museum folkwang programm 2/2015...wilhelm bruck spielt giacinto scelsi kinder sprechen über kunst...

32
Museum Folkwang Programm 2/2015

Upload: others

Post on 06-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Museum Folkwang Programm 2/2015

Page 2: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

2

Alfred Ko, Sidewalk, 2014, Courtesy of the artist

Page 3: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 3

Editorial

Veranstaltungskalender

Öffentliche Führungen

Buchbare Führungen

Vorträge, Künstlergespräche, Diskussionsrunden

Interventionen, Aufführungen, Konzerte

Weitere Veranstaltungen

Programm Studierende

Programm Jugendliche

Programm Kinder und Familien

Information

5

7

16

17

18

20

22

24

25

26

30

Page 4: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

4

© Los Carpinteros, Foto: Museum Folkwang, Sebastian Drüen

Page 5: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 5

Liebe Besucherinnen und Besucher,liebe Freunde des Museum Folkwang,

Sie halten das neue Programmheft des Museum Folkwang in Händen: Hier sind ab jetzt die vielfältigen Angebote des Hauses ver-zeichnet. Unsere Ausstellungsvorschau für das laufende Jahr finden Sie zukünftig in einem gesonderten Heft. Die folgenden Highlights aus dem Programm möchte ich Ihnen gerne besonders empfehlen.

Die Ausstellung Conflict, Time, Photography zeigt die künstle-rische Auseinandersetzung mit kriegerischen Konflikten und Kriegsschauplätzen aus dem Blickwinkel der Fotografie. Sie wird von der Bildung und Vermittlung mit zahlreichen Angeboten be-gleitet, u.a. nähert sich der Filmhistoriker Peter Ellenbruch dem Ausstellungsthema aus kinematographischer Sicht (10.6.).

In den Osterferien tanzt das Museum: Angeregt durch Kunst-werke aus unserer Sammlung und eine Videoarbeit von Melanie Manchot Dance All Night, entwickeln Kinder gemeinsam mit einer Tanzpädagogin eine eigene Choreographie (7. – 9.4.).

Das Screening von Marc Bauers Animationsfilm The Architect, der in die Stummfilmzeit der 1920er Jahre zurückführt, sollten Sie nicht verpassen! (8.5.) Der Künstler wird anschließend in der Reihe Meet the Artist einen Workshop für Jugendliche leiten (10.5.).

Unser Familientag steht ganz im Zeichen der neuen Installation von Los Carpinteros. Kinder und ihre Eltern werden an diesem Tag zu Kulturforschern und entdecken gemeinsam die in den Wa-ben des Helms präsentierten Artefakte (16.5.).

Anlässlich unserer Ausstellung zu Robert Frank interpretiert der Schauspieler Martin Engler den wohl berühmtesten Text der Beat Poets HOWL – Das Geheul. Allen Ginsberg schrieb dieses Gedicht 1955 und wurde damit zum Sprachrohr seiner Generation (25.6.).

Ich heiße Sie zu allen Veranstaltungen bei uns herzlichwillkommen und freue mich auf Ihren Besuch.

Herzlich,Ihr

Tobia BezzolaDirektor

Page 6: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

6

Joan Mitchell, Ohne Titel, um 1967 © Estate of Joan Mitchell

Page 7: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 7

So, 5.12 Uhr

Sa, 4.14.30 – 16.30 Uhr

April

14 Uhr

15 Uhr

Fr, 10.18 Uhr

Sa, 11.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 12.12 Uhr

Di, 7. – Do, 9.10 – 13 Uhr

14 – 17 Uhr

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Zeichnen wie der Wind

Öffentliche Führung Detlef Orlopp – Fotografien

Öffentliche FührungLos Carpinteros – Helm/Helmet/Yelmo

Kinder sprechen über KunstVon Lise, Paula und Martha – Menschenbilder

Ferienakademie für Kinder Den Frühling nicht vergessen – Zeichenworkshop

Ferienakademie für Jugendliche Dance All Night – Tanzworkshop

Kuratoren führen R. Grohnert: DDR-Plakate 1949 – 1990

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Paint it black

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche Führung DDR-Plakate 1949 – 1990

Öffentliche FührungSammlung: ZERO – Kunst am Nullpunkt

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Veranstaltungskalender

14 Uhr

15 Uhr

Page 8: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

8

Kinder sprechen über KunstSteckt im Stein schon die Skulptur?

Workshop für Jugendliche: SCHÖN FÜR MICH Atelier

Sammlung Goetz: 12 Monate /12 Filme Einführung zu Hans Op de Beeck

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Zickzack, Schachbrett, Leoparden

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungDetlef Orlopp – Fotografien Öffentliche FührungJoan Mitchell – The Sketchbook Drawings

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

KonzertWilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi

Kinder sprechen über KunstEin Helm für viele Köpfe

FachtagungSprache durch Kunst

Kuratoren führenH. J. Lechtreck: Los Carpinteros

April

So, 12.15 Uhr

Mi, 15.16 – 18 Uhr

Do, 16.18 Uhr

Sa, 18.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 19.12 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

Fr, 24.10 – 18 Uhr

18 Uhr

Page 9: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 9

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Ein warmer und ein kalter Tag

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungRobert Frank – Books and Films, 1947 – 2014

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstVon Lise, Paula und Martha – Menschenbilder

Workshop für Jugendliche: SCHÖN FÜR MICH Atelier

Workshop für Kinder: Bildschöner SamstagZeichnen wie der Wind

Öffentliche Führung Conflict, Time, Photography

Öffentliche FührungLos Carpinteros – Helm/Helmet/Yelmo

Öffentliche Führung Conflict, Time, Photography

April

Sa, 25.14.30 – 16.30 Uhr

Sa, 25.15 Uhr

So, 26. 14 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

Mi, 29.16 – 18 Uhr

Sa, 2.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 3.14 Uhr

Mai

15 Uhr

Page 10: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

10

Kinder sprechen über KunstSteckt im Stein schon die Skulptur?

Kuratoren führen T. Burg: Joan Mitchell

Künstlergespräch und Screening Marc Bauer – The Architect

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Paint it black

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Workshop für Jugendliche: Meet the Artist Marc Bauer – Schwarzweiß in Bewegung

Öffentliche FührungSammlung: ZERO – Kunst am Nullpunkt

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstEin Helm für viele Köpfe

Workshop für Jugendliche: SCHÖN FÜR MICH Atelier

Sammlung Goetz: 12 Monate /12 Filme Einführung zu Stan Douglas

Workshop für Kinder: Bildschöner SamstagZickzack, Schachbrett, Leoparden

Mai

15 Uhr

Mi, 13.16 – 18 Uhr

Fr, 15.18.30 Uhr

Sa, 16.14.30 – 16.30 Uhr

So, 3.15 Uhr

Fr, 8.18 Uhr

18.30 Uhr

Sa, 9.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 10.11 – 18 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

Page 11: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 11

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

FamilientagDie Welt im Kopf

Öffentliche FührungJoan Mitchell – The Sketchbook Drawings

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Schätze heben: Entdeckungen in der Sammlung Künstlerbücher von Martin Kippenberger

Kuratoren führen H. J. Lechtreck: Los Carpinteros

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

Workshop für Kinder: Bildschöner SamstagEin warmer und ein kalter Tag

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungRobert Frank – Books and Films, 1947–2014

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Mai

Sa, 16.15 Uhr

So, 17.12 Uhr

14 – 18 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

Do, 21.18.30 Uhr

Fr, 22.18 Uhr

Sa, 23.12 Uhr

14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 24.14 Uhr

15 Uhr

Page 12: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

12

Mai

Kinder sprechen über KunstVon Lise, Paula und Martha – Menschenbilder

Workshop für Jugendliche: SCHÖN FÜR MICH Atelier

Künstlergespräch Adam Broomberg / Oliver Chanarin

Internationale KonferenzThe Art Museum and Its New Publics

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Zeichnen wie der Wind

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

Öffentliche FührungLos Carpinteros – Helm/Helmet/Yelmo

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstSteckt im Stein schon die Skulptur?

15 Uhr

So, 31.12 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

So, 24.15 Uhr

Mi, 27.16 – 18 Uhr

Do, 28.18 Uhr

Fr, 29. – Sa, 30.

Sa, 30.14.30 – 16.30 Uhr

Page 13: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 13

Juni

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Paint it black

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

Öffentliche FührungSammlung: ZERO – Kunst am Nullpunkt

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstEin Helm für viele Köpfe

Workshop für Jugendliche: SCHÖN FÜR MICH Atelier

Vortrag P. Ellenbruch: Conflict, Time, Photography

Kurzführungen zum Kulturpfadfest … auf leisen Sohlen

Kuratoren führen H. J. Lechtreck: Conflict, Time, Photography

Sammlung Goetz: 12 Monate /12 Filme Einführung zu Mark Leckey

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Zickzack, Schachbrett, Leoparden

Sa, 6.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 7.12 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

Mi, 10.16 – 18 Uhr

Do, 11.18 Uhr

Fr, 12.17, 18 und 19 Uhr

18 Uhr

18.30 Uhr

Sa, 13.14.30 – 16.30 Uhr

Page 14: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

14

Juni

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

Öffentliche FührungJoan Mitchell – The Sketchbook Drawings

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstVon Lise, Paula und Martha – Menschenbilder

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Ein warmer und ein kalter Tag

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

Öffentliche FührungLos Carpinteros – Helm/Helmet/Yelmo

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstSteckt im Stein schon die Skulptur?

Lesung Allen Ginsberg: HOWL – Das Geheul

15 Uhr

Sa, 20.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 21.12 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

Do, 25.18.30 Uhr

Sa, 13.15 Uhr

So, 14.12 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

Page 15: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 15

Juni

Kuratoren führen P. Daners: Paul Thek

Workshop für Kinder: Bildschöner Samstag Paint it black

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Öffentliche FührungCHINA 8 – Fotografie aus China

Öffentliche FührungSammlung: ZERO – Kunst am Nullpunkt

Öffentliche FührungConflict, Time, Photography

Kinder sprechen über KunstEin Helm für viele Köpfe

Fr, 26.18 Uhr

Sa, 27.14.30 – 16.30 Uhr

15 Uhr

So, 28.12 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

15 Uhr

Page 16: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Das Museum Folkwang bietet öffentliche Führungen, die einen vertiefenden Einblick in Ausstellungs- und Sammlungsthemen ermöglichen. Die aktuellen Themen und Termine finden Sie im Veranstaltungskalender.Kostenfrei mit Eintrittskarte und Teilnahmesticker, der ab einer Stunde vor Führungsbeginn an der Besucherinformation erhältlich ist. Für Führungen zu Sonderausstellungen gelten gesonderte Konditionen. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Kuratoren führenFr, 18 UhrAm ersten und dritten Freitag des Monats führen die Kuratoren des Museum Folkwang durch die Sonderausstellungen und Sammlungspräsentationen. Kostenfrei mit Eintrittskarte und Teilnahmesticker, der ab einer Stunde vor Führungs­beginn an der Besucherinformation erhältlich ist. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Schätze heben … Selten Gesehenes und Unbekanntes aus der Sammlung Do, 18.30 Uhr Immer donnerstags, einmal pro Quartal entdecken und erfor-schen Besucherinnen und Besucher zusammen mit dem Team der Bildung und Vermittlung neue Aspekte und Themen aus der reichhaltigen Sammlung des Museum Folkwang. Teilnahme kostenfrei mit Eintrittskarte. Begrenzte Teilnehmerzahl. In Kooperation mit dem Kunstring Folkwang e. V., Verein der Freunde des Museum Folkwang.

Öffentliche Führungen

16

Page 17: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Gruppenführungen (max. 20 Pers.)Sammlung, 60 Minuten: 70 € zzgl. EintrittSammlung und Architektur, 90 Minuten: 90 € zzgl. EintrittFremdsprachig 80/100 € zzgl. EintrittAnmeldung im Besucherbüro:T +49 201 8845 444, [email protected] Führungen zu Sonderöffnungszeiten gelten gesonderte Konditionen.

Ausstellungsgespräche/Workshops für Schulklassen zur Sammlung und SonderausstellungenAusstellungsgespräch, 60 Minuten: 30 € zzgl. EintrittWorkshop, 120 Minuten: 55 € zzgl. EintrittAnmeldung im Besucherbüro:T +49 201 8845 444, info@museum­folkwang.essen.deAngebote für Schulklassen im Halbjahresprogramm oder unter: www.museum­folkwang.de

Buchbare Führungen

Programm 2/2015 17

Page 18: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

18

Vorträge, Künstlergespräche, DiskussionsrundenDiese Veranstaltungen finden jeweils zu aktuellen Ausstellungen oder Sammlungspräsentationen statt und vertiefen bestimmte Aspekte.

Künstlergespräch zur Ausstellung Conflict, Time, Photography Adam Broomberg und Oliver ChanarinDo, 28.5., 18 UhrTeilnahme kostenfrei mit Eintrittskarte.

Vortrag mit Peter EllenbruchKonflikte und Zeit in Bewegung – der filmische Blick auf Orte des KriegesDo, 11.6., 18 Uhr Ähnlich wie in der Fotografie gibt es auch im Film ein seit über 100 Jahren gewachsenes Bildgedächtnis von Kriegsschauplätzen sowie Abbildungen von Landschaften und Orten, die durch Kon-flikte geprägt wurden. Allerdings wird hierbei die direkte zeitli-che Darstellung in den Vordergrund gerückt. Die Dimension der Dauer wird auf der Leinwand präsent – und sowohl die kriege-rische Dynamik als auch deren gesellschaftliche Auswirkungen müssen von einem Kinopublikum in ihrer Zeitlichkeit ertragen werden. Der Filmwissenschaftler Peter Ellenbruch (Universität Duisburg-Essen) zeigt und kommentiert Ausformungen solcher Zeit/Raum-Darstellungen in Dokumentar- und Spielfilmen aus verschiedenen Jahrzehnten.Teilnahme kostenfrei. In Kooperation mit dem Kunstring Folkwang e.V.,Verein der Freunde des Museum Folkwang.

Page 19: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 19

Museum Folkwang, 2015

12 Monate /12 Filme – Erkundungen im Raum Sammlung Goetz zu Gast im Museum FolkwangInnerhalb eines Jahres werden im Filmraum des Museums im monatlichen Wechsel zwölf Videos und Filme aus der Sammlung Goetz, München, präsentiert. Zwölf zeitgenössische Künstlerin-nen und Künstler hinterfragen die Funktion von Räumen, loten ihre Grenzen aus, überschreiten sie und schaffen neue Räume, die sich jenseits der klassischen Raum-Zeit-Vorstellung befinden. Zu jedem neuen Film gibt es eine kurze Einführung. Teilnahme kostenfrei mit Eintrittskarte.

Hans Op de Beeck: Staging SilenceDo, 16.4., 18 UhrHans Op de Beeck im Gespräch mit Marcel Schumacher

Stan Douglas: A Journey into FearFr, 15.5., 18.30 UhrEinführung mit Iris Dressler und Hans D. Christ, WKV Stuttgart

Mark Leckey: LondonAtellaFr, 12.6., 18.30 UhrEinführung mit Peter Daners

Page 20: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

20

Konzert mit Wilhelm Bruck Finissage zur Ausstellung Detlef Orlopp – Nur die Nähe, auch die Ferne. FotografieSo, 19.4., 15 UhrDer Gitarrist Wilhelm Bruck spielt KO-THA. Drei Tänze des Shiva für Schlaggitarre solo (1967) von Giacinto Scelsi.Teilnahme kostenfrei mit Eintrittskarte. In Kooperation mit dem Kunstring Folkwang e.V., Verein der Freunde des Museum Folkwang.

Künstlergespräch und ScreeningMarc Bauer: The ArchitectFr, 8.5., 18.30 UhrAus über 700 mit schwarzer Ölfarbe bemalten Plexiglasplatten und deren durch Verwischungen erzielte motivische Verände-rungen hat der Schweizer Künstler Marc Bauer einen halbstün-digen Animationsfilm montiert. The Architect (Der Architekt) spielt im Berlin der 1920er Jahre: Ein Junge wohnt einer Auf-führung von Friedrich Wilhelm Murnaus Horrorfilmklassiker „Nosferatu“ bei und fantasiert durch den ausgelösten Schrecken seine Zukunft am Ende der Weimarer Republik. Atmosphärisch untermalt wird der Film durch einen Soundtrack der französi-schen Rock-Band Kafka. Vor dem Screening Auftaktgespräch mit Marc Bauer. Teilnahme kostenfrei mit Eintrittskarte.

Interventionen, Aufführungen, Konzerte

Page 21: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 21

Lesung zur Ausstellung Robert Frank – Books and Films Allen Ginsberg: HOWL – Das Geheul Do, 25.6., 18.30 UhrIn Robert Franks Kurzfilm Pull my daisy (1959) sind sie alle ver-sammelt, die aufrührerischen Poeten der Beat Generation: Allen Ginsberg, Gregory Corso, Peter Orlovsky und Jack Kerouac als Erzählerstimme aus dem Off. Der Schauspieler Martin Engler rezi-tiert, schreit, flüstert und singt das wohl berühmteste Gedicht der Beatniks: HOWL – Das Geheul, Allen Ginsbergs großer aggressiver Protestgesang, obszön und poetisch zugleich, ohne Versmaß, aber doch rhythmisiert wie eine Jazz-Improvisation. In der Interaktion mit den elektroakustischen Klängen von Ignaz Schick entsteht eine „VocalExplosiveAugenblicksLiveKomposition!“.Mit Martin Engler (Stimme) und Ignaz Schick (Sounds)Teilnahmebeitrag: 12 € / 7 € / Studierende 3,50 €. In Kooperation mit dem Kunstring Folkwang e.V., Verein der Freunde des Museum Folkwang.

Page 22: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

22

FachtagungSprache durch KunstFr, 24.4., 10 – 18 Uhr Sprache durch Kunst ist ein interkulturelles Projekt des Museum Folkwang und der Universität Duisburg-Essen für Schülerin-nen und Schüler mit Sprachförderbedarf und Multiplikator/in-nen der schulischen und musealen Bildungsarbeit. Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen fünf und sechs erweitern ihre sprachliche Ausdrucksfähigkeit über eine aktive künstlerisch- ästhetische Auseinandersetzung im Museum und in den Schulen. Das Projekt wird seit 2011 von der Stiftung Mercator gefördert. Die Fachtagung stellt die Projektinhalte und die Ergebnisse Lehr-kräften, Universitätsangehörigen und musealen Fachkräften vor. Gemeinsam erproben Sie die entwickelten Methoden zur Sprach-förderung und diskutieren die Übertragbarkeit sowie Nachhal-tigkeit der im Projekt angewandten Materialien.Anmeldung nur über sprachedurchkunst@museum­folkwang.essen.de. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Internationale KonferenzThe Art Museum and Its New Publics Fr, 29. – Sa, 30.5. Kunstmuseen stehen heute vor vielfältigen Herausforderungen: Sie sollen neue Zielgruppen ansprechen und Teilhabe ermögli-chen, über soziale Medien kommunizieren und sich in der lo-kalen Umgebung verorten. Doch von welchem Verständnis des Publikums gehen Museen bei der Konzeption ihrer Ausstellungs- und Vermittlungsprogramme aus? Internationale Expert/innen aus Wissenschaft und Museumspraxis erörtern diese Frage und stellen ihre Thesen zur Diskussion mit dem Publikum.In Zusammenarbeit mit dem Kulturwissenschaft lichen Institut Essen, dem Kunstring Folkwang e. V., Verein der Freunde des Museum Folkwang, sowie mit freundlicher Unterstützung von Prof. Dr. h. c. mult. Reinhold Würth und dem Folkwang­Museumsverein e. V.Die Tagung findet in deutscher und englischer Sprache statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Weitere Informationen auf der Museumshomepage.

Weitere Veranstaltungen

Page 23: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 23

… auf leisen Sohlen – Kurzführungen zum KulturpfadfestDo, 12.6., 17, 18, 19 UhrDas Thema des Kulturpfadfestes … auf leisen Sohlen wird in Kurzführungen aufgenommen. Die 30-minütigen Ausstellungs-gespräche (Gemalte Idyllen und Zweisamkeit: Denis, Kirchner, Kokoschka, Chagall) führen zu ausgewählten Werken, in denen stille und intime Momente von Künstlern erfasst und gestaltet wurden. Das Museum Folkwang ist bis 20 Uhr geöffnet. Kostenfreier Eintritt in die Sammlung ab 17 Uhr. Kostenfrei mit Teilnahmesticker, der ab einer Stunde vor Führungsbeginn an der Besucherinformation erhältlich ist. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Ulrich von Born, 2015

Page 24: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

24

Was interessiert Dich als Studierende/n im Museum Folkwang? Welche Möglichkeiten des Austausches zwischen Studierenden gibt es dort? Wie kannst Du Dich aktiv am Programm der Bil-dung und Vermittlung beteiligen? Im salon triffst Du Dich re-gelmäßig mit Studierenden verschiedener Fachrichtungen. Du siehst Dir aktuelle Ausstellungen an und entwickelst, unterstützt durch die Bildung und Vermittlung, Veranstaltungen mit stu-dentischer Beteiligung. Zum Abschluss des salon findet am 10.7. ein Sommerfest für Studierende im Museum Folkwang statt.Mehr Infos zur neuen Staffel und zum aktuellen Programm des salon findest Du auf der Museumshomepage.

Programm Studierende

Ulrich von Born, 2015

Page 25: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 25

Sofern nicht anders angegeben, ist für alle Angebote eine Anmel-dung über das Besucherbüro des Museum Folkwang erforderlich: T +49 201 8845 444, [email protected]

Workshop für Jugendliche: SCHÖN FÜR MICHAtelierMi, 15.4., 29.4., 13.5., 27.5., 10.6.; 16 – 18 UhrIm Atelier SCHÖN FÜR MICH kannst Du künstlerisch aktiv wer-den. Gemeinsam mit anderen Jugendlichen tauschst Du Dich über die Kunstwerke im Museum Folkwang aus. Unterstützt durch eine Künstlerin erprobst Du verschiedene Techniken und Materialien. Von 13 bis 18 Jahren. Teilnahme kostenfrei.

Workshop für Jugendliche: Meet the ArtistJugendliche arbeiten mit KünstlernIn den Workshops der Reihe Meet the Artist diskutieren Jugend-liche mit zeitgenössischen Künstlern und erproben in Ausein-andersetzung mit den Werken im Museum eigene künstlerische Ausdrucksformen.Teilnahme kostenfrei.

Marc Bauer: Schwarzweiß in Bewegung So, 10.5., 11 – 18 Uhr Animation? Wie funktioniert das eigentlich? Gemeinsam mit dem Schweizer Künstler Marc Bauer und angeregt durch seine Wand-zeichnung sowie seinen Animationsfilm The Architect entwickelt Ihr einen eigenen spannenden Plot für einen Kurzfilm in Trick-technik. Ihr gestaltet Figuren wie Hintergründe und erweckt mit der Kamera Eure Geschichte aus vielen Einzelbildern zum Leben.Der Workshop findet in deutscher und englischer Sprache statt.

Programm Jugendliche

Page 26: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

26

Sofern nicht anders angegeben, ist für alle Angebote eine Anmel-dung im Besucherbüro des Museum Folkwang erforderlich: T +49 201 8845 444, [email protected]

Workshop für Kinder: Bildschöner SamstagDie Workshops verbinden Ausstellungsbesuche mit bildnerisch-praktischen Arbeiten im Werkraum.Von 6 bis 12 Jahren. Teilnahmebeitrag: 7 € (inkl. Eintritt). Begrenzte Teilnehmerzahl.

Zeichnen wie der WindSa, 4.4., 2.5., 30.5., 14.30 – 16.30 Uhr Wie grün ist ein Grashalm? Welche Farbe hat der Regen? Wie sieht es aus, wenn ein Sturm die Blätter aufwirbelt? Wie die Künstlerin Joan Mitchell sammelt Ihr Eindrücke in der Natur. Mit Filzstiften und bunten Kreiden zeichnet Ihr Formen, Farben und Bewegungen aus der Erinnerung.

Paint it blackSa, 11.4., 9.5., 6.6., 27.6., 14.30 – 16.30 UhrEin Bild das aussieht, als würde man sich die Augen zuhalten, in einen tiefen Abgrund schauen oder aus einem Raumschiff ins dunkle Weltall gucken … Auf den ersten Blick wirken die riesi-gen schwarzen Flächen, die Barnett Newman, Frank Stella und Ad Reinhardt malten, geheimnisvoll und undurchdringlich. Was verbirgt sich dahinter? Warum verzichten die Maler des Abstrak-ten Expressionismus auf bunte Farben und erkennbare Gegen-stände? In der Sammlung und mit malerischen Experimenten geht Ihr der Frage nach, ob Schwarz unsichtbar macht oder etwas Unsichtbares sichtbar machen kann.

Zickzack, Schachbrett, LeopardenSa, 18.4., 16.5., 13.6., 14.30 – 16.30 UhrAuf dem Spielfeld und im Strickpulli, auf der Tischdecke und als Tätowierung, auf dem Wohnzimmerteppich und im Fell einer Giraffe – überall entdecken wir Muster. Viele sind ganz regelmä-ßig, andere zufällig, und manche vermutet nur unser Blick dort, wo eigentlich Chaos ist. In der Ausstellung dis order betrachtet

Programm Kinder und Familien

Page 27: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 27

Ihr ein gestreiftes Spargelfeld, das Karomuster einer Hochhaus-fassade, Schlangenlinien und Kabelsalat. Im Werkraum ent- wickelt Ihr ein eigenes Ornament.

Ein warmer und ein kalter TagSa, 25.4., 23.5., 20.6., 14.30 – 16.30 UhrIn van Goghs Kornfeld schwitzt ein Bauer bei der Arbeit in der heißen Sonne. In Derains französischem Dorf flirrt die Hitze über dem Meer. Hilft der Blick durch eine blaue Brille zur Abkühlung? Mit welchen Farben kann man kältere Landschaften darstellen? Mit Farbfolien und Pinsel verändert Ihr das Wetter und die Jahres-zeiten in den Bildern der Künstler und in Euren eigenen.

Kinder sprechen über KunstAngeleitet durch eine Kunstvermittlerin erkunden Kinder in einer Gruppe die Sammlung Folkwang.Von 6 bis 12 Jahren. Kostenfrei mit Eintrittskarte und Teilnahmesticker, der ab einer Stunde vor Führungsbeginn an der Besucherinformation erhältlich ist. Begrenzte Teilnehmerzahl. Ohne Anmeldung.

Von Lise, Paula und Martha – MenschenbilderSo, 5.4., 26.4., 24.5., 14.6., 15 UhrWas verraten Gesichtsausdrücke und Körperhaltungen über die Menschen auf einem Porträt?

Steckt im Stein schon die Skulptur?So, 12.4., 3.5., 31.5., 21.6., 15 UhrIhr betrachtet Figuren aus Marmor, Holz und Bronze und erfahrt, wie Plastiken und Skulpturen entstehen.

Ein Helm für viele Köpfe – Weltkunst in der Installation von Los CarpinterosSo, 19.4., 10.5., 7.6., 28.6., 15 UhrWoher stammen die Objekte, die im Museum gesammelt wer-den? Und welche Kulturen spielen in Eurem Alltag eine Rolle?

Page 28: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

28

Familientag im Museum FolkwangDie Welt im KopfSo, 17.5., 14 – 18 UhrDas Museum ist wie ein Gedächtnis: Es bewahrt und erforscht Ar-tefakte verschiedener Kulturen, produziert und speichert Wissen. Am Familientag werden Kinder und Erwachsene zu Kulturfor-schern. Auf Expeditionen durchs Museum sammeln sie Eindrücke aus Afrika, Asien und Europa. An einer Forschungsstation werden die Funde ausgewertet, vermessen und sortiert. Aus Dingen unter-schiedlicher Herkunft gestalten die Familien selbst neue Werke.Ausgangspunkt ist die Neupräsentation der Sammlung außereu-ropäischer Kunst in der Installation der kubanischen Künstler-gruppe Los Carpinteros. Der Familientag findet im Rahmen des Internationalen Museumstags 2015 statt.Die Teilnahme ist für Familien kostenfrei. Ohne Anmeldung.

Ferienakademie für KinderDen Frühling nicht vergessen – ZeichenworkshopDi, 7. – Do, 9.4., 10 – 13 UhrWohin schaust Du, wenn Du im Freien bist? In den Himmel, um zu sehen, wie der Wind die Wolken vorüberweht? Oder auf den Boden, um Steine oder Insekten, Kastanien oder Muscheln zu finden? Nach dem langen, grauen Winter gehen wir nach drau-ßen und sammeln Sonnenstrahlen und Farben. Wie die Künstle-rin Joan Mitchell zeichnen wir die Spuren von Wind und Wetter nach. Wie der Fotograf Detlef Orlopp wenden wir unseren Blick auf die kleinen Dinge und machen Fotos von Baumrinde und Regenpfützen. Welche Ideen hast Du noch, um ein Stück Natur mit ins Haus zu nehmen und eine Landschaft aus der Erinnerung entstehen zu lassen?Von 6 bis 10 Jahren. Teilnahmebeitrag: 30 € (inkl. Eintritt). Begrenzte Teilnehmerzahl.

Page 29: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Programm 2/2015 29

Ferienakademie für Kinder Dance All Night – TanzworkshopDi, 7. – Do, 9.4., 14 – 17 UhrWir tanzen zwar nicht die Nacht durch, aber wir nehmen die gleichnamige Videoarbeit der Künstlerin Melanie Manchot und andere Werke in der Sammlung zum Anlass, uns drei Tage lang mit Körper und Bewegung zu beschäftigen. Was sagen uns die eingefrorenen Haltungen der Skulpturen, die am Boden kauern oder stolz den Kopf recken? Welche Gefühle können wir selbst mit unserer Körpersprache ausdrücken? Mit vollem Körpereinsatz er-kundet Ihr das Museum: gemeinsam im Schwarm oder allein auf leisen Sohlen, stampfend im Rhythmus oder zur Musik im eigenen Kopf. Unterstützt durch eine Tanzpädagogin der Folkwang Uni-versität der Künste entwickelt Ihr eine eigene Choreografie.Von 10 bis 14 Jahren. Teilnahmebeitrag: 30 € (inkl. Eintritt). Begrenzte Teilnehmerzahl.

Kunstbotschafter gesucht!Das Museum Folkwang sucht Kunstbotschafter ab acht Jahren, die Lust haben, andere Kinder für das Museum zu begeistern. Nach zwei Schulungstreffen präsentieren die Kunstbotschafter einer Gruppe von Freunden ihr Lieblingskunstwerk. Wenn der Funke überspringt, finden sich hierbei weitere Botschafter der Kunst.

F-BoxenF wie Farbe, Folkwang und Familie. Angeregt durch die Ma-terialien der F-Boxen erkunden Eltern und Kinder gemeinsam das Thema Farbe. Es gilt Gemälde zu entdecken, Aufgaben zu lösen, Wahrnehmungsexperimente durchzuführen und unter-schiedliche Meinungen auszutauschen. Die F-Box 1 beschäftigt sich mit zeitgenössischer Kunst, die F-Box 2 mit der Klassischen Moderne.Familien können die F­Boxen jederzeit kostenfrei an der Besucherinformation ausleihen.

Page 30: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

30

ÖffnungszeitenSammlung und AusstellungenDi – So 10 – 18 UhrDo und Fr 10 – 20 UhrMontag geschlossen

LesesaalDi – So 10 – 18 UhrBibliothek nach Terminabsprache

Eintrittspreise(Änderungen vorbehalten)Sammlung Museum FolkwangStandard 5 €Ermäßigt* 3,50 €Familienkarte Folkwang I** 10,50 €Familienkarte Folkwang II*** 5,50 €Mitglieder des Kunstring Folkwang e. V.haben freien Eintritt.

* Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren, Schüler und Studie-rende, Menschen mit Behinderung (ab 70 %), Wehr- und Bundes-freiwilligendienstleistende, Menschen mit Sozialhilfebezug** Zwei Erwachsene mit max. vier Kindern bis max. 18 Jahren*** Ein Erwachsener mit max. vier Kindern bis max. 18 Jahren

ImpressumMuseum Folkwang 2015Anka Grosser, Leiterin Kommunikation und MarketingGestaltung: BOROS, www.boros.de

Information

Page 31: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H
Page 32: Museum Folkwang Programm 2/2015...Wilhelm Bruck spielt Giacinto Scelsi Kinder sprechen über Kunst Ein Helm für viele Köpfe Fachtagung Sprache durch Kunst10 Kuratoren führen H

Museum FolkwangMuseumsplatz 145128 EssenT +49 201 8845 [email protected]

atha

rina

Gro

sse:

Ohn

e Ti

tel,

2014

, © V

G B

ild­K

unst

, Bon

n 20

15, F

oto:

Mus

eum

Fol

kwan

g, Je

ns N

ober

, 201

5