mundhöhle · tonsillen · pharynx oropharynx· tonsil· pharynx · 7 6 5 4 3 2 1 0 oropharynx /...
TRANSCRIPT
Mundhöhle · Tonsillen · Pharynx
Oropharynx · Tonsil · Pharynx
7
6
5
4
3
2
1
0
Oropharynx / Tonsil / Pharynx
Basic Sets
Magnifying Laryngo-Pharyngoscopes / Erlanger Set
Mouth Gag / Tongue Blade / Chest Support
Forceps / Biopsy Forceps / Tonsil Forceps
Tonsil Scissors / Tonsil Snares / Tonsillotomes
Pillar Retractor / Tongue Depressors / Uvula Retractor
Adenoid Curettes / Tonsil Knifes-Dissectors
Suction Tubes / Tonsil Needles
Mundhöhle / Tonsillen / Pharynx
Basis Sets
Lupenlaryngo-Pharyngoskope / Erlanger-Set
Mundsperrer / Zungenspatel / Bruststütze
Zangen / Biopsie-Zangen / Tonsillenfasszangen
Tonsillenschere / Tonsillenschnürer / Tonsillotome
Gaumenretraktor / Zungenspatel / Gaumenhaken
Ringmesser / Tonsillenmesser-Dissektoren
Saugrohre / Tonsillenkanüle
G 1030.0X.08
G 1030.001X.08
Tonsillectomy Set Tonsillektomie-Set
Artikel Article Typen / Types Seite / Page Stk./pcs.
Zungenspatel nach Russel-Davis Tongue blade by Russel-Davis
Größe 1, Breite x Länge 29 x 67 mm size 1, width x length 29 x 67 mm 82320.0001 G 1030.205 1
Größe 2, Breite x Länge 33 x 75 mm size 2, width x length 33 x 75 mm 82320.0002 G 1030.205 1
Größe 3, Breite x Länge 38 x 85 mm size 3, width x length 38 x 85 mm 82320.0003 G 1030.205 1
Größe 4, Breite x Länge 40 x 92 mm size 4, width x length 40 x 92 mm 82320.0004 G 1030.205 1
Conchotom nach Hartmann, rund, Ø 9 mm Conchotome by Hartmann, round, Ø 9 mm 82240.0409 G 1020.408 1
Zungenspatel nach Hartmann mit Gittergriff Tongue depressor by Hartmann with fenestrated handle 82350.0200 G 1030.501 1
Zungenspatel nach Bruenings Tongue depressor by Bruenings 82350.0600 G 1030.501 1
Kehlkopfspiegel mit festem Griff Laryngeal mirror with fixed handle
Größe 2, Ø 14 mm size 2, Ø 14 mm 82450.0002 G 1040.101 1
Größe 6, Ø 22 mm size 6, Ø 22 mm 82450.0006 G 1040.101 1
Tonsillen-Kanüle, gerade, lang, Luer-Lock Tonsil-needle, straight, long, Luer-lock 82370.0200 G 1030.701 1
Septum-Kanüle, kniegebogen, Luer-Lock Septum cannula, knee bend, Luer-lock 82270.0601 G 1020.705 1
Dreiringspritze, Glaszylinder auswechselbar, Syringe, spare barrel changeable,
Luer-Lock, 5 ml Luer-lock, 5 ml 82870.0005 G 1080.701 1
Ersatz-Zylinder, 5 ml Spare barrel, 5 ml 82870.0205 G 1080.701 1
Tuchklemme nach Backhaus Towel forceps by Backhaus 82830.0011 G 1080.301 6
Metallschale, 100 ml, Ø 95 mm, Höhe 40 mm Metal dish, 100 ml, Ø 95 mm, hight 40 mm 82800.0010 G 1081.001 1
Mundsperrer nach Davis-Meyer, Mouth gag by Davis-Meyer,
mit verschiebbaren Haken with adjustable hooks 82320.0100 G 1030.201 1
Mundsperrer nach McIvor, Bügel abnehmbar Mouth gag by McIvor, holder removable 82320.0200 G 1030.201 1
Tonsillenschnürer nach Bruenings Tonsil snare by Bruenings 82340.0200 G 1030.401 1
Tonsillenschlingen, Wire loops,
Durchmesser 0,4 mm, Packung zu 100 Stück diameter 0.4 mm, package of pack of 100 82340.0604 G 1030.401 1
Tonsillenfasszange nach Blohmke Tonsil forceps by Blohmke 82330.0620 G 1030.306 1
Tonsillenfasszange nach Colver, gebogen Tonsil forceps by Colver, curved 82330.0419 G 1030.306 1
Tonsillenschere Tonsil scissors 82340.0019 G 1030.401 1
Saugrohr nach Yankauer Suction tube by Yankauer 82370.0000 G 1030.702 1
Tonsillendissektor und -retraktor nach Henke Tonsil dissector and pillar retractor by Henke 82360.0412 G 1030.605 1
Pinzette, anatomisch, gerieft, Standard Tweezers, serrated, standard
Länge 200 mm length 200 mm 82830.3020 G 1080.313 1
Tonsillenschnürer nach Roeder, Modell E Tonsil snare by Roeder, model E 82340.0400 G 1030.401 1
Tonsillenschlingen, Ø 0,4 mm, Packung zu 100 St.Wire Loops, Ø 0.4 mm, package of pack of 100 82340.0604 G 1030.401 1
Ringmesser nach Beckmann, gerade, Adenoid curette by Beckmann, straight
Größe 1, Länge 220 mm size 1, length 220 mm 82360.0001 G 1030.601 1
Größe 2, Länge 220 mm size 2, length 220 mm 82360.0002 G 1030.601 1
Größe 3, Länge 220 mm size 3, length 220 mm 82360.0003 G 1030.601 1
Größe 4, Länge 220 mm size 4, length 220 mm 82360.0004 G 1030.601 1
Größe 5, Länge 220 mm size 5, length 220 mm 82360.0005 G 1030.601 1
Gaumenretraktor nach Nager Pillar retractor by Nager 82350.0000 G 1030.501 1
Nasenrachenzange nach Juracz, scharf Adenoid forceps by Juracz, sharp 82330.0019 G 1030.305 1
Nadelhalter, Backen aus Hartmetall Needle holder, tungsten carbide 82830.4615 G 1080.321 1
Bipolare Pinzette, vorn abgewinkelt, stumpf Bipolar tweezers, tips curved, blunt 82930.1019 G 1090.302 1
HF-Bipolar-Anschlusskabel HF bipolar connecting cable 8108.151 B/C/D/E/F/G 211.610 1
0
PharynxPharynx
G 1030.003aX.08
Tracheotomy Set Tracheotomie-Set
Artikel Article Typen / Types Seite / Page Stk./pcs.
Zungenspatel nach Bruenings Tongue depressor by Bruenings 82350.0600 G 1030.501 1
Trachealhaken, scharf, Tracheal retractor, sharp,
1-zinkig 1-prong 82560.0101 G 1051.021 1
2-zinkig 2-prongs 82560.0102 G 1051.021 1
Wundhaken nach Volkmann, 4-zinkig, scharf Wound retractor by Volkmann, 4 prongs, sharp 82820.0304 G 1080.202 2
Gaumenhaken nach Schönborn Uvula retractor by Schönborn 82350.0400 G 1030.501 1
Wundhaken nach Langenbeck Wound retractor by Langenbeck 82820.0004 G 1080.201 2
Watteträger nach Farrel, mit Gewinde Cotton applicator by Farrel, serrated end 82150.0016 G 1010.503 2
Raspatorium nach Wullstein, gerade Raspatory by Wullstein, straight 82150.0603 G 1010.501 1
Doppelelevatorium nach Freer, halbscharf / stumpf Elevator by Freer, double-ended, semi sharp / blunt 82250.0800 G 1020.502 1
Raspatorium nach Joseph, leicht gebogen Raspatory by Joseph, slightly curved 82250.1600 G 1020.503 1
Raspatorium nach Cottle, leicht gebogen Raspatory by Cottle, slightly curved 82250.2608 G 1020.503 1
Schere nach Reynolds, mit verjüngten Spitzen, Scissors by Reynolds, delicate,
gebogen, stumpf/stumpf curved, blunt/blunt 82840.0015 G 1080.401 1
Schere nach Joseph, gebogen, spitz / spitz Scissors by Joseph, curved, sharp / sharp 82240.2314 G 1020.423 1
Schere nach Metzenbaum, Scissors by Metzenbaum,
besonders schlank, gebogen extra delicate pattern, curved 82240.2515 G 1020.423 1
Schere, gebogen, spitz / stumpf Scissors, curved, sharp / blunt 82840.0214 G 1080.401 1
Laryngofissurschere nach Killian, Laryngectomy scissors by Killian,
mit Doppelgelenk double joint 82440.0000 G 1040.407 1
Saugrohr nach Ferguson Suction tube by Ferguson
mit Saugunterbrecher und Mandrin, Luer-Konus, with cut-off hole and stylet, Luer-cone,
Außen-Ø 3,0 mm outer Ø 3.0 mm 82170.1209 G 1010.702 1
Außen-Ø 4,0 mm outer Ø 4.0 mm 82170.1212 G 1010.702 1
Intubationsrohr nach Bruenings, Intubation tube by Bruenings,
Ø 5 mm Ø 5 mm 82570.0005 G 1051.011 1
Ø 9 mm Ø 9 mm 82570.0009 G 1051.011 1
Pinzette nach de Bakey, Tweezers by de Bakey,
atraumatisch, Breite 1,5 mm, Länge 155 mm atraumatic, width 1.5 mm, length 155 mm 82830.2215 G 1080.311 1
Pinzette, chirurgisch, gerieft, Standard Tweezers, serrated, standard 82830.3814 G 1080.315 2
Pinzette, chirurgisch, 1/2 Zähne, mittel Tweezers, 1/2 teeth, medium 82830.3614 G 1080.314 1
Pinzette, chirurgisch, 1/2 Zähne, schmal Tweezers, 1/2 teeth, small 82830.3414 G 1080.314 1
Schere, gebogen, stumpf / stumpf Scissors, curved, blunt / blunt 82240.3111 G 1020.424 1
Wundrandpinzette nach Adson, Tissue tweezers by Adson,
mit 2 scharfen Zahnreihen with 2 sharp teeth-lines 82830.2012 G 1080.311 1
Kornzange nach Duplay, gebogen, mit Sperre Sponge forceps by Duplay, curved, with ratchet 82330.0220 G 1030.305 1
Klemme nach Heiss, gerade Forceps by Heiss, straight 82330.1220 G 1030.306 1
Arterienklemme nach Pean, anatomisch, gerade Artery forceps by Pean, straight,
Länge 160 mm length 160 mm 82830.1216 G 1080.307 1
Länge 140 mm length 140 mm 82830.1214 G 1080.307 2
Arterienklemmen nach Ochsner-Kocher, Artery forceps by Ochsner-Kocher,
gerade, 1/2 Zähne, Länge 140 mm straight, 1/2 teeth, length 140 mm 82830.0814 G 1080.306 2
0
PharynxPharynx
0
G 1030.003bX.08
Tracheotomy Set Tracheotomie-SetPharynxPharynx
Artikel Article Typen / Types Seite / Page Stk./pcs.
Feine Arterienklemme nach Halstead-Mosquito, Delicate artery forceps by Halstead-Mosquito,
gebogen, Länge 125 mm curved, length 125 mm 82830.0512 G 1080.305 8
Tuchklemme nach Backhaus Towel forceps by Backhaus 82830.0011 G 1080.301 6
Nadelhalter, Backen aus Hartmetall Needle holder, tungsten carbide 82830.4615 G 1080.321 1
Wundsperrer nach Wullstein, Retractor by Wullstein,
3/3 zinkig, scharf, Länge 130 mm 3/3 prongs, sharp, length 130 mm 82120.1213 G 1010.211 1
Wundsperrer nach Fisch, Retractor by Fisch, 3/3 prongs,
3/3 zinkig, stumpf, mit Gelenken blunt, with adjustiable arms 82120.1017 G 1010.212 1
Conchotom nach Hartmann, rund, Ø 7 mm Conchotome by Hartmann, round, Ø 7 mm 82240.0407 G 1020.408 1
Metallschale, 100 ml, Ø 95 mm, Höhe 40 mm Metal dish, 100 ml, Ø 95 mm, hight 40 mm 82800.0010 G 1081.001 1
Bipolare Pinzette, Bipolar tweezers,
kniegebogen, spitz, Länge 165 mm knee bend, pointed, length 165 mm 82930.0416 G 1090.301 1
Bipolare Pinzette, vorn abgewinkelt, Bipolar tweezers, tips curved,
stumpf, Spitze 2 mm, Länge 190 mm blunt, tip 2 mm, length 190 mm 82930.1019 G 1090.302 1
HF-Bipolar Anschlusskabel HF bipolar connecting cable 8108.151 B/C/D/E/F/G 211.610 1
Saugrohr, konisch, gerade, biegsam, Luer Suction tube, conical, straight, malleable, Luer 82170.0030 G 1010.702 1
Watteträger nach Killian, Länge 240 mm Cotton applicator by Killian, length 240 mm 82450.0224 G 1040.501 1
70°
90°
90°
4450.47
1
G 1030.101VII.01
Magnifying Laryngo-Pharyngoscopeby v. Stuckrad
Lupenlaryngo-Pharyngoskopnach v. Stuckrad
PharynxPharynx
Blickrichtung
Viewing directionType
Type
Lupenlaryngo-Pharyngoskop
mit lumina-Hochleistungs-System, 2 Vergrößerungsbereichen, scharfstellbar zwischen
20 mm und � sowie integriertem Luftkanal, zur Verwendung abnehmbarer Lichtleiter
Magnifying laryngo-pharyngoscope
with the high-performance lumina system, two degrees of magnification, focus between20 mm and �, including integrated air channel, for use with detachable light cable
4450.501
4450.57
Blickrichtung
Viewing directionType
Type
Lupenlaryngo-Pharyngoskop
mit lumina-Hochleistungs-System, 2 Vergrößerungsbereichen, scharfstellbar zwischen
20 mm und � sowie integriertem Luftkanal und festverbundenem Lichtleiter
Magnifying laryngo-pharyngoscope
with the high-performance lumina system, two degrees of magnification, focus between20 mm and �, including integrated air channel and fixed light cable
Lupenlaryngo-Pharyngoskop
mit lumina-Hochleistungs-System, 2 Vergrößerungsbereichen, scharfstellbar zwischen
20 mm und � sowie integriertem Luftkanal und festverbundenem Lichtleiter
Magnifying laryngo-pharyngoscope
with the high-performance lumina system, two degrees of magnification, focus between20 mm and �, including integrated air channel and fixed light cable
1
G 1030.102VII.01
Double Spoon Forceps"Erlanger Set"
Doppellöffelzangen"Erlanger Set"
Type
Type
Doppellöffelzange (längsoval) für Nasopharynx
Double spoon forceps (long oval) for Nasopharynx
Doppellöffelzange (längsoval) für Larynx
Double spoon forceps (long oval) for larynx
8283.91
8283.81
200 mm
"Erlanger set"for treatment of the conscious patient under magnified endoscopic vision
"Erlanger Set"
zur Anwendung am wachen Patienten unter lupenendoskopischer Sicht
PharynxPharynx
2
G 1030.201VII.01
Mouth Gag Mundsperrer
Type
Type
Mundsperrer nach Davis-Meyer, mit verschiebbaren Haken
Mouth gag by Davis-Meyer, with adjustable hooks82320.0100
Type
Type
Mundsperrer nach McIvor, Bügel abnehmbar
Mouth gag by McIvor, holder removable82320.0200
PharynxPharynx
Breite x Länge
Width x LengthType
Type
Zungenspatel nach Russel-Davis
Tongue blade by Russel-Davis
29 x 67 mm 82320.0001
33 x 75 mm 82320.0002
38 x 85 mm 82320.0003
40 x 92 mm 82320.0004
46 x 100 mm 82320.0005
2
G 1030.205VII.01
Tongue Bladeby Russel-Davis
Zungenspatelnach Russel-Davis
Größe
Size
1
2
3
4
5
Breite / Width
LängeLength
PharynxPharynx
2
G 1030.211VII.01
Chest Supportby Negus
Bruststützenach Negus
Type
Type
Bruststütze nach Negus, zur Verwendung mit Spateln und Mundsperrern, für Kinder
Chest support by Negus, for use with tongue blades and mouth gags, for children
Bruststütze nach Negus, zur Verwendung mit Spateln und Mundsperrern, für Erwachsene
Chest support by Negus, for use with tongue blades and mouth gags, for adults
82320.0401
82320.0402
PharynxPharynx
G 1030.305II.02
Forceps Zangen
Type
Type
Nasenrachenzange nach Juracz, scharf
Adenoid forceps by Juracz, sharp82330.0019
Type
Type
Kornzange nach Duplay, gebogen, mit Sperre
Sponge forceps by Duplay, curved, with ratchet82330.0220
3
195 mm
200 mm
PharynxPharynx
3
G 1030.306VII.01
Tonsil Forceps,Forceps
Tonsillenfasszangen,Klemmen
Type
Type
Tonsillenfasszange nach Colver, gebogen
Tonsil forceps by Colver, curved82330.0419
190 mm
Type
Type
Tonsillenfasszange nach Blohmke
Tonsil forceps by Blohmke82330.0620
205 mm
Type
Type
Klemme nach Heiss, gerade
Forceps by Heiss, straight
Klemme nach Heiss, gebogen
Forceps by Heiss, curved
82330.1220
82330.1320
200 mm
PharynxPharynx
4
G 1030.401II.02
Tonsil Scissors,Tonsil Snares
Tonsillenschere,Tonsillenschnürer
Type
Type
Tonsillenschere
Tonsil scissors82340.0019
195 mm
Type
Type
Tonsillenschnürer nach Bruenings
Tonsil snare by Bruenings82340.0200*
290 mm
Type
Type
Tonsillenschnürer nach Roeder, Modell E
Tonsil snare by Roeder, model E82340.0400
270 mm
* also:Wire loops,
diameter 0.4 mm, 100 in package .............................82340.0604
* hierzu:
Tonsillenschlingen,
Durchmesser 0,4mm, Packung zu 100 Stück ..............82340.0604
PharynxPharynx
1
2
G 1030.402VII.01
Tonsillotomesby La Force
Tonsillotomenach La Force
Type
Type
Tonsillotom nach La Force
Tonsillotome by La Force
82340.0801
Größe
Size
82340.0802
82340.08033
240 mm
1
2
Type
Type
Klinge zur Verwendung mit Tonsillotom
Tonsillotome blade
82340.1001
Größe
Size
82340.1002
82340.10033
4
PharynxPharynx
G 1030.501VII.01
Pillar Retractor,Tongue Depressors, Uvula Retractor
Gaumenretraktor,Zungenspatel, Gaumenhaken
Type
Type
Gaumenretraktor nach Nager
Pillar retractor by Nager82350.0000
240 mm
Type
Type
Zungenspatel nach Hartmann, mit Gittergriff
Tongue depressor by Hartmann, with fenestrated handle82350.0200
150 mm
Type
Type
Gaumenhaken nach Schönborn
Uvula retractor by Schönborn82350.0400
215 mm
Type
Type
Zungenspatel nach Bruenings
Tongue depressor by Bruenings82350.0600
190 mm
5
PharynxPharynx
6
G 1030.601VII.01
1
2
Adenoid Curettesby Beckmann
Ringmessernach Beckmann
Type
Type
Ringmesser nach Beckmann, gerade
Adenoid curette by Beckmann, straight
82360.0001
Größe
Size
82360.0002
82360.00033
82360.00044
82360.00055
82360.00066
220 mm
PharynxPharynx
6
G 1030.605VII.01
Tonsil Knife,Tonsil Dissectors
Tonsillenmesser,Tonsillendissektoren
Type
Type
Tonsillenmesser nach Fisher
Tonsil knife by Fisher82360.0200
230 mm
12 mm
Type
Type
Tonsillendissektor und -retraktor nach Henke
Tonsil dissector and pillar retractor by Henke
82360.0412
15 mm 82360.0415
Breite
Width
230 mm
PharynxPharynx
G 1030.701VII.01
Needles Kanülen
Type
Type
Tonsillen-Kanüle, gerade, lang, Luer-Lock
Tonsil-needle, straight, long, Luer-lock82370.0200
115 mm
Type
Type
Tonsillen-Kanüle, 90° gebogen, Luer-Lock
Tonsil-needle, 90° curved, Luer-lock82370.0201
Stück
Pieces
5
Stück
Pieces
5
110 mm
7
Type
Type
Septum-Kanüle, kniegebogen, Luer-Lock
Septum cannula, knee bend, Luer-lock82270.0601
Außen-Ø
Outer Ø
0.8 mm
Stück
Pieces
5
130 mm
Type
Type
Septum-Kanüle, kniegebogen, Luer-Lock
Septum cannula, knee-angled, Luer-lock8211.82
Außen-Ø
Outer Ø
0.8 mm
Stück
Pieces
5
150 mm
PharynxPharynx
7
G 1030.702VII.01
Suction Tubeby Yankauer
Saugrohrnach Yankauer
Type
Type
Saugrohr nach Yankauer
Suction tube by Yankauer82370.0000
290 mm
PharynxPharynx