mueble tapizado ka international

KA Catálogo2.indd 74 13/02/12 15:14 KA Catálogo2.indd 75 13/02/12 15:14

76

SOFAS sofás, canapés

SPRINGFIELD

SOHO1

3

2 pz 2,5 pz 3 pz

Ref. 600167 Ref. 600161 Ref. 600168

Dimensions 172-86-72 cm 192-86-72 cm 244-86-72

Medidas - Measures 67,6 x 33,8 x 28,3”h 75,4 x 33,8 x 28,3”h 83 x 38 x 35”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 13,1 m / 14,3 yd 13,25 m / 14,5 yd

2 pz 2,5 pz 3 pzCI

1,5 pz1 pz

Ref. 600182 Ref. 600183 Ref. 600184 Ref. 600185 Ref. 600186 Ref. 600181

Dimensions 73-86-72 cm 85-86-72 cm 157-86-72 cm 177-86-72 cm 229-86-72 cm 79-159-72 cm

Medidas - Measures 28,7 x 33,8 x 28,3”h 33,4 x 33,8 x 28,3”h 61,7 x 33,8 x 28,3”h 69,5 x 33,8 x 28,3”h 90,0 x 33,8 x 28,3”h 31,0 x 62,5 x 28,3”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 7,1 m / 7,8 yd 7,8 m / 8,5 yd 13,1 m / 14,3 yd 13,2 m / 14,5 yd 15,5 m / 17 yd 10,0 m / 10,9 yd

CD

RINCONERA SOHO2

Ref. 600158 Ref. 600160 Ref. 600163 Ref. 600165 Ref. 600162 Ref. 600164

Dimensions 72-86-72 cm 144-86-72 cm 86-159-72 cm 86-86-72 cm 230-86-72 cm 145-86-72 cm

Medidas - Measures 28,3 x 33,8 x 28,3”h 56,6 x 33,8 x 28,3”h 33,8 x 90,4 x 28,3”h 33,8 x 33,8 x 28,3”h 90,4 x 33,8 x 28,3”h 60,5 x 33,8 x 28,3”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 5,5 m / 6,0 yd 9,8 m / 10,7 yd 10,0 m / 10,9 yd 6,8 m / 7,4 yd 14,3 m / 15,7 yd 8,2 m / 9,0 yd

1 2

CD

CI 3I XI

XD

E

3D

option with wooden legopción con pata de madera - option avec pied en bois

option with wooden legopción con pata de maderaoption avec pied en bois

option with wooden legopción con pata de maderaoption avec pied en bois NOTE: Also available Rinconera Springfield - NOTA: Disponible Rinconera Springfield - REMARQUE: Disponible Rinconera Springfield

KA Catálogo2.indd 76 13/02/12 15:14

77

www.ka-international.com

RYAD

SANTO DOMINGO

SINGAPUR4

5

6

Ref. 600786 Ref. 600787

Dimensions 200-90-89 cm 225-90-89 cm 3

Medidas - Measures 79 x 35 x 35”h 88 x 35 x 35”h 83 x 38 x 35”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 14 m / 15,3 yd 16 m / 17,5 yd

Ref. 600779 Ref. 600780

Dimensions 190-100-81 cm 225-90-89 cm 3

Medidas - Measures 75 x 39 x 32”h 88 x 39 x 32”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 13 m / 14,2 yd 14,5 m / 15,9 yd

Ref. 600187 Ref. 600188

Dimensions 172-95-90 cm 242-95-90 cm 3

Medidas - Measures 67,6 x 37,3 x 35,4”h 95,1 x 37,3 x 35,4”h


RINCONERA RYAD7

Ref. 600816 Ref. 600806 Ref. 600809 Ref. 600808 Ref. 600807

Dimensions 70-95-90 cm 156-95-90 cm 85-160-90 cm 95-95-90 cm 226-95-90 cm

Medidas - Measures 28 x 37 x 35”h 61 x 37 x 35”h 33 x 63 x 35”h 37 x 37 x 35”h 88 x 37 x 35”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 6 m / 6,6 yd 12,4 m / 13,6 yd 10,7 m / 11,7 yd 8,1 m / 8,9 yd 15,3 m / 16,7 yd

1

2D CD

E

3D

3ICI2I

option with crome-plated legopción con pata cromada - option avec pied chromé




78

SOLLER

SAMOA

SIRACUSA8

9

10

Ref. 600790 Ref. 600791

Dimensions 181-96-91 cm 216-96-91 cm 3


Fabric - Tela - Tissu (b) 15,5 m / 17 yd 16,5 m / 18,1 yd

Bed - Cama - Lit 120 x 180 cm 135 x 180 cm 3

47 x 71”h 53 x 71”h


Ref. 600778 Ref. 600726

Dimensions 196-90-83 cm 238-106-83 cm 3 3

Medidas - Measures 77 x 35 x 33”h 94 x 42x 33”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 14 m / 15,3 yd 16 m / 17,5 yd Compulsory

Bed - Cama - Lit 120 x 180 cm 135 x 180 cm Obligatorio

47 x 71”h 53 x 71”h Obligatoire

120 x 200 cm 150 x 200 cm 3

47x 79”h 59 x 79”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 16,5m / 18,04 yd 19,2 m / 21 yd

Ref. 600621 Ref. 600623

Dimensions 215-90-72 cm 215-90-72 cm 3 3


Fabric - Tela - Tissu (b) 13 m / 14,2 yd 15,5 m / 17 yd


option with back cushionsopción con respaldo - de almohadones option avec dossier avec coussin

Newoption

SALEM11

Ref. 600174

Dimensions 208-86-88 cm

Medidas - Measures 81,7 x 33,8 x 34,6”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 16 m / 17,5 yd


79


SADA

SORANO12

14

Ref. 600707 Ref. 600721

Dimensions 180-87-85 cm 205-87-85 cm 3

Medidas - Measures 71 x 34 x 33”h 81 x 34,4 x 33”h



47x 71”h 53 x 71”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 13,5 m / 14,8 yd 15,5 m / 17 yd

Ref. 600191 Ref. 600192

Dimensions 180-85-95 cm 200-85-95 cm

Medidas - Measures 71 x 33,5 x 37,4”h 78,8 x 33,5 x 37,4”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 13,50 m / 12,9 yd 14 m / 14,7 yd

Bed - Cama - Lit 120 x 180 cm 135 x 180 cm

47x 71”h 53 x 71”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 14 m / 15,3 yd 15,5 m / 17 yd

SORIA13

New

Ref. 600078 Ref. 600079

Dimensions 165-90-85 cm 200-90-85 cm 3




47x 71”h 53 x 71”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 13,5 m / 14,8 yd 15,5 m / 17 yd

NOTE: Wooden leg is not available with bed option - NOTA: La opción con pata de madera vista no admite cama - REMARQUE: L´option “pied en bois” n´admet pas de lit

option with skirt and drapped legopción con falda - option avec juppe


80

SEGRE

SOMIEDO

SALINAS15

16

17

Ref. 600706 Ref. 600720

Dimensions 175-88-75 cm 205-88-75 cm 3




47x 71”h 53 x 71”h 3

120 x 200 cm 135 x 200 cm

47x 79”h 53 x 79”h


Ref. 600115 Ref. 600116

Dimensions 175-92-75 cm 205-92-75 cm



SUECIA18

Ref. 600097


Medidas - Measures 81 x 37 x 29”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 10 m / 11 yd

Ref. 600319 Ref. 600322 Ref. 600755

Dimensions 185-100-86 cm 215-100-86 cm 235-100-86 cm 3

Medidas - Measures 73 x 39 x 34”h 85 x 39x 34”h 92 x 39 x 34”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 12 m / 13,1 yd 14 m / 15,3 yd 15 m / 16,4 yd


47x 71”h 53 x 71”h


XL


option with wooden legopción con pata de madera option avec pied en bois




81

SURREY

SIGÜENZA

SANLÚCAR19

20

21

Ref. 600060 Ref. 600061 Ref. 600751

Dimensions 195-95-90 cm 215-95-90 cm 230-95-90 cm


Fabric - Tela - Tissu (b) 14 m / 15,3 yd 16 m / 17,5 yd 17,5 m / 19,2 yd


47x 71”h 53 x 71”h

120 x 200 cm 135 x 200 cm

47x 79”h 53 x 79”h


XL

Ref. 600803 Ref. 600804

Dimensions 187-96-90 cm 210-96-90 cm


Fabric - Tela - Tissu (b) 11,6 m / 12,7 yd 13 m / 14,2 yd


47x 71”h 53 x 71”h

120 x 200 cm 135 x 200 cm

47x 79”h 53 x 79”h


Ref. 600002 Ref. 600003 Ref. 600752Dimensions 180-92-84 cm 201-92-84 cm 225-92-84 cm 3


Fabric - Tela - Tissu (b) 13 m / 14,2 yd 14 m / 15,3 yd 15 m / 16,4 ydBed - Cama - Lit 120 x 180 cm 135 x 180 cm 3

47x 71”h 53 x 71”h

120 x 200 cm 135 x 200 cm 47x 79”h 53 x 79”h


XL

SEVILLA22

Ref. 600006 Ref. 600007 Ref. 600754

Dimensions 180-95-95 cm 205-95-95 cm 225-95-95 cm 3

Medidas - Measures 71 x 37 x 37”h 81 x 37 x 37”h 88 x 37x 37”h

Fabric - Tela - Tissu (b) 15 m / 16,4 yd 17 m / 18,6 yd 18 m / 19,7 yd


47x 71”h 53 x 71”h

120 x 200 cm 135 x 200 cm

47x 79”h 53 x 79”h


XL

Newoption

also available with wooden turned legtambién disponible con pata de madera torneada - disponible avec pied en bois droit tourné

new option with straight wooden legnueva opción con pata de madera rectanouvelle option avec pied en bois droit NOTE: Wooden leg is not available with bed option - NOTA: La opción con pata de madera vista

no admite cama - REMARQUE: L´option “pied en bois” n´admet pas de lit



82

SAMARA

SOLANA

SITGES23

24

25

Ref. 600110



Fabric - Tela - Tissu (b) 4,5 m / 4,9 yd

Ref. 600618 Ref. 600619 Ref. 600750

Dimensions 150-87-90 cm 175-87-90 cm 195-87-90 cm 3 3


Fabric - Tela - Tissu (b) 12 m / 13,1 yd 14 m / 15,3 yd 15,5 m / 17 yd Compulsory


35 x 71”h 47 x 71”h 3 Obligatoire


XL

Ref. 600602 Ref. 600603 Ref. 600753

Dimensions 150-87-85 cm 175-87-85 cm 195-87-85 cm 3 3


Fabric - Tela - Tissu (b) 11 m / 12yd 13 m / 14,2 yd 14 m / 15,3 yd Compulsory


35 x 71”h 47 x 71”h 3 Obligatoire


XL




83


SUFFOLK

SINATRA

SAO PAULO27

28

29

NOTE: Only available in certain textiles - NOTA: Sólo disponible en ciertos tejidosREMARQUE: Uniquement disponible en certains tissus

Sao Paulo Ref. 600821 Ref. 600822

Dimensions 160-90-80 cm 200-90-80 cm 3


Sao Paulo desenfundable Ref. 600626 Ref. 600627 Compulsory

160-90-78 cm 200-90-78 cm 3 Obligatorio

63 x 35 x 31”h 79 x 35 x 31”h Obligatoire

2 pz

Ref. 600040


Medidas - Measures 59,3 x 35 x 34,2”h


Ref. 600724 Ref. 600725

Dimensions 130-76-83 cm 165-76-83 cm



SPOLETO26

Ref. 600189 Ref. 600190

Dimensions 160-90-85 cm 180-90-855 cm

Medidas - Measures 63 x 35,5 x 33,5”h 71 x 35,5 x 33,5”h



47x 71”h 53 x 71”h


New

option with crome - plated legopción con pata metálica cromadaoption avec pied chromé


84

ARMCHAIRSbutacas, fauteils

BABIA BADEN

BOADILLA BOLPUR

BRUSELAS BRANDON

1 2

3 4

5 6

Ref. 600015




Ref. 600814




Ref. 600170




Ref. 600723




Ref. 600712



Fabric - Tela - Tissu (b) 4,5 m / 5 yd

Ref. 600817





85


BRASOV

BIARRITZ

BIDASOA

BERLÍN

SOHO BREMEN

9

7 8

10

11 12

1 Plaza Ref. 600159




1,5 Plazas Ref. 600166




Ref. 600826




Ref. 600223




Ref. 600794




Ref. 600021


Medidas - Measures 35,4 x 35,4 x 35”h


Ref. 600805





new option without wheelnueva opción sin ruedas nouvelle option sans roulette

option with crome - plated legnueva opción con pata cromadanouvelle option avec pied chromé

Newoption


86

BARCELONA

BOLONIA

BAEZA

BRASIL

BREDA BORNOS

15

13 14

16

17 18

Ref. 600710



Fabric - Tela - Tissu (b) 7m / 7,7 yd

Ref. 600813




Ref. 600012




Ref. 600195


Medidas - Measures 30 x 35 x 33,5”h


Ref. 600070




Ref. 600772



Fabric - Tela - Tissu (b) 4,75m / 5,2 yd

new option without metallic capnueva opción sin casquillo metáliconouvelle option sans douille en métal

Newoption



New


87


BURDEOS

BRENES

BALMASEDA

BARCÍN

BIRMINGHAM BÉJAR

23

21 22

24

19 20

Ref. 600077




Ref. 600022




Ref. 600719




Ref. 600042




Ref. 600827




Ref. 600774




new option with straight wooden legnueva opción con pata de madera recta nouvelle option avec pied en bois droit

also available with wooden turned legtambién disponible con pata de madera torneada disponible avec pied tourné

Newoption

Newoption


88

BENAVENTE

BREST

BARI

BOCHUM

29

28

31

30

Ref. 600017




Ref. 600147




Ref. 600220




Bed - Cama - Lit 80-180 cm

31,5 x 71”h


BAYONA BEIRUT25 26

BASILEA27

Ref. 600709




Ref. 600171


Medidas - Measures 25,1x 30,2 x 31,8”h


Ref. 600208


Medidas - Measures 21x 24 x 33”h


Ref. 600194


Medidas - Measures 31,5 x 32 x 36”h



option without wheelopción sin rueda option sans roulette

Newoption

New

NOTE: Leg option is not available with bed option NOTA: La opción con pata vista no admite cama REMARQUE: L´option “pied” n´admet pas de lit

new option with straight wooden legnueva opción con pata de madera rectanouvelle option avec pied en bois droit

new option with wooden legnueva opción con pata de maderanouvelle option avec pied en bois droit


89


CHAISELONGUE

CASABLANCA

CONNETICUT

COPENHAGUE

SOHO2

3

4

1

Ref. 600802

Dimensions 175-80-90 cm 3



Ref. 600163




Ref. 600193


Medidas - Measures 65 x 31,5 x 30”h


Ref. 600093




option without wheelopción sin rueda option sans roulette

Newoption

New

option with wooden legopción con pata de madera - nouvelle option avec pied en bois



STOOLSbanquetas, banquettes

BURDEOS EDIMBURGO

ESTEPA ESTEPA CON ALMOHADÓN

4 5

76

Ref. 600036

Dimensions 73-53,5-52 cm



Ref. 600054




BIRMINGHAM1

ÉBOLI BALSAMEDA2 3

Ref. 600222




Ref. 600037

Dimensions 70-53,5-52 cm



Ref. 600730




Ref. 600018




Ref. 600080





Newoption


Newoption


91


SINATRA

RINCONERA RYAD

POLONIA13

12

14

Ref. 600153




Ref. 600152




BRUSELAS PANAMÁ 98

PISA ESCOCIA10 11

Ref. 600815




Ref. 600782




Ref. 600775




Ref. 600716 P




Ref. 600717 M




Ref. 600718 G




Ref. 600196 Ref. 600201

Dimensions 100-45-45 cm 150-45-45 cm

Medidas - Measures 40 x 17,2 x 17,2”h 60 x 17,2 x 17,2”h


New

option with crome - plated legnueva opción con pata cromadanouvelle option avec pied chromé


92

BAÚL PARÍS CUADRADO

PARÍS REDONDO PAPUA CAMA

19 20

2221

Ref. 600098




Ref. 600788




EMILY ESTAMBUL 1615

ESSEN EINDHOVEN17 18

Ref. 600172




Ref. 600057




Ref. 600072




Ref. 600071




Ref. 600789




Ref. 600604




Mattres- Colchón - Matle 75 x 177 cm

29,5 x 69,7”

New New

new option with wooden leg without skirtnueva opción con pata de madera sin faldanouvelle option avec pied en bois sans jupette

Newoption


93


ESTORIL24 CRIPTANA23

Ref. 301616




Ref. 600197




3

2

1

Acabados de maderaWood finishesPatines de bois

HolzfarbenAcabados de madeiraFinitura di legno

Pata Metálica disponible en algunos modelosMetallic leg available for some models

2-Plazas2-Seater2-Places2-Sitzer2-Lugares2-Posti

Con vivosWith pipingAvec passepoilsKederCom vivosCon codino di topo

3-Plazas3-Seater3-Places3-Sitzer3-Lugares3-Posti

DesenfundableWith loose coverDéhoussableMit husseDesenfundableSfoderabile

Funda adicionalAdditional coverHousse additionnelleMit extra-husseCom capa adicionalCon fodera aggiuntiva

CamaBedLitBettfunktionCamaLetto

Nuestros diseñosNuestras opciones… tu muebleHasta 15 opciones por modelo y más de 1000 textiles para tapizar

Las medidas de muebles indicadas pueden sufrir ligeras variaciones, propias del proceso de fabricación artesanal de estos productos (+/- 5% de las medidas).

El metraje necesario puede variar en función del ancho y rapport del tejido elegido.

Our designsOur options… Your furnitureUp to 15 options per model and more than 1000 fabrics to choose from.

As our furniture is hand-made, variations in dimensions may occur (+/- 5%).

The metres of fabric needed to upholster each piece of furniture may vary depending on the width and pattern repeat of each fabric.

Nos modèles - Nos options… Votre meubleJusqu’ à 15 options par modèle et plus de 1000 références tissus pour tapisser vos meubles.

Les mesures des meubles indiquées ci-après peuvent subir une variation (+/- 5%) la fabrication de notre mobilier étant artisanale.

Le total de tissu nécessaire peut subir des variations en fonction de son rapport et largeur.

Unsere DesignsUnsere Optionen... Ihr Möbelstück Bis zu 15 Optionen per Modell und mehr als 1000 Bezugsstoffe zur Auswahl .

Da unsere Möbel in Handarbeit erstellt werden, können produktions-und handelsübliche Abweichungen in Qualität, Farbe und Massen (+/- 5%) auftreten.

Die benötigte Gesamtmenge des Stoffes kann abhängig von seiner Breite und Rapport variieren.

Nossos desenhos Nossas opções ...O teu móvelAté 15 opções por modelo e mais de 1000 tecidos para o estofar.

As medidas dos móveis indicados podem sofrer ligeiras variações, inerentes ao processo de fabrico artesanal destes produtos ( 5% da medida).

O total de tecido necesario pode sofrer uma pequena variação em função da sua largurae rapport.

I nostri disegniLe nostre opzioni ... Il tuo mobileFino a 15 opzioni per modello e più di 1000 tessuti per revestirlo.

Le misure dei mobili indicati possono subire leggere variazioni proprie del procedimento di lavorazione artigianale dei prodotti (+/- 5%).

Il metraggio necessario può variare in funzione dell´altezza e del rapporto del disegno.

New


CHAIRSsillas, chaises

TILLY TINDAYA

TOLEDO CON FUNDA TURÍN Y TURÍN CON FALDA

TOLEDO BLERA

1 2

3 4

5 6

Ref. 600714




Turín Ref. 600205




Turín con falda Ref. 600205




Toledo Ref. 301622




Toledo con falda Ref. 600049




Toledo Capitoné Ref. 301622




Toledo con funda corta Ref. 300047




Toledo con funda larga Ref. 600046




Ref. 600715




Ref. 600173





95


TORONTO

TILLAC

TORONTO CON BRAZOS

TILLAC CON BRAZOS

BASSEIN TENERIFE

9

7 8

10

11 12

Ref. 600175




Ref. 600028




Ref. 600029




Ref. 600157

Dimensions 56,5-52-98 cm



Ref. 600784




Ref. 600785





HEADBOARDScabeceros, têtes de lit

COLETTE CORIAS

CÓRDOBA CÓRDOBA CAPITONÉ

CARMONA CUENCA

1 2

3 4

5 6

Ref. 600199

Ref. 600202

Ref. 600103

Ref. 600103

Ref. 600117

Ref. 600105Ref. 600101

Ref. 600118

Ref. 600767

New


97


CAEN

CASTELO

CANGAS

COLL

CASTILLA COSTA

9

7 8

10

11 12

Ref. 600107

Ref. 600119

Ref. Tachuelas 600824

Ref. Vivo 600825

Ref. 600198

Ref. 600200

Ref. 600133

Ref. 600134

New New

New

Ref. 600766


mueble tapizado ka international

Documents

yd ref

yd rinconera ryad7 ref

pz1 pz ref

tela tissu

ydcd rinconera soho2

soller samoa siracusa8910

pied chromoption with

pied chromka catlogo2