ww

w.la

yout

.itEN

RU

DE

www.pastorfrigor.it

COMMERCIAL REFRIGERATION SYSTEMS · KOMMERZIELLE KÜHLSYSTEME · СИСТЕМЫ ТОРГОВОГО ХОЛОДИЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

This

cat

alog

ue s

how

s ou

r pre

sent

-day

pro

duct

ion,

with

out s

peci

fyin

g th

e ad

just

men

ts o

r upg

rade

s, a

nd w

here

the

confi

gur

atio

ns a

re n

ot m

anda

tory

. All

right

s re

serv

ed.

Die

ser K

atal

og e

nthä

lt di

e ak

tuel

le P

rodu

ktio

n. Ä

nder

unge

n, A

ktua

lisie

rung

en w

urde

n hi

erbe

i nic

ht b

each

tet u

nd d

ie g

ezei

gten

Kon

fi gur

atio

nen

sind

nic

ht b

inde

nd. J

ede

Art

von

Rep

rodu

ktio

n is

t ver

bote

n. /

Данны

й к

ата

лог

пока

зывает

теку

щую

пр

од

укцию

, он н

е у

читы

вает

изм

енения и

обновл

ения, п

ред

ста

вл

енны

е к

онф

игу

рации н

е я

вл

яю

тся о

бяза

тел

ьны

ми. К

ате

гор

ически

запр

ещ

аетс

я л

юбое в

оспр

оизв

ед

ение.

EN_D

E_R

U_0

4200

8

display cabinet exhibition

K Ü H L R E G A L E S T E H E N Z U R S C H A U

В Ы С ТА В О Ч Н Ы Е В И Т Р И Н Ы Н А В И Д У

WALL DISPLAY UNIT LINE · · SERIE WANDKÜHLMÖBEL · · ЛИНИЯ НАСТЕННЫХ ВИТРИН САМООБСЛУЖИВАНИЯ

Roll-in wall display unit for dairy products with or without lift up front.

Wandkühlregal in der Roll-in Version für Milchprodukte mit abklappbarer Vorderseite oder komplett ohne Vorderseite.

Настенная витрина передвижного типа

в версии для молочных продуктов с

откидной передней частью или без

передней части.

3M2 / 3H

venezia roll-in

WALL DISPLAY UNIT LINE

SERIE WANDKÜHLMÖBEL · · ЛИНИЯ НАСТЕННЫХ ВИТРИН САМООБСЛУЖИВАНИЯ

venezia

venezia roll-in

venezia basso

verona

WOOD

RAL 5005

RAL 5012

RAL 2011

RAL 3002

RAL 6018

RAL 1021

RAL 7035

RAL 1015

RAL 3020

RAL 7037

RAL 9006

RAL 9010P1

10-P

120

F350

P110

-P12

0w

ithou

t fro

nt

P110

-P12

0

H L S Y S T EM E · С И С Т Е М Ы Т О Р Г О В О Г О Х О Л О Д И Л Ь Н О Г О О Б О Р У Д О В А Н И Я · COMMERC I A L R E F R I G E R A T I ON S Y S T EMS · KOMMER Z I E L L E KÜH L S Y S T EM E · С И С Т Е М Ы Т О Р Г О В О Г О Х О Л О Д И Л Ь Н О Г О О Б О Р У Д О В А Н И Я

3 M 2 V E R S I O Nversion 3M2 / вариант 3M2

MO D U L E S - M O D U L E - М О Д У Л Е Й

module lengthModullänge

длина модулей

mm 1375 EU 1875 2500 2750 EU 3750

module heightMöbelhöhe

высота изделия

mm 2065 2265 2065 2265 2065 2265 2065 2265 2065 2265

P110• m2 1,44 1,44 1,97 1,97 2,63 2,63 2,89 2,89 3,94 3,94

¤ dm3 1300 1430 1772 1950 2363 2600 2599 2860 3544 3900

P120• m2 1,44 1,44 1,97 1,97 2,63 2,63 2,89 2,89 3,94 3,94

¤ dm3 1444 1570 1969 2141 2625 2855 2888 3140 3938 4282

• display surface area / Ausstellungsfl äche / выставочная поверхность

¤ load capacity volume / Ladevolumen / объём загрузки

3 H V E R S I O Nversion 3H / вариант 3H

MO D U L E S - M O D U L E - М О Д У Л Е Й

module lengthModullänge

длина модулей

mm 1375 EU 1875 2500 2750 EU 3750

module heightMöbelhöhe

высота изделия

mm 2065 2265 2065 2265 2065 2265 2065 2265 2065 2265

P110 ¤ dm3 1300 1430 1772 1950 2363 2600 2599 2860 3544 3900

P120 ¤ dm3 1444 1570 1969 2141 2625 2855 2888 3140 3938 4282

¤ load capacity volume / Ladevolumen / объём загрузки

2065

-226

5

1359

,5(fi

xed

heig

ht /

fest

gele

gte

Quo

te /

усто

йчив

ая в

ысо

та)

1119-1219

350

1335

-143

5

550

500

1100-1200

271

259

2065

-226

5

1359

,5(fi

xed

heig

ht /

fest

gele

gte

Quo

te /

усто

йчив

ая в

ысо

та)

1100-1200

550

500

1104-1204

371

359

1003-1103

2065

-226

5

1566

-176

6

1003-1103

1100-1200

C H A R A C T E R I S T I C S - M E R K M A L E - Х А РА К Т Е Р И С Т И К ИХ А РА К Т Е Р И С Т И К И

module length (mm)Modullänge (mm)длина модулей (mm)

1375 EuropalletПоддон европейского типа 1375

1875

2500

2750 EuropalletПоддон европейского типа 2750

3750

module height (mm)Möbelhöhe (mm)высота изделия (mm)

2065

2265

nominal width (mm)Nennbreite der Kühlwanne (mm)контейнера (mm)

1100

1200

front height (mm)front Höhe (mm)высота передней части (mm)

350

climate performance with reference to European Regulation UNI EN ISO 23953-2*

Klimaleistung mit Bezug auf die Europäische Norm UNI EN ISO 23953-2*

Климатические эксплуатационные характеристики, согласно Европейской норме UNI EN ISO 23953-2*

3M23H

* class 3 +25°C, 60% Relative Humidity Klasse 3 +25°C und 60% Relative Luftfeuchtigkeit / класс 3 +25°C и относительная влажность 60%

technical data T E C H N I S C H E D A T E N Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Д А Н Н Ы Е