Brunch des Fermières

Semaine de relâche

2

Carrefour 50 ans et + 3

L’Acadie du monde 4

Congrès Mondial Acadien 5

Rassemblement des

familles, Viel, Bérubé

et Lavoie

6

Gala artistique 2014 7

Carnaval 2014 8

Offres d’emploi

Sauveteur de plage 9

Gérant de camping 10 11

Dans ce numéro :

Année 14 no 2 — Février 2014

Municipalité d’Auclair

Mot du Maire

SÉANCES DU CONSEIL 2014

15 JANVIER

5 FÉVRIER

5 MARS

2 AVRIL

7 MAI

4 JUIN

2 JUILLET

13 AOÛT

3 SEPTEMBRE

1 OCTOBRE

5 NOVEMBRE

Avertisseur de fumée 12

Je vous invite à la prochaine séance du conseil qui aura lieu le mercredi

5 mars, à 19h30, à la salle de l’école La Marguerite. De plus,

immédiatement après la rencontre, il y aura une présentation et

échange du projet de réaménagement du camping qui est proposé par

les membres du conseil et de la CDE.

Pour réaliser ces travaux, nous aurons besoin de bénévoles aux

compétences variées ainsi que de divers équipements. Alors, toutes les

personnes intéressées à donner un coup de main, à donner leurs idées

ou simplement être informées sont les bienvenues à cette rencontre.

Bienvenue à tous!

Bruno Bonesso, maire

Page 2 Au cœur du JAL

Brunch annuel des Fermières d’Auclair

Dimanche, 23 février, de 10h à 13h, à la salle de l’école La Marguerite

4 ans et moins: gratuit 5 à 11 ans: 6.00$

12 ans et plus: 10.00$

Venez en grand nombre! Nous vous attendons!

Semaine de relâche

® Lundi 3 mars : Ski au Mont Biencourt (13.00$/personne) départ 8h00 du Resto Pub Le Jallois

® Mardi 4 mars : Mardi gras 13h00 à 14h30 patinage costumé, de 14h30 à 16h00 jeux sur glace. ® Mercredi 5 mars : Wii sur écran géante (Just dance). ® Jeudi 6 mars : 13h30 Hochey bottine et vers 18h30 film (à déterminer). ® Vendredi 7 mars : 13h00 Mini tournoi de billard. ® Samedi 8 mars : 13h00 Pêche sur la glace, 17h00 souper hot-dogs suivie d’une soirée disco sur

glace..

Pour toutes informations et pour réservation pour le ski, veuillez communiquer avec Josée Huard 418 899-1672 ou 418 899-7006.

Au cœur du JAL Page 3

Carrefour 50 ans et + d’Auclair

Souper de la Saint-Valentin : Merci aux 37 participants c’est toujours agréable de passer de bons moments en-

semble.

Prochaine rencontre : Samedi le 8 mars chez : Simplement Bon

Pourquoi cette date? Légalement, nous devons tenir notre assemblée générale annuelle au plus tard le 30 avril. Ici,

comme vous le savez tous, le mois d’avril est consacré aux érablières… et en mars c’est à peu près la seule date où

notre président de secteur est libre. Vous pouvez très bien assister au dîner sans vous sentir obligé-e d’assister à

l’assemblée qui va suivre.

Le Club des 50 ans et + vous offrira un punch sans alcool vers 11 h 30Le Club des 50 ans et + vous offrira un punch sans alcool vers 11 h 30

Menu : Un buffet (service à volonté)

▫ Soupe avec pain beurre

▫ Trois sortes de pâtés +

▫ Pizza fougasse

▫ Deux sortes de salade

▫ Petites bouchées au choix pour dessert

▫ Breuvage : Thé, café, tisane

▫ Prix : (10,70 + Taxes 1,60) = 12,30 $

À venir : Partie de tire pendant la saison des sucres, par une belle journée à déterminer

FÉVRIER : Bon anniversaire à :

Gisèle Dionne, Cécile Castonguay, Thérèse Castonguay, Francine Heppell, Janel Robert,

Rodrigue Thibault

MARS : Bon anniversaire à :

Yvette Grondin, Valmont Bouchard, Clermont Lemay, Jeannine Gilbert, Gaétane Albert, Benoît

Plourde, Gisèle Lévesque, Daniel Desjardins, Marie Roy‑Lavoie, Denise Turcotte, Lise Duchesne.

Huguette Rioux, secrétaire Germaine Lagacé, présidente

899-0424 (boîte vocale disponible) 899-6618 (boîte vocale disponible)

Membres du club d'Auclair

Au 1er janvier 2013 76

Non renouvelés -3

Décès -1

Déménagement -1

Nouveaux 16

Au 1er janvier 2014 87

Page 4 Au cœur du JAL

21 janvier 2014

Pour diffusion immédiate

Le volet économique, le legs du CMA 2014 ! Edmundston (N.-B.) – Alors que la communauté et les organisateurs viennent de souligner les 200 jours avant le début des célébra-

tions, l’important volet économique du Congrès mondial acadien 2014 est en pleine effervescence alors que plus de 150 interve-

nants du secteur du développement économique se sont rencontrés pour échanger sur les opportunités de développement post-

CMA 2014.

Ayant à coeur de poursuivre la collaboration entre le nord-ouest du Nouveau-Brunswick, le comté d’Aroostook au Maine et la MRC

de Témiscouata au Québec, ainsi que le développement de ce nouvel espace économique commun, les organisateurs du CMA 2014

ont instauré un volet économique afin d’assurer un legs au territoire de l’Acadie des terres et forêts après août 2014.

« Le volet économique mise sur la venue de cet évènement d’envergure international, qu’est le Congrès mondial acadien 2014,

comme tremplin pour développer des liens d’affaires, mettre en lumière les avantages de l’Acadie des terres et forêts et stimuler son

développement économique et touristique.», a fait connaitre, Émilien Nadeau, président du CMA 2014.

Se positionnant comme la plaque tournante francophone du commerce international et de l’accès aux marchés du Québec, de

l’Ontario, des États-Unis d’Amérique et du Canada Atlantique, l’Acadie des terres et forêts est pour plusieurs entrepreneurs locaux

un levier vers de nouvelles opportunités, d’affaire mais aussi pour un positionnement unique sur le marché.

« La mise en place de ce nouvel espace économique est pour nous un champs rempli de possibilités. Notre entreprise est située au

Témiscouata, mais avec cette nouvelle initiative initiée par le Congrès mondial acadien 2014, nous sommes maintenant à l’étape de

s’afficher comme une entreprise de l’Acadie des terres et forêts. », a exprimé Ginette Bégin, copropriétaire de la fromagerie Le Dé-

tour.

Au sein de la programmation du CMA 2014, le volet économique inscrit plusieurs initiatives fortes intéressantes qui ne présentent

pas seulement les atouts des entrepreneurs et producteurs locaux, mais aussi les opportunités qu’offre l’Acadie des terres et forêts

comme porte d’entrée des marchés du Canada et des États-Unis pour intéresser les entreprises de la francophonie.

• Colloque sur la coopération : « Coopérer c’est gagnant ! » (18-19 août – Dégelis, QC) ;

• Conférence sur l’exportation et le développement des marchés nord-américains et de la francophonie internationale (19 et

20 août – Fort Kent, ME) ;

• Compétition de plans d’affaires et soirée de style « Dans l’oeil du dragon » (20 août – Edmundston, NB) ;

• Sommet économique (21-22 août – Edmundston, NB) ;

• Connexion d’affaires - Rencontres d’affaires et professionnelles B2B (16-22 août – sur l’ensemble du territoire) ;

• Visites d’entreprises, d’institutions d’enseignement et de centres de recherche (16-22 août – sur l’ensemble du terri toire).

À propos… Le Congrès mondial acadien est un rassemblement quinquennal qui réunit la diaspora acadienne de partout dans le monde. Plusieurs activités

seront proposées pendant plus de deux semaines, du 8 au 24 août 2014. L’évènement s’appuie sur l’engagement de la communauté et permet de faire valoir

sa culture, son patrimoine et ses attraits.

-

Pour plus d’information ou demande d’entrevue, veuillez communiquer avec :France Le Moignan, coordinatrice des communications CMA 2014 ;

France.le.moignan@cma2014.com; Tél. : (506) 737-2014 poste 5436

Page 5 Au ccœur du JAL

Page 6 Au cœur du JAL

COMMUNIQUÉ DE PRESSE POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Rassemblement des familles VIEL dans le cadre du Congrès mondial acadien 2014

Vous êtes un ou une VIEL, votre mère, votre grand-mère ou arrière-grand-mère est ou était une VIEL, cette

invitation vous concerne.

Le 16 août prochain, dans le cadre du Congrès mondial acadien 2014, les VIEL de partout sont conviés à un rassemblement

de famille qui se tiendra au 22, chemin Lac

Témiscouata-sur-le-Lac , quartier Cabano.

Dès 10 h, un comité de VIEL vous accueillera sur ce site exceptionnel du Ranch à Donald aux abords du magnifique lac Té-

miscouata pour une journée de découvertes, de retrouvailles, d’échanges concernant l’apport des VIEL là

où ces gens sont passés et là où ils résident. Le tout se déroulera dans un esprit festif où chaque personne pourra prendre

une place et se conclura par un souper méchoui et une soirée animée.

Rendez-vous sur le site du Congrès mondial acadien 2014 www.cma2014.com

Sur la page d’accueil, sélectionnez l’onglet Réunions de familles, puis sélectionnez sites web des familles inscrites. La

famille Viel apparaît au numéro 119.

Sur le site de la famille VIEL, vous trouverez la programmation de l’activité, le formulaire d’inscription, la gé-

néalogie et d’autres informations pertinentes. Nous sommes aussi sur Facebook sous le titre Famille viel.

Suivez-nous et surtout donnez-nous de vos nouvelles. Nous vous attendons en grand nombre où que vous soyez.

Rencontre de famille pour les Lavoie et les Bérubé à Saint-Louis-du-Ha! Ha!

Saint-Louis-du-Ha! Ha! - Le CMA 2014 va représenter un événement majeur de l’été 2014 pour le Témis-

couata, le Madawaska et le nord du Maine. Sous la présidence d’honneur de Roch Voisine, il se tiendra du 8

au 24 août 2014 et donnera lieu à toutes sortes d’activités, notamment plus de 125 rassemblements de fa-

milles.

Les Lavoie et les Bérubé ont choisi de tenir leur rencontre à Saint-Louis, les 9 et 23 août. Parrainée par

l’Association des familles Bérubé, la journée du 23 août est ouverte à toute la population, puisque ce sera la

veille de la fermeture du Congrès prévue à Cabano le 24 et pour souligner les liens qui unissent les Bérubé à

un tas de familles de la région : les Plourde, Soucy, Ouellet, Beaulieu, Levesque, Gagnon, Bouchard, Mar-

quis, Francoeur etc. Il y aura plusieurs activités ce jour-là : conférences, expositions, lieux de rencontre, défi-

lé, souper, soirée de danse et tirage. Notez bien la date. Pour en savoir plus, consultez berube.cma2014.com/

fr/programmation Vous pouvez déjà vous inscrire sur le même site.

Source et information :

Michel Bérubé, président de l'association des familles Bérubé

418 659-1484 et son courriel michelberube22@videotron.ca

Au cœur du JAL Page 7

Invitation

Déjà la 25Déjà la 25ee édition pour le Gala artistique Desjardins d’Auclair!

Auclair, 20 février 2014,

C’est avec une immense fierté que nous annonçons la tenue de la 25 ième édition du Gala artistique Desjardins

d’Auclair. Sous la direction musicale de M. Maurice Deschênes, une vingtaine d’artistes talentueux nous offriront

une soirée des plus divertissantes avec des performances émouvantes et des rythmes entraînants qui sauront plaire à

tous les goûts. Cette année, nous sommes fiers de présenter : Stéphanie Lemelin, Dominik Deschamps, Christiane

Grégoire, et Isabelle Girard, Cécile Hammond, , Francine Dubé et Marcel Lehoux, Marie-Pier Gagnon, Philippe

Morin, Sherine Lavoie, Alex Grenier, Frédéric Grégoire, Marie- Ève Caron, Pierre Grégoire, Jaimie Plourde,

Audrey Landry, Francis Ouellet et la dynamique Mariane Morin à l’animation.

Ce traditionnel rassemblement culturel se veut une grande soirée de célébration. À l’occasion de cet anniversaire,

le Gala se renouvelle. L’animation sera assurée par toute une équipe qui joindra humour et divertissement aux nu-

méros musicaux. Ainsi, puisque le fondateur de l’événement à l’origine était un grand passionné du monde

équestre et de la musique country, nous en profiterons pour lui faire un clin d’œil. De plus, les nostalgiques verront

défiler des projections évoquant l’univers culturel des gens d’ici.

L’invitation est lancée à tous pour le samedi 1er mars dès 20h, à la salle Marguerite L. Grégoire de l’école d’Au-

clair. Afin de poursuivre la fête et de souligner comme il se doit 25 ans de succès, une soirée dansante suivra avec

la musique du groupe Atomes Crochus formé par Marie-France Bossé et Steve St-Pierre

Le comité Gala artistique 2014 : Dany Lavoie, Odette Dumont, Stéphanie Lavoie, Germain Robert, Luce-Maude

Gendreau, Marjolaine Ouellet, David Robert, Lise Bérubé et Marie-Ève Dubé.

Venez célébrer en famille les 25 ans du succès du Gala artistique Desjardins le 1er mars

Bienvenue à tous !

Une invitation de la Commission des Loisirs et de son partenaire majeur

La Caisse populaire de la Vallée des lacs.

Page 8

Vendredi, 21 février

Soirée disco sur glace

Lieu : Chalet des loisirs René St-Pierre

Heure: 19h00

Resposable: Olivier Grondin 418 899-2640

Samedi, 22 février

Après-midi familiale

Lieu: Chalet des loisirs René st-Pierre

13h30: Partie de hockey Sans équipement

Responsable: Germain Robert 418 899-0463

14h00: Hot dog et partie de tire

Resposable: Dany Lavoie

Soirée cinéma jeunesse

Lieu: Chalet des loisirs René St-Pierre

Heure: 18h30—enfants

20h30—adolescents

Responsable: Caroline Morin 418 899-0723

Feu de joie et glissade

Responsable: Olivier Grondin 418 899-2640

Dimanche, 23 février

Brunch des Fermières

Lieu: École La Maguerite

Heure: 10h00 à 13h00

Coût: 12 ans et plus 10$ - 5 à 11 ans 6$ - 0 à 4 ans gratuit

Responsable: Gisèle Lévesque 418 899-6692

Initiation à l’improvisation

Lieu: École La Marguerite

Heure: 15h00

Inscription: Catherine Lamarre 418 899-0203

Samedi, 1er mars

Gala artistique Desjardins

Lieu: École La Marguerite

Heure: 20h00 ouverture des portes 19h00

Coût: 10$

Responsable: Marjolaine Ouellet 418 899-2851

Nous vous invitons à venir vous amuser en

famille avec nous.

La plupart des activités sont gratuites!

Le comité des loisirs:

Dany Lavoie, président

Caroline Morin, secrétaire

Olivier Grondin

Catherine Lamarre

David Robert

Germain Robert

Au cœur du JAL

Au cœur du JAL Page 9

Municipalité d’Auclair

773-A, rue du Clocher

Auclair (Québec) G0L 1A0

418-899-2834

info@munucipaliteauclair.ca

OFFRES D’EMPLOI

1 poste

(conditionnel à l’obtention d’une subvention)

Sauveteur de plage municipale

La municipalité d’Auclair est à la recherche d’un (1) sauveteur pour la plage du camping municipal

d’Eau Claire.

DESCRIPTION SOMMAIRE

Sous la responsabilité du gérant du Camping, le sauveteur devra assurer la sécurité et la surveillance

complète des aires de baignade du camping pendant les heures d’ouverture. De plus, il devra s’assurer

du respect des règles par les usagers.

EXIGENCES

Le candidat doit :

Posséder un certificat Sauveteur National, Sauveteur National de plage

ou Croix de Bronze;

Avoir au moins 16 ans;

Continuer leurs études en septembre 2014;

Être autonome;

Posséder de l’expérience serait un atout.

CONDITIONS

La durée de l’emploi est d’environ 8 semaines et le début de l’emploi est en juin 2014, mais la date est

à déterminer.

Le salaire horaire est le minimum en vigueur au moment de l’embauche.

COMMUNICATION

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 30 avril 2014, à la municipalité d’Auclair :

773-A, rue du Clocher

Auclair (Québec) G0L 1A0

( 418 899-2834

info@municipaliteauclair.ca

Au Cœur du JAL Page 10

Municipalité d’Auclair et

Corporation de Développement Économique d’Auclair (CDE)

773-A, rue du Clocher

Auclair (Québec) G0L 1A0

418 899-2834

info@munucipaliteauclair.ca

La Municipalité d’Auclair et la Corporation de Développement Économique d’Auclair

recherchent un (e) gérant (e) de camping.

La fonction :

● Sous la supervision d’un membre du conseil municipal et du conseil d’administration de la Cor-

poration de Développement Économique d’Auclair (CDE), le gérant aura comme fonction de pla-

nifier, d’organiser, de diriger et de contrôler les activités du camping d’Eau Claire. IL devra aussi

s’occuper d’offrir des produits et services de qualité à la clientèle, devra assurer l’efficacité et la

rentabilité du camping.

Principales tâches :

● Gestion financière :

▫ Établir et contrôler le budget;

▫ S’assurer de l’utilisation optimale de toutes les installations et voir à en maximiser la

rentabilité;

▫ Effectuer les achats des équipements et des fournitures et gérer les stocks;

● Gestion des ressources humaines :

▫ Superviser le personnel : établir les horaires, gérer les conflits, évaluer le rendement;

● Gestion des ressources physiques :

▫ Effectuer et/ou faire effectuer l’entretien du début et de fin de saison;

▫ Superviser l’entretien du terrain et des bâtisses durant la saison;

● Service à la clientèle :

▫ Superviser les activités du poste d’accueil et du site en général;

▫ Procurer au besoin des services particuliers tels que répondre aux demandes des clients,

informer les clients sur les services de l’entreprise et les attraits touristiques de la région,

s’occuper des objets trouvés, traiter des plaintes;

▫ S’assurer la satisfaction de la clientèle pendant et après sa consommation de bien ou de

service;

▫ Voir à l’observation et à l’application des règlements de l’entreprise;

Page 11 Au cœur du JAL

● Aptitudes :

▫ Aptitude pour la gestion des ressources humaines (gestion des équipes de travail, gestion

des conflits, etc.);

▫ Aptitude pour le service à la clientèle;

▫ Attitude et comportement professionnels (aptitude pour le travail d’équipe, autonomie,

dynamisme, entregent, honnêteté, polyvalence, sens de l’initiative, sens de l’organisation,

etc.);

▫ Connaissance de base en informatique;

▫ Connaissance des principes de bases en santé et sécurité au travail;

▫ Habileté pour la communication écrite et verbale;

▫ Leadership, capacité de prise de décision et tolérance au stress;

▫ Capacité à déléguer;

▫ Aptitudes pour le travail manuel;

● Expériences :

▫ Toutes expériences et formations pertinentes seront prises en considération;

● Conditions de travail :

▫ Il s’agit d’un travail variable qui s’effectue généralement sur un quart de travail de jour,

mais qui peut et/ou devra impliquer, régulièrement, du travail en soirée et les fins de se-

maine;

▫ Les conditions salariales seront déterminées en raison des qualifications, compétences et

expériences du candidat retenu;

▫ Il s’agit d’un emploi saisonnier, à temps plein débutant en mai et terminant en sep-

tembre;

▫ Le nombre d’heures de travail est de +/- 40 heures par semaine. Le gérant gère son ho-

raire selon l’achalandage et les besoins;

▫ La rémunération sera à salaire fixe par semaine;

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 17 avril 2014, à la municipalité

d’Auclair :

773-A, rue du Clocher

Auclair (Québec) G0L 1A0

418 899-2834

info@municipaliteauclair.ca

Soyez pile à l’heure, vérifiez vos avertisseurs de fumée Auclair, le 21 février 2014. —Votre service de sécurité incendie, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, vous invite à profiter du changement d’heure le dimanche 9 mars pour vérifier votre avertisseur de fumée et, au besoin, remplacer la pile. Rappelez-vous qu’un avertisseur de fumée qui fonc-tionne en tout temps peut sauver des vies. Pour vérifier votre avertisseur de fumée, il suffit d’appuyer quelques secondes sur le bouton d’essai pour que le signal se fasse entendre. Un avertisseur en bon état émet un signal immédiatement après le déclenchement du bouton d’essai.

Testez aussi sa capacité à détecter la fumée en éteignant, par exemple, une chandelle près de l’aver-tisseur. Si votre appareil est relié à une centrale, vérifiez auprès de la compagnie si elle a bien reçu le si-gnal. Points importants à retenir :

Si votre avertisseur émet des signaux sonores intermittents, c’est que la pile est trop faible et qu’elle doit être changée. N’installez jamais de pile rechargeable.

Installez un avertisseur de fumée par étage, y compris au sous-sol et, idéalement, dans chaque chambre à coucher, en vous assurant qu’aucun obstacle ne bloque la circulation de la fumée.

Remplacez votre avertisseur de fumée tous les 10 ans ou avant, s’il est endommagé ou défectueux. Fiez-vous à la date indiquée sur le boîtier. En l’absence d’indication, ne prenez aucun risque, rem-placez-le.

Si vous êtes locataire, votre propriétaire doit vous fournir un avertisseur de fumée. On vous recom-mande de vérifier régulièrement son bon fonctionnement et de changer la pile, au besoin.

Pour plus de renseignements sur l’avertisseur de fumée et la prévention des incendies, communiquez avec votre service municipal de sécurité incendie ou visitez le site www.securitepublique.gouv.qc.ca.