martes, 20 de noviembre > 20.15 horas

octubre > enero

2012/2013

AUDITORIO DE ZARAGOZA

Münchner Philharmoniker

Michael Barenboim > violín

Lorin Maazel > director titular

Fundada en 1893, la Münchner Philharmoniker ha sido desde entonces, bajo la dirección de célebres maestros, el pilar fundamental de la vida musical de Múnich. Gustav Mahler la dirigió en los estrenos de sus Sinfonías n.º 4 y n.º 8, y en noviembre de 1911 se estrenó La canción de la tierra, dirigida por Bruno Walter.

Ferdinand Löwe llevó a cabo los primeros conciertos con obras de Bruckner, que marcó el comienzo de la especial relación entre la obra del compositor austríaco y la orquesta. En otoño de 1945 nombró como su director a Hans Rosbaud, que además promovió la música contemporánea. Su sucesor fue Fritz Rieger (1949-1966), en cuyo período se sentaron las bases para la exitosa labor con los jóvenes. Con Rudolf Kempe (1967-1976) visitó por primera vez la antigua Unión Soviética.

En 1979, Sergiu Celibidache fue nombrado director general de música. Sus legendarios conciertos de Bruckner contribuyeron a consolidar la reputación internacional de la agrupación. Desde septiembre de 1999 hasta julio de 2004, James Levine ocupó el puesto de director titular, y en 2003 la orquesta recibió el premio a la “Mejor Programación de Conciertos de la Temporada 2002/2003“, otorgado por la Sociedad de Editores Musicales Alemanes.

Münchner Philharmoniker

En enero de 2004, la orquesta nombró a Zubin Mehta “Director Honorífico”, el primero en la historia de la orquesta, y en mayo de 2003 Christian Thielemann fue elegido director titular, puesto que asumió en septiembre de 2004. Posteriormente realizó dos giras por Asia, en noviembre de 2007 y en mayo de 2010, y en enero de 2009 comenzó con la representación de El caballero de la rosa de Richard Strauss, una colaboración de varios años con la Festspielhaus Baden-Baden. Asimismo, actuó en Sudamércia, con Zubin Mehta, en septiembre de 2010, con una excelente acogida por parte del público y de la crítica. Con ocasión del centenario de su estreno mundial en Múnich, Christian Thielemann dirigió dos conciertos de la Sinfonía n.º 8 de Mahler, en octubre de 2010.

Desde la presente temporada, Lorin Maazel ocupa el puesto de director titular de la Münchner Philharmoniker.

© WWW.Wildundleise.de

Durante más de cincuenta años, Lorin Maazel ha sido uno de los más renombrados directores del panorama musical internacional. Director titular de la New York Philharmonic, de 2002 a 2009, asumió ese mismo puesto en la Münchner Philharmoniker a comienzos de la temporada 2012/2013. Asimismo, es fundador y director titular del Festival Castleton de Virginia.

Nacido en una familia norteamericana, cerca de París, en 1930, el director alemán comenzó sus estudios de violín a los 5 años de edad, y recibió formación en dirección orquestal de Vladimir Bakaleinikoff a los 7. Incluso ofreció su primera actuación pública con 8 años. Entre los 9 y los 15 dirigió a casi todas las grandes orquestas americanas, y fue invitado por Arturo Toscanini para liderar a la NBC Symphony Orchestra. En 1953 realizó su debut europeo, sustituyendo a un colega enfermo, en el Teatro Massimo Bellini de Catania. Pronto consolidó su reputación como uno de los más destacados directores y fue invitado al Festival de Bayreuth, en 1960 (primer director americano en este festival), a la Boston Symphony, en 1961, y al Festival de Salzburgo, en 1963. Desde entonces ha estado al frente de más de ciento cincuenta orquestas y en alrededor de cinco mil conciertos y representaciones de ópera. Además, ha realizado más de trescientas grabaciones, entre ellas la integral de obras orquestales de Beethoven, Brahms, Debussy, Mahler, Schubert, Chaikovski, Rachmaninov y Richard Strauss.

En 1956, Lorin Maazel asumió el puesto de director titular de la Deutsche Oper Berlin y, posteriormente, ocupó ese mismo puesto con la Cleveland Orchestra (1972-1982) y Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (1993-2002). Sesenta años después de su estreno al frente de la New York Philharmonic Orchestra fue nombrado su director titular en 2002. Por otra parte, es miembro honorífico de la Israel Philharmonic Orchestra y de la Wiener Philharmoniker, a la que ha dirigido en el Concierto de Año Nuevo en once ocasiones, y fue galardonado con la medalla Hans von Bülow por la Berliner Philharmoniker.

Lorin Maazeldirector titular

© Bill Bernstein

Michael Barenboim nació en París, en 1985, y a los 7 años de edad comenzó a estudiar el violín con Abrahem Jaffe y Axel Wilczok. Desde el año 2000 es miembro de la West-Eastern Divan Orchestra, siendo concertino desde 2003. Asimismo, ha actuado bajo la dirección de Daniel Barenboim y Pierre Boulez, entre otros.

En 2009 actuó como solista en la Konzerthaus y Staatsoper de Berlín, Lisboa, Chicago y Caracas, y ha interpretado las Sonatas para violín solo y Partitas de Bach en Europa y Oriente Próximo. En el verano de ese mismo año interpretó el Concierto de cámara de Alban Berg, con miembros de la West-Eastern Divan Orchestra, en Londres, Salzburgo, Ginebra, Essen y Berlín, y en 2003 Claudio Abbado le nombró concertino suplente de la Gustav Mahler Jugendorchester. También se ha dado a conocer en el terreno de la música de cámara, actuando en los festivales de Rheingau, Salzburgo, Beethoven Bonn, Jerusalem Kammermusik y Kalvier Ruhr, en colaboración con artistas como Guy Braunstein, Frans Helmerson, Nobuko Imai, Daniel Barenboim, Karl-Heinz Steffens y Nikolai Znaider. Además, ha realizado giras con actuaciones en Moscú, Berlín, Chicago, Nueva York y Viena.

Michael Barenboim es fundador y primer violín del Cuarteto Erlenbusch. En abril de 2010 interpretó Anthèmes 2 de Pierre Boulez, en la Staatsoper de Berlín, en presencia del compositor y, en mayo de 2011, el concierto de Schönberg, con la Mahler Chamber Orchestra y Pierre Boulez. La pasada temporada incluyó conciertos con la Kammerakademie Potsdam (en Berlín), Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, (en Colonia) y Brandenburgisches Staatsorchester.

Michael Barenboimviolín

© nAtAliA PeGAKOVA

COMPONENTES

dirECTOr TiTularlorin Maazel

dirECTOr laurEadOZubin Mehta

JuNTa dirECTiVastephan Haack Wolfgang Berg Konstantin sellheim

PriMErOS ViOliNES sreten Krstičconcertino

lorenz nasturica-Herschcovici concertino

Julian shevlinconcertino

Karel eberle concertino asociado

Odette Couch concertino asociado

Manfred Hufnagel Claudia sutil Philip Middleman nenad daleore Peter Becher regina Matthes Wolfram lohschütz Martin Manz Céline Vaudé Yusi Chen Ching-ting Chang Helena Madoka Berg Philippe Mesinpor determinar

por determinar

SEGuNdOS ViOliNESsimon Fordhamprincipal

Alexander Möck principal

iiona Cudek principal

Matthias löhlein asistente del principal

Katharina reichstallerasistente del principal

nils schad Clara Bergius-Bühl esther Merz Katharina triendl Ana Vladanovic-lebedinski Bernhard Metz namiko Fuse Qi Zhou Clément Courtin traudel reich domas Juškyspor determinar

por determinar

ViOlaSpor determinarprincipal

por determinarprincipal

Burkhard siglprincipal asociado

Julia rebekka Adler principal asociado

Max spenger Herbert stoiber Wolfgang stingl Gunter Pretzel Wolfgang Berg Beate springorum Agata Józefowicz-Fiołek Konstantin sellheim Julio lópezValentin eichlerpor determinar

por determinar

ViOlONCHElOSMichael Hell concertino

por determinarprincipal

stephan Haack principal asociado

thomas rugeprincipal asociado

Herbert Heim Veit Wenk-Wolff sissy schmidhuber elke Funk-Hoever Manuel von der nahmer isolde Hayer sven Fauliandavid Hausdorf Joachim Wohlgemuth

CONTraBaJOS sławomir Grenda principal

Alexander Preuß principal asociado

stephan Grafasistente

Holger Herrmann stepan Kratochvil shengni Guo emilio Yepes Martínezulrich Zellerpor determinar

FlauTaSMichael Martin Koflerprincipal

por determinarprincipal

Burkhard Jäckleprincipal asociado

Martin Belič

PiCCOlOGabriele Krötz

OBOES ulrich Beckerprincipal

Marie-luise Modersohn principal

lisa Outred

COrNO iNGléSBernhard BerwangerKai rapsch

ClariNETES Alexandra Gruber principal

lászló Kutiprincipal

Annette Maucherprincipal asociado

Matthias Ambrosius

ClariNETE BaJOAlbert Osterhammer

FaGOTES lyndon Wattsprincipal

Bence Bogányiprincipal

Jürgen Popp Barbara Kehrig Heidrun Wirth

CONTraFaGOTJörg urbach

TrOMPaSJörg Brückner principal

por determinarprincipal

david Moltz principal asociado

ulrich Haider principal asociado

robert ross Alois schlemer Hubert PilstlMaria teiwes

TrOMPETaS Guido segersprincipal

Florian Klingler principal

Bernhard Peschlprincipal asociado

Franz unterrainer Markus rainer

MÚSiCOS BECadOS 2012/2013

ViOliNESMartha CohenJikmu lee syuzanna Vardanyan

ViOlaYushan li

ViOlONCHElOnikola Jovanovic

CONTraBaJO soo Hyun Ahn

FlauTaAgnes Mayr

OBOE Yukino thompson

PErCuSiÓN Claudius lópez-díaz

arPaAmandine Carbuccia

TrOMBONES dany Bonvinprincipal

david rejano Canteroprincipal

Matthias Fischerprincipal asociado

Bernhard Weiß

TrOMBÓN BaJOBenjamin Appel

TuBa thomas Walsh

TiMBalES stefan Gagelmannprincipal

Guido rückelprincipal

Walter schwarzprincipal asociado

PErCuSiÓN sebastian Förschlprincipal

Jörg Hannabach

arPa sarah O’Brien principal

L. v. BEETHOVEN PRIMERA PARTE

Egmont, Op. 84(obertura)

duración aproximada 9 min

Concierto para violín y orquesta en re, Op. 61

Allegro ma non troppoLarghetto

Rondó (Allegro)

duración aproximada 42 min

Michael Barenboim violín

SEGUNDA PARTE

Sinfonía n.º 5 en do m, Op. 67 Allegro con brio

Andante con motoAllegro

Allegro-Presto

duración aproximada 32 min

PrOGraMa

Münchner PhilharmonikerLorin Maazel director titular

Imp

rim

e:

Nav

arro

& N

avar

ro I

mp

reso

res

• D

ise

ño

: L

OC

AL

ES

TU

DIO