahj;jpuhfkk; 17:11)

2. 'NjtDila Nfhy;": NkhNr NjtDila Nfhiy vLj;jik nja;tPf ty;yikf;F milahskhf cs;sJ (ahj;jpuhfkk; 17:9) ePq;fSk; Nghuhl;lf;fsj;jpw;F nry;Yk; NghJ nja;tPf mjpfhuj;ij ifapy; gpbj;J nry;y Ntz;Lk;. ePq;fs; ahH vd;gijAk; Njtd; nfhLj;j mjpfhuj;ijAk; mwpe;jpUf;fpd;wPHfs;.

3. Mtpf;Fhpa jiyikj;Jtj;jpw;F fPo;g;gbAq;fs;: NkhNr nrhd;dgbnay;yhk; NahRth nra;jhd; (ahj;jpuhfkk; 17:9-10). Njtd; ahuhtJ xUtUf;F rpwg;ghd jpwikfisf; nfhLj;J vk;ik topelj;j vk;kj;jpapy; itj;jpUg;ghH. mtuhy; ,j;jiytHfSf;F top elj;jiy nfhLj;J mtuJ Nehf;fj;ij epiwNtw;w KbAk;. Fog;gkhd Ntisapy; ahUf;Fk; ,t;topelj;jy; fpilf;Fk;.

4. rz;ilapl nry;Yq;fs;: ePq;fs; NjHe;njLj;Js;s jw;ghJfhg;gpd; epiyapy; ,Ue;J nfhz;L Nghuhl KbahJ. cq;fs; vjphpia jhf;Fk;gbahf> jhf;Fjypd; tpA+fq;fis mikj;Jf;nfhz;L fLikahd jhf;fg;Gwg;gl Ntz;Lk; (ahj;jpuhfkk; 17:9).

5. cjtpahsHfis NjHe;njLq;fs;: Mtpf;Fhpa rthy;fis re;jpf;Fk;gbahf Njtd; kdpjHfis vOg;gpAs;shH. Njtd; NahRthit ,uhZt jiyikj;Jtj;jpw;F mioj;jhH. NkhNrf;F Mtpf;Fhpa jiyikj;Jtj;ij nfhLj;jhH. MNuhDk; CUk; NkhNrapd; fuq;fis caHj;jp itj;jpUf;fpwtHfshapUe;jdH.

6. fle;j ntw;wpfisAk; epidT$uTk;. Njtdpd; ty;yikapd; %yk; fle;j fhyj;jpy; fz;l ntw;wpfis Qhgfg;gLj;jpf; nfhs;Sk;NghJ epfo;fhy vjpHg;ig vjpHnfhs;s ijhpak; fpilf;Fk;. ,g;Nghuhl;lj;ijf;Fwpj;J Gj;jfk; vOJk;gb Njtd; NkhNrf;F fl;lisapl;lhH. mg;Gj;jfk; Qhgfg;Gj;jkhfTk;> NahRthtpd; xj;jpiff;F Nfl;Fk;gb thrpf;f $ba Gj;jfkhfTk; ,Ue;jJ (ahj;jpuhfkk; 17:14). NkhNrapd; thhprhf NahRth ,Ue;jJ kl;Lky;y> ,];uNtypd; thf;Fj;jj;j ehl;il ntw;wpf;nfhs;sTk; ,J toptFj;jJ.

· NtjFwpg;G: vz;zhfkk; 14· Aj;j ,lk;: xHkh kiyg;gpuNjrk;· vjpH Nrid: mkNyf;fpaUf;Fk;> fhdhdpaUf;Fk; vjpuhf ,];uNtyHfs;.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: mkNyf;fpaH> fhdhdpaH epyq;fis ntw;wpf; nfhs;sy;.· fl;likg;G:

1. KWKWf;f Ntz;lhk;: jkJ #o;epiyf; fhuzkhf ,];uNtyH Fw;wQ;rhl;bdH (trdk; 2>3). Fw;wQ;rhl;LjYk;> KWKWg;Gk; Njtid gphpag;gLj;jhJ (trdk; 11).

2. NjtDf;F tpNuhjkhf fyfk; nra;a Ntz;lhk;: fyfk; nra;tJ ghtkhFk;. Kw;wpYkhf mijtpl;Ltpl Ntz;Lk; (trdk; 9).

3. mtJ}whd mwpf;iffisf;Fwpj;J [hf;fpuijahf ,Uq;fs;: ngUk;ghyhNdhH Vw;Wf;nfhs;Sk; tpjkhd jPa mwpf;iffisAk;> jPa topfisAk; rhj;jhd; ehk; gpd;gw;Wk;gb tw;GWj;Jthd;. ngUk;ghyhNdhhpd; mwpf;iffs; mG+HtkhfNt rhpahdjhf ,Uf;Fk; (vz;zhfkk; 14:36-38).

4. NjtDila rj;jj;jpw;F fPo;g;gbAq;fs;: ,];uNtyH jpUk;Gk; NghJ

* * *

356356

tdhe;jpug;gFjpf;$lhf jpUg;GtJ NjtDila jpl;lkhf ,Ue;jNghJk; mtHfs; vjpHjpirapy; tu Kw;gl;ldH (trdk; 25).

5. mstpw;fjpfkha; ek;ghNjAq;fs;. ,];uNtyHfs; mstpw;fjpfkhd jd;dk;gpf;ifAld; Kd;NdwpdH. (trdk; 42-44). NjtDila MrPHthjkpd;wp Nghhpl Kw;gl;ldH. ntw;wpngw Njtdila gpurd;dk; kpfKf;fpakhf cs;sJ.

6. gaj;NjhL my;y> tpRthrj;NjhL jPHkhdk; vLq;fs;: jPHkhdk; gaj;ij mbj;jskhf nfhz;bUe;jhy;> Njhy;tpNa mjd; gjpyhf ,Uf;Fk;.

· NtjFwpg;G: vz;zhfkk;· Aj;j ,lk;: XHkh· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> fhdhdpadhd Muhj; ,uh[hTk;> goq;Fbj;jiytUk;.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ,];uNtyH Nghhpy; js;sg;gl;lhHfs;. njw;fpypUe;J ,jw;Fs;

Eioa mtHfs; jpl;lkpUf;ftpy;iy. · fl;likg;G:

1. jw;fhypf thHj;ijapdhy; Njhy;tp vd;gij milahsk; fhZq;fs;: Muhj; ,uh[hTf;Fk;> fhdhdpaUf;Fk; vjpuhd Aj;jkhf ,Ue;jNghJk;> 38 tUlq;fSf;F Kd;djhfNt thf;fspf;fg;gl;l ehl;bw;F nry;ytpUe;j ,e;j ,lj;jpy; Njhy;tpia jOtpapUe;jhH. ,t;Ntisapy; ,];uNtyH Njhy;tpaile;jNghJk; jw;NghJ ntw;wp ngw;whHfs;. Njhy;tpailAk;NghJ mJ epue;ju Njhy;tp vd;W fUjf;$baJ. Kaw;rp nra;tij epWj;Jk;tiu ePq;fs; Njhy;tpailtjpy;iy.

2. fle;j fhy Njhy;tpfspypUe;J fw;Wf;nfhs;Sq;fs;: Njhy;tpfisg;ghtpj;J Mtpf;Fhpa rj;jpaj;ij fw;Wj;ju Njtdhy; KbAk;. Nghuhl;lj;jpd; NghJ Njtd; mtrpakhdtH vd;gij ,];uNtyH fw;Wf;nfhz;ldH (trdk; 2-3). cq;fs; Njhy;tpfspypUe;J vijf; fw;Wj;ju tpUk;GfpwPH vd;W Njtdplk; Nfl;fTk;.

· NtjFwpg;G: vz;zhfkk; 21:21-32· Aj;j ,lk;: ahfhR· vjpH Nrid: ,];uNtyUk; vNkhhpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: NahHjhDf;F Nkw;fhd epyk; NkhNrf;F mtrpakhapUe;jJ.

,e;epyj;ij Njtd; thf;Fgz;zpapUe;jhH. mtH rkhjhdkhf mij Nfl;lNghJk; (trdk; 21>22) vNkhhpadpd; ,uh[hthfpa rPNfhd; mij epuhfhpj;jhd; (trdk; 23).

· fl;likg;G: 1. ,g;Nghiu jtpHf;f KbahJ vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;. ePq;fs;

NjtDila thf;Fj;jj;jj;ij nfhz;ltuh ,Ue;jhy; Mtpf;Fhpa Aj;jj;ij jtpHf;f KbahJ. vjphp mikjpia mDkjpf;f khl;lhd;. vdNt thf;Fj;jj;jj;ij chpikahf;fpf; nfhs;Sq;fs;.

· NtjFwpg;G: vz;zhfkk; 31· Aj;j ,lk;: Nkhthgpd; rkntsp· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> kPjpahdpaUk;· Aj ;jj ;j pw ;fhd fhuzk; : k Pj pahdpaH Jd;khHf ;fuhAk ; > ghfhiy

tzq;FfpwtHfSkhapUe;jikahy; mtHfis mopj;JtpLk;gb Njtd; fl;lisapl;lhH. (vz;zhfkk; 25).

* * *

* * *

* * *

357357

· fl;likg;G: 1. cq;fis ghpRj;jk;gz;zpf; nfhs;Sq;fs;. Njtdhy;> Aj;jj;jpw;F NghLKd;dH

,];uNty; filgpbf;f Ntz;b Rj;jpfhpg;gpd; Kiwfs; epWtg;gl;bUe;jJ. Njtd; nray;Kiw epWTk;NghJ mjd;gb fphpia nra;a Ntz;Lk;. ePq;fs; Njtdpd; ngauhy; Nghuhl Ntz;Lkhapd; Mtpf;Fhpa tpjj;jpy; ePq;fs; ghpRj;jk; mila Ntz;Lk;. mtH ,NaR fpwp];JTf;$lhf mij epWtpAs;sikahy; mt;topapd; gb ePq;fs; fphpiar; nra;a Ntz;Lk;.

2. jdpahhpd; cjtp mtrpak;: (trdk; 25-54). Nghuhl;lk; ntw;wp ngw;wjpd; gpd;dH cjtpahsHfspd; cjtp mtrpak;.

· NtjFwpg;G: cghfkk; 2:24-37· Aj;j ,lk;: ahfhR· vjpH Nrid: ,];uNtyH> rPNfhd; vd;Dk; vNkhhpad;> v];Nghdpd; ,uh[h.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: rPNfhd; thf;Fj;jj;j ehl;bw;F NahHjhid fle;J ,];uNty;

nry;tij Vw;Wf;nfhs;stpy;iy. · fl;likg;G:

1. Njtd; nfhLj;jij Rje;jhpAq;fs;. Njtd; Vw;fdNt ,];uNtyUf;F fhdhid thf;Fg;gz;zpapUe;jhH. ,J Mtpapy; epiwe;j tho;;f;if (trdk; 24). mJ cq;fSf;fhd chpikAkhf ,Uf;fpwJ. mJ ePq;fs; Rje;jhpf;Fk;gbahf fhj;Jf;nfhz;bUf;fpwJ. (vz;zhfkk; 21:33-35 tiu ftdpAq;fs;.)

2. Njtd; cq;fSf;fhf Aj;jk; gz;ZthH. rPNfhd; ,];uNtyUf;F vjpuhf jhf;Fjiy Nkw;nfhz;lNghJk; mj;jhf;Fjy; Njhy;tpia re;jpj;jJ> fhuzk; jdJ kf;fSf;fhf Njtd; Nghhpl;lhH (trdk; 31>33)

3. Njtdhy; $lhjJ xd;Wkpy;iy. ,];uNtyH Njhy;tpia jOTk;gbahf xU efuKk; ngydhd efukhf ,Uf;ftpy;iy (trdk; 36). cq;fspd; tho;tpy; rhj;jhdhy; rkhspf;f Kbahj Nfhl;ilfis mikf;f KbahJ.

· NtjFwpg;G: cghfkk; 3:11· Aj;j ,lk;: vj;Nuap· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> ghrhdpd; ,uh[hthfpa Xf;.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: mtd; jd;Dila [dq;fNshL ,];uNtyUf;F vjpuhf

te;jhd;. Vw;fdNt mDg;gg;gl;l xw;wHfisAk; fhag;gLj;jp ,Ue;jhd; (vz;zhfkk; 13:33)

· fl;likg;G: 1. Njtd; cq;fs; iffspdhy; tpLjiy jUthH vd;gjpy; cWjpahapUq;fs;:

Njtd; XifAk; mtDila [dq;fisAk; ,];uNtyhpd; ifapy; xg;Gf;nfhLg;Ngd; vd;W thf;Fgz;zpapUe;jhH (trdk; 3).

2. jilfs; midj;ijAk; KwpabAq;fs;: vjphpfs; muzhz gl;lzq;fSk;> murdpd; jplfhj;jpuKk; Njtid Njhy;tpailar; nra;a khl;lhJ. mtUf;F vf;fhhpaKk; fbdkhdjy;y.

3. ntw;wpapd; fdpfis chpikghuhl;Lq;fs;: cghfkk; 3:8-11 vjpNuhapy; ,];uNtypd; ntw;wpia RUf;fkhf ftdpAq;fs;. vkJ Mtpf;Fhpa tho;tpy; ehk; <LgLk; xt;nthU NghhpYk; 'Gjpa ntw;wpapd; fdpfis" ehNk Rje;jhpg;Nghk;.

· NtjFwpg;G: NahRth 6

* * *

* * *

* * *

358358

· Aj;j ,lk;: vhpNfh· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> vhpNfhtpd; ,uh[hf;fSk; gpuGf;fSk;. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ,];uNtiy topelj;Jk;gbAk;> vhpNfh efiu ifgw;Wk;gbAk;

Njtd; NahRthTf;F $wpdhH. · fl;likg;G:

1. NjtDila topfs; cq;fs; topfs; my;y vd mwpAq;fs;: vt;tpjkhd Kl;lhs;jdkhf Njhd;Wfpw re;jHg;gj;jpYk; Njtid ek;Gq;fs;. mtuJ vz;zq;fSk;> topfSk; cq;fSilaijg; Nghd;wjy;y (Vrhah 55:8). cyfk; ngytPdk; vd;W nrhy;Ytij ntl;fg;gLj;j Njtd; ngyDs;sjhapUf;fpd;whH. (1 nfhhpe;jpaH 1:27)

2. NjtDila gpurd;dj;ij NjLq;fs;: 6-13y; trdq;fspd; NjtDila cld;gbf;if ngl;b vd xd;gJ jlitfs; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. ,J Njtd; mtHfNshL ,Uf;fpwhH vd;gjw;F milahskhf ,Uf;fpd;wJ. Nghuhl;lj;jpy; EioAk; Kd;dH NjtDila gpurd;dj;ij ghJfhg;Gf;fhf NjLq;fs;.

3. mikjp vd;d fl;likg;ig ghtpAq;fs;: ,];uNtyH (vf;fhs rj;jk; Nfl;fg;gLk;tiu) mikjpahf ,Uf;f Nfl;Lf; nfhs;sg;gl;lhHfs; (trdk; 10). Aj;jj;jpy;> NjtDila thHj;ijia Nfl;Fk;gbahf> top elj;jiy ngWk;gbahfTk; mikjp vd;w fl;likg;ig ehk; gad;gLj;j Ntz;Lk;.

· NtjFwpg;G: NahRth 7· Aj;j ,lk;: Map gl;lzk;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> VNkhhpaUk;.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Njtd; thf;Fj;jj;jk; gz;zpa Njrj;jpw;F nry;tjw;fhf

NahRth ,];uNtyiu top elj;jpdhd;. · fl;likg;G:

1. NjtDila fl;lisia kPw Ntz;lhk;: Mfhdpd; ghtk; NjtDila Mjuit jLj;jJ kl;Lkpd;wp ,];uNtyUf;F Nguopit nfhz;L te;jJ (trdk; 1-5). ghtkhdJ ntw;wpia jLf;f gJq;fpapUf;Fk;.

2. vjphpia Fiwthf vilNghl Ntz;lhk;: Map gl;lzj;jpd; [dj;njhifiaf;Fwpj;J NtTfhuHfs; kl;lkha; vil Nghl;lhHfs; (trdk; 2-4). nfhy;yTk;> nfhs;isaplTk;> mopf;fTk; vjphpapd; ty;yikia Fiwthf vilNghlhNj. mNj Neuj;jpy; msTf;fjpfkhf mtHfis mwpe;J gae;Jk; tplhNj. vjphpapd; ty;yikf;F Nkyhf rfy ty;yikiaAk; ePq;fs; nfhz;Ls;sPHfs;.

3. Njhy;tpf;fhd fhuzj;ijf; fz;LgpbAq;fs;: Njhy;tp Vw;gLkhapd; mjw;F VjhtJ xU fhuzkpUf;Fk;. ,];uNtyH mwpTWj;jg;gl;lij Fw;wTzHTld; ifahz;ldH (trdk; 13>25>26). Njtd; kPz;Lk; Vw;Wf;nfhs;tjw;fhd XOf;fj;ij filgpbf;f Ntz;bapUe;jJ. NjtDila gpurd;dj;ij ghJfhj;Jf; nfhs;s@ ifnfhz;bUf;Fk; ghtj;ijtpl;L kde;jpUk;gp> mwpf;ifapl;L tpl;Ltpl Ntz;Lk;.

4. khk;r ,r;irapypUe;J tpyfp ,Uf;f Ntz;Lk;: Mfhdpd; ghtk; gy gbKiwfisf; nfhz;Ls;sJ> mtd; ghHj;jhd;> ,r;rpj;jhd;> vLj;Jf;nfhz;lhd; (trdk; 21). 1 NgJU 2:11y; nrhy;yg;gl;lgb 'Mj;Jkhtpw;F tpNuhjkha; NghH nra;fpw khk;r ,r;irfis tpl;L tpyf" Ntz;Lk;. fz;fspd; ,r;ir gpjhtpw;Fhpajhapuhky; cyfpw;Fhpajhf ,Uf;fpwJ (1 Nahthd; 2:16). kdpjd; tpOe;J Nghf khk;rj;jpd; ,r;iriaNa Kjyhtjhf rhj;jhd; ghtpj;jhd; (Mjpahfkk; 3).

* * *

* * *

359359

· NtjFwpg;G: NahRth 8· Aj;j ,lk;: Map· vjpH Nrid: ,];uNtyUk; Map gl;lzj;jhUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Njtd; Map gl;lzj;ij ifg;gw;Wk;gb ,];uNtyUf;F

$wpdhH. ,k;Kiw mtHfs; ntw;wp ngw;wdH. · fl;likg;G:

1. xt;nthUf;nfhUtH mDruizah ,Uq;fs;: ,];uNtyH xU FOthf xd;whf gJq;fpapUe;J vjphpia Njhy;tpAwr; nra;jdH. gpurq;fp 4:9-12 trdq;fs; xUtUf;nfhUtH mDruizahf ,Ue;jhy; ngyDz;L vd;gij tpghpf;fpwJ.

2. Maj;jkhapUq;fs;: NahRth Aj;jj;jpy; jahuhf ,Uq;fs; vd;W [dq;fSf;F $wpdH (trdk; 4). ePq;fs; Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpw;Fw;gl;L ,Uf;fpwPHfs;. vt;NtisapYk; vjphpf;F vjpuhf Maj;jkhf ,Uf;f Ntz;Lk;.

3. gl;laj;ij gaz;gLj;Jq;fs;: NahRth gl;laj;ij vLj;Jr;nfhz;L gJq;fpapUf;Fk;gb Mz;fSf;F fl;lisapl;lhH (trdk; 18>19). tpRthrpfSf;F Mtpf;Fhpa gl;lakhfpa Ntjtrdk; ,Uf;fpwJ (vNgrpaH 6:17). vjphpapd; mZF Kiwiag; gw;wp kw;wtHfis vr;rhpg;gjw;fhf ,ij ghtpAq;fs;.

4. vjphpapd; gf;fkha; jpUk;gp Kfq;nfhLq;fs;: tdhe;jpuj;jpw;F jg;gp te;j ,];uNtyHfs; jpUk;gTkhf mij ifg;gw;w Ntz;bajhf ,Ue;jJ (trdk; 21). NjtDila ngyj;jpdhy; vjphpia KfKfkha; re;jpf;f jpUk;Gq;fs;. 'NjtDf;F fPo;g;gbe;jpUq;fs;> gprhrpw;F vjpHj;J epy;Yq;fs;> mg;nghOJ mtd; cq;fistpl;L Xbg;Nghthd;" (ahf;NfhG 4:7).

5. ntw;wpiatpl ntw;wpia nfhLj;jtiu ftdpAq;fs;: NahRth ntw;wp ngw;wjpd; gpd;dH Njtid Muhjpf;Fk;gb kf;fis top elj;jpdhd; (trdk; 29-31). Mtpf;Fhpa ntw;wpia ngw;wJk; rpy Ntisfspy; ehk; jtW nra;J tUfpd;Nwhk;> ehNk mij ngw;Nwhk; vd;W vz;ZfpNwhk;. 'jd;id epw;fpNwd; vd;W vz;Zfpwtd; tpohjgbf;F vr;rhpf;ifahapUf;ff;fltd;" vd ehk; vr;rhpf;fg;gl;Ls;Nshk; (1 nfhhpe;jpaH 10:12).

· NtjFwpg;G: NahRth 10:1-27· Aj;j ,lk;: fpgpNahd;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> vUrNyk; vgpNuhd;> aH%j;> yhfPR> vf;Nyhd; Mfpa

gl;lzq;fspd; vNkhhpa murHfs; ItH.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: NahRth jdf;F cjtpahf fpgpNahdpaiu NghUf;F

mioj;jikahy; vUrNykpd; ,uh[h ,];uNtyUf;F vjpuhf Nghuhl Maj;jk; nra;jhd;. ,e;j Ie;J ,uh[hf;fSk; ,];uNtyhpd; ,e;j Mf;fpukpg;ig jLj;J epWj;j Kw;gl;ldH.

· fl;likg;G: 1. vjphpia cq;fs; fhy;fSf;F fPohf NghLq;fs;: fhy;fis fOj;Jf;F Nky;

NghLtJ gioa fhyj;jpy; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L te;jikf;fhd milahskha; ,Ue;jJ (trdk; 24>25). ,NaR rigahfpa rhPuj;jpw;F mtNu jiy vd;W $wpdhH. rj;JUtpd; rfy mjpfhuq;fisAk; jdJ ghjg;gbf;F fPo;g;gLj;jpdhH. ehk; mtUila rhPukhf ,Ue;jhy; vjphpapd; fOj;jpd;Nky; vkJ fhy; ,Uf;fpd;wJ vd;gNj mHj;jkhfpwJ.

2. ngyDlDk; ijhpaj;JlDk; ,Uq;fs;: Nghuhl;lj;jpw;F Kfq;nfhLf;fpwNghJ Ntjtrdk ; ,Uf ;f pwJ. ngyd ; NjtDila thHj ;ijia mwpe;Jnfhs;tjpdhNyNa tUfpd;wJ. vjphpf;F Kfq; nfhLf;fpwNghJ ,J ngyidAk;> ijhpaj;ijAk; nfhz;L tUk; (trdk; 25).

* * *

* * *

360360

361361

· NtjFwpg;G: NahRth 10:28-43· Aj;j ,lk;: njd;ghy];jPdk;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> njd;gy];jPd efuq;fSk;. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: njd;gy];jPdj;jpy; NahRthtpdhNyNa NghH njhlq;fg;gl;lJ.· fl;likg;G:

1. Kf;fpa muz;fis jhf;Fq;fs;: NahRthtpd; NghH tpA+fk; kpd;diyg; Nghd;W njhlHe;jpUe;jJ. fhdhdpa Kf;fpa efuq;fSf;F vjpuhf rz;ilapl;L mopg;gNj Kf;fpa Nehf;fkhf ,Ue;jJ (trdk; 28-43). cq;fs; tho;tpYs;s vjphpapd; Kf;fpa muiz (cjhuzk; khk;rj;ij) jhf;fp tOtpof;fr; nra;Aq;fs;.

· NtjFwpg;G: NahRth 11· Aj;j ,lk;: NkhNuhk; vd;fpw Vhp· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> tl fhdhdpa murdhd ahgPd;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: NjtDila topelj;jypd;gb NahRth ,];uNtyiu xU

gFjpapypUe;J ,d;DnkhU gFjpf;F thf;Fj;jj;j ehl;ilNehf;fp nry;y topelj;jpaik

· fl;likg;G: 1. tplhKaw;rp: ,e;j epyj;jpd; ,uh[hf;fNshL NahRth MW tUlq;fshf

Nghhpl;lhd; (trdk; 18). tplhKaw;rpAld; (Nghhpy; tpRthrj;Jld;) muz;fis ifg;gw;wp mopg;gJ (gioa ght Rghtj;ij) NjtdJ thf;Fj;jj;jj;ij Rje;jhpf;f VJthFk;.

2. vjphpg;gilfspd; msitg; ghHj;J gag;gl Ntz;lhk; (trdk; 4).

· NtjFwpg;G: epahahjpgjpfs; 6:1-8:35· Aj;j ,lk;: na];uNay; gs;sj;jhf;F· vjpH Nrid: fpjpNahDk; mtdJ 300 kdpjUk;> kPjpahdpaUf;Fk; mkNyf;fpaUf;F

vjpuhf.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ,];uNtyH ghtk; nra;jdH. mjdhy; 7 Mz;Lfs;

kPjpahdpahpd; mbikj;jdj;jpw;Fs; [Ptpj;j mtHfis Njtd; kPl;lhH. vg;NghJ ,];uNtyH kde;jpUk;gp mOjhHfNsh> mg;NghNj Njtd; mtHfis kPl;f fpjpNahid mDg;gpdhH.

· fl;likg;G: 1. vr;rhpf;ifia ftdpAq;fs;.... ghtj;jpd; gyd; mbikj;jdkhFk;: ,];uNtyH

ghtk; nra;jikahy; mts; vjphpfs; Kd; ty;yikaw;wtshdhs; (6:1-5). ghtk; cd;id rhj;jhdpd; Mtpf;Fhpa fl;Lf;Fs; nfhz;L tUk;.

2. GJg;gpj;jy; NjtdplkpUe;Nj tUfpd;wJ: kPjpahdHfspd; mbikj;jdj;jpw;Fs; ,];uNtyH ,Ue;jikahy;> filrpahf Njtdpd; tpLjiyia Njb te;jdH (6:6-8). cq;fs; nrhe;j ghtj;jpd; %yk; vjphpapd; rpiwapUg;gpy; ,Ug;gPhfshdhy; NjtNd cq;fsJ ek;gpf;ifAk; GJg;gpf;fpwtUkhf ,Uf;fpd;whH.

3. NjtNdhL jdpj;jpUq;fs;: fpjpNahd; ,];uNtyhpd; kPl;gdhf epakpf;fg;gl;lhd; (6:11-14) Mtp;f;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; jiytHfs; NjtDld; jdpj;jpUe;J Neuk; nrytpl Ntz;Lk;. kw;wtHfSf;F cjtp nra;Ak; Copaj;jpy; ePq;fs; ,Ug;gPHfNsahdhy; ,f;fl;likg;G kpf Kf;fpakhf cs;sJ.

4. tpf;fpuf gypgPlq;fis fPNo js;Sq;fs;: fpjpNahd; ghfhypd; gypgPlj;ij js;sp mopj;J Nghl;lhd; (6:25-31). ePq;fNs vjphpapd; muz;fis js;sp> rfy tpf;fpufq;fisAk; mopj;J KOtJkhf NjtDf;F xg;Gf;nfhLf;f Ntz;Lk;.

5. Njt Mtpapd; gz;gpdhy; epiwe;jpU: NjtDila MtpahdtH fpjpNahdpd; Nkypwq;fp mtd; nja;tPf Nehf;fj;ij epiwNtw;wTk; ty;yikg;gLj;jpdhd; (6:34). ghpRj;jhtpapd; ,g;gz;gpd; ty;yik ,Nj fhuzj;jpw;fhfNt cq;fs; NkYk; tUfpd;wJ. mg;Ngh];jyH 1:8I ghHf;fTk;.

* * *

* * *

6. tpRthrj;jpd; Mokhd epiyfis NjlTk;: fpjpNahDf;F Njtid ek;Gtjw;F milahskhf kapUs;s Njhy; mtrpakhapUe;jJ (6:36-40). rpy fpwp];jtHfSk; jkf;F rhjfkhd milahsq;fs; ,y;iynad;why; ek;g khl;lhHfs;. ePq;fs; ngsjPf cyfpYs;s milahsq;fspdhy; my;y mtUila thHj;ijapYk;> mthpd; Mokhd tpRthrj;ij NjlTk;. mg;Ngh];jyH 27:20-25I ghHf;fTk;.

7. Raj;ij ek;g Ntz;Lk;: Raj;ij ek;Gtij jLg;gjw;fhfNt Njtd; ,uhZt tPuHfspy; vz;zpf;ifiaAk; Fiwj;jhH> Njtd; cq;fs; tho;tpy; fphpia nra;tjw;F Raj;ij rhHe;jpUf;ff;$lhJ> mthplkpUe;Nj ntw;wp tUfpd;wJ vd;gjpy; cWjpahapUq;fs;.

8. jaq;f Ntz;lhk;: NjtDila cWjpg;ghL ,Ue;jikahy; fpjpNahd; jaf;fkpd;wp vjphpf;F Kfq;nfhLj;jhd;. mtd; xUNghJk; ,uhZtj;ij topelj;jpajpy;iy> Mz;fSk; gapw;rpaw;wtHfshapUe;jdH. ,uhZt mDgtKk; mtDf;fpUf;ftpy;iy (7: 9>10). rpyrkaq;fspy; Njtd; fhz;gpf;fpd;w Gjpa jpirfspy; mtH nrhy;Yfpwgb jaf;fkpd;wp nry;y Ntz;batHfshf ,Uf;fpd;wPHfs;. mDgtkpy;iy vdTk;> jFjpapy;iy vdTk; czuyhk;. MdhYk; jaq;f Ntz;lhk;... mtH miof;fpd;wgbahy; ,j;Njitfis toq;FthH.

9. vjphpapd; gag;gLjypd; ,yf;F: Njtd; fpjpNahDf;F kPjpahdpaiuf;Fwpj;j gaq;fis Nfl;f mDkjpj;jhH. gaq;fisAk;> ngytPdq;fisAk; fz;Lgpbf;f Ntz;Lk;. ahf;NfhG 2:19 gprhRfSk; tpRthrpj;J eLq;Ffpd;wd vd;W $Wfpd;wJ. Njtdpd; ty;yikahy; vjphpapd; gaj;jpid ,yf;fhf nfhs;Sq;fs;.

· NtjFwpg;G: epahahjpgjpfs; 15· Aj;j ,lk;: Nyfp· vjpH Nrid: rpk;NrhDk; ngyp];jpaHfSk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: jdJ FLk;g tptfhuj;jpd; fhuzkhf rpk;Nrhd; ngyp];jpaiu

jhf;fpdhd;. ,jdhy; ngyp];jpaHfs; mtdJ FLk;gj;jhiuAk; cwtpdiuAk; mf;fpdpf;F ,iuahf;fpdhH. ,g;gb gjpyb nfhLf;Fk; eltbf;iffs; Kd;Dk; gpd;Dkhf rpk;NrhDf;Fk; ngy];jPdUf;FkpilNa njhlHe;jJ.

· fl;likg;G: 1. Njtd; Njhy;tpia ntw;wpahf khw;WthH vd mwpAq;fs;: rpk;Nrhdpd; vjphpfs;

Muthuk; gz;zpaNghJ fHj;jhpd; MtpahdtH rpk;Nrhdpd; Nkypwq;fpagbahy; mtd; jd;id fl;b itj;jpUe;j fapWfis mWj;Jf; nfhz;L vOe;jhd; (trdk; 14). fOijapd; jhilia vLj;Jf;nfhz;L vjphpfis jhf;fp 1000 Ngiuf; nfhd;W Nghl;lhd;. Njhy;tp ntw;wpahf khwpaikahy; ,];uNtyH ntd;wdH (trdk; 15). vjphpahy; fapWfspdhy; fl;b Njhy;tpailar; nra;a KbahJ> Njtdhy; Njhy;tp ntw;wpahf khw;wg;gl;lJ.

2. Njtd; Njitfis re;jpf;fpwtH: rpk;Nrhd; 1000 ngyp];jpaiu nfhd;w gpd;dH mtDf;F jhfk; Vw;gl;lJ. mtd; ngytPdkhf ,Ue;j NghJ mtid gypthq;Ftjw;fhfTk;> nfhd;W NghLk;gbahfTk; ngy];jPdpaHfs; KbntLj;jdH. ,j;Jau Ntisapy; Njtid Nehf;fp $g;gpl;lhd; (trdk; 15). Njtd; Nghuhl;lj;jpd; NghJ vkJ ngyd; khj;jpuky;y mtH NjitfisAk; re;jpf;fpwtH.

3. NjtdJ eP&w;wpy; GJg;gpj;Jf; nfhs;Sq;fs;. mtd; Njtid Nehf;fp $g;gpl;l NghJ Njtd; jz;zP&w;iw fhz;gpj;jhH. rpk;Nrhd; Fbj;J gpioj;jhd; (trdk; 19). ,NaR 'xUtd; jhfkhapUe;jhy; vd;dplj;jpy; te;J ghdk; gz;zf;fltd;" vd;whH (Nahthd; 7:37). ngsjPf cyfpYs;s NghH tPuHfSf;F Xa;Tk;> czTk; mtrpakhapUg;gJ Nghy vkf;F Mtpf;Fhpa GJg;gpj;jy; mtrpak;. mNefH GJ rpU\;bahfpa ,g;GJg;gpj;jiy GJ nghOJ Nghf;FfspdhYk;> fspahl;lq;fspdhYk; Njl Kaw;rpf;fpd;wdH. cz;ikahd Mtpf;Fhpa GJg;gpj;jy; 'Njtdpd; eP&w;wpypUe;Nj" fpilf;fpwJ.

* * *

362362

* * *

* * *

* * *

* * *

· NtjFwpg;G: epahahjpgjpfs; 20· Aj;j ,lk;: fpgpah· vjpH Nrid: ngd;akPdpaHfs; rfy ,];uNtyUf;Fk; vjpuhf.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Nytpapdpd; kWkidahl;b fpgpahtpy; kdpjuhNy

fw;gopf;fg;gl;L khpj;jhd;. Nytpapd; %g;gHfsplk; ,jw;F nghUj;jkhd eltbf;if vLf;Fk;gb Nfl;lhd;. ngd;akPdpaHfs; fpgpahtpd; Mz;fis jz;bf;f xg;Gf;nfhz;ldH. mtHfs; mtHfis Njhw;fbj;jdH.

· fl;likg;G: 1. Njtdplk; MNyhrid NfSq;fs;: ,];uNtyH kPz;Lk; kPz;Lk; MNyhrid

Nfl;f Njtdplk; nrd;wdH (trdk; 18>23>26>28)2. xd;W NrHj;J xOq;if filgpbAq;fs;: ,];uNty; Gj;jpuH ngd;akPdpd;

Gj;jpuhplk; Fw;wthspia jz;bf;f Nfl;ldH. ,];uNty; Gj;jpuH jq;fSila fl;likg;gpypUe;J jPikia mfw;w Fw;wthspia jz;bf;f tpUk;gpdH (trdk; 13). tpRthrpfshfpa ehk; NjtDld; cwit NgZtNjhL> vkJ tho;tpYk; jPikia mfw;wptpl;L> mg;gFjpia NjtDf;F fhzpf;ifahf;f Ntz;Lk;.

3. Nghuhl;lj;ij tpl;Ltpl Ntz;lhk;. Kjypuz;L Nghuhl;lq;fspYk; ,];uNtyH ngd;akPdpauhy; Njhw;fbf;fg;gl;ldH. ,];uNtyH mOjdH> cgthrpj;jdH> kPz;Lk; Njtdplk; MNyhrid ngw nrd;wdH. kPz;Lk; NghhpLk;gbAk; ntw;wpia ngWthHfs; vd;Wk; mtH cWjpaspj;jhH.

· NtjFwpg;G: 1 rhKNty; 4· Aj;j ,lk;: Mg;ngf;> vgNdrH · vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> ngyp];jpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: NjtDila vjphpfshf ngyp];jpaH ,Ue;jikNa ,];uNtyH

ngyp];jpaUf;F vjpuhf Nghhpl fhuzk;. · fl;likg;G:

1. Mtpf;Fhpa 'Njhw;wq;fis" ek;g Ntz;lhk;. cld;gbf;if ngl;b Njtd; jk;Kila [dj;NjhL gpurd;dkhf ,Uf;fpwhH vd;gjw;fhd milahskhFk; (trdk; 4). vdNt kf;fs; Njhw;wq;fis ek;gf;$lhJ. mtHfs; NjtidAk; mtuJ gpurd;dj;ijAk; ek;g Ntz;Lk;.

· NtjFwpg;G: 1 rhKNty; 11· Aj;j ,lk;: NgNrf;· vjpH Nrid: ehfh]; vd;w mk;NkhdpaDk;> ahNgRk;> rTYk;> ,];uNtyUk;.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: mk;NkhdpaHfs; ,];uNthpd; gl;lzkhfpa fpNyahj;jpypUf;fpw

ahNgir jhf;fpdhHfs;. rTy; ,uhZtj;ij NrHj;Jf; nfhz;L mtHfis Kwpabj;jhd; (trdk; 11).

· fl;likg;G: 1. fhiy NtisapNy Nghuhl;lj;jpw;F Maj;jkhFq;fs;: rTy; mk;Nkhdpaiu

mjpfhiyapNyNa jhf;fpdhd; (trdk; 11). mjpfhiyNa NjtDf;F Kd;ghf te;J 'cq;fSila rHthAjtHf;fj;ij jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs;" (vNgrpaH 6:11-17)

363363

· NtjFwpg;G: 1 rhKNty; 13-14· Aj;j ,lk;: kpf;kh];· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> ngyp];jpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Nahdj;jhd; NrghtpNy jhidak; ,Ue;j ngyp];jiu

nfhd;wJ. · fl;likg;G:

1. neUf;fbahd Neuj;jpy; nghWikahapUq;fs;: rTy; ,uh[hthf ,Ue;j NghJk; nghWikahapUf;ftpy;iy. mtdJ ,uhZtk; ngyp];jUf;F Kd; Kwpe;NjhLtij ghHj;J gae;jhd;. Njtdpd; mwpTWj;jYf;F fhj;jpuhkYk;> fPo;g;gbahjtDkhf ,Ue;jhd;. Nghuhl;lj;jpy; kjpNfldhd fhhpaj;ij gag;gl;L nra;a Ntz;lhk;.

2. ,yf;fj;jpw;F my;y mHg;gzpg;G;f;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLq;fs;. ,];uNtyH caHe;j vz;zpf;ifahdtHfs; ,y;yhj NghJk; ntd;whHfs;. fhuzk; mHg;gzpg;Gs;s Mz;fs; mq;fpUe;jdH.

· NtjFwpg;G: 1 rhKNty; 17· Aj;j ,lk;: Vyhtpd; gs;sj;jhf;F· vjpH Nrid: ,];uNtyUk; (jhtPJ) ngyp];jUk; (Nfhypahj;)· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ngy];jpa ,uhZtk; ,];uNtiy jhf;f $bapUe;jdH.

,];uNtypa ,uhZtk; gs;sj;jhf;fpd; vjpHg;gf;fj;jpy; jw;ghJfhg;G epiyia mikj;jpUe;jdH. ngyp];jpa ,uhl;rjdhfpa Nfhypahj;J> ,g;NghH jdf;Fk; ,];Nuypa ,uhZtj;jpw;Fk; ,ilNaahd Nghuhl;lj;jy; jPHT vd;W fUjpdhd;.

· fl;likg;G: 1. Kd;ida ntw;wpfspypUe;J ngydilAq;fs;: jhtPJ tdtpyq;FfsplkpUe;J

jdJ ke;ijia fhg;ghw;Wk; ntw;wpapd; mDgtj;ij nfhz;bUe;jhH. NjtDila ke;ijia ngyp];jpahplkpUe;J fhg;ghw;Wthd; vd;Wk; fUjpapUe;jhd; (trdk; 24-36). fle;j fhy f\;lq;fspy; ngydile;jpUe;j mtd; Gjpa neUf;fis rpe;jpf;f KbAk; vd;w tpRthrj;Jld; ,Ue;jhd;.

2. jilfis NjtDila tha;g;ghf ghHf;fTk;: vkf;F gpur;ridahd xt;nthU re;jHg;gKk;> NjtDf;F jdJ ty;yikia cq;fSf;$lhf ntspg;gLj;Jk; tha;g;ghf mikfpwJ. rthiyg;ghHf;fpYk; rpwe;j tha;g;ghf jhtPJ ,ij vz;zpdhd;.

3. cWjpg;gLj;jg;gl;l rHthAjtHf;fj;ij gad;gLj;Jq;fs;: jhtPJ rTypdhy; nfhLf;fg;gl;l cyfg;gpukhd NghuhAjq;fis epuhfhpj;jhd;> fhuzk; mtd; mij ghtpj;jpUf;ftpy;iy (trdk; 38>39). Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; cyfg;gpufhukhd tpA+fq;fis gpd;gw;wKbahJ. mq;fpfhpf;fg;gl;l MAjq;fisNa ghtpf;f Ntz;Lk;.

4. fHj;jhpd; ehkj;jpdhy; vjphpf;F Kfq;nfhLq;fs;: Nfhypahj; gl;laj;NjhLk;> <l;bNahLk;> NtNyhLk; te;jhd;. Mdhy; jhtPJ fHj;jUila ehkj;jpdhy; ,uhl;rjDf;F Kfq;nfhLj;jhd; (trdk; 45-47).

5. Aj;jk; fHj;jUilaJ vd;gij Qhgfj;jpy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;: vjphp Nkw;nfhs;gtidg; Nghy Njhd;wyhk;> Mdhy; Aj;jk; NjtDilajhfTk;> ntw;wpAk; mtUilajhfTk; ,Uf;fpwJ. kdpj ngydpy; my;y> Njt ngyNd Nghhpd; ntw;wpia jPHkhdpf;Fk; vdTk; jhtPJ ek;gpdhd;. 'gyj;jpdhYk; my;y> guhf;fpukj;jpdhYk; my;y> vd;Dila MtpapdhNy MFk; vd;W Nridfspd; fHj;jH nrhy;YfpwhH". (rfhpah 4:6)

6. cq;fSila nrhe;j jpwikfis fl;Lg;gLj;j Ntz;lhk;: ,uhl;rjd; jhtPij ,sk; thypgd; vd;Wk; Aj;jj;jpy; mDgtkpy;yhjtd; vd;gij kl;LNk ghHj;jhd; (trdk; 33). Njtd; mg;gb ghHf;fpd;wtH my;y vd;gjhy; nrhe;j jpwikfis fl;Lg;gLj;j Ntz;lhk;. mtUila ty;yik vkf;$lhf fle;J nry;y mDkjpf;fpd;Nwhkh vd;gij kl;LNk mtH ftdpf;fpwhH.

* * *

364364

7. ntw;wpia mwpf;if nra;Aq;fs;: jhtPJ fle;jfhy ntw;wpfisAk; mwpf;ifapl;lhd;> Njtd; Ngrp nrhd;d vjpHfhyj;jpd; ntw;wpfisAk; tpRthrj;NjhL mwpf;ifapl;lhd;.

8. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpd; Nehf;fq;fis mq;fPfhpAq;fs;. 46k; trdj;jpy; jhtPJ 'Njtd; xUtH cz;L vd;W G+Nyhfj;jhH vy;yhUk; mwpe;J nfhs;thHfs;" vd;whH.

· NtjFwpg;G: 1 rhKNty; 30· Aj;j ,lk;: rpf;yhTf;F mUfpy;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> mkNyf;fpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: jhtPJk; mtdJ tPuHfSk; rpf;yhtpypUe;J J}ukhf

,Ue;jNghJ mkNyf;fpaHfs; ,tHfis Nrhjidapl;L mtHfspd; FLk;gq;fis rpiwg;gLj;jp> efuj;ij Rl;nlhpj;jhd;.

· fl;likg;G: 1. ek;gpf;ifia ,of;f Ntz;lhk;. jhtPJld; ,Ue;j Mz;fs; NtjidAld;

fbdkhf mtDld; NgrpdH (trdk; 6)> MdhYk; NjtDf;Fs; mtd; jd;id jplg;gLj;jpf; nfhz;lhd;. ePq;fs; jdpikapy; mijhpakile;Js;s Neuq;fspy;> NjtDf;Fs; cq;fis jplg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. ek;gpf;ifia ,of;f Ntz;lhk;.

2. rj;JU vLj;Jf; nfhz;lijnay;yhk; kPs ngw;Wf; nfhs;Sq;fs;. rj;JU nfhy;yTk;> jpUlTk;> mopf;fTNk tUthd; (trdk; 1). vjphpahy; nfhs;isaplg;gl;lnjy;yhk; jpUk;gTk; fpilf;Fk;. Njtd; jhtPjplk; $wpdhH: vjphp jpUbanjy;yhtw;iwAk; jpUk;gj; juNt Njtd; tpUk;GfpwhH (trdk; 8:18).

3. xU ntw;wp Mdhy; mJ midtUf;Fk; vd;W czuTk;. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; Kf;fpa nfhs;iffis trdk; 24 jUfpd;wJ. Aj;jj;jpw;F nrd;wtHfSf;Fk; u];Jfs; rz;ilapypUe;jtHfSf;Fk; gq;Ffs; rhpahfNt gphpf;fg;gl Ntz;Lk;.

· NtjFwpg;G: 2 rhKNty; 5:1-16· Aj;j ,lk;: n[UrNyk;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> vG+rpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: vUrNyik ifg;gw;wp mij jkJ muzhf;fpf; nfhs;s

Kbatpy;iy vd;W vG+rpaHfs; fUjpdH. jhtPJ mij ifg;gw;wp ,];uNtyhpd; Njrpa tho;f;iff;F ikakhf mij khw;wpdH.

· fl;likg;G: 1. vjphpapd; Vsdj;jpw;F gag;glNtz;lhk;. jhtPJ gl;lzj;jpw;Fs; nrd;why; jkJ

gl;lzj;jpd; FUlUk;> rg;ghzpaUk; jLg;ghHfs; vd;W vG+rpaH Vsdk; gz;zpdH (trdk; 6). ,e;j Vsdg; Ngr;R jd;id ghjpf;f jhtPJ mDkjp nfhLf;ftpy;iy (trdk; 7). Nahthd; 8:44yhdJ vjphp cd;id Nfyp nra;tjpd; %yk; juf; Fiwthf elj;j Kw;gLthd; vd $Wfpd;wJ.

· NtjFwpg;G: 2 rhKNty; 5:17-25· Aj;j ,lk;: nug;ghapk; gs;sj;jhf;F· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> ngyp];jUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: jhtPij ,];uNtypd; ,uh[hthf;fpdhHfs; vd;W ngyp];jH

* * *

* * *

* * *

365365

Nfl;l NghJ mtd; jhf;Ftjw;F Maj;jk; gz;zpdH. · fl;likg;G:

1. jhf;Fjiy Muk;gp: jhtPJ vjphp jhf;Fk; tiu fhj;jpUf;ftpy;iy. mtd; mtHfSf;F vjpuhf nrd;whd;. vjphp te;J cd;id gpbf;Fk;tiu fhj;jpUf;f Ntz;lhk;!

· NtjFwpg;G: 2 rhKNty; 10· Aj;j ,lk;: Vyhk;· vjpH Nrid: ,];uNtyH mk;NkhdpaUf;Fk;> rPhpaUf;Fk; vjpuhf· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: mk;Nkhdpahpd; ,uh[h ,we;J tpl;lhd;. jhtPJ Jf;fk; tprhhpf;f

Ml;fis mDg;gpdH. Mdhy; Gjpa ,uh[h Jd;khf;fkhd ngha; MNyhridfisf; Nfl;L jhtPjhy; mDg;gg;gl;ltHfis mtkhdg;gLj;jp xU gf;fj;J jhbia rpiuj;J MilapYk; ghjpia fj;jhpj;J Nghl;L mDg;gpdhd; (trdk; 1-5).

· fl;likg;G: 1. Nghhpl Xj;JioAq;fs;: ,UKid jhf;Fjy; eilngwg;Nghtij jhtPJ

czHe;J nfhz;lhH. mtH ,uhZtj;ij ,uz;lhf gphpj;J xU ghjpapdUf;F rNfhjuid nghWg;ghf nfhLj;jhH> kw;w ghjpf;F jhd; nghWg;ghf ,Ue;jhH. gphpf;fg;gl;bUe;jhYk; vjphpia Njhw;fbf;f xd;whfNt NghuhbdH. Gtpapay;> fyhr;rh murhSif hPjpahf tpRthrpfs; gphpf;fg;gl;bUe;jhYk;> xUtUf;nfhUtH rz;ilaplhky; xw;Wikahf vjphpf;F vjpuhfNt Nghhpl Ntz;Lk;.

· NtjFwpg;G: 2 rhKNty; 21:15-22· Aj;j ,lk;: Nfhg;> fhj;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> ngyp];jpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ngyp];jHfs; njhlHe;NjHr;rpahf ,];uNtyUld; Nghuhbf;

nfhz;L ,Ue;jdH. · fl;likg;G:

1. epyj;jpypUe;j ,uhl;rjHfs; mopf;fg;gl Ntz;Lk;: ,g;Nghuhl;lj;jpy; gy ,uhl;rjHfs; nfhy;yg;gl;ldH. ,e;j ,uhl;rjHfs; ,];uNtyUf;F gy Mz;Lfshf nfhs;is Nehiag; Nghd;wpUe;jdH. cq;fSila gioa khk;r tho;f;ifapypUe;j ,uhl;rjHfs; nfhs;is Nehahf njhlHe;jpUf;fpwhHfsh? ,uhl;rjHfis Njhw;fbf;Fk; kl;Lk; NghuhlTk;.

2. Njtd; ntt;NtW Kiwfis gad;gLj;JthH vd;gij milahsk; fhZq;fs;. xUKiw jhtPJ Nfhypahj;ij NjtDila ty;yikapdhy; ftzpdhYk;> fy;ypdhYk; Njhw;fbj;jhd;. ,k;Kiw ,uhl;rjHfis Njhw;fbf;f Njtd; tpj;jpahrkhd Kiwia ifahSfpd;whH (trdk; 16-17). fle;j fhyq;fspy; Njtd; nrayhw;wpajpd; mbg;gilapy; ,g;NghJk; ,Uf;Fk; vd;w Njtid fl;Lg;gLj;j Ntz;lhk;.

3. jiyikj;Jtj;ij ngyg;gLj;Jq;fs;: kpfg;nghpjhd jiytHfs; $l Nghuhl;lj;jpy; ngytPdHfshf ,Uf;f KbAk; (trdk; 15-17). ,J tpkHrpf;fpd;w Neukhapuhky;> cjTk; NeukhapUf;fpwJ.

· NtjFwpg;G: 1 ,uh[hf;fs; 20· Aj;j ,lk;: rkhhpahtpy; gpd;dH Mngf;fpy;

* * *

* * *

* * *

366366

· vjpH Nrid: ,];uNtypd; Mfhg; ,uh[hTk;> rPhpahtpd; ,uh[hthfpa ngdhjhj;Jk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: rphpah murdhd ngdhjhj; jdJ ,uhZtj;Jld; 32

,uh[hf;fSlDk; NrHe;J rkhhpahtpw;F vjpuhf Aj;jk; nra;a Kw;gl;lik.· fl;likg;G:

1. vjpuhsp kPz;Lk; tu tha;g;Gz;L vd;gij milahsk; fhzTk;: jPHf;fjhprpahdtd; ,];uNty; ,uh[htplk; ,uhZtj;ij ngyg;gLj;Jk;gb $wpdhd;. rphpahtpd; ,uh[h jpUk;g mtDf;F vjpuhf tUthd; vdTk; $wpdhd; (trdk; 22). nghpjhd ntw;wp Vw;gl;lNghJk; Aj;jk; Kbatpy;iy. vjphpahdtd; jd;id GJg;gpj;Jf; nfhz;L NjtDila gps;isfSld; Nghhpl;L Njhy;tpailar; nra;a jpUk;g tUthd;.

2. Kf];Jjpf;F Vkhw Ntz;lhk;: rPhpa murd; Kf];JjpNahL gzpe;jhd;> mjdhy; ngdhjhj; rkhjhdj;NjhL nry;y mDkjpj;jhd;. Kf];Jjpapd; Nehf;fk; Ra MHtkhf ,Ue;jJ. mJ ngUikf;Fs; topelj;jpaJ> Raeythjpahf nray;gl czHT+l;Lk; (ePjpnkhopfs; 16:8).

3. rhpahd Kd;Dhpikfis mikf;fTk;: MfhGf;F ,oe;j gpuNjrq;fis kPz;Lk; ngw Ntz;Lk; vd;w ftiy ,Ue;jJ. 'ckJ mbahs; mq;Fk; ,q;Fk; mYtyhapUf;Fk; NghJ mtd; Ngha;tpl;lhd;" vd;whd; (trdk; 40). ,J mtdJ rhpahd Maj;jj;ij Fwpj;J fhz;gpf;ftpy;iy vd;gij ntspg;gLj;JfpwJ. NjtDila rpj;jk; Kjyplj;ij ngw Ntz;Lk;.

4. vjphpNahL rkurk; nra;a Ntz;lhk;: Mfhgpd; ty;yik rypg;Gld; KbTw;wJ. rphpahTk;> ,];uNtYf;F Nghuhl;lk; eilngw;wJ. MdhYk; ngdjhj; tpLtpf;fg;gl;l NghJk; Nghuhl;lk; NguopTfSld; njhlHe;jJ (trdk; 42).

· NtjFwpg;G: 2 ,uh[hf;fs; 3· Aj;j ,lk;: Nkhthg;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk;> mtdJ $l;lhspfSk;> A+jhTk;> VNjhKk;>

Nkhthg;gpaUf;F vjpuhf· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: NkhthgpaH ,];uNtYf;F thp nfhLf;f kWj;Jtpl;ldH.

Nahuhk; A+jhtpd; ,uh[htplk;> Nkhthg;gpw;F vjpuhf Nghhpl cjtp Nfl;lhd;. mtHfs; Nghhpl Muk;gpj;jNghJ VNjhkpd; ,uh[hTk; mtHfSld; NrHe;J nfhz;lhd;.

· fl;likg;G: 1. ntspg;gLj;jYf;fhf Njtid JjpAq;fs;: vyprh NjtDila trdj;ij

ngWk;gbahf ,irj;jhd;. Rukz;lyk; thrpf;fg;gl;lNghJ NjtDila ty;yik vyprhtpd; Nkypwq;fpaJ khj;jpuky;y mtd; NjtDila ntspg;ghl;ilAk; ngw;whd; (trdk; 11-15). Nghuhl;lj;jpd; kpf Kf;fpa mZFKiwahf Jjpj;jy; ,Uf;fpwJ. rhpahd kNdhghtj;Jld; Jjpf;fpwNghJ mJ NjtDila ntspg;ghl;il cq;fs; Mtpf;Fs; nfhz;L tUk;.

2. ntw;wpf;F jahuhfTk;: rpy Ntisfspy; ntw;wpnfhs;s ePq;fs; Maj;jkhf ,uhjgbahy; ntw;wpia ngwKbahjpUf;fpwPHfs;. A+jh kw;Wk; ,];uNty; gilapdUf;F jz;zPH fpilf;fhjgbahy; twl;rpAk;> kuz Mgj;Jk; Vw;gl;lJ. vyprh mw;Gjj;jpw;fhf n[gpj;jhH. ',e;jg; gs;sj;jhf;fpNy vq;Fk; tha;f;fhiy ntl;Lq;fs;" vd;W nrhd;dhH. Njtd;; tha;f;fhy;fspy; jz;zPH epuk;gr; nra;jhH (trdk; 16>17). ePq;fs; rhpahf jahuhf ,Ue;jhy;> Njtdpd; MrPHthjq;fs; tope;NjhLk; tha;f;fhyhf cq;fs; tho;T ,Uf;Fk;. rpy Ntisfspy; Mtpf;Fhpa tho;tpy; mOf;Ffis Njhz;b vLf;Fk; NeukhfTk; ,J mikayhk;!

· NtjFwpg;G: 2 ,uh[hf;fs; 6:8-23

* * *

* * *

367367

· Aj;j ,lk;: Njhj;jhDk; rkhhpahTk;· vjpH Nrid: ,];uNtyUk; rPhpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: rPhpah ,];uNtYld; rz;ilapl;l NghJ> vyprh rPhpahtpd;

,uhZtk; ghsakpwq;fpAs;s ,lj;ij ,];uNty; ,uh[hTf;F mwptpj;jhd;> mtDk; ,uhZtj;ij mDg;gp mtHfis rpiwgpbj;jhd;.

· fl;likg;G: 1. n[gpAq;fs;: ePq;fs; gioa Vw;ghl;by; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Nghuhl;lq;fis

ftdkhf Muha;e;jhy;> Njtdplk; n[gpg;gJ jpUk;g jpUk;g $wg;gl;Ls;sij ftdpg;gPHfs;. vyprh rPhpaHfspd; fz;fis kaf;fkilar; nra;Ak;gb Ntz;bf;nfhz;lhd; (trdk; 18). Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; n[gNk kpf ty;yik cs;s MAjkhf ,Uf;fpwJ.

2. Mtpf;Fhpa mwpit mgptpUj;jp nra;Aq;fs;: vyprhtpd; Ntiyf;fhud; mtidr; #oTk; ,aw;ifia fz;lhndnahopa Ntnwhd;iwAk; fhztpy;iy. Mdhy; vyprh Mtpf;Fhpa Ez;zwpthy; 'mtHfNshbUf;fpwtHfis ghHf;fpYk; ek;NkhbUf;fpwtHfs; mjpfk;" vd;whH (trdk; 16).

3. NjtDila ty;yik MSif nra;a mDkjpf;fTk;: rphpaHfSf;F fz;kaf;fk; cz;lhdNghJ vyprh mtHfis ,];uNtypd; ,uh[htplk; topelj;jpdhd;. mtHfis mopf;f Ntz;lhk; vd;Wk; Ntz;bf; nfhz;lNjhL> Mz;lthpd; ty;yikapdpkpj;jk; mtHfsJ tPl;bw;Fk; mDg;gp itj;jhd; (trdk; 18-23).

· NtjFwpg;G: 2 ,uh[hf;fs; 6:24-7:20· Aj;j ,lk;: rkhhpah· vjpH Nrid: rPhpaUk;> ,];uNtyUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ngdjhj;Jk; mtdJ ,uhZtKk; rkhhpahit #o;e;J

nfhz;likahy; gaq;fukhd gQ;rk; efuj;jpy; Vw;gl;lJ. czTg; nghUl;fspd; tpiyajpfkhf ,Ue;jikahy; kf;fs; Fg;igfisAk;> jkJ nrhe;j gps;isfisAk; cz;ldH.

· fl;likg;G: 1. rhj;jpakw;wij Nehf;fp nry;Yq;fs;: ehd;F F\;lNuhfpfSk; jq;fSila

epyikiaAk;> rphpaHfsplk; nrd;why; jk;ik mtHfs; nfhd;W NghLthHfs; vd;Wk; mwpe;jpUe;jdH. ,wf;f Ntz;bNaw;gLk; vd;w NghJk; Kd;Ndhf;fp nry;y KbntLj;jdH. ,uhZtk; tUfpd;w rj;jj;ij rPhpaHfs; Nfl;Fk;gbahf Njtd; nra;jhH> ,jdhy; ,uhZtk; tUfpd;wJ vd;nwz;zpa rPhpaH jq;fSila nghUl;fisnay;yhk; tpl;Ltpl;L Xbtpl;ldH (7:3-7). ePq;fs; rhj;jpakw;wtw;iw Nehf;fp Kd;NdWk; NghJ Njtd; cq;fs; rhHghf nraw;gLthH.

2. kw;w tpRthrpfSld; gfpHe;J nfhs;Sq;fs;: vjphpfs; Njhy;tpAw;wdH vd;w ew;nra;jpia 4 F\;lNuhfpfSk; kw;wtHfSld; gfpHe;J nfhz;ldH (7:8-10). Kd;Ndhf;fp nry;y Kbahj #o;epiyapy; NghJ Njtd; cq;fSf;Fr; nra;jij kw;wtHfSld; gfpHe;J nfhs;tJ cq;fsJ cj;juthjkhapUf;fpwJ. ,jd; %yk; kw;w tpRthrpfs; ngydilthHfs;.

3. NjtDila ty;yikia re;Njfpf;f Ntz;lhk;: xU jiytH NjtDila ty;yikia re;Njfpj;jikahy; mtH MrPHthjj;ij ngw;Wf;nfhs;stpy;iy (7:2> 17-20).

· NtjFwpg;G: 2 ,uh[hf;fs; 17· Aj;j ,lk;: rkhhpah· vjpH Nrid: ,];uNtYk; mrPhpahTk;

* * *

* * *

368368

· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Xrpah vd;w ,];uNtypd; ,uh[h> mrPhpahtpd; ,uh[hTf;F tUlk; NjhWk; fg;gk; nrYj;j Ntz;bajhapUe;jJ. ,];uNtyH fg;gk; nrYj;jhjgbahy; mrPhpaH mtHfis jhf;fpdH.

· fl;likg;G: 1. Nghuhl;lj;jpy; Muhjpg;gJ Kf;fpakhdJ: ,];uNtyH Njtid njhOJ nfhz;l

NghJ Njtd; mtHfis mrPhpahpd; iff;F jg;Gtpj;jhH. Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;jpy; njhOJ nfhs;Sjy; caH epiyapy; ,Uf;f Ntz;Lk; (NahG 1>2). ePq;fs; Muhjpf;f jtwpdhy; tpiutpy; rj;JUtpdhy; rpiwgpbf;fg;gLtPHfs;.

· NtjFwpg;G: 2 ,uh[hf;fs; 19· Aj;j ,lk;: n[UrNyk;· vjpH Nrid: mrPhpaUk; ,];uNtyUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: ,];uNtypd; ,uh[hthfpa vNrf;fpah Njtid ek;gp>

tpf;fpufq;fis mopf;f Kw;gl;lhd;. jd;Dila ,uh[;[paj;ij cWjpnra;Ak;gbahf mrPhpa ,uh[hTf;F fg;gk; fl;bdhd;. ,g;NghNjh mr;RWj;Jk; fbjj;ij mtdplkpUe;J ngw;whd;.

· fl;likg;G: 1. vjphpapd; mr;RWj;jy;fSf;F gag;gl Ntz;lhk;: vNrf;fpah vjphpapd;

mr;RWj;jy;fis vLj;Jf; nfhz;L Njt r%fj;jpw;F nrd;whH. Njtd; gag;gl mtrpakpy;iynad;Wk;> Njrj;jpypUe;J vjphpia mfw;wptpLNtd; vd;Wk; Njtd; $wpdhH. Njtd; mrPhpaHfis Njhw;fbj;jJ kl;Lky;y rhj;jhidAk; Njhw;fbj;jhd;. mtdJ gaKWj;jy;fSf;F gag;gl Ntz;lhk;.

· NtjFwpg;G: 2 ,uh[hf;fs; 24:1-25:30· Aj;j ,lk;: n[UrNyk;· vjpH Nrid: A+jhTk;> ghgpNyhDk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: A+jh NjtDf;F Kd;ghf kPz;Lk; kPz;Lk; ghtk; nra;jhd;.

filrpahf Njtd; ghgpNyhdpauhy; rpiwgpbf;fg;gl mDkjp nfhLj;jhH. mtHfs; cyfj;ij MSk; ty;yikia nfhz;bUe;jdH. vUrNyk; vhpf;fg;gl;L mjd; kjpy;fs; fPNo tpOe;jJ.

· fl;likg;G: 1. ghtj;jpd; tpisT mbikj;jdk; vd;gij tpsq;fpf; nfhs;Sq;fs;: NjtDila

kf;fs; vjphpfshy; rpiwgpbf;fg;gl fhuzk;> jpUk;gTk; jpUk;gTk; mtHfshy; mwpf;ifg;gz;zg;glhj ghtq;fs; mtHfs; [Ptpaj;jpy; ,Ue;jikNaahFk;. vj ph pfshy ; Njhw ;fbf ;fg ;gl ;ldH> mtHfspd ; ,uhZtj;jhy ; rpiwgpbf;fTk;gl;ldH.

· NtjFwpg;G: 1 ehshfkk; 14:8-17· Aj;j ,lk;: nug;ghaPk; gs;sj;jhf;F> ghfhy; gpuhrPK. · vjpH Nrid: ,];uNtyUk; ngyp];jpaUk;· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: If;fpa ,];uNtYf;F jhtPJ vg;NghJ ,uh[hthfpdhNuh> mtH

mr;RWj;jyhf ,Ue;jdH vd;gij ngyp];jpauhy; myl;rpak; nra;a KbahJ. mtHfs; cldbahfNt mtUf;F vjpuhf jhf;Fjiy njhlq;fpdhHfs;.

· fl;likg;G: 1. jPHf;fkhd ntw;wpfis jf;fitj;Jf; nfhs;Sq;fs;: jhtPJk; mtdJ

* * *

* * *

* * *

369369

,uhZtKk; Kjy; ntw;wpia ngw;wNghJk; mtHfs; Kw;wpYkhf epyj;ij ifg;gw;wtpy;iy (trdk; 9-13). ,uz;lhtJ Nghhpy; Njtd; ,];uNtyUf;F jPHf;fkhd ntw;wpia nfhLj;jhH (13-17)..

2. rhpahd Neuj;jpw;fhf fhj;jpUf;fTk;: Nghuhl;lj;jpw;F Neuk; Kf;fpakhdJ. Njtd; thf;F gz;zpagb jdf;F Kd; NghthH vdTk; jhtPJ mwpe;jpUe;jNjhL fHj ; jUf ; f hf fhj ; j pUf ; fTk ; nra ; j hd ; . ,f ; nfhs ;ifia filg;gpbf;fhjgbapdhNyNa mNef NghHfs; Njhy;tpiaAk;> filg;gpbg;gjpdhy; ntw;wpiaAk; jOTfpd;wd.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 12· Aj;j ,lk;: vUrNyk;· vjpH Nrid: vfpg;jpaUk; mtHfsJ ,uhZtKk; A+jhtpd; ,uh[hthfpa

nuNfhUgahkpw;F vjpuhf. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: nuNfhngahk; NjtDf;F cz;ikAs;stdhf elthky;

fhdhdpahpd; ght eilKiwfis gpd;gw;wpdhd;. vfpg;jpa ,uh[hthfpa rPrHf; gilnaLj;Jtu Njtd; mDkjpj;jhH.

· fl;likg;G: 1. Mtpf;Fhpa Maj;jq;fisr; nra;Aq;fs;: n[aj;jpw;F Mtpf;Fhpa Maj;jk;

Kf;fpakhdJ. nuNfhngahk; Njtidj; NjLfpwjpw;F jd; ,Ujaj;ij Nehf;fhky; nghy;yhg;ig nra;jhd;. (trdk; 14). NghHf;fsj;jpw;F nry;YKd;dH ,Ujaj;ij rhpnra;J Njtid NjLq;fs;.

2. jho;ikg;gLq;fs;: nuNfhngahk; jho;ik nfhz;lNghJ Njtd; rpy tpLjiyiaf; nfhLj;jhH. mtH Kw;wpYkha; mtid mopj;J tpl ,lq; nfhLf;ftpy;iy (trdk; 5-7).

3. Njtid njhOJ nfhs;s xg;Gf;nfhLq;fs;. Njtd; kd;dpf;fpwhH vd;wNghJk;> fPo;g;gbahikf;F jz;lidAz;L. (trdk; 8). cyfk; jd;id Nrtpf;ftpUk;Gtij xg;gpl;L ghHf;fTk;. Njtid Nrtpg;gJ vt;tsT rpwe;jJ vd;gij mwpe;J nfhs;Sq;fs;. kj;NjA 11:28-30I ghHf;fTk;.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 18· Aj;j ,lk;: uhNkhj;> fPNyahj;· vjpH Nrid: rPhpaHfs; ,];uNtypd; ,uh[hthfpa Mfhgpw;Fk;> A+jhtpd; ,uh[hthfpa

Nahrghj;jpw;Fk; vjpuhf · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: Nahrghj; MfhGld; cld;gbf;if gz;zp rphpaUf;F vjpuhf

Aj;jk; gz;zpaik.· fl;likg;G:

1. ghpRj;jkw;w cld;;gbf;if nra;a Ntz;lhk;: 65 tUlq;fSf;F gpd;dH ,];uNtYf;Fk; A+jhTf;Fk; rz;il Vw;gl;lJ. Nahrghj; MfhGld; cld;gbf;if gz;zpdhd;. mtdJ kfd; Mfhgpd; kfis jpUkzk; Kbg;gJk; ,jpy; mlq;fpapUe;jJ. ,e;j Nahrghj;jpd; jdpg;gl;l mRj;jkhd cld;gbf;if Nguopit ep&gpj;J fhz;gpf;fpwJ. A+jh jPa Gw[hjpkf;fspd; jPikfis nfhz;L te;jJ. jPa cld;gbf;iffs; ed;ikahd Mtpf;Fhpa fdpfis cw;gj;jp nra;ahJ.

2. MNyhridfis NjHe;njLf;fpw NghJ gFj;jwpit gad;gLj;jTk;: NghUf;F nry;Yk; Kd; Mfhg; jPHf;fjhprpia miog;gpj;J NjtDila thHj;ijia nfhz;L tur;nra;jhd;. Mdhy; ,e;j njhopy; Kiwahd jPHf;fjhprpfs; Mfhg; Nfl;f tpUk;Gtij nrhd;dhHfs;. Nahrghj;ij Mfhg;ig rhHe;jpuhj jPHf;fjhprpia Nahrghj; miog;gpj;jhs;. kpfhah vd;w jPHf;fjhprpia Mfhg;

* * *

* * *

370370

mDg;gp itj;jhd; (trdk; 1-16). Mtpf;Fhpa MNyhridfSk; gFj;jwpag;gl Ntz;Lk;. ngUk;ghd;ik vg;NghJk; Njt rpj;jj;ij nfhz;bUg;gjpy;iy.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 20· Aj;j ,lk;: nghuhf;fh· vjpH Nrid: NkhthgpaUk;> mk;NkhdpaUk; NraPH kiyj;Njrj;jhH A+jhtpd;

,uh[hthfpa Nahrghj;jpw;F vjpuhf. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;:gy Njrq;fs; A+jhtpw;F vjpuhf Nghhpl te;jhHfs;. · fl;likg;G:

1. cgthrj;ij Nkw;nfhs;Sq;fs;: Nahrghj; rfy A+jh Njrj;jhiuAk; cgthrpf;Fk;gb mwptpj;jhH (trdk; 3). cq;fspd; cwtpd; mbg;gilapNyNa Njtd; cq;fSf;F ,ilgLthH. cgthrk; Njtid khw;whJ> mJ cq;fisNa khw;Wk;. cq;fSf;Fgjpyspf;Fk;gb mtiu cq;fs; cwT khw;wpaikf;fpwJ. Nahdh 3k; mjpfhuj;ij ghHf;fTk;.

2. fz;fis NjtDf;F Neuha; VnwLq;fs;: 'ehq;fs; nra;a Ntz;baJ ,d;dnjd;W vq;fSf;F njhpatpy;iy" vd Nahrghj; n[gpj;jhs; (trdk; 12).

3. Kaw;rpia tpl ek;gpf;if ey;yJ vd;gij epidtpy; itAq;fs;: NjtDila gjpy; Nahrghj;jplk; te;jJ "Aj;jk; cq;fSilaJ my;y. mJ NjtDilaJ" (trdk; 15). Ra Kaw;rpiatpl xNu Njtdhy; kl;Lk; rfyKk; nra;a KbAk; vd;W ek;GtJ rpwe;jJ.

4. Nghhpd; kj;jpapYk; kfpo;r;rpahapUq;fs;: Nghuhl nry;Yk; Kd;dH ghly;fis ghl ghlfHfs; epakpf;fg;gl;ldH. Njtd; vjphpf;F Kd;ghf fyf;fj;ij cz;L gz;zpdhH. mtHfs; Njhw;fbf;fg;gl;ldH.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 25:5-16· Aj;j ,lk;: cg;G gs;sj;jhf;F· vjpH Nrid: VNjhkpaH> A+jhtpd; ,uh[hthfpa mkj;rpah. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: mkHrpah Gw[hjpauhfpa VNjhkpaUld; Nghhpl;lhH. · fl;likg;G:

1. NjtDila MNyhridia gpd;gw;wTk;: jdJ nrhe;j gilia gyg;gLj;j mkj;rpah ,];uNtypypUe;J $ypg;gilfis thliff;F mkHj;jpdhd;. ,J Njtid gphpag;gLj;jtpy;iy. Njtd; mDg;gpa jPHf;fjhprp NgrpaJ Ntjid jUtjhf mike;jJ. vdpDk; mkj;rpah NjtdJ MNyhridia gpd;gw;wpagbahy; ntw;wp ngw;whd;.

2. rfy tpf;fpufq;fisAk; mopj;J NghLq;fs;: mkj;rpah VNjhkpahpd; nja;tq;fis topgl Muk;gpj;jhd; (trdk; 14). cq;fs; tho;tpYs;s rfy tpf;fpufq;fisAk; mopj;J tpLtNj Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij ngyg;gLj;Jk;> Vndd;why; tpf;fpufq;fs; kuj;jpdhYk;> fy;ypdhYk; MditfshFk;.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 25:17-24· Aj;j ,lk;: A+jhtpypUf;fpw ngj;\pNkrp· vjpH Nrid: ,];uNtypd; ,uh[hthfpa Nahth];> A+jhtpd; ,uh[hthfpa

mkj;rpahtpw;F vjpuhf.· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: VNjhkpaiu ntw;wp nfhz;likahy; Vw;gl;l fHtk;

mkj;rpahit> ,];uNtiy rz;ilf;F rthypl itj;jJ.

* * *

* * *

* * *

371371

· fl;likg;G: 1. ngUikapd; tpisT Njhy;tp: mkj;rpah ntw;wpf; nfhz;likahy; ngUik

nfhz;lhd;> ,J ,];uNtyplk; rthy;tpl top tFj;jJ (trdk; 17-19). ePjpnkhopfs; 16:5I ghHitaplTk;.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 28· Aj;j ,lk;: n[UrNyk;· vjpH Nrid: rphpah> ,];uNty;> VNjhk;> ngyp];jpah> mrPhpah ehl;L gilfSf;F

vjpuhf A+jh gilnaLj;jy; · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: rphpah> ,];uNty;> VNjhk;> ngyp];jpah> mrPhpah kPJ A+jh

gilnaLj;jik · fl;likg;G:

1. cyf Coy;fs; Mtpf;Fhpa mopit nfhz;L tUk;: Mfh]; ntspehl;L nja;tq;fs; jd;id ngyg;gLj;Jk; vd vz;zpdhd;. khwhf mitfs; mtid mopTf;Fs; topelj;jpd (trdk; 23). cyfpd; jhf;fq;fs; Mtpf;Fhpa mopitf; nfhz;L tUk;.

2. Njtid kwf;fpd;w NghJ kf;fs; tpOe;J NghthHfs;: 6k; trdj;ij ghHf;f.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 32:11-23> 11 ,uh[hf;fs; 19· Aj;j ,lk;: n[UrNyk;· vjpH Nrid: mrPhpahtpd; ,uh[hthfpa nrdfhpg;Gk;> A+jhtpd; ,uh[hthfpa vNrf;fpah. · Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: mrPhpahtpd; ,uh[h A+jhitAk; mijr; Rw;wpYkpUe;j

efuq;fspy; kPJ gilnaLj;jik. · fl;likg;G:

1. vjphpapd; tpepNahf khHf;fj;ij jilnra;Aq;fs;: vNrf;fpah jz;zPH tpepNahfj;ij jil nra;jikahy; mrPhpauhy; kjpiy fl;lKbahJ Ngha;tpl;lJ (trdk; 3>5). fpwp];Jtpd; rhPuj;jpy; gphptpid ,Ug;gpy; mij tpepNahf khHf;fkhf rhj;jhd; gad;gLj;Jthd;. kw;w tpRthrpfis ehk; jtwhf NgRk; NghJ ehk; mtDf;F tpepNahf ghijfis mikj;J nfhLf;fpNwhk;. ehk; gpw tpRthrpfSf;F vjpuhf Fw;wQ;rhl;lhky;> Gwq;$whky;> mtHfisr; Rw;wpYk; ghJfhg;G muz;fis cUthf;f Ntz;Lk;.

· NtjFwpg;G: 2 ehshfkk; 35:20-24· Aj;j ,lk;: NkjpNfh gs;sj;jhf;F· vjpH Nrid: vfpg;jpa ,uh[hthfpa NeNfh A+jhtpd; ,uh[hthfpa Nahrpah· Aj;jj;jpw;fhd fhuzk;: vfpg;jpaH> ghgpNyhdpa kd;ddhfpa NeGfhj;Ner;rUld; Nghhpl

gy];jPd topahf nry;y tpUk;gpdH. Mdhy; Nahrpah ,jw;F mDkjpy nfhLf;ftpy;iy.

· fl;likg;G: 1. tQ;rfj;ij Gwf;fzpf;fTk;: NeNfh nrhd;d NjtDila thHj;ijf;F

nrtpnfhlhkYk;" (trdk; 22) khWNtlkpl;L rz;ilf;F nrd;whd;. Mtpf;Fhpa Aj;jj;jpw;F Vkhw;Wjy; cfe;jJ my;y> rhj;jhNd Vkhw;Wjypd; v[khdhf ,Uf;fpwhd;.

2. fHj;jH NgRk; NghJ nrtpnfhLq;fs;: Nahrpah Kd;dH NjtNdhL rhpahd cwT nfhz;bUe;jhH. mtdpd; ew;fphpia trdk; 26y; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd.

* * *

* * *

* * *

372372

NjtDila rj;jj;ij mtd; mwpe;jpUe;j NghJk; mtUf;F ,g;NghJ nrtpf;nfhLf;ftpy;iy.

,g;nghOJ cq;fSila Kiw.....

cq;fSila nrhe;j fijia gjpT nra;a Muk;gpAq;fs;. cq;fsJ Mtpf;Fhpa Nghuhl;lj;ij Fwpg;gpLq;fs;. cq;fs; Nghhpd; fhuzk;> rhj;jhdpd; jhf;Fjy;fs;> n[ak; ngWtjw;fhf ePq;fs; ghtpj;j tpA+fq;fisAk; Fwpg;gpLq;fs;.

* * *

373373

mtpf;fhpa nghhtpa+fq;fs;: mtpf;fhpa nghuhl;lj;jpw;fhd...

Documents