mushoku tensei_ volume 01 chapter 10 (mtl) bahasa indonesia.pdf

19
4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 BakaTsuki data:text/html;charset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 1/19 Mushoku Tensei: Volume 01 Chapter 10 Isi [Hide] 1 Bab 10 Bottleneck 1.1 Bagian 1 1.2 Bagian 2 1.3 Bagian 3 1.4 Bagian 4 1.5 Bagian 5 1.6 Bagian 6 2 Catatan Penerjemah dan Referensi Bab 10 Bottleneck [sunting] Bagian 1 [sunting] Saya berusia 7 tahun sekarang. Dua saudara, Norn dan Aisha, yang tumbuh tanpa masalah. Mereka menangis setiap kali mereka mengompol, kotor popok mereka, lapar, atau merasa ada sesuatu yang salah. Mereka bahkan menangis ketika tidak ada yang salah. Itu normal menangis di malam hari. Itu normal menangis di pagi hari. Mereka menangis lebih keras siang hari. Paul dan Zenith cepat runtuh mental. Tapi hanya Lilia penuh pepatah energi: [Ini adalah hal yang benar, ini benarbenar pasti membesarkan anakanak! Itu terlalu mudah dengan Tuan Muda Rudeus! Anda tidak dapat memanggil bahwa membesarkan anak!] Dia mengurus bayi dengan pengalamannya. Menambahkan pada itu, mengenai soal menangis di malam hari, saya sudah terbiasa untuk itu karena adik saya, jadi saya tidak memperhatikan itu. Aku tidak benarbenar membual, tapi aku sudah mengalami merawat bayi karena adik saya. Menatapku mengubah popok, mencuci pakaian dan membersihkan, Paul mengeluarkan ekspresi yang tidak berguna. Orang ini adalah seperti lakilaki Jepang sebelum perang yang tahu apaapa tentang pekerjaan rumah tangga. Meskipun dia sangat terampil dalam ilmu pedang, dan menerima kepercayaan yang mendalam dari desa, dia setengah matang ketika datang untuk menjadi seorang ayah. Ini sudah bayi 2 ....... Sheesh. Bagian 2 [sunting] Bicarakan di sini, saya akan memperlakukannya sebagai memulihkan reputasi Paulus dan berbicara

Upload: yzkriflam

Post on 11-Jan-2016

217 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 1/19

Mushoku Tensei: Volume 01 Chapter 10

Isi [Hide]

1 Bab 10 ­ Bottleneck1.1 Bagian 11.2 Bagian 21.3 Bagian 31.4 Bagian 41.5 Bagian 51.6 Bagian 6

2 Catatan Penerjemah dan Referensi

Bab 10 ­ Bottleneck [sunting]

Bagian 1 [sunting]

Saya berusia 7 tahun sekarang.

Dua saudara, Norn dan Aisha, yang tumbuh tanpa masalah.

Mereka menangis setiap kali mereka mengompol, kotor popok mereka, lapar, atau merasa ada sesuatuyang salah. Mereka bahkan menangis ketika tidak ada yang salah.

Itu normal menangis di malam hari. Itu normal menangis di pagi hari. Mereka menangis lebih kerassiang hari.

Paul dan Zenith cepat runtuh mental.

Tapi hanya Lilia penuh pepatah energi:

[Ini adalah hal yang benar, ini benar­benar pasti membesarkan anak­anak! Itu terlalu mudah denganTuan Muda Rudeus! Anda tidak dapat memanggil bahwa membesarkan anak!]

Dia mengurus bayi dengan pengalamannya.

Menambahkan pada itu, mengenai soal menangis di malam hari, saya sudah terbiasa untuk itu karenaadik saya, jadi saya tidak memperhatikan itu.

Aku tidak benar­benar membual, tapi aku sudah mengalami merawat bayi karena adiksaya. Menatapku mengubah popok, mencuci pakaian dan membersihkan, Paul mengeluarkan ekspresiyang tidak berguna.

Orang ini adalah seperti laki­laki Jepang sebelum perang yang tahu apa­apa tentang pekerjaan rumahtangga.

Meskipun dia sangat terampil dalam ilmu pedang, dan menerima kepercayaan yang mendalam daridesa, dia setengah matang ketika datang untuk menjadi seorang ayah.

Ini sudah bayi 2 ....... Sheesh.

Bagian 2 [sunting]

Bicarakan di sini, saya akan memperlakukannya sebagai memulihkan reputasi Paulus dan berbicara

Page 2: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 2/19

tentang hal­hal baik nya.

Tentang orang ini yang memiliki segala macam kelemahan seluruh tubuhnya, dan tidak pedulibagaimana Anda melihat itu dia seorang bajingan Paul, saya mengakui dia.

Mengapa? Karena dia kuat.

Pertama adalah teknik pedang Paulus peringkat.

Pedang­Allah Style: Lanjutan Air Allah Style: Lanjutan Utara­Allah Style: Lanjutan

Semua gaya yang maju.

Berbicara tentang maju, itu mengatakan bahwa orang­orang dengan bakat akan harus menghabiskan10 tahun pada setiap sikap untuk mencapai peringkat canggih.

Jika Anda membandingkan peringkat canggih untuk kendo, ini tentang 4 ke 5 Dan. Peringkatmenengah adalah sekitar 1 Dan sampai 3 Dan atau lebih, dan sebagai ksatria umum, mencapaiperingkat menengah cukup untuk memenuhi syarat. The peringkat suci memerlukan atas peringkat 6Dan dan atas, tapi aku akan mengabaikan ini pertama.

Contoh ini, Paul memiliki kendo, Judo, Karate mencapai kekuatan 4 Dan.

Dan mereka semua dilatih tengah sebelum meninggalkannya.

Meskipun dia bukan manusia yang layak, kekuatannya dapat dijamin. Juga, meskipun dia hanya 25tahun atau lebih, pengalaman tempur praktis nya dalam kelimpahan.

Nasihat yang dia berikan sangat licik dan praktis.

Karena dia menjadi terlalu banyak pengguna insting, saya tidak bisa mengerti bahkan setengah dari itu,tapi aku tahu bahwa apa yang dikatakannya adalah semua benar.

2 tahun saya telah menghabiskan belajar dari Paul, tidak membiarkan saya naik di atas jajaranSD. Setelah beberapa tahun lagi, saya tidak tahu bagaimana kekuatan fisik saya akan membaik,namun saat ini tidak peduli bagaimana aku melakukan pelatihan mental, saya tidak dapat menemukancara untuk mengalahkan Paul. Bahkan jika saya menggunakan sihir atau bermain­main denganstrategi, saya merasa seperti saya benar­benar tidak bisa menang.

Saya telah melihat Paul melawan makhluk ajaib.

Lebih tepatnya, itu adalah dia yang menunjukkan.Setelah diberitahu bahwa ada makhluk ajaib, katanya[Observing juga merupakan bentuk pengalaman] dan menyeret saya di luar, membiarkan sayamenonton pertempuran dari jauh.

Terus terang.

Dia terlalu sialan keren.

Lawan­lawannya 4 makhluk ajaib.

3 << Assault Dog >>, yang terlihat seperti dilatih Doberman, 1 << Hentikan Boar >>, babi­seperti makhluk liar ajaib dengan 4 lengan.

Tampaknya bahwa babi liar telah memimpin anjing dan muncul jauh di dalam hutan.

Page 3: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 3/19

Paul mudah menangani mereka, dan memotong kepala mereka dalam saat­saat.

Saya katakan ini lagi, yang terlalu sialan keren.

Bagaimana saya harus menjelaskan itu? Seluruh pertempuran terasa seperti dia penuhkeanggunan. Apa yang membuat saya bersemangat adalah bagaimana ada sebuah irama tak terdugaitu, mencari tepat rapi.

Ini tidak cukup untuk menggambarkan dengan kata­kata. Jika Anda benar­benar perlu menggunakankata untuk menggambarkan, pesona itu.

Gaya pertempuran Paulus penuh pesona. Ia menarik kepercayaan masyarakat, membuat Zenith jatuhcinta dengan dia, Lilia menghasilkan tubuhnya dia, dan aku bisa mengerti mengapa Ibu Ada begitupanas dan tergila­gila dengan dia.

Orang nomor satu di desa yang Anda ingin tidur dengan.

Nah meh, apa pun.

Saya bersyukur atas keberadaannya. Saya bersyukur keberadaan kuat ini di samping saya.

Jika tidak ada Paul di sini, saya mungkin telah dengan mudah berubah menjadi sombong di dunia ini.

Seperti menantang makhluk ajaib sembarangan hanya karena saya tahu beberapa sihir, tapi aku tidakbisa memukul << Assault Dog >>, dan mendapatkan kejam digigit mati.

Tidak, mungkin tidak mungkin makhluk ajaib, tapi laki­laki.

Arogan menantang musuh yang tidak ada duanya.

Sebuah skenario yang terjadi terlalu mudah.

Mencoba untuk menghukum orang jahat, tapi mendapatkan dihapuskan sebagai gantinya.

Para prajurit di dunia ini yang kuat di luar pemahaman.

Jika ada yang serius, ia dapat berjalan pada kecepatan 50 kilometer. Visi dinamis dan reaksi yang tidaknormal.

Karena penyembuhan sihir, orang tidak akan mudah mati, tetapi lawan dapat membunuh dalam satuserangan.

Keberadaan makhluk ajaib telah membuat umat manusia beradaptasi dan menjadi kuat.

Selanjutnya, Paulus yang begitu kuat hanya di peringkat Lanjutan. Dilihat dari pendekar pedang, adabanyak orang di luar sana yang lebih kuat. Di dunia ini, orang­orang terkenal dan makhluk ajaib, adaterlalu banyak di luar sana bahwa Paulus tidak cocok untuk.

Selalu ada seseorang yang lebih baik daripada Anda.

Keberadaan Paulus mengajarkan saya kesimpulan alami ini.

Meskipun, tidak peduli berapa banyak poin yang baik dia, dia seorang ayah tidak berguna di rumah.

Bahkan jika Anda peraih medali emas Olimpiade, Anda masih seorang penjahat jika Anda melakukankejahatan.

Bagian 3 [sunting]

Suatu hari acak, saya berlatih seperti biasa dengan Paul belajar teknik pedang.

Page 4: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 4/19

Saya tidak bisa menang melawan Paulus hari ini juga.Saya mungkin tidak bisa menang besok juga.

Baru­baru ini, saya tidak memiliki perasaan perbaikan.Tapi jika saya tidak melanjutkan pelatihan sayatidak akan memperbaiki.

Bahkan jika tidak ada rasa untuk itu, proses pelatihan akan menjadi keahlian saya.

Mungkin.

Ini akan kanan? Tidak ada kesalahan untuk itu?

Saat aku sedang memikirkan ini dan itu, Paul tiba­tiba ingat sesuatu dan mengatakan:

[Itu benar Rudi. Tentang sekolah Anda .......]

Ketika ia mencapai tengah­tengah itu, ia berhenti.

[.......Lupakan. Apa­apa, mari kita lanjutkan.]

Paul mengangkat pedang kayu seolah­olah tidak ada yang terjadi.

Aku tidak melewatkan itu.

[Apa, sekolah ......?]

[Sekolah mengacu Ranoa sistem pendidikan gaya ibukota wilayah itu Fedoa ini. Ini bertanggung jawabatas pengajaran bahasa, sejarah, etika dan matematika.]

[Saya pikir saya sudah mendengar tentang hal ini di masa lalu.]

[Biasanya anak usia Anda akan bersekolah ....... Anda tidak perlu benar? Belajar bahasa danmatematika?]

[Hm, itu benar.]

Aku akan memperlakukannya seperti Roxy mengajarkan saya Matematika.

Setelah dua gadis lahir, keuangan dicelup sedikit ke merah, dan saya membantu melihat pada bukurekening. Pada akhirnya, mereka terkejut. Saya takut disebut jenius atau sesuatu, jadi saya segeradibawa keluar nama Roxy.

Pada akhirnya, evaluasi Roxy naik lagi, itu baik­baik saja dengan saya.

[Tapi aku tertarik di sekolah. Tidak ada banyak anak­anak usia yang sama seperti saya berkumpulbersama?Aku mungkin bisa membuat teman­teman.]

Tapi Paul meludahi itu.

[Ini bukan tempat yang baik yang Anda percaya untuk menjadi. Tidak ada fleksibilitas untuk pelajaranetiket, ada sekelompok besar aturan tidak berguna, dan tidak ada artinya jika Anda belajar tentangsejarah. Anda benar­benar akan mendapatkan diganggu, dan ketika anak nakal dari para bangsawanberkumpul, mereka akan menyebabkan keributan jika mereka tidak nomor satu. Jika mereka melihatAnda, mereka akan membentuk partai untuk menggertak Anda. Sesuatu seperti mengapa Anda lebihbaik dari saya meskipun fakta bahwa saya memiliki duke sebagai ayah saya.]

Ini seperti yang ia alami itu secara langsung.

Saya mendengar bahwa Paulus meninggalkan rumah karena ketatnya ayahnya dan para bangsawanmenjijikkan.

Page 5: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 5/19

Etiket dan sejarah pelajaran yang ada untuk memberikan kesombongan kepada bangsawan Asuran,mereka mungkin sesuatu yang membuat orang merasa tertindas.

Saya pasti akan juga merasakan hal yang sama sejak Paul dan saya adalah sama.

[Apakah begitu. Saya pikir mungkin ada anak­anak perempuan bangsawan di luar sana yang lucu.]

[Saya sarankan Anda menyerah. Putri bangsawan 'mungkin memakai make up dan melakukan up gayarambut dan memakai parfum, tapi begitu mereka naik ke tempat tidur, karena mereka tidak melakukanaktivitas fisik, bentuk tubuh mereka benar­benar mengerikan. Nah, ada orang­orang di luar sana yangsuka pedang, dan memiliki tubuh yang cukup bagus, tetapi kebanyakan dari mereka menggunakankorset untuk menutupi hal­hal, jadi jika Anda tidak strip mereka Anda tidak akan tahu. Ayah telah ditipuberkali­kali ......]

Paul menengadah ke langit saat ia mengatakan itu, dan kata­katanya yang halus persuasif.

Meskipun ia berbicara seperti bajingan, karena dari pengalaman ini, ia telah berhasil mendapatkan istriyang baik seperti Zenith, sehingga kata­katanya memiliki makna yang lebih dalam kepada mereka.

[Lalu ..... aku tidak akan pergi ke sekolah.]

Ada banyak hal yang saya ingin mengajar Sylphy.

Juga, jika saya tahu saya akan mendapatkan diganggu dan masih pergi ke sana pada tujuan, pasti adasesuatu yang salah dengan pikiran saya.

Bukankah aku menjadi NEET selama 20 tahun hanya karena aku diganggu.

[Betul. Bukannya pergi ke sekolah, Anda harus menjadi seorang petualang dan masuk ke ruang bawahtanah.]

[Adventurer ......?]

[Betul. Dungeons adalah tempat yang baik. Karena anak perempuan tidak memakai make up, Andadapat memberitahu apakah mereka cukup. Terlepas dari pendekar atau prajurit atau penyihir, merekamemiliki tubuh yang benar­benar baik.]

Menempatkan komentar bajingan samping.

Menurut buku, ruang bawah tanah adalah bentuk makhluk ajaib.

Ini hanyalah sebuah gua sederhana yang telah melengkung akibat akumulasi mana, dan akhirnyaberubah menjadi penjara.

Pada bagian terdalam dari ruang bawah tanah, dikatakan ada untuk menjadi sumber daya, Crystalmana, dan ada pelindung yang melindungi (Boss).

The mana Crystal umpan yang memiliki godaan yang kuat.

Makhluk ajaib yang ditarik ke ruang bawah tanah, akan mati karena memicu perangkap, matikelaparan, atau dibunuh oleh pelindung.

Dungeon akan menyerap mana dari makhluk ajaib.

Tapi, ada juga kemungkinan di mana makhluk ajaib memakan mana Crystal, atau kadang­kadang akanterkubur ketika dungeon runtuh.

Dungeon terdengar seperti makhluk ajaib karena deskripsi kabur ini.

Page 6: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 6/19

Juga makhluk ajaib bukan satu­satunya orang yang ditarik ke mana kristal.

Manusia juga bodoh tertarik untuk itu.

Tampaknya mana kristal dapat digunakan sebagai katalis untuk sihir, sehingga harga untuk itu sangattinggi. Meskipun harga ditentukan oleh ukuran, bahkan mana kristal kecil akan menjual cukup bahwaseseorang akan mampu untuk bermain­main selama satu tahun. Selanjutnya, sementara makhluk ajaibhanya mengincar mana Crystal, manusia tidak hanya akan untuk itu.

Ada makhluk ajaib yang memiliki tahun mana di dalamnya, atau ada peralatan petualang 'yang telahditinggalkan.

Ada juga umpan lain.

Sihir Item.

Item sihir yang berbeda dalam arti bahwa mereka tidak menggunakan mana pengguna dan sihir masihcor.Hanya saja sebagian besar item sihir tidak memiliki kemampuan yang sangat berguna.

Kebanyakan dari mereka adalah sampah.

Tapi di antara mereka yang curang seperti item yang membuat bahkan tuhan peringkat karakter pucat.

Jika sesuatu seperti itu dijual, mereka bisa mendapatkan jumlah besar uang, dan ada orang­orangyang mabuk di mimpi mendapatkan semalam kaya memasuki ruang bawah tanah.

Sebagian besar dari mereka runtuh dalam perjalanan mereka, dan mana yang ruang bawah tanahmenerima membuatnya lebih besar dan lebih dalam.

Dan dengan demikian, ada sejumlah besar harta tidur di bagian terdalam dari penjara bawah tanah.

Ada konfirmasi tertua dan terpanjang penjara yang terletak di benua pusat kawasan gunung suci nagamerah ­ di Dragon Menangis kaki gunung [The Dragon­dewa Lubang]. Menurut artikel, ini telah adasejak 10.000 tahun yang lalu. Diperkirakan bagian terdalam di 2.500 lantai. Dikatakan bahwa adalubang tertentu yang menghubungkan bagian atas Naga Menangis gunung ke bagian bawah ruangbawah tanah, dan jika Anda melompat dari sana Anda dapat mencapai bagian terdalam dari penjarabawah tanah dalam sekejap, tetapi menggunakan metode yang tidak ada bisa datang.

Hanya untuk menambah lubang mereka tidak memuntahkan lava.

Lubang Naga­Allah dimaksudkan untuk menangkap naga merah.

Kadang­kadang naga yang lewat akan tersedot.

Verifikasi ini tidak dapat dipastikan, tapi karena itu adalah makhluk ajaib yang telah hidup selama10.000 tahun, itu tidak akan menjadi aneh jika itu mampu melakukan sesuatu seperti ini.

Selain itu, penjara yang diakui menjadi kesulitan yang paling sulit terletak di Surga benua 「Neraka」,dan pusat Ringus ini laut [Cavern The Demon­Tuhan]. Pintu masuk ke dua tempat ini sangat sulit untukmengakses, dan sangat sulit untuk menyediakan hal­hal di sana.Dikatakan bahwa penjara ini sangatmendalam dan tidak ada cara untuk mengeksplorasi langkah demi langkah, sehingga dinilai sebagaikesulitan tertinggi.

Di atas adalah pengetahuan yang saya tahu dari ruang bawah tanah.

[Saya membaca hal tentang ruang bawah tanah di sebuah buku.]

Page 7: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 7/19

[<< 3 pedang dan dungeon >>? Jika Anda dapat menjelajahi dungeon legendaris seperti buku, Andapasti akan meninggalkan nama belakang dalam sejarah. Apakah Anda ingin mencoba bekerja ke arahitu?]

­­­ << 3 pedang dan dungeon >>

3 jenius pedang yang kemudian pergi untuk menjadi Pedang­Allah, Air­Allah, dan Utara­Allah, yangmenantang penjara besar setelah beberapa kemunduran. Selama perjalanan mereka tawa, berjuang diantara mereka dan memiliki perpisahan, dan mereka akhirnya berhasil menaklukkan dungeon.

Penjara mereka pergi ke 100 lantai dalam.

[Bukankah itu membuat cerita?]

[Itu tidak terjadi. Dikatakan bahwa berbagai gaya datang dari penjara.]

[Eh. Tapi kalau itu begitu beruntung untuk menjadi dewa peringkat orang, bahkan jika saya berusahakeras aku tidak akan menjadi apa­apa kan?]

[Bapa mencoba sebelumnya. Rudi pasti bisa melakukannya.]

Kemudian Paul memberitahu saya cerita, tentang seorang pemuda hantu ras yang masuk denganpedang manusia dan memasuki sarang dungeon air­ikan, di mana mereka kalah pendamping tapibersikeras mengalahkan perlombaan air­ikan. Ada setengah penyihir panggang yang jatuh ke penjaraoleh kecelakaan, dan dijemput oleh pihak yang baru saja kehilangan penyihir mereka, dan terbangunpotensi aktif dan menjadi kuat.

Dia mengatakan ini seolah­olah ia telah berusaha mencari kesempatan.

Kalau dipikir­pikir itu, Paulus mengatakan dia ingin aku menjadi pemain pedang.

Dia pasti berpikir bahwa setelah saya mendengarkan cerita, membaca << 3 pedang dan dungeon >>,saya akan berada di kekaguman dari istilah, ruang bawah tanah, petualang dan pedang.

Dungeons. Tertarik.

Meskipun saya menemukan hal menarik, pada saat yang sama saya menemukan itu berbahaya.

Itu karena karakter yang muncul dalam buku meninggal tiba­tiba.

Dalam buku << 3 pedang dan dungeon >>, ada karakter lain yang muncul selain 3 pedang.

Tapi dengan pengecualian dari 3 pedang, mereka semua meninggal.

Beberapa dari mereka tertabrak bola api dan berubah menjadi arang. Beberapa dari mereka jatuh kedalam lubang dan berubah menjadi sup. Salah satunya mendapat dipotong menjadi dua ketika kepalapetualang yang dibangkitkan. Mereka tidak menerima goresan dari makhluk ajaib melawan, tetapisetelah mereka mendapat ceroboh mereka mendapat dihapuskan oleh perangkap.

Meskipun 3 pedang elegan menghindari perangkap seperti protagonis, tapi saya tidak berpikirseseorang yang ceroboh seperti saya bisa menghindari mereka.Aku tipe donkan setelah semua.

[Bagaimana tentang hal itu? Petualang benar menarik?]

[Apa kau bercanda?]

Mengapa saya sengaja pergi ke tempat yang berbahaya seperti saya mencari sensasi.

Apakah itu mungkin saya ingin menjadi seperti Paul dikelilingi oleh perempuan.

Page 8: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 8/19

[Chasing setelah puntung gadis 'sesuai karakter saya.]

[Mimpi saya adalah menjadi seperti ayah dikelilingi oleh beberapa dari mereka.]

[Begitukah, adalah bahwa begitu. Tapi lebih baik untuk mengejar satu pantat.]

Paul menunjuk ke punggung saya, dan saya kembali untuk menemukan Sylphy cemberut di belakangsaya.

Kemalangan tersebut.

Bagian 4 [sunting]

Baru­baru ini di kamar saya, saya mengajar Sylphy banyak hal.

Untuk menjelaskan rincian dari teori di balik mantra bersuara, itu lebih cepat untuk mengajarkan daridasar­dasar fisika dan matematika.

Meskipun aku yang terendah di kelas saya selama sekolah menengah. Aku masuk sekolah tinggi idiotdengan banyak kesulitan, hanya untuk berhenti di tengah­tengah itu.

Oleh karena itu saya bisa mengajar hanya jumlah terbatas hal.

Meskipun belajar bukanlah segalanya di sekolah, saya menyesal bahwa saya tidak belajar lebih banyakhal.

Sylphy pada dasarnya mengerti bagaimana menulis dan membaca, serta 2 digit tambahan danpengurangan. Mengajarinya tabel perkalian adalah sedikit lebih keras, tapi dia memiliki pikiran yangcukup tajam. Aku yakin dia bahkan akan menangkap pada divisi segera.

Seiring dengan sihir, aku mengajarinya tentang ilmu pengetahuan.

[Mengapa air yang dipanaskan sampai menjadi uap ..... udara?]

[Nah, uap air menguap ke udara. Tetapi jika Anda ingin menguap itu, suhu adalah suatukeharusan. Jadi, ketika Anda membuatnya panas, akan lebih mudah menguap.]

Saat ini saya mengajar dia konsep tentang penguapan, kondensasi, sublimasi.

[.......?]

Wajah penuh ketidakpahaman.

Tapi dia anak langsung, ia menyerap sesuatu dengan cepat.

[Nah, Anda hanya harus tahu bahwa apa pun akan mencair jika Anda membuatnya panas, dan itu akanmengembun ketika mendingin.]

Karena saya bukan guru, harus cukup seperti ini.

Sylphy ini lebih pintar dari saya. Jika dia mencoba keluar sendiri, dia akan mendapatkannya. Jika diamenggunakan sihir saya tidak akan takut bahwa tidak ada cukup eksperimen.

[Akan batu juga mencair juga?]

[Anda membutuhkan suhu yang sangat tinggi.]

[Bisa Rudi meleleh batu?]

[Tentu saja.]

Page 9: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color… 9/19

Meskipun saya mengatakan bahwa saya belum pernah mencobanya.

Baru­baru ini saya berhasil kasar memisahkan udara.Dengan ini, saya tegas dapat menambahkanoksigen dan hidrogen, sehingga saya bisa mencapai suhu untuk pencairan batu, tapi itu mungkinbahwa saya mungkin membakar diri, jadi saya tidak ingin mencobanya.

Hanya untuk menambah, ada sebuah peringkat magic canggih yang disebut [Molten batu].

Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu adalah keajaiban yang dipadukan yang mencampur bumidan api, tapi itu diklasifikasikan sebagai sihir api canggih.Meskipun itu diklasifikasikan ke sistemtertentu, ada hubungan dengan sistem lain. Jika Anda ingin meningkatkan daya api Anda hanya dapatterus menuangkan mana ke dalamnya, tetapi jika Anda menggunakan bahan mudah terbakar, Andadapat meningkatkan kekuatan lebih efektif.

Ini adalah apa yang saya mengerti ke titik ini.

Tapi hanya itu.

Tingkat sihir saya tidak berubah banyak dari waktu Roxy kata perpisahan nya.

Meskipun saya mencoba menggabungkan sihir, atau menggunakan berbagai metode, atau denganmenggunakan ilmu pengetahuan untuk meningkatkan kekuatan.

Dari permukaan, mungkin tingkat telah meningkat cukup sedikit.

Tapi aku merasakan hambatan itu. Dengan pengetahuan saya, saya tidak dapat mencapai sesuatulebih keras. Jika ada beberapa kesulitan dalam kehidupan masa lalu saya, saya bisa mencari secaraonline, tetapi dunia ini tidak memiliki sesuatu yang sangat nyaman.

Siapa yang harus saya pelajari dari ........

[Sekolah? ........]

Tampaknya ada sekolah sihir. Meskipun Roxy memiliki beberapa sedikit kritik ke sekolah sihir, akuharus bisa memasukinya.

[Apakah Rudi pergi ke sekolah?]

Aku bergumam pada diri sendiri, dan Sylphy menatapku dengan mata sangat gelisah.

Setiap kali ia memalingkan kepala, rambut hijaunya juga akan bergerak.

Aku bilang dengan frekuensi setiap bulan [Lebih baik untuk menjaga rambut panjang] akhirnya berhasil,akhir­akhir ini Sylphy telah mulai membiarkan rambutnya tumbuh.

Meskipun panjangnya hanya sekitar rambut pendek seorang gadis, zamrud sedikit berantakan sepertirambut akan bergerak bersama dengan kepalanya.

Rasanya besar.

Hanya ada sedikit yang tersisa untuk ekor kuda.

[Aku tidak akan pergi ke sana. Ayah juga bilang aku akan digertak dan saya tidak bisa belajar apa pundi sana.]

[Tapi Rudi telah aneh akhir­akhir ini.]

Benar­benar?

Aku tidak menyadari bahwa. Apakah aku melakukan sesuatu yang bodoh lagi?

Page 10: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 10/19

Meskipun aku hati­hati mencoba untuk bertindak seperti karakter Donkan di depan Sylphy.

[Aku sudah aneh sejak lahir.]

Aku membalas dengan setengah dari niat untuk menanyakan tentang hal itu, Sylphy lipatan dahi danmenggeleng.

[Bukan itu. Bagaimana saya harus meletakkannya? Ini seperti Anda tidak energik .....]

Oh. Itulah yang dia berarti.

Saya berpikir terlalu banyak. Saya pikir saya melakukan sesuatu yang bodoh lagi.

Aku khawatir olehnya.

[Itu karena aku merasa kemacetan. Saya tidak meningkatkan banyak tentang sihir dan pedang teknik.]

[Tapi ....... Rudi benar­benar menakjubkan?]

[Untuk usia saya itu mungkin begitu.]

Memang, di dunia ini, saya mungkin benar­benar menakjubkan di usia saya.

Tapi, aku masih belum melakukan apa­apa. Sihir juga, aku hanya mengandalkan ingatan masa lalu danberhasil melihat tentang cara menggunakan mantra bersuara, dan melakukannya sedikit lebih baikdaripada yang lain.

Tetapi karena kemampuan kehidupan masa lalu saya untuk menghafal hal­hal rendah, sekarang sayasudah mencapai batas saya, dan saya tidak dapat maju.Berapa kali saya menyesal tidak bisa belajarlebih banyak hal, sekarang saya tidak bisa mempelajari kembali itu. Juga, pengetahuan umumkehidupan masa lalu saya mungkin tidak bekerja di sini. Ada banyak aturan di dunia ini yang saya tidaktahu. Aku tidak bisa terus mengandalkan ingatan masa lalu saya benar?

Magic adalah logika ini dunia.

Jadi saya perlu memahami dunia ini.

[Saya merasa bahwa sudah waktunya untuk melanjutkan ke tahap berikutnya.]

Sihir Sylphy ini semakin baik dan lebih baik, dan dia telah menjadi pintar.

Melihat dia, hati saya terbakar dengan kecemasan. Aku tidak berguna untuk menjadi satu­satunya tidakbergerak maju.

Meskipun saya selalu mengatakan bahwa saya protagonis donkan, setelah saya tumbuh, saya mungkinakan membuang oleh Sylphy.

[Apakah Anda pergi ke suatu tempat?]

Sylphy meminta saya dengan alisnya berkerut.

[Memang. Ayah juga mengatakan bahwa lebih baik bagi saya untuk menjadi seorang petualang danmasukkan ruang bawah tanah, dan tidak ada banyak hal yang bisa saya lakukan di desa ...... Jika sayaingin aku harus baik pergi ke sekolah atau menjadi seorang petualang ...]

Saya tidak berpikir terlalu banyak dan hanya secara acak mengatakan itu.

[N .... Tidak!]

Sylphy tiba­tiba berteriak dan memelukku.

Page 11: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 11/19

Woah. Apa apa apa yang salah?

Sebuah pengakuan cinta?

Ketika saya berpikir tentang itu, aku menyadari Sylphy yang gemetar seluruh.

[Nona Sylphy Ette?]

[Tidak tidak tidak!!]

Sylphy erat memelukku sampai titik saya merasa saya tidak bisa bernapas.

Apakah Sylphy merasakan sesuatu di atas yang hilang dan diam saya .......

[N, tidak, jangan pergi ...... Uuu, uuu, hik.]

Dia terisak­isak.

Bahu kecilnya gemetar hebat. Wajahnya mengubur di dadaku.

..... Apa apa. Ada apa?

Saya pertama kali mengusap kepala Sylphy ini, dan lembut menepuk punggungnya.

Pada saat yang sama pantat ........ Tidak, tidak aku tidak Paul.

Tinggalkan pantat saja.

Aku membungkus lenganku di punggungnya, dan menggunakan seluruh tubuh saya untuk mengalamisentuhan Sylphy ini.

Dia merasa begitu hangat dan lembut. Aku mengubur wajahku di rambutnya dan aku mencium sesuatuyang baik.

Ah, ini sangat bagus. Ini, benar­benar hebat ..... Aku merasa seperti ......

[Uu, aku tidak ingin kau pergi. Jangan pergi, di mana saja ......]

Aku kembali ke indra saya.

[Ah, ahh ......]

Saya melihat. Itulah cara itu.

Baru­baru ini, Sylphy telah datang ke rumah kami di pagi hari lebih banyak.

Begitu dia datang atas dia akan melihat saya dengan senang hati berlatih teknik pedang, makapelatihan sihir atau belajar.

Kami telah melakukan sesuatu seperti ini.

Jika saya meninggalkan satu hari, Sylphy akan sendirian. Bahkan jika dia menggunakan sihir untukmengejar anak­anak buruk pergi, dia tidak akan membuat teman­teman.

Setelah saya berpikir untuk ke sana, hati saya menemukan dia menjadi lebih manis.

Dia hanya disukai oleh saya.

Itu sesuatu yang hanya milik saya.

[Aku mendapatkannya, aku mendapatkannya. Aku tidak akan pergi ke mana pun.]

Aku benar­benar harus membuang seperti anak lucu di belakang untuk pergi ke tempat lain?

Meningkatkan magic saya?

Page 12: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 12/19

Jadi apa? Saya sudah bisa menggunakan saint peringkat dan maju peringkat sihir, jika sesuatu terjadi,aku akan menjadi guru seperti Roxy. Sebelum aku bisa mencapai usia dewasa, saya akanmenghabiskan waktu saya dengan Sylphy.

Mari kita melakukan itu.

Tumbuh bersama­sama, mengangkat dirinya sedikit sesuai selera saya.

Proyek Hikaru Genji [1].

Hehehehehe.

................ Ha!

Tidaaaak! Tenang tenang turun tenang.

Apakah Anda tidak memutuskan untuk menjadi tipe donkan?

Mengapa Anda tiba­tiba merencanakan bahwa ......

Tapi tapi.

Sebuah jenis donkan bukanlah alasan untuk melakukan proyek Hikaru Genji ....... kan?

Tunggu! Apa yang saya pikirkan tentang !!

Tapi .... Bah. Berapa yang harus saya pura­pura tidak tahu apa yang terasa anak ini?

Dia hanya 6 tahun.

Dia menempel sangat erat kepada saya. Aku bisa merasakan niat baik ke arahku.

Tapi, itu tidak harus dalam arti cinta romantis.

Kemudian mari kita tetap itu.

Tapi ketika saya harus menjaga itu?

10 tahun, 15 tahun ....... atau lambat ......?

Bagaimana jika saya dibenci oleh Sylphy?

Meskipun nilai seperti saat ini di MAX, tidak ada jaminan bahwa wont drop.

Selama itu, saya bisa terus di ........?

Aku ...... tidak bisa !!

Ada hal­hal manusia bisa dan tidak bisa lakukan !!

Lihat wanita itu. Dia begitu lembut, hangat dan lembut, dan dia bau begitu baik.

Dia mencoba untuk memberitahu saya perasaannya, dan aku harus mengabaikan itu ?!

Itu benar terlalu aneh?

Jika kita sadar sama lain, saya harus pindah ke langkah berikutnya.

Saya tidak harus terus di sendiri dan tidak bergerak maju. Kita harus bergerak bersama sebagai satu !!

Haruskah saya buang waktu saya pada kesalahan?

Meskipun aku tahu itu kesalahan dan tidak memperbaikinya?

Aku sudah memutuskan !! Saya akan menaikkan Sylphy sebagai jenis yang saya suka !!

Page 13: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 13/19

Oh, aku menyerah sebagai jenis donkan !! Sylphy ­­­­­­­­­­­­ !!

[Hei Rudi ......... Ada surat untuk Anda.]

Paul datang dan aku kembali dari saya [Dunia].

Aku buru­buru mendorong Sylphy pergi.

Itu terlalu berbahaya. Saya hampir menjadi karakter bos bajingan.

Aku harus berterima kasih Paul.

Tapi kali ini saya berhasil memegang perasaan saya yang sebenarnya. Aku masih punya batas saya.

Aku berhasil menahan diri saat ini. Dapatkah saya menahan diri waktu berikutnya .......?

Surat itu adalah dari Roxy.

[Terhormat Rudi:

Bagaimana kabarmu?

Waktu benar­benar terbang, sudah 2 tahun sejak perpisahan kami.

Sekarang bahwa aku tidak terus melayang, akhirnya saya dapat menulis surat kepada Anda.

Saya tinggal di ibukota Shirone. Sepertinya saya menjadi terkenal setelah memasuki penjara sebagaipetualang, dan aku dipekerjakan sebagai guru sekolah rumah Pangeran.

Mengajar pangeran telah membuat saya ingat dari hari­hari dalam keluarga Greyrat.

Pangeran mirip dengan Rudeus. Dia tidak sebagus Rudi, namun potensi sihirnya berbeda dan dia jugasangat pintar. Juga, dia sama seperti Anda karena ia mata­mata pada saya berganti pakaian, danmencuri Pantsu saya. Dia selalu penuh dengan dirinya sendiri dan berbeda dari Rudeus di departemenitu, tapi tindakannya yang seperti Anda.

Haruskah saya atribut bahwa untuk pahlawan menjadi penuh nafsu?

Aku khawatir jika aku akan diserang selama periode kerja ini.

Apa yang begitu baik tentang tubuh yang lemah dan rapuh ini ......

Ah, aku menjadi tidak sopan dan tidak sopan untuk mahkota dengan menulis semua ini ......?

Yah, aku akan membicarakannya nanti. Saya pikir itu harus baik­baik saja karena aku tidakmengatakan hal­hal buruk di belakang punggungnya. Kerajaan ingin menunjuk saya sebagai pesulappengadilan, meskipun itu untuk waktu yang terbatas.

Hanya saja sehingga saya melakukan penelitian sihir, itu suatu kebetulan.

Oh, itu benar. Saya akhirnya bisa menggunakan Air­Raja peringkat sihir.

Perpustakaan di Shirone kerajaan telah buku yang terkait dengan Air­Raja peringkat sihir.

Saya pikir saya tidak mampu mengambil langkah lain setelah belajar saint peringkat sihir, tapi sayabenar­benar dapat melakukannya jika saya mencoba.

Rudeus harus mampu menggunakan Air­Kaisar peringkat sihir sekarang. Atau harus saya katakan,bahwa semua sistem Anda yang lain telah mencapai saint peringkat. The rajin Anda mungkin bahkantelah menyentuh Penyembuhan Sihir atau Panggil Sihir sekarang kan?

Atau apakah Anda mulai pergi ke rute dari pendekar itu?

Page 14: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 14/19

Meskipun ada sedikit sayang, tapi jika itu Rudeus, tidak peduli jalan mana yang Anda pilih tidak apa­apa.

Target saya adalah untuk menjadi air­Allah penyihir peringkat.

Saya telah mengatakan sebelumnya bahwa jika Anda menemukan Anda memiliki hambatan dalamsihir, Anda dapat mencoba mengetuk pintu Ranoa Universitas.

Jika Anda tidak memiliki pengenalan tulisan, Anda akan harus menjalani tes. Padahal, jika itu Anda, ituharus mudah untuk lulus.

Baiklah, aku akan berakhir di sini.

­ Roxy

PS: Pada saat Anda menjawab, saya tidak mungkin di kerajaan, Anda tidak perlu membalas].

Surat ini adalah panggilan bangun tersebut.

Kurang ajar.

Saya mencari Shirone pada peta.

Ini adalah negara kecil yang terletak di wilayah Tengah Benua tenggara.

Hal ini tidak terlalu jauh dari garis lurus. Tapi pegunungan di Benua Tengah memiliki naga merah,sehingga tidak ada cara untuk lulus dan Anda perlu untuk pergi sekitar jauh di sisi selatan.

Sebuah kerajaan yang jauh.

Selain itu, Universitas Sihir di Ranoa membutuhkan bepergian secara tidak langsung ke Northwest.

[Hm ......]

Roxy tidak mengajari saya setiap raja peringkat ajaib ......

Itu karena dia tidak tahu.

Surat balasan saya tidak menulis apa­apa yang patut dicatat.

Itu karena aku tidak ingin Roxy tahu status berguna saya.

Meskipun saya tidak yakin bagaimana menakjubkan saya di matanya, aku tidak ingin mengecewakandia.

Tapi, kembali ke berpikir tentang hal itu. Sihir University?

Roxy pernah mengatakan bahwa itu fantastis di sana.

Tapi, itu terlalu jauh.

Aku tidak bisa membuang Sylphy pergi.

Apa yang bisa saya lakukan......?

Pokoknya, saya menambahkan PS pada huruf:

[Juga, saya minta maaf karena mencuri Pantsu Anda.]

Bagian 5 [sunting]

Hari ke­2 setelah surat itu tiba, saya menyatakan pikiran saya ketika keluarga mengumpulkan.

Page 15: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 15/19

Paul lurus dirinya lagi, menyilangkan tangan danmengangkat dagunya, membuatnya tampak penting

[Bapa, saya bisa membuat permintaan egois?]

[Tidak.]

Saya mendapatkan segera menolak.

Tapi, Zenith duduk di sisi mengetuk kepala Paulus. Lilia duduk di sisi lain juga menambahkan serangan.

Karena saga kehamilan, Lilia juga duduk di meja makan untuk makan nya. Di masa lalu, dia memenuhistatusnya sebagai pembantu dengan melayani dari samping, tapi dia sekarang keluarga.

Tidak apa­apa untuk poligami di negeri ini?

Apapun.

[Rudeus. Apa pun yang Anda butuhkan hanya mengatakan itu. Ayah akan memuaskan Anda.]

Zenith mengatakan lembut sambil melihat Paul siapa yang menggenggam kepalanya.

[Tuan Muda Rudeus tidak pernah mengatakan sesuatu yang egois sebelumnya. Saatnya untuk mengujimartabat dan kehandalan Guru.]

Lilia membantu saya juga.

Paul meluruskan dirinya lagi, menyilangkan tangan dan mengangkat dagunya, membuatnya tampakpenting.

[Rudeus sebenarnya menyatakan dia memilikipermintaan egois. Ini harus menjadi sesuatu yangkeluar dari liga saya.]

Paul mendapat untung lagi, dan jatuh datar kemeja.

Ini adalah lelucon kecil selama waktu keluarga.

Kemudian saya memberitahu mereka.

[Sebenarnya, saya merasa bahwa saya belajarsihir telah mencapai hambatan. Saya ingin pergi keUniversitas Ranoa untuk belajar .....]

[...... Oh.]

[Tapi setelah saya mengatakan niat ini untukSylphy, dia mulai menangis dan tidak inginberpisah dari saya.]

[Oh, playboy ini, siapa yang Andamenyerupai? Eh?]

Paul get hits waktu 3 dengan serangan 2 rantai.

[Jadi saya ingin pergi ke sekolah dengan dia, tapikeluarganya tidak juga off seperti kita. Jadi, sayaingin membuat permintaan untuk membayar biayasekolah untuk kami berdua.]

[Oh .......]

Page 16: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 16/19

Paul menempatkan kedua siku di atas meja, dan menggunakan tatapan tajam pada saya sepertiatasan.

Ini adalah pandangan yang ia gunakan saat ia memegang pedang.

Satu­satunya saat ketika Paul layak hormat.

[Tidak.]

Paulus mengatakan hal yang sama seperti sebelumnya.

Kali ini nyata.

Zenith dan Lilia juga tenang.

[Ada 3 alasan.

Nomor 1, Anda masih belajar teknik pedang. Jika Anda menempatkan mereka turun sekarang,keterampilan Anda akan menjadi berkembang. Sebagai guru, saya tidak bisa membiarkan Andamenempatkan mereka turun sekarang.

Nomor 2, tentang uang. Jika itu hanya Anda, kami masih bisa mengatasinya, tapi kami tidak bisamelakukan itu jika Anda ingin kami untuk menangani Sylphy juga. Biaya untuk Universitas Sihir tidakmurah, uang rumah tangga kita tidak seperti air panas di mana Anda dapat terus menjalankannya.

Nomor 3, usia Anda. Anda berusia 7 tahun. Meskipun Anda seorang anak yang pintar, ada banyak halyang Anda tidak tahu. Pengalaman Anda adalah sangat tidak mencukupi. Kita tidak bisa membuangtanggung jawab kita sebagai orang tua.]

Seperti yang saya pikir, itu tidak berhasil.

Tapi aku tidak menyerah.

Paul berbeda dari masa lalu. Dia akan berpikir tentang hal ini dan memberikan alasan. Itu berarti jikasaya memenuhi 3 kondisi ini akan baik­baik saja. Jangan cemas. Saya tidak perlu pergi sekarang.

[Saya mengerti, Ayah. Kemudian, saya akan terus berlatih teknik pedang seperti biasa, tentangmasalah usia berapa tahun harus saya menunggu?]

[Itu benar ...... 15, sebelum Anda berusia 12 tahun Anda harus tinggal di rumah.]

Hm berusia 12 tahun.

Aku ingat Anda sudah dewasa setelah Anda berusia 15 tahun.

[Dapatkah saya bertanya mengapa hal itu berusia 12 tahun?]

[Karena ketika saya meninggalkan rumah, saya 12.]

[Saya lihat, saya mendapatkannya.]

12 tahun ke Paul adalah sesuatu yang tidak dapat dinegosiasikan.

Karena saya tidak ingin meremehkan harga dirinya sebagai laki­laki, saya hanya bisa diam danmengangguk.

[Kemudian masalah akhir.]

[Oh.]

[Silakan memperkenalkan pekerjaan kepada saya.Karena saya melek, dan mampu menggunakan

Page 17: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 17/19

matematika, saya bisa menjadi tutor rumah atau mengajar sihir. Lebih baik jika gaji tinggi.]

[Pekerjaan? Mengapa?]

Paul menatapku dengan mata yang serius, seolah­olah untuk mengintimidasi saya.

[Aku akan mendapatkan biaya sekolah Sylphy ini.]

[............ Ini tidak dapat dikatakan bahwa itu baik untuk Sylphy.]

[Iya nih. Tapi ini untuk diriku sendiri.]

[.....]

Diam bertahan untuk sementara waktu.

Ini bukan suasana yang nyaman bagi saya.

[Apakah benar bahwa .......... saya lihat ......]

Paul tampaknya telah memikirkan sesuatu dan mengangguk.

[Saya mendapatkannya. Saya dapat membantu Anda bertanya tentang hal itu jika itu hal ini.]

Paulus menggunakan ekspresi diandalkan untuk membalas saya. Ini berbeda dari Zenith dan Liliaekspresi bermasalah.

[Terima kasih banyak.]

Aku menurunkan kepalaku di terima kasih, dan makan malam terus.

Bagian 6 [sunting]

­­Paul Ini POV­­

Aku tidak percaya Rudeus mengatakan sesuatu seperti itu.

Anak saya tumbuh terlalu cepat.

Ini biasanya ketika salah satu setidaknya mencapai usia 14 atau 15 sebelum mereka mengatakansesuatu seperti itu.

Bahkan bagi saya, saya berusia 11 tahun, yang adalah ketika saya gaya Pedang­Allah mencapaiperingkat canggih.

Orang yang tidak mampu untuk mengatakan sesuatu seperti itu tidak akan pernah bisa mengatakanbahwa dalam hidup mereka.

[Jika Anda terburu­buru ke depan terlalu cepat, Anda akan meninggal lebih awal ...... ya.]

Setelah sebelumnya, seorang prajurit mengatakan sesuatu seperti itu kepada saya.

Tentu saja, aku mengabaikan dia ketika saya mendengar bahwa.

Orang­orang yang tinggal di sekitar saya yang terlalu santai. Waktu ketika umat manusia memilikikekuatan yang sangat pendek, tapi tidak ada yang mau menjalankan. Hal­hal yang bisa dilakukanharus selesai sepenuhnya. Bahkan jika Anda disalahkan untuk itu, saat mencapai ke titik yang satudapat berbicara tentang hal itu di kemudian hari.

Nah, meskipun aku melakukan semua itu dan memiliki seorang anak, saya mengandalkan kerabat sayadi sisi mulia cara untuk menjadi kesatria.

Page 18: Mushoku Tensei_ Volume 01 Chapter 10 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

4/9/2015 Mushoku Tensei: Volume 01 Bab 10 ­ Baka­Tsuki

data:text/html;charset=utf­8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22colo… 18/19

Aku akan menyisihkan ini pertama.

Gaya hidup Rudeus adalah bahkan lebih mendesak.

Saya merasa khawatir ketika saya menatapnya.

Orang­orang di sekitar saya ketika saya masih muda pasti juga memikirkan hal yang sama.

Tapi Rudeus berbeda dari saya yang liar. Apa pun yang dia lakukan adalah semua direncanakankeluar.

Apakah itu darah Zenith?

[Nah, biarkan ayah mengikat Anda untuk sedikit lebih lama.]

Saya menulis surat seperti yang saya pikir itu.

Beberapa hari yang lalu Rawls juga membahas masalah dengan saya. Menempel cara Sylphy terlalubanyak untuk Rudeus.

Dari sudut pandang Sylphy ini, Rudeus harus menjadi pangeran menawan yang menyelamatkannyadari masa kecil neraka­seperti. Mengajar berbagai hal nya seperti kakak, dan akhirnya menyadariperbedaan mereka dalam gender. Rawls juga mengatakan, jika Rudeus dapat memenangkan hatinyaitu akan menjadi yang terbaik.

Saya juga berpikir bahwa memiliki seperti anak yang lucu sebagai putri dalam hukum tidak akan buruk,tetapi ketika saya mendengarkan Rudeus hari ini saya berubah pikiran.

Sekarang situasinya tentang tingkat pencucian otak. [2]

Saya telah melihat bahwa jenis berkali­kali selama waktu ketika aku bersama para bangsawan.

Mengandalkan terlalu pada orangtua mereka. Orang yang seperti boneka.

Meskipun masih baik­baik saja jika orang mengandalkan masih ada.

Bahkan jika itu boneka, Anda masih dapat bertindak keluar bermain menarik jika Andamengendalikannya dengan baik. Jika Rudeus masih mencintai Sylphy, dia akan baik­baik saja.

Tapi Rudeus telah mewarisi darah saya.

Darah dengan kesukaan untuk wanita.

Ini mungkin untuk memiliki hubungan lain dengan seorang wanita secara tidak sengaja. Tidak, karenaia mewarisi darah saya, dia pasti akan melakukannya dan lebih.

Pada akhirnya, itu mungkin bahwa Sylphy tidak akan dipilih.

Pada titik itu, Sylphy ditinggalkan tidak akan mampu untuk berdiri. Seperti boneka rusak, dia tidak akanpernah berdiri lagi.

Aku tidak akan membiarkan itu terjadi, bahwa anak saya menyebabkan kehidupan anak lucu ini sepertiuntuk dihancurkan. Ini bukan hal yang baik untuk anak saya baik.

Saya menulis surat.

Saya berdoa agar saya menerima jawaban yang memuaskan.

Tapi hal berikutnya.

Bagaimana saya bisa meyakinkan anak saya yang pandai berdebat.